Käyttäjän Käsikirja Tulostustoiminnot

Käyttäjän Käsikirja Tulostustoiminnot

.

Sisällysluettelo 1 Johdanto 1.1 Energy Star... 1-4 Mikä on ENERGY STAR -tuote?... 1-4 1.2 Tavaramerkit ja tekijänoikeus... 1-5 Lisenssitiedot... 1-5 OpenSSL-lausunto... 1-6 Kerberos... 1-8 1.3 Ohjelmistolisenssisopimus... 1-10 1.4 Tietoja käsikirjasta... 1-12 Käyttäjän Käsikirjat... 1-12 Selitykset... 1-12 Tämän Käyttäjän Käsikirjan näyttökuvat... 1-12 1.5 Käyttäjän Käsikirjan merkintöjen selitykset... 1-13 Turvaohjeet... 1-13 Toimintosarja... 1-13 Vinkkejä... 1-14 Erikoistekstin merkinnät... 1-14 2 Yleiskuvaus 2.1 Kirjoitinohjain... 2-3 Kirjoitinohjaimen tarkoitus... 2-3 Käytettävissä olevat kirjoitinohjaimen toiminnot... 2-3 Laitteen tilat... 2-4 Tulostuksen kulku... 2-5 2.2 Käyttöympäristö... 2-7 Yhteensopivat tietokoneet ja käyttöjärjestelmät... 2-7 Yhteensopivat liitännät... 2-8 Kytkentäkaavio... 2-9 2.3 Alkutoimet... 2-10 Näin asennat tulostusjärjestelmän käyttökuntoon... 2-10 bizhub 362/282/222 Sisällysluettelo-1

3 Kirjoitinajurin asennus 3.1 Kirjoitinajurit ja tuetut käyttöjärjestelmät... 3-3 3.2 Windowsin kanssa käytettäessä... 3-4 Automaattinen asennus asennustoimintoa käyttäen... 3-6 Kirjoitinajurin asentaminen... 3-7 Kirjoitinajurin asentaminen Plug and Play -toiminnon avulla... 3-9 Windows 2000 -käyttöjärjestelmät... 3-9 Windows XP/Server 2003... 3-10 Windows Vista/Server 2008... 3-11 Kirjoitinajurin asennus käyttämällä Ohjattua tulostimen asennustoimintoa... 3-12 Windows XP/Server 2003... 3-12 Windows Vista/Server 2008... 3-15 Windows 2000-/NT 4.0 -käyttöjärjestelmä... 3-18 Kirjoitinajurin asennuksen poistaminen... 3-20 3.3 Macintoshin kanssa käytettäessä... 3-22 Kirjoitinajurin asennus... 3-22 Mac OS X... 3-22 Tulostimen valitseminen... 3-24 Mac OS X 10.2/10.3/10.4... 3-24 Mac OS X 10.5... 3-26 Mac OS 9.2... 3-27 Kirjoitinajurin asennuksen poistaminen... 3-29 Mac OS X... 3-29 Mac OS 9.2... 3-30 4 Verkkotulostuksen asentaminen 4.1 Tietoja verkkotoiminnoista... 4-3 Verkkotoiminnot... 4-3 Verkkotoimintojen ominaisuuksia... 4-4 Verkkoliitäntätavat, jotka voidaan valita kaikissa Windows-käyttöjärjestelmissä... 4-5 Verkkotulostus Windows-käyttöjärjestelmästä... 4-6 4.2 Tämän koneen IP-osoitteen asetus... 4-7 IP-osoitteen asettaminen... 4-7 4.3 PageScope Web Connection -ohjelman avaaminen... 4-9 PageScope Web Connection -yhteyden käyttäminen... 4-9 4.4 Windows-tulostus... 4-10 Toiminnot tällä koneella... 4-10 Kirjoitinajurin asetukset... 4-12 Sisällysluettelo-2 bizhub 362/282/222

4.5 LPR-tulostus... 4-13 Toiminnot tällä koneella... 4-13 Kirjoitinajurin asetukset... 4-13 Windows 2000-, XP-, Vista-, Server 2003- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmille... 4-13 Windows NT 4.0... 4-14 4.6 Port 9100 -tulostus (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/ Server 2008)... 4-15 Toiminnot tällä koneella... 4-15 Kirjoitinajurin asetukset... 4-15 4.7 IPP-tulostus (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/ Server 2008)... 4-17 Toiminnot tällä koneella... 4-17 Kirjoitinajurin asentaminen (Windows 2000/XP/Server 2003)... 4-20 Kirjoitinajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008)... 4-21 4.8 NetWare-protokollalla tulostaminen... 4-23 Etätulostintila NetWare 4.x Bindery -emuloinnin kanssa... 4-23 Tulostuspalvelintila NetWare 4.x Bindery -emuloinnin kanssa... 4-25 NetWare 4.x -etätulostintila (NDS)... 4-27 NetWare 4.x/5.x/6 -tulostuspalvelintila (NDS)... 4-29 NetWare 5.x/6 Novell Distributed Print Service (NDPS)... 4-31 Asiakasasetusten (Windows) määrittäminen NetWare-palvelinta käytettäessä... 4-33 4.9 Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen... 4-34 Toiminnot tällä koneella... 4-34 Macintosh-tietokoneen asetukset... 4-35 Mac OS X... 4-35 Mac OS 9.2... 4-36 5 Eri tulostustavat 5.1 Tulostustoiminnot... 5-3 Windows... 5-3 Testitulostus... 5-4 Macintosh... 5-5 Mac OS X... 5-5 Mac OS 9.2... 5-7 5.2 Tulostustoimintojen asettaminen... 5-8 Toimintoluettelo... 5-8 Toimintojen kuvaukset... 5-9 Suunta... 5-10 Alkuperäisen koko ja viimeistelykoko... 5-11 Zoom (suurennus ja pienennys)... 5-12 Paperikasetti (paperilähde)... 5-13 bizhub 362/282/222 Sisällysluettelo-3

Paperityypi... 5-14 Tulostustyyppi (kaksipuolinen tulostus/vihkotulostus)... 5-15 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle... 5-16 Nidonta ja rei'itys... 5-17 Viimeistelytapa (töiden hallinta)... 5-18 Lajittelu (Lajittelu) ja luokittelu (Siirto)... 5-19 Tyhjien sivujen ohittaminen (paperinsäästö)... 5-20 Etukansiasetukset, takakansiasetukset ja kalvon välilehditysasetukset... 5-21 Sivukohtainen asetus... 5-22 Peittokuva... 5-22 Vesileima... 5-23 Kirjoitinfonttien (korvikefonttien) käyttäminen... 5-24 Käyttäjän käyttöoikeudet... 5-25 Tilien seuranta... 5-25 Windows... 5-26 Macintosh... 5-29 6 PCL-ajurin asetus 6.1 Asetukset... 6-3 Yleisasetukset... 6-3 Asetukset-välilehti... 6-4 Sivukohtainen asetus -välilehti... 6-5 Peittokuva-välilehti... 6-5 Vesileima-välilehti... 6-5 Laatu-välilehti... 6-5 Fontti-välilehti... 6-5 Versio-välilehti... 6-5 Vaihtoehto-välilehti... 6-6 6.2 Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen... 6-7 Tulostaminen paperikoon mukaan... 6-7 Omavalintaisen koon tallentaminen... 6-8 Paperilähteen valitseminen... 6-9 Paperityypin paperilähteen asettaminen... 6-9 Kaksipuolisen/vihkotulostuksen määrittäminen... 6-10 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle (N in 1)... 6-11 Tiedoston marginaalin asettaminen... 6-12 Nidonta... 6-13 Rei'itys... 6-13 Keskinidonta ja taitto... 6-13 Viimeistelytavan valitseminen... 6-14 Käyttäjän käyttöoikeusasetusten määrittäminen... 6-18 Tilien seuranta -asetusten määrittäminen... 6-19 Sisällysluettelo-4 bizhub 362/282/222

6.3 Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen... 6-21 Etu-/takakannella varustettujen asiakirjojen tulostaminen... 6-21 Useiden sivujen tulostaminen... 6-22 Sivukohtainen asetus... 6-22 6.4 Peittokuva-välilehden asetusten määrittäminen... 6-24 Erilaisten alkuperäisten asiakirjojen tulostaminen yhdessä (peittokuva)... 6-24 Lomakkeiden muokkaaminen... 6-26 6.5 Vesileima-välilehden asetusten määrittäminen... 6-28 Vesileiman tulostaminen... 6-28 Vesileiman muokkaaminen... 6-29 Asiakirjan numeron tulostaminen... 6-30 6.6 Laatu-välilehden asetusten määrittäminen... 6-31 Asetusten määrittäminen... 6-31 6.7 Fontti-välilehden asetusten määrittäminen... 6-32 Asetusten määrittäminen... 6-32 6.8 Vaihtoehto-välilehden asetusten määrittäminen... 6-33 Asetusten määrittäminen... 6-34 6.9 Ajuriasetusten tallentaminen... 6-35 Ajuriasetusten tallentaminen... 6-35 Asetusten palauttaminen... 6-37 Asetusten poistaminen... 6-37 7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7.1 Asetukset... 7-3 Yleisasetukset... 7-3 Asetukset-välilehti... 7-5 Asettelu-välilehti... 7-5 Sivukohtainen asetus -välilehti... 7-6 Vesileima-välilehti... 7-6 Laatu-välilehti... 7-6 Lisäasetukset-välilehti... 7-6 Laitteen asetukset -välilehti... 7-7 Vaihtoehto-välilehti... 7-8 Asetukset-välilehti... 7-8 7.2 Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen... 7-9 Tulostaminen paperikoon mukaan... 7-9 Omavalintaisen koon tallentaminen... 7-10 Viimeistelytavan valitseminen... 7-11 Käyttäjän käyttöoikeusasetusten määrittäminen... 7-15 Tilien seuranta -asetusten määrittäminen... 7-16 bizhub 362/282/222 Sisällysluettelo-5

7.3 Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen... 7-18 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle (N in 1)... 7-19 Kaksipuolinen tulostus... 7-20 Tiedoston marginaalin asettaminen... 7-20 Nidonta... 7-20 Keskinidonta ja taitto... 7-21 Rei'itys... 7-21 7.4 Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen... 7-22 Etu-/takakannella varustettujen asiakirjojen tulostaminen... 7-22 7.5 Vesileima-välilehden asetusten määrittäminen... 7-23 Vesileiman tulostaminen... 7-23 Vesileiman muokkaaminen... 7-24 7.6 Laatu-välilehden asetusten määrittäminen... 7-25 Fontin asetukset... 7-25 7.7 Vaihtoehto-välilehden asetusten määrittäminen... 7-26 Asetusten määrittäminen... 7-27 7.8 Ajuriasetusten tallentaminen... 7-28 Ajuriasetusten tallentaminen... 7-28 Asetusten palauttaminen... 7-29 Asetusten muuttaminen... 7-30 8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8.1 Asetukset... 8-3 Yleisasetukset... 8-3 Perus-välilehti... 8-5 Asettelu-välilehti... 8-5 Valmis-välilehti... 8-6 Kansitila-välilehti... 8-6 Leima/sommittelu-välilehti... 8-6 Laatu-välilehti... 8-7 Muu-välilehti... 8-7 Määritys-välilehti... 8-8 Asetukset-välilehti... 8-8 8.2 Perus-välilehden asetusten määrittäminen... 8-9 Tulostaminen paperikoon mukaan... 8-9 Omavalintaisen koon määrittäminen... 8-10 Paperikasetin valitseminen... 8-11 Paperikasetin paperityypin määrittäminen... 8-11 Viimeistelytavan valitseminen... 8-12 Käyttäjän käyttöoikeusasetusten määrittäminen... 8-15 Tilien seuranta -asetusten määrittäminen... 8-17 Sisällysluettelo-6 bizhub 362/282/222

8.3 Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen... 8-18 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle (N in 1, posteritila)... 8-19 Kaksipuolisen/vihkotulostuksen määrittäminen... 8-19 Sidontamarginaalin asettaminen... 8-20 8.4 Valmis-välilehden asetusten määrittäminen... 8-21 Nidonta... 8-21 Keskinidonnan ja taittoasetuksen määrittäminen... 8-22 Rei'itys... 8-22 Paperikasetin määrittäminen... 8-22 8.5 Kansitila-välilehden asetusten määrittäminen... 8-23 Etu-/takakannella varustettujen asiakirjojen tulostaminen... 8-24 Useiden sivujen tulostaminen... 8-24 Kalvon välilehtien tulostaminen... 8-26 8.6 Leima/sommittelu-välilehden asetusten määrittäminen... 8-27 Vesileiman tulostaminen... 8-27 Vesileiman muokkaaminen... 8-27 Erilaisten alkuperäisten asiakirjojen tulostaminen yhdessä (peittokuva)... 8-29 Peittokuvatiedoston muokkaaminen... 8-30 Peittokuvatiedoston luominen... 8-31 Peittokuvatiedoston rekisteröiminen... 8-33 Asiakirjan numeron tulostaminen... 8-34 8.7 Laatu-välilehden asetusten määrittäminen... 8-35 Laadun säätäminen... 8-35 Fontin asetukset... 8-36 8.8 Muu-välilehden asetusten määrittäminen... 8-38 8.9 Määritä-välilehden asetusten määrittäminen... 8-39 Lisävarusteen valitseminen... 8-39 Ohjelmistotyökalun käynnistäminen... 8-40 8.10 Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen... 8-41 Oletusasetusten määrittäminen... 8-42 Omavalintaisen paperikoon rekisteröiminen... 8-43 8.11 Ajuriasetusten tallentaminen... 8-45 Ajuriasetusten tallentaminen... 8-45 Asetuksien palauttaminen... 8-47 Asetusten muokkaaminen... 8-47 Ajuriasetusten tuominen ja vieminen... 8-49 bizhub 362/282/222 Sisällysluettelo-7

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9.1 Asetukset... 9-3 Page Setup -valintaikkuna... 9-3 Print-valintaikkuna... 9-5 9.2 Sivun asettaminen... 9-7 Sivun määritykset (perusasetukset)... 9-7 Omavalintaisen koon asetus... 9-8 PostScript-vaihtoehdot... 9-9 9.3 Tulostus... 9-10 Yleisasetukset (perusasetukset)... 9-10 Asettelu (usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle)... 9-11 Tulostinkohtaiset asetukset (viimeistelyvaihtoehdot 1-3)... 9-12 9.4 Lisävarusteiden määrittäminen... 9-14 Lisävarusteiden määrittäminen... 9-14 10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10.1 Asetukset... 10-3 Page Setup -valintaikkuna... 10-3 Print-valintaikkuna... 10-4 10.2 Sivun asettaminen... 10-7 Sivumääritykset (perusasetukset)... 10-7 Omavalintainen paperikoko... 10-8 10.3 Tulostus... 10-9 Kopiomäärä ja tulostettavat sivut (vakioasetukset)... 10-9 Asettelu (usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle)... 10-10 Paperinsyöttö... 10-11 Asettaminen... 10-12 Viimeistely... 10-13 Turvaus... 10-15 10.4 Lisävarusteiden määrittäminen... 10-18 Lisävarusteiden määrittäminen... 10-18 10.5 Ajuriasetusten tallentaminen... 10-20 Ajuriasetusten tallentaminen... 10-20 Asetusten palauttaminen... 10-21 Asetusten muuttaminen... 10-21 Sisällysluettelo-8 bizhub 362/282/222

11 Asetukset 11.1 Ohjauspaneelin tulostinasetukset... 11-3 Tulostinasetukset... 11-3 Pääkäyttäjän tulostinasetusnäytön näyttäminen... 11-3 MFP:n asetus... 11-5 Vedostulostuksen pitoaika... 11-5 Korvaaminen A4 <-> Letter... 11-5 Asiakirjan pitoaika... 11-6 PostScript-virheraportti... 11-6 Oletusasetus... 11-7 Perusasetus Kasetti... 11-7 Perusasetus Paperikoko... 11-7 Perusasetus Suunta... 11-8 Perusasetus Tulostustapa... 11-8 Perusasetus Sarjat... 11-9 Fontti Fontti #... 11-10 Fonttiluettelo... 11-11 Fontti Merkki Sivu (merkkiryhmä)... 11-12 Merkkiryhmäluettelo... 11-13 Fontti Merkkiä rivillä (rivimäärä)... 11-14 Fontti Fontin koko... 11-14 Fontti CR/LF-mappaus... 11-15 PDL:n asetus... 11-15 Testitulostus... 11-16 11.2 Pääkäyttäjän asetukset... 11-17 Valvojan hallintatilan asetusnäytön näyttäminen... 11-17 Tulostimen asetukset... 11-18 Rinnakkaisliitäntä (Parallel Interface)... 11-19 Aikakatkaisu... 11-19 Ei sopivaa paperia kasettiasetuksissa... 11-20 IP-osoitteen asettaminen... 11-20 Kehystyyppi-asetus... 11-20 Laskuri... 11-21 11.3 Toimintatila-asetusten määrittäminen (Ohjelma)... 11-22 Ohjelma... 11-22 Ohjelman muuttaminen... 11-24 Määritä, otetaanko käyttöön käytönesto, valitse suojatun tulostuksen valintatapa ja se, otetaanko salasanasäännöt käyttöön (tila 469)... 11-26 Poistotavan määrittäminen [Poista]-painikkeelle syöttönäytöissä (tila 478)... 11-28 bizhub 362/282/222 Sisällysluettelo-9

11.4 PageScope Web Connection -yhteyden käyttö... 11-29 Käyttöympäristö... 11-29 PageScope Web Connection -ohjelman avaaminen... 11-30 Käyttäjän käyttöoikeuksia käytettäessä... 11-31 Sivun rakenne... 11-32 Kirjautuminen pääkäyttäjätilaan... 11-34 Internet-selaimen välimuisti... 11-36 Internet Explorer... 11-36 Netscape Navigator... 11-36 Käyttäjätila... 11-37 System-välilehti... 11-37 System-välilehti Summary... 11-38 System-välilehti Detail Paper Tray... 11-39 System-välilehti Detail Output Tray... 11-40 System-välilehti Detail HDD... 11-41 System-välilehti Detail Interface Information... 11-42 System-välilehti Detail Consumables... 11-43 System-välilehti Counter... 11-44 System-välilehti Online Assistance... 11-45 Job-välilehti... 11-45 Job-välilehti Job List... 11-46 Print-välilehti... 11-47 Print-välilehti Default Settings... 11-47 Print-välilehti Test Print... 11-48 Pääkäyttäjän tila... 11-49 Peruskäyttö... 11-49 System-välilehti... 11-50 System-välilehti User's Choice User's Choice 1... 11-50 System-välilehti User's Choice User's Choice 2... 11-51 System-välilehti User's Choice User's Choice 3... 11-52 System-välilehti User's Choice User's Choice 4... 11-53 System-välilehti User's Choice User's Choice 5... 11-55 System-välilehti User's Choice User's Choice 6... 11-56 System-välilehti Administrator Management Date & Time Setting... 11-57 System-välilehti Administrator Management Administrator Settings... 11-58 System-välilehti Administrator Management Account Data... 11-59 System-välilehti Administrator Management User Authentication... 11-60 System-välilehti Online Assistance... 11-61 Print-välilehti... 11-62 Print-välilehti Local I/F... 11-62 Print-välilehti Default Settings General Settings... 11-63 Print-välilehti Default Settings PCL Settings... 11-64 Sisällysluettelo-10 bizhub 362/282/222

Print-välilehti Default Settings PS Settings... 11-65 Print-välilehti IPP Configuration... 11-66 Scan-välilehti... 11-66 Network-välilehti... 11-67 Network-välilehti Common Setting TCP/IP... 11-68 Network-välilehti Common Setting IP Filtering... 11-70 Network-välilehti Common Setting IPP... 11-72 Network-välilehti Common Setting NetWare... 11-73 Network-välilehti Common Setting NetWare Status... 11-75 Network-välilehti Common Setting Windows... 11-76 Network-välilehti Common Setting AppleTalk... 11-78 Network-välilehti User Authentication... 11-80 11.5 Tulostustyön hallinta... 11-82 Työtoimintojen määrittäminen... 11-82 Asetusten määrittäminen (Windows)... 11-82 Asetusten määrittäminen (Mac OS X)... 11-84 Työn tallentaminen... 11-85 Töiden palauttaminen (testitulostus)... 11-86 Töiden palauttaminen (turvattu tulostus)... 11-87 Tällä koneella tulostaminen, kun käyttöoikeudet ja tilien seuranta on otettu käyttöön... 11-89 Asetusten määrittäminen (Windows)... 11-90 Asetusten määrittäminen (Mac OS X)... 11-91 12 Vianmääritys 12.1 Tulostus ei onnistu... 12-3 12.2 Haluttuja asetuksia ei voi suorittaa tai asetusten mukainen tulostus ei onnistu... 12-5 13 Liitteet 13.1 Tekniset tiedot... 13-3 13.2 Konfigurointisivu... 13-5 13.3 Fonttiluettelo... 13-6 PCL-fonttiluettelo... 13-6 PS-fonttiluettelo... 13-7 PCL-testisivu... 13-8 13.4 Sanasto... 13-9 13.5 Hakemisto... 13-14 bizhub 362/282/222 Sisällysluettelo-11

Sisällysluettelo-12 bizhub 362/282/222

1 Johdanto

Johdanto 1 1 Johdanto Kiitos että valitsit tämän koneen. bizhub 362, 282 ja 222 on varustettu integroidulla kirjoitinohjaimella, joka mahdollistaa tulostamisen suoraan henkilökohtaiselta tietokoneelta. Tässä Käyttäjän Käsikirjassa kuvataan kirjoitinohjaimen tulostustoimintoja, käyttöä ja turvallisuustoimenpiteitä. Jotta varmistat, että konetta käytetään tehokkaasti, lue käsikirja huolellisesti ennen koneen käyttöä. Jotta varmistat laitteen turvallisen käytön, lue huolellisesti "Asennuksen ja käytön varoitukset" Käyttäjän Käsikirjasta [Kopiotoiminnot] ennen koneen käyttöä. Käsikirjassa käytetyt kuvat saattavat erota todellisesta mallista. bizhub 362/282/222 1-3

1 Johdanto 1.1 Energy Star ENERGY STAR -yhteistyökumppanina olemme päättäneet, että tämä laite täyttää ENERGY STAR -vaatimukset energiatehokkuudessa. Mikä on ENERGY STAR -tuote? ENERGY STAR -tuotteella on erityinen toiminto, jonka avulla se siirtyy automaattisesti "energiansäästötilaan", jos sitä ei ole käytetty vähään aikaan. ENERGY STAR -tuote käyttää energiaa tehokkaammin, säästää sähkömenoissa ja auttaa suojelemaan ympäristöä. 1-4 bizhub 362/282/222

Johdanto 1 1.2 Tavaramerkit ja tekijänoikeus KONICA MINOLTA, KONICA MINOLTA -logo ja The essentials of imaging ovat KONICA MINOLTA HOLDINGS, INC:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. PageScope ja bizhub ovat KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIESin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Netscape Communications, Netscape Communications -logo, Netscape Navigator, Netscape Communicator ja Netscape ovat Netscape Communications Corporationin tavaramerkkejä. Novell ja Novell NetWare ovat Novell Inc:in rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. IBM on International Business Machines, Inc:in rekisteröity tavaramerkki. Apple, Macintosh ja Mac ovat Apple Computer, Inc:in rekisteröityjä tavaramerkkejä. Adobe, Adobe-logo, Acrobat, Acrobat-logo, PostScript ja PostScript-logo ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Ethernet on Xerox Corporationin rekisteröity tavaramerkki. PCL on Hewlett-Packard Company Limitedin rekisteröity tavaramerkki. Kaikki muut tuote- ja kauppanimet ovat niitä vastaavien yritysten tai organisaatioiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Compact-VJE Copyright 1986-2003 VACS Corp. RC4 on RSA Security Inc.:n rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. RSA on RSA Security Inc:n rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki. RSA BSAFE on RSA Security Inc:n rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Lisenssitiedot Tämä tuote sisältää RSA Security Inc:n RSA BSAFE Cryptographic -ohjelman. bizhub 362/282/222 1-5

1 Johdanto OpenSSL-lausunto OpenSSL-lisenssi Copyright 1998-2000 The OpenSSL Project. Kaikki oikeudet pidätetään. Uudelleenjakaminen ja käyttö muokatussa tai muokkaamattomassa lähdetai binäärimuodossa on sallittua edellyttäen, että seuraavat ehdot täyttyvät: 1. Lähdekoodin uudelleenjakamisessa on säilytettävä yllä oleva tekijänoikeusilmoitus, nämä ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke. 2. Binäärimuodossa tapahtuvassa uudelleenjakamisessa on säilytettävä yllä oleva tekijänoikeushuomautus, nämä ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke mukana toimitettavissa asiakirjoissa ja/tai muussa materiaalissa. 3. Kaikessa markkinointimateriaalissa, jossa on ohjelmiston toimintoa tai käyttöä koskevia tietoja, on ilmoitettava seuraavat tiedot: "Tämä tuote sisältää ohjelmiston, jonka OpenSSL Project -projekti on kehittänyt käytettäväksi OpenSSL Toolkitissä. (http://www.openssl.org/)" 4. Nimiä "OpenSSL Toolkit" ja "OpenSSL Project" ei saa käyttää tämän ohjelmiston pohjalta kehitettyjen tuotteiden edistämiseen tai myyntiin ilman etukäteen annettua kirjallista lupaa. Kirjallista lupaa voi tiedustella osoitteesta openssl-core@openssl.org. 5. Tämän ohjelmiston pohjalta kehitetyistä tuotteista ei saa käyttää nimitystä "OpenSSL" eikä "OpenSSL" saa esiintyä kyseisten tuotteiden nimessä ilman OpenSSL Project -projektin etukäteen myöntämää kirjallista lupaa. 6. Kaikissa uudelleenjaetuissa muodoissa on ilmoitettava seuraavat tiedot: "Tämä tuote sisältää ohjelmiston, jonka OpenSSL Project -projekti on kehittänyt käytettäväksi OpenSSL Toolkitissä. (http://www.openssl.org/)" OpenSSL PROJECT ON TOIMITTANUT TÄMÄN OHJELMISTON "SELLAISENAAN" EIKÄ MYÖNNÄ MITÄÄN ILMAISTUJA TAI OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, OLETETUT TAKUUT KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. OpenSSL PROJECT TAI SEN TUKIJAT EIVÄT VASTAA MISTÄÄN SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, ESIMERKINOMAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, KORVAAVIEN LAITTEIDEN TAI PALVELUJEN HANKINTA, KÄYTÖN, TIETOJEN TAI VOITON MENETYS TAI LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN), JOTKA AIHEUTUVAT MISTÄ TAHANSA SYYSTÄ JA JOTKA LIITTYVÄT SOPIMUKSEEN, ANKARAAN VASTUUSEEN TAI OIKEUDENLOUKKAUKSEEN (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS TAI VASTAAVA), JOKA ON AIHEUTUNUT TÄMÄN OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ, VAIKKA KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA OLISI VAROITETTU. 1-6 bizhub 362/282/222

Johdanto 1 Tämä tuote sisältää Eric Youngin (eay@crypt-soft.com) kirjoittaman salatun ohjelmiston. Tämä tuote sisältää Tim Hudsonin (tjh@cryptsoft.com) kirjoittaman ohjelmiston. Alkuperäinen SSLeay-lisenssi Copyright 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä pakkaus on Eric Youngin (eay@cryptsoft.com) kirjoittama SSLimplementointi. Implementointi kirjoitettiin Netscapen SSL-koodin mukaiseksi. Tämä kirjasto on vapaa kaupalliseen käyttöön ja ei-kaupalliseen käyttöön edellyttäen, että seuraavia ehtoja noudatetaan. Seuraavat ehdot koskevat kaikkea tämän jakelusovelluksen koodia, mukaan lukien RC4, RSA, Ihash, DES, jne., ei ainoastaan SSL-koodia. SSL-dokumentaatioon sovelletaan samoja tekijänoikeusehtoja; poikkeuksena on se, että haltija on Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). Eric Young omistaa tekijänoikeudet, eikä mitään koodin tekijänoikeustietoja saa poistaa. Jos tätä pakkausta käytetään tuotteen osana, Eric Young on mainittava käytettyjen kirjaston osien kirjoittajana. Maininta voidaan toteuttaa tekstimuotoisena viestinä ohjelman käynnistyksen yhteydessä tai mainita pakkauksen mukana toimitettavassa dokumentaatiossa (online- tai tekstimuodossa). Uudelleenjakaminen ja käyttö muokatussa tai muokkaamattomassa lähdetai binäärimuodossa on sallittua edellyttäen, että seuraavat ehdot täyttyvät: 1. Lähdekoodin uudelleenjakamisessa on säilytettävä edellä mainittu tekijänoikeusilmoitus, nämä ehdot ja vastuuvapauslauseke. 2. Binäärimuodossa tapahtuvassa uudelleenjakamisessa on säilytettävä yllä oleva tekijänoikeushuomautus, nämä ehdot ja seuraava vastuuvapauslauseke mukana toimitettavissa asiakirjoissa ja/tai muussa materiaalissa. 3. Kaikessa markkinointimateriaalissa, jossa on ohjelmiston toimintoa tai käyttöä koskevia tietoja, on ilmoitettava seuraavat tiedot: "Tämä tuote sisältää Eric Youngin (eay@crypt-soft.com) kirjoittaman salatun ohjelmiston." Sana "salatun" voidaan jättää pois, jos käytettävään kirjastoon ei liity salausta. 4. Jos lisäät sovellushakemistosta (sovelluskoodista) minkä tahansa Windowsille ominaisen koodin (tai sen johdannaisen), mukaan on lisättävät seuraavat tiedot: "Tämä tuote sisältää Tim Hudsonin (tjh@cryptsoft.com) kirjoittaman ohjelmiston." bizhub 362/282/222 1-7

1 Johdanto ERIC YOUNG ON TOIMITTANUT TÄMÄN OHJELMISTON "SELLAISENAAN" EIKÄ MYÖNNÄ MITÄÄN ILMAISTUJA TAI OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, OLETETUT TAKUUT KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. KIRJOITTAJA TAI SEN TUKIJAT EIVÄT VASTAA MISTÄÄN SUORISTA, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, ESIMERKINOMAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, KORVAAVIEN LAITTEIDEN TAI PALVELUJEN HANKINTA, KÄYTÖN, TIETOJEN TAI VOITON MENETYS TAI LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMINEN), JOTKA AIHEUTUVAT MISTÄ TAHANSA SYYSTÄ JA JOTKA LIITTYVÄT SOPIMUKSEEN, ANKARAAN VASTUUSEEN TAI OIKEUDENLOUKKAUKSEEN (MUKAAN LUKIEN HUOLIMATTOMUUS TAI VASTAAVA), JOKA ON AIHEUTUNUT TÄMÄN OHJELMISTON KÄYTÖSTÄ, VAIKKA KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA OLISI VAROITETTU. Tämän koodin yleisesti saatavana olevan version tai sen johdannaisten lisenssiä ja jakeluehtoja ei saa muuttaa, ts. tätä koodia ei saa kopioida ja lisätä toiseen jakelulisenssiin [mukaan lukien GNU Public Licence -lisenssi.] Kaikki muut tavaramerkit ovat vastaavien yritysten tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Kerberos Massachusetts Institute of Technologyn Copyright 1985-2005. Kaikki oikeudet pidätetään. Lupailmoitus RAJOITUKSEN MUKAAN lupa käyttää, kopioida, muokata ja jakaa tätä ohjelmistoa ja sen dokumentaatiota mihin tahansa tarkoitukseen ja ilman korvausta täten myönnetään sillä ehdolla, että copyright-ilmoitus näkyy kaikissa kopioissa ja sekä copyright-ilmoitus että tämä lupailmoitus näkyy dokumentaatiossa, eikä M.I.T.:n nimeä käytetään mainostamisessa tai julkisesti tämän ohjelmiston jakeluun ilman etukäteen annettua kirjallista lupaa. Lisäksi jos muokkaat tätä ohjelmistoa, ohjelmistoon on merkittävä, että sitä on muokattu eikä sitä saa jakaa tavalla, jolla se voidaan sekoittaa alkuperäiseen MIT:n ohjelmistoon. M.I.T. ei takaa tämän ohjelmiston soveltuvuutta mihinkään tarkoitukseen. Ohjelmisto toimitetaan "sellaisenaan" ilman ilmaistua tai oletettua takuuta. TÄMÄ OHJELMISTO TOIMITETAAN "SELLAISENAAN" EIKÄ SILLE MYÖNNETÄ MITÄÄN ILMAISTUJA TAI OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, OLETETUT TAKUUT KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. 1-8 bizhub 362/282/222

Johdanto 1 TÄMÄ OHJELMISTO EI OLE ALKUPERÄINEN MIT:N OHJELMISTO, VAAN KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC:N MUOKKAAMA OHJELMISTO. Copyright 2008 Konica Minolta Business Technologies, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. 2 Huomaa Tätä käyttäjän käsikirjaa tai sen osia ei saa jäljentää ilman lupaa. Konica Minolta Business Technologies, Inc. ei vastaa mistään tämän tulostusjärjestelmän tai Käyttäjän Käsikirjan aiheuttamista häiriöistä tai onnettomuuksista. Tämän Käyttäjän Käsikirjan sisältämiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta. Konica Minolta Business Technologies, Inc. säilyttää itsellään kirjoitinajurien tekijänoikeudet. bizhub 362/282/222 1-9

1 Johdanto 1.3 Ohjelmistolisenssisopimus Tämä pakkaus sisältää seuraavaa Konica Minolta Business Technologies, Inc:n (KMBT) tuottamaa materiaalia: tulostusjärjestelmään kuuluva ohjelmisto ("Tulostusohjelmisto"), digitaalisesti koodatut, koneella luettavat ääriviivatiedot, jotka on koodattu erikoismuotoon ja jotka ovat salatussa muodossa ("Fonttiohjelmat"), muu ohjelmisto, jota käytetään tietokoneessa yhdessä tulostusohjelmiston kanssa ("Isäntäohjelmisto") ja niihin liittyvä selventävä kirjallinen materiaali ("Dokumentaatio"). Termiä "ohjelmisto" käytetään kuvaamaan tulostusohjelmistoa, fonttiohjelmistoja ja/tai isäntäohjelmistoa, ja se sisältää myös mahdolliset päivitykset, muokatut versiot, lisäykset ja ohjelmiston kopiot. Ohjelmistolisenssiin sovelletaan tämän sopimuksen ehtoja. KMBT myöntää rinnakkaisen alilisenssin ohjelmiston ja dokumentaation käyttämiseksi edellyttäen, että käyttäjä hyväksyy seuraavat ehdot: 1. Tulostuslaitteisiin tarkoitettua tulostusohjelmistoa ja sen mukana toimitettavia fonttiohjelmia saa käyttää ainoastaan sisäisiin liiketoimintarkoituksiin. 2. Yllä mainitussa osassa 1 mainitun fonttiohjelmistolisenssin lisäksi käyttäjällä on oikeus käyttää Roman Font -ohjelmia painotusten, tyylien ja kirjain-, numero-, merkki- ja symboliversioiden toistamiseen ("kirjainmuodot") näytössä tai monitorissa yksityisiin liiketoimintatarkoituksiin. 3. Isäntäohjelmistosta voidaan tehdä yksi kopio edellyttäen, että varmuuskopiota ei asenneta tai käytetä missään tietokoneessa. Yllä mainituista rajoituksista huolimatta ohjelmisto voidaan asentaa useille tietokoneille, joiden yhdessä tai useammassa tulostusjärjestelmässä käytetään tulostusohjelmistoa. 4. Tämän sopimuksen mukaisesti siirronsaajalle voidaan siirtää kaikki lisenssinhaltijan oikeudet kyseiseen ohjelmistoon ja dokumentaatioon ("Siirronsaaja") edellyttäen, että siirronsaajalle luovutetaan kaikki kopiot ohjelmistosta ja dokumentaatiosta ja että siirronsaaja hyväksyy kaikki tämän sopimuksen ehdot ja säännöt. 5. Käyttäjä ei saa muokata, sovittaa tai kääntää ohjelmistoa tai dokumentaatiota. 6. Ohjelmistoa ei saa yrittää muuttaa, purkaa tai avata, siihen ei saa soveltaa käänteistekniikkaa eikä sitä saa takaisinkääntää. 7. KMBT ja lisenssin antajat omistavat ohjelmiston ja dokumentaation ja niiden mahdolliset jäljennökset. 8. Tuotemerkkejä käytetään hyväksyttyjen tuotemerkkikäytäntöjen mukaisesti, ja tuotemerkin omistajan nimi on ilmoitettava. Tuotemerkkejä voidaan käyttää ainoastaan ilmaisemaan ohjelmistolla tuotetun tulosteen nimi. Kyseinen tuotemerkkien käyttäminen ei anna omistusoikeutta kyseiseen tuotemerkkiin. 1-10 bizhub 362/282/222

Johdanto 1 9. Jos lisenssinhaltija ei käytä ohjelmistoa tai ohjelmisto on viestintävälineessä, jota ei käytetä, ohjelmiston versioita tai kopioita ei saa vuokarata, liisata, alilisensoida, lainata tai siirtää muutoin kuin osana kaiken ohjelmiston ja dokumentaation luovuttamista kokonaisuudessaan eteenpäin yllä kuvatulla tavalla. 10. KMBT TAI LISENSSIN ANTAJAT EIVÄT VASTAA MISTÄÄN VÄLILLISISTÄ, SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA, RIKOSOIKEUDELLISISTA TAI ERITYISISTÄ VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN VOITON TAI SÄÄSTÖJEN MENETYKSISTÄ, VAIKKA KMBT:TÄ OLISI VAROITETTU KYSEISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA, EIVÄTKÄ MINKÄÄN KOLMANNEN OSAPUOLEN VAATIMUKSISTA. KMBT TAI LISENSSIN ANTAJAT EIVÄT MYÖNNÄ MITÄÄN ILMAISTUJA TAI OLETETTUJA TAKUITA, MUKAAN LUKIEN, MUTTA NIIHIN RAJOITTUMATTA, OLETETUT TAKUUT KAUPALLISESTA HYÖDYNNETTÄVYYDESTÄ TAI SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI OMISTUSOIKEUS JA KOLMANNEN OSAPUOLEN OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUS. JOTKIN VALTIOT TAI TUOMIOSITUIMET EIVÄT SALLI SATUNNAISTEN, VÄLILLISTEN TAI ERITYISTEN VAHINKOJEN TAKUIDEN RAJOITTAMISTA TAI POISTA- MISTA, JOTEN YLLÄ MAINITUT RAJOITUKSET EIVÄT VÄLTTÄMÄTTÄ KOSKE KAIKKIA KÄYTTÄJIÄ. 11. Huomautus hallinnon loppukäyttäjille: ohjelmisto on "kaupallinen tuote," joka on määritetty säädöksessä 48 C.F.R.2.101 ja joka käsittää "kaupallisen tietokoneohjelmiston" ja "kaupallisen tietokoneohjelmiston dokumentaation," kuten on kuvattu säädöksessä 48 C.F.R. 12.212. Säädösten 48 C.F.R. 12.212 ja 48 C.F.R. 227.7202-1 227.7202-4 mukaisesti kaikki Yhdysvaltain hallinnon loppukäyttäjät voivat käyttää ohjelmistoa vain tässä mainituin oikeuksin. 12. Käyttäjä ei saa viedä ohjelmistoa missään muodossa minkään maan vientisäännöstelyä koskevan, voimassa olevan lainsäädännön ja säännösten vastaisesti. bizhub 362/282/222 1-11

1 Johdanto 1.4 Tietoja käsikirjasta Tämä Käyttäjän Käsikirja sisältää Konica Minolta -kirjoitinohjaimen tulostustoimintojen käyttöä koskevia tietoja. Lisätietoja kopiointi-, skannaus-, laatikko- ja faksitoiminnoista saat näiden toimintojen Käyttäjän Käsikirjasta. Tämä käsikirja on tarkoitettu käyttäjille, joilla on perustiedot tietokone- ja -kopiotoiminnoista. Lisätietoja Windows- tai Macintosh-käyttöjärjestelmistä ja sovellustoiminnoista saat kunkin tuotteen käyttöohjeista. Käyttäjän Käsikirjat Tämän koneen Käyttäjän Käsikirjat on jaettu toimintojen perusteella seuraavasti: Käyttäjän Käsikirja Tulostustoiminnot Kopiotoiminnot Verkkoskanneritoiminnot Laatikkotoiminnot Faksitoiminnot Edistyneet skannaustoiminnot Kuvaus Tämä käsikirja. Lue tämä opas, kun käytät laitetta tulostimena. Lue tämä käsikirja, jos haluat tietoja koneen perus- ja kopiotoiminnoista. Lue tämä opas, kun käytät laitetta skannerina. Lue tämä opas, kun käytät laitteen laatikkotoimintoja. Lue tämä opas, kun käytät lisävarusteena saatavia faksitoimintoja. Lue tämä opas, kun käytät lisävarusteena saatavan skanneriyksikön toimintoja. Selitykset Tuotteen nimi KONICA MINOLTA 362/282/222 Tämä kone Integroitu verkko-ohjain Kirjoitinohjain, mukaan lukien tämä kone, ja tulostusjärjestelmä Microsoft Windows Kuvaus Tämä kone, kopiokone tai tulostin Kirjoitinohjain Tulostusjärjestelmä Windows Tämän Käyttäjän Käsikirjan näyttökuvat Ellei toisin mainita, kirjoitinajurin toiminnot on kuvattu Windows XP -käyttöjärjestelmän kirjoitinajuria käyttäen. 1-12 bizhub 362/282/222

Johdanto 1 1.5 Käyttäjän Käsikirjan merkintöjen selitykset Tämän käsikirjan merkinnät ja käytetyt tekstimuodot on kuvattu seuraavassa. Turvaohjeet 6 VAARA Tällä tavalla korostettuina esitettyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuolemaan johtavia tai vakavia vammoja. % Ehkäise vammat huomioimalla kaikki vaaratilanteet. 7 VAROITUS Tällä merkinnällä varustettujen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai omaisuusvahingon. % Huomioi kaikki varoitukset, jotta vältät onnettomuudet ja varmistat kopiokoneen turvallisen käytön. 7 HUOMAUTUS Tällä tavalla korostettuina esitettyjen ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vakavia vammoja tai omaisuuden vahingoittumisen. % Huomioi kaikki huomautukset, jotta vältät onnettomuudet ja varmistat kopiokoneen turvallisen käytön. Toimintosarja 1 Tällaisella numerolla 1 ilmaistaan toimintosarjan ensimmäinen vaihe. 2 Tällä tavalla muotoillut peräkkäiset numerot ilmaisevat toimintojen sarjan peräkkäisiä vaiheita.? Tähän asetettu kuva näyttää mitä toimintoja täytyy suorittaa. Tällaiset tekstikohdat sisältävät lisäohjeita. % Tällainen tekstikohta kuvaa toiminnon, joka takaa halutunlaisen lopputuloksen. bizhub 362/282/222 1-13

1 Johdanto Vinkkejä 2 2 Huomaa Tällä tavalla korostettu teksti sisältää hyödyllistä tietoa ja vihjeitä, joilla varmistetaan kopiokoneen turvallinen käyttö. Muistutus Tällä tavalla korostettu teksti sisältää hyödyllisiä tietoja, jotka käyttäjien tulee muistaa.! Yksityiskohtaiset tiedot Tällä merkinnällä varustettu tekstikohta sisältää viittauksia lisätietoihin. Erikoistekstin merkinnät [Kopio]-näppäin Ohjauspaneelin näppäinten nimet on kirjoitettu yllä näkyvällä tavalla. LAITEASETUKSET Näytön tekstit on kirjoitettu yllä kuvatulla tavalla. 1-14 bizhub 362/282/222

2 Yleiskuvaus

Yleiskuvaus 2 2 Yleiskuvaus 2.1 Kirjoitinohjain Kirjoitinohjain on laite, jonka avulla suoritetaan tulostus- ja verkkotulostustoimintoja tällä koneella. Kirjoitinohjaimen tarkoitus Kirjoitinohjain on rakennettu yhdysrakenteisesti koneeseen. Voit tulostaa tulostusjärjestelmään liitetyn tietokoneen sovelluksista. Kun kopiokonetta käytetään verkkotulostimena, voit tulostaa tietokoneen sovelluksista. Tulostusjärjestelmä Laite Tietokone Kirjoitinohjain Käytettävissä olevat kirjoitinohjaimen toiminnot Kirjoitinohjain mahdollistaa seuraavat toiminnot: - Tulostus tietokoneesta (kirjoitinajuria käyttämällä) - Verkkoprotokollien tuki mukaan lukien TCP/IP, NetBEUI, IPX/SPX ja AppleTalk - Suoratulostus verkossa Windows (SMB)-, LPR- ja IPP-tulostusta käyttäen - Pääsy tämän koneen ja kirjoitinohjaimen asetuksiin verkossa olevalta asiakastietokoneelta (Internet-selainta käyttäen) - Tulostettavien sivujen lukumäärän hallinta ("Käyttäjän käyttöoikeudet" ja "Tilien seuranta" -toiminnot, ulkoisen palvelimen tunnistus pois lukien) 2 Huomaa Windows-tulostuksessa voidaan käyttää vain PCL-kirjoitinajuria. bizhub 362/282/222 2-3

2 Yleiskuvaus Laitteen tilat Kirjoitinajurin asetukset määritetään pääasiassa tietokoneella. Koneen ohjauspaneelia käyttäen voidaan kuitenkin tulostaa fonttiluettelo ja asettaa kirjoitinohjaimen asetukset ja oletustulostusasetukset. Lisäksi faksi- ja skannaustoimintoja voidaan käyttää vaihtamalla tilaa. Vaihda tilaa painamalla ohjauspaneelin tilanäppäimiä. [Kopio] Kytkee kopiointitilan päälle. [Faksi/skannaus] Siirtyy faksaus- ja skannaustilan välillä. Jos haluat käyttää faksitoimintoa, vaaditaan lisävarusteena saatava faksisarja. [Lisäskannaus] Siirtyy lisäskannaustilaan. Jos haluat käyttää lisäskannaustoimintoa, vaaditaan lisävarusteena saatava faksisarja tai skanneriyksikkö. [Ltk Skannaus] Kytkee laatikkotilan päälle.! Yksityiskohtaiset tiedot Laitetta voidaan käyttää tulostimena kaikissa tiloissa. Vaihda oletustulostusasetukset Apuohjelma-tilassa. 2-4 bizhub 362/282/222

