HELMIKUUN HELMI-TARJOUKSET. Kinkku - ananas - aura pizza+limu 6. Kebab rulla + limu 7. Kebab tikkuperunoilla+limu. Pekoni-possu pihvi+limu 10

Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely. Myynti 0400 387 188 Ruutihaantie 13, YLIVIESKA www.omegakeittiot.fi Nro 4 31.1.2012 - Jokaiseen kotiin tiistaisin - Valmistuu sovittuna päivänä sovittuun hintaan www.sievitalo.fi MUUTTOVALMIS DEKOTALO alk. 1164 MUUTTOVAL MIIT TALOT m 2 ALUEESI EDUSTAJA: Arto Rautakoski p. 0440-971031 www.dekotalo.fi VAIVAAKO ALLERGIA? Otsonoinnilla asunnot, ajoneuvot ym. tilat allergia desinfioituvat. POHJANMAAN OTSONOINTI Ylivieska 041-4334941 OLEMME TAAS AUKI (alk. 1.2.) NORMAALISTI JOKA PÄIVÄ! HELMIKUUN HELMI-TARJOUKSET Paikanpäällä syötynä Kinkku - ananas - aura pizza+limu 6 Kebab rulla + limu 7 Kebab tikkuperunoilla+limu 6 Pekoni-possu pihvi+limu 10 Lehtipihvi 10 Mukaan otettuna Kolme pizzaa (enin. 3:lla täyt.) tai 3 kebabbia (tikkuperuna, riisiä) 18 Lounaalla 10.30-14 Päivän pihvi/leike (Lihaa, kanaa tai kalaa) 7 Päivän salaatti 5 Päivän kebab/pizza 5 Illallistarjous 18-21 Alkupala + pääruoka + jälkiruokaa + ruokajuoma 15 Katso ruokalista Facebook sivuilta Avoinna: Ma-To 10-22, Pe 10-05, La 12-05, Su 12-22. Puh. (06) 870 467, Tukkitie 2, Kannus f Paju taipuu moneksi. Arto Saaren käsissä näyttäviksi Paju-lampunvarjostimiksi. Sivu 3 Treenaaminen kannatti. Hikipisaroita ei vuodatettu turhaan Fysiomotionilla. Sivu 10 Kuusamo on nyt Nivalassa! Kymppi kysyi ja DJ Orkidea vastasi. Uudet loma-asuntoesitteet ovat tulleet. Tilaa tai tule noutamaan! Rauno Vihtari Teollisuustie 3, 85500 Nivala Puh. 040 960 4811 rauno.vihtari@kuusamohirsitalot.fi Myymälä on avoinna ti-pe 10-16:30. Maanantaisin voimme tavata kotonasi tai tontillasi. Olemme mukana Ylivieskan messuilla la - su 11. - 12.2. Sivu 14

2 Nro 4 31.1.2012 RUNO PÄÄKIRJOITUS KATI JÄRVENPÄÄ Päätoimittaja Säästöjen piirileikkiäkö kilometrikorvauksilla? Kilometrikorvauksia ollaan viemässä säästöjen piiriin. Yle uutisoi eilen, että liikenneministeri Merja Kyllönen aikoo ottaa kilometrikorvaukset uudelleen pohdintaan, kun hallitus käsittelee tulevia säästöjä. Kyllösen mielestä kilometrikorvausasia ei ole ajan tasalla, koska ihmisille on kannattavampaa käyttää omaa autoa kuin julkista liikennettä. Liekittären lumoissa Liekehdintää liekittären. Unenomaista utopiaa. Mielen syövereihin sukeltavaa säkenöintiä. Oivallusten aatelia ja tuliherran tuittuilua. - Perhotar Nyt kyllä ministerillä on mielestäni väärät säästökohteet piirissään. Kyllönen perustelee esitystään sillä, että ihmisten on kannattavampaa käyttää omaa autoa kuin julkista liikennettä. Voihan se olla toki totta pääkaupunkiseudulla, vaikka julkisen liikenteen maksutkin ovat kohonneet kovasti viime vuosina. Meidän lakeuksilla ei katsella onko oman auton käyttö kannattavaa vai ei. Se on melkeinpä elinehto. Täällä julkinen liikenne on siinä jamassa, että harva meistä pystyisi töissään kulkemaan julkisella liikenteellä. Merja Kyllönen on Ylen haastattelun mukaan jo aiemmin sanonut, että kilometrikorvauksia voisi pienentää alueilla, joissa joukkoliikenne toimii hyvin. Alue voisi hänen mielestään ulottua Jyväskylästä etelään. Kyllösen mielestä nykyään on tultu sellaisen tilanteen eteen, että ihmisille on kannattavampaa liikkua omalla autollaan kuin esimerkiksi junalla tai lentokoneella. Samanaikaisesti käydään vääntöä, että onko alueilla esimerkiksi toimivaa lentoliikennettä, ja millä tavalla raideliikennettä pidetään pystyssä. Mietin tuota Kyllösen aluejakoehdotusta kilometrikorvausten osalta ja olen hyvilläni kun se ei ainakaan vielä kohdentuisi tänne meille asti. Siitä huolimatta väitän, että Jyväskylän eteläpuolellakin on paljon sellaisia ihmisiä, jotka eivät voi työmatkojaan julkisella liikenteellä kulkea. Kymppisanomat netissä www.kymppisanomat.fi Liity Kymppisanomien kolumni- ja pakinarinkiin Ota meihin yhteyttä: Kati Järvenpää kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi / 050-554 9040 Kyllösen mukaan kilometrikorvausten tulisi kohdentua vain niille ihmisille, joille auto on konkreettinen työväline. Kyllönen väittääkin, että kaikki tämän päivän 900 000 korvauksen saajaa eivät ole siinä tilanteessa. Kilometrikorvaus on tänä vuonna 45 senttiä kilometriltä ja sitä korotetaan tietyissä erikoistapauksissa : 7 senttiä kilometriltä perävaunun kuljettamisesta autoon kiinnitettynä, 11 senttiä kilometriltä silloin, kun työn suorittaminen edellyttää asuntovaunun kuljettamista autoon kiinnitettynä, 21 senttiä kilometriltä silloin, kun työn suorittaminen edellyttää taukotuvan tai vastaavan raskaan kuorman kuljettamista autoon kiinnitettynä, 3 senttiä kilometriltä sellaisista autossa kuljetettavista koneista tai muista esineistä, joiden paino ylittää 80 kiloa tai joiden koko on suuri, 3 senttiä kilometriltä, jos palkansaaja työhönsä kuuluvien tehtävien vuoksi kuljettaa autossa koiraa ja 9 senttiä kilometriltä silloin, kun työn suorittaminen edellyttää liikkumista autolla metsäautotiellä tai muulta liikenteeltä suljetulla tienrakennustyömaalla, kyseisten kilometrien osalta. Moniko autoilija hakee korotettuna kilometrikorvauksia? En usko että kovin moni, en itsekkään tiennyt, että on oikeutettu 9 sentin korotukseen kilometriltä silloin, kun työn suorittaminen edellyttää liikkumista autolla metsäautotiellä. Joka tapauksessa autoilijoiden polttoainekustannuksetkin ovat nousseet lähes pilviin. Kuinkas se huomioidaan kilometrikorvauksissa? Sanan lähteellä Saarnaajan viisaus Parhaat asiat ovat aivan silmiemme edessä, vaikka emme niitä aina tajuakaan. Tampereella lähellä Tuomiokirkkoa on erään oppilaitoksen seinässä suurilla kirjaimilla teksti: Kaiken opin päätös on: kunnioita Jumalaa ja pidä hänen käskynsä. Kyseinen ajatus on peräisin Raamatusta Vanhan Testamentin puolelta Saarnaajan kirjasta.(saarn. 12:13).Saarnaaja oli aikoinaan mahtava kuningas Jerusalemissa. Hänellä oli paljon rikkautta ja valtaa, mutta hän oli karvaasti oppinut, että se kaikki on turhuuksien turhuutta. Se ei tuonut todellista tyydytystä ja onnea elämään. Siksi saarnaaja etsi suurinta viisautta ja totuutta mitä auringon alla on. Kaiken etsimisen jälkeen hänelle tuli tuo alussa mainittu ymmärrys: ei ole suurempaa viisautta kuin pelätä ja kunnioittaa Jumalaa ja pitää hänen käskynsä. Psalmissa 119:5-6 psalmintekijä korostaa samaa seuraavin sanoin: Kunpa kulkuni olisi vakaa, kunpa aina seuraisin sinun määräyksiäsi. Kun pidän käskysi silmieni edessä, en joudu häpeään. Kuinka totta tämä onkaan myös tänä päivänä. Sen, joka pelkää Jumalaa, ei tarvitse pelätä muuta. Herran pelko on kaiken viisauden alku (Sanal. 9:10). Vanhassa Testamentissa kerrotaan kuinka Mooses nousi Siinain vuorelle, jossa Herra antoi hänelle kymmenen käskyä (2.Moos. 20: 1-19). Käskyissään Jumala kertoo, miten meidän tulee elää. Israelin kansa oli erämaavaelluksellaan matkalla Egyptistä luvattuun maahan napissut Herraa vastaan ja etsinyt apua epäjumalista. Mooseksen viipyessä vuorella he olivat unohtaneet Jumalan, ja tehneet kultaisen vasikan jota palvoivat. Jumala vihastui tästä ja kansa joutui koville. Ensimäinen ja tärkein käsky kuuluu: Minä olen Herra, sinun Jumalasi. Sinulla ei saa olla muita jumalia. Tämä tarkoittaa sitä, että meidän tulee yli kaiken pelätä ja rakastaa Jumalaa ja turvautua häneen. Lain alle meidän ei kuitenkaan tarvitse jäädä. Uusi päätös on voimassa; meidät on armahdettu. Jumala lähetti poikansa Jeesuksen Kristuksen maan päälle jotta meillä hänen kauttaan olisi toivo ja pelastus. Jeesus Kristus on sovittanut syntimme Golgatan ristillä orjantappurakruunu päässä. Kaikki muut kruunut menettävät loistonsa; vain orjantappurakruunu on aito, todellinen ja ikuinen. Golgatan risti on ihmisenmuotoinen. Kaikki on sovitettu, meidät on lunastettu vapaiksi synnin orjuudesta lopullisesti. Tässä meillä on vapauden evankeliumi. Jeesus Kristus kutsuu sinuakin tykösi tänä päivänä. Ota kutsu vastaan. Sinunkin peruskaipauksesi on taivasikävä. Taivaaseen me tahdomme ja kuulumme. Sinäkin olet pelastettu Jeesuksen Kristuksen kautta. Ei tarvitse kuin uskoa se todeksi. Rukoillaan yhdessä: Herra, sinä olet meidän Jumalamme, ei ole muita jumalia. Auta, että pysymme sinussa ja sanassasi nyt ja iankaikkisesti. Kiitos, että olet sovittanut syntimme ja lunastanut meidät vapaiksi poikasi Jeesuksen Kristuksen kautta. Aamen. Hannu T. Korhonen KYMPPISANOMAT Savisilta 1, 2.krs 84100 Ylivieska JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668 Aluelehti Kymppisanomat ilmestyy joka viikko tiistaisin. Aluejakelu 22 800 kpl Ylivieska, Nivala, Kannus, Sievi,Toholampi, Alavieska, Kalajoki, Lestijärvi. Suuraluejakelu 30 500 kpl Ylivieska, Nivala, Kalajoki, Haapajärvi, Pyhäjärvi, Kannus, Sievi, Toholampi, Reisjärvi, Himanka, Alavieska, Lestijärvi. Jakelualueen väestömäärä on lähes 64 000. PÄÄTOIMITTAJA Kati Järvenpää p. 050-554 9040 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Helinä Ängeslevä p. 044-544 0276 helina.angesleva@kymppisanomat.fi Jaana Simunaniemi p. 044-544 0301 jaana.simunaniemi@kymppisanomat.fi Satu Malila p. 044-544 9041 satu.malila@kymppisanomat.fi PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy JAKELU Itella Oyj Lehti on myös luettavissa netistä: kymppisanomat.fi

