Asennusohjeet Verona-ikkunamarkiisi Verona light -ikkunamarkiisi C Copyright Nimex AB 2008
Verona-ikkunamarkiisi Verona light -ikkunamarkiisi Vakiopakkaus Markiisi Osat pussissa Käsivarret, 1 pari Verona light -kannake Nauhalukko malli 1 Vaihtoehtoiset pakkaukset Verona-kannake, vaihtoehtoisesti Verona light -kannake Nauhalukko malli 1, vaihtoehtona malli 2 mukaan lukien nauhaohjain Verona-kannake Nauhalukko 2 Nauhaohjain nauhalulkolle 2 Ohjain Nauhakello x 2 x 1 x 1 x 1 x 1 T-ruuvi M8 Lukkomutteri M8 Asennusruuvi nauhalukolle ja ohjainrullalle Kannakkeen asennusruuvi x 2 x 2 x 4 x 8
Asennusohje Verona-ikkunamarkiisi Verona light -ikkunamarkiisi 1. Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen asennusta. Kiinnitä huomiota sivun 11 ohjeisiin. Nämä ohjeet koskevat asennusta puuhun Kun seinämateriaali on muu kuin puu, kysy ohjeita paikalliselta edustajaltamme HUOM! Tässä ohjeessa olevat kuvat ovat Veronasta. Kaikki kohdat koskevat myös Verona lightia. Silloin Verona- kannakkeiden sijaan tulevat vain Verona light kannakkeet Avaa suojamuovi molemmista päistä ja vedä sitä keskelle päin. Näin se suojaa markiisia asennuksen aikana ja estää sitä putoamasta. Muovi voi olla paikallaan kunnes asennus on täysin valmis. 1 Markiisimitta 2 5-10 cm 2. Ruuvaa kannake mukana seuraavalla ruuvilla. Mikäli asennus tehdään tiili- tai betoniseinään on käytettävä proppua. Kiinnitä kannake noin 5-10 cm:n päähän markiisin päädyistä ja hieman (n.1 cm) ikkunasyvennyksen yläpuolelle. Verona lightin kannake asennetaan samalla tavalla. 3 3. Kiinnitä toinen kannake samalla tavalla 4 4. Markiisikasetin takapuolen yläosassa on ura. Laita tämä ura kannakkeen yläosaan ja paina kasettia alaspäin. Säädä markiisin asento sivusuunnassa siten, että markiisi on symmetrisesti ikkunan suhteen. Verona light kannake, katso kuvat 5A ja 5C
5. Markiisin ylempi ura laitetaan kannakkeeseen kuvan 5A mukaisesti Varmista, että kannake kiinnittyy myös kasetin alempaan uraan kuvan 5B mukaisesti. Kiristä ruuvi siten, että se osuu markiisikasettiin. Kierrä sitten vain yksi lisäkierros, jolla lukitset markiisin kannakkeeseen. Toista sama toiselle kannakkeelle Verona light kiinnitetään kuvien 5A ja 5C mukaisesti. Kiristä ruuvi tiukalle jotta markiisi lukkiutuu kannakkeeseen. 5A 5B 6 5C 6. Poraa 12 mm:n reikä seinään sen kohdan alapuolelle, josta nauha tulee ulos. Varmista, että reikä on samassa linjassa nauhan kanssa. Korkeussuuntaisella etäisyydellä ei ole niin suurta merkitystä Valitse reiän paikka sen mukaan mihin haluat sijoittaa sen sisäpuolelle. Koverra hieman reikää sivusuunnassa. Tarkista, että ohjain sopii reikään. 7 7. Työnnä nauha läpivientiosan läpi ja sen jälkeen reiän läpi Vedä nauha kokonaan sisäpuolelle ja kiinnitä läpivientikappale sen jälkeen ruuveilla. 8 8.Kiinnitä käsivarret vuorilautoihin, seinään tai karmiin mukana seuraavilla asennusruuveilla. Mittaa alemman ruuvin paikka sivun 10 taulukon mukaan. Esiporaa 3 mm:n terällä. Kiristä alempaa ruuvia kunnes n. 15 mm siitä on enää näkyvissä. Laita käsivarren jalan ura paikalleen. Merkitse ylemmän ruuvin paikka, esiporaa ja kiristä se. Käännä käsivarsi ylöspäin ja kiristä myös alempi ruuvi.ota huomioon, että etuprofiili on noin 5cm kapeampi kuin markiisi. Käsivarren tulisi sijaita vähintään kolmen sentin päässä markiisin päästä. Huom! Varoitus. Käsivarressa on jousijännitys joten siitä tulee pitää kiinni kunnes se on kokonaan kiinnitetty etuprofiiliin. Katso myös riskeistä sivulta 11.