Yleiskuvaus 2 Tulostuksen kulku Alla kuvataan pääprosessin kulku, kun tätä tulostusjärjestelmää käytetään tulostimena. Kirjoitinajuri vastaanottaa sovelluksen lähettämät tulostusasetukset. Tiedot välittyvät tälle koneelle rinnakkaisliitännän (IEEE 1284) kautta, kun konetta käytetään paikallisena tulostimena, USB-liitännän kautta, kun konetta käytetään USB-tulostimena, tai Ethernet-liitännän (TCP/IP, IPX/SPX tai AppleTalk) kautta, kun konetta käytetään verkkotulostimena. Kirjoitinohjain suorittaa sitten kuvan rasteroinnin (tulostettavien merkkien ja kuvien muuntaminen bittikarttatiedoiksi). Lopulta laite tulostaa tiedot. bizhub 362/282/222 2-5

2 Yleiskuvaus 2 Note Rinnakkaisliitännän kytkemiseen tarvitaan lisävarusteena saatava paikallisliitäntäsarja. Käyttö paikallisena tulostimena Lisätoiminnot Tietokone Käyttö USBtulostimena Lisätoiminnot Käyttö verkkotulostimena Lisätoiminnot Kirjoitinajuri Kirjoitinajuri Kirjoitinajuri Rinnakkaisliitäntä (IEEE 1284) USB Ethernet (TCP/IP, IPX/ SPX tai AppleTalk) Laite Tulostus Kirjoitinohjain PS-/PCL-prosessointi (rasterointi) Jos tulostustyö saapuu kopioinnin aikana, tiedot tallennetaan laitteen muistiin. Kun kopiointityö on valmis, tulostustyö tulostetaan automaattisesti. 2-6 bizhub 362/282/222

Yleiskuvaus 2 2.2 Käyttöympäristö Alla kerrotaan tämän tulostusjärjestelmän ja käyttöliittymien käytön järjestelmävaatimukset. Yhteensopivat tietokoneet ja käyttöjärjestelmät Tarkista, että kytkettävä tietokone täyttää seuraavat ehdot. Windows Kohta Käyttöympäristö Käyttöjärjestelmä Windows NT 4.0 (Service Pack 6a tai uudempi), Windows 2000 Professional (Service Pack 4 tai uudempi), Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 2 tai uudempi), Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise x64 Edition, Windows Server 2003 Standard Edition, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Server 2008 tai Windows Server 2008 x64 Edition Suoritin Vähintään Pentium Muisti Käyttöjärjestelmälle suositeltu määrä Käytettävälle käyttöjärjestelmälle ja sovellukselle riittävät muistiresurssit Asema DVD-R Internet-selain (käytettäessä PageScope Web Connection -ohjelmaa) Windows NT 4.0 Suositus Microsoft Internet Explorer 4 tai uudempi Netscape Navigator 4.73 tai 7.0 Windows 2000 Suositus Microsoft Internet Explorer 5 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Windows XP/Server 2003 Suositus Microsoft Internet Explorer 6 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Windows Vista/Server 2008 Microsoft Internet Explorer 7 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 *Jos käytät Microsoft Internet Explorer 5.5 -selainta, käytä Service Pack 1:tä tai uudempaa. bizhub 362/282/222 2-7

2 Yleiskuvaus Macintosh Kohta Käyttöjärjestelmä Suoritin Muisti Asema Internet-selain (käytettäessä PageScope Web Connection -ohjelmaa) Käyttöympäristö Mac OS 9.2, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.4 tai Mac OS X 10.5 PowerPC, Intel Processor (Intel Processor ainoastaan Mac OS X 10.4 -käyttöjärjestelmään) Käyttöjärjestelmälle suositeltu määrä DVD-R Netscape Navigator 7.0 Yhteensopivat liitännät Alla luetellaan liitännät, joita voidaan käyttää tämän tulostusjärjestelmän kytkemiseen tietokoneeseen. Ethernet-liitäntä Liitä, kun käytät tätä tulostusjärjestelmää verkkotulostimena. Tukee 10Base-T- ja 100Base-TX-standardeja. Lisäksi Ethernet-liitäntä tukee TCP/IP (LDP/LPR)-, IPX/SPX (NetWare)- ja AppleTalk (EtherTalk) -protokollia. Rinnakkaisliitäntä (lisävaruste) Liitä, kun käytät tätä tulostusjärjestelmää paikallisena tulostimena. Liitäntään tarvitaan tietokone, jossa on Windows-käyttöjärjestelmä, ja IEEE 1284 -rinnakkaiskaapeli. Käytä rinnakkaiskaapelia, jossa on 36-pinninen Amphenol-urosliitin. Rinnakkaisliitäntä tukee Compatible-, Nibble- ja ECP-moodeja. USB-liitäntä Liitä, kun käytät tätä tulostusjärjestelmää verkkotulostimena. USB-liitäntä voidaan liittää tietokoneeseen, jonka käyttöjärjestelmänä on 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008. Yhteyteen vaaditaan USB-kaapeli. Käytä tyypin A (4-pinninen urosliitin) tai tyypin B (4-pinninen urosliitin) USBjohtoa. Suositeltavaa on käyttää alle kolmen metrin mittaista USB-johtoa. 2 Huomaa USB-liitäntää ei voi muodostaa tietokoneissa, joiden käyttöjärjestelmänä on Windows NT 4.0 tai Mac OS 9/OS X. 2-8 bizhub 362/282/222

Yleiskuvaus 2 Kytkentäkaavio Tulostusjohdot voidaan kytkeä kuhunkin koneen takana olevista porteista. Kone (takakuva) Ethernet (10Base-TX tai 100Base-T) USB johto TEL PORT 1 USB-portti LINE PORT 1 TEL PORT 2 Rinnakkaiskaapeli Rinnakkaisportti LINE PORT 2 2 Huomaa Jos haluat liittää tämän koneen tietokoneeseen rinnakkaisliitäntää käyttäen, tarvitset lisävarusteena saatavan paikallisliitäntäsarjan. bizhub 362/282/222 2-9

2 Yleiskuvaus 2.3 Alkutoimet Ennen kuin tulostusjärjestelmää voidaan käyttää, se täytyy asentaa käyttökuntoon. Tähän kuuluu koneen liittäminen tietokoneeseen ja kirjoitinajurin asentaminen käytettävään tietokoneeseen. Näin asennat tulostusjärjestelmän käyttökuntoon Valmistele tulostusjärjestelmä käyttökuntoon seuraavassa olevien ohjeiden mukaan. 1 Liitä laite tietokoneeseen. (Katso kohta "Yhteensopivat liitännät" sivulla 2-8.) 2 Asenna kirjoitinajuri. (Katso kohta "Kirjoitinajurin asennus" sivulla 3-3.) 3 Jos käytät verkkoliitäntää, asenna verkko. (Katso kohta "Verkkotulostuksen asentaminen" sivulla 4-3.) 4 Tarkista toimintakunto tulostamalla testisivu. (Katso kohta "Testitulostus" sivulla 5-4.) 5 Asenna näyttöfontit. DVD-R-levy sisältää näyttöfontteina Latin TrueType -fontit. Asenna näyttöfontit, kun olet lisännyt käyttöjärjestelmän vakiofontit. Lisätietoja saat käyttöjärjestelmän ohjevalikosta. Näyttöfontit sijaitsevat DVD-R-levyllä. Macintosh-fontit on pakattu, joten pura ne ennen asennusta. Kirjoitinajurin asennus voi vaihdella riippuen laitteen kytkentätavasta, tietokoneen käyttöjärjestelmästä ja käytettävän kirjoitinajurin tyypistä.! Yksityiskohtaiset tiedot Lisätietoja tämän laitteen kytkemisestä tietokoneeseen saat kohdasta "Yhteensopivat liitännät" sivulla 2-8. 2-10 bizhub 362/282/222

Yleiskuvaus 2 2 Note Kun haluat päivittää olemassa olevan kirjoitinajurin, poista olemassa oleva ajuri ensin. Kun haluat lisätietoja, katso "Kirjoitinajurin asennuksen poistaminen" sivulla 3-20 ja sivulla 3-29. Jos käytät lisävarusteena saatavaa rinnakkaisliitäntää, määritä tarvittavat liitännän aika- ja tila-asetukset (Yhteensopiva, Puolitavu (Nibble) tai ECP) PageScope Web Connection -ohjelman ja ohjauspaneelin avulla. Kun haluat lisätietoja, katso "Print-välilehti Local I/F" sivulla 11-62. bizhub 362/282/222 2-11

2 Yleiskuvaus 2-12 bizhub 362/282/222

3 Kirjoitinajurin asennus

Kirjoitinajurin asennus 3 3 Kirjoitinajurin asennus 3.1 Kirjoitinajurit ja tuetut käyttöjärjestelmät Ennen kuin tulostusjärjestelmää voidaan käyttää, kirjoitinajuri täytyy asentaa. Kirjoitinajuri on ohjelma, joka ohjaa tietojen prosessointia tulostusta varten. Asenna kirjoitinajuri tietokoneelle mukana toimitetulta DVD-R-levyltä. DVD-R-levyllä olevat kirjoitinajurit ja tuetut tietokoneen käyttöjärjestelmät on lueteltu alla. Asenna vaadittu kirjoitinajuri. Kirjoitinajuri Sivunkuvauskieli Tuetut käyttöjärjestelmät Konica Minolta PCL -ajuri Konica Minolta PCL -ajuri (VXL) Windows Vistalle Konica Minolta (PostScript-ajuri) Konica Minolta PostScript -ajuri (VPS) Windows Vistalle PostScript PPD -ajuri PCL PostScript 3 -emulointi Windows NT 4.0 (Service Pack 6a tai uudempi), Windows 2000 Professional (Service Pack 4 tai uudempi), Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 2 tai uudempi) ja Windows Server 2003 Windows Vista Home Basic/Home Premium/ Ultimate/Business/Enterprise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 x64 Edition Windows NT 4.0 (Service Pack 6a tai uudempi), Windows 2000 Professional (Service Pack 4 tai uudempi), Windows XP Home Edition/ Professional (Service Pack 2 tai uudempi), Windows XP Professional x64, Windows Server 2003 ja Windows 2003 Server x64 Windows Vista Home Basic/Home Premium/ Ultimate/Business/Enterprise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise x64 Edition, Windows Server 2008, Windows Server 2008 x64 Edition Mac OS 9.2 tai uudempi, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.4 ja Mac OS X 10.5 * DVD-R-levy sisältää PCL-kirjoitinajurin ja PostScript-ajurit. bizhub 362/282/222 3-3

3 Kirjoitinajurin asennus 3.2 Windowsin kanssa käytettäessä Windowsin kirjoitinajurin asennustoimenpiteet riippuvat siitä, kuinka laite on kytketty tietokoneeseen ja mitä kirjoitinajuria käytetään. Asennusmenetelmä riippuu myös käytettävästä Windows-versiosta. Asenna kirjoitinajuri tietokoneeseesi oheisen taulukon ohjeiden mukaan. Kirjoitinajuri Konica Minolta PCL -ajuri Konica Minolta PostScript -ajuri Liitäntätapa Kaikki liitäntätavat Verkkoliitäntä Rinnakkaisliitäntä USB-liitäntä Katso kohta "Automaattinen asennus asennustoimintoa käyttäen" sivulla 3-6 "Kirjoitinajurin asennus käyttämällä Ohjattua tulostimen asennustoimintoa" sivulla 3-12 "Windows 2000-/NT 4.0 -käyttöjärjestelmä" sivulla 3-18 "Windows XP/Server 2003" sivulla 3-12 "Windows Vista/Server 2008" sivulla 3-15 "Kirjoitinajurin asentaminen Plug and Play -toiminnon avulla" sivulla 3-9 "Windows 2000 -käyttöjärjestelmät" sivulla 3-9 "Windows XP/Server 2003" sivulla 3-10 "Windows Vista/Server 2008" sivulla 3-11 "Kirjoitinajurin asennus käyttämällä Ohjattua tulostimen asennustoimintoa" sivulla 3-12 "Windows 2000-/NT 4.0 -käyttöjärjestelmä" sivulla 3-18 "Windows XP/Server 2003" sivulla 3-12 "Windows Vista/Server 2008" sivulla 3-15 "Kirjoitinajurin asentaminen Plug and Play -toiminnon avulla" sivulla 3-9 "Windows 2000 -käyttöjärjestelmät" sivulla 3-9 "Windows XP/Server 2003" sivulla 3-10 "Windows Vista/Server 2008" sivulla 3-11 3-4 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 2 Note Kun haluat lisätietoja kirjoitinajurin asentamisesta verkkoympäristössä, katso "Verkkotulostuksen asentaminen" sivulla 4-3. Koska on tarpeen määrittää muut verkkoasetukset etukäteen asennettaessa kirjoitinajuria käyttämällä verkkoliitäntää, asenna se tällä kertaa käyttämällä paikallista liitäntää. Kun haluat asentaa kirjoitinajurin Windows XP-, WIndows Vista-, Windows Server 2008-, Windows Server 2003-, Windows 2000- tai Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmään, kirjaudu sisään käyttäjätunnuksella, jolla on pääkäyttäjän valtuudet. Kirjoitinajuri voidaan asentaa Ohjattu tulostimen asennus -toiminnolla, mutta siinä tapauksessa Plug and Play -näyttö tulee näkyviin aina, kun tietokone käynnistetään. Jos haluat liittää tämän koneen tietokoneeseen käyttämällä rinnakkaisliitäntää, tarvitset lisävarusteena saatavan paikallisliitäntäsarjan. bizhub 362/282/222 3-5

3 Kirjoitinajurin asennus Automaattinen asennus asennustoimintoa käyttäen Asennustoiminto havaitsee tämän koneen määrittääkseen, onko kone kytketty USB-liitännällä vai onko se tietokoneen kanssa samassa TCP/ IP-verkossa, minkä jälkeen tarvittava tulostin asennetaan automaattisesti. Voit määrittää asennettavan kirjoitinajurin myös manuaalisesti. 2 Huomaa Koska tämä kone tunnistetaan automaattisesti verkkoyhteydessä, muista määrittää koneen IP-osoite ennen sen kytkemistä. Kun haluat lisätietoja asetusten määrittämisestä, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Windows NT 4.0-, 2000-, XP-, Vista-, Server 2003- tai Server 2008 -asennus edellyttää pääkäyttäjän oikeuksia. Jos ohjattu toiminto käynnistyy uuden USB- tai rinnakkaisliitäntälaitteen lisäämiseksi, napsauta [Peruuta]. IPP-tulostusta varten ei tarvitse asentaa kirjoitinajuria tässä vaiheessa, sillä IPP-tulostuksen asetukset asetetaan, kun kirjoitinajuri on asennettu. Kun haluat lisätietoja IPP-tulostuksesta, katso "IPP-tulostus (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008)" sivulla 4-17. Asennustoiminnon käyttöjärjestelmä Kohta Käyttöympäristö Käyttöjärjestelmä Windows NT 4.0 (Service Pack 6a tai uudempi), Windows 2000 Professional (Service Pack 4 tai uudempi), Windows XP Home Edition/Professional (Service Pack 2 tai uudempi), Windows XP Professional x64 Edition, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise, Windows Vista Home Basic/Home Premium/Ultimate/Business/Enterprise x64 Edition, Windows Server 2003 Standard Edition, Windows Server 2003 x64 Edition, Windows Server 2008 tai Windows Server 2008 x64 Edition Suoritin Suositus: vähintään Pentium 300 MHz Muisti Vähintään 64 Mt (suositus: 128 Mt tai enemmän) * Windows NT 4.0: käytettävään tietokoneeseen on asennettava Microsoft TCP/IP Printing Service ennen suoraan verkkoon TCP/IP-protokollaa käyttäen kytketyn koneen asentamista. 3-6 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 Kirjoitinajurin asentaminen 1 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Napsauta "Printer Install". Jos näyttöön tulee "Käyttäjätilien valvonta" -ikkuna Windows Vista- /Server 2008 -käyttöjärjestelmään asennuksen aikana, napsauta [Allow (Salli)]- tai [Continue (Jatka)]-painiketta. Kirjoitinajurin asentaminen käynnistyy. 3 Napsauta [AGREE]-painiketta, jos hyväksyt lisenssisopimuksen ehdot ja säännöt. Jos et hyväksy lisenssisopimuksen ehtoja ja sääntöjä, ohjelmaa ei voida asentaa. Voit vaihtaa näytön kielen asennustoimintoruudun vasemmasta alakulmasta. 4 Kun esiin tulee asetusten valintaikkuna, napsauta [Install Printers/MFPs]-painiketta ja napsauta [Next]-painiketta. Kytketyt tulostimet ja kopiokoneet tunnistetaan. bizhub 362/282/222 3-7

3 Kirjoitinajurin asennus 5 Valitse tämä laite ja jatka asennusta. Suorita asennus loppuun noudattamalla näytössä näkyviä ohjeita. Jos tämän koneen kytkentää ei tunnisteta tai jos kyse on rinnakkaiskytkennöistä, kone ei näy luettelossa. Valitse siinä tapauksessa "Specify the Printer/MFP Except for the Above. (IP Address, Host Name...)" ja valitse sitten tulostin ruudusta. 3-8 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 Kirjoitinajurin asentaminen Plug and Play -toiminnon avulla Windows 2000 -käyttöjärjestelmät 1 Kun olet kytkenyt laitteen tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla tai USB-kaapelilla, kytke tähän koneeseen päävirta. Älä irrota tai liitä kaapelia tietokoneen käynnistymisen aikana. 2 Käynnistä tietokone. Ohjattu uuden laitteen asentaminen käynnistyy. 3 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 4 Valitse "Etsi paras ohjain laitteelle (suositellaan)" ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 5 Valitse "Määritä sijainti" ja napsauta [Seuraava]-painiketta. 6 Määritä DVD-R-levyn kansio, jossa käyttämäsi käyttöjärjestelmän kirjoitinajuri on, ja napsauta sitten [OK]-painiketta. Valittavissa olevat kirjoitinajurit: 7 Napsauta [OK]-painiketta ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita. 8 Napsauta [Valmis]-painiketta. 9 Kun asennus on valmis, varmista että asennetun kirjoittimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet-ikkunaan. 10 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. bizhub 362/282/222 3-9

3 Kirjoitinajurin asennus Windows XP/Server 2003 1 Kun olet kytkenyt laitteen tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla tai USB-kaapelilla, kytke tähän koneeseen päävirta. Älä irrota tai liitä kaapelia tietokoneen käynnistymisen aikana. 2 Käynnistä tietokone. Ohjattu uuden laitteen asentaminen käynnistyy. 3 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 4 Valitse "Asenna luettelosta tai määritellystä sijainnista. (Mukautettu)" ja napsauta [Seuraava]-painiketta. 5 Kohdassa "Etsi parasta ohjainta näistä sijainneista" valitse "Sisällytä tämä kohde etsintään" ja napsauta sitten [Selaa]-painiketta. 6 Määritä DVD-R-levyn kansio, jossa käyttämäsi käyttöjärjestelmän kirjoitinajuri on, ja napsauta sitten [OK]-painiketta. 7 Napsauta [Seuraava]-painiketta ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Kun digitaalisen allekirjoituksen valintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [Jatka]-painiketta. 8 Napsauta [Valmis]-painiketta. 9 Kun asennus on valmis, varmista, että asennetun tulostimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet ja faksit -ikkunaan. 10 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. 3-10 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 Windows Vista/Server 2008 1 Kun olet kytkenyt laitteen tietokoneeseen rinnakkaiskaapelilla tai USB-kaapelilla, kytke tähän koneeseen päävirta. Älä irrota tai liitä kaapelia tietokoneen käynnistymisen aikana. 2 Käynnistä tietokone. Uusi laite löydetty -valintaikkuna tulee näyttöön. Jos uusi laite löydetty -valintaikkuna tulee näyttöön, katkaise virta laitteesta ja kytke se uudelleen päälle. Kun katkaiset laitteesta virran ja kytket sen uudelleen, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Muutoin laite ei välttämättä toimi oikein. 3 Napsauta "Etsi ja asenna ohjainohjelmisto (suositellaan)". Näyttöön tulee ikkuna, jossa sinua kehotetaan asettamaan levy asemaan. 4 Aseta tulostimen DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. Levyn tiedot haetaan. Näyttöön tulee luettelo ohjelmistoista, joita laite tukee. 5 Valitse haluttu kirjoitinajuri ja napsauta [Seuraava]-painiketta. Valittavissa olevat kirjoitinajurit: Windows Vista/Server 2008: Konica Minolta PCL -ajuri (VXL), Konica Minolta PostScript -ajuri (VPS) 6 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Jos näyttöön tulee "Käyttäjätilien valvonta", napsauta [Jatka]- painiketta. Jos näyttöön tulee Windowsin suojauksen valintaikkuna, napsauta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto". 7 Kun asennus on valmis, napsauta [Sulje]-painiketta. 8 Kun asennus on valmis, varmista että asennetun tulostimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet-ikkunaan. 9 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. bizhub 362/282/222 3-11

3 Kirjoitinajurin asennus Kirjoitinajurin asennus käyttämällä Ohjattua tulostimen asennustoimintoa 2 Huomaa IPP-tulostusta varten ei tarvitse asentaa kirjoitinajuria tässä vaiheessa, sillä IPP-tulostuksen asetukset asetetaan, kun kirjoitinajuri on asennettu. Kun haluat lisätietoja IPP-tulostuksesta, katso "IPP-tulostus (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008)" sivulla 4-17. Kun haluat lisätietoja kirjoitinajurin asentamisesta verkkoympäristössä, katso "Verkkotulostuksen asentaminen" sivulla 4-3. Koska on tarpeen määrittää muut verkkoasetukset etukäteen asennettaessa kirjoitinajuria käyttämällä verkkoliitäntää, asenna se tällä kertaa käyttämällä paikallista liitäntää. Windows XP/Server 2003 1 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Napsauta ensin [Käynnistä]-painiketta ja sitten vaihtoehtoa "Tulostimet ja faksit". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa, avaa Ohjauspaneeli Käynnistä-valikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". 3 Windows XP:ssä napsauta "Lisää tulostin" "Tulostintehtävät"- valikossa. Windows Server 2003:ssa kaksoisnapsauta "Add Printer (Lisää tulostin)" -kuvaketta. Windows XP Windows Server 2003 Ohjattu tulostimen asennus käynnistyy. 3-12 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 4 Napsauta [Seuraava]-painiketta. 5 Valitse "Paikallinen tulostin, joka on kytketty tähän tietokoneeseen" ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. Poista valinta "Tunnista ja asenna Plug and Play -tulostin automaattisesti" -valintaruudusta. 6 Valitse tulostinportti -valintaikkuna tulee näkyviin. Valitse tässä "LPT1" ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 7 Napsauta [Levy]-painiketta. 8 Napsauta [Selaa]-painiketta. 9 Määritä DVD-R-levyn kansio, jossa käyttämäsi käyttöjärjestelmän kirjoitinajuri on, ja napsauta sitten [OK]-painiketta. bizhub 362/282/222 3-13

3 Kirjoitinajurin asennus 10 Napsauta [OK]-painiketta. "Tulostimet"-luettelo tulee näkyviin. 11 Napsauta [Seuraava]-painiketta. 12 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Kun digitaalisen allekirjoituksen viesti tulee näkyviin, napsauta [Jatka]-painiketta. Jos käytät verkkoliitäntää, suorita testitulostus verkkoasetusten määrittämisen jälkeen. 13 Kun asennus on valmis, varmista, että asennetun tulostimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet ja faksit -ikkunaan. 14 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. 3-14 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 Windows Vista/Server 2008 1 Aseta tulostimen DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Napsauta ensin [Käynnistä]-painiketta ja sitten vaihtoehtoa "Ohjauspaneeli". 3 Napsauta "Tulostimet" kohdassa "Laitteisto ja äänet". Jos ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". Tulostimet-ikkuna tulee näkyviin. 4 Napsauta työpalkista "Lisää tulostin". Näyttöön tulee Lisää tulostin -ikkuna. bizhub 362/282/222 3-15

3 Kirjoitinajurin asennus 5 Napsauta "Lisää paikallinen tulostin". Kun haluat lisätietoja kirjoitinajurin asentamisesta verkkoympäristössä, katso "Verkkotulostuksen asentaminen" sivulla 4-3. Koska on tarpeen määrittää muut verkkoasetukset etukäteen asennettaessa kirjoitinajuria käyttämällä verkkoliitäntää, asenna se tällä kertaa käyttämällä paikallista liitäntää. Jos laitteelle on määritetty IP-osoite, laite voidaan asentaa noutamalla se verkosta napsauttamalla "Lisää verkko-, Bluetoothtai langaton tulostin" vaiheessa 5. Valitse tulostinportti -valintaikkuna tulee näkyviin. 6 Valitse "LPT1: (Tulostimen portti)" kohdasta "Käytä olemassa olevaa porttia" ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 7 Napsauta [Levy]-painiketta. 8 Napsauta [Selaa]-painiketta. 9 Määritä DVD-R-levyllä sijaitseva kansio, joka sisältää kirjoitinajurin, ja napsauta sitten [Avaa]-painiketta. Valitse määritetty kansio käytettävän kirjoitinajurin ja kielen mukaan. 10 Napsauta [OK]-painiketta. "Tulostimet"-luettelo tulee näkyviin. 3-16 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 11 Valitse asennettava tulostin ja napsauta [Seuraava]-painiketta. 12 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Jos näyttöön tulee Käyttäjätilien valvonta, napsauta [Jatka]- painiketta. Jos näyttöön tulee Windowsin suojauksen Vahvista julkaisija -valintaikkuna, napsauta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto". Jos käytät verkkoliitäntää, suorita testitulostus verkkoasetusten määrittämisen jälkeen. 13 Kun asennus on valmis, varmista että asennetun tulostimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet-ikkunaan. 14 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. bizhub 362/282/222 3-17

3 Kirjoitinajurin asennus Windows 2000-/NT 4.0 -käyttöjärjestelmä 1 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Napsauta [Käynnistä]-painiketta, osoita "Asetukset" ja napsauta "Tulostimet". Tulostimet-ikkuna tulee näkyviin. 3 Kaksoisnapsauta "Lisää tulostin" -kuvaketta. Ohjattu tulostimen lisääminen käynnistyy. 4 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. 5 Näytöllä, jossa valitset tulostimen liitännän, valitse "Paikallinen tulostin". 6 Napsauta [Seuraava]-painiketta. 7 Tarkista Windows 2000 -käyttöjärjestelmässä yhteysportti. Valitse tässä "LPT1" ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 8 Napsauta [Levy]-painiketta. 9 Napsauta [Selaa]-painiketta. 10 Määritä DVD-R-levyn kansio, jossa käyttämäsi käyttöjärjestelmän kirjoitinajuri on, ja napsauta sitten [OK]-painiketta. 3-18 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 11 Napsauta [OK]-painiketta. "Tulostimet"-luettelo tulee näkyviin. 12 Napsauta [Seuraava]-painiketta. Jos käytät Windows 2000 -käyttöjärjestelmää, siirry vaiheeseen 14. 13 Määritä liitäntäportti. Valitse tässä "LPT1". 14 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Jos käytät verkkoliitäntää, suorita testitulostus verkkoasetusten määrittämisen jälkeen. 15 Kun asennus on valmis, varmista että asennetun kirjoittimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet-ikkunaan. 16 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. bizhub 362/282/222 3-19

3 Kirjoitinajurin asennus Kirjoitinajurin asennuksen poistaminen Jos sinun täytyy poistaa kirjoitinajuri, kun esimerkiksi haluat asentaa kirjoitinajurin uudelleen, noudata alla kuvattua menettelyä ajurin poistamiseksi. 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Valitse Tulostimet-ikkunassa (Windows XP:ssä/Server 2003:ssa Tulostimet ja faksit -ikkunassa) sen kirjoittimen kuvake, jonka haluat poistaa. 3 Paina [Poisto]-näppäintä tietokoneen näppäimistöllä poistaaksesi kirjoitinajurin. 4 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Kun kirjoitinajuri on poistettu, kirjoittimen kuvake häviää Tulostimet-ikkunasta (Windows XP:ssä/Server 2003:ssa Tulostimet ja faksit). Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä tämä viimeistelee asennuksen poiston. Jatka vaiheesta 11. Poista käyttöjärjestelmissä Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/ Server 2008 ajuri palvelimen ominaisuuksista. 5 Avaa "Palvelimen ominaisuudet". Napsauta Windows 2000-/XP-/Server 2003 -käyttöjärjestelmissä "Tiedosto"-valikkoa ja napsauta sitten "Palvelimen ominaisuudet". Kaksoisnapsauta Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmissä Tulostimet-ikkunassa olevaa tilaa ja napsauta "Suorita järjestelmänvalvojana" ja napsauta sitten "Palvelimen ominaisuudet". 3-20 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 6 Napsauta Ajurit-välilehteä. 7 Valitse poistettava kirjoitinajuri "Asennetut kirjoitinohjaimet" -luettelosta ja napsauta [Poista]-painiketta. Windows 2000-/XP-/Server 2003 -käyttöjärjestelmissä jatka vaiheeseen 9. Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmissä jatka vaiheeseen 8. 8 Valitse "Poista ohjain ja ohjainkokonaisuus" poiston vahvistusnäytössä ja napsauta [OK]-painiketta. 9 Napsauta poiston vahvistusikkunan [Kyllä]-painiketta. Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmissä kun poiston vahvistusikkuna tulee näyttöön, napsauta [Poista]-painiketta. 10 Sulje Ominaisuudet: tulostuspalvelin -valintaikkuna ja Tulostimetikkuna (Windows XP/Server 2003, "Tulostimet ja faksit" -ikkuna). 11 Käynnistä tietokone uudelleen. Asennuksen poistaminen on valmis. 2 Huomaa Muista käynnistää tietokone uudelleen. Vaikka kirjoitinajuri poistetaan edellä kuvatulla tavalla, mallin tietotiedosto säilyy tietokoneessa, kun käytössä on Windows 2000-, XP- tai Server 2003 -käyttöjärjestelmä. Siten ajuria ei voi korvata, kun sama kirjoitinajuriversio asennetaan uudelleen. Kun asennat saman kirjoitinajuriversion, varmista, että poistat seuraavassa mainitut tiedostot. Tarkista "C:\WINDOWS\system32\spool\drivers\w32x86"-kansio ja poista vastaavan mallin kansio, jos mahdollista. Jos Konica Minolta PCL -ajuri ja Konica Minolta PostScript -ajuri ovat molemmat asennettuina, molempien ajurien mallitiedot poistetaan. Jos toinen ajuri jää jäljelle, älä poista sitä. Poista "oem*.inf"- ja "oem*.pnf"-tiedostot "C:\WINDOWS\inf"- kansiosta. (Tiedostonimessä oleva asteriski [*] viittaa numeroon, joka vaihtelee tietokoneympäristön mukaan.) Ennen kuin poistat tiedostot, avaa INF-tiedosto, tarkista, että mallinimi on ilmoitettu usealla viimeisellä rivillä, ja tarkista sitten, että vastaavan mallin tiedosto on käytettävissä. PNF-tiedostolla on sama numero kuin INF-tiedostolla. Poistettuasi Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmissä tiedoston käyttämällä "Poista ohjain ja ohjainkokonaisuus" -toimintoa, tätä toimenpidettä ei vaadita. bizhub 362/282/222 3-21

3 Kirjoitinajurin asennus 3.3 Macintoshin kanssa käytettäessä Macintoshin kirjoitinajurin asennustoimenpiteet riippuvat käytössä olevasta Mac OS -versiosta ja kirjoitinajurista. Katso alla olevaa taulukkoa asentaaksesi kirjoitinajurin Macintosh-tietokoneellesi oikein. Mac OS Kirjoitinajuri Katso kohta Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.4 ja Mac OS X 10.5 Mac OS 9.2 tai uudempi PostScript PPD "Kirjoitinajurin asennus" sivulla 3-22 PostScript PPD "Tulostimen valitseminen" sivulla 3-24 Kirjoitinajurin asennus Mac OS X 1 Käynnistä Macintosh-tietokone. 2 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. Sulje kaikki tietokoneen käynnistyksen yhteydessä mahdollisesti käynnistyneet sovellukset. 3 Avaa "OS10_2_x"-, "OS10_3_x"- tai "OS10_5_x"-kansio kohdasta "Driver", joka sijaitsee DVD-R-levyn kielikansiossa. 4 Valitse käytettävä Mac OS -versio ja kopioi ajuritiedosto työpöydälle. Mac OS X 10.2: KONICAMINOLTA_362_102.pkg Mac OS X 10.3: KONICAMINOLTA_362_103.pkg Mac OS X 10.4: KONICAMINOLTA_362_103.pkg Mac OS X 10.5 -käyttöjärjstelmässä on tarjolla erilaisia ajuritiedostoja laitteen käyttötavan mukaan. Valitse sopiva tiedosto käyttöympäristön mukaan. Mac OS X 10.5: Jos käytät enimmäkseen A4-kokoa tulostamiseen "A4"-kansiossa: KONICAMINOLTA_362_105.pkg Jos käytät enimmäkseen Letter (8 1/2x11) -kokoa tulostamiseen "Letter"-kansiossa: KONICAMINOLTA_362_105.pkg 5 Kaksoisnapsauta työpöydälle kopioitua tiedostoa. Syötä pyydetty pääkäyttäjän nimi ja salasana. Pääkäyttäjän nimen ja salasanan saat verkon pääkäyttäjältä. Lopeta asennus napsauttamalla [Cancel]-painiketta. 3-22 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 6 Napsauta [Continue]-painiketta ja noudata näytöllä näkyviä ohjeita, kunnes asennuksen valintaikkuna tulee näkyviin. 7 Napsauta Easy Install -valintaikkunan [Install]-painiketta. Mac OS X 10.2-, 10.3-, 10.4- ja 10.5 -käyttöjärjestelmissä [Install]- painike voi näkyä [Upgrade]-painikkeena kirjoitinajurin toisessa ja sitä seuraavissa asennuksissa. Kirjoitinajuri on asennettu Macintosh-tietokoneeseen. Kun kirjoitinajuri on asennettu, näkyviin tulee viesti. 8 Osoita [Close]-painiketta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. Valitse seuraavaksi tulostin. bizhub 362/282/222 3-23

3 Kirjoitinajurin asennus Tulostimen valitseminen Mac OS X 10.2/10.3/10.4 Kun olet kytkenyt laitteen Macintosh-tietokoneeseen, sitä voidaan käyttää tulostimena, kun se valitaan käytettäväksi tulostimeksi Print Center -valikosta tai Printer Setup Utility -apuohjelmasta. 1 Avaa Print Center tai Printer Setup Utility sijainnista "Applications" "Utilities" kohdassa "Hard Disk". 2 Kun Add Printer -valintaikkuna tulee näkyviin, osoita [Add]-painiketta. Kun tulostinluettelo tulee näkyviin, osoita [Add]-painiketta. Jos käytössä on Mac OS X 10.4, siirry vaiheeseen 3. Jos käytössä on Mac OS X 10.2 tai Mac OS X 10.3, siirry vaiheeseen 4. Jos käytettävät tulostimet on jo asetettu, Add Printer -valintaikkuna ei tule näkyviin. 3 Jos tämä kone näkyy AppleTalk-yhteyden tulostimena, valitse "KONICA MINOLTA" kohdasta "Print Using", valitse "KONICA MINOLTA 362/282/222PS" Model-luettelosta, ja osoita sitten [Add]. Jos valittu tulostin on rekisteröity tulostinluetteloon, asetustoimet ovat valmiit. Kun käytetään jotain muuta kytkentätapaa eikä tämä kone näy tulostimena, osoita [More Printers] ja siirry vaiheeseen 4. 4 Valitse oikea kytkentätapa ja tulostimen nimi. Voit tarkistaa tulostimen nimen PageScope Web Connection -ohjelman kohdasta AppleTalk Configuration. Kun haluat lisätietoja, katso "Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen" sivulla 4-34. Kun määrität protokollaksi "IPP" IP-tulostimessa, esiin tulee näyttö, jossa annetaan jonon nimi. Jos käytössä on Mac OS X 10.3, jätä jonon nimikenttä tyhjäksi. Jos käytössä on Mac OS X 10.4, kirjoita jonon nimikenttään "ipp". Seuraavassa toimenpide-esimerkissä AppleTalk on valittu kytkentätavalla. 5 Valitse "KONICA MINOLTA" "Printer Model" -pudotusvalikosta. 3-24 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 6 Valitse "KONICA MINOLTA 362/282/222 PS" ja osoita sitten [Add]-painiketta. 2 Valittu tulostin tallennetaan tulostinluetteloon. Huomaa Jos käytät AppleTalk-kytkentää, sinun on määritettävä koneeseen AppleTalk-asetukset. Jos haluat lisätietoja AppleTalk-asetusten määrittämisestä, katso "Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen" sivulla 4-34. bizhub 362/282/222 3-25

3 Kirjoitinajurin asennus Mac OS X 10.5 Kun olet kytkenyt laitteen Macintosh-tietokoneeseen, sitä voidaan käyttää tulostimena, kun se valitaan käytettäväksi tulostimeksi Print & Fax -valikosta. 1 Valitse omenavalikossa "System Preferences". 2 Osoita "Print & Fax" -symbolia. 3 Osoita "Print & Fax" -näytössä [+]-painiketta. Näyttöön tulee "Printer Browser", ja liitetyt tulostimet havaitaan. Jos tulostimia ei havaita, katkaise laitteesta virta ja kytke se uudelleen päälle. Kun katkaiset laitteesta virran ja kytket sen uudelleen, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Muutoin laite ei välttämättä toimi oikein. 4 Jos tämä kone näkyy AppleTalk-yhteyden tulostimena, valitse "Select a driver to use..." kohdasta "Print Using", valitse "KONICA MINOLTA 362/282/222PS" luettelosta, ja osoita sitten [Add]. Voit tarkistaa tulostimen nimen PageScope Web Connection -ohjelman kohdasta AppleTalk Configuration. Kun haluat lisätietoja, katso "Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen" sivulla 4-34. Jos valittu tulostin on rekisteröity "Print & Fax" -luetteloon, asetustoimet ovat valmiit. Jos haluat käyttää muuta liitäntätapaa, valitse liitäntätapa kohdassa "Printer Browser" ja siirry vaiheeseen 5. 5 Valitse sopiva protokolla kohdassa "Protocol" ja syötä tämän laitteen IP-osoite kohtaan "Address". Kun määrität "IPP":n protokollalle, kirjoita jonon nimikenttään "ipp". 6 Valitse "Select a driver to use..." kohdassa "Print Using", valitse luettelosta "KONICA MINOLTA 362/282/222 PS" ja osoita [Add]- painiketta. Valittu tulostin rekisteröidään "Print & Fax" -luetteloon. 2 Huomaa Jos käytät AppleTalk-kytkentää, sinun on määritettävä koneeseen AppleTalk-asetukset. Jos haluat lisätietoja AppleTalk-asetusten määrittämisestä, katso "Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen" sivulla 4-34. 3-26 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 Mac OS 9.2 Kun olet kytkenyt laitteen, sitä voidaan käyttää tulostimena valitsemalla "PostScript printer" kohdassa "Chooser" ja määrittämällä tulostinkuvaustiedosto (PPD). Kopioi ensin tulostinkuvaustiedosto (PPD) Macintosh-tietokoneelle. 1 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Avaa "OS 9_x" -kansio kohdasta "Driver", joka sijaitsee DVD-R-levyn kielikansiossa. 3 Valitse PPD-tiedosto "KONICAMINOLTA362UVxxx.ppd" ja kopioi se "Printer Descriptions" -kansioon, jonka sijainti on "System Folder" "Extensions" kohdassa "Hard Disk". Valitse seuraavaksi tulostin. Kirjoitinajuri voi käyttää vakiomallista Macintosh LaserWriter -kirjoitinta. 4 Osoita omenavalikossa "Chooser". 5 Varmista, että "AppleTalk"-asetuksena on "Active" ja osoita sitten [LaserWriter]-symbolia. 6 Osoita "Select a PostScript Printer" -luettelossa tulostusjärjestelmässä käytettävää tulostinta ja osoita [Create]-painiketta. Voit tarkistaa tulostimen nimen PageScope Web Connection -ohjelman kohdasta AppleTalk Configuration. Jos haluat lisätietoja, katso "Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen" sivulla 4-34. Jos on jo valittu toinen PPD-tiedosto, osoita [Setup]-painiketta vaiheessa 6 ja sitten [Select PPD]-painiketta valmiiksi näkyvästä näytöstä. PostScript-tulostinkuvaustiedoston (PPD) valintanäyttö tulee näkyviin. bizhub 362/282/222 3-27

3 Kirjoitinajurin asennus 7 Valitse sopiva PPD-tiedosto ja osoita sitten [Select]- tai [Open]- painiketta. Vaihtoehtojen lisäysnäyttö tulee näkyviin. 8 Valitse tähän koneeseen asennetut lisävarusteet "Options Installed 1"- ja "Options Installed 2" -näytöstä. 9 Napsauta [OK]-painiketta. Chooser-ikkuna tulee uudelleen näkyviin. 10 Sulje Chooser-ikkuna. 3-28 bizhub 362/282/222

Kirjoitinajurin asennus 3 Kirjoitinajurin asennuksen poistaminen Jos sinun täytyy poistaa kirjoitinajuri, kun esimerkiksi haluat asentaa kirjoitinajurin uudelleen, noudata alla kuvattua menettelyä ajurin poistamiseksi. 2 Huomaa Sulje kaikki tietokoneen käynnistyksen yhteydessä mahdollisesti käynnistyneet sovellukset. Mac OS X 1 Avaa "Print & Fax"-, "Printer Setup Utility"- tai "Print Center"-näyttö. Mac OS X 10.3-, 10.4- tai 10.5-käyttöjärjestelmässä avaa "Print & Fax"-näyttö kohdassa "System Preferences" "Apple"-valikossa. Avaa "Printer Setup Utility"- tai "Print Center"-näyttö sijainnista "Applications" "Utilities" kohdassa "Hard Disk". 2 Valitse poistettavan tulostimen nimi ja osoita [ ]-painiketta tai [Delete]- painiketta. Valittu tulostin poistetaan. 3 Sulje "Print & Fax"-, "Printer Setup Utility"- tai "Printer Center"-näyttö. 4 Vedä seuraava tiedosto, jonka sijainti on "Library" "Printers" "PPDs" "Contents" "Resources" "en.lproj" ("Library" "Printers" "PPDs" "Contents" "Resources" for Mac OS X 10.5) of "Hard Disk" "Trash"- symboliin. "KONICA MINOLTA 362.gz" 5 Poista tarpeettomat tiedostot sijainnista "Library" "Printers". 6 Mac OS X 10.3/10.4: vedä "pstokm362"-kansio, jonka sijainti on "Library" "Printers" "KONICAMINOLTA" "filter" ja seuraavat kansiot, joiden sijainti on "Library" "Printers" "KONICAMINOLTA" "PDEs" "Trash"-symboliin. KONICAMINOLTA362 Finishing.plugin KONICAMINOLTA362 ImageLayout.plugin KONICAMINOLTA362 Security.plugin KONICAMINOLTA362 Setup.plugin bizhub 362/282/222 3-29

3 Kirjoitinajurin asennus 7 Mac OS X 10.2: vedä seuraavat kansiot, joiden sijainti on "Library" "Printers" "PPD Plugins" "Trash"-symboliin. KONICAMINOLTA362 Finishing.plugin KONICAMINOLTA362 ImageLayout.plugin KONICAMINOLTA362 Security.plugin KONICAMINOLTA362 Setup.plugin 8 Mac OS X 10.5: vedä "362"-kansio, jonka sijainti "Library" "Printers" "KONICAMINOLTA" "Trash"-symboliin. 9 Mac OS X 10.2: syötä "/usr" kohtaan "Move to" "Move to folder", siirrä se "/usr"-kansioon ja vedä "pstokm362"-kansio, jonka sijainti on "libexec" "cups" "filter" "Trash"-kuvakkeeseen. 10 Käynnistä tietokone uudelleen. Asennuksen poistaminen on valmis. Mac OS 9.2 1 Vedä PPD-tiedosto "KONICAMINOLTA362UVxxx.ppd", jonka sijainti on "System Folder" "Extensions" "Printer Descriptions" kohdassa "Hard Disk", "Trash"-symboliin. Asiaankuuluvat kirjoitinajurit on poistettu. 2 Käynnistä tietokone uudelleen. Asennuksen poistaminen on valmis. 3-30 bizhub 362/282/222

4 Verkkotulostuksen asentaminen

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4 Verkkotulostuksen asentaminen 4.1 Tietoja verkkotoiminnoista Verkkotoiminnot Kun laite kytketään verkkoon Ethernet-portin avulla, tulostusjärjestelmää voidaan käyttää verkkotulostimena. Tulostusjärjestelmä Ethernet Verkko Keskitin Laite Tämä tulostusjärjestelmä tukee 10Base-T- ja 100Base-TX-standardeja. Lisäksi Ethernet-liitäntä tukee TCP/IP (LDP/LPR, IPP, Windows-tulostus)-, NetBEUI (Windows-tulostus)-, IPX/SPX (NetWare)- ja AppleTalk (EtherTalk) -protokollia. 2 2 Huomaa Windows-tulostuksessa voidaan käyttää vain PCL-kirjoitinajuria. Huomaa Verkkoa asennettaessa tarvitaan pääkäyttäjän salasana pääkäyttäjätilaan kirjautumiseksi. Pyydä tämän laitteen pääkäyttäjältä pääkäyttäjän salasana. bizhub 362/282/222 4-3