Nro 4 31.1.2012 3 Arton käsissä pajuista syntyy komeita lampunvarjostimia KIRJOITTAJA: Kati Järvenpää KUVAT: Kati Järvenpää Kierto ja pujoitus. Paju taipuu moneksi. Arto Saaren käsissä esimerkiksi näyttäviksi Paju-lampunvarjostimiksi. KALAJOKI Lumisessa pakkassäässä talitiaiset istuvat pajusta rakennetun lintulaudan reunalla ja napsivat nokallaan siemeniä. Arto ja Aira Saaren pihamaa on vielä talviunillaan, lumiharson peitossa oleva pajukarhukin vielä nukkuu. Puiden ympärille kiedotut pajutyöt kertovat viestiä siitä, että tässä talossa paju muuntuu moneksi taitajien käsissä. Talon ulkokuistilla tulijaa tervehtii pajusta tehdyt lampunvarjostimet, seinäryyjyt, ja ikkunoissa olevat pajuverhot. Talon isäntä, pajutaituri Arto Saari tulee aukaisemaan oven. - Tervetuloa vaan peremmälle, Arto Saari toteaa ja johdattelee istumaan olohuoneen nojatuoliin. Talon emäntä Aira istahtaa myös olohuoneeseen keskustelemaan milloin ja mistä pajutyö harrastus on oikein lähtöisin tämän avioparin elämässä. - No, liki kaksikymmentä vuottahan me olemme pajutöitä tehneet. Yhteiseen harrastukseemme innostuimme, kun Aira kävi pajutyö-kurssilla ja minäkin innostuin sen myötä kokeilemaan pajutöiden tekoa, Arto ja Aira Saari kertovat. Kierto ja pujotus kahden pajun yli ja yhden pajun ali, sillä tavalla syntyy Arto Saaren kätösissä pajutaideteos, joka valaisee sekä heijastelee ympärilleen luonnonpajumaisia valokuvioita. Raaka-aineen, eli luonnonpajun keruu on myös Saarille yksi tärkeä yhteinen juttu. Saarten auton peräkontti on usein täynnä pajuja, kun he palaavat kotiinsa Kalajoen keskustaan mökiltään Kivirannalta. Poikkeuksellisen lämpimän ja vähälumisen alkutalven johdosta Saaret keräsivät pajuja vielä viime vuoden puolella marras-ja joulukuussakin. - Me olemme molemmat sellaisia metsäihmisiä, yhdessä me kuljemme aina pajun keruussakin. Sakset ovat aina matkassa taskuissamme, kun liikumme mökkimme maastossa Kivirannalla. Sopiva, hyvännäköinen paju kun tulee eteen niin napsaisemme sen poikki ja otamme matkaamme, Saaret kertovat. Paju on Saarten mukaan materiaalina todella oivallinen, koska paju on niin monikäyttöinen. - Pajusta voi tehdä mitä vain ja se vääntyy Pajun värisävyjen leikki pääsee valoilleen Arto Saaren tekemissä Paju-lampunvarjostimissa. niin moneksi. Olen kutonut kangaspuilla pajusta seinäryyjyjäkin, niitä on muutama täällä meidän kodin seinilläkin. Lampunvarjostimia olen nyt viime aikoina pajusta tehnyt. Kalajoella kahvila Seilissäkin on pajusta tekemäni lampunvarjostimet valaisemassa kahvipöytien yllä, Arto Saari kertoo. Mitä punaisempi paju on, sen parempi se on käsitellä. Paju on notkea materiaali ilman liotustakin Saaren mukaan. - En liottele pajuja kuumassa vedessä ennen pajutöiden tekemistä, kun pajut ovat notkeita käsitellä muutenkin. Kesällä saatan upottaa pajutöitäni muutamaksi päiväksi pihassamme olevaan vesialtaaseen, näin pajutyöt olevuu ja säilyvät parempina. Käytän pajutöissäni monen mittaisia pajuja, pisimmät on jopa parimetrisiä ja osa pajuista on seitsemän-ja kahdeksankymmenen sentin mittaisia, Saari kertoo. Paju-lampunvarjostimeeen Saari tarvitsee monen mittaista pajua. - Paju-lampunvarjostin syntyi alkujaan kuin vahingossa. Tein aluksi kukkille tarkoitettuja pajukoreja ja yhtäkkiä oivalsin, että tämähän sopisi käännettynä lampunvarjostimeksi. Yläkerran pajuverstaassaan Arto Saari pistelee pajut kiinni tekemäänsä alustaan ja aloittaa pujottelun ja pyörittämisen. Pian alustalle alkaa hahmottua lampunvarjostimen alareuna. - Rutiinilla tämä lampunvarjostimien teko jo nykyään menee. Sanotaan näin, että noin 2, 5 tuntia, niin Paju-lampunvarjostin on valmis, Saari toteaa samalla kun pujottelee pajuja. Komean Paju-lampunvarjostimen teko sujuu mestaritekijältä kuin vettä vaan, ilman suurimpia ihmekonsteja. Saari valmistaa Paju-lampunvarjostimia kahdella eri mallilla. Toinen on laajempi halkaisijaltaan ja matalampi, toinen taas korkeampi ja halkaisijaltaan pienempi. - Sidon rautalangalla kiinni pajujen päät, etteivät ne kuivahtaessaan pääse pingahtelemaan pois paikoiltaan. Yhteen lampunvarjostimeen menee reilu nipullinen pajuja. Mitä punaisempi paju on sen parempi se on käsitellä. Vihreitä pajuja täytyy käsitellä varovaisemmin, Saari kertoo.

4 Nro 4 31.1.2012 Kymppi kysyy Säilyykö Ylivieskan Postin myymälä? YLIVIESKA Itella Postin viime vuoden lokakuussa julkistamat suunnitelmat Postin myymälöiden sulkemisesta ja palveluiden ohjaamisesta muihin posteihin tarkentuivat muutamien postien osalta maanantaina 23. tammikuuta. Yhteistyökumppanien kartoitus ja muutosten aikataulutus on edelleen meneillään 17 Postin osalta ja yksi niistä on Ylivieskan Posti. Mikä on Ylivieskan Postin tilanne, Itellan verkostojohtaja Anna Lehtonen? - Postipalvelut säilyvät Ylivieskassa, mutta postipalvelut siirtyvät yhteistyökumppanin hoitoon. Yhteistyökumppanineuvottelut ovat kesken. Tavoitteena on löytää kumppani, joka pystyy vastaamaan Ylivieskan alueen yritys- ja kuluttajaasiakkaiden asiakastarpeisiin nyt ja tulevaisuudessa. Milloin saadaan lopullinen tieto kuinka Ylivieskan Postin myymälän käy? - Tiedotamme alueen asukkaita ja yrityksiä hyvissä ajoin ennen palveluiden siirtymistä uuteen paikkaan. Siihen asti asiakkaat saavat postipalvelut nykyisestä paikasta normaalisti. 2 Presid vaa 20 Kun Ylivieskan Postin palvelut siirretään yhteistyökumppanin hoitamaan Postin myyntipisteeseen, niin miten Postin toiminta käytännössä muuttuu, huononeeko palvelu? - Asiakkaat saavat jatkossakin kaikki samat postipalvelut kuin ennenkin. Tavoitteenamme on hakea tämän muutoksen yhteydessä myös laajempia aukioloaikoja. Kehitämme ja rakennamme palvelupisteverkostoa vastaamaan asiakaskysyntään ja lähtökohtana on, että Itella on jatkossakin asiakkaan ykkösvaihtoehto postipalvelujen tarjoajana. Paljonko Itellalle syntyy säästöjä Ylivieskan Postin palveluiden siirtämisestä yhteistyökumppanin hoitamaan Postin myyntipisteeseen? - Perinteisen postiasioinnin määrä on sähköisen viestinnän kehittymisen myötä vähentynyt, mutta vastaavasti verkkokaupan kasvun myötä paketteja noudetaan postiverkostosta entistä enemmän. Nämä muutokset yhdessä kovenevan kilpailun ja kustannustehokkuusvaatimuksen kanssa ohjaavat palvelujen kehittämistä. Mikäli Itella ei kykene riittävään kustannustehokkuuteen palvelupisteverkostossaan, kasvava pakettivolyymi menee kilpailijoille, jonka seurauksena Itellan kannattavuus heikkenee, mikä merkitsee palvelutasoon puuttumista. Tällä palvelupisteverkoston kokonaisvaltaisella kehittämisellä tavoitteenamme on puolittaa myymäläverkoston ylläpidosta koituvat 15 miljoonan euron tappiot vuodessa. Yksittäisten toimipaikkojen osalta emme avaa säästölukuja. Mitä tapahtuu Ylivieskan Postin työntekijöille, jäävätkö he kaikki työttömäksi vai sijoitetaanko heidät Postin muihin toimipisteisiin? - Meillä on käytössä useita tukimuotoja. Haemme yhdessä jokaisen työntekijän kanssa yksilöllisiä ratkaisuja, joita ovat muun muassa työllistyminen talon sisällä (yksi Ylivieskan työntekijöistä on jo työllistynyt talon sisällä), eläkejärjestelyt ja uudelleen kouluttautuminen. Ennakkoäänestyspaikat : YLIVIESKA Ennakkoäänestyspaikka: Postitoimisto Osoite: Kauppakatu 14 84100 YLIVIES- KA Puhelin: 020 45 24905 30.1.2012-31.1.2012 8:00-20:00 ALAVIESKA Ennakkoäänestyspaikka: Kunnanvirasto Osoite: Pappilantie 1 85200 ALAVIESKA Puhelin: (08) 4395 111 30.1.2012-31.1.2012 9:00-18:00 SIEVI Ennakkoäänestyspaikka: Kirjasto Osoite: Haikolantie 19 85410 SIEVI Puhelin: 044 4883 238 30.1.2012-31.1.2012 12:00-17:00 NIVALA Ennakkoäänestyspaikka: Kaupungintalo Osoite: Kalliontie 15 85500 NIVALA Puhelin: 040 3447 224 30.1.2012-31.1.2012 10:00-19:00 KALAJOKI Ennakkoäänestyspaikka: Kaupungintalo Osoite: Kalajoentie 5 85100 KALAJOKI Puhelin: (08) 46 911 30.1.2012-31.1.2012 8:00-16:00 HIMANKA Ennakkoäänestyspaikka: Himangan palvelutoimisto Osoite: Raumankarintie 2 68100 HIMANKA 30.1.2012-31.1.2012 8:00-16:00 KANNUS Ennakkoäänestyspaikka: Kaupunginvirasto Osoite: Asematie 1 69100 KANNUS Puhelin: (06) 874 5111 30.1.2012-31.1.2012 9:00-18:00 KANNUS Ennakkoäänestyspaikka: Yli-Kannuksen Kyläkeskus Osoite: Ylikannuksentie 192 69100 KANNUS 31.1.2012-31.1.2012 15:00-18:00 TOHOLAMPI Ennakkoäänestyspaikka: Kunnantalo Osoite: Lampintie 5 69300 TOHOLAMPI Puhelin: (06) 888 5228 30.1.2012-31.1.2012 9:00-18:00 LESTIJÄRVI Ennakkoäänestyspaikka: Kunnanvirast0 Osoite: Lestintie 39 69440 LESTIJÄRVI Puhelin: (06) 888 9111 30.1.2012-31.1.2012 9:00-15:30 HAAPAJÄRVI Ennakkoäänestyspaikka: Kaupungintalo Osoite: Kirkkokatu 2 85800 HAAPAJÄR- VI Puhelin: 044 445 6115 30.1.2012-31.1.2012 10:00-18:00 REISJÄRVI Ennakkoäänestyspaikka: Kunnanvirasto Osoite: Reisjärventie 8 85900 REISJÄRVI Puhelin: 040 300 8208 30.1.2012-31.1.2012 12:00-17:00 PYHÄJÄRVI Ennakkoäänestyspaikka: Kaupungintalo Osoite: Ollintie 26 86800 PYHÄSALMI Puhelin: (08) 7697 111 30.1.2012-31.1.2012 9:00-18:00 Lähde: www.vaalit.fi