9. Työnnä T-ruuvi M8 etuprofiilin alempaan uraan. Käännä käsivartta ylöspäin ja kiinnitä se etuprofiiliin M8-mutterilla. Säädä kiinnityskohta sivusuunnassa siten, että käsivarsi on suorassa ennen kuin kiristät M8-mutterin. Toista sama toisella käsivarrella. HUOM! Käsivarsi on jousijännitetty eikä sitä saa päästää irti ennen kuin se on huolellisesti kiinnitetty etuprofiiliin. 9 10A Nauhalukko, malli 1 Ulkopuolinen nauharulla 10A. Nauhalukko, malli 1. Työnnä nauha nauhalukon läpi kuvan mukaisesti. Kiinnitä nauhalukko mukana tulevalla ruuvilla. 10B Nauhalukko, malli 2 Ulkopuolinen nauharulla 10B. Laita nauhanohjain paikalleen ja työnnä nauha nauhalukko läpi kuvan mukaan. Kiinnitä nauhalukko yhdessä nauhanohjaimen kanssa. Nauhanohjain 11 11. Poista markiisin suojamuovi. Avaa markiisi alimpaan asentoonsa 12 12 Leikkaa sisäpuolella oleva nauha sopivan pituiseksi. HUOM! Markiisin tulee olla täysin avattuna alimpaan asentoonsa kun nauha katkaistaan.työnnä nauhakello nauhaan ja tee nauhaan solmu.
13A Itsestään lukkiutuva Nauhalukko, malli 1. Markiisin laskeminen. Vetäise lyhyesti nauhasta alaspäin nauhan irrottamiseksi nauhalukosta. Vedä nauha sen jälkeen irti seinästä ja päästä nauhaa varovasti (A). Päästä markiisi avautumaan haluttuun asentoon. Vie nauha seinään päin (B) ja irrota ote varovasti. Nauha lukkiutuu nyt nauhalukkoon. Markiisin nostaminen. Vedä nauhasta kunnes markiisi on halutussa asennossa. Vie nauha lähelle seinää (B) ja irrota ote varovasti. Nauha lukkiutuu nyt nauhalukkoon. 13A A B 13B Itsestään lukkiutuva Nauhalukko, malli 2 Markiisin laskeminen. Vetäise lyhyesti nauhasta alaspäin nauhan irrottamiseksi nauhalukosta. Vie nauha sen jälkeen seinää vasten ja päästä nauhaa varovasti (B). Päästä markiisi avautumaan haluttuun asentoon. Vedä nauhaa seinästä ulospäin (A) ja irrota ote varovasti. Nauha lukkiutuu nyt nauhalukkoon. Markiisin nostaminen Vedä nauhasta kunnes markiisi on halutussa asennossa. Vedä nauha seinästä ulospäin (A) ja irrota ote varovasti. Nauha lukkiutuu nyt nauhalukkoon. 13B A B 14 14. Tarkista, että markiisi liikkuu ylös ja alas hyvin. Kun markiisi on vedetty yläasentoon, tulee etuprofiilin ja markiisikasetin välissä olla noin 15 mm:n rako. 15
Lisätarvikkeet Tilauksesta Syvennyskannakkeita käytetään asennettaessa esimerkiksi tiili- tai betoniseinään, mutta tavallisia kannakkeita käytetään puukarmeissa. Kannake asennetaan syvennyksen yläreunaan, jolloin markiisi tulee syvennyksen yläpuolelle eikä estä ulospäin aukeavan ikkunan avautumista. Karmin minimileveys on 30 mm. Katso kuvia oikealla sekä kuvia 20A ja 20B. Syvennyskannakkeet, pari Syvennyksen syvyydestä riippuen käytettävissänne on viisi eripituista syvennyskannaketta. Syvennyskannakkeiden mitat: 50 mm 80 mm 110 mm 130 mm 150 mm Kannakkeen mitta Verona Verona light Lisätarvikkeet Tilauksesta Sivusiirto-osia käytetään kun markiisi asennetaan esim. tiiliseinään ja markiisi on leveämpi kuin ikkuna ja halutaan nauhakäyttö