4 Verkkotulostuksen asentaminen Verkkotoimintojen ominaisuuksia Tässä tulostusjärjestelmässä on seuraavat verkkotoiminnot, jotka mahdollistavat joustavan tuen eri verkkoympäristöihin: - Automaattinen 10Base-T:n tai 100Base-TX:n (Fast Ethernet) valinta - Tukee useita verkkoprotokollia, mukaanlukien TCP/IP, NetBEUI, IPX/SPX ja AppleTalk (EtherTalk) - Tukee LPD/LPR-protokollan käyttöä TCP/IP-yhteyden kanssa Windows NT 4.0-, Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows Server 2003- tai Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä - Tukee Novell NetWare Pserver- ja Rprinter (Nprinter) -verkkokäyttöjärjestelmiä - Tukee Novell NetWare -tulostuspalvelintoimintoja ja sekä bindery-tilaa että Novell Directory Service (NDS) -hakemistopalvelua - Hakee IP-osoitteen automaattisesti DHCP-verkkoprotokollan avulla Windows-tulostuksessa Windows-tulostus on tulostusmenetelmä, johon ei vaadita tulostuspalvelinta tietokoneissa. 2 Huomaa Windows-tulostuksessa voidaan käyttää vain PCL-kirjoitinajuria. LPR-protokollalla (Windows NT 4.0/2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008) Voit tulostaa LPD/LPR-protokollalla Windows NT 4.0-, Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows Server 2003- tai Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä! Yksityiskohtaiset tiedot LPR (Line Printer Request): tätä tulostuspyyntöjärjestelmää voidaan käyttää Windows NT 4.0-, Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows Server 2003- tai Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä. Jonon nimeksi annetaan "Tulosta". 4-4 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 Port 9100 (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008): Voit käyttää Port 9100 -tulostusta (Raw-tulostus) Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows Server 2003- tai Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä. Kun käytössä on NetWare Laite tukee Novell NetWare 4.x 6 -tulostuspalvelintoimintoja. Voit kytkeä tämän tulostusjärjestelmän verkkoon, jonka verkkotoimintojärjestelmä on Novell NetWare 4.x 6, ja lähettää tulostustöitä asiakkaalta tulostuspalvelimelle (verkko-ohjain). Tuetut tilat ovat: - Nprinter - Pserver - NDS/NDPS 2 Huomaa Lisätietoja NetWare-toiminnoista saat NetWare-käyttöohjeesta. Macintosh Voit tulostaa Macintosh-tietokoneella LPR- tai AppleTalk-protokollalla. Voit kytkeä tämän tulostusjärjestelmän AppleTalk-ympäristössä olevaan tulostuspalvelimeen ja lähettää tulostustöitä Macintosh-tietokoneelta tähän koneeseen. Verkkoliitäntätavat, jotka voidaan valita kaikissa Windows-käyttöjärjestelmissä Tässä luvussa kuvataan asetuksia, jotka täytyy määrittää verkkotulostusta varten. Asetustoimenpiteet vaihtelevat käytettävän verkkotulostustavan mukaan (Windows-, LPR- tai IPP-tulostus). Valitse paras verkkotulostustapa omalle Windows-ympäristöllesi. bizhub 362/282/222 4-5

4 Verkkotulostuksen asentaminen Verkkotulostus Windows-käyttöjärjestelmästä Windows -tulostus Käytetty protokolla TCP/IP, NetBEUI Windows 2000 Windows XP/Vista Windows NT 4.0 + + + + LPR-tulostus TCP/IP o o o o IPP-tulostus TCP/IP o o o Port 9100 -tulostus TCP/IP o o o Kun haluat lisätietoja, katso "Windows-tulostus" sivulla 4-10. Windows Server 2003/ Server 2008 2 Huomaa Ennen kuin asennat verkkotulostuksen, asenna kirjoitinajuri. Kun haluat lisätietoja, katso "Kirjoitinajurin asennus" sivulla 3-3. Verkkotulostuksen mahdollistamiseksi sinun täytyy vaihtaa asennetun kirjoitinajurin tulostusportiksi verkkoyhteyteen soveltuva portti ja vaihtaa tähän laitteeseen tarvittavat asetukset. IPP-yhteyttä varten täytyy ensin asentaa kirjoitinajuri. Windows-tulostuksessa voidaan käyttää vain PCL-kirjoitinajuria. Jos verkkotulostat PostScript-kirjoitinajurilla, käytä LPR- tai Port 9100 -tulostusta. Verkkotulostus NetWare-ympäristössä NetWare-versio Käytetty protokolla Emulointi Palvelutila NetWare 4.x IPX NDS/Bindery PServer/NPrinter NetWare 5.x/6 IPX NDS Pserver TCP/IP NDPS(lpr) 4-6 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4.2 Tämän koneen IP-osoitteen asetus Käytä tämän laitteen ohjauspaneelia laitteen IP-osoitteen asettamiseen. 2 Huomaa Kun määrität verkkoasetuksia, noudata verkon pääkäyttäjän ohjeita. IP-osoitteen asettaminen 1 Paina tämän koneen ohjauspaneelin [Apuohj./Laskuri]-näppäintä, kosketa [Valvojan tila] ja anna pääkäyttäjän salasana. Pääkäyttäjän salasana tarvitaan pääkäyttäjätilaan kirjautumiseen. Pyydä tämän laitteen pääkäyttäjältä pääkäyttäjän salasana. 2 Kosketa [Valvoja 2]. 3 Kosketa [Verkkoasetukset]. Jos esiin tulee [Verkko Asetus 1]/[Verkko Asetus 2] -valintaikkuna, kosketa [Verkko Asetus 1]. 4 Kosketa [Perusasetus]. 5 Kosketa [IP-osoitteen asetus]. 6 Anna IP-osoite ja kosketa sitten [Syötä]. bizhub 362/282/222 4-7

4 Verkkotulostuksen asentaminen 7 Kosketa [Aliverkon peite] ja syötä aliverkkomaskin osoite. 8 Kosketa [Gateway] ja syötä yhdyskäytävän oletusosoite. 9 Ota asetukset käyttöön käynnistämällä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). Laita kone uudelleen päälle ottaaksesi IP-osoitteen käyttöön. 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen.! Yksityiskohtaiset tiedot Vaikka IP-osoite syötetään käyttämättä DHCP-palvelinta tässä kuvatulla tavalla, on myös mahdollista määrätä automaattisesti IP-osoite DHCP-palvelimelta. Kun "DHCP Configuration"-asetuksena on "Auto- Obtain", IP-osoite, aliverkkomaski ja yhdyskäytävän osoite määrittyvät automaattisesti verkon DHCP-palvelimelta, joten niitä ei tarvitse määrittää manuaalisesti. Ota kuitenkin huomioon seuraavat seikat, kun "DHCP Configuration" -asetuksena on "Auto-Obtain". Tarkista verkon pääkäyttäjältä että DHCP-palvelin on olemassa. Jos DHCP-palvelinta ei ole, muista määrittää asetukset "IP Address", "Subnet Mask" ja "Gateway Address". Jos IP-osoitteen asetukset ja muut kohdat on määrätty käyttämällä DHCP-palvelinta, on mahdollista että ne muuttuvat automaattisesti. Kun IP-osoitteen asetukset ja muut kohdat muutetaan, jos IP-osoitetta on käytetty määrittämään kirjoitin verkossa tulostusta varten, on mahdollista että tulostus ei ole mahdollista, koska kone ei pysty kommunikoimaan verkon kanssa. Jos "DHCP Configuration" -asetuksena on "Auto- Obtain", on suositeltavaa, että laitteelle määritetty IP-osoite asetetaan DHCP-asetuksiin. 4-8 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4.3 PageScope Web Connection -ohjelman avaaminen Asettamalla tämän koneen IP-osoitteen voit käyttää PageScope Web Connection -yhteyttä. Käytä suoraan selainohjelmaasi käyttääksesi PageScope Web Connection -yhteyttä. PageScope Web Connection -yhteyden käyttäminen 1 Käynnistä selainohjelma. 2 Kirjoita laitteen IP-osoite "osoitekenttään" kuten alla ja paina [Enter]-näppäintä. http://<laitteen_ip_osoite>/ Esimerkki: jos laitteen IP-osoite on 192.168.1.20 http://192.168.1.20/ PageScope Web Connection -yhteyden aloitussivu tulee näkyviin.! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja PageScope Web Connection -yhteydestä, katso "PageScope Web Connection -yhteyden käyttö" sivulla 11-29. bizhub 362/282/222 4-9

4 Verkkotulostuksen asentaminen 4.4 Windows-tulostus Voit käyttää Windows-tulostusta (SMB-tulostusta) suoratulostukseen Microsoft-verkosta tietokoneilla, joissa on Windows-käyttöjärjestelmä. 2 Huomaa Windows-tulostuksessa voidaan käyttää vain PCL-kirjoitinajuria. Toiminnot tällä koneella Aseta laitteen IP-osoite. Kun haluat tietoja osoitteen asettamisesta, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Määritä ohessa kuvatut Windows-tulostuksen asetukset PageScope Web Connection -yhteyden avulla. 1 Käynnistä PageScope Web Connection -yhteys. 2 Syötä pääkäyttäjän salasana ja napsauta [Log-in]. 4-10 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 3 Napsauta Network-välilehdeltä "Common Setting" ja napsauta sitten "Windows". 4 Määritä seuraavat asetukset: Enable Windows Printing Service: määritä, käytetäänkö Windows-tulostuspalvelua. Valitse tässä "Enable". NetBIOS Name: määritä NetBIOS-nimi. Enintään 15 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia voidaan käyttää. Isot ja pienet kirjaimet, numerot, tavuviivat (-) ja alaviivat (_). Printing Service Name: määritä tulostuspalvelun nimi. Käytettävissä on enintään 12 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien seuraavat merkit. Välilyönnit, kenoviivat (\) ja pilkut (,). WorkGroup Name: määritä työryhmän nimi. Käytettävissä on enintään 15 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien seuraavat merkit. \ * + = : ; "? < >,. bizhub 362/282/222 4-11

4 Verkkotulostuksen asentaminen 5 Ota asetukset käyttöön käynnistämällä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. Kirjoitinajurin asetukset 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta [Lisää portti] -painiketta Portit-välilehdellä, kaksoisnapsauta "Paikallinen portti" tai valitse "Paikallinen portti" ja napsauta [Uusi portti] -painiketta ja kirjoita sitten "\\<NetBIOS_nimi>\<tulostuspalvelun_nimi>". Syötä sama NetBIOS-nimi ja tulostuspalvelun nimi, jotka syötit PageScope Web Connection -yhteyteen. Kun haluat tietoja osoitteen asettamisesta, katso "Toiminnot tällä koneella" sivulla 4-10. 4 Ota asetus käyttöön napsauttamalla [Sulje]-painiketta. 4-12 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4.5 LPR-tulostus LPR-tulostuspalvelua tuetaan vakiona Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows NT 4.0, Windows Server 2003- ja Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä. Verkkoprotokollana käytetään TCP/IPprotokollaa. Toiminnot tällä koneella Aseta laitteen IP-osoite. Kun haluat tietoja osoitteen asettamisesta, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Kirjoitinajurin asetukset Windows 2000-, XP-, Vista-, Server 2003- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmille 1 Windows 2000: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Portit-välilehdellä [Lisää portti] -painiketta. 4 Valitse "Käytettävissä olevat porttityypit" listasta, valitse "Standardi TCP/IP-portti", ja sitten napsauta [Uusi portti]-painiketta. 5 Kun Lisää TCP/IP-vakiotulostinportti käynnistyy, napsauta [Seuraava]-painiketta. 6 Syötä "Tulostimen nimi tai IP-osoite"-ruutuun tämän laitteen IP-osoite ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 7 Valitse "Mukautettu" ja napsauta sitten [Asetukset]-painiketta. bizhub 362/282/222 4-13

4 Verkkotulostuksen asentaminen 8 Valitse "LPR" ja kirjoita "Tulosta" "Jonon nimi" -ruutuun. Erottele isot ja pienet kirjaimet. 9 Windows XP: valitse "LPR Byte Counting käytössä" ja napsauta [OK]-painiketta. Jos "LPR Byte Counting käytössä" -asetus ei ole valittuna, tiedot eivät ehkä tulostu. 10 Napsauta [Seuraava]-painiketta ja ota sitten asetus käyttöön napsauttamalla [Valmis]-painiketta. Windows NT 4.0 1 Napsauta [Käynnistä]-painiketta, osoita "Asetukset" ja napsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Portit-välilehdellä [Lisää portti] -painiketta. 4 Valitse "Käytettävissä olevat kirjoitinportit" -luettelosta "LPR-portti" ja napsauta sitten [Uusi portti] -painiketta. Jos "LPR-porttia" ei ole luettelossa, napsauta [Käynnistä]- painiketta, valitse "Ohjauspaneeli" ja napsauta sitten "Verkko". Napsauta sitten Palvelu-välilehdellä [Lisää]-painiketta ja asenna Microsoft TCP/IP -tulostuspalvelu. 5 Syötä "LDP-palvelimen nimi tai osoite"-kenttään Lisää LPR-kirjoitin -valintaikkunassa tämän koneen IP-osoite. 6 Syötä "Palvelimen kirjoittimen tai tulostusjonon nimi"-ruutuun "Tulosta". Erottele isot ja pienet kirjaimet. 7 Ota asetus käyttöön napsauttamalla [OK]-painiketta. 4-14 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4.6 Port 9100 -tulostus (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008) Port 9100 -tulostuspalvelua tuetaan vakiona Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows Server 2003- ja Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä. Verkkoprotokollana käytetään TCP/IP-protokollaa. Toiminnot tällä koneella Aseta laitteen IP-osoite. Kun haluat tietoja osoitteen asettamisesta, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Kirjoitinajurin asetukset Jos käytät Port 9100 -tulostusta, vaihda kirjoitinajurin portiksi Port 9100 -portti. 1 Windows 2000: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Portit-välilehdellä [Lisää portti] -painiketta. 4 Valitse "Käytettävissä olevat porttityypit" listasta, valitse "Standardi TCP/IP-portti", ja sitten napsauta [Uusi portti]-painiketta. 5 Kun Lisää TCP/IP-vakiotulostinportti käynnistyy, napsauta [Seuraava]-painiketta. 6 Syötä "Tulostimen nimi tai IP-osoite"-ruutuun tämän laitteen IP-osoite ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 7 Valitse "Mukautettu" ja napsauta sitten [Asetukset]-painiketta. bizhub 362/282/222 4-15

4 Verkkotulostuksen asentaminen 8 Napsauta [RAW] ja anna sitten RAW-porttinumero (oletusasetus: 9100) Portin numero -ruutuun. Jos koneen RAW-porttinumero muutetaan, anna määritetty porttinumero. Kun RAW-portti on poistettu käytöstä kohdassa "TCP/IP-konfigurointi", tulostusta ei voida suorittaa. Kun haluat lisätietoja, katso "Network-välilehti Common Setting TCP/IP" sivulla 11-68. 9 Napsauta [Seuraava]-painiketta ja ota sitten asetus käyttöön napsauttamalla [Valmis]-painiketta. 4-16 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4.7 IPP-tulostus (Windows 2000/XP/Vista/Server 2003/Server 2008) IPP (Internet Printing Protocol) -tulostuspalvelua tuetaan vakiona Windows 2000-, Windows XP-, Windows Vista-, Windows Server 2003- ja Windows Server 2008 -käyttöjärjestelmissä. Verkkoprotokollana käytetään TCP/IPprotokollaa. Toiminnot tällä koneella Aseta laitteen IP-osoite. Kun haluat tietoja osoitteen asettamisesta, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Määritä myös IPP-tulostusasetukset PageScope Web Connection -yhteydessä. (Tulostus voidaan suorittaa perusasetuksilla.) 1 Käynnistä PageScope Web Connection -yhteys. 2 Syötä pääkäyttäjän salasana ja napsauta [Log-in]. bizhub 362/282/222 4-17

4 Verkkotulostuksen asentaminen 3 Napsauta Network-välilehdeltä "Common Setting" ja sitten "IPP". 4 Määritä seuraavat asetukset: Printer URI: näyttää IPP-tulostukseen käytettävän tulostimen URI-osoitteen. Enable IPP: määritä, suoritetaanko IPP-tulostus. Valitse tässä "Enable". Accept IPP Jobs: määritä, käytetäänkö IPP-vastaanottotoimintoa. Operations-Supported: määritä IPP-tuetut tulostustoiminnot. 4-18 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 5 Napsauta Print-välilehdellä "IPP Configuration". 6 Määritä seuraavat asetukset: Printer Name: määritä tulostimen nimi (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia). Printer Location: määritä tulostimen sijainti (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia). Printer Information: määritä tulostimen valmistajan tiedot (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia). bizhub 362/282/222 4-19

4 Verkkotulostuksen asentaminen Kirjoitinajurin asentaminen (Windows 2000/XP/Server 2003) Asenna IPP-tulostusta varten kirjoitinajuri uudelleen. 1 Aseta DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Windows 2000: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". 3 Windows Server 2000/2003:ssa kaksoisnapsauta "Lisää tulostin" -kuvaketta. Windows XP:ssä napsauta "Lisää tulostin" "Tulostintehtävät"- valikossa. "Ohjattu tulostimen asennus" käynnistyy. 4 Napsauta [Seuraava]-painiketta. 5 Valitse Paikallinen tulostin tai verkkotulostin -valintaikkunassa "Verkkotulostin" ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 6 Valitse Määritä tulostimen sijainti -valintaikkunassa "Yhdistä Internetissä tai intranetissä olevaan tulostimeen". 7 Kirjoita "URL"-kenttään tämän koneen URL seuraavassa muodossa ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. http://<laitteen_ip_osoite>/ipp Esimerkki: jos laitteen IP-osoite on 192.168.1.20 http://192.168.1.20/ipp 8 Kun vahvistusvalintaikkuna tulee näkyviin, napsauta [OK]-painiketta. 9 Napsauta [Levy]-painiketta. 4-20 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 10 Napsauta [Selaa]-painiketta, määritä DVD-R-levyn kansio, jossa kirjoitinajuri on, ja napsauta [OK]-painiketta. 11 Tarkista, että tulostimen nimi on "Tulostimet"-luettelossa, ja napsauta [Seuraava]-painiketta. 12 Valitse, haluatko asettaa kirjoittimen oletuskirjoittimeksi, ja napsauta sitten [Seuraava]-painiketta. 13 Poistu Ohjattu kirjoittimen lisääminen -toiminnosta napsauttamalla [Valmis]-painiketta. Kun kirjoittimen asetukset on määritetty, voit käyttää kirjoitinta samalla tavalla kuin oletuksena olevaa paikallista tulostinta. Kirjoitinajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 1 Aseta tulostimen DVD-R-levy tietokoneen DVD-R-asemaan. 2 Napsauta ensin [Käynnistä]-painiketta ja sitten vaihtoehtoa "Ohjauspaneeli". 3 Napsauta "Tulostimet" kohdassa "Laitteisto ja äänet". Jos ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". Tulostimet-ikkuna tulee näkyviin. 4 Napsauta työpalkista "Lisää tulostin". Näyttöön tulee Lisää tulostin -ikkuna. 5 Napsauta "Lisää verkko-, Bluetooth- tai langaton tulostin". Liitetyt tulostimet haetaan. 6 Napsauta hakutulosten ikkunassa "Haluamaani tulostinta ei löydy luettelosta". 7 Syötä "Valitse jaettu tulostin nimen mukaan" -ruutuun, tämän laitteen URL ja napsauta [Seuraava]-painiketta. http://<laitteen_ip_osoite>/ipp Esimerkki: jos laitteen IP-osoite on 192.168.1.20 http://192.168.1.20/ipp 8 Napsauta [Levy]-painiketta. 9 Napsauta [Selaa]-painiketta. bizhub 362/282/222 4-21

4 Verkkotulostuksen asentaminen 10 Määritä DVD-R-levyllä sijaitseva kansio, joka sisältää kirjoitinajurin ja napsauta sitten [Avaa]-painiketta. Valitse määritetty kansio käytettävän kirjoitinajurin ja kielen mukaan. 11 Napsauta [OK]-painiketta. "Tulostimet"-luettelo tulee näkyviin. 12 Napsauta [Seuraava]-painiketta. 13 Noudata näytöllä näkyviä ohjeita. Jos näyttöön tulee Käyttäjätilien valvonta, napsauta [Jatka]- painiketta. Jos näyttöön tulee Windowsin suojauksen Vahvista julkaisija -valintaikkuna, napsauta "Asenna silti tämä ohjainohjelmisto". 14 Napsauta [Valmis]-painiketta. 15 Kun asennus on valmis, varmista että asennetun kirjoittimen kuvake tulee näkyviin Tulostimet-ikkunaan. 16 Poista DVD-R-levy DVD-R-asemasta. Kirjoitinajurin asennus on nyt valmis. Kun kirjoittimen asetukset on määritetty, voit käyttää kirjoitinta samalla tavalla kuin oletuksena olevaa paikallista tulostinta. 4-22 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4.8 NetWare-protokollalla tulostaminen Kirjoitinohjain tukee seuraavia ympäristöjä. Verkkotulostus NetWare-ympäristössä NetWare-versio Käytetty protokolla Emulointi Palvelutila NetWare 4.x IPX NDS/Bindery PServer/NPrinter NetWare 5.x/6 IPX NDS Pserver TCP/IP NDPS(lpr) 2 Huomaa Ennen kuin käytät bindery-emulointia, varmista, että se on yhteensopiva NetWare-palvelimen kanssa. Etätulostintila NetWare 4.x Bindery -emuloinnin kanssa 1 Kirjaudu sisään asiakastietokoneelta ylläpitäjän valtuuksin päästäksesi NetWare-palvelimelle, jonne Pserver on tallennettu. 2 Käynnistä Pconsole. 3 Valitse "Available Options" -luettelosta "Quick Setup" ja napsauta sitten [Enter]-painiketta. 4 Syötä nimet kenttiin "Printer Server Name", "Printer Name", "Print Queue Name" ja "Print Queue Volume", valitse "Other/Unknown" kentästä "Printer type" ja tallenna määritetyt asetukset. 5 Lopeta Pconsole napsauttamalla [Esc]-painiketta. 6 Käytä NetWare-palvelinkonsolia PSERVER.NLM:n lataamiseen. Katso NetWare-dokumentaatiosta lisätietoja jonossa olevien käyttäjien oikeuksista, tulostimen ilmoitusmahdollisuudesta, useiden jonojen määrittämisestä ja salasanoista ja määritä tarpeelliset asetukset. bizhub 362/282/222 4-23

4 Verkkotulostuksen asentaminen 7 Valitse PageScope Web Connection -yhteyden pääkäyttäjätilassa "Common Setting", sitten "NetWare" Network-välilehdeltä ja määritä seuraavat asetukset. Enable NetWare: valitse "Enable". Frame Type: valitse "Auto Detect". (Valitse kehystyyppi verkkoympäristön mukaan.) Bindery/NDS: valitse "Bindery". Print Server Name: määritä vaiheessa 4 määritetty tulostuspalvelimen nimi. Print Server Password: määritä vain, jos asetukset tehdään NetWare-palvelimelta. (Näytössä näkyy " ".) Jos vaihdat salasanan, poista " " ja syötä sitten salasana. Preferred File Server: määritä Pserver-moduuliin kytkeytyvän tiedostopalvelimen nimi. Print Queue Scan Rate: määritä "1". (Muuta tarvittaessa.) Mode: valitse "Nprinter/Rprinter". Printer Number: määritä "255". (Aseta tulostimelle annettu numero [0 254] tai 255.) 4-24 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 8 Käynnistä laite uudelleen (sammuta päävirta ja kytke se uudelleen päälle). 9 Käytä NetWare-palvelinkonsolia tulostuspalvelinnäytön näyttämiseen ja tarkista sitten, että luodun tulostimen näytetään odottavan työtä ("Waiting for Job") liitetylle tulostimelle (0). 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. Tulostuspalvelintila NetWare 4.x Bindery -emuloinnin kanssa Ennen kuin käytät bindery-emulointia, varmista, että se on yhteensopiva NetWare-palvelimen kanssa. 1 Kirjaudu sisään asiakastietokoneelta ylläpitäjän valtuuksin päästäksesi NetWare-palvelimelle, jonne Pserver on tallennettu. 2 Käynnistä Pconsole. 3 Valitse "Available Options" -luettelosta "Quick Setup" ja napsauta sitten [Enter]-painiketta. 4 Syötä nimet kenttiin "Printer Server Name", "Printer Name", "Print Queue Name" ja "Print Queue Volume", valitse "Other/Unknown" kentästä "Printer type" ja tallenna määritetyt asetukset. 5 Lopeta Pconsole napsauttamalla [Esc]-painiketta. bizhub 362/282/222 4-25

4 Verkkotulostuksen asentaminen 6 Valitse PageScope Web Connection -yhteyden pääkäyttäjätilassa "Common Setting", sitten "NetWare" Network-välilehdeltä ja määritä seuraavat asetukset. Enable NetWare: valitse "Enable". Frame Type: valitse "Auto Detect". (Valitse kehystyyppi verkkoympäristön mukaan.) Bindery/NDS: valitse "Bindery". Print Server Name: määritä vaiheessa 4 määritetty tulostuspalvelimen nimi. Print Server Password: määritä vain, jos asetukset tehdään NetWare-palvelimelta. (Näytössä näkyy " ".) Jos vaihdat salasanan, poista " " ja syötä sitten salasana. Preferred File Server: määritä Pserver-moduuliin kytkeytyvän tiedostopalvelimen nimi. Print Queue Scan Rate: määritä "1". (Muuta tarvittaessa.) Mode: valitse "PServer". Printer Number: määritä "255". (Aseta tulostimelle annettu numero [0 254] tai 255.) 4-26 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 7 Käynnistä laite uudelleen (sammuta päävirta ja kytke se uudelleen päälle). 8 Käytä NetWare-palvelinkonsolia MONITOR.NLM:n lataamiseen. 9 Valitse kytkentätiedot ja tarkista aktiivisen yhteyden sarakkeesta, että Pserver on kytketty. 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. NetWare 4.x -etätulostintila (NDS) 1 Kirjaudu NetWare-ympäristöön asiakastietokoneelta pääkäyttäjänä. 2 Käynnistä NWadmin. 3 Valitse organisaatio tai organisatorinen yksikkölokero, joka tarjoaa tulostuspalvelun, ja napsauta "Print Services Quick Setup" "Tools"-valikossa. 4 Syötä nimet kenttiin "Printer Server Name", "Printer Name", "Print Queue Name" ja "Print Queue Volume", valitse "Other/Unknown" kentästä "Printer type" ja tallenna määritetyt asetukset. Katso NetWare-dokumentaatiosta lisätietoja jonossa olevien käyttäjien oikeuksista, tulostimen ilmoitusmahdollisuudesta, useiden jonojen määrittämisestä ja salasanoista ja määritä tarpeelliset asetukset. bizhub 362/282/222 4-27

4 Verkkotulostuksen asentaminen 5 Valitse PageScope Web Connection -yhteyden pääkäyttäjätilassa "Common Setting", sitten "NetWare" Network-välilehdeltä ja määritä seuraavat asetukset. Enable NetWare: valitse "Enable". Frame Type: valitse "Auto Detect". (Valitse kehystyyppi verkkoympäristön mukaan.) Bindery/NDS: valitse "NDS". Print Server Name: määritä vaiheessa 4 määritetty tulostuspalvelimen nimi. Print Server Password: määritä vain, jos asetukset tehdään NetWare-palvelimelta. (Näytössä näkyy " ".) Jos vaihdat salasanan, poista " " ja syötä sitten salasana. Preferred NDS Context: määritä Pserver-moduuliin kytkeytyvän kontekstin nimi. Preferred NDS Tree: määritä sen puun nimi, jolle Pserver kirjautuu. Print Queue Scan Rate: määritä "1". (Muuta tarvittaessa.) Mode: valitse "Nprinter/Rprinter". Printer Number: määritä "255". (Aseta tulostimelle annettu numero [0 254] tai 255.) 4-28 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 6 Käynnistä laite uudelleen (sammuta päävirta ja kytke se uudelleen päälle). 7 Käytä NetWare-palvelinkonsolia PSERVER.NLM:n lataamiseen. 8 Käytä NetWare-palvelinkonsolia tulostuspalvelinnäytön näyttämiseen ja tarkista sitten, että "XXX":n (luodun tulostimen) näytetään odottavan työtä ("Waiting for Job") yhdistetylle tulostimelle (0). 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. NetWare 4.x/5.x/6 -tulostuspalvelintila (NDS) Jotta tulostuspalvelintilaa voidaan käyttää, IPX-protokollan täytyy olla ladattuna NetWare-palvelimelle. 1 Kirjaudu NetWare-ympäristöön asiakastietokoneelta pääkäyttäjänä. 2 Käynnistä NWadmin. 3 Valitse organisaatio tai organisatorinen yksikkölokero, joka tarjoaa tulostuspalvelun, ja napsauta "Print Services Quick Setup (non-npds)" "Tools"-valikossa. 4 Syötä nimet kenttiin "Printer Server Name", "Printer Name", "Print Queue Name" ja "Print Queue Volume", valitse "Other/Unknown"- kentästä "Printer type" ja napsauta [Create]-painiketta. Katso NetWare-dokumentaatiosta lisätietoja jonossa olevien käyttäjien oikeuksista, tulostimen ilmoitusmahdollisuudesta, useiden jonojen määrittämisestä ja salasanoista ja määritä tarpeelliset asetukset. bizhub 362/282/222 4-29

4 Verkkotulostuksen asentaminen 5 Valitse PageScope Web Connection -yhteyden pääkäyttäjätilassa "Common Setting", sitten "NetWare" Network-välilehdeltä ja määritä seuraavat asetukset. Enable NetWare: valitse "Enable". Frame Type: valitse "Auto Detect". (Valitse kehystyyppi verkkoympäristön mukaan.) Bindery/NDS: valitse "NDS". Print Server Name: määritä vaiheessa 4 määritetty tulostuspalvelimen nimi. Print Server Password: määritä vain, jos asetukset tehdään NetWare-palvelimelta. (Näytössä näkyy " ".) Jos vaihdat salasanan, poista " " ja syötä sitten salasana. Preferred NDS Context: määritä Pserver-moduuliin kytkeytyvän kontekstin nimi. Preferred NDS Tree: määritä sen puun nimi, jolle Pserver kirjautuu. Print Queue Scan Rate: määritä "1". (Muuta tarvittaessa.) Mode: valitse "PServer". Printer Number: määritä "255". (Aseta tulostimelle annettu numero [0 254] tai 255.) 4-30 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 6 Käynnistä laite uudelleen (sammuta päävirta ja kytke se uudelleen päälle). 7 Käytä NetWare-palvelinkonsolia MONITOR.NLM:n lataamiseen. 8 Valitse kytkentätiedot ja tarkista aktiivisen yhteyden sarakkeesta, että Pserver on kytketty. 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. NetWare 5.x/6 Novell Distributed Print Service (NDPS) Ennen kuin määrität NDPS:n asetukset, tarkista, että NDPS Broker ja NDPS Manager on luotu ja ladattu. Tarkista ennen seuraavan toimenpiteen suorittamista myös, että TCP/IP-protokolla on asetettu NetWare-palvelimelle ja että laitteen IP-osoite on asetettu ja laite on käynnistetty. 1 Kirjaudu NetWare-ympäristöön asiakastietokoneelta pääkäyttäjänä. 2 Käynnistä NWadmin. 3 Napsauta hiiren oikealla painikkeella sitä organisatorista yksikkölokeroa, jonne luot tulostinagentin, ja napsauta "NDPS Printer" "Create"-alivalikossa. 4 Syötä tulostimen nimi "NDPS Printer Name" -kenttään. 5 Valitse "Printer Agent Source" -sarakkeesta "Create a New Printer Agent" ja napsauta [Create]-painiketta. 6 Tarkista tulostinagentin nimi ja selaa sitten NDPS Manager -nimet "NDPS Manager Name" -kentässä ja tallenna jokin niistä. 7 Valitse "Gateway Types" -kohdassa "Novell Printer Gateway" ja tallenna se. 8 Valitse Configure Novell DPS for Printer Agent -ikkunassa Printer type -asetukseksi "(None)" ja Port handler -asetukseksi "Novell Port Handler" ja tallenna asetukset. bizhub 362/282/222 4-31

4 Verkkotulostuksen asentaminen 9 Valitse "Connection type" -kohdassa "Remote (LPR on IP)" ja tallenna se. 10 Syötä isäntäosoitteeksi laitteen IP-osoite, anna tulostimen nimeksi "Print" ja tallenna asetukset napsauttamalla [Finish]-painiketta. 11 Kirjoitinajurin tallennusnäyttö tulee näkyviin. Suorita tallennus loppuun valitsemalla kaikkien käyttöjärjestelmien asetukseksi "None". 2 Huomaa Katso NetWare-dokumentaatiosta tietoja jonossa olevien käyttäjien oikeuksista, tulostimen ilmoitusmahdollisuudesta, useiden jonojen määrittämisestä ja salasanoista ja tee tarvittavat asetukset. 4-32 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 Asiakasasetusten (Windows) määrittäminen NetWare-palvelinta käytettäessä 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Windows 2000-, NT 4.0- ja Server 2003 -käyttöjärjestelmässä kaksoisnapsauta "Lisää tulostin" -kuvaketta. Windows XP:ssä napsauta "Lisää tulostin" "Tulostintehtävät"-valikossa. Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmässä napsauta työpalkissa "Lisää tulostin". "Ohjattu tulostimen asennus" käynnistyy. 3 Selaa porttiasetuksissa verkkoa ja määritä luodun jonon nimi (tai NDPS-tulostimen nimi). 4 Määritä "Tulostimen malli" -luettelossa DVD-R-levyllä oleva kansio, jossa käyttöjärjestelmä ja käytettävä kirjoitinajuri ovat. 5 Suorita asennus loppuun noudattamalla näytöllä näkyviä ohjeita. bizhub 362/282/222 4-33

4 Verkkotulostuksen asentaminen 4.9 Macintosh-käyttöjärjestelmästä tulostaminen Toiminnot tällä koneella Aseta laitteen IP-osoite. Kun haluat tietoja osoitteen asettamisesta, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Määritä ohessa kuvatut AppleTalk-asetukset PageScope Web Connection -yhteyden avulla. 1 Käynnistä PageScope Web Connection -yhteys. 2 Syötä pääkäyttäjän salasana ja napsauta [Log-in]. 3 Napsauta Network-välilehdeltä "Common Setting" ja sitten "AppleTalk". 4-34 bizhub 362/282/222

Verkkotulostuksen asentaminen 4 4 Määritä seuraavat asetukset: AppleTalk: määritä, käytetäänkö AppleTalkia. Valitse tässä "Enable". Printer Name: määritä tulostimen nimi (enintään 31 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia, pois lukien = ~). Zone Name: määritä kytkettävä vyöhyke (enintään 31 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia, pois lukien = ~). 5 Ota asetukset käyttöön käynnistämällä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). 2 Muistutus Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. Macintosh-tietokoneen asetukset Käytä kytkettyä Macintosh-tietokonetta TCP/IP- ja AppleTalk-asetusten määrittämiseen. 2 Huomaa Kun teet verkkoasetuksia, neuvottele verkon pääkäyttäjän kanssa. Kirjoitinajurin asentamisesta saat ohjeita kohdasta "Kirjoitinajurin asennus" sivulla 3-3. Mac OS X 1 Valitse omenavalikossa "System Preferences". 2 Osoita "Network"-kuvaketta. 3 Valitse "Show"-kohdasta "Built-in Ethernet". Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmässä valitse "Ethernet" ja osoita [Lisäasetukset]-painiketta. 4 Osoita TCP/IP-välilehteä. 5 Valitse kohdasta "Configure" vaihtoehdot, jotka vastaavat verkkoon kytketyn Macintosh-tietokoneen verkkoasetuksia, ja aseta sitten IP-osoite ja aliverkkomaski. bizhub 362/282/222 4-35

4 Verkkotulostuksen asentaminen 6 Jos käytössä on AppleTalk-liitäntä, osoita AppleTalk-välilehteä ja tarkista, että "Make AppleTalk Active" -valintaruutu on valittu. 7 Osoita viestiruudun vasemmassa yläkulmassa olevaa sulkupainiketta. Mac OS X 10.2/10.3/10.4: "Apply configuration changes?" -viesti avautuu näyttöön. Mac OS X 10.5: näyttöön tulee "This service has unsaved changes" -viesti. 8 Osoita [Apply]-painiketta. AppleTalk- ja Ethernet-asetukset on tallennettu. Mac OS 9.2 1 Osoita omenavalikossa "Control Panels" ja sitten "AppleTalk". 2 Valitse "Connect via" -pudostusvalikosta "Ethernet". 3 Osoita omenavalikossa "Control Panels" ja sitten "TCP/IP". 4 Valitse "Connect via" -pudostusvalikosta "Ethernet". 5 Valitse kohdasta "Configure" vaihtoehdot, jotka vastaavat verkkoon kytketyn Macintosh-tietokoneen verkkoasetuksia, ja aseta sitten IP-osoite ja aliverkkomaski. 6 Osoita viestiruudun vasemmassa yläkulmassa olevaa sulkupainiketta. "Save changes to the current configuration?" -viesti avautuu näyttöön. 7 Osoita [Save]-painiketta. 4-36 bizhub 362/282/222

5 Eri tulostustavat

Eri tulostustavat 5 5 Eri tulostustavat 5.1 Tulostustoiminnot Windows Tulostus on mahdollista, kun kirjoitinajuri on asennettu ja verkkoasetukset on määritetty. Tulostustyöt määritetään sovellusohjelmistosta. 1 Avaa tiedot sovelluksessa, napsauta [Tiedosto] ja sitten "Tulosta". 2 Tarkista, että tulostimen nimi on valittu kohdassa Kirjoittimen nimi tai Valitse tulostin. Jos tulostinta ei ole valittu, valitse se napsauttamalla. Tulostusikkuna vaihtelee sovelluksesta riippuen. 3 Määritä sivuväli ja tulostettavien kopioiden määrä. bizhub 362/282/222 5-3

5 Eri tulostustavat 4 Muuta kirjoitinajurin asetuksia tarvittaessa napsauttamalla [Määritykset]- tai [Ominaisuudet]-painiketta. Kun napsautat Tulosta-ikkunan [Määritykset]- tai [Ominaisuudet]- painiketta, voit määrittää kunkin mallin asetukset näkyviin tulevassa kirjoitinajurin valintaruudussa. Jos tarvitset lisätietoja, katso "PCL-ajurin asetus" sivulla 6-3, "PostScript-ajurin asettaminen (Windows)" sivulla 7-3, "VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008)" sivulla 8-3. 5 Napsauta [Tulosta]-painiketta. Laitteen tietojen merkkivalo vilkkuu. 2 Huomaa Kirjoitinajurin asetuksiin Tulosta-valintaikkunassa tehtyjä muutoksia ei tallenneta. Kun sovellus suljetaan, asetukset palautuvat oletusasetuksiksi. Älä valitse Tulosta-valintaikkunan "Lajittele"-valintaruutua. Testitulostus Tulostus on mahdollista, kun kirjoitinajuri on asennettu ja verkkoasetukset on määritetty. Tarkista, että kytkentä on tehty oikein, tulostamalla Windowsin testisivu. Tulosta testisivu kirjoitinajurin Ominaisuudet-ikkunasta. 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP/Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistä-valikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 5-4 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 3 Napsauta Yleiset-välilehteä ja sitten [Tulosta testisivu]- tai [Tulostuskoe]-painiketta. Testisivu tulostetaan ja vahvistusikkuna tulee näkyviin. 4 Tarkista tuloste ja napsauta sitten [OK]- tai [Kyllä]-painiketta. 2 Huomaa Jos testisivu ei tulostu asianmukaisesti, tarkista, että kirjoitinajuri on asennettu oikein ja että verkkoasetukset ovat valmiit. Macintosh Tulostus on mahdollista, kun kirjoitinajuri on asennettu ja verkkoasetukset on määritetty. Tulostustyöt määritetään sovellusohjelmistosta. Mac OS X 1 Avaa tiedot sovelluksessa, valitse [File] ja osoita "Print". Mac OS X 10.3.x: tulostusnopeus voi joillakin sovelluksilla olla hitaampi, jos tulostat osoittamalla "Print". Tulosta tiedot aina valitsemalla "Print"-vaihtoehto "File"-valikosta. 2 Tarkista, että tulostimen nimi on valittu. 3 Määritä tulostusalue ja tulostettavien kopioiden lukumäärä ja osoita sitten [Print]-painiketta. Tällä koneella määritetyt asetukset ovat ensisijaisia, jos koneen "Oletus Asetus" -kohdassa määritetään useita kopioita. Laitteen tietojen merkkivalo vilkkuu. bizhub 362/282/222 5-5

5 Eri tulostustavat 2 Huomaa Jos tulostimen nimeä ei ole luettelossa, valitse tulostin Print Center -valikosta tai Print Setup Utility -apuohjelmasta. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostimen valitseminen" sivulla 3-24. Tulostusikkuna vaihtelee sovelluksesta riippuen. Älä valitse Print-valintaikkunan "Collated"-valintaruutua. Mac OS X 10.2.x: tulostusnopeus voi olla hitaampi, jos tiedot sisältävät värejä. 5-6 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Mac OS 9.2 1 Avaa tiedot sovelluksessa, valitse [File] ja osoita "Print". 2 Tarkista, että tulostimen nimi on valittu. 3 Valitse "General". 4 Määritä tulostusalue ja tulostettavien kopioiden lukumäärä ja osoita sitten [Print]-painiketta. Tällä koneella määritetyt asetukset ovat ensisijaisia, jos koneen "Oletus Asetus" -kohdassa määritetään useita kopioita. Laitteen tietojen merkkivalo vilkkuu. 2 Huomaa Jos tulostimen nimeä ei ole luettelossa, valitse tulostin Chooserikkunasta. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostimen valitseminen" sivulla 3-24. Tulostusikkuna vaihtelee sovelluksesta riippuen. Asetukset voidaan tallentaa osoittamalla [Save Settings] -painiketta. bizhub 362/282/222 5-7

5 Eri tulostustavat 5.2 Tulostustoimintojen asettaminen Laitteen toiminnot, kuten lajittelu ja taitto, voidaan asettaa tietokoneelta tulostettaessa. Laitteen toimintojen asettaminen voi vaihdella tietokoneen käyttöjärjestelmän mukaan. Toimintoluettelo Toimintoluettelossa on yhteenveto tärkeimmistä tulostukseen ja kirjoitinajurin tukeen liittyvistä asetuksista. 2 Huomaa Toimintojen nimet luettelossa perustuvat PCL-kirjoitinajurin Windows XP -käyttöjärjestelmässä näyttämiin nimiin. Lisäksi näytetyt vaihtoehdot ja asetukset voivat vaihdella sen mukaan, onko vaihtoehtoja asennettu tai ovatko asetukset käytettävissä. Toiminto Yleiskuvaus Kirjoitinajuri PCL Post- Script Suunta Valitsee tulostussuunnan. o o o Alkuperäisen koko Määrittää alkuperäisen asiakirjan koon. o o Viimeistelykoko Määrittää tulostuspaperin koon. o o o Zoom Tulostaa suurennoksia ja pienennöksiä. o o o Paperilähde Valitsee paperilähteen tulostusta varten. o o o Paperityypin asetukset Määrittää paperilähteen paperityypin. o o o Sidonnan paikka Valitsee sidonnan paikan. o o o Tulostustyyppi Valitsee tulostustyypin (yksipuolinen, o o o kaksipuolinen tai vihko). Yhdistelmä Tulostaa useita sivuja yhdelle sivulle. o o o Tiedoston marginaali Asettaa marginaalin rei'itystä ja nidontaa varten. Nidonta Nitoo asiakirjat. o o o Keskinidonta ja Taittaa tulosteet keskeltä ja nitoo. o o o taitto Rei'itys Rei'ittää asiakirjat. o o o Viimeistelytapa (Töiden hallinta) Kopiot Tavallisesta poikkeavassa tulostuksessa valitsee suojatuille asiakirjoille erityisen viimeistelymuodon tai tallentaa tiedot laatikkoon. Määrittää tulostettavien kopioiden määrän. o PPD o o (Vain Mac OS X) o o o 5-8 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Toiminto Ulostulotaso Lajittelu Siirto Valitsee tulostettujen sivujen ulostulotason. Määrittää, tulostetaanko useita kopioita sarjoissa. Siirtää jokaisen sarjan tulostuspaikkaa, kun tulostetaan useita kopioita. o o o o o o o o o Ohita tyhjät sivut Ei tulosta tietojen tyhjiä sivuja. o Etukansi Lisää etukannen. o o o Takakansi Lisää takakannen. o o o Kalvojen välilehditys Lisää välilehden piirtoheitinkalvoihin. o o o Sivukohtainen asetus Peittokuva Vesileima Jakelunumeron leimaus Käytä kirjoittimen fontteja Käyttäjän käyttöoikeudet Yleiskuvaus Vaihtaa paperia ja paperikasettia sivukohtaisesti. Tulostaa alkuperäisen asiakirjan erikseen luotujen lomaketietojen päälle. Tulostaa vesileiman (tekstileiman) tulostettavalle sivulle. Tulostaa kopion numeron. Määrittää TrueType-fonttien korvauksen kirjoittimen fonteilla. Tulostustyö suoritetaan, kun käyttäjä syöttää tallennetun käyttäjänimen ja salasanan. Kirjoitinajuri o o o o (vain Windows Vista) o o o o o o (Vain Mac OS X) Tilien seuranta Kunkin tilin toimintojen seuranta. o o (Vain Mac OS X) PCL Post- Script PPD Toimintojen kuvaukset Tässä osiossa annetaan lyhyt kuvaus kustakin toiminnosta. bizhub 362/282/222 5-9

5 Eri tulostustavat Suunta Voit määrittää tulostettavan sivun suunnaksi "Pystysuora" tai "Vaakasuora". Pystysuora Vaakasuora Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Sivumääritykset (perusasetukset)" sivulla 10-7. Mac OS 9.2 "Sivun määritykset (perusasetukset)" sivulla 9-7. 5-10 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Alkuperäisen koko ja viimeistelykoko Voit määrittää alkuperäisen asiakirjan ja tulosteen koon. Määrittämällä molemmat koot voit määrittää suurennus- ja pienennyssuhteen. Alkuperäisen koko Viimeistelykoko Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Sivumääritykset (perusasetukset)" sivulla 10-7. Mac OS 9.2 "Sivun määritykset (perusasetukset)" sivulla 9-7. 2 Huomaa Vain tulostuspaperin koot voidaan määrittää Macintoshin PostScript PPD -ajurilla. bizhub 362/282/222 5-11

5 Eri tulostustavat Zoom (suurennus ja pienennys) Voit määrittää suurennus- ja pienennyssuhteen numeroarvoilla. Suurennettu Alkuperäinen Pienennetty Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Sivumääritykset (perusasetukset)" sivulla 10-7. Mac OS 9.2 "Sivun määritykset (perusasetukset)" sivulla 9-7. 5-12 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Paperikasetti (paperilähde) Voit valita paperikasetin tulostuksen paperilähteeksi. Paperityyppiä vaihdettaessa voit valita paperikasetin paperityypin mukaan. Kasetti Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Paperinsyöttö" sivulla 10-11. Mac OS 9.2 "Yleisasetukset (perusasetukset)" sivulla 9-10. bizhub 362/282/222 5-13

5 Eri tulostustavat Paperityypi Voit määrittää paperityypin, jolle tulostetaan. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. 2 Huomaa Paperikasetin paperityyppi voidaan määrittää Windows-järjestelmässä Konica Minolta PCL -ajurilla. 5-14 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Tulostustyyppi (kaksipuolinen tulostus/vihkotulostus) Voit tulostaa arkin molemmille puolille tai vihkomuotoon (kaksi vastakkaista sivua tai sidonta keskellä). Tämä on käytännöllistä, kun haluat sitoa monisivuisia asiakirjoja. Sidonta-alue voidaan määrittää määrittämällä sidonnan paikka. Kaksipuolinen tulostus Tulostustiedot Tuloste Tulostustiedot Tuloste Vasen sidonta Yläsidonta Vihkotulostus Tulostustiedot Tuloste Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-18. "Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-18. bizhub 362/282/222 5-15