Nro 4 31.1.2012 5 Tasavallan presidentinvaali on sunnuntaina 5.2.2012 klo 9-20. TEEMME TILAA KEVÄTKENGILLE! Avasimme poistopisteen helmikuun ajaksi (liikkeen vieressä ent. Ravintolan tiloissa) Monenlaista kenkää hirviän halavalla Musiikkia 5 /kpl (kolme kympillä) Poistopiste avoinna Ma-Pe 11-17 La 11-14 Ma-To 10-17.30 pe 10-18, la 10-14 entin lit 12 Presidentti ehdokkaat sunnuntaina 5.2.2012 toimitettavaa tasavallan presidentin vaalia varten Vihreä liitto r.p. / Gröna förbundet r.p. NRO: 2 Haavisto, Pekka kansanedustaja, riksdagsledamot, Helsinki Kansallinen Kokoomus r.p. / Samlingspartiet r.p. NRO: 6 Niinistö, Sauli varatuomari, Espoo Pekka Haaviston ensimmäisen kierroksen äänet Ennakkoäänet: Lkm Pros 205273 14,6 Vaalipäivän äänet: Lkm Pros 368599 22,3 Äänet yhteensä: Lkm Pros 573872 18,8 Sauli Niinistön ensimmäisen kierroksen äänet Ennakkoäänet: Lkm Pros 559071 39,6 Vaalipäivän äänet: Lkm Pros 572056 34,7 Äänet yhteensä: Lkm Pros 1131127 37,0 Ennakkoon presidentinvaaleissa äänestäneiden määrät: KOKO MAA : Äänioikeutetut Yhteensä Miehet Naiset 4172200 2021365 2150835 6 Äänestäneet Yhteensä % Miehet % Naiset % Yhteensä 1043073 25,0 452490 22,4 590583 27,5 25.01 317301 7,6 141009 7,0 176292 8,2 26.01 281876 6,8 118773 5,9 163103 7,6 27.01 240288 5,8 101846 5,0 138442 6,4 28.01 121357 2,9 53127 2,6 68230 3,2 29.01 82251 2,0 37735 1,9 44516 2,1 Lähde : www. vaalit.fi 29.1.2012 klo 10:59:52 Mercedes-Benz C 180 Kompressor A W204 Avantgarde, 1.1.2008, 106 000 km 27 900 Mercedes-Benz E 200 CDI Classic Aut Vm. 2008, 390 000 km 20 900 Mercedes-Benz E 280T CDI Elegance Vm. 2007, 216 000 km 26 900 Volkswagen Transporter 2,5 Tdi Vm. 2002 (alv. väh. kelp.) 8 900 Volkswagen Jetta 1,6 75 kw Comfortline Vm. 2006, 77 000 km 15 500 Opel Vivaro Van L2H1 2.5 CDTI (135hv) (ALV väh.kelp.) Vm. 2006, 220 000 km 14 500 Opel Vectra Wagon OPC 1,9 Cdti aut. 110kW/150hv Vm. 2008, 207 000 km 14 500 Skoda Octavia 1,6 Elegance Vm. 2006 13 900 Audi A4 1.6 75kW Vm. 2004, 158 000 km 12 900 Mercedes-Benz C 270T CDI A Vm. 2001, 365 000 km 11 900 Audi A6 1.8 turbo multitronic-aut. 4d Vm. 2002, 154 000 km 11 900 Peugeot 607 3.0 V6 4d Tiptronic Vm. 2004, 149 000 km 10 500 Chevrolet Aveo 4-ov LS 1.4 M/T AC Vm. 2009, 29 000 km 9 500 Mercedes-Benz Vito 112 CDI KombiL A Vm. 2001, 276 000 km 7 900 Seat Alhambra 2.0 Vm. 2001, 192 000 km 7 900 Peugeot 307 1,6 S-edition Vm. 2005 6 900 Vitikantie 8B 85800 Haapajärvi 0400 689 059 nettiauto.com/autoruletti Kymppisanomat netissä kymppisanomat.fi

6 Nro 4 31.1.2012 JEDU-bussi tekee tunnetuksi alueen ammatillista koulutusta OULUN ETELÄINEN Jokilaaksojen koulutuskuntayhtymä JEDU, on aloittanut toimintansa vuoden 2012 alussa. JEDU on Oulun Eteläisen alueen merkittävin koulutuksen järjestäjä ja vahva aluekehitystoimija. JEDU koostuu Haapajärven, Haapaveden, Kalajoen, Nivalan, Oulaisten, ja Ylivieskan ammattiopistoista sekä Piippolan ammatti- ja kulttuuriopistosta. Lisäksi JEDUun kuuluu Aikuiskoulutus- ja oppisopimuspalvelut sekä Nivalan autokoulu. JEDUa tekee tunnetuksi nyt Oulun Eteläisen alueella JEDUbussi joka lähti kierrokselleen Kalajoelta viime viikon torstaina. - Maakunnissa on aiemminkin kulkenut ns.koulutusbusseja informoimassa ainakin Centrialla. Mietimme eri vaihtoehtoja ja ideoita JEDUn markkinoinnille, ja päätimme sitten lähteä Tehoa yrityksen tietotekniikkaan Kannus, maali-huhtikuu 2012 Haku päättyy 20.2.2012 Yrittäjän ammattitutkintoon valmistava koulutus Kokkola 5.3. - 31.12.2012 Haku päättyy 20.2.2012 Järjestyksenvalvojan peruskoulutus Kokkola 17.3. - 25.3.2012 Haku päättyy 1.3.2012 Järjestyksenvalvojan kertauskoulutus Kokkola 27.4 Haku päättyy 23.4.2012 Vartijan työn perusteet Kokkola 13.4. - 29.4.2012 Haku päättyy 30.3.2012 Vartijan peruskurssi Kokkola 11.5. - 27.5.2012 Haku päättyy 4.5.2012 Ilmoittautumiset www.kpakk.fi tai soita p. 040 807 3501/koulutussihteeri Marianne Fraktman, marianne.fraktman@kpakk.fi. Työturvallisuuskorttikoulutus Kaustinen 10.2. ja 13.4.2012 Kokkola 17.2., 9.3., 30.3., 20.4., 11.5. Tulityökoulutus Kokkola 10.2., 2.3., 15.3., 13.4., 4.5.2012 Kattotulityökoulutus Kokkola 13.3.2012 EA1 Kokkola 29.3. - 30.3.2012 Anniskelupassi Kokkola 6.3.2012 Ilmoittautumiset www.kpakk.fi tai soita p. 040 807 3502/markkinointisihteeri Marianne Haapala, marianne.haapala@kpakk.fi. Ilmoittaudu korttikoulutuksiin viimeistään viikkoa ennen koulutuksen alkua. Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Hätäensiapu/täydennyskoulutus Kokkola 16.3.2012 Lisää koulutuksia www.kpakk.fi Rantakatu 16, 67100 Kokkola, (06) 825 0000, www.kpakk.fi JEDU-bussia laitettiin viime viikon keskiviikkona Kalajoen ammattiopisto Artemalla edustuskuntoon. Torstaina JEDU-bussi jo kierteli maakunnassa. selvittämään hyvän idean : koulutusbussin hintaa. Päädyimme siihen tulokseen, että saamme JEDU-bussilla hyvin näkyvyyttä ja tunnettavuutta koko Oulun Eteläiselle alueelle, Kalajoen ammattiopisto, Arteman rehtori Ari Sarpola sanoo. Sarpolan mukaan JEDU-bussi kiertää Oulun Eteläisellä alueella vierailemassa yläasteilla. Informaation pääkohderyhmänä ovat 7-8 luokkalaiset. - Bussin tarkoitus on tehdä www.kkro.fi Kevään yhteishaku lähestyy! Lapsi- ja perhetyön perustutkinto Lapsi- ja perhetyön perustutkintoon johtava koulutus on kolmivuotinen. Valmistuneiden lastenohjaajien keskeisiä työympäristöjä ovat seurakuntien lapsi- ja perhetyö sekä kunnallinen päivähoito. Koulutus antaa yleisen hakukelpoisuuden ylemmille asteille. Nuorisoasteen koulutus on mukana yhteishaussa! Opistolla on mahdollisuus myös aikuis- ja monimuotokoulutukseen (haku suoraan Opistoon). Opistollamme on mahdollisuus myös majoittua opintojen ajaksi! Nuorisoasteella majoitus, ruoka ja asuminen on maksutonta! Katso lisää www.kkro.fi tai soita 08 4639 200. uutta JEDUa tunnetuksi, ja samalla kertoa alueen ammatillisesta koulutuksesta. Toivomme, että yläasteikäiset pääsisivät ryhmäkohtaisesti vierailemaan bussissa ryhmänohjaajan kanssa. Bussiin mahtuu kerrallaan 15-30 oppilasta ja aikaa kullekin ryhmälle olisi hyvä varata noin 15 min. Bussissa jaetaan ryhmänohjaajalle sponsorikassi, joka pitää sisällään oppilaille jaettavaa materiaalia muun muassa lyijykyniä, avainnauhoja sekä JEDU-oppaan. Jokaisessa pysähdyspaikassa arvotaan kävijöiden kesken ipod. Bussissa on opettajia ja opiskelijoita eri JEDUn oppilaitoksista kertomassa opiskelusta JEDUssa, Sarpola kertoo. JEDUa markkinoidaan myös MTV3-kanavalla. - Lauantaina näkyi ensimmäistä kertaa myös JEDUn mainos televisiossa, Sarpola toteaa. JEDU-bussi vierailee 20:llä yläasteella sekä Ylivieskassa Kärkkäisen parkkipaikalla. Biologiaan ja kasvatusalalle tehokkaat valmennuskurssit Raudaskylällä RAUDASKYLÄ Raudaskylän opisto järjestää nyt toisen kerran valintakokeisiin valmentavat kasvatusalan ja biologian lyhytlinjat. Valmiudet kurssien järjestämiseen ovat hyvät: suuri osa viime kevään sekä biologian että kasvatusalan valmennuskurssilaisista varmisti paikkansa yliopisto-opinnoissa. Raudaskylän opiston VAKA- VA-opintoihin sisältyy valtakunnallisen VAKAVA -pääsykoemateriaalin systemaattinen läpikäyminen ja harjoitukset, opiskelutekniikoiden ja akateemisten opiskelutaitojen harjoittelu, kasvatusalan perustietouden ja käsitteiden opettelua sekä ryhmä- ja yksilöhaastatteluharjoitukset. Lisäksi tutustutaan kasvatusalan koulutusvaihtoehtoihin, kasvatustieteeseen, varhaiskasvatukseen, erityispedagogiikkaan ja aikuiskasvatukseen. JEDU-bussi on ehtinyt jo vierailemaan Kalajoella, Kannuksessa ja Toholammilla sekä 30. tammikuuta Ylivieskassa. JEDUbussi kiertää vielä usella paikkakunnalla : 31.01 Oulaisissa ja Vihannissa, 1.2. Merijärvellä ja Pyhäjoella, 2.2. Haapavedellä, 3.2. Nivalassa, 4.2. Ylivieskan Kärkkäisellä, 6.2. Reisjärvellä ja Pihtiputaalla, 7.2.Haapajärvellä ja Pulkkilassa, 8.2 Rantsilassa ja Kestilässä sekä 9.2.Pyhännällä, Kärsämäellä ja Pyhäjärvellä, Alavieskassa ja Sievissä 10.2. Kahden kuukauden mittaiseen kurssiin kuuluu myös kaksi lyhyttä työelämään tutustumisen jaksoa. Myös biologiassa on valtakunnallinen valintakoe. Pääsykoemateriaalina on lukion biologian oppimäärä, ja sen kertaamiseen paneudutaan tehokkaasti valmennuskurssilla. Biologian valmennuskurssi kestää vajaat kaksi kuukautta. Opintoihin sisältyy lukion biologian oppimäärän kertausta, muun muassa perinnöllisyystiedettä, ekologiaa ja biotekniikkaa sekä pääsykoevalmennusta. Lisäksi kurssilla harjoitellaan pääsykokeiden vastaustekniikkaa. Kasvatusalan valmennuskurssi alkaa maaliskuussa ja biologian valmennuskurssi huhtikuussa. Kummallekin kurssille mahtuu mukaan 15 opiskelijaa ilmoittautumisjärjestyksessä.