ikkunakarmin läpi. Nauha tulee markiisista, vedetään sivusuunnassa markiisin suuntaisesti ja lopulta käännetään alas ikkunankarmin kohdalla. Katso kuvat 16-19. Sivusiirto-osia voidaan käyttää sekä seinäkannakkeiden että syvennyskannakkeiden kanssa. Sivusiirtoa voidaan käyttää vain Veronassa. HUOM! Kun markiisi tilataan sivusiirto-osien kanssa kuuluvat alla olevat osat toimitukseen. Sivusiirto-osat Sivusiirto-osa, jossa on reikä kasetin kohdalla Sisempi sivusiirto-osa x1 x1
Vaihtoehtoinen asennustapa Sivusiirto (vain Veronaan) Asennus sinä- tai syvennyskannakkeella 16 16. Kun markiisi tilataan sivusiirrolla, tulevat tarvittavat osat mukana. Löysennä sisemmän sivusiirto-osan ruuvi ja työnnä sitä sivusuunnassa suunnitellun läpiviennin kohdalle. Kiristä ruuvi. Konsol sidoförskjutning 17 17. Poraa 12 mm:n reikä karmin/seinän läpi edellä annettujen ohjeitten mukaan. Siirrä vähän sivusuunnassa ja tarkista, että sivusiirto-osat sopivat Katso myös ohjeet kuvasta 6. 18 18. Vie nauha sivulle ja kuvan mukaan sivusiirto-osan läpi ja sitten sisäpuolelle. Kiristä sivusiirto-osa. Katso myös kuva 10. Muuten seuraa ohjeita 1 15.
Vaihtoehtoinen asennustapa Asennus syvennyskannakkeilla 20A 20. Kiinnitä seinäkannake (Verona tai Verona light) syvennyskannakkeeseen mukana seuraavalla ruuvilla ja mutterilla kuvan 20A mukaan. Seinäkannakkeen eri reikiä voidaan käyttää riippuen siitä kuinka paljon syvennyksen yläpuolelle markiisi halutaan. Kiinnitä syvennyskannake ikkunakarmin yläreunaan kuvan 20B mukaan. Markiisi kiinnitetään ja lukitaan seinäkannakkeeseen aikaisempien ohjeitten mukaisesti (kuvat 4 ja 5). 20B Vie nauha seinän läpi aikaisempien ohjeitten mukaisesti (kuvat 6 ja 10). Muuten seuraa ohjeita 1 15. Nauhan sivusiirto voidaan tehdä myös käytettäessä syvennyskannakkeita (ei Verona lightia). Noudata ohjeita 16-18. Vaihtoehtoinen asennustapa Ulkopuolinen nauhakäyttö 22A 22. Nauhakäyttö voi tapahtua myös ulkopuolelta. Kiinnitä nauhalukko sopivalle korkeudelle karmiin tai seinään. Nauhalukko tulee kuitenkin asentaa linjaan nauhan kanssa. Pieni sivusiirto on kuitenkin mahdollinen. Vie nauha lukon läpi kuvan 22A mukaan (nauhalukko malli 1) tai vaihtoehtoisesti kuvan 22B mukaan (nauhalukko, malli 2). 22B Muuten noudata ohjeita 1 15.
Verona-käsivarren mittataulukko Mitta alempaan ruuviin (A) 85 mm (B) Mitat kasetin alareunasta Verona-etuprofiilin kanssa Käsivarren pituus Mitta A Mitta B 500 mm 460 mm 85 mm 600 mm 560 mm 85 mm 700 mm 665 mm 85 mm 800 mm 765 mm 85 mm 900 mm 865 mm 85 mm 1000 mm 965 mm 85 mm Stabilo-etuprofiili Mitta A 485 mm 585 mm 690 mm 790 mm 890 mm 990 mm Nämä ovat suuntaa antavia mittoja sillä edellytyksellä, että käsivarsi ja seinäkannake ovat samassa linjassa. Muissa asennusvaihtoehdoissa mm. syvennyskannakkeita käytettäessä tai jos käsivarsi ja kannakkeet eivät ole samassa linjassa, voivat yllä mainitut mitat vaihdella. Tarkista aina ensimmäistä käsivartta asennettaessa, että mitat täsmäävät.