5 Eri tulostustavat Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Mac OS X PostScript PPD "Viimeistely" sivulla 10-13. Mac OS 9.2 "Tulostinkohtaiset asetukset (viimeistelyvaihtoehdot 1-3)" sivulla 9-12. Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle Voit tulostaa useita asiakirjasivuja yhdelle sivulle. Tämä on käytännöllistä, kun haluat vähentää tulostesivujen määrää. 2 1 4 1 6 1 9 1 16 1 Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-18. "Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-18. Mac OS X PostScript PPD "Asettelu (usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle)" sivulla 10-10. Mac OS 9.2 "Asettelu (usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle)" sivulla 9-11. 5-16 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Nidonta ja rei'itys Asiakirjat voidaan nitoa yhteen tai rei'ittää. Määrittämällä tiedoston marginaalin voit määrittää nidonta- tai rei'itysmarginaalin. Nidonta Rei'itys 2 Huomaa Nidontatoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. Rei'itystoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-18. "Valmis-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-21. Mac OS X PostScript PPD "Viimeistely" sivulla 10-13. Mac OS 9.2 "Tulostinkohtaiset asetukset (viimeistelyvaihtoehdot 1-3)" sivulla 9-12. bizhub 362/282/222 5-17

5 Eri tulostustavat Viimeistelytapa (töiden hallinta) Voit valita vaihtoehdon "Turvattu tulostus", joka vaatii tulostukseen salasanan, tai "Tallenna käyttäjälaatikossa", joka tallentaa asiakirjan asiakirjakansioon. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Turvaus" sivulla 10-15. 5-18 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Lajittelu (Lajittelu) ja luokittelu (Siirto) Voit tulostaa asiakirjasarjat määritetyn määrän kertoja tai kunkin sivun määritetyn määrän kertoja. Kun määrität siirron, kukin kopio voidaan tulostaa omaksi sarjaksi.! Yksityiskohtaiset tiedot Siirtotoiminto jakautuu kahteen tyyppiin. Jos lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu, kunkin sarjan tulostuskohta siirretään ja lajitellaan. Jos viimeistelijää ei ole asennettu, suoritetaan ristikkäislajittelu edellyttäen, että seuraavat ehdot täyttyvät. Ristikkäislajittelun edellytykset: Käytetään Letter-, Executive- tai 16K-paperia. Asetetaan samankokoista ja -tyyppistä paperia sekä [ w ]- että [ v ]-suuntaisesti. Asiakirjan kaikki sivut ovat samankokoisia. Nidonta- tai rei'itysasetuksia ei ole määritetty. Tulostetaan useita sivuja (sivuja on useampi kuin yksi). Siirto (sivusuunnassa) Lajittelu Siirto (ristikkäin) bizhub 362/282/222 5-19

5 Eri tulostustavat Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Viimeistely" sivulla 10-13. Mac OS 9.2 "Yleisasetukset (perusasetukset)" sivulla 9-10 ja "Tulostinkohtaiset asetukset (viimeistelyvaihtoehdot 1-3)" sivulla 9-12. Tyhjien sivujen ohittaminen (paperinsäästö) Ei tulosta tietojen tyhjiä sivuja. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 "Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-18. 5-20 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Etukansiasetukset, takakansiasetukset ja kalvon välilehditysasetukset Kopiotyöhön voidaan lisätä etu- ja takakansi ja piirtoheitinkalvojen väliin voidaan lisätä välilehtiä. Etukansi Takakansi Etukansi Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-21. "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-22. "Kansitila-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-23. Mac OS X PostScript PPD "Asettaminen" sivulla 10-12. Mac OS 9.2 "Tulostinkohtaiset asetukset (viimeistelyvaihtoehdot 1-3)" sivulla 9-12. bizhub 362/282/222 5-21

5 Eri tulostustavat Sivukohtainen asetus Voit määrittää paperin lisättäväksi sivujen väliin ja määrittää yksi- tai kaksipuolisen tulostuksen ja kunkin sivun paperityypin. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-21. Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 "Kansitila-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-23. Peittokuva Tulostaa alkuperäisen asiakirjan erikseen luotujen lomaketietojen päälle. Lomaketiedot Luodut tiedot Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Peittokuva-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-24. Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Leima/sommittelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-27. 5-22 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Vesileima Tulostaa vesileiman (tekstileiman) tulostettavalle sivulle. bizhub 362/282/222 5-23

5 Eri tulostustavat Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Vesileima-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-28. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Vesileima-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-23. "Leima/sommittelu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-27. Kirjoitinfonttien (korvikefonttien) käyttäminen Määrittää TrueType-fonttien korvauksen kirjoittimen fonteilla. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Fontti-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-32. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Laatu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-25. "Laatu-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-35. Mac OS 9.2 PostScript PPD "PostScript-vaihtoehdot" sivulla 9-9. 5-24 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Käyttäjän käyttöoikeudet Jos tämän koneen käytönvarmistusasetukset on otettu käyttöön, sinun on syötettävä tarvittava käyttäjätunnus ja salasana. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Turvaus" sivulla 10-15. Tilien seuranta Määrittää, milloin tämä kone toimii Tilien seuranta -tilassa. Käyttöjärjestelmä Kirjoitinajuri Katso kohta Windows Konica Minolta PCL "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-7. Konica Minolta PostScript Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/ Server 2008 "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-9. "Perus-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-9. Mac OS X PostScript PPD "Turvaus" sivulla 10-15. bizhub 362/282/222 5-25

5 Eri tulostustavat Windows Laitteen tulostettaessa käytettävät toiminnot voidaan määrittää kirjoitinajurin asetusruudussa, joka voidaan tuoda näkyviin Tulostimet-ikkunassa (Windows XP/Server 2003: Tulostimet ja faksit -ikkunassa). Kirjoitinajurin asetusten valintaikkunassa määritettyjä asetuksia, jotka näytetään käyttämällä alla kuvattua tapaa, käytetään tulostettaessa mistä tahansa sovelluksesta. 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Napsauta Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa Windows XP- /Server 2003 -käyttöjärjestelmässä, avaa Ohjauspaneeli Käynnistävalikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". Jos Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmässä ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Kaksoisnapsauta Windows 2000-, XP-, Vista-, Server 2003- tai Server 2008 -käyttöjärjestelmän asennetun tulostimen kuvaketta ja napsauta sitten "Tulostusmääritykset". Kaksoisnapsauta Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä asennetun tulostimen kuvaketta ja napsauta sitten "Asiakirjan oletukset". Näkyviin tulee seuraava kirjoitinajurin asetusikkuna. Kullakin kirjoitinajurilla määritettävät asetukset näet seuraavista kohdista: - Konica Minolta PCL -ajuri: "PCL-ajurin asetus" sivulla 6-3. - Konica Minolta PostScript -ajuri: "PostScript-ajurin asettaminen (Windows)" sivulla 7-3. - Konica Minolta PCL driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008: "VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008)" sivulla 8-3. - Konica Minolta PostScript driver (VPS) for Windows Vista/Server 2008: "VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008)" sivulla 8-3. 5-26 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 PCL-ajuri PostScript-ajuri bizhub 362/282/222 5-27

5 Eri tulostustavat Konica Minolta PCL -ajuri (VXL) Windows Vista/Server 2008:lle Konica Minolta PostScript -ajuri (VPS) Windows Vista/Server 2008:lle 5-28 bizhub 362/282/222

Eri tulostustavat 5 Macintosh Laitteen tulostettaessa käytettävät toiminnot voidaan määrittää Print- tai Page Setup -ikkunassa. Asetuksia voidaan käyttää vain, kun sovellus on käynnissä. Kun sovellus suljetaan, asetukset palautuvat oletusasetuksiksi. Näin tuot näkyviin Print-ikkunan: Avaa tiedot sovelluksessa, valitse "File" ja osoita "Print". Page Setup -valintaikkunan näyttäminen Avaa tiedot sovelluksessa, valitse "File" ja osoita "Page Setup" tai "Paper Setup". Kullakin kirjoitinajurilla määritettävät asetukset näet seuraavista kohdista: - OS X: "PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X)" sivulla 10-3 - OS 9.2: "PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2)" sivulla 9-3 bizhub 362/282/222 5-29

5 Eri tulostustavat 2 Huomaa Print- ja Page Setup -ikkunoiden sisältö saattaa vaihdella. Sovelluksesta riippuen Page Setup -ikkuna voidaan tuoda näkyviin valitsemalla "Paper Setup" "Options" "File"-valikosta. 5-30 bizhub 362/282/222

6 PCL-ajurin asetus

PCL-ajurin asetus 6 6 PCL-ajurin asetus 6.1 Asetukset Yleisasetukset Seuraavassa on kuvattu yleisasetukset ja jokaisella välilehdellä näkyvät painikkeet. Painike OK Peruuta Ohje Tallenna/palauta asetus Palauta oletukset Toiminto Napsauta tätä painiketta, jos haluat sulkea valintaikkunan ja ottaa käyttöön muutetut asetukset. Napsauta tätä painiketta, jos haluat peruuttaa muutetut asetukset ja sulkea valintaikkunan. Napsauta tätä painiketta, jos haluat avata jokaisen kohteen ohjeen näytössä olevassa valintaikkunassa. Napsauta tätä painiketta, jos haluat tallentaa nykyiset asetukset ja tarkastella niitä myöhemmin. Napsauta tätä painiketta, jos haluat palauttaa ajurin asennuksen aikana valitut oletusasetukset. bizhub 362/282/222 6-3

6 PCL-ajurin asetus Painike Katso Toiminto Kun "Paperi" on valittu, näyttöön tulee esikatselukuva nykyisten asetusten mukaisesta sivun asettelusta ja tulostustyön esikatselukuva voidaan tarkistaa. Kun "Tulostin" on valittu, tulostimen kuva tulee näkyviin ja koneeseen asennetut lisälaitteet, kuten paperikasetti, näkyvät kuvassa. Paperi Tulostin 2 Huomaa Jotta asennettuja lisävarusteita voitaisiin käyttää, sinun on määritettävä lisävarusteiden asetukset. Kun haluat lisätietoja, katso "Vaihtoehtovälilehden asetusten määrittäminen" sivulla 6-33. Asetukset-välilehti Kohta Paperi Sidonta Viimeistely Toiminto Määrittää suunnan, alkuperäisen koon, viimeistelykoon, paperilähteen ja paperityypin. Määrittää taittomuodon, kuten sidonnan paikan, kaksipuolisen tulostuksen, vihkotulostuksen, usean sivun tulostuksen yhdelle sivulle, tiedoston marginaalin, nidonnan, rei'ityksen tai keskinidonnan ja taiton. Määrittää tulostusmuodon, kuten tulostustavan, kopioiden lukumäärän, luovutustason ja lajittelun tai siirron. 6-4 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Sivukohtainen asetus -välilehti Kohta Etukansi Takakansi Sivukohtainen asetus Toiminto Lisää etukannen. Lisää takakannen. Lisää paperin sivujen väliin ja vaihtaa yksi-/kaksipuolisen tulostuksen ja paperin sivukohtaisesti. Peittokuva-välilehti Kohta Peittokuva Toiminto Määrittää peittokuvan tulostuksen. Vesileima-välilehti Kohta Vesileima Jakelunumeron leimaus Toiminto Tulostaa vesileiman (tekstileiman) tulostettavaan asiakirjaan. Tulostaa kopion numeron. Laatu-välilehti Kohta Tulosta mustalla Kuvio Toiminto Määrittää mustalla tulostettavat tiedot. Valitsee tulostuskuvion. Fontti-välilehti Kohta Käytä kirjoittimen fontteja Lataa fonttimuoto Toiminto Voit valita, käytetäänkö tulostettaessa TrueType-fontteja vai kirjoittimen fontteja. Voit valita, ladataanko fontit tulostimeen bittikarttana vai ääriviivafontteina. Versio-välilehti Kohta Versio Toiminto Näyttää kirjoitinajurin version. bizhub 362/282/222 6-5

6 PCL-ajurin asetus Vaihtoehto-välilehti Kohta Vaihtoehto Vaihtoehdon tiedot Toiminto Määrittää koneeseen asennetut lisävarusteet. Määrittää automaattisesti kirjoitinajurin vaihtoehtoasetukset. 2 Huomaa Avaa Windows 2000-/XP-/NT 4.0-/Server 2003 -käyttöjärjestelmän Asetukset-välilehti napsauttamalla asennetun tulostiminen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla sitten "Ominaisuudet". 6-6 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 6.2 Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen Tulostaminen paperikoon mukaan Voit suurentaa tai pienentää tulostettavia asiakirjoja tulostuspaperin koon mukaan. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse haluamasi asetukset "Alkuperäisen koko"- ja "Viimeistelykoko"-kohtien pudotusvalikoista. Voit myös määrittää minkä tahansa suurennus- tai pienennyssuhteen "Zoom"-kentässä. bizhub 362/282/222 6-7

6 PCL-ajurin asetus Omavalintaisen koon tallentaminen Omavalintainen koko voidaan määrittää ja tallentaa etukäteen seuraavassa kuvatulla tavalla. 1 Valitse "Alkuperäisen koko"- tai "Viimeistelykoko"-pudotusvalikosta "Omavalintaisen koon asetukset". Näyttöön tulee omavalintaisen koon asetusikkuna. 2 Määritä seuraavat asetukset: Omavalintaisten kokojen luettelo: valitse asetettava omavalintainen koko. Omavalintaisen koon nimi: anna rekisteröitävän omavalintaisen koon nimi. Koko: määritä leveys ja pituus valittujen mittayksikköjen mukaan. 3 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa Omavalintaisen koon asetukset voidaan määrittää vain kirjoitinajurin asetusten valintaikkunassa, joka voidaan avata Windows 2000:n/NT 4.0:n Tulostimet-ikkunasta tai Windows XP:n/Server 2003:n Tulostimet ja faksit -ikkunasta. 6-8 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Paperilähteen valitseminen Kun vaihdat paperityyppiä, voit tallentaa sen paperikasettiin ja valita paperikasetin halutun paperityypin mukaan. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Paperilähde"-pudotusvalikosta paperikasetti, jossa on paperia, jota haluat käyttää. Paperityypin paperilähteen asettaminen Määritä paperikasetille paperityyppi oheisten ohjeiden mukaisesti. 1 Napsauta [Paperityypin asetukset] -painiketta. 2 Valitse vaihdettava "Paperilähde" ja napsauta [Muokkaa]-painiketta. 3 Valitse haluamasi asetus "Paperityyppi"-pudotusvalikosta ja napsauta [OK]-painiketta. Valikossa näkyvät vain kustakin paperikasetista valittavissa olevat paperityypit. bizhub 362/282/222 6-9

6 PCL-ajurin asetus Jos paperityypiksi on valittu "Kalvo" Paperilähde-asetuksen kohdassa "Autom.", voit määrittää kalvojen välilehdityksen. Kun "Kalvojen välilehditys" -valintaruutu valitaan, näyttöön avautuu kalvojen välilehdityksen asetusten valintaikkuna, jossa voit valita kalvopaperilähteen. Kalvojen välilehdityksen asetusten valinaikkunan voi avata myös napsauttamalla [Asetukset]-painiketta. Kaksipuolisen/vihkotulostuksen määrittäminen Voit tulostaa asiakirjan arkin molemmille puolille tai vihkomuotoon (kaksi vastakkaista sivua). Tämä on käytännöllistä, kun haluat sitoa monisivuisia asiakirjoja. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Tulostustyyppi"-pudotusvalikosta "Kaksipuolinen" tai "Vihko". 2 Huomaa Sidonnan suunta voidaan määrittää "Sidonnan paikka" -pudotusvalikosta. 6-10 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle (N in 1) Voit tulostaa useita asiakirjasivuja yhdelle sivulle. Tämä on käytännöllistä, kun haluat vähentää tulostesivujen määrää. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Yhdistelmä"-valintaruutu. 3 Valitse "Yhdistelmä"-pudotusvalikosta, kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle sivulle. Jos haluat muuttaa reunuksen asetuksia ja tulostusjärjestysasetuksia, valitse "Tiedot" ja vaihda asetukset näyttöön avautuvassa Yhdistelmän tiedot -valintaikkunassa. 2 Huomaa Tulostettaessa työtä, johon kuuluu erikokoisia ja -suuntaisia sivuja, kuvia saattaa puuttua tai tulostua päällekkäin. bizhub 362/282/222 6-11

6 PCL-ajurin asetus Tiedoston marginaalin asettaminen Ennen tulostusta asiakirjaan lisätään marginaalit. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Tiedoston marginaali" -valintaruutu. 3 Aseta tiedoston marginaalin leveys napsauttamalla [Tiedot]-painiketta ja määrittämällä halutut asetukset näkyviin tulevassa Tiedoston marginaalin tiedot -valintaikkunassa. 2 Etupuoli/Kääntöpuoli: asettaa tiedoston marginaalin arvot. Poistamalla valinnan "Samat arvot etu- ja kääntöpuolille" -valintaruudusta voit määrittää etu- ja kääntöpuolien arvot erikseen. Siirtotila: valitse kuvan siirtotila lisätäksesi tiedostomarginaalin. Huomaa Kun "Kaksipuolinen" on valittu kohdassa "Tulostustyyppi" ja "Autom. pienennys" on määritetty Siirtotila-kohdassa Tiedoston marginaalin tiedot -valintaikkunassa, käyttöön otetaan suuremman (pienennys/ suurennus) tiedostomarginaalin leveyden mukainen arvo, joka on määritetty kohdassa Etupuoli/Kääntöpuoli. 6-12 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Nidonta Monisivuiset asiakirjat voidaan nitoa. Nidontatoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Nidonta"-valintaruutu. 3 Valitse pudotusvalikosta niittien määrä ja nidonnan paikka. 2 Huomaa Sidonnan paikan asetuksista riippuen käytettävissä on eri nidontapaikkoja. Rei'itys Tulostettu asiakirja voidaan rei'ittää. Rei'itystoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Rei'itys"-valintaruutu. 3 Määritä pudotusvalikosta rei'itettävien reikien määrä. Keskinidonta ja taitto Voit taittaa ja nitoa tulosteet keskeltä. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse "Keskinidonta ja taitto" -valintaruutu. 2 Huomaa Keskinidonta ja taitto -toiminto on käytettävissä vain, jos lisävarusteena saatava viimeistelijä ja satulanitoja on asennettu. bizhub 362/282/222 6-13

6 PCL-ajurin asetus Viimeistelytavan valitseminen Suoran tulostuksen lisäksi voit valita "Turvattu tulostus" -asetuksen, jolloin tulostukseen vaaditaan salasana, tai "Tallenna käyttäjälaatikossa" -asetuksen, jolloin asiakirjat tallennetaan asiakirjakansioon. Tallenna käyttäjälaatikossa- ja Tall. käytt. laatikossa ja tulosta -toimintoja voidaan käyttää, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Tallenna käyttäjälaatikossa-, Tall. käytt. laatikossa ja tulosta- ja Oikolue ja tulosta -toimintoja ei voida määrittää, jos "Sivukohtaiset asetukset" -asetus on määritetty. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse viimeistelytapa "Viimeistelytapa" -pudotusvalikosta. Tulostus: tulostaa välittömästi. Turvattu tulostus: tallentaa tulostettavan asiakirjan laitteen turvattuun asiakirjalaatikkoon. Tulostusta varten on annettava käyttäjätunnus ja salasana laitteen ohjauspaneelilla. Valitse, kun tulostat erittäin luottamuksellisia asiakirjoja. Tallenna käyttäjälaatikossa: tulostettava asiakirja tallennetaan laitteen laatikkoon. Tall. käytt.laatikossa ja tulosta: asiakirja tallennetaan laatikkoon ja tulostetaan samanaikaisesti. Oikolue ja tulosta: kun asiakirja on osittain tulostettu, laite keskeyttää tulostamisen väliaikaisesti. Toiminnolla voidaan estää suurten tulostustöiden virheellinen tulostus. 6-14 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Turvattu tulostus Jos "Turvattu tulostus" on valittu, syötä käyttäjätunnus ja salasana näyttöön avautuneeseen valintaikkunaan. 2 Huomaa Tulosta asiakirja koskettamalla "Turvattu tulostus" tämän koneen laatikkotilassa, syötä käyttäjätunnus ja salasana ja valitse sitten asiakirja. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Enintään 8 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Suojatun tulostuksen ID"- ja "Salasana"-tekstikenttiin. Kun koneessa on käytössä salasanasäännöt, suojatussa tulostuksessa käytettävien salasanojen määrä on rajoitettu ja työt poistetaan, kun annetaan salasana, joka ei vastaa salasanasääntöjä. Jos haluat lisätietoja salasanasäännöistä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. bizhub 362/282/222 6-15

6 PCL-ajurin asetus Tallenna käyttäjälaatikossa Jos "Tallenna käyttäjälaatikossa" tai "Tall. käytt.laatikossa ja tulosta" on valittu, anna tiedostonimi ja laatikon numero, jotka tallennetaan esiin tulevissa Tiedostonimi- ja Käyttäjälaatikon numero -kentissä. 2 Huomaa Tiedostonimi on näkyvissä, kun asiakirja tulostetaan käyttämällä tämän koneen ohjauspaneelia. Enintään 30 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "File Name" -tekstikenttään. Varmista, että käytät helppoa tiedostonimeä. Syötä Käyttäjälaatikon numero -kenttään luodun laatikon numero. Anna julkiselle laatikolle numero "1". Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. 6-16 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Oikolue ja tulosta Kun tulostustyö on lähetetty, laite keskeyttää väliaikaisesti tulostuksen, kun asiakirja on osittain tulostettu. Jäljelle jäänyt tulostustyö tallennetaan laitteeseen. Jos tulostat useita kopioita, voit tulostaa jäljellä olevan tulostustyön tulostuksen tarkistamisen jälkeen. 2 Huomaa Tulosta asiakirja koskettamalla "Vedoksen tulostus" tämän koneen laatikkotilassa ja valitsemalla sitten asiakirja. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Oikolue ja tulosta voidaan määrittää, kun "Lajittele" on määritetty. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. bizhub 362/282/222 6-17

6 PCL-ajurin asetus Käyttäjän käyttöoikeusasetusten määrittäminen Jos tämän koneen käyttöoikeusasetukset on otettu käyttöön, on syötettävä käyttäjätunnus ja salasana. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Napsauta [Käyttäjän käyttöoikeudet/tilien seuranta] -painiketta. 3 Valitse "Käyttäjän käyttöoikeudet" -valintaruutu ja syötä sitten käyttäjänimi ja salasana. 4 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä käyttäjänimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili tällä koneella, tai jos työ lähetetään ilman, että "Käyttäjän käyttöoikeudet" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Kun koneessa on käytössä käytönvarmistus ja Nostettu turvataso -tila on käytössä tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIPkytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Jos haluat lisätietoja käytönvarmistuksesta ja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. 6-18 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6! Yksityiskohtaiset tiedot Lisätietoja käyttäjän käyttöoikeusasetuksista saat laitteen pääkäyttäjältä. Tilien seuranta -asetusten määrittäminen Jos tälle koneelle on määritetty tilien seuranta-asetukset, työn tulostamista varten on syötettävä käyttäjänimi ja salasana. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Napsauta [Käyttäjän käyttöoikeudet/tilien seuranta] -painiketta. 3 Valitse "Tilien seuranta" -valintaruutu ja anna Osaston nimi ja Salasana. Sen sijaan, että kullekin työlle syötetään salasana, on myös mahdollista tallentaa käytettäväksi oletussalasana. Oletussalasana voidaan määrittää kirjoitinajuriasetusten valintaikkunassa, joka voidaan avata Tulostimet-ikkunasta (Windows XP/Server 2003: Tulostimet ja faksit -ikkunasta). 4 Napsauta [OK]-painiketta. bizhub 362/282/222 6-19

6 PCL-ajurin asetus 2 Huomaa Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä osaston nimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili, tai jos työ lähetetään ilman, että "Tilien seuranta" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Kun koneella suoritetaan käytönvarmistus ja synkronointi on määritetty, voit tulostaa syöttämällä käyttäjänimen ja salasanan Käyttäjän käyttöoikeudet -kohdassa. Jos haluat lisätietoja tilien seurannasta, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. 6-20 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 6.3 Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen Etu-/takakannella varustettujen asiakirjojen tulostaminen 1 Napsauta Sivukohtainen asetus -välilehteä. 2 Valitse "Etukansi"- ja "Takakansi"-valintaruudut. 3 Jos haluat tulostaa etu- ja takakannelle, valitse "Tulostettu". Jos haluat lisätä tyhjän sivun, valitse "Tyhjä". 4 Valitse paperikasetti, jossa on paperia etu- ja takakansisivujen tulostusta varten. 2 Huomaa Etu- ja takakanteen käytetään saman kasetin paperia. Et voi määrittää vain "Takakansi" -asetuksia. Määritä "Takakansi"- ja "Etukansi"-asetukset samanaikaisesti. Tallenna käyttäjälaatikossa-, Tall. käytt. laatikossa ja tulosta- ja Oikolue ja tulosta -toimintoja ei voida määrittää, jos "Sivukohtaiset asetukset" -asetus on määritetty. bizhub 362/282/222 6-21

6 PCL-ajurin asetus Useiden sivujen tulostaminen "Sivukohtainen asetus" -toiminto on hyödyllinen, kun haluat vaihtaa paperikasettia tulostustyön aikana tai yhdistää yksi- ja kaksipuolisen tulostuksen tulostettaessa useita sivuja. Sivukohtainen asetus Voit määrittää jokaisen sivun tulostustyypin ja paperikasetin. 1 Napsauta Sivukohtainen asetus -välilehteä. 2 Valitse "Sivukohtainen asetus" -valintaruutu. 3 Valitse halutun luettelon nimi "Luettelonimi"-pudotusvalikosta. Kun vaihdat luettelonimeä, valitse luettelonimi, napsauta [Muokkaa luettelonimeä] -painiketta ja ota asetukset sitten käyttöön näyttöön tulevassa valintaruudussa. 4 Napsauta [Lisää]-painiketta ja määritä sivunumero, tulostustyyppi ja paperilähde näkyviin tulevassa valintaruudussa. 6-22 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 2 Huomaa Kun tahdot muokata olemassa olevaa luetteloa, muuta tallennettuja sivunumeroita napsauttamalla [Muokkaa]-painiketta tai poista asetukset napsauttamalla [Poista]. Napsauta tai, kun haluat muuttaa sivunumeroa pienimmästä sivunumerosta alkaen. bizhub 362/282/222 6-23

6 PCL-ajurin asetus 6.4 Peittokuva-välilehden asetusten määrittäminen Erilaisten alkuperäisten asiakirjojen tulostaminen yhdessä (peittokuva) Alkuperäinen asiakirja voidaan tulostaa erikseen luotujen lomaketietojen päälle. Tämä toiminto sopii hyvin faksien saatekirjeille ja lomakekirjeille. Tulostettavat lomakkeet täytyy tallentaa etukäteen. Kun haluat lisätietoja, katso "Lomakkeiden muokkaaminen" sivulla 6-26. 1 Luo tiedot millä tahansa sovelluksella. 2 Valitse "Tiedosto"-valikosta "Tulosta". 3 Valitse KONICA MINOLTA 362/282/222 PCL -tulostinajuri ja napsauta [Määritykset]-painiketta. 4 Napsauta Peittokuva-välilehteä. 5 Valitse "Tulosta peittokuva". 6-24 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 6 Valitse luettelosta lomake, jonka haluat tulostaa. 7 Valitse tiedoston nimi ja napsauta [OK]-painiketta. Tulostus-valintaikkuna tulee uudelleen näkyviin. 8 Napsauta [OK]-painiketta. Peittokuva tulostetaan. bizhub 362/282/222 6-25

6 PCL-ajurin asetus Lomakkeiden muokkaaminen Jotta lomaketta voidaan käyttää, lomaketoiminnon tiedot on tallennettava etukäteen. Tallenna lomake valitsemalla "Luo peittokuva" ja määrittämällä asiakirja, jonka haluat tallentaa. 1 Luo lomaketiedot millä tahansa sovelluksella. 2 Valitse "Tiedosto"-valikosta "Tulosta". 3 Valitse KONICA MINOLTA 362/282/222 PCL -tulostinajuri ja napsauta [Määritykset]-painiketta. 4 Napsauta Peittokuva-välilehteä. 5 Valitse "Luo peittokuva". 6 Napsauta [Selaa tiedostoja] -painiketta. 6-26 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 7 Määritä, minne lomake tallennetaan, ja määritä tiedoston nimi "Tiedostonimi"-kenttään. 8 Osoita [Save]-painiketta. 9 Valitse tiedoston nimi ja napsauta [OK]-painiketta. Tulostus-valintaikkuna tulee uudelleen näkyviin. 10 Napsauta [OK]-painiketta. Tulostustyön suorittamisen sijaan lomaketiedot tallennetaan. Tiedostopääte on ".kmf". 2 Huomaa Kun luodut peittokuvatiedot koostuvat useista sivuista, tietojen ensimmäinen sivu rekisteröidään peittokuvaksi. Valitut lomaketiedot voidaan poistaa napsauttamalla [Poista peittokuvatiedosto] -painiketta Peittokuva-välilehdellä. bizhub 362/282/222 6-27

6 PCL-ajurin asetus 6.5 Vesileima-välilehden asetusten määrittäminen Vesileiman tulostaminen Voit tulostaa asiakirjan taustalle haluamasi vesileiman. 1 Napsauta Vesileima-välilehteä. 2 Valitse "Vesileima"-valintaruutu. 3 Valitse pudotusvalikosta vesileima, jonka haluat tulostaa. 4 Määritä haluamasi "Tyyppi"- ja "Vain 1. sivu" -asetukset. Kirjoita päälle: tulostaa vesileiman valkoisella taustalla. Kalvo: tulostaa vesileiman läpinäkyvällä taustalla. 6-28 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Vesileiman muokkaaminen Voit muuttaa vesileiman fontteja ja sijaintia ja tallentaa uuden vesileiman. 1 Napsauta Vesileima-välilehteä. 2 Valitse "Vesileima"-valintaruutu. 3 Napsauta [Muokkaa]-painiketta. 4 Määritä seuraavat asetukset: [Lisää]: lisää uusi vesileima vesileimakenttään napsauttamalla tätä. [Poista]: poista valittu vesileima napsauttamalla tätä. Vesileiman teksti: kirjoita vesileimana tulostettava teksti. Fontin asetukset: määrittää fontin ja fonttikoon. Tekstin kulma: määrittää vesileiman tulostuskulman. Sijainti: määrittää vesileiman sijainnin vaaka- ja pystysuorilla vierityspalkeilla. Tekstin tummuus: määrittää vesileiman tekstin tummuuden. bizhub 362/282/222 6-29

6 PCL-ajurin asetus Asiakirjan numeron tulostaminen Kun tulostat useita kopioita, voit tulostaa kunkin asiakirjan numeron. 1 Napsauta Vesileima-välilehteä. 2 Valitse "Jakelunumeron leimaus" -valintaruutu. 3 Määritä seuraavat asetukset: Tulostettavat sivut: määrittää sivut, joille numerointi tulostetaan. Aloitusnumero: määrittää aloitusnumeron. Tummuus: määrittää tulostettavan numeron tummuuden. 2 Huomaa "Jakelunumeron leimaus" -valintaruutu ei ole valittavissa, jos "Lajittelu"-valintaruutua ei ole valittu Asetukset-välilehdellä. 6-30 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 6.6 Laatu-välilehden asetusten määrittäminen Asetusten määrittäminen 1 Napsauta Laatu-välilehteä. 2 Määritä seuraavat asetukset: Tulosta mustalla: määrittää tiedot tulostettaviksi mustalla. Kaikki paitsi valkoiset alueet tulostetaan mustalla. Kuvio: määrittää tulostuskuvioksi "Hieno" tai "Karkea". bizhub 362/282/222 6-31

6 PCL-ajurin asetus 6.7 Fontti-välilehden asetusten määrittäminen Asetusten määrittäminen Voit korvata Windowsin TrueType-fontit laitteen omilla kirjoitinfonteilla. 1 Napsauta Fontti-välilehteä. 2 Valitse "Käytä kirjoittimen fontteja" -valintaruutu. 3 Valitse TrueType-fontti, jonka haluat korvata. 4 Valitse "Käytettävät kirjoitinfontit" -pudotusvalikosta fontti, jolla haluat korvata TrueType-fontin. 5 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa Kirjoitinfonttien käyttäminen nopeuttaa tulostusta, mutta näytön kuva ja tulostustulos saattavat erota toisistaan. Kun käytät TrueType-fontteja, valitse tulostimeen ladattava fonttityyppi "Lataa fonttimuoto" -pudotusvalikosta. 6-32 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 6.8 Vaihtoehto-välilehden asetusten määrittäminen 2 Huomaa Jos laitteeseen asennettujen lisävarusteiden määrityksiä ei ole asetettu Vaihtoehto-välilehdellä, lisävarusteita ei voida käyttää kirjoitinajurin kanssa. Kun asennat lisävarusteita, varmista, että teet oikeat asetukset. bizhub 362/282/222 6-33

6 PCL-ajurin asetus Asetusten määrittäminen Voit määrittää laitteeseen asetetetut lisävarusteet ja käyttää niitä kirjoitinajurista. 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa, avaa Ohjauspaneeli Käynnistä-valikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella "KONICA MINOLTA 362/282/222 PCL" -kuvaketta ja sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Vaihtoehto-välilehteä. 4 Määritä kunkin lisävarusteen asennustilanne. 2 Huomaa Määritä asennettujen lisävarusteiden asetukset automaattisesti kirjoittamalla tämän laitteen IP-osoite "Kirjoittimen nimi tai IP-osoite" -kenttään kohdassa "Vaihtoehdon tiedot" ja napsauta sitten [Kerää vaihtoehdon tiedot] -painiketta. Kerää vaihtoehdon tiedot -toiminnon suorittaminen edellyttää kuitenkin, että tämän koneen verkkoasetukset on tehtävä etukäteen. 6-34 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 6.9 Ajuriasetusten tallentaminen Jos käytössä on PCL-ajuri, muutetun ajurin asetusarvot voidaan tallentaa ja palauttaa tarvittaessa. Ajuriasetusten tallentaminen 1 Ajurin asetuksia voidaan muuttaa Asetukset- ja Sivukohtaiset asetukset -välilehdillä. 2 Napsauta [Tallenna/palauta asetus] -painiketta ja valitse sitten "Tallenna nykyinen asetus". bizhub 362/282/222 6-35

6 PCL-ajurin asetus 3 Kirjoita tiedostonimi "Nimi"-kenttään. 4 Kirjoita tarvittaessa viesti "Kommentti"-kenttään. 5 Määritä kansio "Tallenna sijainti" -kenttään ja napsauta [OK]-painiketta. Asetukset tallennetaan kirjastoon. 2 Huomaa Tiedostopääte on ".ksf". Voit tallentaa kirjastoon enintään 25 kohdetta. "Nimi"-kenttään voidaan kirjoittaa enintään 64 merkkiä. "Kommentti"-kenttään voidaan kirjoittaa enintään 512 merkkiä. 6-36 bizhub 362/282/222

PCL-ajurin asetus 6 Asetusten palauttaminen 1 Napsauta Tulostusmääritykset-valintaikkunassa [Tallenna/palauta asetus] -painiketta ja valitse "Palauta tallennettu asetus". 2 Valitse haluttu asetustiedosto "Kirjasto"-luettelosta. 3 Napsauta [OK]-painiketta. Asetusarvot palautetaan, ja Tulostusmääritykset-ikkuna palaa näyttöön. Asetusten poistaminen 1 Napsauta Tulostusmääritykset-valintaikkunassa [Tallenna/palauta asetus] -painiketta ja valitse "Muokkaa kirjastoa". 2 Valitse "Kirjasto"-luettelosta asetustiedosto, jonka haluat poistaa. 3 Napsauta [Poista]-painiketta. 2 Huomaa Vaikka asetus poistettaisiin "Kirjasto"-luettelosta, se jää tietokoneesi kiintolevylle. Kun määrität tiedostonimen kohdassa "Tallenna asetustiedosto kirjastoon", voit tallentaa sen "Kirjasto"-luetteloon. bizhub 362/282/222 6-37

6 PCL-ajurin asetus 6-38 bizhub 362/282/222

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows)

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7.1 Asetukset Yleisasetukset Seuraavassa on kuvattu yleisasetukset ja jokaisella välilehdellä näkyvät painikkeet. Painike OK Peruuta Ohje Tallenna Muokkaa Oletus Toiminto Napsauta tätä painiketta, jos haluat sulkea valintaikkunan ja ottaa käyttöön muutetut asetukset. Napsauta tätä painiketta, jos haluat peruuttaa muutetut asetukset ja sulkea valintaikkunan. Napsauta tätä painiketta, jos haluat avata jokaisen kohteen ohjeen näytössä olevassa valintaikkunassa. Napsauta tätä painiketta, jos haluat tallentaa nykyiset asetukset ja tarkastella niitä myöhemmin. Napsauta tätä painiketta, jos haluat muokata tallennettuja asetuksia. Napsauta tätä painiketta, jos haluat palauttaa ajurin asennuksen aikana valitut oletusasetukset. bizhub 362/282/222 7-3

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Painike Katso Toiminto Kun [Paperi]-painiketta napsautetaan, näyttöön tulee esikatselukuva nykyisten asetusten mukaisesta sivun asettelusta ja tulostustyön esikatselukuva voidaan tarkistaa. Kun [Tulostin]-painiketta napsautetaan, näyttöön tulee tulostimen kuva ja tulostimen lisävarusteet, kuten paperikasetti. Paperi Tulostin 2 Huomaa Jotta asennettuja lisävarusteita voitaisiin käyttää, sinun on määritettävä lisävarusteiden asetukset. Kun haluat lisätietoja, katso "Vaihtoehtovälilehden asetusten määrittäminen" sivulla 7-26. 7-4 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Asetukset-välilehti Kohta Suunta Alkuperäisen koko Viimeistelykoko Zoom Paperilähde Paperityyppi Kopiot Lajittelu Siirto Ulostulotaso Viimeistelytapa [Käyttäjän käyttöoikeudet/tilien seuranta] Toiminto Määrittää paperille tulostettavan kuvan suunnan. Määrittää alkuperäisen asiakirjan koon. Määrittää tulostuspaperin koon. Suurentaa tai pienentää kuvaa automaattisesti, kun alkuperäisen kokoasetusta muutetaan. Määrittää suurennus- ja pienennyssuhteen. Valitsee paperilähteen tulostusta varten. Valitsee paperityypin tulostusta varten. Määrittää tulostettavien kopioiden määrän. Määrittää, tulostetaanko useita kopioita sarjoissa. Siirtää jokaisen sarjan tulostuspaikkaa, kun tulostetaan useita kopioita. Valitsee tulostettujen sivujen ulostulotason. Määrittää viimeistelytavat, kuten "Turvattu tulostus" ja "Tallenna käyttäjälaatikossa". Voit käyttää "Käyttäjän käyttöoikeudet"- ja "Tilien seuranta" -käyttäjähallintaa syöttämällä käyttäjänimen, osaston nimen ja salasanan. Asettelu-välilehti Kohta Toiminto Yhdistelmä Tulostaa useita sivuja yhdelle sivulle ja määrittää vihkotoiminnon. Tulostustiedot voidaan määrittää kohdassa Yhdistelmän tiedot. Kierrä 180 Tulostaa kuvan kierrettynä 180. 2-puol. Määrittää kaksipuolisen tulostuksen. Sidonnan paikka Määrittää sidonnan paikan. Nidonta Määrittää nidonnan. Keskinidonta ja taitto Taittaa tulosteet keskeltä ja nitoo. Rei'itys Määrittää rei'ityksen. bizhub 362/282/222 7-5

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Sivukohtainen asetus -välilehti Kohta Etukansi Takakansi Paperilähde Kalvojen välilehditys Paperilähde Toiminto Lisää etukannen. Lisää takakannen. Valitsee etu- ja takakannen syötön paperikasetin. Tulostaa ja lisää välilehden piirtoheitinkalvoja tulostettaessa. Valitsee kalvon välilehtien paperikasetin. Vesileima-välilehti Kohta Vesileima Kalvo Vain 1. sivu Toisto Toiminto Tulostaa vesileiman (tekstileiman) tulostettavalle sivulle. Voit lisätä, muuttaa tai poistaa vesileimoja. Tulostaa vesileiman läpinäkyvällä taustalla. Tulostaa vesileiman vain ensimmäiselle sivulle. Tulostaa useita vesileimoja yhdelle sivulle. Laatu-välilehti Kohta Fontin asetukset Toiminto Voit valita, käytetäänkö tulostettaessa TrueType-fontteja vai kirjoittimen fontteja. Lisäasetukset-välilehti Kohta Lisätulostusominaisuudet PostScript-tulostusasetukset Lähetä PostScript-virheen käsittelytoiminto Peilattu tulostus Negatiivinen tulostus PostScript-läpivienti Toiminto Määrittää, otetaanko metatiedostotaustatulostus käyttöön. Määrittää PostScript-tiedoston tulostusmuodon. Määrittää, tulostetaanko PostScript-virheen sattuessa virheraportti. Kääntö vaakasuunnassa ja tulostus. Kääntää mustan valkoiseksi ja päinvastoin ja tulostaa. Sovellus tulostaa suoraan ilman kirjoitinajuria. 7-6 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Laitteen asetukset -välilehti Kohta Fontin korvaustaulukko Käytettävissä oleva PostScript-muisti Tulostusprotokolla Lähetä CTRL+D ennen jokaista työtä Lähetä CTRL+D jokaisen työn jälkeen Muunna harmaa teksti PostScript-harmaaksi Muunna harmaa kuva PostScript-harmaaksi Lisää Euro-merkki PostScript-fontteihin Työn aikakatkaisu Odotuksen aikakatkaisu Pienin ääriviivaksi ladattavan fontin koko Bittikarttaan ladattavan fontin enimmäiskoko Toiminto Määrittää TrueType-fonttien korvauksen kirjoittimen fonteilla. Määrittää käytettävissä olevan PostScript-muistin koon. Määrittää lähetysprotokollan tulostimeen lähetystä varten. Määrittää, nollataanko kirjoitin ennen tulostusta. Määrittää, nollataanko kirjoitin tulostuksen jälkeen. Määrittää, muunnetaanko asiakirjan harmaa teksti PostScript-harmaaksi. Määrittää, muunnetaanko asiakirjan harmaat kuvat PostScript-harmaaksi. Määrittää, lisätäänkö asiakirjassa oleva euron valuuttasymboli PostScript-fontteihin. Kirjoitin lopettaa tulostamisen, jos tulostustyö ei ole valmis määritetyssä ajassa. Kirjoitin lopettaa tulostamisen, jos se ei vastaanota tietoja määritetyn ajan kuluessa siitä, kun työ on lähetetty. Määrittää fontin vähimmäiskoon (pikselit), kun TrueType-fontit ladataan ääriviivafontteina. Vähimmäiskokoa pienemmät fontit ladataan bittikarttafontteina. Määrittää fontin enimmäiskoon (pikselit), kun TrueType-fontit ladataan bittikarttafontteina. Enimmäiskokoa suuremmat fontit ladataan ääriviivafontteina. 2 Huomaa Avaa Windows 2000-/XP-/NT 4.0-/Server 2003 -käyttöjärjestelmän Laitteen asetukset-välilehti napsauttamalla asennetun tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla "Ominaisuudet". bizhub 362/282/222 7-7

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Vaihtoehto-välilehti Kohta Vaihtoehto Kerää vaihtoehdon tiedot PageScope-webliitäntä Toiminto Määrittää koneeseen asennetut lisälaitteet. On yhteydessä tähän koneeseen ja lukee asennettujen lisävarusteiden tiedot. Käynnistä PageScope Web Connection -ohjelma. 2 Huomaa Avaa Windows 2000-/XP-/NT 4.0-/Server 2003 -käyttöjärjestelmän Laitetiedot-välilehti napsauttamalla asennetun tulostiminen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla "Ominaisuudet". Et voi napsauttaa [Kerää vaihtoehdon tiedot] -painiketta, jos et ole kytkeytyneenä tai et saa yhteyttä tähän koneeseen. Asetukset-välilehti Kohta Näytä rajoitusviesti Käytä tulostuspalvelimen ominaisuuksissa määritettyä lomaketta Toiminto Näyttää viestin, jos haluat suorittaa toiminnon, jota ei voida asettaa, kun tulostin on käytössä. Käyttää [Palvelimen ominaisuudet] -kohdassa lisättyä tallennettua paperia. 2 Huomaa Avaa Windows 2000-/XP-/NT 4.0-/Server 2003 -käyttöjärjestelmän Asetukset-välilehti napsauttamalla asennetun tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla "Ominaisuudet". 7-8 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 7.2 Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen Tulostaminen paperikoon mukaan Voit suurentaa tai pienentää tulostettavia asiakirjoja tulostuspaperin koon mukaan. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse haluamasi asetukset "Alkuperäisen koko"- ja "Viimeistelykoko"-kohtien pudotusvalikoista. Voit myös määrittää minkä tahansa suurennus- tai pienennyssuhteen "Zoom"-kentässä. bizhub 362/282/222 7-9

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Omavalintaisen koon tallentaminen Omavalintainen koko voidaan määrittää ja tallentaa etukäteen seuraavassa kuvatulla tavalla. 1 Valitse "Alkuperäisen koko"- tai "Viimeistelykoko"-pudotusvalikoista "Omavalintaisen koon asetukset". Näyttöön tulee omavalintaisen koon asetusikkuna. 2 Määritä seuraavat asetukset: Koko: määritä leveys ja pituus valittujen mittayksikköjen mukaan. 3 Napsauta [OK]-painiketta. 7-10 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Viimeistelytavan valitseminen Suoran tulostuksen lisäksi voit valita "Turvattu tulostus" -asetuksen, jolloin tulostukseen vaaditaan salasana, tai "Tallenna käyttäjälaatikossa" -asetuksen, jolloin asiakirjat tallennetaan asiakirjakansioon. Tallenna käyttäjälaatikossa- ja Tall. käytt. laatikossa ja tulosta -toimintoja voidaan käyttää, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Tallenna käyttäjälaatikossa-, Tall. käytt. laatikossa ja tulosta- ja Oikolue ja tulosta -toimintoja ei voida määrittää, jos "Sivukohtaiset asetukset" -asetus on määritetty. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Valitse viimeistelytapa "Viimeistelytapa" -pudotusvalikosta. Tulostus: tulostaa välittömästi. Turvattu tulostus: tallentaa tulostettavan asiakirjan laitteen turvattuun asiakirjalaatikkoon. Tulostusta varten on annettava käyttäjätunnus ja salasana laitteen ohjauspaneelilla. Valitse, kun tulostat erittäin luottamuksellisia asiakirjoja. Tallenna käyttäjälaatikossa: tulostettava asiakirja tallennetaan laitteen laatikkoon. Tall. käytt.laatikossa ja tulosta: asiakirja tallennetaan laatikkoon ja tulostetaan samanaikaisesti. Oikolue ja tulosta: kun asiakirja on osittain tulostettu, laite keskeyttää tulostamisen väliaikaisesti. Toiminnolla voidaan estää suurten tulostustöiden virheellinen tulostus. bizhub 362/282/222 7-11