Nro 4 31.1.2012 7 ONNEN 10:llä 2100 eurolla sisustustarvikkeita, kauneus- ja hyvinvointipalveluja, urheiluasuja ja -välineitä, autotarvikkeita ja -huoltoja, hotellipalveluja, liikuntapalveluja, turkisasusteita, kodinkoneita... 2011 Nro 23 Erkki Suontakanen, Reisjärvi Nro 24 Seija Mikkola, Haapajärvi Nro 26 Ahti Hanhela, Ylivieska Nro 28 Asta Koivisto, Kalajoki Nro 30 Esko Paakkonen, Rahja Nro 32 Maire Kuivaniemi, Yli-Lesti Nro 28 Marja Suorsa, Ylivieska Nro 34 Tuula Linna, Nivala Nro 36 Sanna ja Antti Tölli, Nivala Nro 39 Tapani Kärjä, Kalajoki Nro 41 Pirjo Leinonen, Haapajärvi Nro 41 Antti Sikala, Nivala Onnen 10:n löydät Kymppisanomien suuraluejakelunumeroista Nro 43 Jussi Peltokorpi, Haapajärvi 2012 Nro 2 Jarmo Korkia-Aho, Kiiskilampi ALUELEHTI

8 Nro 4 31.1.2012

Nro 4 31.1.2012 9

10 Nro 4 31.1.2012 Treenaminen kannatti - Lihasmassaa lisää liki kaksi kiloa 4 kuukaudessa KIRJOITTAJA: Kati Järvenpää KUVA: Helinä Ängeslevä Kuntosalitreenauksella saa pienessäkin ajassa tuloksia aikaan, jos vaan innostusta ja asennetta riittää. Treenaminen on mielekästä ja tehokasta ammattilaisten ohjauksella. Kati Järvenpää treenasi Kuntokeskus Fysiomotionilla yrittäjä Timo Kiviniemen treenausohjeiden mukaan 4 kuukauden ajan. Treenaminen kannatti. Tuloksia syntyi, kehon rasvaton massa lisääntyi liki kolmella kilolla, lihasmassa kasvoi 1,8 kiloa. Tulokset ovat todella hyvät. YLIVIESKA Kuntokeskus Fysiomotionissa on voinut testata viime syksystä saakka kehon kuntoa InBody-kehon koostumismittarilla. Kymppisanomien päätoimittaja Kati Järvenpää otti neljä kuukautta sitten haasteen vastaan ja pisti itsensä testiin. Järvenpää treenasi Fysiomotionilla 4 kuukauden ajan yrittäjä Timo Kiviniemen tekemällä kuntosali -treeniohjelmalla, ja noudatti tammikuun ajan Kiviniemen laatimaa ruokavaliota. Viime viikon torstaina oli sitten totuuden hetki, eli treenaustulosten katsomispäivä, eli Järvenpäälle tehtiin torstaina Inbody-kehonkoostumusmittaus ja vertailtiin tuloksia viime vuoden syyskuun lopulla otettuihin tuloksiin. - Tulokset ovat todella hyvät. Kokonaispaino on noussut 1,8 kiloa, mutta lihasmassa on lisääntynyt 1,8 kiloa ja kehon rasvaton massa noussut 2,9 kiloa. Lihasmassan lisääntyminen pitää nyt paremmin perusaineenvaihduntaasi yllä, joten kalorinkulutuksesi on noussut yli 50 kalorilla päivässä. Elimistösi kuluttaa siis energiaa enemmän kuin aiemmin vaikka vain istuisit. Lihaksen sisäinen nestemäärä on myös lisääntynyt, joka kertoo siitä että lihakset ottavat nyt paremmin energiaa vastaan, eli lihasten insuliiniherkkyys on lisääntynyt, Fysiomotionin yrittäjä Timo Kiviniemi toteaa Inbody-mittauksen tuloksia vertaillessaan Kiviniemen mukaan moni saattaa säikähtää jos kehon kokonaispaino näyttää kuntosalitreenauksen yhteydessä nousseen. - Moni treenaaja ja laihduttaja ajattelee, että painon pitää tippua treenauksen yhteydessä, mutta ei ole syytä huoleen vaikka kokonaispaino nouseekin, koska silloin myös lihasmassa kasvaa ja rasvamassan määrä tippuu, Kiviniemi muistuttaa. Inbody-mittauksen tulokset kertovat Kiviniemen mukaan myös sen, että Järvenpään oikean ja vasemman käden lihastasapainossa on tapahtunut muutosta. - Oikean ja vasemman käden lihastasapaino on kohentunut 5 prosentilla, ja yläkehon rakenne on noussut normaalista hyväksi. Kehon tasapainossa on tapahtunut myös muutosta, alavartalo on nyt tasapainossa. Edellisessä mittauksessa raksi oli alavartalon kohdalla suuressa epätasapainossa. Jalkatreeniä sinun olisi vielä lisättävä, sillä oikean ja vasemman jalan lihastasapaino ei ole juuri muuttunut, Kiviniemi toteaa. Seuraavaksi Kiviniemi suositteleekin Järvenpäätä muuttamaan kuntosalitreenausohjelman 4 päiväiseksi viikossa, jolloin treenin rasitusta voidaan kasvattaa kun liikkeitä voidaan tehdä enemmän ja tehokkaammin jokaista lihasryhmää kohden. - Kuntosalitreenauksen on oltava vaihtelevaa ja tehokasta, jotta tuloksia syntyy. Ei riitä että käydään salilla kyllä siellä pitää tehokkaasti treenata. Painoja vaan lisää ja sarjapituuksia ja liikejärjestystä muuttamalla saadaan vaihtelua treeniohjelmaan ettei kroppa pääse tottumaan harjoituksiin. Uusia keinoja on aina mietittävä, että treeni tehoaa. On kuitenkin muistettava pitää välissä lepopäiviä, että lihakset saavat aikaa palautua, Kiviniemi sanoo. Kehon rasvamäärää voidaan huomattavasti tiputtaa vielä oikealla ruokavaliolla. - Rasvamääräsi olisi tippunut varmasti huomattavasti enemmän, jos olisit noudattanut ruokavaliota koko 4 kuukauden ajan. Järvenpään fiilikset ja mietteet 4 kuukauden kuntosalitreenauksesta Fysiomotionilla Neljä kuukautta on takana kuntosalitreenausta ja tuloksia katsellessa olen todella tyytyväinen. Viime vuoden puolella marraskuussa viimeksi raportoin treenaustani ja kerroin, että hikipisaroita on virrannut lihasmassaa treenatessa. Nyt voin hyvillä mielin todeta, että hikipisaroita on kannattanut vuodattaa. Inbodymittauksen tulokset kertovat, että 4 kuukaudessa saa ihmeitä aikaan, eli lihasmassaa pystyy kasvattamaan yllättävän paljon. Tarkoitukseni oli alunperin treenata Kiviniemen treenausohjeilla 3 kuukauden ajan, mutta päätin jatkaa treenausaikaa vielä kuukaudella. Olen kulkenut Fysiomotionilla treenamassa noin kolme kertaa viikossa. Yksi treeniviikko jäi väliin joulukuun alussa, kun olin flunssassa. Muutamana viikkona treenauskertoja on ollut kaksi, kerran jopa vain yksi. Olen treenannut tosissani, mutta pilke silmäkulmassa. En ole stressannut itseäni, jos joku salitreenipäivä on jäänyt väliin tai olen syönyt herkkuja. Toki tammikuussa Kiviniemen laatimaa ruokavaliota noudattaessani olen yrittänyt olla säntillinen. Joulun jälkeen olen kuntosalitreenin ohella hiihtänyt ainakin parina päivänä viikossa, ja käynyt muutaman kerran uimahallissa. Kuntoiluni on ollut mukavaa ja mieltä piristävää. Olen saanut treenauksesta lisävirtaa. Näin aamuihmisenä voin todeta, että mikäpä sen mukavampi tapa aloittaa päivä kuin kuntosalilla käymällä ennen töihin menoa. HUOM! Kesä -ja rantakunnosta haaveilevat : Kipin, kapin nyt kuntosalille, 4 kuukaudessa ehtii vielä hyvin saada kropan kesäkuntoon. Kuntosalitreenauksen näkyvimmät tulokset 4 kuukaudessa : Rasvaton massa, joka pitää yllä perusaineenvaihduntaa, kasvoi 2,9 kiloa Lihasmassa lisääntyi 1,8 kg Perusaineenvaihdunta kohosi 50 kaloria. Rasvamassa eli rasvakudoksen määrä kehossa putosi 1,1 kiloa. Oikean ja vasemman käden lihastasapaino koheni 5 prosentilla. Ravitsemustila-arviossa ja painonhallinnassa rasva-arvo siirtyi normaalitasolle. Kehon tasapainossa alavartalon lievä epätasapaino muuttui tasapainoiseksi. Kehon rakenteessa yläkehon rakenne kohosi normaalista hyväksi. Rasvakontrolli ja painokontrolli lukemat muuttuivat -5,7 kilosta 3,8 kiloon. ( Ihannepainoon siis -3,8 kiloa ). Fitness indeksi nousi 75:stä 80:een