Käyttö- ja hoito-ohjeet Verona-ikkunamarkiisi Yleistä Koska Verona-ikkunamarkiisi voidaan asentaa monella eri tavalla, ovat asennusohjeet suuntaa-antavia. Asennusohjeet koskevat ensisijassa nauhakäyttöä ja asennusta puuhun. Veivi- ja sähkökäyttöisten markiisien asennukseen nämä ohjeet sopivat yleensä pois lukien ne kohdat, joissa käsitellään nauhaa ja sen läpivientiä. Sähkökytkennöistä katso erillinen kytkentäkaavio. Valtuutetun sähköliikkeen tulee aina tehdä sähkökytkentätyöt. On olemassa monia muitakin seinämateriaaleja. Kysy asennusohjeita silloin markiisin myyneeltä yritykseltä Nimex ja sen jälleenmyyjä eivät voi ottaa vastuuta jos asennus on tapahtunut virheellisesti. Seinän/karmin läpi poraus on asiakkaan omalla vastuulla. Noudattakaa varovaisuutta porauksissa erityisesti sähkö- ja vesijohtojen suhteen. Olisi hyvä porata hieman yläviistoon, jotta vesi ei pääse reikään. Poraus läpi seinän ei ole yleensä ongelma, mutta on hyvä ottaa huomioon, että porausreiästä saattaa tulla kosteutta sisään. Nimex ja sen jälleenmyyjä eivät voi ottaa vastuuta tästä seurauksineen. Huomatkaa myös, että markiisi on ennen kaikkea aurinkosuoja, ei sadesuoja. Hoito ja ylläpito Markiisikangas on 100 %:nen akryylikangas Värinpitävyys on 7-8 asteikolla jossa 8 on maksimi. Jos haluatte puhdistaa markiisikankaan sen voi tehdä miedolla pesuaineella ja haalealla vedellä. Vahvempia puhdistusaineita käytettäessä on vaara, että kankaan pintakäsittely kärsii ja kangas menettää jäykkyyttään ja likaa hylkivyyttään ja sen vedenpitävyys huononee. Normaalissa käytössäkin pintakäsittely heikkenee vuosien mittaan ja kankaasta tulee löysä. Tämä ei kuitenkaan vaikuta kankaan kestävyyteen eikä aurinkosuojausominaisuuksiin. Paras suojaustulos saavutetaan aina kun mahdollisimman suuri osa kuin mahdollista ikkunasta on markiisin varjossa. Kangas ei mätäne. On kuitenkin hyvä tietää, että alas laskeutuvat partikkelit kuten lika ja esimerkiksi grillistä nouseva savu voivat muodostaa kalvon kankaan pintaan joka aiheuttaa värin muutoksia ja mätänemistä. Verona-ikkunamarkiisi on yleisesti ottaen huoltovapaa. Markiisin on koottu huoltovapaista materiaaleista. Kasetti- ja etuprofiili ovat alumiinia, kangasputki galvanoitua terästä. Ulkopuoliset ruuvit ovat yleensä ruostumattomia. Varovaisuus. Asennettaessa on noudatettava varovaisuutta. Käsivarsissa on voimakas jousijännitys. Jos niitä ei kiinnitetä kunnolla etuprofiiliin, ne voivat iskeä henkilöön ja tai aiheuttaa henkilö- tai omaisuusvahinkoja. Huolehdi siitä, että kaikki ruuvit ja mutterit on kiristetty tiukkaan niin, ettei mikään osa voin irrota tai pudota vahinkoa aiheuttaen. Huolto Mikäli markiisi tarvitsee huoltoa, ota yhteyttä markiisimyyjääsi. Käytä huolto- ja korjaustöissä valtuutettua jälleenmyyjää. Jos markiisin osia vaihdetaan ilmoittamatta markiisin myyjälle, ei takuu ole voimassa. Takuu on voimassa vain jos kaikki osat ovat Nimexin alkuperäisosia.