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Turvattu tulostus Jos "Turvattu tulostus" on valittu, syötä käyttäjätunnus ja salasana näyttöön avautuneeseen valintaikkunaan. 2 Huomaa Tulosta asiakirja koskettamalla "Turvattu tulostus" tämän koneen laatikkotilassa, syötä käyttäjätunnus ja salasana ja valitse sitten asiakirja. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Enintään 8 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Suojatun tulostuksen ID"- ja "Salasana"-tekstikenttiin. Kun koneessa on käytössä salasanasäännöt, suojatussa tulostuksessa käytettävien salasanojen määrä on rajoitettu ja työt poistetaan, kun annetaan salasana, joka ei vastaa salasanasääntöjä. Jos haluat lisätietoja salasanasäännöistä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. 7-12 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Tallenna käyttäjälaatikossa Jos "Tallenna käyttäjälaatikossa" tai "Tall. käytt.laatikossa ja tulosta" on valittu, anna tiedostonimi ja laatikon numero, jotka tallennetaan esiin tulevissa Tiedostonimi- ja Käyttäjälaatikon numero -kentissä. 2 Huomaa Tiedostonimi on näkyvissä, kun asiakirja tulostetaan käyttämällä tämän koneen ohjauspaneelia. Enintään 30 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Tiedostonimi" -tekstikenttään. Varmista, että käytät helppoa tiedostonimeä. Syötä Käyttäjälaatikon numero -kenttään luodun laatikon numero. Anna julkiselle laatikolle numero "1". Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. bizhub 362/282/222 7-13

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Oikolue ja tulosta Kun tulostustyö on lähetetty, laite keskeyttää väliaikaisesti tulostuksen, kun asiakirja on osittain tulostettu. Jäljelle jäänyt tulostustyö tallennetaan laitteeseen. Jos tulostat useita kopioita, voit tulostaa jäljellä olevan tulostustyön tulostuksen tarkistamisen jälkeen. 2 Huomaa Tulosta asiakirja koskettamalla "Vedoksen tulostus" tämän koneen laatikkotilassa ja valitsemalla sitten asiakirja. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Oikolue ja tulosta voidaan määrittää, kun "Lajittele" on määritetty. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. 7-14 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Käyttäjän käyttöoikeusasetusten määrittäminen Jos tämän koneen käyttöoikeusasetukset on otettu käyttöön, on syötettävä käyttäjätunnus ja salasana. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Napsauta [Käyttäjän käyttöoikeudet/tilien seuranta] -painiketta. 3 Valitse "Käyttäjän käyttöoikeudet" -valintaruutu ja syötä sitten käyttäjänimi ja salasana. bizhub 362/282/222 7-15

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 2 Huomaa Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä käyttäjänimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili tällä koneella, tai jos työ lähetetään ilman, että "Käyttäjän käyttöoikeudet" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Kun koneessa on käytössä käytönvarmistus ja Nostettu turvataso -tila on käytössä tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIPkytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Jos haluat lisätietoja käytönvarmistuksesta ja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot].! Yksityiskohtaiset tiedot Lisätietoja käyttäjän käyttöoikeusasetuksista saat laitteen pääkäyttäjältä. Tilien seuranta -asetusten määrittäminen Jos tälle koneelle on määritetty tilien seurannan asetukset, sinun on annettava osaston nimi ja salasana. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Napsauta [Käyttäjän käyttöoikeudet/tilien seuranta] -painiketta. 7-16 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 3 Valitse "Tilien seuranta" -valintaruutu ja anna Osaston nimi ja Salasana. 2 Huomaa Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä osaston nimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili, tai jos työ lähetetään ilman, että "Tilien seuranta" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Kun koneella suoritetaan käytönvarmistus ja synkronointi on määritetty, voit tulostaa syöttämällä käyttäjänimen ja salasanan Käyttäjän käyttöoikeudet -kohdassa. Jos haluat lisätietoja tilien seurannasta, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan. bizhub 362/282/222 7-17

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7.3 Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen 7-18 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle (N in 1) Voit tulostaa useita asiakirjasivuja yhdelle sivulle. Voit myös määrittää "Vihko"-asetuksen, jos haluat taittaa tulosteet keskeltä vihkoksi. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse "Yhdistelmä"-pudotusvalikosta, kuinka monta sivua haluat tulostaa yhdelle sivulle. Jos haluat muuttaa reunuksen asetuksia ja järjestysasetuksia, napsauta [Yhdistelmän tiedot] -painiketta ja muuta sitten asetuksia näyttöön avautuvassa valintaikkunassa. 2 Huomaa Tulostettaessa työtä, johon kuuluu erikokoisia ja -suuntaisia sivuja, kuvia saattaa puuttua tai tulostua päällekkäin. bizhub 362/282/222 7-19

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Kaksipuolinen tulostus Voit tulostaa asiakirjan sivun molemmille puolille. Tämä on käytännöllistä, kun haluat sitoa monisivuisia asiakirjoja. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse "2-puol."-pudotusvalikosta "Kaksipuolinen". 2 Huomaa Sidonnan suunta voidaan määrittää "Sidonnan paikka" -pudotusvalikosta. Tiedoston marginaalin asettaminen Ennen tulostusta asiakirjaan lisätään marginaalit. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse "Sidonnan paikka" -pudotusvalikosta sidontamarginaalin paikka. Nidonta Monisivuiset asiakirjat voidaan nitoa. Nidontatoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Määritä "Nidonta"-pudotusvalikosta niittien määrä ja nidonnan paikka. 2 Huomaa Sidonnan paikan asetuksista riippuen käytettävissä on eri nidontapaikkoja. 7-20 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Keskinidonta ja taitto Voit taittaa ja nitoa tulosteet keskeltä. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse "Keskinidonta ja taitto" -pudotusvalikosta "Keskinidonta ja taitto". 2 Huomaa Keskinidonta ja taitto -toiminto on käytettävissä vain, jos lisävarusteena saatava viimeistelijä ja satulanitoja on asennettu. Rei'itys Tulostettu asiakirja voidaan rei'ittää. Rei'itystoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Määritä tehtävien reikien määrä "Rei'itys"-pudotusvalikosta. 2 Huomaa Sidonnan paikan asetuksista riippuen käytettävissä on eri rei'ityspaikkoja. bizhub 362/282/222 7-21

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7.4 Sivukohtainen asetus -välilehden asetusten määrittäminen Etu-/takakannella varustettujen asiakirjojen tulostaminen 1 Napsauta Sivukohtainen asetus -välilehteä. 2 Valitse "Etukansi"- ja "Takakansi"-pudotusvalikoista haluamasi tulostusasetukset. Jos haluat tulostaa etu- ja takakannelle, valitse "Tulostettu". Jos haluat lisätä tyhjän sivun, valitse "Tyhjä". 3 Valitse paperikasetti, jossa on paperia etu- ja takakansisivujen tulostusta varten. 2 Huomaa Etu- ja takakanteen käytetään saman kasetin paperia. Et voi määrittää vain "Takakansi" -asetuksia. Määritä "Takakansi"- ja "Etukansi"-asetukset samanaikaisesti. Tallenna käyttäjälaatikossa-, Tall. käytt. laatikossa ja tulosta- ja Oikolue ja tulosta -toimintoja ei voida määrittää, jos "Sivukohtaiset asetukset" -asetus on määritetty. 7-22 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 7.5 Vesileima-välilehden asetusten määrittäminen Vesileiman tulostaminen Voit tulostaa asiakirjan taustalle haluamasi vesileiman. 1 Napsauta Vesileima-välilehteä. 2 Valitse pudotusvalikosta vesileima, jonka haluat tulostaa. 3 Määritä seuraavat asetukset: Kalvo: tulostaa vesileiman läpinäkyvällä taustalla. Vain 1. sivu: vesileima tulostetaan vain ensimmäiselle sivulle. Toisto: tulostaa useita vesileimoja yhdelle sivulle. bizhub 362/282/222 7-23

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Vesileiman muokkaaminen Voit muuttaa vesileiman fontteja ja sijaintia ja tallentaa uuden vesileiman. 1 Napsauta Vesileima-välilehteä. 2 Jos haluat luoda uuden vesileiman, napsauta [Lisää]-painiketta. Jos haluat muuttaa vesileimaa, valitse muutettava vesileima ja napsauta [Muokkaa]-painiketta. 3 Määritä seuraavat asetukset: 2 Vesil. nimi: määrittää tallennettavan vesileiman nimen. Vesileiman teksti: määrittää vesileiman tekstin. Fontin nimi, Koko, Tyyli, Kulma, Tekstin tummuus ja Reuna: määrittää vesileiman fontin, fontin koon, tyylin, tekstin kulman, tekstin tummuuden ja reunan. Sijainti: määrittää vesileiman sijainnin vaaka- ja pystysuorilla vierityspalkeilla. Jakam: määrittää, jaetaanko vesileima. Huomaa "Jakam."-asetuksen voi valita vain tietokoneen järjestelmänvalvoja. 7-24 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 7.6 Laatu-välilehden asetusten määrittäminen Fontin asetukset Voit korvata Windowsin TrueType-fontit laitteen omilla kirjoitinfonteilla. 1 Napsauta [Fontin asetukset] -painiketta. 2 Määritä seuraavat asetukset: Lataa fonttimuoto: valitse TrueType-fontin latausmenetelmä. Käytä kirjoittimen fontteja: korvaa TrueType-fontit kirjoittimen fonteilla. 2 Huomaa Kirjoitinfonttien käyttäminen nopeuttaa tulostusta, mutta näytön kuva ja tulostustulos saattavat erota toisistaan. Kun käytät TrueType-fontteja, valitse tulostimeen ladattava fonttityyppi "Lataa fonttimuoto" -pudotusvalikosta. Määritä fonttien korvausluettelo Laitteen asetukset-välilehdeltä. bizhub 362/282/222 7-25

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7.7 Vaihtoehto-välilehden asetusten määrittäminen Voit määrittää laitteeseen asetetetut lisävarusteet ja käyttää niitä kirjoitinajurista. 2 Huomaa Jos laitteeseen asennettujen lisävarusteiden määrityksiä ei ole asetettu Vaihtoehto-välilehdellä, lisävarusteita ei voida käyttää kirjoitinajurin kanssa. Kun asennat lisävarusteita, varmista, että teet oikeat asetukset. 7-26 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 Asetusten määrittäminen 1 Windows 2000/NT 4.0: napsauta [Käynnistä]-painiketta, valitse "Asetukset" ja napsauta sitten "Tulostimet". Windows XP/Server 2003: napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta "Tulostimet ja faksit". Jos "Tulostimet ja faksit" ei näy Käynnistä-valikossa, avaa Ohjauspaneeli Käynnistä-valikosta, valitse "Tulostimet ja muut laitteet" ja sitten "Tulostimet ja faksit". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella "KONICA MINOLTA 362/282/222 PS" -kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Vaihtoehdot-välilehteä. 4 Valitse vaihtoehto ja määritä sitten asennustila oheisesta pudotusvalikosta. 2 Huomaa Tähän koneeseen kytketty asennettu lisävaruste voidaan tallentaa automaattisesti "Vaihtoehto"-luetteloon napsauttamalla [Kerää vaihtoehdon tiedot] -painiketta. Kerää vaihtoehdon tiedot -toiminnon suorittaminen edellyttää kuitenkin, että tämän koneen verkkoasetukset on tehtävä etukäteen. bizhub 362/282/222 7-27

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7.8 Ajuriasetusten tallentaminen PostScript-ajurit: muutetun ajurin asetusarvot voidaan tallentaa ja palauttaa tarvittaessa. Ajuriasetusten tallentaminen 1 Ajurin asetuksia voidaan muuttaa Asetukset- ja Asettelu-välilehdillä. 2 Osoita [Tallenna]-painiketta. 7-28 bizhub 362/282/222

PostScript-ajurin asettaminen (Windows) 7 3 Kirjoita tiedostonimi "Nimi"-kenttään. 4 Kirjoita tarvittaessa viesti "Kommentti"-kenttään. 5 Määritä, suoritetaanko jakaminen. 6 Napsauta [OK]-painiketta. Asetukset tallennetaan kirjastoon. 2 Huomaa Voit tallentaa enintään 30 julkista ja 20 yksityistä vesileimaa. "Jakam."-asetuksen voi valita vain tietokoneen järjestelmänvalvoja. "Nimi"-kenttään voidaan kirjoittaa enintään 30 merkkiä. "Kommentti"-kenttään voidaan kirjoittaa enintään 255 merkkiä. Asetusten palauttaminen % Valitse palautettavat asetukset Tulostusmääritykset-valintaikkunan "Easy Set" -pudotusvalikosta. Asetusarvot palautetaan, ja Tulostusmääritykset-ikkuna palaa näyttöön. bizhub 362/282/222 7-29

7 PostScript-ajurin asettaminen (Windows) Asetusten muuttaminen 1 Napsauta Tulostusmääritykset-valintaikkunan [Muokkaa]-painiketta. 2 Valitse luettelosta tiedosto, jota haluat muuttaa, ja muuta sitten asetusta. Poista tiedosto napsauttamalla [Poista]-painiketta. 3 Napsauta [Vaihtoehto]-painiketta, tarkista palautettavat asetukset ja napsauta sitten [OK]-painiketta. 4 Napsauta [OK]-painiketta. 7-30 bizhub 362/282/222

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008)

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8.1 Asetukset Seuraavaksi kuvataan Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmän PCLajurin (VXL) ja Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmän PostScriptajurin (VPS) toiminnot. Yleisasetukset Seuraavassa on kuvattu yleisasetukset ja jokaisella välilehdellä näkyvät painikkeet. Painike OK Peruuta Ohje Lisää (Ensisjainen asetus) Muokkaa (Ensisjainen asetus) Toiminto Napsauta tätä painiketta, jos haluat sulkea valintaikkunan ja ottaa käyttöön muutetut asetukset. Napsauta tätä painiketta, jos haluat peruuttaa muutetut asetukset ja sulkea valintaikkunan. Napsauta tätä painiketta, jos haluat avata jokaisen kohteen ohjeen näytössä olevassa valintaikkunassa. Napsauta tätä painiketta, jos haluat tallentaa nykyiset asetukset ja tarkastella niitä myöhemmin. Napsauta tätä painiketta, jos haluat muokata tallennettuja asetuksia. bizhub 362/282/222 8-3

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Painike Oletus Tulostimen tiedot Katso Toiminto Napsauta tätä painiketta, jos haluat palauttaa ajurin asennuksen aikana valitut oletusasetukset. Käynnistä PageScope Web Connection -yhteys napsauttamalla tätä painiketta ja tarkista laitteen tiedot. Tämä toiminto otetaan käyttöön, kun yhteys laitteeseen on mahdollinen. Kun [Paperi]-painiketta napsautetaan, näyttöön tulee esikatselukuva nykyisten asetusten mukaisesta sivun asettelusta ja tulostustyön esikatselukuva voidaan tarkistaa. Kun [Tulostin]-painiketta napsautetaan, näyttöön tulee tulostimen kuva ja tulostimen lisävarusteet, kuten paperikasetti. Paperi Tulostin 2 Huomaa Jotta asennettuja lisävarusteita voitaisiin käyttää, sinun on määritettävä laitteen toimintojen asetukset. Kun haluat lisätietoja, katso "Määritävälilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-39. 8-4 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Perus-välilehti Kohta Alkuperäinen suunta Alkuperäisen koko Paperikoko Zoom Paperikasetti Paperityyppi Viimeistelytapa [Käyttäjäasetukset] [Käytt. käyttöoik./tilien seur.] Kopiot Lajittelu Siirto Kasettien paperiasetukset Toiminto Määrittää alkuperäisen asiakirjan suunnan. Määrittää alkuperäisen asiakirjan koon. Määrittää tulostuspaperin koon. Suurentaa tai pienentää kuvaa automaattisesti, kun alkuperäisen kokoasetusta muutetaan. Määrittää suurennus- ja pienennyssuhteen. Valitsee paperikasetin tulostusta varten. Valitsee paperityypin tulostusta varten. Tavallisesta poikkeavassa tulostuksessa valitsee erityisen viimeistelymuodon, kuten "Turvattu tulostus" tai "Tallenna käyt.laatikossa". Määrittää käyttäjätunnuksen tai salasanan tai tiedostonimen tai laatikon numero, kun suoritetaan toiminto "Turvattu tulostus" tai "Tallenna käyt.laatikossa". Määrittäjä käyttäjätunnuksen ja salasanan käyttäjän käyttöoikeuksissa ja osaston nimen ja salasanan tilien seurannassa. Määrittää tulostettavien kopioiden määrän. Määrittää, tulostetaanko useita kopioita sarjoissa. Siirtää jokaisen sarjan tulostuspaikkaa, kun tulostetaan useita kopioita. Määrittää paperityypin kullekin paperikasetille. Asettelu-välilehti Kohta Toiminto Yhdistelmä Tulostaa useita sivuja yhdelle sivulle tai tulostaa alkuperäisen asiakirjan yhden arkin usealle sivulle. Tiedot voidaan määrittää napsauttamalla [Yhdistelmän tiedot] -painiketta. Kierrä 180 Tulostaa kuvan kierrettynä 180. Ohita tyhjät sivut Ei tulosta tietojen tyhjiä sivuja. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Tulostustyyppi Määrittää kaksipuolinen tulostuksen ja vihkotulostuksen. Sidontasuunta Määrittää sidonnan paikan. Sidontamarginaali Määrittää sidontamarginaalin. Määritä marginaalin arvot napsauttamalla [Sidontamarg. asetukset] -painiketta. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). bizhub 362/282/222 8-5

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Valmis-välilehti Kohta Nidonta Satulasidonta Rei'itys Ulostulotaso Toiminto Määrittää nidonnan. Määrittää tulostetun asiakirjan satulasidonnan. Määrittää rei'ityksen. Määrittää tulostettujen sivujen paperikasetin. Kansitila-välilehti Kohta Etukansi Etukannen kasetti Takakansi Takakannen kasetti Sivukohtainen asetus Kalvojen välilehditys Välilehden kasetti Toiminto Lisää etukannen. Valitsee etukannen paperikasetin. Lisää takakannen. Valitsee takakannen paperikasetin. Lisää paperin sivujen väliin ja vaihtaa paperin ja paperikasetin sivukohtaisesti. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Tulostaa ja lisää välilehden piirtoheitinkalvoja tulostettaessa. Valitsee kalvon välilehtien paperikasetin. Leima/sommittelu-välilehti Kohta Vesileima Luo peittokuvatiedosto Jakelunumeron leimaus Toiminto Tulostaa vesileiman (tekstileiman) tulostettavalle sivulle. Vesileimoja voidaan lisätä, muuttaa tai poistaa napsauttamalla [Muokkaa]-painiketta. Tulostaa alkuperäisen asiakirjan erikseen luodun peittokuvan päälle. Tulostaa kopion numeron. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-6 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Laatu-välilehti Kohta Erottelukyky Kuvio Kuvan pakkaus Tulosta mustalla Fontin asetukset Toiminto Määrittää tulostustarkkuuden. (Tämän laitteen tarkkuutta ei voi muuttaa.) Valitsee tulostuskuvion. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Määrittää kuvan pakkaussuhteen. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Määrittää mustalla tulostettavat tiedot. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Voit valita, käytetäänkö tulostettaessa TrueType-fontteja vai kirjoittimen fontteja. Muu-välilehti Kohta Excel-työn valvonta Poista valkoinen tausta Tarkista ajuriversio Toiminto Hallitsee töitä, jotta niitä ei eroteta tulostettaessa Microsoft Excelistä. Poistaa valkoisen taustan, kun luodaan peittokuva Microsoft PowerPointilla. Jos tässä ruudussa ei ole valintaa, taustaa ei poisteta ja peittokuvatiedosto luodaan alkuperäisen asiakirjan tietojen mukaan. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Näyttää kirjoitinajurin version tiedot. bizhub 362/282/222 8-7

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Määritys-välilehti Kohta Laitevaihtoehdot Hae laitteen tiedot Hakuasetukset Ohjelmistotyökalut Toiminto Määrittää tämän laitteen toimintojen tilan ja käyttäjän käyttöoikeuksien tarkistuksen ja tilien seurannan tilan. Määritä jokaisen kohdan tila "Asetukset"-pudotusvalikosta. On yhteydessä tähän laitteeseen ja lukee asennettujen lisävarusteiden tiedot. Määrittää yhteystilan, jota käytetään toimintojen tietojen hakemiseen. Käynnistää ohjelmistotyökalut, kuten PageScope Web Connectionin. 2 Huomaa Avaa Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmän Määritys-välilehti napsauttamalla asennetun tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla sitten "Ominaisuudet". Et voi käyttää "Hae laitteen tiedot" -toimintoa, jos yhteyttä tähän laitteeseen ei ole. Asetukset-välilehti Kohta EMF-taustatulostus Näytä rajoitus viesti Näytä tul.palv. ominaisuuksiin assettetu pap. Tulostuksen käyt-töoik. ponnahdusikkuna Tallenna oma koko Toiminto Kun käytät alkuperäistä järjestelmäympäristöä, valitse valintaruutu, jos metatiedostotaustatulostus (EMF) vaaditaan. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Näyttää viestin, kun toiminnot, joita ei voida määrittää samanaikaisesti, on otettu käyttöön tulostinajurista. Käyttää paperia, joka lisättiin tulostuskansion kohdassa [Palvelimen ominaisuudet]. Näyttää käyttäjän käyttöoikeuksien/tilien seurannan valintaikkunan, kun tulostustyö määritetään käyttäjätunnuksen tai osaston nimen syöttämistä varten. Tallentaa omavalintaisen paperikoon. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 2 Huomaa Avaa Windows Vista-/Server 2008 -käyttöjärjestelmän Asetukset-välilehti napsauttamalla asennetun tulostimen kuvaketta hiiren kakkospainikkeella ja napsauttamalla sitten "Ominaisuudet". 8-8 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.2 Perus-välilehden asetusten määrittäminen Tulostaminen paperikoon mukaan Voit suurentaa tai pienentää tulostettavia asiakirjoja tulostuspaperin koon mukaan. 1 Napsauta Perus-välilehteä. 2 Valitse haluamasi asetukset "Alkuperäisen koko"- ja "Paperikoko"-kohtien pudotusvalikoista. Voit myös määrittää minkä tahansa suurennus- tai pienennyssuhteen "Zoom"-kentässä. bizhub 362/282/222 8-9

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Omavalintaisen koon määrittäminen Kun tulostat omavalintaiselle paperikoolle, voit valita ennalta määritetyn mukautetun paperikoon tai määrittää paperikoon alla kuvatulla tavalla. 1 Valitse "Alkuperäisen koko"- tai "Paperikoko"-pudotusvalikosta "Omavalintaisen koon asetukset". Näyttöön tulee omavalintaisen koon asetusikkuna. 2 Määritä seuraavat asetukset: Leveys: määrittää leveyden valittujen mittayksikköjen mukaan. Pituus: määrittää pituuden valittujen mittayksikköjen mukaan. Yks.: valitse mittayksikön, joka määrittää koon. 3 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa On kätevää lisätä usein käytetyt omavalintaiset koot paperikokoluetteloon. Lisää omavalintainen paperikoko Asetukset-välilehdeltä. Kun haluat lisätietoja, katso "Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-41. "Tallenna omavalintainen koko" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-10 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Paperikasetin valitseminen Voit määrittää tulostamisessa käytettävän paperin valitsemassa paperikasetin, joka sisältää kyseistä paperia. 1 Napsauta Perus-välilehteä. 2 Valitse haluamasi paperikasetti "Paperikasetti"-pudotusvalikosta. 2 Huomaa Jos paperikasetiksi on määritetty "Auto.", voit valita paperityypin. Jos paperikasetin asetukseksi on vaihdettu muu kuin "Auto.", paperityypiksi asetetaan ennalta määritetty asetus. Määritä paperityyppi napsauttamalla [Kassettien paperiasetukset] -painiketta. Kun haluat lisätietoja, katso "Paperikasetin paperityypin määrittäminen" sivulla 8-11. Paperikasetin paperityypin määrittäminen Voit määrittää paperikasetin paperityypin. 1 Napsauta Perus-välilehteä. 2 Napsauta [Kassettien paperiasetukset] -painiketta. Kassettien paperiasetukset -valintaikkuna tulee näyttöön. 3 Valitse kohdasta "Paperityypin asetukset" haluamasi paperikasetti ja valitse sitten paperityyppi "Paperityyppi"-pudotusvalikosta. 4 Napsauta [OK]-painiketta. bizhub 362/282/222 8-11

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Viimeistelytavan valitseminen Suoran tulostuksen lisäksi voit valita "Turvattu tulostus" -asetuksen, jolloin tulostukseen vaaditaan salasana tai "Tallenna käyt.laatikossa" -asetuksen, jolloin asiakirjat tallennetaan kiintolevylle luotuihin laatikoihin. 1 Napsauta Perus-välilehteä. 2 Valitse viimeistelytapa "Viimeistelytapa" -pudotusvalikosta. Tulostus: tulostaa välittömästi. Turvattu tulostus: tallentaa tulostettavan asiakirjan laitteen "Turvallisen tulostuksen käyttäjälaatikkoon". Tulostusta varten on annettava käyttäjätunnus ja salasana laitteen ohjauspaneelilla. Valitse, kun tulostat erittäin luottamuksellisia asiakirjoja. Tallenna käyt.laatikossa: tulostettava asiakirja tallennetaan laitteen laatikkoon. Tall. käytt.laatikossa ja tulosta: asiakirja tallennetaan laatikkoon ja tulostetaan samanaikaisesti. Testitulostus: kun asiakirja on osittain tulostettu, laite keskeyttää tulostamisen väliaikaisesti. Valitse, jos haluat ehkäistä suurten tulostustöiden virheellisen tulostuksen. 8-12 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Turvattu tulostus Jos "Turvattu tulostus" on valittu, syötä suojatun tulostuksen käyttäjätunnus ja salasana näkyviin tulevaan ikkunaan. 2 Huomaa "Turvattu tulostus" -asetukseen vaadittava käyttäjätunnus ja salasana voidaan rekisteröidä ennalta napsauttamalla [Käyttäjäasetukset]- painiketta kohdassa "Viimeistelytapa". Jos käyttäjätunnus ja salasana on jo rekisteröity, näyttöön ei tule käyttäjätunnuksen ja salasanan valintaikkunaa, kun "Turvattu tulostus" valitaan. Tulosta määrittämällä "Turvatun tulostuksen asiakirjalaatikko" laatikkotilassa laitteen ohjaustapaneelista ja syötä käyttäjätunnus ja salasana. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Jos haluat lisätietoja laitteen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän käsikirja [Laatikkotoiminnot]. Kun salasanat ovat käytössä laitteessa, suojatussa tulostuksessa käytettävät salasanat ovat rajalliset ja työt, joiden salasana ei ole sääntöjenmukainen, poistetaan. Jos haluat lisätietoja salasanasäännöistä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. bizhub 362/282/222 8-13

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Tallenna käyt.laatikossa Kun "Tallenna käyt.laatikossa" tai "Tallenna käyt.laatikossa ja tulosta" on valittuna, määritä tallennettava tiedostonimi ja laatikon numero tallennusikkunassa, joka tulee näyttöön tiedostonimen ja laatikon numeron syöttämistä varten. 2 Huomaa Tiedostonimi ja laatikon numero, jotka vaaditaan "Tallenna käyt.laatikossa" -asetusta varten, voidaan rekisteröidä ennalta napsauttamalla [Käyttäjäasetukset]-painiketta kohdassa "Viimeistelytapa". Jos tiedostonimi ja laatikon numero on jo rekisteröity, näyttöön ei tule valintaikkunaa tiedostonimen ja laatikon numeron tallentamista varten, kun "Tallenna käyt.laatikossa". Tiedostonimi on näkyvissä, kun asiakirja tulostetaan käyttämällä tämän koneen ohjauspaneelia. Enintään 30 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Tiedostonimi" -tekstikenttään. Varmista, että käytät helppoa tiedostonimeä. Luo laatikkoa tallennusta varten etukäteen laitteen laatikkotoiminnolla. Jos haluat lisätietoja laitteen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän käsikirja [Laatikkotoiminnot]. Kun salasanat ovat käytössä, määritä laitteella luotu laatikko. 8-14 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Testitulostus Kun tulostustyö on lähetetty, laite keskeyttää väliaikaisesti tulostuksen, kun asiakirja on osittain tulostettu. Jäljelle jäänyt tulostustyö tallennetaan laitteeseen. Jos tulostat useita kopioita, voit tulostaa jäljellä olevan tulostustyön tulostuksen tarkistamisen jälkeen. 2 Huomaa Tulosta asiakirja vapauttamalla pidetty asiakirja työtilasta laitteen ohjauspaneelilla. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Oikolue ja tulosta voidaan määrittää, kun "Lajittelu" on määritetty. Käyttäjän käyttöoikeusasetusten määrittäminen Jos laitteeseen on asetettu käyttäjän käyttöoikeusasetukset, käyttäjän on annettava käyttäjätunnus ja salasana. 2 Huomaa Jos tulostustyö tulostetaan käyttämällä käyttäjätunnusta ja salasanaa, joita ei ole rekisteröity tiliksi, tai jos työ tulostetaan ilman, että käyttäjä valitaan kohdassa "Käyttäjän käyttöoikeudet", laite ei valtuuta toimintoa ja työ peruutetaan. Kun koneessa on käytössä käytönvarmistus ja Nostettu turvataso -tila on käytössä tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIPkytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Jos haluat lisätietoja käyttäjän käyttöoikeuksista ja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos käyttäjän käyttöoikeuksien asetuksia ei ole määritetty Määritysvälilehdellä, käyttäjän käyttöoikeuksia ei voida tarkistaa. Jos käytetään käyttäjän käyttöoikeudet -toimintoa, määritä asetukset Määritävälilehdellä. Kun haluat lisätietoja, katso "Määritä-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-39. bizhub 362/282/222 8-15

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 1 Napsauta Perus-välilehteä. 2 Napsauta [Käytt. käyttöoik./tilien seur.] -painiketta. 3 Valitse "Vastaanottajakäyttäjä" ja syötä käyttäjätunnus ja salasana. 4 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa Jos tulostusta ei ole sallittu, tulostaminen ei onnistu edes rekisteröidyltä käyttäjältä. Jos haluat lisätietoja käyttäjän käyttöoikeusasetuksista, ota yhteys laitteen pääkäyttäjään. 8-16 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Tilien seuranta -asetusten määrittäminen Jos tälle koneelle on määritetty tilien seurannan asetukset, sinun on annettava osaston nimi ja salasana. 2 Huomaa Jos tulostustyö tulostetaan käyttämällä osaston nimeä ja salasanaa, joita ei ole rekisteröity tiliksi, tai jos työ tulostetaan ilman, että "Tilien seuranta" -valintaruutu on valittuna, toimintoa ei valtuuteta ja työ peruutetaan. Jos tilien seurannan asetuksia ei ole määritetty Määritys-välilehdellä, tilien seurantaa ei voida tehdä. Jos käytetään tilien seurantatoimintoa, määritä asetukset Määritys-välilehdellä. Kun haluat lisätietoja, katso "Määritä-välilehden asetusten määrittäminen" sivulla 8-39. 1 Napsauta Perus-välilehteä. 2 Napsauta [Käytt. käyttöoik./tilien seur.] -painiketta. 3 Syötä osaston nimi ja salasana. 4 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa Jos tulostusta ei ole sallittu, tulostaminen ei onnistu edes rekisteröidyltä tililtä. Jos haluat lisätietoja tilien seurannan asetuksista, ota yhteys laitteen pääkäyttäjään. bizhub 362/282/222 8-17

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8.3 Asettelu-välilehden asetusten määrittäminen 2 Huomaa "Ohita tyhjät sivut"- ja "Sidontamarginaali"-toiminnot ovat käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-18 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle (N in 1, posteritila) N in 1 -tulostuksessa voit määrittää, tulostetaanko useita sivuja tekstiä yhdelle sivulle. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse "Yhdistelmä"-valintaruutu ja määritä asetus pudotusvalikosta. Muuta "Reunus"-asetuksia napsauttamalla [Yhdistelmän tiedot] -painiketta ja muuta sitten asetuksia näyttöön tulevassa valintaikkunassa. 2 Muistutus Tulostettaessa työtä, johon kuuluu erikokoisia ja -suuntaisia sivuja, kuvia saattaa puuttua tai tulostua päällekkäin. Kaksipuolisen/vihkotulostuksen määrittäminen Voit tulostaa asiakirjan arkin molemmille puolille tai vihkomuotoon (kaksi vastakkaista sivua). Tämä on käytännöllistä, kun haluat sitoa monisivuisia asiakirjoja. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse "Tulostustyyppi"-pudotusvalikosta "Kaksipuolinen" tai "Vihko". 2 Huomaa Sidonnan paikka voidaan määrittää "Sidontasuunta" -pudotusvalikosta. bizhub 362/282/222 8-19

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Sidontamarginaalin asettaminen Ennen tulostusta asiakirjaan lisätään sidontamarginaalit. 1 Napsauta Asettelu-välilehteä. 2 Valitse sidonnan paikka "Sidontasuunta" -pudotusvalikosta. 3 Valitse "Sidontamarginaali"-valintaruutu. 4 Määritä sidontamarginaalin leveys napsauttamalla [Sidontamarg. asetukset] -painiketta ja määritä sitten haluamasi asetukset näyttöön tulevassa Sidontamarg. asetukset -valintaikkunassa. Siirtotila: valitse kuvan siirtotila lisätäksesi sidontamarginaalin. Etupuoli/Kääntöpuoli: asettaa sidontamarginaalin arvot. Poistamalla valinnan "Samat arvot etu- ja kääntöpuolille" -valintaruudusta voit määrittää etu- ja kääntöpuolien arvot erikseen. Yks.: valitsee mittayksikön, joka määrittää koon. 2 Huomaa "Sidontamarginaali"-toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-20 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.4 Valmis-välilehden asetusten määrittäminen Nidonta Monisivuiset asiakirjat voidaan nitoa. 2 Muistutus Nidontatoiminto on käytettävissä vain silloin, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. 1 Napsauta Valmis-välilehteä. 2 Valitse "Nidonta"-valintaruutu. 3 Valitse pudotusvalikosta niittien määrä ja nidonnan paikka. 2 Huomaa Määritä nidonnan paikka ja ota huomioon sidontapaikka, joka määritettiin kohdassa "Sidontasuunta". bizhub 362/282/222 8-21

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Keskinidonnan ja taittoasetuksen määrittäminen Voit määrittää tulostettavalle asiakirjalle keskinidonnan ja taiton. Kun keskinidonta ja taitto määritetään, tulostettavat asiakirjat voidaan taittaa kahtia ja nitoa. 2 Muistutus Keskinidonta ja taitto -toiminto on käytettävissä vain, jos lisävarusteena saatava viimeistelijä ja satulanitoja on asennettu. 1 Napsauta Valmis-välilehteä. 2 Valitse "Keskinidonta ja taitto" -valintaruutu. Rei'itys Tulostettu asiakirja voidaan rei'ittää. 2 Muistutus Rei'itystoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'ityssarja. 1 Napsauta Valmis-välilehteä. 2 Valitse "Rei'itys"-valintaruutu. 3 Määritä pudotusvalikosta rei'itettävien reikien määrä. 2 Huomaa Rei'ityksen paikka muuttuu kohdassa "Sidontasuunta" määritetyn sidonnan paikan mukaan. Paperikasetin määrittäminen Voit määrittää tulostettavan asiakirjan paperikasetin. 1 Napsauta Valmis-välilehteä. 2 Määritä paperikasetti "Paperikasetti"-pudotusvalikosta. 8-22 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.5 Kansitila-välilehden asetusten määrittäminen 2 Huomaa "Sivukohtainen asetus" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). bizhub 362/282/222 8-23

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Etu-/takakannella varustettujen asiakirjojen tulostaminen 1 Napsauta Kansitila-välilehteä. 2 Valitse "Etukansi"- ja "Takakansi"-valintaruudut. 3 Valitse "Etukansi"- ja "Takakansi"-pudotusvalikoista haluamasi tulostusasetukset. Jos haluat tulostaa etu- ja takakannelle, valitse "Tulosta". Jos haluat lisätä tyhjän sivun, valitse "Tyhjä". 4 Valitse paperikasetti, jossa on paperia etu- ja takakansisivujen tulostusta varten. 2 Huomaa Samaa paperikasettia voidaan käyttää "Etukansi"- ja "Takakansi"- toiminnoille. "Takakansi"-toimintoa ei voi määrittää yksin. Määritä myös "Takakansi"- asetukset, kun määrität "Etukansi"-asetuksen. Useiden sivujen tulostaminen Voit määrittää jokaisen sivun tulostustyypin ja paperikasetin. Se on kätevää, kun haluat vaihtaa paperikasettia tulostustyön aikana tulostaessasi useita sivuja. 1 Napsauta Kansitila-välilehteä. 2 Valitse "Sivukohtainen asetus" -valintaruutu. 3 Valitse haluamasi luettelon nimi "Sivukohtainen asetus" -pudotusvalikosta. 4 Napsauta [Muokkaa luett.] -painiketta. Näyttöön tulee Sivukohtainen asetus Muokkaa luett. -valintaikkuna tulostusasetusten määrittämiseksi. 8-24 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 5 Napsauta [Lisää]-painiketta. "Asetusluettelo" lisätään uusi rivi tulostusasetusten määrittämistä varten. 6 Valitse luetteloon lisätty rivi ja määritä sitten tulostusasetukset kohdassa "Lisää/Muok.". Sivunumero: Syöttää sivunumeron. Kun syötät useita sivunumeroja, erota sivunumerot toisistaan pilkuilla, kuten "2, 4, 6", tai syötä sivuväli yhdysmerkin avulla, kuten "6 10". Tulostustyyppi: Määrittää asetukset Tulosta välilehti, Aseta tyhjä arkki, Tulosta (1-puolinen) ja Tulosta (2-puolinen). Paperikasetti: määrittää paperikasetin. 7 Napsauta [OK]-painiketta. bizhub 362/282/222 8-25

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 2 Huomaa Muuta olemassa olevat tulostusasetukset valitsemalla haluamasi rivi ja muuta asetukset. Poista olemassa olevat tulostusasetukset valitsemalla haluamasi rivi ja napsauttamalla sitten [Poista]-painiketta. Napsauta [Ylös]- tai [Alas]-painiketta muuttaaksesi sivunumeron alkaen pienimmästä sivunumerosta. Luettelonimi voidaan muuttaa napsauttamalla [Muokkaa luettelonimeä] -painiketta. "Sivukohtainen asetus" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 2 Muistutus Tallenna käyt.laatikossa-, Tall. käytt. laatikossa ja tulosta- ja Oikolue ja tulosta -toimintoja ei voida määrittää, jos "Sivukohtainen asetus" -asetus on määritetty. Kalvon välilehtien tulostaminen Jos "Kalvo" on valittu paperityypiksi, voit valita "Kalvojen välilehditys" -valintaruudun ottaaksesi käyttöön kalvon välilehtiasetuksen. Valitsemalla "Kalvojen välilehditys" -valintaruudun, piirtoheitinkalvoja voidaan asettaa tulostettavien sivujen väliin. 1 Napsauta Kansitila-välilehteä. 2 Valitse "Kalvojen välilehditys" -valintaruutu. 3 Määritä tulostusehdot "Kalvojen välilehditys" -pudotusvalikosta. 4 Valitse "Kalvojen välilehditys" -pudotusvalikosta paperikasetti, joka sisältää käytettävää paperia. 8-26 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.6 Leima/sommittelu-välilehden asetusten määrittäminen 2 Huomaa "Jakelunumeron leimaus" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Vesileiman tulostaminen Voit tulostaa asiakirjan taustalle haluamasi vesileiman. 1 Napsauta Leima/sommittelu-välilehteä. 2 Valitse "Vesileima"-valintaruutu. 3 Valitse luettelosta vesileima, jonka haluat tulostaa. Vesileiman muokkaaminen Voit muuttaa vesileiman fontteja ja sijaintia ja tallentaa uuden vesileiman. 1 Napsauta Leima/sommittelu-välilehteä. 2 Valitse "Vesileima"-valintaruutu. 3 Napsauta [Muokkaa]-painiketta kohdassa "Vesileima". Muokkaa vesileimaa -valintaikkuna tulee näyttöön. bizhub 362/282/222 8-27

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 4 Jos haluat luoda uuden vesileiman, napsauta [Lisää]-painiketta. Muuta vesileima valitsemalla vesileima kohdasta "Nykyinen vesileima". 5 Määritä seuraavat asetukset: Vesileiman nimi: syöttää vesileiman nimen. Vesileiman teksti: syöttää vesileimana tulostettavan tekstin. [Lisää]: napsauta luodaksesi uuden vesileiman. [Poista]: poista valittu vesileima napsauttamalla tätä. Sijainti: määrittää pysty- ja vaakasuuntaisen paikan. Vesileiman paikka voidaan määrittää myös käyttämällä valintaikkunan vaakaja pystyliukusäätimiä. Kulma: määrittää vesileiman tulostuskulman. Fontin nimi: määrittää fontin. Koko: määrittää koon. Tyyli: määrittää fontin tyylin. Reuna: määrittää kehyksen tyylin. Tummuus: määrittää vesileiman tekstin tummuuden. Jakam.: määrittää, tallennetaanko vesileima julkiseksi vai yksityiseksi. Kalvo: tulostaa vesileiman läpinäkyvänä kuvana. Vain 1. sivu: vesileima tulostetaan vain ensimmäiselle sivulle. Toisto: tulostaa useita vesileimoja yhdelle sivulle. 6 Napsauta [OK]-painiketta. 8-28 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Erilaisten alkuperäisten asiakirjojen tulostaminen yhdessä (peittokuva) Alkuperäinen asiakirja voidaan tulostaa erikseen luotujen peittokuvatietojen päälle. Tämä toiminto on kätevä luotaessa faksin kansilehtiä tai lomakekirjeitä. 2 Huomaa Sinun on luota ja rekisteröitävä ennalta tulostettava peittokuvatiedosto. Kun haluat lisätietoja, katso "Peittokuvatiedoston muokkaaminen" sivulla 8-30. 1 Luo tiedot millä tahansa sovelluksella. 2 Valitse [Tiedosto]-valikosta "Tulosta". 3 Valitse tämä laite kohdassa "Tulostimen nimi" ja napsauta sitten [Ominaisuudet]-painiketta tai [Määritykset]-painiketta. 4 Napsauta Leima/sommittelu-välilehteä. 5 Valitse "Tul. Peittokuva-tilassa" -valintaruutu. 6 Valitse luettelosta peittokuva, jonka haluat tulostaa. 7 Napsauta [Muokkaa]-painiketta kohdassa "Tul. Peittokuva-tilassa". Näyttöön tulee Muokkaa Tul. Peittokuva-tilassa -valintaikkuna. bizhub 362/282/222 8-29

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Määritä peittokuvan tulostusmenetelmä. Sivua: määritä tulostettavat sivut. Kirjoita päälle: määrittää osuuden, jossa peittokuva tulostetaan alkuperäisen asiakirjan päälle. 9 Napsauta [OK]-painiketta. Leima/sommittelu-välilehti tulee uudelleen näyttöön. 10 Napsauta [OK]-painiketta. Tulostus-valintaikkuna tulee uudelleen näkyviin. 11 Napsauta [Tulosta]-painiketta. Peittokuva tulostetaan. Peittokuvatiedoston muokkaaminen Voidaksesi käyttää peittokuvaa, peittokuvatiedosto on ensin luotava ja lisättävä peittokuvatiedostoluetteloon. Voit luoda ja tallentaa uuden peittokuvatiedoston valitsemalla "Luo peittokuvatiedosto" -valintaruudun, määrittämällä asiakirjan, jonka haluat luoda peittokuvatiedostoksi ja napsauttamalla Tulosta-valintaikkunassa [Tulosta]-painiketta. Lisää olemassa oleva peittokuvatiedosto luetteloon määrittämällä tiedosto. 8-30 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Peittokuvatiedoston luominen 1 Luo peittokuvatiedoston tiedot millä tahansa sovelluksella. 2 Valitse [Tiedosto]-valikosta "Tulosta". 3 Valitse tämä laite kohdassa "Tulostimen nimi" ja napsauta sitten [Ominaisuudet]-painiketta tai [Määritykset]-painiketta. 4 Napsauta Leima/sommittelu-välilehteä. 5 Valitse "Luo peittokuvatiedosto" -valintaruutu. 6 Napsauta [OK]-painiketta. Tulostus-valintaikkuna tulee uudelleen näkyviin. 7 Napsauta [Tulosta]-painiketta. Näyttöön tulee peittokuvan tallennuksen valintaikkuna. bizhub 362/282/222 8-31

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Määritä peittokuvatiedoston tallennuspaikka, syötä tiedostonimi "Tiedostonimi"-kenttään ja syötä peittokuvan nimi tai kommentti "Peittokuvan nimi" -tekstikenttään. 9 Osoita [Tallenna]-painiketta. Tulostamisen sijaan peittokuvatiedosto tallennetaan ja lisätään luetteloon seuraavaa käyttökertaa varten. Tiedostopääte on ".KFO". 8-32 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Peittokuvatiedoston rekisteröiminen 1 Napsauta Leima/sommittelu-välilehteä. 2 Napsauta [Muokkaa]-painiketta kohdassa "Tul. Peittokuva-tilassa". Näyttöön tulee Muokkaa tulosta peittokuvana -valintaikkuna. 3 Napsauta [Selaa tiedostoja] -painiketta avataksesi peittokuvatiedoston. Peittokuvatiedosto lisätään "Valitse peittokuvatiedosto" -luetteloon. 2 Huomaa Napsauttamalla [Poista]-painiketta Muokkaa tulostetta peittokuvana -valintaikkunassa, valittu peittokuvatiedosto poistetaan peittokuvatiedostoluettelosta. Itse tiedostoa ei poisteta. bizhub 362/282/222 8-33