Nro 4 31.1.2012 11 TERVETULOA SUOMALAISELLE KATSASTUS- ASEMALLE LUKIJA - ILMOITTAJA - LEHTI Tammikuun 2. KILPAILU 10 ONNEN KYMPPI HAAPAVEDELLE puh. 040 3123 405 PIHTIPUTAALLE puh. 040 3123 407 YLIVIESKAAN puh. 08 4123 400 Voittajalle Ylivieskan Stationin myymälässä lahjakortin ojensi yrittäjä Milla Pennala Tammikuun 2. Onnen 10 voittaja Petteri Palonen Ylivieska (onnennumero 9410) Petteri Palonen jäi Onnen 10 kuvauksen jälkeen valitsemaan Stationin Ylivieskan myymälään farkkuja itselleen. - Äiti se enimmäkseen tarkistaa onnennumeron ja vinkkasi siitä, että nyt olisi 10 loppuinen arvontaan kelpaava numero lehdessämme. Minä postitin sen omalla nimelläni ja kyllä kannatti, hymyilee Nivalan ammattikoulun LVI-linjalla ensimmäistä vuotta opiskeleva Petteri. Station Clothing Boxin historia alkaa vuodesta 1998. -Sillon aloitimme liiketoiminnan Kalajoella Onlynliikkeenä. Muutimme pian formaattimme Station Clothing Boxiin ja perustimme sen jälkeen liikkeet muutaman vuoden välein Nivalaan ja Ylivieskaan. Tällä hetkellä emme haaveile liikeketjun laajentamisesta, Station Clothin Boxin yrittäjä Milla Pennala kertoo. Station Clothing Boxin tuotevalikoimasta löytyvät Pennalan mukaan kuumimmat nuorten vaateuutuudet, mutta lisäksi asusteita on varttuneemmallekin väelle. - Assessorit, eli oheistuotteet kuten kengät,vyöt,korut ja laukut täydentävät asustevalikoimaamme. Daily Wearin, eli arkipukeutumisen vaatteet ovat suosittuja. Pojat ja miehet ostavat paljon farkkuja ja huppareita, naiset farkkuja,neuleita ja t- paitoja. Meiltä löytyy siis rentoa Street Wearia, mutta myös asusteita juhlavampaankin menoon: naisellisia tunikoita, juhlamekkoja ja miehille myös pukuja Kalajoen ja Nivalan liikkeistä. Trendikkäitä huippumerkkejä valikoimissamme ovat muun muassa Vila, Calvin Klein, Guess ja Replay, Pennala kertoo. Pennalan mukaan Station Clothin Boxin liikkeissä panostetaan hyvään palveluun ja tuotteet ovat esillä hyvin, että asiakkaat löytävät ne helposti.- Meidän tuotevalikoimaan tulee uutuksia päivittäin. Haemme inspiraatioita alan messuilta ja medioista sekä tietysti kuuntelemme asiakkaittemme toiveita. Käymme kerran kuukaudessa Helsingissä tekemässä ostoja, ja yhdistämme usein lomamatkoihin myös työn, Pennalla kertoo. Station Clothin Box stailaa ja vaatettaa myös MTV3:n Tyylivarkaat-ohjelmassa esiintyvän sisustussuunnittelija Minna Haapakosken. Petri ja Milla Pennala omistavat myös Mono-kenkäliikkeen Ylivieskan keskustassa. HUOMIO! Arvontaan osallistuvat vain 10 (= kymppi) päättyvät numerot. Kymppiloppuisia on lehden jakelualueella 270 kpl. Oletko voittajaehdokas? Osuiko onnennumero kohdallesi? TARKISTA HETI Tarkista onnennumerosi tämän Kymppisanomien etusivun oikeasta laidasta (pystysuunnassa). Jos onnennumerosi päättyy 10 numeroihin, postita kirjekuoressa yhteystietosi (nimi, osoite ja puhelinnumero) ti 7.2.2012 mennessä osoitteella: Kymppisanomat, Savisilta 1, 84100 Ylivieska. Kuoreen merkitään Onnen 10. Liitä mukaan etusivun yläosa kuvan mallin mukaan. Näkyviin jää lehden numero (4), päivämäärä 31.1. ja yksinolla (10) voittajaehdokasnumerosi. TI 7.2.2012 mennessä palautuneet voittajaehdokasnumerot osallistuvat 150e lahjakortiarvontaan. Voittaja julkaistaan 14.2.2012 lehdessä. Huom! Etusivun numerot eivät ole peräkkäin painetuissa lehdissä, vaan satunnaisessa järjestyksessä, joten naapurisi postilaatikossa ei todennäköisesti ole numerosarjastasi seuraava numero 10 ONNEN KYMPPI 10 150 lahjakortti Kymppisanomissa ilmoittaja ja lukija kohtaavat

12 Nro 4 31.1.2012 ALUEELLISET TEKSTARIT Turha sutta on pelätä. Lapsuuteni vietin metsäin keskellä. En kertaakaan kävellyt metsäpoluilla vastakkain karhua, ilvestä tai sutta. ( Pelko pois ) Ihana kun tuli kunnon talvi ja paukkupakkaset! Luonto on niin kauniin valkoinen. ( Nauttikaa, älkää aina nurisko ) Kyllä metsän susi tietää hyvän lihan päälle. Rotukoira saa kakki vitamiinit ja erikoisruoat. Taviksille syötetään vaan pottuja ja leivän kannikkaa. ( Turha sutta on vihata ) 1 ruotsalainen tv-elokuva on parempi kuin 10 jenkkiä! ( Tv-elokuvien katsoja ) Tietenkin Sauli, koska hän on kokenut politikko, eikä hänellä ollut leskenä ollessaan ryvettynyt maine naisten kanssa. Selvisi hengissä tsunamista, silloin hänellä on jokin tehtävä, koska ei hukkunut. ( Nyt on selkeä vaihtoehto ) Äänestäkää nyt Pekkaa ihmees. Onhan tuo Niinistön nähnyt jokainen, ettei saa mitään aikaan. ( Tätä mieltä olen ) Eikö tuota Haapaperänkään pyörätietä saa aurattua? Vai mistä arpakorista ne auraajat nykyään nostetaan, kun suurin osa tiestöstä on ihan p...stä! Sitten kun auraaja menee posottaa niin lujaa ettei aura muuta kuin hyppii keulas, niin tulleehan sitä pottupeltoa. ( Tyytymätön pyöräilijä ) Karvalakit ja turkit käyttöön! Maapallo jäähtyy tilapäisesti. Keskilämpötiloja, Met Office : Vuonna 1910 = + 13,443 C, 196 0= + 13,862, 2010 =14,498 C ja 2011 oli 14,345 C. Maa alueillla keskilämmöksi muodostui 14,557 C. Merialueiden viilenemiseen olennainen syy: Humboldin virta ( = La Nina Ilmiön taustalla ) ja Afrikan länsipuolen Benguelanvirta ovat tuoneet meren syvänteistä viileämpää vettä erikoisen laajalle alueelle päiväntasaajan merialueille. Ankarin talven selkä taittunee tällä viikolla, mutta pakkaskelejä riittänee koko helmikuun ajan. ( I.V. Sievi ) Sikke Sumari & Benjamin Ilmoni: Sikke ruokaa rakkaudella hyvässä seurassa rennosti, rauhallisesti ja hitaasti Sikke Sumarin järjestyksessä seitsemäs keittokirja, Sikke ruokaa rakkaudella julkaistaan 7. helmikuuta 2012 ja se toimii loistavana käsikirjana 19. tammikuuta starttaavan LIV - kanavan samannimisen tv-sarjan kanssa, sillä kirja sisältää samoja reseptejä. Sumarin miljoonia katsojakertoja keränneet kokkiohjelmat sekä suositut keittokirjat ovat löytäneet paikkansa suomalaisten kotikokkien arjesta ja uusin teoskin syntyi yleisön pyynnöstä Siken vatsan toisella kotiseudulla, Italian Toscanan Cretin kylässä samaan aikaan tv-sarjan kuvausten lomassa. Sikke Sumarin ruokafilosofian punaisena lankana on kotoisa KYMPPIKUVA ateria joka tuo hyvän mielen, jos ulkomaailma käy liian kovaksi ja vaativaksi. Siken keittiössä ei tarjoilla kuitenkaan perinteistä lohturuokaa kuten voita, kermaa, sipsejä tai suklaata vaan rakkaudella valmistettua kotiruokaa, josta nautitaan mieluiten hyvässä seurassa rennosti, rauhallisesti ja hitaasti. Kirjassa kunnioitetaan mahdollisuuksien mukaan kotimaista ja italialaista lähiruokaa sekä sesonkituotteita. Ja koska perinteet sekä reseptit kulkevat useimmiten suvussa, ohjeista löytyy niin Siken äidin kuuluisa kaalilaatikko kuin Italian nonnan, rouva Ornella Michelin pastareseptit. Kirjasta voi valita joko pitkään ja hartaasti kypsennettäviä ruokaohjeita tai pikaisesti loihdittavia aterioita. Lopputulosta ei voi nimittäin mitata keittiössä vietetyn ajan perusteella, sillä kaikista tärkein ja alati mukana kulkeva raaka-aine sekä maailman paras mauste on rakkaus valmistajalta nautiskelijalle. Reseptit eloon herättävät kuvat ovat Siken pojan, Benjamin Ilmonin käsialaa. Benjamin valmistui valokuvaajaksi University for the Creative Arts:sta (UK) ja on BA Photography 2010. Kymppisanomat julkaisee lukijoiden ottamia Kymppikuvia. Valokuvia voi lähettää jpg-muodossa sähköpostilla toimitus@kymppisanomat.fi. Valokuvan mukaan pitää laittaa kuvan ottajan nimi ja paikkakunta. Kerro mielipiteesi tekstiviestillä puh. 044 945 3763 Normaali tekstiviestihinta Toimituksella on oikeus olla julkaisematta tekstiviestejä, jotka loukkaavat tai kohdistuvat suoraan tunnistettavissa oleviin henkilöihin tms. Kannustavat ja kehuviestit sen sijaan sallitaan. NIMIPÄIVÄSANKARIT Ti 31.1. Alli, Alfhild ja Alfa Ke 1.2. Riitta ja Berit To 2.2. Aamu, Jemina ja Disa Pe 3.2. Valo ja Hugo La 4.2. Armi, Ronja ja My Su 5.2. Asser ja Ture Ma 6.2. Terhi, Teija, Tiia, Tea, Terhikki, Dorotea, Dora ja Dorrit Kaunis talvinen hetki. Kuvaaja Kerttu Sarja, Nivala ALUEELLINEN SÄÄENNUSTE: Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Kalajoki Alavieska Kalajoki Alavieska Kalajoki Alavieska Kalajoki Alavieska Kalajoki Alavieska Kannus Toholampi Ylivieska -19/-29 Sievi Nivala -20/-29 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Ylivieska -21/-29 Toholampi Sievi Nivala -22/-30 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Ylivieska -23/-31 Toholampi Sievi Nivala -24/-32 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Ylivieska -21/-30 Toholampi Sievi Nivala -20/-29 Reisjärvi Haapajärvi Pyhäjärvi Kannus Ylivieska -19/-28 Toholampi Sievi Nivala -20/-28 Reisjärvi Haapajärvi www.fmi.fi Lestijärvi Lestijärvi Lestijärvi Lestijärvi Lestijärvi 9:04 16:07 Pihtipudas -22/-29 9:01 16:11 Pihtipudas -23/-32 8:58 16:14 Pihtipudas -25/-32 8:55 16:17 Pihtipudas -19/-28 8:52 16:21 Pihtipudas -20/-28

RESEPTINURKKA Popsi, popsi porkkanaa! Pirteä porkkana tuo väriä kevääseen. Perinteisen porkkanaraasteen lisäksi kannattaa kokeilla mintulla ja chilillä maustettuja paistettuja porkkanoita. Kahvipöydässä voit hurmata vieraasi porkkanakakulla. Paistetut minttuporkkanat 4 annosta Ainekset : 1 kg porkkanoita 2 rkl Dansukker Cane Syrup -ruokosokerisiirappia 1/2 dl silputtua, tuoretta minttua 1/2 1 punainen chili pieninä kuutioina suolaa, pippuria paistamiseen voita tai margariinia Kuori porkkanat ja paloittele viistosti reiluiksi paloiksi. Keitä ne juuri ja juuri kypsiksi. Kaada vesi pois ja valuta porkkanat. Kuumenna rasva paistinpannulla ja lisää porkkanat ja siirappi. Paista kypsiksi. Lisää minttu ja chili. Mausta suolalla ja pippurilla. Tarjoa paistetun tai grillatun lihan tai makkaran kanssa. Porkkanakakku Ainekset : 200 g voita tai margariinia 2 dl Dansukker Fariinisokeria tai Dansukker Ruokokidesokeria 2 kananmunaa 200 g raastettua porkkanaa 3 dl vehnäjauhoja 1 tl soodaa 1 tl leivinjauhetta 2 tl inkivääriä 2 tl Dansukker Kanelisokeria 1 dl mantelijauhetta Kuorrutus: 200 g maustamatonta tai appelsiininmakuista tuorejuustoa 1 dl Dansukker Ruokotomusokeria ½ dl juoksevaa rasvaa tai voisulaa 2 tl Dansukker Vaniljasokeria Kuumenna uuni 200-asteiseksi. Voitele ja korppujauhota pitkänomainen kakkuvuoka tai laakea uunivuoka. Sekoita vehnäjauhot, sooda, leivinjauhe, inkivääri ja kanelisokeri keskenään. Vaahdota huoneenlämpöinen rasva ja fariinisokeri. Lisää munat yksitellen, hyvin sekoittaen joukkoon. Lisää jauhoseos, porkkanaraaste ja mantelijauhe. Kaada seos vuokaan ja kypsennä 200-asteisessa uunissa noin 45 minuuttia. Kumoa kypsä kakku ja anna sen jäähtyä seuraavaan päivään. Sekoita kuorrutuksen ainekset ja levitä seos kakulle. Kakun voi koristella sokerikyllästetyillä porkkana- ja appelsiinisuikaleilla. Mittaa desilitra karkeaa porkkanaraastetta, yhden appelsiinin kuorisuikaleet sekä desilitra sokeria ja appelsiinimehua kattilaan. Keitä kunnes neste on haihtunut. Porkkana - appelsiinimarmeladi Ainekset : 3 dl appelsiinimehua 2 sitruunan mehu 500 g ohutta porkkanaraastetta 1 pkt (330 g) Dansukker Hillo-marmeladisokeria 1/2 tl muskottipähkinää 2-3 appelsiinia kuutioina Kaada mehut ja porkkanaraaste kattilaan, pane kansi päälle ja keitä miedolla lämmöllä melkein kypsäksi. Lisää Hillo-marmeladisokeri, muskottipähkinä ja appelsiinikuutiot. Kuumenna kiehuvaksi ja keitä 3-5 minuuttia silloin tällöin sekoittaen. Kuori vaahto pinnalta. Jäähdytä 15 minuuttia, sekoita välillä. Kaada puhtaisiin, kuumennettuihin purkkeihin, sulje ja säilytä viileässä. Nauti paahtoleivän kanssa tai tarjoa broileri- tai liharuokien lisäkkeenä. Reseptit : DanSukker Kirkon uusi verkkopalvelu korostaa positiivista uskonnonvapautta Uskonnonvapauslaki turvaa jokaiselle oikeuden harjoittaa omaa uskontoaan ja saada sen mukaista opetusta. Laki antaa myös oikeuden olla kuulumatta mihinkään uskontoon. Kirkkohallituksen uusi verkkopalvelu tukee kirkon ja koulun yhteistyötä. Palvelu tarjoaa virikkeitä ja materiaalia opetukseen sekä ideoita ja ohjeita yhteistyöhön. Se on suunnattu lähinnä opettajille ja rehtoreille positiivisen uskonnonvapauden hengessä. Positiivinen uskonnonvapaus tarkoittaa yksilön oikeutta uskontoon ja sen harjoittamiseen. Monikulttuurisessa koulussa eri uskonnot ovat läsnä, ja sen tulee näkyä uskonnonvapauden kunnioittamisena. On tärkeää, että oman uskonnon opetusta sekä uskonnottomille oppilaille tarkoitettua elämänkatsomustietoa kehitetään rohkeasti uusilla opetussuunnitelmilla, toteaa kouluyhteistyöstä vastaava Tuula Vinko Kirkkohallituksesta. Verkkopalvelusta löytyy muun muassa tukea koulujen kriisitilanteisiin, materiaalia uskonnon Kynttilänpäivä on vanhimpia kristillisiä juhlia. Sen vieton juuret ulottuvat 300-luvulle Jerusalemiin. Aiheena on Raamatun kertomus (Luuk. 2) Joosefin, Marian ja Jeesuksen vierailusta Jerusalemin temppelissä. Vanhan testamentin säädösten mukaan naisen tuli suorittaa puhdistautumisuhrit 40 päivää pojan synnytyksen jälkeen. Jerusalemin käynnillä perhe hoiti myös esikoispojan syntymän vuoksi annettavan uhrin. Temppelissä pyhä perhe tapasi vanhan Simeonin ja Hannan, jotka ylistivät Jeesus-lasta. Päivä tunnetaan kirkoissa myös nimellä Herran temppeliin tuomisen päivä. Alkuun päivää vietettiin 14. helmikuuta, sillä Jeesuksen syntymää vietettiin ensin 6. tammikuuta. Kun syntymän vietto siirtyi 25:nteen joulukuuta, Herran temppeliin tuominen siirtyi niin ikään vietettäväksi 40 päivän päähän siitä eli 2. helmikuuta. 1700-luvulta alkaen Ruotsissa ja Suomessa päivää on vietetty sunnuntaina 2.2. jälkeen. Vuoden 1000 tienoilla alkoi tapa siunata vuoden aikana kirkossa ja osin kodeissakin käytettävät kynttilät tämän päivän messun yhteydessä. Tapa on yhä käytössä katolisessa kirkossa, mutta protestanttisiin kirkkoihin sitä ei ole omaksuttu, vaikka kutsummekin päivää tämän tavan mukaan kynttilänpäiväksi. Aamusta alkaa Valo Kynttilänpäivä osuu sydäntalven kääntymiseen kevään odotukseksi. Se on talvipäivänseisauksen ja opetuksen tueksi sekä vinkkejä koulujen päivänavauksiin. Uskonnonopetus tukee moninaisuuden ymmärtämistä Uskonnonopetuksessa tutustutaan sekä omaan että muihin uskontoihin. Oman uskonnon opetuksen tavoitteena on antaa oppilaalle tietoja, taitoja ja kokemuksia, joiden kautta oma maailmankatsomus vähitellen rakentuu. Oman kulttuurin ja uskonnollisen perinteen tunteminen on tärkeä osa kasvua ja kehitystä. Uskonnonopetus tarjoaa mahdollisuuden ymmärtää omaa elinympäristöä entistä rikkaammin ja monipuolisemmin. Kotiseutuperiaatteen mukaisesti paikallinen kirkko ja hautausmaa voivat olla yksi koulun oppimisympäristö, jossa opiskellaan esimerkiksi kotiseudun historiaa, kuvataidetta, musiikkia ja uskontoa, sanoo Vinko. Koulu ja kirkko palvelu löytyy osoitteesta koulujakirkko.evl.fi ja skolanochkyrkan.evl.fi. Kynttilänpäivänä muistetaan Jeesus-vauvaa kevätpäiväntasauksen puolivälissä. Tähän aikaan vuodesta vietettiin jo ennen kristinuskoa erilaisia juhlia. Kristityt lienevät tässäkin omaksuneet paikallisia juhla-aikoja ja antaneet niille kristillisen sisällön. Valon voimistuu vahvasti helmikuun alussa. Aamun päivä on 2.2. ja Valon 3.2. Sananparsi sanoo: Aamusta alkaa Valo. Vuoden kiertokulku luonnossa on näkyvä symboli kynttilänpäivän sanomasta eli temppelin vanhan Simeonin julistamasta Kristuksen valosta ja kirkkaudesta. Suomessa yhteisvastuukeräys alkaa tänäkin vuonna kynttilänpäivänä. Kristuksen valo loistaa siinä kauttamme apua tarvitseville. Vauvat ja vanhukset temppeliin Monissa seurakunnissa vietetään kynttilänpäivänä myös vauvakirkkoja, mikä sopii yhteen sen kanssa, että Jeesus-vauva vietiin ensi kertaa temppeliin. Yhtälailla sopisi viettää vanhusten kirkkopyhää ja arvostaa Simeonista, Hannasta ja kaikista vanhoista nousevaa viisautta. Lähde : Kirkon tiedotuskeskus SEURAKUNNAT Nivalan Helluntaiseurakunta Nro 4 31.1.2012 Lisäkuja 1 044 304 7100 www.tv7.fi www.nivalanhelluntaiseurakunta.fi 13 Tiistaisin 18:00 Kristityt yhdessä Sanan ja rukouksen illassa TERVETULOA TYÖTTÖMIEN JA ELÄKELLÄISTEN RUOKAILUUN Pe 3.3. klo 11-13 Hinta 3.50 henkilö La 4.2. Ma 6.2. 14:00 SRK-kuoroharjoitus SU 5.2. klo 13 EHTOOLLISJUHLA Puhuu Lassi Toivakka. Seurakuntakuoro. Pyhäkoulu. Srk-uhri. Tervetuloa! 18:30 Työryhmien vastuunkantajien palaveri OSTETAAN Romuautoja, pelti- ja rautaromut + maatalousromut Kannuksen Romu Oy Työvoiman saatavuus turvattava AMK-uudistuksessa YLIVIESKA Ylivieskan seutuhallitus toivoo alueen ammattikorkeakouluyksiköiltä ytimekkäitä vastineita opetusministeriön valmistelemaan ammattikorkeakoulu-uudistukseen. Ammattitaitoisen työvoiman saatavuus on alueen kannalta tärkeää, ja tämä tulisi seutuhallituksen mukaan tuoda selkeästi esille. Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulun Ylivieskan yksikkö ja Oulun seudun ammattikorkeakoulun Oulaisten yksikkö Ihana, kirkas aurinko Ihana, kirkas aurinko valaisit helmikuun pakkaspäivän Katsoessani kirkkaita säteitäsi silmäluomeni painuivat vaistomaisesti kiinni sukelsin hetkeksi ajatusteni maailmaan Pikkulintujen taukoamaton iloinen viserrys oli luonnollista, ihanaa musiikkia korvilleni Tikka takoo innokkaasti männynkäpyä pihapiirissä jököttävään sähköpylvääseen jonka lamppu on saanut tänään vapaapäivän Oravat pyörivät puiden runkojen ympärillä kuin lapset kesäpäivänä leikkipuiston karusellissa Puhtaat hanget hohtavat kutsuvina luokseen hiihtäjiä, pilkkijöitä, kävelijöitä Ihana, kirkas aurinko, on voimasi ihmeellinen! Raija Sinisilta, Kannus laativat parhaillaan omia vastineitaan ministeriölle, jolle ne on määrä toimittaa helmikuun puoliväliin mennessä. Alueen kunnat ovat perustamassa yhteistyötoimikuntaa varautuakseen Pyhäjoen ydinvoimalahankkeen tuomiin haasteisiin. Seutuhallitus nimesi kuntien yhteistyötoimikuntaan edustajaksi seutujohtaja Timo Kieman ja varalle seutuhallituksen sihteerin Jukka Koiviston. V AUV A UUTISIA Miisa Lehto ja Jarmo Parviainen, Nivala. Poika 19.1.2012. 50 cm/3,830.