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Asiakirjan numeron tulostaminen Kun tulostat useita kopioita, voit tulostaa kunkin asiakirjan numeron. 1 Napsauta Leima/sommittelu-välilehteä. 2 Valitse "Jakelunumeron leimaus" -valintaruutu. 3 Napsauta [Muokkaa]-painiketta "Jakelunumeron leimaus" -valintaruudussa. Näyttöön tulee Numeroinnin muokkaus -valintaikkuna. 4 Määritä muoto ja sijainti. Tulostettavat sivut: määrittää sivut, joille numerointi tulostetaan. Aloitusnumero: määrittää aloitusnumeron. Tummuus: määrittää tulostettavan numeron tummuuden. 2 Huomaa "Jakelunumeron leimaus" -valintaruutu ei ole valittavissa, jos "Lajittelu"-valintaruutua ei ole valittu Perus-välilehdellä. "Jakelunumeron leimaus" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-34 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.7 Laatu-välilehden asetusten määrittäminen Laadun säätäminen 1 Napsauta Laatu-välilehteä. 2 Määritä seuraavat asetukset: Kohta Erottelukyky Kuvio Kuvan pakkaus Tulosta mustalla Toiminto Määrittää tulostustarkkuuden. (Tämän laitteen tarkkuutta ei voi muuttaa.) Valitse tulostuskuvioksi "Karkea" tai "Hieno". Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Määrittää kuvan pakkaussuhteen. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Määrittää mustalla tulostettavat tiedot. Kaikki paitsi valkoiset alueet tulostetaan mustalla. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). bizhub 362/282/222 8-35

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Fontin asetukset Voit korvata Windowsin TrueType-fontit laitteen omilla kirjoitinfonteilla. 1 Napsauta Laatu-välilehteä. 2 Napsauta [Fontin asetukset] -painiketta. 3 Määritä seuraavat asetukset: Lataa fonttimuoto: valitsee TrueType-fontin latausmenetelmän. Käytä kirjoitt. fontteja: korvaa TrueType-fontit tulostimen fonteilla. Konica Minolta PCL -ajuri (VXL) Windows Vistalle/Server 2008:lle Konica Minolta Postscript-ajuri (VPS) Windows Vistalle/Server 2008:lle 8-36 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 4 Jotta voit käyttää tulostusfontteja, muuta fontit tarvittaessa kohdassa "TrueType-fonttien korvaustaulukossa". Jos käytössä on PCL-ajuri (VXL) Windows Vista- tai Server 2008 -käyttöjärjestelmässä, valitse korvattavat TrueType-fontit pudotusvalikosta ja valitse korvattava tulostusfontti "Käytettävät kirjoitinfontit" -pudotusvalikosta. Jos käytössä on PostScript-ajuri (VPS) Windows Vista- tai Server 2008 -käyttöjärjestelmässä, määritä fontin korvausluettelo Konfiguroi-välilehdellä. 2 Huomaa Kirjoitinfonttien käyttäminen nopeuttaa tulostusta, mutta näytön kuva ja tulostustulos saattavat erota toisistaan. Valitsemalla TrueType-fontin latausmenetelmän "Lataa fonttimuoto" -pudotusvalikosta, voit valita ladattavan TrueType-fonttityypin ladattaessa TrueType-fontteja tulostusfonttien sijaan. Kun käytät TrueType-fontteja, valitse tulostimeen ladattava fonttityyppi. bizhub 362/282/222 8-37

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8.8 Muu-välilehden asetusten määrittäminen Kohta Excel-työn valvonta Poista valkoinen tausta Tarkista ajuriversio Toiminto Kun tulostat monisivuisia Microsoft Excel -tiedostoja, joissa on erilaiset sivuasetukset, tiedostot voidaan jakaa arkkien perusteella tietojen mukaan. Hallitse töitä valitsemalla tämä toiminto, jotta niitä ei jaeta. Kun tulostat peittokuvan Microsoft PowerPoint -tietojen päälle, poista valkoiset kohdat, jotta PowerPoint-tietojen valkoinen tausta ei peitä peittokuvatiedostoa. Jos tässä ruudussa ei ole valintaa, taustaa ei poisteta, ja työ tulostetaan alkuperäisen asiakirjan tietojen mukaan. Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Näyttää kirjoitinajurin version tiedot. 2 Huomaa "Excel-työn valvonta" -asetusta ja "Poista valkoinen tausta" -asetusta ei voida käyttää Windows Vista x64-/server 2008 x64 -käyttöjärjestelmissä. "Excel-työn valvonta" -asetus voidaan muuttaa vain, kun kirjoitinajurin valintaikkuna näytetään Tulostimet-ikkunasta. 8-38 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.9 Määritä-välilehden asetusten määrittäminen Lisävarusteen valitseminen Tämän laitteen toimintoja voidaan käyttää kirjoitinajurilta, jos asennetut lisävarusteet, käyttäjän käyttöoikeudet- ja tilien seuranta -toiminnot on määritetty. 2 Muistutus Jos asennetut lisävarusteet, käyttäjän käyttöoikeudet- ja tilien seuranta -toimintoja ei ole määritetty Määritä-välilehdellä, lisävarusteen toimintoja ei voida käyttää kirjoitinajurilla. Kun asennat lisävarusteita tai käytät tarkistustoimintoa, varmista oikeat asetukset. 1 Napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta sitten "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Määritä-välilehteä. 4 Valitse määritettävät lisävarusteet kohdassa "Laitevaihtoehdot". bizhub 362/282/222 8-39

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 5 Valitse lisävarusteen tila, joka on asennettu "Asetukset"- pudotusvalikosta. 2 Huomaa Napsauta [Hae laitteen tiedot] -painiketta ottaaksesi yhteyden tähän laitteeseen ja lue laitteeseen määritettyjen asetusten tila. Et voi käyttää tätä toimintoa, jos yhteyttä tähän laitteeseen ei ole. Yhteys voidaan määrittää napsauttamalla [Hakuasetukset] -painiketta. Ohjelmistotyökalun käynnistäminen Voit käynnistää PageScope Web Connectionin kaltaisia työkaluja, joita käytetään tässä laitteessa. 1 Napsauta Määritä-välilehteä. 2 Valitse haluamasi toiminto "Ohjelmistotyökalut"-pudotusvalikosta. 3 Napsauta [Käynnist.]-painiketta. 8-40 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.10 Asetukset-välilehden asetusten määrittäminen bizhub 362/282/222 8-41

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) Oletusasetusten määrittäminen Voit muuttaa oletusasetuksia näyttämällä vahvistusviestit tai todennusasetusten valintaikkunan. 1 Napsauta [Käynnistä]-painiketta ja napsauta sitten "Ohjauspaneeli", "Laitteisto ja äänet" ja "Tulostimet". Jos ohjauspaneeli näkyy klassisessa näkymässä, kaksoisnapsauta "Tulostimet". 2 Napsauta hiiren oikealla painikkeella asennetun kirjoittimen kuvaketta ja napsauta sitten "Ominaisuudet". 3 Napsauta Asetukset-välilehteä. 4 Määritä seuraavat asetukset: EMF-taustatulostus: Kun käytät alkuperäistä järjestelmäympäristöä, valitse valintaruutu, jos tarvitaan metatiedostotaustatulostus (EMF). Tämä toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). Näytä rajoitus viesti: määrittää näytetäänkö viesti, kun toiminnot, joita ei voida määrittää samanaikaisesti, on otettu käyttöön tulostinajurilta. Näytä tul.palv. ominaisuuksiin assettetu pap.: määrittää, käytetäänkö paperia, joka lisättiin tulostuskansion kohdassa [Palvelimen ominaisuudet]. Tulostuksen käyt-töoik. ponnahdusikkuna: näyttää käyttäjän käyttöoikeuksien/tilien seurannan valintaikkunan, kun tulostustyölle on määritetty käyttäjätunnus tai osaston nimi. 8-42 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Omavalintaisen paperikoon rekisteröiminen Voit rekisteröidä usein käyttämiäsi omavalintaisia paperikokoja. Rekisteröity paperi näkyy paperikokoluettelossa, ja se voidaan valita muiden paperikokojen tapaan. 1 Napsauta Asetukset-välilehteä. 2 Napsauta [Tallenna oma koko] -painiketta. Näyttöön tulee omavalintaisen koon tallennusikkuna. 3 Napsauta [Lisää]-painiketta. Uusi paperikoko lisätään "Omavalintaisten kokojen". 4 Määritä paperin nimi ja koko. 5 Napsauta [OK]-painiketta. bizhub 362/282/222 8-43

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 2 Huomaa Jopa 10 omavalintaista paperikokoa voidaan rekisteröidä. "Paperin nimi"-kenttään voidaan kirjoittaa enintään 16 merkkiä. Valittu omavalintainen paperikoko voidaan poistaa Tallenna omavalintainen koko -valintaikkunassa napsauttamalla [Poista]- painiketta. Muokkaa omavalintaista paperikokoa, valitse omavalintainen paperikoko ja muuta paperin nimi ja paperikoko. "Tallenna oma koko" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-44 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 8.11 Ajuriasetusten tallentaminen Muutetun ajurin asetusarvot voidaan tallentaa ja palauttaa tarvittaessa. Ajuriasetusten tallentaminen 1 Ajurin asetuksia voidaan muuttaa Perus- ja Asettelu-välilehdillä. 2 Napsauta [Lisää]-painiketta, joka on "Ensisjainen asetus"- pudotusvalikon vieressä. bizhub 362/282/222 8-45

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 3 Määritä seuraavat asetukset: Nimi: syöttää määritetyn rekisteröintinimen. Kuvake: määrittää kuvakkeen. Asetukset voidaan rekisteröidä, vaikka kuvaketta ei olisi määritetty. Jakam.: määrittää, tallennetaanko määritetty tiedosto julkiseksi vai yksityiseksi. Kommentti: syöttää tarvittaessa määritetyn tiedoston yksityiskohtaisen kuvauksen. 4 Napsauta [OK]-painiketta. Määritetyt asetukset on rekisteröity "Ensisjainen asetus"- pudotusvalikossa. 2 Huomaa Enintään 30 jaettua asetusta ja enintään 20 yksityistä asetusta voidaan rekisteröidä. "Nimi"-kenttään voidaan kirjoittaa enintään 30 merkkiä. "Kommentti"- kenttään voidaan kirjoittaa enintään 255 merkkiä. Vain pääkäyttäjä voi valita asetuksen kohdassa "Jakam.". Määritetyt asetukset voidaan myös tallentaa (viedä) tiedostoon. Kun haluat lisätietoja, katso "Ajuriasetusten tuominen ja vieminen" sivulla 8-49. 8-46 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Asetuksien palauttaminen Voit valita palautettavat asetukset "Ensisjainen asetus"-pudotusvalikosta Tulostusmääritykset-valintaikkunassa. Asetusarvot palautetaan ja kirjoitinajurin asetukset muutetaan. Asetusten muokkaaminen Voit muokata palautettuja toimintoja, kuten määritettyjä nimiä ja kommentteja. 1 Napsauta Tulostusmääritykset-valintaikkunassa [Muokkaa]-painiketta, joka on "Ensisjainen asetus"-pudotusvalikon vieressä. 2 Valitse luettelosta määritetty nimi, jota haluat muuttaa, ja muuta asetusta. Poista asetus napsauttamalla [Poista]-painiketta. Muuta näytettyä järjestystä napsauttamalla [Ylös]- tai [Alas]-painiketta. bizhub 362/282/222 8-47

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 3 Napsauta [Vaihtoehto]-painiketta, valitse palautettavan toiminnon valintaruutu ja napsauta sitten [OK]-painiketta. 4 Napsauta [OK]-painiketta. 2 Huomaa Ajuritoimintojen määritettyjä asetuksia ei voi muuttaa. "Sivukohtainen asetus" -toiminto on käytettävissä vain Windows Vistan/Server 2008:n PCL-ajurissa (VXL). 8-48 bizhub 362/282/222

VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8 Ajuriasetusten tuominen ja vieminen Voit myös tallentaa (viedä) tai lukea (tuoda) tiedostoon määritettyjä asetuksia. Tämä on kätevää, kun haluat käyttää samoja asetuksia toisessa tietokoneessa. 1 Napsauta Tulostusmääritykset-valintaikkunassa [Muokkaa]-painiketta, joka on "Ensisjainen asetus"-pudotusvalikon vieressä. 2 Valitse luettelosta määritetty nimi, jonka haluat viedä, ja napsauta [Vie]- painiketta. Näyttöön tulee määritetyn tiedoston tallennuksen valintaikkuna. 3 Määritä tiedoston tallennuspaikka ja syötä tiedostonimi. 4 Osoita [Tallenna]-painiketta. Määritetty tiedosto luodaan. Tiedostopääte on ".KSF". 2 Huomaa Lue "Ensisjainen asetus"-pudotusvalikkoon tallennettu tiedosto napsauttamalla [Tuo]-painiketta ja määritä tiedosto. bizhub 362/282/222 8-49

8 VXL/VPS-ajurin asentaminen (Windows Vista/Server 2008) 8-50 bizhub 362/282/222

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2)

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9.1 Asetukset Laitteen toiminnot voidaan määrittää sovelluksen Page Setup- ja Print-valintaikkunoissa. Asetuksia voidaan käyttää vain, kun sovellus on käynnissä. Kun sovellus suljetaan, asetukset palaavat oletusasetuksiksi. Page Setup -valintaikkuna bizhub 362/282/222 9-3

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) Paperiasetustoiminnot Valikko Kohta Toiminto Page Attributes Paper Määrittää paperin koon. PostScript Options Custom Page Sizes Orientation Scale Flip Horizontal Flip Vertical Invert Image Substitute Fonts Smooth Text Smooth Graphics Precision Bitmap Alignment Unlimited Downloadable Fonts Paper Size Margins Custom Page Size Name Units Määrittää paperin suunnan. Määrittää suurennus- ja pienennyssuhteen. Tulostaa kuvan vaakasuunnassa. Tulostaa kuvan pystysuunnassa. Tulostaa negatiivikuvan. Korvaa tietyt fontit kirjoittimen fonteilla. Pehmentää tekstiä. Pehmentää kuvia. Korjaa rakeisia kuvia. Näyttöfonttien latausta ei rajoiteta. Määrittää minkä tahansa paperikoon. Määrittää paperin marginaalit. Lisää tallennetun nimen määritettyä paperikokoa ja marginaalia varten, kun [OK]-painiketta on painettu. Valitsee tietyn yksikön. 2 Huomaa Sovelluksesta riippuen "Page Setup" saattaa näkyä muodossa "Paper Setup". Lisäksi "Paper Setup" "Options" on mahdollisesti valittava "File"-valikosta. Valintaikkunat vaihtelevat sovelluksen mukaan. 9-4 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 Print-valintaikkuna Tulostusasetustoiminnot Valikko Kohta Toiminto General Copies Määrittää tulostettavien kopioiden määrän. Collated Tulostaa useita kopioita sarjoina. Pages Määrittää tulostettavat sivut. Paper Source Valitsee paperikasetin. Color Matching Print Color Määrittää tulostusvärin. Intent Valitsee värienhallintamenetelmän. Printer Profile Määrittää tulostimen värinsäätöprofiilin. Background Print in Määrittää taustan tulostuksen. Printing Print Time Määrittää tärkeystason ja tulostusajan. Save as File Format Määrittää PostScript-tiedoston tulostusmuodon. PostScript Level Määrittää PostScript-tason. Data Format Määrittää asiakirjan tallennusmuodon. Font Inclusion Määrittää, sisällytetäänkö tiedostoon fonttitiedot. Font Settings Font Documentation Lisää tiedot fonttinäppäimeen. Font Downloading Määrittää fonttien latausehdot. Layout Pages per Sheet Määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen määrän. Layout direction Määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen sivujärjestyksen. Border Määrittää sivun reunukset. bizhub 362/282/222 9-5

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) Valikko Kohta Toiminto Job Logging If there is a PostScript error Määrittää PostScript-virheraporttiehdot. Job Documentation Määrittää tallennettavan toimintotallenteen ehdot. Job Documentation Folder Määrittää kansion, johon toimintotallenne tallennetaan. Cover Page Print Cover Page Lisää kansisivun. Cover Page Paper Source Valitsee kannen paperikasetin. Finishing Options 1 Finishing Options 2 Finishing Options 3 Offset Output Tray Binding Position Duplex Combination Staple Hole-Punch Center Staple and Fold Front Cover Page Back Cover Page Paper Tray (Cover Page) Transparency Interleave Paper Tray (Transparency Interleave) Wait Mode Resolution Määrittää limittelyasetukset. Valitse luovutustaso. Määrittää sidonnan paikan. Tulostaa kaksipuolisena. Määrittää vihkotulostuksen. Nitoo arkit. Rei'ittää arkit. Taittaa tulosteet keskeltä ja nitoo. Lisää etukannen. Lisää takakannen. Valitsee etu- ja takakannen syötön paperikasetin. Lisää välilehden piirtoheitinkalvoihin. Valitsee kalvon välilehtien paperikasetin. Kun asiakirja on osittain tulostettu, laite keskeyttää tulostamisen väliaikaisesti, jotta testituloste voidaan tarkistaa. Määrittää tulostustarkkuuden. 2 Huomaa Valintaikkunat vaihtelevat sovelluksen mukaan. 9-6 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 9.2 Sivun asettaminen Sivun määritykset (perusasetukset) 1 Valitse "Page Setup" tai "Paper Setup" "File"-valikosta. 2 Valitse "Page Attributes". 3 Määritä seuraavat asetukset: Paper: määritä paperikoko. Orientation: määritä paperin suunta. Scale: määritä suurennus- ja pienennyssuhde. bizhub 362/282/222 9-7

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 2 Huomaa Taittotoiminto voidaan valita näytöstä, joka avautuu valittaessa "Layout" Print-valintaikkunasta. Omavalintaisen koon asetus 1 Valitse "Page Setup" tai "Paper Setup" "File"-valikosta. 2 Valitse "Custom Page Sizes". 3 Osoita [New]-painiketta. 4 Määritä seuraavat asetukset: Paper Size: määrittää paperikoon. Margins: määrittää paperin marginaalit. Custom Page Size Name: anna määritetyn paperikoon ja marginaalien tallennusnimi ja osoita [OK]-painiketta. Units: valitsee määritetyn yksikön. 5 Napsauta [OK]-painiketta. Toiminto rekisteröi omavalintaiset sivuasetukset, minkä mahdollistaa paperin valitsemisen näytössä, joka avautuu valittaessa "Page Attributes". 9-8 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 PostScript-vaihtoehdot 1 Valitse "Page Setup" tai "Paper Setup" "File"-valikosta. 2 Valitse "PostScript Options". 3 Määritä seuraavat asetukset: Visual Effects: mahdollistaa "Flip Horizontal"-, "Flip Vertical"- ja "Invert Image" (negatiivikuva) -toiminnon. Substitute Fonts: korvaa tietyt fontit kirjoittimen fonteilla. Smooth Text: pehmentää tekstin. Smooth Graphics: pehmentää kuvan. Precision Bitmap Alignment: korjaa rakeisia kuvia. Unlimited Downloadable Fonts: näyttöfonttien määrää ei rajoiteta. bizhub 362/282/222 9-9

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9.3 Tulostus Yleisasetukset (perusasetukset) 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "General". 3 Määritä seuraavat asetukset: Copies: määrittää tulostettavien kopioiden määrän. Collated: tulostaa useita kopioita sarjoina. Pages: määrittää tulostettavat sivut. Paper Source: valitsee syöttötason. 9-10 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 2 Huomaa Tällä koneella määritetyt asetukset ovat ensisijaisia, jos koneen "Oletus Asetus" -kohdassa määritetään useita kopioita. Asettelu (usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle) Voit tulostaa usean sivun yhdelle sivulle tai asettaa kaksipuolisen tulostuksen. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Layout". 3 Määritä seuraavat asetukset: Pages per sheet: määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen määrän. Layout direction: määrittää asiakirjan sivujärjestyksen. Border: määrittää sivujen reunukset. bizhub 362/282/222 9-11

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) Tulostinkohtaiset asetukset (viimeistelyvaihtoehdot 1-3) Voit määrittää tulostinkohtaiset viimeistelyvaihtoehdot. Voit valita nämä vaihtoehdot käyttäessäsi tämän koneen nidonta- tai rei'itystoimintoja. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Finishing Options 1 to 3". 3 Määritä seuraavat asetukset: Offset: määrittää siirron. Output Tray: valitsee luovutustason. Binding Position: määrittää sidonnan paikan. Duplex: tulostaa kaksipuolisena. Combination: määrittää vihkotulostuksen. Staple: nitoo arkit. Hole-Punch: rei'ittää arkit. Center Staple and Fold: taittaa tulosteet keskeltä ja nitoo. Front Cover Page: lisää etukannen. Back Cover Page: lisää takakannen. Paper Tray (Cover Page): valitsee etu- ja takakannen syötön paperikasetin. Transparency Interleave: lisää välilehden piirtoheitinkalvoihin. Paper Tray (Transparency Interleave): valitsee kalvon välilehtien paperikasetin. Wait Mode: kun asiakirja on osittain tulostettu, laite keskeyttää tulostamisen väliaikaisesti, jotta testituloste voidaan tarkistaa. Resolution: määrittää resoluution. 9-12 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 2 Huomaa Keskinidonta ja taitto -toiminto on käytettävissä vain, jos lisävarusteena saatava viimeistelijä ja satulanitoja on asennettu. Nidontatoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. Rei'itystoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. Et voi määrittää vain "Back Cover Page" -asetuksia. Määritä "Back Cover Page"- ja "Front Cover Page" -asetukset samanaikaisesti. bizhub 362/282/222 9-13

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9.4 Lisävarusteiden määrittäminen Voit määrittää laitteeseen asetetetut lisävarusteet ja käyttää niitä kirjoitinajurista. 2 Muistutus Jos asennettuja lisävarusteita ei ole asetettu "Options Installed 1"- tai "Options Installed 2" -näytössä, lisävarusteita ei voida käyttää kirjoitinajurin kanssa. Kun asennat lisävarusteita, varmista, että teet oikeat asetukset. Lisävarusteiden määrittäminen 1 Osoita omenavalikossa "Chooser". 2 Valitse kirjoittimen nimi. 3 Osoita [Setup]-painiketta. 4 Osoita [Configure]-painiketta. Vaihtoehtojen lisäysnäyttö tulee näkyviin. 5 Valitse tähän koneeseen asennettu lisävaruste "Options Installed 1"- ja "Options Installed 2" -näytöstä. 6 Napsauta [OK]-painiketta. Chooser-ikkuna tulee uudelleen näkyviin. 7 Sulje Chooser-ikkuna. 9-14 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9 2 Huomaa Vaihtoehtoasetukset näkyvät automaattisesti, kun tulostusohjain valitaan ensimmäisen kerran. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostimen valitseminen" sivulla 3-24. bizhub 362/282/222 9-15

9 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS 9.2) 9-16 bizhub 362/282/222

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X)

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10.1 Asetukset Tämän koneen toiminnot voidaan määrittää sovelluksen "Page Setup"- ja "Print"-valintaikkunoissa. Asetuksia voidaan käyttää vain, kun sovellus on käynnissä. Kun sovellus suljetaan, asetukset palaavat oletusasetuksiksi. Page Setup -valintaikkuna Paperiasetustoiminnot Valikko Kohta Toiminto Page Attributes Paper Size Määrittää paperin koon. Custom Paper Size Orientation Scale Paper Size Printer Margins Määrittää paperin suunnan. Määrittää suurennus- ja pienennyssuhteen. Määrittää minkä tahansa paperikoon. Määrittää paperin marginaalit. bizhub 362/282/222 10-3

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 2 Huomaa Sovelluksesta riippuen "Page Setup" saattaa näkyä muodossa "Paper Setup". Lisäksi "Paper Setup" "Options" on mahdollisesti valittava "File"-valikosta. Valintaikkunat vaihtelevat sovelluksen mukaan. Määritä "Custom Paper Size" -asetukset Mac OS X 10.4- ja Mac OS X 10.5 -järjestelmässä valitsemalla "Manage Custom Sizes" "Paper Size" -pudotusvalikosta. Print-valintaikkuna Tulostusasetustoiminnot Valikko Kohta Toiminto Copies & Pages Copies Määrittää tulostettavien kopioiden määrän. Collated Älä valitse "Collated"-valintaruutua. Määritä tämä asetus Sort-toiminnossa. Pages Määrittää tulostettavat sivut. Layout Pages per Sheet Määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen määrän. Layout Direction Määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen sivujärjestyksen. Border Määrittää sivun reunukset. Output Options *2 Save as File Määrittää tiedoston tulostusmuodon. Format Määrittää tulostettavan tiedoston tulostusmuodon. 10-4 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 Valikko Kohta Toiminto Scheduler *1 Print Document Määrittää tulostusajan. Priority Määritä tärkeystaso. Paper Handling *1 Reverse page order (Page Order) Tulostaa sivut käänteisessä järjestyksessä. Print Destination paper size *3 Määrittää tulostettavat sivut. Määrittää tulostuspaperin koon. ColorSync *1 Color Conversion Määrittää värinmuunnosmenetelmän. Quartz Filter Määrittää tulostusvärin. Cover Page *1 Print Cover Page Määrittää, lisätäänkö kansiarkki. Cover Page Type Määrittää, tulostetaanko kansiarkkiin teksti "Confidential" tai muita kommentteja. Error Handling Billing Info Antaa tilin laskennassa käytettävät käyttäjätiedot. PostScript Error is Määrittää, tulostetaanko PostScript-virheen sattuessa virheraportti. Paper Feed Tray Switching Vaihtaa paperilähdekasetin (tätä toimintoa ei voida valita tässä laitteessa). All pages from Valitsee paperikasetin. First page from Valitsee paperikasetin. Remaining from Valitsee paperikasetin. Setup Paper Type Valitsee paperityypin (tätä toimintoa ei voida valita tässä laitteessa). Front Cover Page Lisää etukannen. Back Cover Page Lisää takakannen. Paper Tray (Cover Page) Valitsee etu- ja takakannen syötön paperikasetin. Transparency Interleave Paper Tray (Transparency Interleave) Lisää välilehden piirtoheitinkalvoihin. Valitsee kalvon välilehtien paperikasetin. bizhub 362/282/222 10-5

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) Valikko Kohta Toiminto Finishing Collate Tulostaa useita kopioita sarjoina. Offset Määrittää limittelyasetukset. Duplex Tulostaa kaksipuolisena. Output Tray Valitse luovutustaso. Binding Position Määrittää sidonnan paikan. Combination Määrittää vihkotulostuksen. Staple Nitoo arkit. Hole-Punch Rei'ittää arkit. Center Staple and Fold Taittaa tulosteet keskeltä ja nitoo. Security Output Method Määrittää viimeistelytavat, kuten "Secure Print" ja "Save in User Box". Secure Print Settings Määrittää käyttäjätunnuksen ja salasanan "Secure Print" -toimintoa varten. Save in User Box Settings User Authentication Account Track Määrittää tiedostonimen ja laatikon nimen "Save in User Box" -toimintoa varten. Tarkistaa, käytetäänkö käyttäjän käyttöoikeuksia, ja määrittää käyttäjänimen ja salasanan. Tarkistaa, ovatko tilien seuranta -asetukset käytössä ja määrittää tilin nimen ja salasanan. 2 Huomaa Valintaikkunat vaihtelevat sovelluksen mukaan. Kohdat, joissa on "*1", näkyvät Mac OS X 10.3-, Mac OS X 10.4- ja Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmissä. Kohteet, joissa on "*2", näkyvät vain Mac OS X 10.3 -käyttöjärjestelmässä. Kohdat, joissa on "*3", näkyvät vain Mac OS X 10.4- ja Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmissä. 10-6 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 10.2 Sivun asettaminen Sivumääritykset (perusasetukset) 1 Valitse "Page Setup" tai "Paper Setup" "File"-valikosta. 2 Valitse "Page Attributes". 3 Määritä seuraavat asetukset: Paper Size: määrittää paperikoon. Orientation: määritä paperin suunta. Scale: määritä suurennus- ja pienennyssuhde. bizhub 362/282/222 10-7

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) Omavalintainen paperikoko 1 Valitse "Page Setup" tai "Paper Setup" "File"-valikosta. 2 Mac OS X 10.3: valitse "Custom Paper Size" kohdasta Settings. Valitse Mac OS X 10.4- tai Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmässä "Manage Custom Sizes" Paper Size -luettelosta. 3 Osoita [New]-painiketta (Mac OS X 10.3) tai [+]-painiketta (Mac OS X 10.4 ja Mac OS X 10.5). 4 Annan paperikoon nimi. 5 Määritä seuraavat asetukset: Paper Size: määrittää paperikoon. Printer Margins: määrittää paperin marginaalit. 6 Mac OS X 10.3: osoita [Save]-painiketta. Jos käytössä on Mac OS X 10.4 tai Mac OS X 10.5, siirry vaiheeseen 7. 7 Napsauta [OK]-painiketta. Toiminto tallentaa omavalintaiset sivuasetukset ja sen avulla voit valita paperikoon näytössä, joka avautuu valittaessa "Page Attributes". 10-8 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 10.3 Tulostus Kopiomäärä ja tulostettavat sivut (vakioasetukset) 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Copies & Pages". 3 Määritä seuraavat asetukset: Copies: määrittää tulostettavien kopioiden määrän. Collated: älä valitse "Collated"-valintaruutua. Määritä tämä asetus Sort-toiminnossa. Pages: määrittää tulostettavat sivut. Paper Size: määrittää paperikoon. (Vain Mac OS X 10.5) Orientation: määritä paperin suunta. (Vain Mac OS X 10.5) bizhub 362/282/222 10-9

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 2 Huomaa Tällä koneella määritetyt asetukset ovat ensisijaisia, jos koneen "Oletus Asetus" -kohdassa määritetään useita kopioita. Asettelu (usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle) Voit tulostaa useita sivuja yhdelle sivulle. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Layout". 3 Määritä seuraavat asetukset: Pages per sheet: määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen määrän. Layout Direction: määrittää yhdelle sivulle tulostettavien sivujen sivujärjestyksen. Border: määrittää sivujen reunukset. 10-10 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 Paperinsyöttö Voit määrittää paperikasetin tulostusta varten. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Paper Feed". 3 Määritä seuraavat asetukset: All pages from: valitsee paperikasetin kaikkien sivujen tulostusta varten. First page from: valitsee ensimmäisen sivun paperikasetin. Remaining from: valitsee toisen ja sitä seuraavien sivujen paperikasetin. bizhub 362/282/222 10-11

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) Asettaminen Voit määrittää etukansiasetukset. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Setup". 3 Määritä seuraavat asetukset: Paper Type: valitsee paperityypin. Front Cover Page: lisää etukannen. Back Cover Page: lisää takakannen. Paper Tray (Cover Page): valitsee etu- ja takakannen syötön paperikasetin. Transparency Interleave: lisää välilehden piirtoheitinkalvoihin. Paper Tray (Transparency Interleave): valitsee kalvon välilehtien paperikasetin. Et voi määrittää vain "Back Cover Page" -asetuksia. Määritä "Back Cover Page"- ja "Front Cover Page" -asetukset samanaikaisesti. 10-12 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 Viimeistely Voit valita nämä vaihtoehdot käyttäessäsi viimeistelijän nidonta- tai rei'itystoimintoja. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Finishing". 3 Määritä seuraavat asetukset: Collate: tulostaa useita kopioita sarjoina. Offset: määrittää siirron. Duplex: tulostaa kaksipuolisena. Output Tray: valitsee luovutustason. Binding Position: määrittää sidonnan paikan. Combination: määrittää vihkotulostuksen. Staple: nitoo arkit. Hole-Punch: rei'ittää arkit. Center Staple and Fold: taittaa tulosteet keskeltä ja nitoo. bizhub 362/282/222 10-13

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 2 Huomaa Keskinidonta ja taitto -toiminto on käytettävissä vain, jos lisävarusteena saatava viimeistelijä ja satulanitoja on asennettu. Nidontatoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. Rei'itystoiminto on käytettävissä vain, kun lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. 10-14 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 Turvaus Sen lisäksi, että voit tulostaa suoraan, voit valita "Secure Print" -toiminnon, jolloin tulostukseen vaaditaan salasana, "Save in User Box" -toiminnon, joka tallentaa asiakirjat asiakirjakansioon, "Proof and Print" -toiminnon, joka tulostaa useista kopioista koostuvan ensimmäisen sarjan ja keskeyttää tulostuksen väliaikaisesti, "User Authentication" -toiminnon, joka asettaa käyttäjän käyttöoikeudet ja "Account Track" -toiminnon, jolla voidaan hallita tulostettavien sivujen määrää. Save in User Box -toimintoa voidaan käyttää vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Security". 3 Määritä seuraavat asetukset: Output Method: määrittää "Secure Print"- ja "Save in User Box" -asetusten ehdot. Secure Print Settings: syöttää ID-tunnuksen ja salasanan, kun "Secure Print" on valittu "Output Method" -pudotusvalikosta. Kirjoita tunnus ja salasana laitteen ohjauspaneelissa tulostaessasi. Save in User Box Settings: syöttää tiedostonimen ja laatikon numeron, kun "Save in User Box" tai "Save in User Box and Print" on valittu "Output Method" -pudotusvalikosta. User Authentication: syöttää käyttäjänimen ja salasanan, kun käyttäjän käyttöoikeusasetukset ovat käytössä ja valintaruutu on valittu. Account Track: syöttää käyttäjänimen ja salasanan, kun tilien seuranta -asetukset ovat käytössä ja valintaruutu on valittu. bizhub 362/282/222 10-15

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X)! Yksityiskohtaiset tiedot Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä käyttäjänimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili tällä koneella, tai jos työ lähetetään ilman, että "User Authentication" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Enintään 8 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Secure Print ID"- ja "Password"-tekstikenttiin. Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä osaston nimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili, tai jos työ lähetetään ilman, että "Track Account" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Save in User Box -tiedostonimi näkyy, kun asiakirja valitaan koneen ohjauspaneelista. Enintään 30 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "File Name" -tekstikenttään. Varmista, että käytät helppoa tiedostonimeä. Syötä User Box Number -kenttään luodun laatikon numero. Anna julkisille laatikoille numero "1". Kun koneessa on käytössä käytönvarmistus ja Nostettu turvataso -tila on käytössä tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIPkytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Kun koneella suoritetaan käytönvarmistus ja synkronointi on määritetty, voit tulostaa syöttämällä käyttäjänimen ja salasanan Käyttäjän käyttöoikeudet -kohdassa. Jos haluat lisätietoja käytönvarmistuksesta ja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. 10-16 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10! Yksityiskohtaiset tiedot Tulosta asiakirja tämän koneen ohjauspaneelista. Kun haluat lisätietoja, katso "Tulostustyön hallinta" sivulla 11-82. Proof and Print voidaan määrittää, kun "Collated" on määritetty. Kun koneessa on käytössä salasanasäännöt, suojatussa tulostuksessa käytettävien salasanojen määrä on rajoitettu ja työt poistetaan, kun annetaan salasana, joka ei vastaa salasanasääntöjä. Jos haluat lisätietoja salasanasäännöistä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. bizhub 362/282/222 10-17

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10.4 Lisävarusteiden määrittäminen Voit määrittää laitteeseen asetetetut lisävarusteet ja käyttää niitä kirjoitinajurista. 2 Muistutus Jos asennettuja lisävarusteita ei ole asetettu "Printer Info" -näytössä, lisävarusteita ei voida käyttää kirjoitinajurin kanssa. Kun asennat lisävarusteita, varmista, että teet oikeat asetukset. Lisävarusteiden määrittäminen 1 Avaa "Print & Fax"-, "Printer Setup Utility"- tai "Print Center" -näyttö. Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmässä avaa "Print & Fax" -näyttö kohdassa "System Preferences" "Apple"-valikossa. Mac OS X 10.2/10.3/10.4: avaa "Printer Setup Utility"- tai "Print Center" -näyttö, joka sijaitsee "Applications" "Utilities" kohdassa "Hard Disk". 2 Näytä "Printer Info". Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmässä osoita [Options & Supplies] -painiketta. Mac OS X 10.2/10.3/10.4: valitse "Show Info" "Printer"-valikosta. 3 Näytä "Installable Options". Mac OS X 10.5 -käyttöjärjestelmässä osoita [Driver]-painiketta. Mac OS X 10.2/10.3/10.4: valitse "Installable Options". 10-18 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 4 Valitse tähän laitteeseen asennetut vaihtoehdot. 5 Sulje Printer Info -valintaikkuna osoittamalla [OK]-painiketta, [Apply Changes] -painiketta tai [ ]. bizhub 362/282/222 10-19

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10.5 Ajuriasetusten tallentaminen Jos käytössä on Mac OS X -ajuri, muutetun ajurin asetusarvot voidaan tallentaa ja palauttaa tarvittaessa. Ajuriasetusten tallentaminen 1 Muuta ajuriasetukset "Copies & Pages"- ja "Layout"-kohdissa. 2 Osoita "Presets"-kohdassa "Save As". 3 Anna esiasetuksen nimi kohdassa "Save Preset As". 4 Napsauta [OK]-painiketta. Asetukset tallennetaan esiasetettuihin asetuksiin. 10-20 bizhub 362/282/222

PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10 Asetusten palauttaminen % Voit palauttaa asetukset valitsemalla "Presets" Print-valintaikkunasta. Asetusarvot palautetaan ja kirjoitinajurin valintataulu palaa näyttöön. Asetusten muuttaminen 1 Voit muuttaa asetuksia valitsemalla "Presets" Print-valintaikkunasta. 2 Muuta ajuriasetukset "Copies & Pages"- ja "Layout"-kohdissa. 3 Osoita "Presets"-kohdassa "Save". Jos haluat poistaa, osoita "Delete". Muuta nimi osoittamalla "Rename". Esiasetetut muutokset tallennetaan. bizhub 362/282/222 10-21

10 PPD-ajurin asettaminen (Mac OS X) 10-22 bizhub 362/282/222

11 Asetukset

Asetukset 11 11 Asetukset 11.1 Ohjauspaneelin tulostinasetukset Voit muuttaa tulostusasetuksia tämän koneen ohjauspaneelista. Tulostinasetukset Pääkäyttäjän tulostinasetusnäytön näyttäminen 1 Paina [Apuohj./Laskuri]-näppäintä. 2 Kosketa [Tulost. asetukset]. 3 Kosketa haluamaasi asetuspainiketta. Halutun asetuksen näyttö avautuu. bizhub 362/282/222 11-3

11 Asetukset 4 Määritä seuraavat asetukset: MFP-asetusnäyttö Oletusasetusnäyttö PDL-asetusnäyttö Testitulostusnäyttö 2 Huomaa Kun haluat lopettaa tulostinasetusten määrittämisen, kosketa [Syötä], kunnes näytössä näkyy kopiointi-, faksaus-, skannaus- tai laatikkotila. Alla on esitetty oletusnäytöt. Kaikki asetukset ovat määritettävissä. Perusasetusnäyttö Fonttinäyttö 11-4 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 MFP:n asetus! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja MFP-asetusnäytön näyttämisestä, katso "Tulostinasetukset" sivulla 11-3. Vedostulostuksen pitoaika Tulostustiedot poistetaan, jos tietojen tulostamiselle ei määritetä asetusaikaa. Voit määrittää tiedot tulostettaviksi 10, 20 tai 30 minuutin pitoajan jälkeen. (Oletusasetus: 10 min.) % Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Korvaaminen A4 <-> Letter Voit korvata Letter- ja 11 e 17 -tuumakoon A4- tai A3-paperikoolla. Jos Letter-kokoista paperia ei ole ladattu ja tulostettavaksi on määritetty Letter-kokoista paperia, voit tulostaa A4-kokoiselle paperille, joka on kooltaan lähellä Letter-kokoa eikä aiheuta virhettä. (Oletusasetus: OFF) % Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. ON: korvaa A4-kokoisen paperin Letter-kokoisella paperilla, jos A4-paperia ei ole käytettävissä. Korvaa 11 e 17 -tuumainen paperin A3-kokoisella paperilla, jos 11 e 17 -tuumaista paperia ei ole käytettävissä. OFF: ei korvaa Letter- tai 11 e 17 -tuumakokoista paperia muilla paperiko'oilla, vaikka Letter- tai 11 e 17 -tuumakokoista paperia ei ole käytettävissä. bizhub 362/282/222 11-5

11 Asetukset Asiakirjan pitoaika Voit määrittää minuutit, joiden kuluttua haettava työ poistetaan, jos muistin kapasiteetti ylittyy taustatulostuksessa. (Oletusasetus: 5 min.) % Kun olet kirjoittanut arvon näppäimistöllä, kosketa [Syötä]. 0to30: määrittää ajan, jonka jälkeen tiedot poistetaan. 2 Huomaa Jos määrität sallittujen rajojen ulkopuolella olevan arvon, asetusta ei voida muuttaa, vaikka koskettaisit [Syötä]. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. PostScript-virheraportti Voit määrittää, tulostetaanko virheraportti, jos PS-rasteroinnin aikana tapahtuu virhe. (Oletusasetus: OFF) % Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. ON: tulostaa virheilmoituksen. OFF: ei tulosta virheilmoitusta. 11-6 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Oletusasetus Oletusasetuksissa voit määrittää "Perus"- ja "Fontti"-asetukset.! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja oletusasetusnäytön näyttämisestä, katso "Tulostinasetukset" sivulla 11-3. Perusasetus Kasetti Voit määrittää käytettävän paperikasetin, jos sitä ei ole määritetty. (Oletusasetus: Autom. pap valinta) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla perusasetusnäytössä [Kasetti]. Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Perusasetus Paperikoko Voit määrittää käytettävän paperikoon, jos asetusta ei ole määritetty. (Oletusasetus: Letter) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla perusasetusnäytössä [Paperikoko]. Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. 2 Huomaa Jos valitset [8K], [16K], [envdl] tai [env Monarch], voit määrittää paperikoon vain, kun "envdl", "env Monarch" tai "Postikortti" on valittu. Kirjekuoria tai paksua paperia ei voi määrittää paperityypiksi. Kosketa [Muut]. bizhub 362/282/222 11-7

11 Asetukset Perusasetus Suunta Voit määrittää tulostettavan kuvan suunnan, jos sitä ei ole määritetty. (Oletusasetus: Pystysuora) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla perusasetusnäytössä [Suunta]. Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Pystysuora: tulostaa kuvan sivulle pystysuorassa suunnassa. Vaakasuora: tulostaa kuvan sivulle vaakasuorassa suunnassa. Perusasetus Tulostustapa Voit määrittää, tulostetaanko kaksipuolisesti, jos tulostustapaa ei ole määritetty. (Oletusasetus: Yksipuol.) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla perusasetusnäytössä [Tulostustapa]. Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Kaksipuol.: tulostaa kaksipuolisesti. Voit valita sidonnan suunnan. Yksipuol.: tulostaa yksipuolisesti. 11-8 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Perusasetus Sarjat Voit määrittää tulostettavien kopioiden määrän, jos asetusta ei ole määritetty. (Oletusasetus: 1 sarja) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla perusasetusnäytössä [Sarjat]. Kun olet kirjoittanut arvon näppäimistöllä, kosketa [Syötä].! Yksityiskohtaiset tiedot PPD-ajuri: tällä koneella määritetyt asetukset ovat ensisijaisia, jos koneen "Oletus Asetus Perusasetus Sarjat" -kohdassa määritetään useita kopioita. 2 Huomaa Sallitun alueen ulkopuolella olevaa arvoa ei voi määrittää. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. bizhub 362/282/222 11-9

11 Asetukset Fontti Fontti # Voit määrittää käytettävän fontin, jos sitä ei ole määritetty. (Oletusasetus: 0) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla fonttinäytössä [Fontti #]. Kun olet kirjoittanut arvon näppäimistöllä, kosketa [Syötä]. 2 Huomaa Sallitun alueen ulkopuolella olevaa arvoa ei voi määrittää. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. 11-10 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Fonttiluettelo Nro Fontti Nro Fontti 0 Courier 32 Arial Bold Italic 1 CG Times 33 Times New Roman 2 CG Times Bold 34 Times New Roman Bold 3 CG Times Italic 35 Times New Roman Italic 4 CG Times Bold Italic 36 Times New Roman Bold Italic 5 CG Omega 37 Helvetica 6 CG Omega Bold 38 Helvetica Bold 7 CG Omega Italic 39 Helvetica Oblique 8 CG Omega Bold Italic 40 Helvetica BoldOblique 9 Coronet 41 Helvetica Narrow 10 Clarendon Condensed 42 Helvetica Narrow Bold 11 Univers Medium 43 Helvetica Narrow Oblique 12 Univers Bold 44 Helvetica Narrow Bold Oblique 13 Univers Medium Italic 45 Palatino Roman 14 Univers Bold Italic 46 Palatino Bold 15 Univers Condensed Medium 47 Palatino Italic 16 Univers Condensed Bold 48 Palatino Bold Italic 17 Univers Condensed Medium Italic 49 ITC Avant Garde Gothic Book 18 Univers Condensed Bold Italic 50 ITC Avant Garde Gothic Demi 19 Antique Olive 51 ITC Avant Garde Gothic Book Oblique 20 Antique Olive Bold 52 ITC Avant Garde Gothic Demi Oblique 21 Antique Olive Italic 53 ITC Bookman Light 22 Garamond Antiqua 54 ITC Bookman Demi 23 Garamond Halbfett 55 ITC Bookman Light Italic 24 Garamond Kursiv 56 ITC Bookman Demi Italic 25 Garamond Kursiv Halbfett 57 New Century Schoolbook Roman 26 Marigold 58 New Century Schoolbook Bold 27 Albertus Medium 59 New Century Schoolbook Italic 28 Albertus Extra Bold 60 New Century Schoolbook Bold Italic 29 Arial 61 Times Roman 30 Arial Bold 62 Times Bold 31 Arial Italic 63 Times Italic bizhub 362/282/222 11-11