14 Nro 4 31.1.2012 Miss Helsinki -kilpailu näkyy TV5:lla Martina Aitolehden luotsaama Miss Helsinki -kilpailu nähdään helmikuussa TV5:lla. Tuli tuhosi 150 rakennusta Kannuksessa KANNUS/YLIVIESKA Vuonna 1934 oli varhainen kevät, lehti puissa ja kylvötyöt vilkkaimmillaan. Arkipäivä 11:sta toukokuuta muuttui tuokiossa epätoivoiseksi ponnisteluksi tulen herruutta vastaan. Ilmeisesti savupiipusta lehtäneestä kipinästä syttynyt palo eteni nopeasti rakennuksesta toiseen kylän halki johtavan tien suunnassa. Parissa tunnissa 150 rakennusta muutui savuavaksi raunioksi. Helsingin kaunein kruunataan Miss Helsinki -kilpailun finaalissa ke 15.helmikuuta yökerho The Circuksessa. TV5 tarjoaa katsojilleen mahdollisuuden nähdä, miten tytöt edustivat ja kuinka valinta tapahtui, kun Miss Helsinki -finaali esitetään TV5:lla la 25.helmikuuta klo 17.45 alkaen. Tittelistä kilpailee tänä vuonna yhdeksän kaunotarta. Kilpailun järjestäjän mukaan voittajaksi kruunattava Miss Helsinki on uuden ajan missi, joka viestittää terveitä ja positiivisia ajatuksia nuorille ja vanhemmillekin sekä edustaa puhdasta kauneutta. Tiettävästi kysessä oli maamme historian suurin rauhanaikainen maaseutukylää kohdannut palo. Aiheesta on valmistettu puolen tunnin mittainen dokumentti, jossa seisemän kannuslaista ja kaksi kälviäläistä kertotovat Kannuksesta ennen paloa, sammutustoimista ja tilanteesta palon jälkeen. Dokumentti esitetään Ylivieska-talo Akustiikassa torstaituokiossa 9.helmikuuta Lisäksi esitetään dokumentti aiheesta puusilloista betonisiltoihin ja kotiseutupäivät 60-luvulla. Kympin 33 kuumaa kysymystä Kymppisanomat kysyy DJ Orkidea vastaa 1. Milloin ja missä synnyit? - Helsingissä, maaliskuussa 1977. 2. Ketä kuuluu perheeseesi? - Nykyiseen perheeseen vaimo Anu sekä kaksi lasta Nana ja Aleksi. Lapsuudessa vanhempieni lisäksi perheeseen kuului kolme vuotta vanhempi isosisko. 3. Olitko pikkupoikana villi vekara vai mallilapsi? - Varmaankin sekä että. Koulumenestys oli ihan hyvää ja koen olleeni kiltti lapsi, mutta ehkei laittomien yöbileiden järjestäminen 15-vuotiaana ole mallilapsen käytöstä? 4. Mieleesi jäänyt lapsuusmuisto? - Kesän matkat mökille yhdessä perheen kanssa olivat hienoja kokemuksia. 5. Muistatko parhaat lapsuuden kaverisi? - Yläasteajoilta koulukaverit Sasu, Kalle, Jukka ja Petteri ja lukioajoilta Harri, Antti, Tero ja Mari. 6. Mikä on lapsuusaikasi mieleen painunut kepponen? - Hehee... Niitä oli monia! Ruumiin piilottaminen pimeään kotiin säikäytti ainakin äidin todella pahasti. Pilasoitot ja hajupommit oli myös aika yleisiä. 7. Missä aloitit ekaluokan? - Suomalais-Venäläisessä Koulussa Helsingin Kannelmäessä. 8. Mikä kouluaine oli mieluisin? - Kuvaamataito. 9. Mitä ainetta inhosit? - En inhonnut oikeastaan mitään, mutta venäjäksi opetettu biologia ei kuulunut suosikkeihin. 10. Mistä haaveilit nuorena poikana? - Muusikon urasta. 11. Koulutuksesi? Missä ja milloin valmistuit ammattiisi? - Medianomi AMK. Opiskelin äänisuunnittelua ja valmistuin 2002. 12. Kerro nykyisestä työstäsi? - Vedän Nokian design-osaston äänisuunnittelutiimiä, joka vastaa kaikkien Nokia puhelimien äänistä. Lisäksi teemme ääntä ja musiikkia Nokian markkinointiin ja tapahtumiin. 14. Mikä siinä antaa eniten? - Inspiroiva työympäristö, kansainväliset ja osaavat kollegat, hyvät resurssit ja mahdollisuus työskennellä todella kovan tason kansainvälisten toimijoiden kanssa. 15. Mikä on mielestäsi paras vuoden aika? - Loppukesän ja alkusyksyn taitekohta. Siinä on vielä kesän rentoa fiilistä ja samalla syksyn tuomaa uuden alun energiaa. 16. Miten vietät vapaa-aikaasi? - Perheen, ystävien ja musiikin tekemisen parissa menee aika mikä työltä ja DJ-keikoilta jää. 17. Mitä harrastat? - Musiikkia kokonaisvaltaisesti. 18. Mielimusiikkisi? - Elektroninen musiikki kaikkine satoinen alalajeineen. Artisteina esim BT, Sasha, Andy Moor, Aeroplane ja Eric Prydz. Kuuntelumusan puolella esim Jose Padillan ja Chris Cocon kokoelmat ovat aktiivisesti kuuntelussa. 19. Oletko hyvä kuuntelija? - Olen, mutta siinä on yksi taito missä voi aina olla parempi. Harjoittelen aktiivisesti hetkessä läsnäolemista, mikä taas on hyvän kuuntelemisen yksi ehto. 20. Mitä luet? - Luen melko paljon, mutta lähinnä tietokirjallisuutta musiikkialalta. Yleensä on menossa parikin kirjaa samaan aikaan. Nyt mm Steve Jobsin elämänkerta sekä tietokirjallisuutta luovan työn johtamisesta sekä internetin vaikutuksesta meidän lukutaitoon. 21. Osaatko kokata? - Osaan, mutta en ole kovin ihmeellinen kokki. Parhaimmillaan olen venynyt kolmen ruokalajin illalliseen kuudelle hengelle, mutta se vaati jo aika paljon mun taidoilla. 22. Lempiruokasi ja mieli juomasi? - Ruoka: graavilohi. Juoma: vihreä tee. 23. Oletko kätevä käsistäsi? - En ole ikinä ollut mikään puuseppä, mutta toisaalta kädet ja sormet ovat korvien ohella tärkeimmät työkaluni. 24. Minkä taidon haluaisit oppia? - Beatboxaus. 25. Mikä saa sinut hyvälle mielelle? - Positiiviset ihmiset. Etenkin sellaiset joilla voisi olla täysi syy olla katkeria ja kyynisiä, mutta jotka osaavat nauttia elämästä täysillä ja tuoda positiivisuutta muidenkin elämään. 26. Entä huonolle tuulelle? - Ilkeät ja epäoikeuden mukaiset ihmiset. 27. Miten vietät vapaa-aikaasi ja lomasi? - Vapaa-aika kuluu perheen ja musiikin kanssa. Lomat yleensä matkustaessa tai studiosessioiden merkeissä. 28. Osaatko ottaa rennosti? - Kyllä, mutta joskus voisi ottaa rennomminkin. 29. 20 vuotta DJ uraa takana on pitkä aika. Mikä saa sinut jatkamaan tätä työtä vuodesta toiseen? - Olen intohimoinen musadiggari ja nautin todella paljon levyjen soittamisesta ja ihmisten tanssittamisesta. Musiikki muuttuu ja elää niin nopeasti että se pitää homman mielenkiintoisena. Lisäksi DJ:n työssä jokainen keikka ja päivä on erilainen mikä myös auttaa pitämään homman mielenkiintoisena ja inspiroivana. Lisäksi olen ollut onnekas sen suhteen että minulla on ollut hyviä ihmisiä ympärillä niin työssä kuin perheessä joiden ansiosta asiat ovat usein menneet hyvin. 30. Minkälainen 20-vuotisjuhlakiertueesi sisältö on? - Soitan keikoilla omaa musiikkia, omia remixejä sekä muiden remixejä mun biiseistä. Lisäksi joka keikalla on mukana paikallisia järjestäjiä ja DJ:tä sekä Suomen eturivin DJtä joiden kanssa olen soittanut vuosien varrella. Tähän astinen kiertue on ollut huima menestys ja porukkaa on ollut enemmän kuin olisimme osanneet odottaa. 31. Kerro muutamalla sanalla minkä takia teet elektronista tanssimusiikkia, ja mistä saat inspiraatiot kappaleihisi? - Elektroninen musiikki on huiman monimuotoista ja elää ja muuttuu jatkuvasti. Lisäksi pidän sen instrumentaalisesta luonteesta mikä tekee siitä todella globaalin musiikin muodon. Konemusiikkitapahtumia voidaan modernina muotona tuhansia vuosia vanhasta tavasta nauttia musiikista yhdessä tanssien. 32. Olet tunnettu myös Euroopassa ja olet tehnyt remiksauksia useiden kansainvälisten kärkinimien kuten Paul van Dykin ja Way Out Westin tuotannosta. Miksi pidät juuri heidän tuotannoistaan? - Molemmat ovat olleet uranuurtajia ja heidän musiikissa yhdistyy samaan aikaan konemusiikin huima energia, mutta samalla tietty sofistikoituneisuus mikä muhun vetoaa. Musiikissa voi olla samalla primitiivistä alkuvoimaa ja älykkyyttä. 33. Uusin albumisi sisältää myös DJ/toimittaja Erkko Lehtisen toimittaman 40-sivuisen kirjasen, jossa 20 alan vaikuttajaa kertoo kotimaisen elektronisen tanssimusiikin historiasta. Mistä idea kirjaseen syntyi? - Konemusiikkikulttuuria ei ole Suomessa juurikaan taltioitu. Kun aloin miettimään levyn yhteyteen jonkinlaista katsausta taaksepäin ajassa niin yleinen koko skenen tarina tuntui luontevammalta kuin omista jutuista kertominen. Erkko teki huikean työn, haastateltavat kertoivat hienoja tarinoita ja kokonaisuudesta on tullut super positiivista palautetta. Lähetä JUTTUVINKI: toimitus@kymppisanomat.fi DJ Orkidea esiintyy Kalajoella Dyynissä 11. helmikuuta klo 23 alkaen.

Nro 4 31.1.2012 15 ALANSA OSAAJAT Varaukset tälle palstalle p. 044 544 0276, 044 544 0301 ja 044 544 9041 tai ilmoitukset@kymppisanomat.fi Autokorjaukset Automaalaukset Ruosteenestokäsittelyt Rengasmyynti Rengastyöt Autojen vikakoodiluvut ja poistot Joutsentie 8 84100 Ylivieska Autojen sisäpesut ja fixaukset 040 481 4632 Ari-Pekka Päivärinta Oy 044-0308219, Ylivieskantie 189 b, 85500 Nivala Nesteen liikenneympyrästä 1,8 km Ylivieskaan päin. Avoinna: Ma-Pe 08.00-17.00, La 09.00-15.00 Varaukset tälle palstalle p. 044 544 0276, 044 544 0301 ja 044 544 9041 tai ilmoitukset@kymppisanomat.fi RIVI-ILMOITUKSET MIELIPIDE VUOKRATAAN Jätänkö äänestämättä? No nyt on pohjoisen poika kysymysmerkkinä. Miten tässä nyt näin kävi? Eikö presidentinvaalista tullutkaan äänestystä EU:sta tai eurosta? Timo ja kaikki kolme Paavoa, joista jokainen oli erinomainen omilla sektoreillaan, ovat kisasta ulkona. Naisehdokkaat taas jäivät sivuosaan tässä vaalissa, vaikka Sari Essayah vakuuttikin asiaosaamisellaan. Jäljelle siis jäivät Sauli ja Pekka. Nyt monilla on tilanne, että omaa ehdokasta ei enää tästä parivaljakosta löydy. Eikö se nyt ole aivan sama kumpi näistä Helsingin porvareista tulee valituksi? Sitä paitsi eihän presidentillä ole enää mitään valtaakaan. Mutta hetkinen. Suomen presidenttihän johtaa ulkopolitiikkaa ja hänellä on suuri rooli pitäessään vuoropuhelua Venäjän johdon kanssa. Hän on puolustusvoimien ylipäällikkö ja vahvistaa lait. Lisäksi hänellä on keskeisten virkamiesten nimitysoikeus. Ennen kaikkea hän voi olla mielipidevaikuttaja ja arvojohtaja. Täytyy myös muistaa, että äänioikeutemme on saavutettu kalliilla hinnalla menneinä vuosikymmeninä. Demokratia toteutuu vapaissa vaaleissa kun jokainen antaa oman panoksensa. No hyvä on, mennään sitten äänestämään. Mutta millaisia ehdokkaita meillä on? Pekka Haavisto on humaani tasa-arvon ja suvaitsevaisuuden puolustaja. Hän on kansainvälisesti kokenut sovittelija, joka ei näe ensimmäisenä sitä mikä meidät erottaa, vaan sen, mikä meitä yhdistää. Haaviston valinta antaisi maailmalle kuvan Suomesta liberaalina edelläkävijänä. Joillekin Haaviston seksuaalinen suuntautuminen tai siviilipalvelustausta saattaa kuitenkin olla esteenä äänestämiselle. Entäpä ennakkosuosikki Sauli Niinistö. Hän oli Lipposen ohella toinen keskeinen tekijä nostettaessa Suomea 90 luvun syvästä lamasta. Erityisesti talousasioihin pätevöitynyt juristi oli luomassa 300.000 uutta työpaikkaa ja tekemässä Suomesta yhtä maailman kilpailukykyisimmistä maista. Saulin vahva kokemus myös EUasioissa olisi eduksi presidentin tehtäviä hoidettaessa. Joidenkin äänestyspäätöstä saattavat kuitenkin vaikeuttaa Niinistön lievä Nato-myönteisyys ja kampanjan rahoittajatahot. Vaikka kyseessä on henkilövaali ja molemmat ehdokkaat ovat ottaneet etäisyyttä puolueittensa linjoihin, on puoluetaustakin varmasti joillekin kynnyskysymys. Uskon, että kotiin jääminen ei ole kannanotto. Meillä on kaksi erittäin pätevää ehdokasta, jotka kyllä kelpaa lähettää maailmalle Suomea edustamaan. Eiköhän mennä sankoin joukoin vaaliuurnille arvostuksesta demokratiaa kohtaan, vaikka sitten valitsemaan se itselle vähemmän epämieluinen ehdokas. Tokolan Antti Buffit ja tiedotteet tulee lähettää perjantaina klo 15 mennessä osoitteeseen: toimitus kymppisanomat.fi rivitalo yksiö h.320 eur / kk sisältää veden, sähkön, lämmön. Nivalassa, ei keskustassa p. 0400-016 942 Näin jätät rivi-ilmoituksen Näppäile teksti KS välilyönti ja oma ilmoituksesi ja lähetä numeroon 16350 Yhden viestin hinta on 12,-/160 merkkiä. Hinta 12 puhelinlaskun yhteydessä. Sähköpostilla ilmoitukset@ kymppisanomat.fi tunnus rivi-ilmoitus ja liitä mukaan laskutusosoite Hinta 17, sisältää laskutusmaksun Soittamalla 044-544 0276, 044-544 0301, tai 044-544 9041 Hinta 17, sisältää laskutusmaksun Tilaa tuontiauto Saksasta ja SÄÄSTÄ Henkilöautot Retkeilyautot Pakettiautot Invalidivähennyskelpoiset autot Asuntoautot/vaunut Ammattikäyttöön (taksi, ym.) Asuntoautot menossa verolle 1.4. alkaen. Ennen sitä hankitut verovapaasti. Henkilöautoihin tulossa hurjat korotukset. Nyt talvihinnat Euroopassa! 9 vuoden ja 1000 kpl kokemuksella. KS-IMPORTCAR Mika Rönkkö 040 710 2795 importcar@windowslive.com 02/12 Merkillisen reilu. WARRANTY Kuljeta talven matkoilla turvallisesti ja tyylillä! Reelinkitaakkatelineet Sopii useimpiin autoihin, joissa kattokaiteet. Kattokaiteen leveys max. 55 mm. Testimenestyjä Perusmalli neliötangoilla 909-042110 (leveys: 110 cm) 909-042122 (leveys: 122 cm) 909-042137 (leveys: 137 cm) 9200 TM 6/10 Edustavat, kestävät huoltovapaat, vinyyli PIHA-AIDAT ja JÄTEKATOKSET srj Alumiinisilla profiilitangoilla Calix XR430 kattokotelo Tilavuus 430 litraa. Mitat 225 x 80 x 34 cm. 910-XR430M (väri: musta) 910-XR430 (väri: harmaa) 37000 kpl 909-042210 (leveys: 110 cm) 909-042222 (leveys: 122 cm) 909-042237 (leveys: 137 cm) 12500 srj www.fixus.fi Tarjoukset voimassa 29.2.2012 saakka tai niin kauan kuin erää riittää. Kestävät Suomen pakkaset ja auringon porotuksen materiaalin siitä kärsimättä. Eivät ruostu tai lahoa. Materiaalitakuu 20 vuotta. MyynTI: Puh.: 040 1240 202 Sähköposti: info@pihatuote.com EnnAKKOTIlAA nyt KESÄKSI! www.pihatuote.com

16 Nro 4 31.1.2012 Verkkokauppa 24t/vrk SAVENMARKKINAT JOKA PÄIVÄ Työkaluja, tarvikkeita, taloustavaraa, koneita, laitteita, armeijan ylijäämää...!! MATTO- ja AT N I K K R A M A L PUL Maantiesuola Hiekoitushiekka 25kg 4,50 MYÖS ISOT ERÄT! Valikoima laajenee! 4,95/kg Kannattaa kysyä meiltä! Bruder pienoismallit Traktorit, työkoneet. HYVÄ VALIKOIMA! NELJÄT KENGÄT LAJITELMANA! Naisten talvikenkä - Koot 36-39 10,- /4paria Armeijan sarkatakki Koko S, laadukasta sarkaa! 4,90 8,- Irrotettava teddysisävuori 2,99 Armeijan huopa 399 7,90 Parireki puutavaran ajoon 599 Jääkaira 19,90 Akkuporakone adapteri jääkairaan Esla pilkkikelkka 129 19,90 POISTO! Miesten talvikengät vetoketjulla Villahousut Lämmin vuori, koot: 41-46, norm. 14,90 Korkea vyötärö jossa leveä kuminauha, joustava materiaali. One size, vyötärö n. 54cm, haarasta lahkeensuuhun 65cm, vyötäröltä lahkeensuuhun 90cm. Koot 9 ja 11 Katiskat, rysät, verkot NYT 29,40 Snow Express lumikengät Esla Kickspark potkukelkka Kuuppalapio 12 165 Naamiovärijauhe Ozoom jahtireppu (19,90 ) NYT YHTEENSÄ 49 Ozoom Outlast Thermo lämpösaapas (39 ) Ahkiot 99 KARU eräsukset 99 /pari Arinakauppa Varaudu sähkökatkoihin! Aggregaattien ennakkomyynti 2012 Ozoom ForestGrip eräsiteet 49-40% 59 Ruotsin armeijan puuvartinen metallilapio. Käytetty, pomminkestävä. Kestää hakata jäistä lunta 790,- 9,90 1,- www.savenmaa.fi info@savenmaa.fi Myymälä Nivala, Teollisuustie 3 Puh 0400 288 500 Fax (08) 442872 Avoinna: ark. klo 9-18, La klo 9-16 Norm. 14,90 Maaliverkot ja maalit Lumilingot Jääkiekko, salibandy, jalkapallo, myös viralliset! 599 Metsästykseen, kodin turvallisuuteen. Helppo asentaa. 139 4,90 Armeijan Lumipuku Yksi koko 14,90 Maxi Grip kovametallinastat Kenkiin, mopoihin, mönkijöihin, traktoreihin Kts. lisää: saven.fi Dieselhallilämmittimet Rakennuslämmittimet Tayosan KERO 360 polttonestelämmitin Kenkien liukuesteet 1-4,90 399 139 9,90 Samurai Crossipyörä 125cc Sirkkelin akselistot, -terät, halkaisuruuvit! Puunhalkaisukone 8tn Mukana ristiinhalkaisuterä 299 2,90 89 Jönköping moottorisaha Painekattila 35L 15kg PUSSI! 449 2kpl/pkt. Helppoa tyhjiöpakkaamista! 440 29 Solumuovia Routaeristeeksi, putkiensuo- Hydraulijaksi! (edullista 2-laatua varas- prässi 20tn 19,90 tossa!) Paino 95kg Kork. 171cm Lev. 80cm 299 Lumenvedin 49 Suikaleoviverho Alumiini teleskooppivarsi 194-640cm. Yksinkertainen toimii! Rappuralli Markki Kotimainen 22,90-20... +60 C Pressutallit 4,90/m 169 Kts. www.saven.fi Koiratarha Wanda hiekanlevitin 29 Säilykepurkki 400g 25kpl 18,50 Savusampo Kts. www.saven.fi 3,95 Lasten mönkijä 50cc ABC lumilapio Puupellettiä Lumikola Klapisäkit 49 Paineilmatyökalut Vakuumiputkirullat 3,90 29 Akkulaturit 116,- 550kg SÄKKI! Musta, putkivarsi Kaasutohot SUPERALE! Puupellettiä Petkele 45 Mag Strom hakuvalo Puuntyöstökoneet Metallintyöstökoneet TAKKOJA, LIESIÄ, KAMINOITA, KIUKAITA esillä LAAJA MALLIVALIKOIMA www.saven.fi sekä MYÖSKIN MYYMÄLÄSSÄMME NIVALASSA Aikuisten malli 79 35 litraa! Soppatykki 1245,- 6,90 14,90 Loput 14,90 8,90 1,- /kpl Höyrynkehitin 179,- Sälesuksiterva Avantopumppu 19,90 Tuhka-astia kannella 2-pyttyinen 14,90 Jäätuurat 63,- Lääkintämiehen laukku 10,- /4paria Lokaletkut, liittimet Polttomoottorivesipumput Pohjaventtiilit, imu- ja poistoletkut! Armeijan sukset 29,90 70kpl/ltk 20,Yksittäin 2,90 Öljynkestävällä pohjalla, kotimainen. Koot 39-48. Idealside Yht. SAkintas Lämminvuorinen nahkasaapas Huom. verkkokauppamme asiakkaat! Tilauksen voit noutaa ilman toimituskuluja myöskin myymälästämme, Nivalasta! Tee ilman kirjautumista tilaus www.saven.fi nettiin, tai soita meille! Kelkan parireki tukkireki Saimme erän! Armeijan makuupussi + satulareppu Armeijan pellavapyyhe 14,90 14,90 Katso WWW.SAVENMAA.FI Kelkan talousreki 1,- Olkainvälihousut 2,90/kpl Armeijan lämpösukka 3,99 9,90 Kapeat koot. Army toppatakki Army Poolo Sarkahousut Yksi koko: M/L Norm. 9,90 Armeijan alushousut pitkälahk. - 600/1250 W - FI hyväksytty Army kumisaappaat/ lämpösukat Angora neuletakki 6,90 Auton sisätilan lämmitin 6,90 POISTO! Kontrollivaaka 1,- Suojaa kasvoja ja kaulaa viimalta ja tuiskulta, hengitysreiät, one size, musta, kelkkailijalle, talviurheiluun jne. Laita Maxi Grip jäänastat näihinkin 3,5L, 210W, RST, lasikansi, sääd. lämpötila, helposti pestävä. SA-aseöljypurkki Neopreenimaski 1,- /pari 9,90 19,90 18,90/säkki Army nahkakengät Tretorn Armeijan lankamittari Meyer haudutuskattila ovaali NYT 12,90 t puuvillamatot ista suomalaise OT to au n aa ht te Matto HYVÄT KO HYVÄT VÄRIT sta! leipomon auto otteet suoraan tu lla pu n ka Lillbac Paineilmanaulat, hitsauspuikot meiltä! 25kg Puhallushiekka 40kg 4,90 3.2. klo 10-18 e P a ll a a m n e Sav. klo 9-14 ja vielä L a 4.2 Ruuvit mutterit, pultit, kateruuvit Ruti Rex ekokuitu kopinpehmike Jokamiehen kylmäsavustin 449 Vedettävä Vakuumipakkaaja Helppoa tyhjiöpakkaamista! Meiltä myös rullat! 49 59 Osa tuotteistamme toimitusmyyntinä Katso joka päivä tarjoukset www.savenmaa.fi Panssariaitaverkko Tulossa lisää helmikuussa, varaa heti! 269 ES Fitness juoksumatto Myydään esittelykäytössä ollut (n.200km juostu) juoksumatto. Suunniteltu kovaan käyttöön, erittäin vahva 3 hv 1290