11 Asetukset Nro Fontti Nro Fontti 64 Times Bold Italic 73 Letter Gothic 65 ITC Zapf Chancery 74 Letter Gothic Bold 66 Symboli 75 Letter Gothic Italic 67 SymbolPS 76 CourierPS 68 Wingdings 77 CourierPS Bold 69 ITC Zapf Dingbats 78 CourierPS Oblique 70 Courier Bold 79 CourierPS Bold Oblique 71 Courier Italic 80 Line Printer 72 Courier Bold Italic Fontti Merkki Sivu (merkkiryhmä) Voit määrittää käytettävän merkkiryhmän, jos sitä ei ole määritetty. (Pohjois- Amerikan mallin oletusasetus: 29, muiden oletusasetus: 19) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla fonttinäytössä [Merkki Sivu]. Kun olet kirjoittanut arvon näppäimistöllä, kosketa [Syötä]. 2 Huomaa Sallitun alueen ulkopuolella olevaa arvoa ei voi määrittää. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. 11-12 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Merkkiryhmäluettelo Nro Merkkiryhmä Nro Merkkiryhmä 0 Työpöytä 18 PC-775 1 ISO 4: Iso-Britannia 19 PC-8, koodisivu 437 2 ISO 6: Ascii 20 PC-850 monikielinen 3 ISO11: ruotsi 21 PC-852 Latin 2 4 ISO15: italia 22 PC-858 monikielinen 5 ISO17: espanja 23 PC-8 turkki 6 ISO21: saksa 24 PC-8 tanska/norja 7 ISO60: tanska/norja 25 PC-1004 8 ISO69: ranska 26 PI Font 9 ISO 8859/1 Latin 1 27 PS Math 10 ISO 8859/2 Latin 2 28 PS Text 11 ISO 8859/9 Latin 5 29 Roman-8 12 ISO 8859/10 Latin 6 30 Windows 3.0 Latin 1 13 ISO 8859/15 Latin 9 31 Windows Baltic 14 Legal 32 Windows 3.1 Latin 1 15 Math-8 33 Windows 3.1 Latin 2 16 MC Text 34 Windows 3.1 Latin 5 17 Microsoft Publishing 35 PC-866 bizhub 362/282/222 11-13

11 Asetukset Fontti Merkkiä rivillä (rivimäärä) Voit määrittää kullekin sivulle tulostettavien rivien määrän, jos asetusta ei ole määritetty. (Pohjois-Amerikan mallin oletusasetus: 60 riviä, muiden oletusasetus: 64 riviä) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla fonttinäytössä [Merkkiä rivillä]. Kun olet kirjoittanut arvon näppäimistöllä, kosketa [Syötä]. 2 Huomaa Sallitun alueen ulkopuolella olevaa arvoa ei voi määrittää. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. Fontti Fontin koko Voit määrittää käytettävän fontin koon, jos sitä ei ole määritetty. (Oletusasetukset: skaalattava fontti 12,00 pistettä, bittikarttafontti 10,00 pistettä) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla fonttinäytössä [Fontin koko]. Kosketa fonttityypin nimeä, kirjoita arvo näppäimistöllä ja kosketa sitten [Syötä]. Scalable Font: määrittää skaalattavan fontin koon pisteinä. Bit Map Font: määrittää bittikarttafontin koon pisteinä. 2 Huomaa Sallitun alueen ulkopuolella olevaa arvoa ei voi määrittää. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. 11-14 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Fontti CR/LF-mappaus Voit määrittää valvontakoodin korvausmenetelmän testitietojen tulostuksen aikana. (Oletusasetus: OFF) % Avaa asetusnäyttö koskettamalla fonttinäytössä [CR/LF-mappaus]. Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Ei nollausta: Tietoja ei korvata. Tila1: korvaa CR-LF:n CR:llä. Tila2: korvaa CR-LF:n LF:llä. Korvaa CR-FF:n FF:llä. Tila3: korvaa CR-LF:n CR:llä ja LF:llä. Korvaa CR-FF:n FF:llä. PDL:n asetus Voit määrittää PDL-asetukset (Printer Description Language). (Oletusasetus: Autom.) % Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Autom.: siirtyy automaattisesti PCL- ja PostScript-tilan välillä. PCL: vain PCL on käytössä. PostScript: vain PostScript käytössä.! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja PDL-asetusnäytön näyttämisestä, katso "Tulostinasetukset" sivulla 11-3. bizhub 362/282/222 11-15

11 Asetukset Testitulostus Voit tulostaa neljä erityyppistä raporttia. Kun haluat lisätietoja testitulostusnäytön näyttämisestä, katso "Tulostinasetukset" sivulla 11-3. % Paina haluamasi asetuksen painiketta. Tarkista työn tiedot: tulostaa luettelon tämän koneen asetuksista. PCL Testisivu: tulostaa testisivun. PCL Fonttilista: tulostaa PCL-fonttiluettelon. PS Fonttilista: tulostaa PS-fonttiluettelon. 11-16 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 11.2 Pääkäyttäjän asetukset Jotkin tulostintoiminnon asetukset voi muuttaa vain pääkäyttäjä. Valvojan hallintatilan asetusnäytön näyttäminen 1 Paina [Apuohj./Laskuri]-näppäintä. 2 Kosketa [Valvojan tila]. 3 Kirjoita salasana näppäimistöllä ja kosketa sitten [Syötä]. 4 Kosketa [Valvoja 2]. bizhub 362/282/222 11-17

11 Asetukset 5 Kosketa [Tulostin Asetus]. 6 Määritä seuraavat asetukset: 2 Huomaa Kun haluat lopettaa tulostinasetusten määrittämisen, kosketa [Syötä], kunnes näytössä näkyy kopiointi-, faksaus-, skannaus- tai laatikkotila. Tulostimen asetukset! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja tulostinasetusnäytön näyttämisestä, katso "Pääkäyttäjän asetukset" sivulla 11-17. 11-18 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Rinnakkaisliitäntä (Parallel Interface) Voit määrittää valinnaisen rinnakkaisliitännän käyttämisen tilan. (Oletusasetus: ECP) % Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. Yht.Sopiva: sekä puolitavu- että ECP-vastaavuus. Nibble: vain puolitavu käytössä. ECP: vain ECP käytössä. Aikakatkaisu Voit asettaa aikakatkaisun aikarajan. (Oletusasetus: 300 sekuntia) % Kun olet kirjoittanut arvon näppäimistöllä, kosketa [Syötä]. 2 Huomaa Tässä määritetty aikakatkaisun aika mahdollistaa rinnakkais-, USB- tai verkkoliitännän. Sallitun alueen ulkopuolella olevaa arvoa ei voi määrittää. Kirjoita arvo, joka on sallituissa rajoissa. Jos haluat peruuttaa asetusten muutokset, kosketa [Peru]. bizhub 362/282/222 11-19

11 Asetukset Ei sopivaa paperia kasettiasetuksissa Voit valita toiminnon, kun määritetyssä paperikasetissa ei ole sopivaa paperia. Kasetin ensisij.: syöttää paperin eri paperikasetista. Kiint. kas: näyttää varoitusviestin, eikä tulostusta suoriteta. Jos määritettyä paperia ei voida ladata paperikasettiin, työ poistetaan. IP-osoitteen asettaminen Kun tätä konetta käytetään verkkotulostimena, tähän koneeseen täytyy määrittää IP-osoite.! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja tämän koneen IP-osoitteen määrittämisestä, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. Kehystyyppi-asetus Jos kyseessä on NetWare-kytkentä, kehystyyppi on määritettävä verkkoympäristön mukaan. 1 Paina tämän koneen ohjauspaneelin [Apuohj./Laskuri]-näppäintä, kosketa [Valvojan tila] ja anna pääkäyttäjän salasana. 2 Kosketa [Valvoja 2]. 3 Kosketa [Verkkoasetukset]. Jos esiin tulee [Verkko Asetus 1]/[Verkko Asetus 2] -valintaikkuna, kosketa [Verkko Asetus 1]. 4 Kosketa [Frame Type]. 5 Kun olet muuttanut asetuksen, kosketa [Syötä]. 11-20 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Laskuri Voit tarkistaa tulostettujen sivujen kokonaismäärän. 1 Paina tämän koneen ohjauspaneelin [Apuohj./Laskuri]-näppäintä. 2 Kosketa näytön oikeasta alakulmasta [Tarkista tiedot]. 3 Kun olet tarkistanut laskurit, kosketa [Poistu]. bizhub 362/282/222 11-21

11 Asetukset 11.3 Toimintatila-asetusten määrittäminen (Ohjelma) Kunkin toiminnon toimintatila voidaan muuttaa määrittämällä numeeriset ohjelma-arvot (tila, bitti, HEX) tämän koneen käyttöehtojen mukaan. 2 2 Muistutus Älä muuta tiloja tai muuta muulla tavalla kuin tässä käsikirjassa kuvatulla tavalla. Huomaa Kun "Nostettu turvataso" -asetus on "ON", ohjelmakytkimen asetuksia ei voida muuttaa. Ohjelma Kohta Tila Bitti HEX Kuvaus Asetuksen kolmenumeroinen kuvaus. Kirjoita arvo näppäimistöllä. Tilan toimintatilan määrittävä kahdeksannumeroinen numerosarja. Määritä toiminnon toimintatila määrittämällä bitti numeroille 7 0 binaarisena numerona (1 tai 0). Kunkin toiminnon toimintatila näytetään heksadesimaaliyhdistelmänä (0 9, A F). Kun Bit Selection on "00110000", HEX Selection voidaan esittää muodossa "30". Tilan toimintatila määritetään Bit Selection- tai HEX Selection -kohdassa. 11-22 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Alla näet esimerkin Bit Selection (binaariluku)- ja HEX Selection (heksadesimaaliluku) -näytöistä. Desimaaliluku Bit Selection (binaariluku) HEX Selection (heksadesimaaliluku) 0 0000 0000 00 1 0000 0001 01 2 0000 0010 02 3 0000 0011 03 4 0000 0100 04 5 0000 0101 05 6 0000 0110 06 7 0000 0111 07 8 0000 1000 08 9 0000 1001 09 10 0000 1010 0A 11 0000 1011 0B 12 0000 1100 0C 13 0000 1101 0D 14 0000 1110 0E 15 0000 1111 0F 16 0001 0000 10 17 0001 0001 11 18 0001 0010 12 19 0001 0011 13 20 0001 0100 14...... 252 1111 1100 FC 253 1111 1101 FD 254 1111 1110 FE 255 1111 1111 FF... bizhub 362/282/222 11-23

11 Asetukset Ohjelman muuttaminen 1 Kirjaudu pääkäyttäjän tilaan ja kosketa sitten [Valvoja 2]. Kun haluat lisätietoja Valvojan hallintatila 2 -näytön näyttämisestä, katso "Pääkäyttäjän asetukset" sivulla 11-17. Perusasetukset-näyttö tulee näkyviin. 2 Kosketa [Ohjelma]. 3 Kosketa [Mode Selection] ja käytä sitten näppäimistöä kirjoittaaksesi tilan numeron. 4 Kosketa joko [Bit Selection] tai [HEX Selection] ja määritä sitten asetus. 11-24 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Kun haluat määrittää bittivalinnan, kosketa [Bit Selection], kosketa tai siirtääksesi kohdistimen muutettavan bitin kohdalle, kirjoita arvo näppäimistöllä ja kosketa sitten näytön oikeassa alareunassa [Aseta]. Kun haluat määrittää heksadesimaalivalinnan, kosketa [HEX Selection], määritä arvo näppäimistöllä ja koskettamalla [A] [F] ja kosketa sitten näytön oikeassa alareunassa [Aseta]. 5 Kun haluat muuttaa asetuksen eri tiloille, toista vaiheet 3 ja 4. 6 Kosketa näytön oikeasta yläosasta [Syötä], kunnes ensimmäinen näyttö avautuu näkyviin. bizhub 362/282/222 11-25

11 Asetukset Määritä, otetaanko käyttöön käytönesto, valitse suojatun tulostuksen valintatapa ja se, otetaanko salasanasäännöt käyttöön (tila 469) Määritä, asetetaanko käytönesto, jos salasana annetaan väärin, määritä valintatapa suojatun tulostuksen tarkistamiseksi ja määritä, otetaanko salasanasäännöt käyttöön. Asetukset ostohetkellä Bitti 7 6 5 4 3 2 1 0 Asetus 0 0 0 0 0 0 0 0 (HEX: 00) Asetusten määrittäminen Harmaat solut ovat asetukset ostohetkellä. Kuhunkin toimintoon liittyvät viitesivut näytetään oikeanpuoleisimmassa sarakkeessa. Bitti Kuvaus Asetus Kuvaus Viittaussivu 7 Määritä, estetäänkö käyttö, kun salasana (tilien seurannan ja järjestelmänvalvojan salasanat) annetaan väärin kolme kertaa. 0 Käyttöä ei estetä s. 11-91 1 Käyttö estetään 6 --------------------- 0 * Älä muuta tätä bittiä, kun määrität tämän toiminnon asetuksia. ---------- 5 Määritä suojatun tulostuksen valintatapa. 4 Määritä, käytetäänkö salasanasääntöä turvallisuuden varmistamiseksi. 0 Määrittää tunnuksen ja salasanan ja näyttää vastaavan asiakirjaluettelon. 1 Näyttää asiakirjaluettelon ja tunnuksen ja antaa salasanan, kun toimintoa määritetään. s. 11-89 0 Salasanasääntöä ei käytetä s. 11-85 1 Salasanasääntöä käytetään 3, 2, 1, 0 --------------------- 0000 * Älä muuta näitä bittejä, kun määrität tämän toiminnon asetuksia. ---------- 11-26 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Jos haluat lisätietoja käytönestotoiminnosta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos salasanasääntöä sovelletaan, pätevät alla olevat salasanaa koskevat ehdot. 8 aakkosnumeerista merkkiä (vain 8 aakkosnumeerista merkkiä pääkäyttäjän salasanalle ja 8 aakkosnumeerista merkkiä tai enemmän käyttäjän käyttöoikeuksien salasanaan) Vain salasanat, joissa on samat merkit, eivät ole sallittuja.! Yksityiskohtaiset tiedot Tarkista ennen salasanasääntöjen käyttöönottoa, että järjestelmänvalvojan salasana vastaa sääntöjä. Jos salasana ei vastaa sääntöjä, et voi kirjautua sisään järjestelmänvalvojan tilaan. Jos salasanasäännöt otetaan käyttöön, salasanoja, jotka eivät vastaa sääntöjä, ei hyväksytä. Tarkista, että seuraavat salasanat vastaavat sääntöjä. Käyttöoikeuksien käyttäjän salasana Tilien seurannan salasana Pääkäyttäjän ja palvelun salasana Turvatun tulostuksen salasana Käyttäjälaatikon salasana Katso salasanan säännöt, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. bizhub 362/282/222 11-27

11 Asetukset Poistotavan määrittäminen [Poista]-painikkeelle syöttönäytöissä (tila 478) Määritä poistotapa [Poista]-painikkeelle syöttönäytöissä. Valitse, poistetaanko merkki kohdistimen kohdalta vai sen vasemmalta puolelta. Asetukset ostohetkellä Bitti 7 6 5 4 3 2 1 0 Asetus (Pohjois-Amerikan malli) 1 0 0 0 0 0 0 0 (HEX: 80) Asetus (muut mallit) 0 0 0 0 0 0 0 0 (HEX: 00) Asetuksen määrittäminen Harmaat solut ovat asetukset ostohetkellä. Bitti Kuvaus Asetus Kuvaus Viittaussivu 7 Määritä poistotapa [Poista]-painikkeelle syöttönäytöissä. 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0 0 Poistaa merkin kohdistimen kohdalta 1 Poista merkin kohdistimen vasemmalta puolelta ----------------------- 0000000 * Älä muuta näitä bittejä, kun määrität tämän toiminnon asetuksia. ---------- ---------- 2 Huomaa Pohjoisamerikkalaisen mallin oletusasetus: 1 Muun mallin oletusasetus: 0 11-28 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 11.4 PageScope Web Connection -yhteyden käyttö PageScope Web Connection on laitteen hallinnan apuohjelma, jota tukee kirjoitinohjaimeen rakennettu HTTP-palvelin. Koneen asetukset voidaan määrittää PageScope Web Connection -ohjelmasta käyttämällä verkkoon kytketyn tietokoneen Internet-selainta. Käyttöympäristö Kohta Verkko Tietokonesovellus Käyttöympäristö Ethernet TCP/IP Internet-selain: Windows NT 4.0 Microsoft Internet Explorer 4 tai uudempi Netscape Navigator 4.73 tai 7.0 Windows 2000 Microsoft Internet Explorer 5 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Windows XP/Server 2003 Microsoft Internet Explorer 6 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Windows Vista/Server 2008 Microsoft Internet Explorer 7 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Jos käytät Microsoft Internet Explorer 5.5 -selainta, käytä Service Pack 1:tä tai uudempaa. bizhub 362/282/222 11-29

11 Asetukset PageScope Web Connection -ohjelman avaaminen PageScope Web Connection -ohjelma voidaan avata suoraan Internet-selaimelta. 1 Käynnistä selainohjelma. 2 Kirjoita osoitekenttään koneen IP-osoite ja paina [Enter]-näppäintä. http://<laitteen_ip_osoite>/ Esimerkki: jos laitteen IP-osoite on 192.168.1.20 http://192.168.1.20/! Yksityiskohtaiset tiedot Kun haluat lisätietoja tämän koneen IP-osoitteen määrittämisestä, katso "Tämän koneen IP-osoitteen asetus" sivulla 4-7. 2 Huomaa Älä käytä välityspalvelinta käyttäessäsi PageScope Web Connectionia. 11-30 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Käyttäjän käyttöoikeuksia käytettäessä Käyttäjän tai ulkoisen palvelimen käyttöoikeuksia käytettäessä näkyviin tulee seuraava näyttö. Anna käyttäjänimi ja salasana ja napsauta sitten [Log-in]-painiketta. 2 Huomaa Kun koneessa on käytössä käytönvarmistus ja Nostettu turvataso -tila on käytössä tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIPkytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Jos haluat lisätietoja käytönvarmistuksesta ja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Käyttäjänimen ja salasanan saat verkon pääkäyttäjältä. bizhub 362/282/222 11-31

11 Asetukset Sivun rakenne Kun PageScope Web Connection -ohjelma käynnistetään, näyttöön tulee ensimmäiseksi käyttäjän tilasivu. Kaikki käyttäjät näkevät tämän sivun. 2 Huomaa Kun annat pääkäyttäjän salasanan ja napsautat [Log-in]-painiketta, näyttöön avautuu pääkäyttäjän tilan sivu. Kun haluat lisätietoja, katso "Kirjautuminen pääkäyttäjätilaan" sivulla 11-34. Alla on esitetty PageScope Web Connection -sivu. 4 5 9 1 2 3 6 7 8 11-32 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Nro Kohta Kuvaus 1 KONICA MINOLTA -logo Logoa napsauttamalla pääset Konica Minolta -verkkosivustoon osoitteeseen http://konicaminolta.com 2 PageScope Web Connection -logo 3 Pääkäyttäjän tilan kirjautumispainike Napsauttamalla PageScope Web Connection -logoa näet versiotiedot. Napsauta kirjautuaksesi pääkäyttäjän tilaan. 4 Tilanäyttö Näyttää laitteen tulostimen ja skannerin toimintatilan kuvakkeiden avulla. Päivitä tiedot napsauttamalla Internet-selaimen [Renew]-painiketta. 5 Viestinäyttö Näyttää ongelman/virheen tilan ja muut virhetiedot, jos laitteessa on tapahtunut virhe. Päivitä tiedot napsauttamalla Internet-selaimen [Renew]-painiketta. 6 Välilehti Näyttää kategoriat, joita voidaan ohjata PageScope Web Connection -yhteydellä. Seuraavat välilehdet näkyvät käyttäjätilassa: System Job User Box Print Scan 7 Valikot Valitun välilehden tiedot ja asetukset luettelona. Esiin tulevien valikoiden rakenne määräytyy valitun välilehden mukaan. 8 Tieto- ja asetusikkuna Näyttää valikosta valitun kohdan tiedot. 9 Painike käyttäjän käyttöoikeuksista uloskirjautumiseksi Näkyy, kun kirjaudutaan käyttäjän käyttöoikeuksiin. Napsauttamalla kirjaudut ulos käyttäjän käyttöoikeuksista. 2 Huomaa User Box -välilehti voidaan näyttää vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Scan-välilehden tilalla näkyy Fax/Scan-välilehti, kun lisävarusteena saatava faksisarja on asennettu. bizhub 362/282/222 11-33

11 Asetukset Kirjautuminen pääkäyttäjätilaan Voit siirtyä käyttäjätilan ja pääkäyttäjätilan välillä. Järjestelmä- tai verkkoasetusten määrittämistä varten on kuitenkin kirjauduttava pääkäyttäjän tilaan. % Näppäile tämän koneen pääkäyttäjän salasana "Administrator Password" -ruutuun ja napsauta sitten [Log-in]-painiketta. 11-34 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Pääkäyttäjätilan sivu tulee näyttöön. 2 Voit palata käyttäjätilaan napsauttamalla [Log-out]-painiketta. Muistutus Kun olet kirjautunut pääkäyttäjän tilaan, koneen ohjauspaneeli on lukittu eikä sitä voida käyttää. Koneen tilasta riippuen et välttämättä voi kirjautua pääkäyttäjän tilaan. Jos pääkäyttäjän tilassa ei tehdä mitään toimintoja 10 minuutin aikana, aikakatkaisutoiminto katkaisee kirjautumisen pääkäyttäjän tilaan automaattisesti. 2 Huomaa Kun koneessa on käytössä Nostettu turvataso -tila tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIP-kytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Jos haluat lisätietoja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. bizhub 362/282/222 11-35

11 Asetukset Internet-selaimen välimuisti Uusimmat tiedot eivät välttämättä näy PageScope Web Connection -sivulla, koska Internet-selaimeen on tallennettu sivujen vanhemmat versiot. Lisäksi välimuistin käytön yhteydessä saattaa esiintyä ongelmia. Kun käytät PageScope Web Connection -ohjelmaa, poista Internet-selaimen välimuisti käytöstä.! Yksityiskohtaiset tiedot Valikot ja komennot saattavat vaihdella Internet-selaimen version mukaan. Katso lisätietoja Internet-selaimen ohjevalikosta. Jos välimuisti on käytössä apuohjelman käytön aikana ja pääkäyttäjän tilan aikaraja on umpeutunut, aikakatkaisusivu saattaa tulla näyttöön, vaikka apuohjelma otettaisiin uudelleen käyttöön. Lisäksi koneen ohjauspaneeli pysyy lukittuna eikä sitä voi käyttää, joten kone on käynnistettävä uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). Voit välttää ongelman poistamalla välimuistin käytöstä. Internet Explorer 1 Napsauta "Tools"-valikossa "Internet Options". 2 Napsauta General-välilehdellä [Settings]-painiketta "Temporary Internet files" -kohdasta. 3 Valitse "Every visit to the page" ja napsauta [OK]. Netscape Navigator 1 Napsauta "Edit"-valikossa "Preferences". 2 Napsauta "Category"-ikkunassa "Advanced" ja sen jälkeen "Cache". 3 Valitse "Compare the page in the cache to the page on the network:" -kohdassa "Every time I view the page". 11-36 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Käyttäjätila Käyttätila mahdollistaa laitteen tarkistuksen ja käytön käyttäjätasolla. Valittavissa on viisi välilehteä (System, Job, User Box, Print tai Scan). 2 Huomaa User Box -välilehti voidaan näyttää vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Scan-välilehden tilalla näkyy Fax/Scan-välilehti, kun lisävarusteena saatava faksisarja on asennettu. Tässä käsikirjassa kerrotaan kirjoittimeen liittyvät toiminnot. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikko- ja skanneritoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot] ja Käyttäjän Käsikirja [Verkkoskanneritoiminnot]. System-välilehti System-välilehdellä on laitteen järjestelmän määrityksiin liittyviä tietoja ja asetuksia. bizhub 362/282/222 11-37

11 Asetukset System-välilehti Summary Napsauta System-välilehdellä "Summary". Tämä on myös aloitussivu, joka avautuu, kun Internet-selaimella avataan http://<laitteen_ip_osoite>/. Summary-sivulla näkyvät nykyiset järjestelmäasetukset ja laitteen tila. Kohta Device Information Kuvaus Kuvien ja tekstin avulla näytetään laitteeseen asennettujen lisävarusteiden määritykset. 11-38 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 System-välilehti Detail Paper Tray Napsauta System-välilehteä, napsauta "Detail" ja napsauta sitten avautuvasta alivalikosta "Paper Tray". Voit tarkistaa tämän koneen paperikasettien toimintatilan. Kohta Tray Paper Size Paper Type Paper Kuvaus Näyttää jokaisen toiminnon tiedot. bizhub 362/282/222 11-39

11 Asetukset System-välilehti Detail Output Tray Napsauta System-välilehteä, napsauta "Detail" ja napsauta sitten avautuvasta alivalikosta "Output Tray". Voit tarkistaa laitteen ulostulotasojen tilan. Kohta Output Tray Kuvaus Näyttää kasetin nimen ja jokaisen asennetun kasetin tilan. 11-40 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 System-välilehti Detail HDD Napsauta System-välilehteä, napsauta "Detail" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "HDD". Voit tarkistaa laitteen kiintolevyn tilan. Kohta Total Used Remain Kuvaus Näyttää asennetun kiintolevyn kokonaiskapasiteetin. Näyttää järjestelmän käyttämän tilan määrän. Näyttää kiintolevyllä olevan vapaan tilan määrän. 2 Huomaa "HDD" voidaan näyttää vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. bizhub 362/282/222 11-41

11 Asetukset System-välilehti Detail Interface Information Napsauta System-välilehteä, napsauta "Detail" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "Interface Information". Voit tarkistaa laitteen liitäntätiedot. Kohta Interface Information Local I/F Kuvaus Näyttää verkon tiedot. Näyttää paikallisen liittymän tiedot. 11-42 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 System-välilehti Detail Consumables Napsauta System-välilehteä, napsauta "Detail" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "Consumables". Voit tarkistaa laitteen väriaineen ja niittien tiedot. Kohta Toner Developing Unit PC Drum Staple Cartridge Saddle Staple Cartridge 1 Saddle Staple Cartridge 2 Dust Box Kuvaus Näyttää jokaisen toiminnon tiedot. 2 Huomaa Tila ei välttämättä näy oikein, jos väriainetta tai niittejä ei ole asennettu. "Staple Cartridge", "Saddle Staple Cartridge 1", "Saddle Staple Cartridge 2" ja "Dust Box" näytetään sen mukaan, onko lisävarusteena saatavat viimeistelijät asennettu. bizhub 362/282/222 11-43

Asetukset 11 System-välilehti Counter Napsauta System-välilehteä ja napsauta sitten valikosta "Counter". Voit tarkistaa laitteen hallitsemat laskurit. Kohta Counter Copy/PC Print Scanner/Fax Paper Total Counter Kuvaus Näyttää kokonaislaskurin määrän (kopiot, tulosteet, skannaukset ja faksit). Näyttää jokaisen laskurin. Näyttää jokaisen paperikoon tulostuslaskurin. 2 Huomaa "Fax" voidaan näyttää vain, kun lisävarusteena saatava faksisarja on asennettu. 11-44 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 System-välilehti Online Assistance Napsauta System-välilehteä ja napsauta sitten valikosta "Online Assistance". Voit tarkistaa tuotteeseen liittyvät tukitiedot. Kohta Contact Name Contact Information Product Help URL Corporate URL Supplies and Accessories Online Manual URL Kuvaus Näyttää jokaisen toiminnon tiedot. Job-välilehti Voit tarkistaa laitteen hallitsemat työt Job-välilehdeltä. bizhub 362/282/222 11-45

11 Asetukset Job-välilehti Job List Napsauta Job-välilehteä, napsauta valikosta "Job List" ja valitse sitten kukin toiminto (tulostustoiminnot). Voit tarkistaa tulostetut työt, parhaillaan tulostettavat työt tai tulostettaviksi jonottavat työt. Esimerkki: Print-sivu Kohta Print TX RX Kuvaus Näyttää tulostustyön luettelon ja tiedot. Näyttää faksi- ja skannauslähetysten työluettelon ja tiedot. Näyttää faksien vastaanottoluettelon ja tiedot. 2 Huomaa Työnumero, joka on asetettu työlle jonotuksen aikana, näkyy näytössä työnumerona. 11-46 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Print-välilehti Voit tarkistaa tulostimen oletusasetukset ja tulostaa erilaisia testitulosteita. Print-välilehti Default Settings Napsauta Print-välilehteä, napsauta valikosta "Default Settings" ja valitse sitten asetusluokitukset (General ja PCL). Jos lähetetään tulostustyö, jonka asetuksia ei ole määritetty, tulostuksessa käytetään tässä määritettyjä asetuksia. Esimerkki: General Settings -sivu Kohta General Settings PCL Settings PS Settings Kuvaus Näyttää jokaisen toiminnon tiedot. bizhub 362/282/222 11-47

11 Asetukset Print-välilehti Test Print Napsauta Print-välilehteä ja napsauta sitten valikosta "Test Print". Voit tulostaa erilaisia määritystietoja, näytesivuja ja fonttitietoja. Valitse raportti, jonka haluat tulostaa, ja napsauta sitten [Print]-painiketta. 2 Huomaa Kun laite käsittelee työtä, raportteja ei välttämättä voida tulostaa. Kohta Configuration Page PCL Demo Page PCL Font List PS Font List Kuvaus Tulostaa laitteen erilaiset määritystietosivut. Tulostaa näytesivun. Tulostaa PCL:n käyttämän fonttiluettelon. Tulostaa PostScriptin käyttämän fonttiluettelon. 11-48 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Pääkäyttäjän tila Pääkäyttäjän tilassa voit määrittää laitteen järjestelmäasetukset. Valittavissa on viisi välilehteä (System, User Box, Print, Scan tai Network). Jos haluat lisätietoja kirjautumisesta pääkäyttäjän tilaan, katso "Kirjautuminen pääkäyttäjätilaan" sivulla 11-34. 2 Huomaa User Box -välilehti voidaan näyttää vain, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Scan-välilehden tilalla näkyy Fax/Scan-välilehti, kun lisävarusteena saatava faksisarja on asennettu. Tässä käsikirjassa kerrotaan kirjoittimeen liittyvät toiminnot. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikko-, skanneri- ja verkkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot] ja Käyttäjän Käsikirja [Verkkoskanneritoiminnot]. Peruskäyttö 1 Napsauta välilehteä ja valitse toiminto valikosta. 2 Määritä näytettyjen toimintojen asetukset. Kirjoita asetus suoraan tai valitse se pudotusvalikosta. 3 Ota asetukset käyttöön napsauttamalla [Apply]-painiketta. bizhub 362/282/222 11-49

11 Asetukset System-välilehti System-välilehdellä on laitteen järjestelmän määrityksiin liittyviä tietoja ja asetuksia. System-välilehti User's Choice User's Choice 1 Napsauta System-välilehteä, napsauta "User's Choice" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "User's Choice 1". Voit määrittää erikokoisia alkuperäisiä sisältävien asiakirjojen käsittelyyn liittyvät asetukset. Kohta Mixed Original Detection Kuvaus Määritä, asetetaanko erikokoisten alkuperäisten tunnistustila oletusarvoksi. 11-50 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 System-välilehti User's Choice User's Choice 2 Napsauta System-välilehteä, napsauta "User's Choice" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "User's Choice 2". Voit määrittää paperin ensisijaisuusasetukset. Kohta Default Setting Simplex/Duplex Auto Paper/Auto Zoom Default Print Paper Zoom Ratio for Combine Booklets Kuvaus Määritä alkuperäisen asiakirjan/kopiointitilan oletusasetukset. Jos kopiointitilan oletusarvona on "Duplex", "1-Sided>>1-Sided" eivät näy. Lisätietoja saat tekniseltä edustajaltasi. Määritä ensisijaisesti käytettävä automaattitoiminto. Kun automaattinen paperinvalintatoiminto ei ole käytössä, määritä ensisijaisesti käytettävä paperikasetti. Kun 2in1-, 4in1- tai vihkotoiminnot ovat käytössä, määritä, otetaanko sopiva zoomaussuhde käyttöön automaattisesti. On: "4in1"-asetuksen zoomaussuhde on 0,500, "2in1"- ja "Booklet"-asetusten zoomaussuhde on 0,707. Off: zoomaussuhdetta ei määritetä automaattisesti. bizhub 362/282/222 11-51

11 Asetukset System-välilehti User's Choice User's Choice 3 Napsauta System-välilehteä, napsauta "User's Choice" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "User's Choice 3". Voit määrittää virransäästötoiminnon asetukset. Kohta Low Power Mode Sleep Time LCD Back-Light OFF Auto Reset Time Auto Reset when Account is changed Kuvaus Määritä virransäästötoiminnon käynnistymisen aika (syöttöalue: 1 240 minuuttia). Määritä, otetaanko lepotilatoiminto käyttöön. Tämä asetus voidaan määrittää vain, kun "Disable Sleep Mode" -asetukseksi on määritetty "Yes" Administrator Management Administrator Settings -kohdassa. Määritä lepotilatoiminnon käynnistymisen aika (syöttöalue: 1 240 minuuttia). Määritä aika, jonka jälkeen nestekidenäytön taustavalaistuksen sammuttava toiminto käynnistyy (syöttöalue: 1 240 minuuttia). Määrittää, otetaanko automaattinen palautustoiminto käyttöön. Kun Nostettu turvataso -tila on käytössä, tätä asetusta ei voida määrittää. Määritä aika, jonka jälkeen automaattinen palautustoiminto käynnistyy ja palaa oletusasetuksiin. Määritä, palataanko oletusasetuksiin syötettäessä salasana tai jos avainlaskuri poistetaan. 11-52 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Jos haluat lisätietoja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. System-välilehti User's Choice User's Choice 4 Napsauta System-välilehteä, napsauta "User's Choice" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "User's Choice 4". Voit määrittää asettelun ja laadun tulostusasetukset. bizhub 362/282/222 11-53

11 Asetukset Kohta 4-In-1 Copy Order Default Quality/ Density Modes Default Copy Density Levels Print Exposure Default Finishing Mode Density Quality Type For Auto Mode For Manual Mode Output Mode (Sort) Output Mode (Staple) Output Mode (Punch) Kuvaus Määritä sivujärjestys käytettäessä 4-in-1-yhdistelmätoimintoa. Määritä kopiointitummuuden oletusasetukset. Määritä kopiointilaadun oletusasetukset. Määritä kopiointitummuuden automaattiset oletusasetukset. Määritä kopiointitummuuden manuaaliset oletusasetukset. Määritä tulostustummuus. Määritä limittelyn oletusasetukset. Määritä nidonnan oletusasetukset. Määritä rei'ityksen oletusasetukset. 2 Huomaa Nidontatoiminto on näkyvissä vain, kun lisävarusteena saatava viimeistelijä on asennettu. Rei'itystoiminto on näkyvissä vain, kun rei'itysyksikkö on asennettu. 11-54 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 System-välilehti User's Choice User's Choice 5 Napsauta System-välilehteä, napsauta "User's Choice" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "User's Choice 5". Voit määrittää viimeistelyasetukset. Kohta Sort/Non-Sort Auto Change Output Tray Settings For Copy For Printer Auto Paper Select for Small Original Kuvaus Voit määrittää, valitaanko lajittelu- ja ei-lajittelu-toiminto kopioiden lukumäärän mukaan. For FAX Määrittää faksin vastaanottamien tietojen luovutustason (portti 1/2). For FAX Voit määrittää verkosta vastaanotettujen tietojen luovutustason. (Network) Voit määrittää kopioiden luovutustason. Voit määrittää tietokoneesta tulostettujen luovutustason. Voit määrittää, määritetäänkö paperikasetti, kun automaattisen paperinvalinnan asetukset on määritetty ja kopiointitasolle asetetaan A5-kokoinen tai pienempi alkuperäinen asiakirja tai kun alkuperäistä asiakirjaa ei ole asetettu. On: kopioi ensisijaista paperia käyttäen. Off: näyttää paperikasetin valintanäytön. bizhub 362/282/222 11-55

11 Asetukset 2 Huomaa Luovutustasotoiminnon näyttö voi vaihdella asennettujen lisävarusteiden tilan mukaan. System-välilehti User's Choice User's Choice 6 Napsauta System-välilehteä, napsauta "User's Choice" ja napsauta avautuvasta alivalikosta "User's Choice 6". Voit määrittää oletusnäyttöasetukset. Kohta Default LCD Screen Priority Mail Screen Priority Device Image Quality (ADF) Kuvaus Määrittää ensisijaisen toimintonäytön. Määrittää ensisijaisen toimintonäytön. Määrittää ensisijaisen toiminnon. Määrittää ADF:n laatutason. Mode 1: sopii vaaleiden alkuperäisten, kuten lyijykynällä kirjoitettujen asiakirjojen, kopiointiin. Mode 2: sopii tavallisille alkuperäisille asiakirjoille. 11-56 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Priority Mail Screen -välilehti näkyy nimellä Priority Fax Screen, jos lisävarusteena saatava faksilaite on asennettu. System-välilehti Administrator Management Date & Time Setting Kirjoita laitteeseen aika ja päivämäärä. Kohta Year Month Day Hour Min Time Zone D.S.T. Kuvaus Anna vuosi. Anna kuukausi. Anna päivä. Anna tunnit. Anna minuutit. Määritä GMT-aikaero. Määritä kesäajan asetus. bizhub 362/282/222 11-57

11 Asetukset System-välilehti Administrator Management Administrator Settings Napsauta System-välilehteä, napsauta "Administrator Management" ja napsauta sitten avautuvasta alivalikosta "Administrator Settings". Voit määrittää käyttäjän käyttöehdot. Kohta Max. Copy Sets The number of copy sets per job Disable Sleep Mode Restrict One-Touch Editing Activity Report E-mail Address Kuvaus Määritä, rajoitetaanko työlle määritettävien kopioiden lukumäärää. Määritä kopioiden määrä, joka voidaan määrittää (syöttöalue: 1 99). Määritä, sallitaanko käyttäjän ottaa lepotilatoiminto pois käytöstä käyttäjän User's Choice -toiminnolla. Määritä, kielletäänkö käyttäjän asetuksissa määritetty pikavalinnan rekisteröinti. Kun Nostettu turvataso -tila on käytössä, tätä asetusta ei voida määrittää. Määritä kohdesähköpostiosoite lähetysraportin lähetystä varten. 11-58 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Jos haluat lisätietoja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. System-välilehti Administrator Management Account Data Kun tässä koneessa käytetään tilien seurantaa, "Account Data"- ja "Account Counter 1-3" -valikot näytetään System-välilehden "Administrator Management" -kohdassa. Kohta Account Data Account Counter 1 Account Counter 2 Account Counter 3 2 Kuvaus Tallentaa tilitiedot (tilin nimi, salasana, tulostuksen maksimiarvo) tilinumerolle. Näyttää tilikohtaisen kokonaislaskurin. Huomaa Jos haluat lisätietoja tilien seurannasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. bizhub 362/282/222 11-59

11 Asetukset System-välilehti Administrator Management User Authentication Kun tällä koneella käytetään käyttäjän käyttöoikeuksia, "User Authentication"-, "User List"- ja "User Counter 1-3" -valikot näytetään System-välilehden "Administrator Management" -kohdassa. Kohta User Authentication User List User Counter 1 User Counter 2 User Counter 3 Kuvaus Tallentaa käyttäjätiedot (käyttäjänimi ja salasana) käyttäjänumerolle. Näyttää tallennetut käyttäjät. Näyttää käyttäjäkohtaisen kokonaislaskurin. 11-60 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Jos haluat lisätietoja käytönvarmistuksesta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Kun koneessa suoritetaan käytönvarmistus ja synkronointi ja käytössä, summa lisätään tililaskuriin ja User Counter 1 3 eivät ole näkyvissä. Tarkista Account Counter 1 3. System-välilehti Online Assistance Voit muuttaa online-tukitietoja. Jos haluat nähdä tiedot, napsauta Systemvälilehteä User-tilassa ja napsauta sitten "Online Assistance". Kohta Contact Name Contact Information Product Help URL Corporate URL Supplies and Accessories Online Manual URL Kuvaus Määritä jokaisen kohdan tiedot. bizhub 362/282/222 11-61

11 Asetukset Print-välilehti Print-välilehdellä näkyvät yhteysliitännän ja tulostuksen oletustulostusasetusten tiedot ja asetukset. Print-välilehti Local I/F Voit muuttaa liitännän aikaraja-asetuksia. Kohta Kuvaus Timeout Anna liitäntäportin vastaanoton aikaraja (syöttöalue: 10 1 000). Mode Valitse rinnakkaisportin lähetysmenetelmä. 2 Huomaa "Mode" voidaan näyttää vain, kun lisävarusteena saatava paikallinen liitäntäsarja on asennettu. 11-62 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Print-välilehti Default Settings General Settings Voit määrittää kirjoittimen oletusasetukset. Kohta Kuvaus PDL Setting Valitse kirjoittimen sivunkuvauskieli. Paper Size Valitse paperikoko. Tray Valitse paperikasetti. Original Direction Valitse tulostussuunta. Print Method Valitse, otetaanko käyttöön kaksipuolinen tulostus. # of Sets Määritä tulostettavien sarjojen määrä. (syöttöalue: 1 999) Overwrite A4 <-> Letter Voit korvata Letter- ja 11 e 17 -tuumakoon A4- tai A3-paperikoolla. Proof-Print Document Hold Time Document Hold Time Alternative Input Tray Määritä aika, jonka jälkeen oikoluvun ja tulostuksen tiedot poistetaan. Määritä tietojen poistamisen aika muistin kapasiteetin ylittyessä. (syöttöalue: 0 30) Valitse toiminto, kun määritetyssä paperikasetissa ei ole sopivaa paperia. Priority Tray: syöttää paperin eri paperikasetista. Fixed Tray: näyttää varoitusviestin, eikä tulostusta suoriteta. Jos määritettyä paperia ei voida ladata paperikasettiin, työ poistetaan. bizhub 362/282/222 11-63

11 Asetukset Print-välilehti Default Settings PCL Settings Voit määrittää PCL-tilan oletusasetukset. Kohta Kuvaus Font Name Valitse fontti. Symbol Set Valitse merkkiryhmä. Line/Page Anna sivukohtainen rivien määrä (syöttöalue: 5 128). Font Size Annan skaalattavan ja bittikarttafontin fonttikoko (syöttöalue: Scalable Font 4,00 999,75, Bit Map Font 0,44 99,00). CR/LF Mapping Valitse CR/LF-toiminto. 11-64 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Print-välilehti Default Settings PS Settings Voit määrittää PS-tilan oletusasetukset. Kohta PostScript Error Report Kuvaus Määritä, otetaanko virhetulostus käyttöön. bizhub 362/282/222 11-65

11 Asetukset Print-välilehti IPP Configuration Voit muuttaa laitteen tietoja. Kohta Printer Name Printer Location Printer Information Kuvaus Määritä laitteen nimi (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia). Määritä laitteen sijainti (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia). Määritä tulostimen kuvaus (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia). Scan-välilehti Scan-välilehdellä näkyvät lähetysasetukset ja osoitekirjan rajoitusten tiedot ja asetukset.! Yksityiskohtaiset tiedot Jos haluat lisätietoja Scan-välilehden asetuksista, katso Käyttäjän Käsikirja [Verkkoskanneritoiminnot]. Scan-välilehden tilalla näkyy Fax/Scan-välilehti, kun lisävarusteena saatava faksisarja on asennettu. 11-66 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Network-välilehti Network-välilehdellä näkyvät verkkoyhteyttä koskevat tiedot ja asetukset. 2 Huomaa Network-välilehden "IP Relay Settings" -asetukset näytetään, kun lisävarusteena saatava faksisarja tai skanneriyksikkö on asennettu. bizhub 362/282/222 11-67

11 Asetukset Network-välilehti Common Setting TCP/IP Voit määrittää TCP/IP-asetukset. 11-68 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Kohta TCP/IP Configuration DHCP Configuration IP Address Kuvaus Määritä, otetaanko TCP/IP käyttöön. Määritä, otetaanko DHCP-palvelin käyttöön. Määritä tämän koneen IP-osoite. (Muoto: "***.***.***.***", syöttöalue ***: 0 255. Huomaa, että seuraavia arvoja ei voida syöttää eniten merkitseväksi tavuksi: 0, 127, 224 255). Subnet Mask Määritä verkkokytkennän aliverkon peite (muoto: "***.***.***.***", syöttöalue ***: 0 255.) Gateway Address Määritä verkkokytkennän oletusyhdyskäytävän osoite. (Muoto: "***.***.***.***", syöttöalue ***: 0-255. Huomaa, että seuraavia arvoja ei voida syöttää eniten merkitseväksi tavuksi: 0, 127, 224-255.) RAW Port Number Määritä RAW-portin numero (syöttöalue: 1 65535). Self-Domain Name Määritä tämän koneen toimialueen nimi (enintään 64 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia (! # $ % & ' * +. / =? _ ` { } ~)). Port Number Määritä koneen porttinumero (alue 1 65 535). DNS Configuration Määritä, käytetäänkö DNS-palvelinta. Host Name Anna verkkokytkennän isäntänimi (enintään 64 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia (-)) Domain Name Määritä tämän koneen toimialueen nimi (enintään 64 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia (! # $ % & ' * +. / =? _ ` { } ~ @)). DNS Server Address Tallenna enintään kolme DNS-palvelinta. (Muoto: "***.***.***.***", syöttöalue ***: 0 255. Huomaa, että seuraavia arvoja ei voida syöttää eniten merkitseväksi tavuksi: 0, 127, 224 255.) DNS Query Timeout Määritä DNS-palvelintiedustelun aikakatkaisun aika. SLP Setting Määritä, otetaanko SLP-toiminto käyttöön. LPD Setting Määritä, otetaanko LPD-toiminto käyttöön. 2 Muistutus Ota "DHCP Configuration"-, "IP Address"-, "Subnet Mask"-, "Gateway Address"- tai "Self-Domain Name" -asetusten muutokset käyttöön käynnistämällä tämä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. bizhub 362/282/222 11-69

Asetukset 11 Network-välilehti Common Setting IP Filtering Voit määrittää IP-osoitteen suodatustoiminnon. Voit määrittää käyttörajoitukset määrittämällä isännän IP-osoitteen. Kohta Kuvaus Allow Address Määritä, otetaanko IP-osoitteen varmistusasetus käyttöön. Area 1 3 Anna varmistettava IP-osoite (muoto: "***.***.***.***-***.***.***.***", syöttöalue ***: luvut 0 255; "osoitetta 0.0.0.0" ei voida käyttää). Refuse Address Määritä, otetaanko IP-osoitteen hylkäysasetus käyttöön. Area 1 3 Anna hylättävä IP-osoite (muoto: "***.***.***.***-***.***.***.***", syöttöalue ***: luvut 0 255;"osoitetta 0.0.0.0" ei voida käyttää). 11-70 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Hylkäysasetus asetetaan etusijalle, jos Allow Address Area- ja Refuse Address Area -asetuksissa on sama osoitealue. Kun Allow Address Area -asetus on käytössä, osoitealue, jota ei ole määritetty, määritetään hylkäysasetukseksi. DNS-palvelimen ja DHCP-palvelimen lähetyksessä ja vastaanotossa ei käytetä IP Filtering -asetusta. Kun sallitaan (hylätään) yksi IP-osoite, alla mainitut kolme menetelmää voidaan määrittää. Anna IP-osoite aloitusosoitteeseen ja jätä lopetusosoite tyhjäksi. Esimerkiksi "192.168.11.22 tyhjä". Anna IP-osoite lopetusosoitteeseen ja jätä aloitusosoite tyhjäksi. Esimerkiksi "tyhjä 192.168.11.22". Anna sama IP-osoite sekä aloitus- että lopetusosoitteeseen. Esimerkiksi "192.168.11.22 192.168.11.22". bizhub 362/282/222 11-71

11 Asetukset Network-välilehti Common Setting IPP Voit määrittää IPP-tulostusasetukset. Kohta Printer URI Enable IPP Accept IPP Jobs Operations-Supported Kuvaus Näyttää IPP-tulostukseen käytettävissä olevan tulostimen URI:n. Määritä, otetaanko IPP-tulostus käyttöön. Määritä, otetaanko IPP-tulostustyöt käyttöön. Määrittää IPP:n tukemat tulostustoiminnot. Asetukset: Print-Job, Validate-Job, Cancel-Job, Get-Job-Attributes, Get-Jobs, Get-Printer-Attributes 11-72 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Network-välilehti Common Setting NetWare Voit määrittää NetWare-asetukset. Kohta Enable NetWare Frame Type Bindery/NDS Print Server Name Print Server Password Preferred File Server Preferred NDS Context Kuvaus Määritä, otetaanko NetWare käyttöön. Valitse kehystyyppi. Valitse Bindery/NDS. Anna tulostuspalvelimen nimi (enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien / : ; * [ ] < > + =?). Määritä tulostuspalvelimen salasana (enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä ja symbolia (välilyönnit! " # $ % & ' ~ = ; : + * ` /? @ _ -., ( ) [ ] { } < >)).(Salasana näytetään näin: " ".) Jos vaihdat salasanan, poista "****" ja syötä sitten salasana. Anna ensisijaisen Bindery-tiedostopalvelimen nimi (enintään 47 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien / : ;, * [ ] < > + =?). Anna ensisijaisen NDS-kontekstin nimi (enintään 191 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien / : ;, * [ ] < > + =?). bizhub 362/282/222 11-73

11 Asetukset Kohta Kuvaus Preferred NDS Tree Anna ensisijaisen NDS-puun nimi (enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien / : ;, * [ ] < > + =?). Print Queue Scan Rate Anna tulostusjonon skannausnopeus (syöttöalue: 1 65535 sekuntia). Mode Valitse tulostuspalvelimen toimintatilaksi "PServer" tai "NPrinter/RPrinter". Printer Number Anna Nprinter-/Rprinter-tulostimen numero (syöttöalue: 0 255, 255 annetaan automaattisesti). 2 Muistutus Ota "Enable NetWare"-, "Frame Type"-, "Print Queue Scan Rate"-, "Mode"- tai "Printer Number" -asetuksiin tehdyt muutokset käyttöön käynnistämällä tämä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. 11-74 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Network-välilehti Common Setting NetWare Status "NetWare Server" ja "Queue Name" tulevat näkyviin NetWare-yhteyden tiloina. bizhub 362/282/222 11-75

11 Asetukset Network-välilehti Common Setting Windows Voit määrittää Windows-tulostusasetukset. Kohta Enable Windows Printing Service NetBIOS Name Printing Service Name WorkGroup Name Kuvaus Määrittää, otetaanko Windows-tulostuspalvelu (SMB-tulostus) käyttöön. Anna NetBIOS-nimi (enintään 15 aakkosnumeerista merkkiä ja vain tavuviivat [-]). Anna tulostuspalvelun nimi (enintään 13 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien välilyönnit / \,). Anna työryhmän nimi (enintään 15 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien välilyönnit \ * + = : ; "? < >,). 11-76 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Muistutus Ota "NetBIOS Name"-, "Printing Service Name"- tai "WorkGroup Name" -asetusten muutokset käyttöön käynnistämällä tämä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. 2 Huomaa Windows-tulostuksessa voidaan käyttää vain PCL-kirjoitinajuria. bizhub 362/282/222 11-77

11 Asetukset Network-välilehti Common Setting AppleTalk Voit määrittää AppleTalk-asetukset. Kohta AppleTalk Printer Name Zone Name Current Zone Kuvaus Määritä, otetaanko AppleTalk käyttöön. Anna tulostimen nimi (enintään 31 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien = ~). Määritä vyöhykkeen nimi (enintään 31 aakkosnumeerista merkkiä, pois lukien = ~). Näyttää nykyisen vyöhykkeen nimen. 11-78 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Muistutus Ota "Printer Name"- tai "Zone Name" -asetusten muutokset käyttöön käynnistämällä tämä kone uudelleen (katkaise ja kytke päävirta). Kun koneesta katkaistaan virta, odota vähintään 10 sekuntia, ennen kuin kytket virran uudelleen. Kone ei ehkä toimi oikein, jos se käynnistetään välittömästi virrankatkaisun jälkeen. bizhub 362/282/222 11-79

11 Asetukset Network-välilehti User Authentication Kun tämän koneen käyttöoikeuksia käytetään ulkoisella palvelimella, Network-välilehdellä näkyy "User Authentication" -valikko. Kohta Active Directory NTLM NDS Kuvaus Active Directory -kohtaan voidaan määrittää enintään 10 toimialueen nimeä. Kirjoita toimialueen nimi (enintään 64 aakkosnumeerista merkkiä). Kirjoita NT-palvelimen toimialueen nimi (enintään 15 aakkosnumeerista merkkiä). Kirjoita NDS-puun nimi (enintään 63 aakkosnumeerista merkkiä). Kirjoita NDS-kontekstin nimi (enintään 127 aakkosnumeerista merkkiä). 11-80 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Jos haluat lisätietoja ulkoisten palvelinten varmistuksesta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. bizhub 362/282/222 11-81

11 Asetukset 11.5 Tulostustyön hallinta Työtoimintojen määrittäminen Voit määrittää tämän koneen työtoiminnot asettamalla kirjoitinajurin. 2 Huomaa Tähän laitteeseen voidaan asentaa seuraavat viisi kirjoitinajuria: Konica Minolta PCL printer driver for Windows Konica Minolta PostScript printer driver for Windows 2000/XP/Server 2003 Konica Minolta PCL printer driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript printer driver (VPS) for Windows Vista/Server 2008 PPD printer driver for Mac OS X Asetusten määrittäminen (Windows) 1 Napsauta kirjoitinajurin asetusten valintaikkunan [Ominaisuudet]- tai [Määritykset]-painiketta. 2 Napsauta Asetukset-välilehteä. Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmien kirjoitinajurit: napsauta Perus-välilehteä. 3 Valitse viimeistelytapa "Viimeistelytapa" -pudotusvalikosta. Tulostus: tulostaa välittömästi. Turvattu tulostus: syöttää ID-tunnuksen ja salasanan tämän koneen ohjauspaneeliin ja tulostaa sitten. Tallenna käyttäjälaatikossa: määrittää tiedostonimen ja laatikon numeron ja tallentaa tulostettavan asiakirjan koneen laatikkoon. Tall. käytt.laatikossa ja tulosta: määrittää tiedostonimen ja laatikon numeron ja tallentaa asiakirjan koneen laatikkoon ja tulostaa sen samaan aikaan. Oikolue ja tulosta (testituloste): kun asiakirja on osittain tulostettu, laite keskeyttää tulostamisen väliaikaisesti. Valitse, jos haluat ehkäistä suurten tulostustöiden virheellisen tulostuksen. 11-82 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 2 Huomaa Tallenna käyttäjälaatikossa- ja Tall. käytt. laatikossa ja tulosta -toimintoja voidaan käyttää, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Tallenna käyttäjälaatikossa-, Tall. käytt. laatikossa ja tulosta- ja Oikolue ja tulosta -toimintoja ei voida määrittää, jos "Sivukohtaiset asetukset" -asetus on määritetty. Enintään 8 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Suojatun tulostuksen ID"- ja "Salasana"-tekstikenttiin. Tallenna käyttäjälaatikossa -tiedostonimi näkyy, kun asiakirja valitaan koneen ohjauspaneelista. Enintään 30 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Tiedostonimi" -tekstikenttään. Varmista, että käytät helppoa tiedostonimeä. Syötä Käyttäjälaatikon numero -kenttään luodun laatikon numero. Anna julkisille laatikoille numero "1". bizhub 362/282/222 11-83

11 Asetukset Asetusten määrittäminen (Mac OS X) 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Security". 3 Määritä seuraavat asetukset: Output Method: määrittää "Secure Print"- ja "Save in User Box" -asetusten ehdot. Secure Print: syöttää tunnuksen ja salasanan, kun "Secure Print" on valittu kohdasta "Output Method". Kirjoita tunnus ja salasana laitteen ohjauspaneelissa tulostaessasi. Save in User Box: syöttää tiedostonimen ja laatikon numeron, kun "Save in User Box" tai "Save in User Box and Print" on valittu "Output Method" -pudotusvalikosta. 2 Huomaa Save in User Box- ja Save in User Box and Print -toimintoja voidaan käyttää, kun lisävarusteena saatava kiintolevy on asennettu. Kun koneessa on käytössä salasanasäännöt, suojatussa tulostuksessa käytettävien salasanojen määrä on rajoitettu ja työt poistetaan, kun annetaan salasana, joka ei vastaa salasanasääntöjä. Jos haluat lisätietoja salasanasäännöistä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Enintään 8 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _ -., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "Secure Print ID"- ja "Password" -tekstikenttiin. 11-84 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Save in User Box -tiedostonimi näkyy, kun asiakirja valitaan koneen ohjauspaneelista. Enintään 30 merkkiä (aakkosnumeeriset merkit, välilyönnit ja symbolit! # $ % & ' ~ = \ ; : * ` /? @ _., ( ) [ ] { } < >) voidaan syöttää "File Name" -tekstikenttään. Varmista, että käytät helppoa tiedostonimeä. Syötä Käyttäjälaatikon numero -kenttään luodun laatikon numero. Anna julkisille laatikoille numero "1". Työn tallentaminen Kirjoitinajurin "Viimeistelytapa"-asetuksista riippuen asiakirja voidaan tallentaa laitteeseen tulostustyönä. Jos haluat tulostaa tallennetun työn, työ on haettava käyttämällä laitteen ohjauspaneelia laatikkotilassa. bizhub 362/282/222 11-85

11 Asetukset Töiden palauttaminen (testitulostus) Jos haluat lisätietoja ohjauspaneelin näppäinten käyttämisestä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. 1 Paina tämän koneen ohjauspaneelin [Ltk Skannaus] -näppäintä. 2 Kosketa [Testi tulostus]. 3 Valitse työluettelosta työ, jonka haluat tulostaa. 4 Kosketa [Asetettu toiminto]. Toiminnon asetusnäyttö avautuu. Jos haluat muuttaa tulostusehtojen asetuksia, siirry vaiheeseen 5. Jos et aio muuttaa tulostusehtojen asetuksia, siirry vaiheeseen 7. 5 Kosketa [Vaihda työasetukset]. Asetusten muuttamisnäyttö avautuu. 11-86 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 6 Muuta tulostusehtoja asetusten muuttamisnäytöstä ja kosketa sitten [Syötä]. Toimintojen asetusnäyttö tulee uudelleen näkyviin. 7 Kosketa [Kopioi]. Tallennettu työ muuttuu aktiiviseksi työksi ja se tulostetaan. 2 Huomaa Jos haluat poistaa työn tulostamatta sitä, kosketa [Poista]. [Testi tulostus]- tai [Turvattu tulostus] -työt poistetaan tulostamisen jälkeen tai tämän koneen virran katkaisun jälkeen. Töiden palauttaminen (turvattu tulostus) Jos haluat lisätietoja ohjauspaneelin näppäinten käyttämisestä, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Jos haluat lisätietoja tämän koneen laatikkotoiminnoista, katso Käyttäjän Käsikirja [Laatikkotoiminnot]. 1 Paina tämän koneen ohjauspaneelin [Ltk Skannaus] -näppäintä. 2 Paina [Turvattu tulostus]. bizhub 362/282/222 11-87

11 Asetukset 3 Anna ID-tunnus ja salasana Suojattu asiakirj -näytössä ja kosketa sitten [Syötä]. 4 Valitse työluettelosta työ, jonka haluat tulostaa. 5 Kosketa [Asetettu toiminto]. Toiminnon asetusnäyttö avautuu. 6 Kosketa [Kopioi]. Tallennettu työ muuttuu aktiiviseksi työksi ja se tulostetaan. 2 Huomaa Jos haluat poistaa työn tulostamatta sitä, kosketa [Poista]. [Testi tulostus]- tai [Turvattu tulostus] -työt poistetaan tulostamisen jälkeen tai tämän koneen virran katkaisun jälkeen. Kun nostettu turvataso on käytössä tai jos ohjelman DIP-kytkimen asetusten mukaan on annettava salasana, kun halutaan käyttää turvattua tulostusta, salasanaa ei tarvitse antaa vaiheessa 3. Kun turvattu tulostus valitaan vaiheissa 4 ja 5, anna salasana esiin tulevaan salasananäyttöön. 11-88 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Tällä koneella tulostaminen, kun käyttöoikeudet ja tilien seuranta on otettu käyttöön Jos tälle koneelle on määritetty tilien seuranta-asetukset, työn tulostamista varten on kirjoitinajurille syötettävä osaston nimi ja salasana. Jos tälle koneelle on määritetty käyttöoikeusasetukset, työn tulostamista varten on kirjoitinajurille syötettävä käyttäjänimi ja salasana. 2 Huomaa Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä käyttäjänimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili tällä koneella, tai jos työ lähetetään ilman, että "Käyttäjän käyttöoikeudet" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Jos tulostustyö lähetetään käyttämällä osaston nimeä tai salasanaa, joka ei ole rekisteröity tili, tai jos työ lähetetään ilman, että "Tilien seuranta" -valintaruutu on valittu, tämä kone ei voi todentaa toimintoa eikä tulostaa. Kun näin tapahtuu, lähetetty työ poistetaan. Kun koneessa on käytössä käytönvarmistus ja Nostettu turvataso -tila on käytössä tai kun käytönesto on otettu käyttöön ohjelmiston DIPkytkimessä, käyttäjä voidaan lukita ulos ja koneen käyttö voidaan estää, jos varmistustiedot annetaan väärin. Jos haluat lisätietoja käytönvarmistuksesta ja Nostettu turvataso -tilasta, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. Tähän laitteeseen voidaan asentaa seuraavat viisi kirjoitinajuria: Konica Minolta PCL printer driver for Windows Konica Minolta PostScript printer driver for Windows 2000/XP/Server 2003 Konica Minolta PCL printer driver (VXL) for Windows Vista/Server 2008 Konica Minolta PostScript printer driver (VPS) for Windows Vista/Server 2008 PPD printer driver for Mac OS X Kun koneella suoritetaan käytönvarmistus ja synkronointi on määritetty, voit tulostaa syöttämällä käyttäjänimen ja salasanan Käyttäjän käyttöoikeudet -kohdassa. bizhub 362/282/222 11-89

11 Asetukset Asetusten määrittäminen (Windows) 1 Napsauta kirjoitinajurin asetusten valintaikkunan [Ominaisuudet]- tai [Määritykset]-painiketta. 2 Napsauta Asetukset-välilehteä. Windows Vista- ja Server 2008 -käyttöjärjestelmien kirjoitinajurit: napsauta Perus-välilehteä. 3 Napsauta [Käytt. käyttöoik./tilien seur.] -painiketta. 4 Valitse valintaruutu ja syötä tarvittavat tiedot. Jos valitset "Käyttäjän käyttöoikeudet" -valintaruudun, syötä käyttäjänimi ja salasana. Jos valitset "Tilien seuranta" -valintaruudun, syötä osaston nimi ja salasana. 5 Kun olet määrittänyt asetukset, aloita tulostus napsauttamalla [OK]-painiketta. Jos syötetty salasana on tähän koneeseen tallennettu salasana, työ tulostetaan. Tilien seuranta: tulostettavien sivujen lukumäärä määritetyn tilin työnä. 11-90 bizhub 362/282/222

Asetukset 11 Asetusten määrittäminen (Mac OS X) 1 Valitse "File"-valikosta "Print". 2 Valitse "Security". 3 Valitse valintaruutu ja syötä tarvittavat tiedot. Jos valitset "User Authentication" -valintaruudun, syötä käyttäjänimi ja salasana. Jos valitset "Account Track" -valintaruudun, syötä osaston nimi ja salasana. bizhub 362/282/222 11-91

11 Asetukset 11-92 bizhub 362/282/222

12 Vianmääritys

Vianmääritys 12 12 Vianmääritys 12.1 Tulostus ei onnistu Tässä luvussa kuvataan vianmäärityksen toimenpiteet mahdollisissa virhetilanteissa. Tee seuraavassa mainitut vianmääritystoimet, jos laite ei aloita tulostusta tulostustyön lähettämisen jälkeen. Vika Ongelman syy Ratkaisu Näyttöön tulee viesti "Tulostimia ei löytynyt." tai "Tulostusvirhe". Näyttöön tulee PostScript-virheviesti. Valittu kirjoitinajuri ei ole yhteensopiva kirjoitinohjaimen kanssa. Verkko-, rinnakkais- tai USBkaapeli on irroitettu. Koneella on tapahtunut virhe. Käytettävissä oleva muisti ei riitä. Käytettävissä oleva tietokoneen muisti ei riitä. Sovellusohjelman asetuksissa on tapahtunut virhe. Tiedostotulostusasetukset ovat väärin. Tarkista valittu kirjoittimen nimi. Tarkista, että kaapeli on kytketty kunnolla. Tarkista koneen ohjauspaneeli. Tarkista tulostamalla testituloste, onko tulostus mahdollista. Tarkista tulostamalla testituloste, onko tulostus mahdollista. Tarkista asetukset sovellusohjelman käsikirjasta. Muuta asetuksia ja yritä tulostusta uudelleen. bizhub 362/282/222 12-3

12 Vianmääritys Vika Ongelman syy Ratkaisu Laite ei aloita tulostusta, vaikka tulostustyö valmistui tietokoneella. Valittu kirjoitinajuri ei ole yhteensopiva kirjoitinohjaimen kanssa. Verkko-, rinnakkais- tai USBkaapeli on irroitettu. Koneella on tapahtunut virhe. Koneella on jonossa tulostustyö, joka viivyttää tulostusta. "Tallenna käyttäjälaatikossa" on valittu tulostustyötä varten. "Turvattu tulostus" on valittu tulostustyölle. Jos tilin seuranta-asetukset ovat käytössä, voidaan antaa tallentamaton tilin nimi (tai salasana). Jos käyttöoikeusasetukset ovat käytössä, voidaan antaa tallentamaton käyttäjänimi (tai salasana). Käytettävissä oleva tietokoneen muisti ei riitä. Tämän koneen verkkokytkentä ei ole vielä valmis (verkkoon kytkettäessä). Nostettu turvataso voidaan ottaa käyttöön tässä koneessa. Salasanasääntö voidaan ottaa käyttöön tässä koneessa. Käytettävissä oleva muisti ei riitä. Tarkista valittu kirjoittimen nimi. Tarkista, että kaapeli on kytketty kunnolla. Tarkista koneen ohjauspaneeli. Tarkista työjärjestys laitteen ohjauspaneelilla näkyvästä aktiivisten töiden luettelosta. Tarkista laitteen ohjauspaneelin Laatikko-näytöstä, onko tulostustyö tallennettu. Tarkista laitteen ohjauspaneelin Turvattu tulostus -näytöstä, onko tulostustyö pidossa. Anna oikea tilin nimi (tai salasana). Anna oikea käyttäjänimi (tai salasana). Tarkista tulostamalla testituloste, onko tulostus mahdollista. Lisätietoja saat verkon pääkäyttäjältä. Määritä varmistusasetukset Nostettu turvataso -tilassa. Lisätietoja saat verkonvalvojalta. Anna salasana, joka vastaa salasanasääntöjä. Lisää muistia. 2 Huomaa Tämän koneen muistiin voidaan tallentaa enintään 29 asiakirjan tulostustyötä (mukaan lukien "Testitulostus" ja "Turvattu tulostus"). Jos töitä tallennetaan enemmän kuin 29, uusia töitä ei voida vastaanottaa. Tarkista, onko tämän koneen ohjauspaneelin laatikkotilassa "Testitulostus"- ja "Turvattu tulostus" -tulostustöitä. Jos on, tulosta tai poista tallennetut työt. Jos ongelma ei poistu kaikkien näiden toimien jälkeen, katso Käyttäjän Käsikirja [Kopiotoiminnot]. 12-4 bizhub 362/282/222

Vianmääritys 12 12.2 Haluttuja asetuksia ei voi suorittaa tai asetusten mukainen tulostus ei onnistu Tee vianetsintätoimet, jos et pysty tekemään haluamiasi asetuksia kirjoitinajurissa tai kun tuloste ei vastaa määritettyjä asetuksia. 2 Huomaa Joitakin kirjoitinajurin toimintoja ei voi yhdistää muihin toimintoihin. Vika Ongelman syy Ratkaisu Kirjoitinajurin asetusta ei voi valita. Näyttöön tulee "Ristiriitoja"-viesti ja "Ei voi valita" tai "Toiminto keskeytettiin". Tulostusta ei suoritettu määritettyjen asetusten mukaan. Vesileiman tulostus ei onnistu. Nidontatoimintoa ei voi määrittää. Nidontaa ei voi suorittaa. Nidonta ei ole oletetussa kohdassa. Tiettyjä toimintoja ei voi yhdistää. Virheellinen toimintojen yhdistelmä on määritetty. Määritetyt asetukset ovat virheelliset. Vaikka kirjoitinajuri hyväksyykin toimintojen yhdistelmän, tämä kone ei hyväksy sitä. Paperikoko, paperin suunta ja muut sovellusohjelmassa suoritetut asetukset ohittavat kirjoitinajurin asetukset. Vesileima on väärin asetettu. Vesileiman tummuus on asetettu liian alhaiseksi. Vesileimaa ei voi tulostaa grafiikkasovelluksissa. Nidonta ei ole mahdollista, jos "Paperityyppi"-asetus on "Kortti" tai "Kalvo". Nidontatoiminto edellyttää lisävarusteena saatavan viimeistelijän. Jos tulostettavia sivuja on paljon, nidontaa ei voida suorittaa. Nidontaa ei voi suorittaa, jos alkuperäisessä on erikokoisia sivuja. Suunnan asetus ei ole oikein. Älä yritä valita asetuksia, jotka eivät ole käytössä. Tarkista asetukset ja määritä toiminnot oikein. Tarkista jokainen asetus kirjoitinajurilla. Suorita oikeat asetukset sovellusohjelmassa. Tarkista vesileiman asetukset. Tarkista tummuusasetukset. Tässä tilanteessa vesileimaa ei voi tulostaa. Tarkista jokainen asetus kirjoitinajurilla. Asenna tarvittava lisävaruste ja ota se käyttöön kirjoitinajurin avulla. Tulosta määrittämällä sarjan sivujen lukumääräksi nidonnan mahdollistava lukumäärä. Tarkista asiakirja. Tarkista nidontakohta kirjoitinajurin valintaikkunasta. bizhub 362/282/222 12-5

12 Vianmääritys Vika Ongelman syy Ratkaisu Rei'itystoimintoa ei voi määrittää. Sivuja ei ole rei'itetty. Rei'itys ei ole oletetussa kohdassa. Lomake ei tulostu kunnolla. Kuva ei tulostu kunnolla. Paperia ei syötetä valitusta paperilähteestä. Numerointitoimintoa ei suoriteta. Oikolue ja tulosta -toimintoa ei suoriteta. Rei'itystä ei voida määrittää, jos "Vihko", "Piirtoheitinkalvo", "Kortti2", "Kortti3" tai "Kirjekuori" on valittuna. Rei'itystoiminnon käyttäminen edellyttää, että lisävarusteena saatavaan viimeistelijään on asennettu rei'itysyksikkö. Joskus tulosteet saatetaan syöttää ulos ilman rei'itystä, jos paperilähteeseen asetetun paperin suunta ei ole oikein. Suunnan asetus ei ole oikein. Käytettävissä oleva tietokoneen muisti ei riitä. Käytettävissä oleva tietokoneen muisti ei riitä. Paperia ei syötetä valitusta paperilähteestä, jos siihen on asetettu erikokoista tai -suuntaista paperia. Tulostusasetusten valintaikkunan "Lajittele" (Windows) tai "Collated" (Mac OS X) -valintaruutu on valittuna. Tarkista jokainen asetus kirjoitinajurilla. Asenna tarvittava lisävaruste ja ota se käyttöön kirjoitinajurin avulla. Tarkista suunnan asetus. Tarkista rei'ityskohta kirjoitinajurin valintaikkunan Layout-välilehdeltä. Yksinkertaista muotoa pienentääksesi kuvatietojen kokoa. Yksinkertaista kuvaa pienentääksesi kuvatietojen kokoa. Aseta paperilähteeseen oikeankokoista ja -suuntaista paperia. Poista "Lajittele" (Windows) tai "Collated" (Mac OS X) -valintaruudun valinta. 12-6 bizhub 362/282/222

13 Liitteet

Liitteet 13 13 Liitteet 13.1 Tekniset tiedot Kohta Malli Virtalähde Suoritin RAM-muisti Kiintolevy Liitäntä Tekniset tiedot Kiinteä kirjoitinohjain Osa päälaitetta RM5231 192 Mt 40 Gt (lisävaruste) Vakio: Ethernet (10Base-T tai 100Base-TX), USB (1.1 tai 2.0) Lisävaruste: IEEE 1284 Kehystyyppi Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet II Ethernet SNAP Tuetut protokollat TCP/IP IPX/SPX NetBEUI AppleTalk (EtherTalk) Tulostusnopeus 22 sivua/minuutti (bizhub 222, Letter) 28 sivua/minuutti (bizhub 282, Letter) 36 sivua/minuutti (bizhub 362, Letter) Tulostuskieli PCL5e-emulointi PCL6 (XL 2.1) -emulointi PostScript 3 -emulointi Käyttöympäristövaatimukset Lämpötila 10 30 C Ilmankosteus 15 85 % RH Resoluutio Tietojenkäsittely 600 e 600 dpi Tulostaminen Tuetut paperikoot Kirjoitinfontit Yhteensopivat tietokoneet 600 e 600 dpi Suurin vakiokoko PCL: Latin 80 -fontit, PostScript 3 -emulointi: Latin 136 -fontit IBM PC tai yhteensopiva, Macintosh (PowerPC, Intel Processor) bizhub 362/282/222 13-3

13 Liitteet Kohta Tuetut käyttöjärjestelmät Kirjoitinajuri Apuohjelma Palvelin Asiakas Tekniset tiedot Windows NT 4.0, Windows 2000 (Service Pack 4 tai uudempi), Windows Server 2003 tai Windows Server 2008 Windows 2000, Windows XP, Windows Vista tai Windows NT 4.0 Mac OS 9.2 tai uudempi, Mac OS X 10.2, Mac OS X 10.3, Mac OS X 10.4, Mac OS X 10.5 PCL6: Windows 2000 (Service Pack 4 tai uudempi), Windows XP (Service Pack 2 tai uudempi) tai Windows Server 2003 -kirjoitinajuri Windows NT 4.0 (Service Pack 6a) -kirjoitinajuri Windows Vista, Windows Vista x64 -kirjoitinajuri Windows Server 2008, Windows Server 2008 x64 -kirjoitinajuri PS3: Windows NT 4.0 -kirjoitinajuri Windows 2000-, Windows XP (Home/Professional)-, Windows Server 2003 -kirjoitinajuri Windows XP Professional x64-, Windows Server 2003 x64 -kirjoitinajuri Windows Vista, Windows Vista x64 -kirjoitinajuri Windows Server 2008, Windows Server 2008 x64 -kirjoitinajuri Mac OS 9.2 -PPD-tiedosto Mac OS X 10.2 -kirjoitinajuri Mac OS X 10.3-/10.4 -kirjoitinajuri Mac OS X 10.5 -kirjoitinajuri PageScope-webliitäntä Internet-selain: Windows NT 4.0 Suositus Microsoft Internet Explorer 4 tai uudempi Netscape Navigator 4.73 tai 7.0 Windows 2000 Suositus Microsoft Internet Explorer 5 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Windows XP/Server 2003 Suositus Microsoft Internet Explorer 6 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 Windows Vista/Server 2008 Microsoft Internet Explorer 7 tai uudempi Netscape Navigator 7.0 * Jos käytät Microsoft Internet Explorer 5.5 -selainta, käytä Service Pack 1:tä tai uudempaa. 13-4 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 13.2 Konfigurointisivu bizhub 362/282/222 13-5

13 Liitteet 13.3 Fonttiluettelo PCL-fonttiluettelo 13-6 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 PS-fonttiluettelo bizhub 362/282/222 13-7

13 Liitteet PCL-testisivu 13-8 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 13.4 Sanasto Termi 10Base-T/100Base-TX/ 1000Base-TX Ääriviivafontti Ajuri AppleTalk Asennuksen poistaminen Asennus Asiakas Bindery Bitti BMP BOOTP Default Gateway (oletusyhdyskäytävä) DHCP DNS DPI (dpi) Esikatselu Ethernet Määritys Ethernet-standardi, kierretystä kuparijohdinparista valmistettu kaapeli. Lähetysnopeus: 10Base-T 10 Mbps, 100Base-TX 100 Mbps ja 1000Base-TX 1 000 Mbps. Fonttia, jossa käytetään viivoja ja kaaria merkin ääriviivojen käyttämiseen. Suuret merkit näkyvät näytössä ja tulostettuna ilman rosoisia reunoja. Ohjelmisto, joka toimii siltana tietokoneen ja oheislaitteen välillä. Apple Computerin kehittämän tietokoneiden verkkoprotokollaohjelmiston yleisnimitys. Tietokoneeseen asennetun ohjelmiston poistaminen. Laitteiden, käyttöjärjestelmien, sovellusten ja tulostinajurin asentaminen tietokoneeseen. Tietokone, joka käyttää palvelimen tarjoamia palveluja verkon kautta. Tietokanta, jolla hallitaan käyttäjän tai ryhmän tilitietoja, turvallisuustietoja, palvelimen tietoja ja palvelutietoja NetWare 2.x:llä tai 3.x:llä. Lyhenne sanoista "binary digit". Tietokoneen tai tulostimen pienin tietoyksikkö (datamäärä). Näyttää tiedot lukuina 0 tai 1. Lyhenne sanasta bitmap, bittikartta. Kuvatietojen tallennukseen tarkoitettu tiedostomuoto, jonka tunniste on.bmp. Käytetään yleisesti Windows-alustoilla. Värisyvyys voidaan määrittää mustavalkoiseksi (2 arvoa) tai täysväriseksi (16 777 216 väriä). Kuvia ei yleensä pakata tallennuksen yhteydessä. Lyhenne sanoista Bootstrap Protocol. Protokolla, jonka avulla TCP/IP-verkon asiakaskone määrittää verkkoasetukset automaattisesti palvelimelta. Nykyään käytössä on pääasiassa DHCP, joka on BOOTP:hen perustuva edistynyt protokolla. Tietokoneen tai reitittimen kaltaista laitetta voidaan käyttää "yhdysväylänä" tietokoneisiin, jotka eivät ole samassa lähiverkossa (LAN). Lyhenne sanoista "dynamic host configuration protocol". Protokolla, jonka avulla TCP/IP-verkon asiakaskone määrittää verkkoasetukset automaattisesti palvelimelta. Kun DHCP-palvelimella olevien DHCPasiakkaiden IP-osoitteissa on käytössä yhteishallinta, voidaan välttää osoitteen päällekkäisyys ja rakentaa verkko helposti. Lyhenne sanoista "domain name system". Järjestelmä, jonka avulla isäntänimi vastaa oikeaa IP-osoitetta verkkoympäristössä. Käyttäjät voivat käyttää isäntänimeä hankalasti muistettavan IP-osoitteen sijasta muodostaessaan yhteyden verkon muihin tietokoneisiin. Lyhenne sanoista "dots per inch". Tulostimissa ja skannereissa käytettävä tarkkuuden mittayksikkö. Ilmaisee, kuinka monta pistettä tuumaa kohti kuvassa on. Mitä korkeampi arvo, sitä tarkempi kuva. Toiminto, jonka avulla voit tarkastella kuvaa ennen tulostus- ja skannaustyötä. Lähiverkon siirtostandardi. bizhub 362/282/222 13-9

13 Liitteet Termi Frame Type (kehystyyppi) FTP Gateway (yhdyskäytävä) Harmaasävy Host Name HTTP IEEE 1284 Internet-selain IP-osoite IPP IPX/SPX Jaettu tulostin Jonon nimi Käyttöjärjestelmä, OS Kiintolevy Kirkkaus Kytke ja käytä -toiminto (Plug-and-play) LAN LPR/LPD Määritys Viestintätyyppimuoto, jota käytetään NetWare-ympäristössä. Viestintä ei ole mahdollista, jos samaa kehystyyppiä ei käytetä. Lyhenne sanoista "file transfer protocol". Protokolla, jota käytetään tiedostojen siirtämiseen TCP/IP-verkoissa, kuten Internetissä ja intranetissä. Laitteisto ja ohjelmisto pisteessä, jossa verkko yhdistyy toiseen verkkoon. Yhdyskäytävä muuttaa myös tietomuotoja, osoitteita ja protokollia yhdistetyn verkon mukaisesti. Mustavalkokuvien ilmaisumuoto, jossa käytetään tietoja sävyjen vaihtelusta mustan ja valkoisen välillä. Verkossa olevan laitteen nimi. Lyhenne sanoista "hypertext transfer protocol". Protokolla, jota käyttäen Internet-palvelin ja -asiakas (Internet-selain) viestivät. Protokollan avulla voidaan välittää kuvia, tallenteita ja liikkuvaa kuvaa sekä esitysmuotoja. Lyhenne sanoista Institute of Electrical and Electronic Engineers 1284. Tulostimille kehitetty rinnakkaisporttistandardi. Ohjelma kuten Internet Explorer ja Netscape Navigator Web-sivujen katselua varten. Koodi (osoite), jonka perusteella yksittäiset verkkolaitteet tunnistetaan Internetissä. Osoitteessa on neljä enintään kolmen luvun sarjaa, esim. 192.168.1.10. IP-osoitteet on määrätty laitteille, mukaan lukien tietokoneet, jotka on yhdistetty Internetiin. Lyhenne sanoista "Internet printing protocol". Protokolla, joka lähettää ja vastaanottaa tulostustietoja ja ohjaa tulostimia Internetissä TCP/IP-verkon kautta. Tietoja voidaan lähettää myös etätulostimille Internetin kautta. Lyhenne sanoista Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange. Novel, Inc:n kehittämä protokolla, jota käytetään yleisesti NetWare-ympäristössä. Tulostimen asetukset, jotka sallivat usealta tietokoneelta käytettävän tulostimen liittämiseen verkon palvelimeen. Jokaiselle laitteelle määritetty nimi, joka sallii tulostuksen verkkotulostuksessa. Lyhennys sanoista "operating system". Perusohjelmisto, joka huolehtii tietokonejärjestelmän toiminnoista. Suurikapasiteettinen tallennuslaite tietojen säilyttämistä varten. Tiedot säilyvät kiintolevyssä, vaikka laitteen virta katkaistaisiin. Näytön kirkkaus Mekanismi, joka etsii ja aktivoi automaattisesti sopivan ajurin, kun tietokoneeseen on liitetään oheislaite. Lyhenne sanoista "local area network". Samassa kerroksessa, rakennuksessa, korttelissa jne. sijaitsevat tietokoneet yhdistävä lähiverkko. Lyhenne sanoista "line printer request/line printer daemon". Verkossa käytettävä tulostustapa Windows NT- tai UNIX-käyttöjärjestelmällä. TCP/IP:n avulla tulostustietoja voidaan siirtää Windows- tai Unix-käyttöjärjestelmästä tulostimeen verkon kautta. 13-10 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 Termi MAC-osoite Muisti Näyttöfontti NDPS NDPS Broker NDPS Manager NDS NetBEUI NetBIOS NetWare Nprinter/Rprinter NWadmin Ominaisuudet Paikallinen tulostin Pconsole PDF PDL Määritys Lyhenne sanoista "Media Access Control -osoite". Kullakin Ethernet-kortilla on oma tunnusnumero, joiden avulla kortit lähettävät ja vastaanottavat tietoja keskenään. Numerossa on 48 bittiä. Ensimmäiset 24 bittiä ovat IEEE:n kullekin valmistajalle antama numero. Jälkimmäiset 24 bittiä ovat valmistajan yhdenmukaisesti kortille antama numero. Muistilaite tietojen väliaikaista säilyttämistä varten. Joistakin muisteista tiedot pyyhkiytyvät, kun laitteesta katkaistaan virta, toisista eivät. Fontti tekstin ja symboleiden näyttämiseen CRT-monitorissa Lyhenne sanoista Novell Distributed Print Services. Mahdollistaa tehokkaan tulostusratkaisun NDS-ympäristössä. Kun käytät NDPS:ää tulostuspalvelimena, voit tulostaa halutulla tulostimella, ladata vasta asennetun tulostimen kirjoitinajurin automaattisesti, yksinkertaistaa ja automatisoida monimutkaisia, tulostimen käyttöön liittyviä hallintaprosesseja ja integroida verkkotulostimeen liittyviä hallintatoimintoja. Näyttää NDPS Brokerin. Valvoo kolmea NDPS-tulostuspalvelua, jotka ovat Release Management Service, Event Notification Service ja Service Registration Server. Näyttää NDPS Managerin. Valvoo palvelimen kaikkia tulostinagentteja ohjelmiston avulla. Lyhenne sanoista Novell Directory Services. Verkon palvelimet ja tulostimet ja käyttäjätietojen jaetut resurssit sekä näiden kohteiden käyttäjäoikeudet voidaan konsolidoida hierarkiarakenteeseen. Lyhenne sanoista "NetBIOS extended user interface". IBM:n kehittämä verkkoprotokolla. Määrittämällä tietokoneen nimi voidaan muodostaa pienimuotoinen verkko. Lyhenne sanoista Network Basic Input Output System. IBM:n kehittämä liikenneliitäntä. Novellin kehittämä verkkokäyttöjärjestelmä. Tiedonsiirtoprotokollana on NetWare IPX/SPX. Etätulostimen tukimoduuli tulostimen käyttöön NetWare-ympäristössä. Käytä NetWare 3.x:ää Rprinterin kanssa ja NetWare 4.x:ää Nprinterin kanssa. Novell NetWare -apuohjelman järjestelmänvalvojan työkalu. Määritystiedot Ominaisuuksista voidaan määrittää monia kirjoitinajurin toimintoja. Tiedoston ominaisuuksista voidaan tarkistaa tiedoston määritystiedot. Tulostin, joka on kytketty tietokoneen rinnakkais- tai USB-porttiin Tulostustyötä, tulostusjonoa, tulostuspalvelinta ja tulostinta valvova apuohjelmatyökalu. Lyhenne sanoista "portable document format". Elektroninen asiakirja, jonka tunniste on.pdf. Perustuu PostScriptiin; asiakirjoja voidaan tarkastella ilmaisella Adobe Acrobat Reader -ohjelmistolla. Lyhenne sanoista Page Description Language. Sivunkuvauskieli, jonka avulla sivulle tulostettava kuva määritetään tulostimelle sivutulostinta käytettäessä. bizhub 362/282/222 13-11

13 Liitteet Termi Piirtoheitinkalvo, OHP/OHT PostScript PPD Print job Protokolla Proxy server Pserver Resoluutio Rinnakkaisliitäntä RIP SLP SMB SMTP SNMP Subnet Mask Taustatulostus, spool Tavu TCP/IP TrueType Tulostimen puskuri Määritys Piirtoheitinkalvoja käytetään esityksissä. Adoben kehittämä tyypillinen sivunkuvauskieli, jota käytetään yleensä korkean laadun tulostuksessa. Lyhenne sanoista PostScript Printer Description. Tiedosto, jonka avulla kuvataan resoluutiota, käytettävää paperikokoa ja PostScript-tulostinmallin erityistietoja. Tietokoneelta tulostuslaitteeseen lähetetty tulostuspyyntö. Säännöt, joiden mukaan tietokoneet ovat yhteydessä toisiin tietokoneisiin tai oheislaitteisiin. Palvelin, joka toimii väliyhteytenä jokaisen asiakkaan ja eri palvelinten välillä, ja joka varmistaa järjestelmän suojauksen. Tulostuspalvelinmoduuli NetWare-ympäristössä. Valvoo, muuttaa, keskeyttää, käynnistää uudelleen tai peruuttaa tulostustyön. Näyttää kuvien ja tulosteiden tulostustarkkuuden ja erottelukyvyn. Tiedonsiirtomenetelmä, jolla voidaan lähettää ja vastaanottaa monesta signaalista koostuvaa dataa samanaikaisesti. IEEE 1284 -liitäntää käytetään tavallisesti tulostimen liitäntänä. Lyhenne sanoista Raster Image Processor, rasterikuvasuoritin. Prosessi, joka kehittää kuvatuista tekstitiedoista kuvia PostScript-sivunkuvauskieltä käyttäen. Suoritin on yleensä integroituna tulostimessa. Lyhenne sanoista Service Location Protocol. Protokolla, joka löytää palveluita TCP/IP-verkosta ja voi määrittää työaseman automaattisesti. Lyhenne sanoista "server message block". Windows-ympäristössä pääasiassa tiedostojen tai tulostimien jakamiseen verkossa käytettävä protokolla. Lyhenne sanoista "simple mail transfer protocol". Sähköpostin lähetyksessä ja eteenpäin siirrossa käytettävä protokolla. Lyhenne sanoista "simple network management protocol". TCP/IP-verkkoympäristössä käytettävä hallintaprotokolla. Yksikkö, jolla TCP/IP-verkko jaetaan pienemmiksi verkoiksi (aliverkoiksi). Käytetään tunnistettaessa, kuinka monta IP-osoitteen merkitsevistä biteistä tarkoittaa verkko-osoitetta. Lyhenne sanoista Simultaneous Peripheral Operation On-Line. Tulostuksessa tietoja ei lähetetä suoraan tulostimeen, vaan ne tallennetaan väliaikaisesti toiseen paikkaan ja lähetetään sitten tulostimeen yhdellä kertaa. Tietokoneen tai tulostimen tietoyksikkö (datamäärä). 1 tavu vastaa 8bittiä. Lyhenne sanoista "transmission control protocol/internet protocol". Yleisimmin Internetissä käytetty standardiprotokolla. Apple Computerin ja Microsoftin kehittämä ääriviivafontti. Macintosh ja Microsoft Windows käyttävät fonttia standardina, ja sitä voidaan käyttää sekä näytössä että tulostuksessa. Muistialue, jota käytetään väliaikaisesti tulostyön tietojen käsittelyyn. 13-12 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 Termi Tulostusjono USB Määritys Ohjelmistojärjestelmä, joka asettaa laitteen tulostustyöt jonoon. Lyhenne sanoista "universal serial bus". Tietokoneen ja hiiren, tulostimen tmv. liittämiseen yleisesti käytetty liitäntästandardi. bizhub 362/282/222 13-13

13 Liitteet 13.5 Hakemisto A Aikakatkaisu 11-62 Ajuriasetusten tallentaminen 6-35, 7-28 Ajurin asetukset 8-45 Alkuperäisen koko 5-11, 8-9 Alkutoimet 2-10 Asennustoiminto 3-6 Asettelu-välilehti 7-18, 8-18 Asetukset 11-3 Asetukset-välilehti 6-7, 7-9, 8-42 B Bindery 4-23 Bindery/NDS 11-73 Bindery-emulointi 4-23, 4-25 Binding Position 9-6, 10-6 Border 9-5, 10-4 C Center Staple and Fold 9-6, 10-6 Collated 9-5, 10-4 Copies & Pages 10-4, 10-9 CR/LF Mapping 11-64 D Duplex 9-6, 10-6 E Enable NetWare 11-73 Enable Windows Printing Service 11-76 Erottelukyky 8-35 Etukansi 8-24 Etätulostintila 4-23, 4-27 F Finishing 9-6, 10-6, 10-13 Flip Horizontal 9-4 Flip Vertical 9-4 Font Size 11-64 Fontin asetukset 8-36, 9-5 Fonttiluettelo 13-6 Fontti-välilehti 6-32 Front Cover 5-21, 6-21, 7-22, 9-6, 10-5 G General 9-5 I Invert Image 9-4 IP-osoitteen asetus 4-7 IPP-tulostus 4-17 K Kaksipuolinen 8-19 Kaksipuolinen tulostus 5-15, 11-63 Kalvojen välilehditys 8-26, 10-5 Kansitila-välilehti 8-23 Kasetti 11-63 Kirjautuminen pääkäyttäjätilaan 11-34 Kirjoitinajuri 3-3, 3-22 Kirjoitinajurin asennuksen poistaminen 3-29 Kirjoitinajurin asennus 3-3, 3-7, 3-22 Kirjoitinfontit 5-24 Kirjoitinohjain 2-3 Kopiot 9-5, 10-4 Kuvan pakkaus 8-35 Kuvio 6-31, 8-35 Käyttäjän käyttöoikeudet 5-25, 8-15, 10-6, 10-15 13-14 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 Käyttäjätila 11-37 Käyttöjärjestelmä 2-7 Käyttöympäristö 2-7 L Laadun säätö 8-35 Laatu-välilehti 6-31, 7-25, 8-35 Lajittelu 5-19, 10-6 Layout 9-5, 9-11, 10-4, 10-10 Layout direction 10-4 Leima/sommittelu-välilehti 8-27 Liitännät 2-8 Lisävarusteet 8-39, 9-14, 10-18 Lomakkeiden muokkaaminen 6-26 LPR-tulostus 4-13 M Mac OS 3-22 Mac OS 9.2 3-27, 9-3 Mac OS X 3-22, 3-24, 3-26, 10-3 Macintosh 3-22, 4-34 Merkkiryhmä 11-64 Mode 11-62 Määritys-välilehti 8-39 N N in 1 6-11, 7-19, 8-19 NDPS 4-31 NDS 4-27, 4-29 NetBIOS 11-76 NetWare 4-23 Nidonta 5-17, 6-13, 7-20, 8-21, 9-6, 10-6 Novell Distributed Print Service 4-31 Nprinter 4-23 O Ohita tyhjät sivut 5-20 Ohjattu kirjoittimen lisääminen 3-12 Ohjelmistotyökalun käynnistäminen 8-40 Ohjelmistotyökalut 8-40 OHP Interleaving 9-6 Oikolue ja tulosta 6-14, 7-11, 11-82 Oman koon asetus 10-3, 10-8 Omavalintaisen koon asetus 8-10, 8-43, 9-4 Original Direction 11-63 Output Options 10-4 P Page Attributes 9-4, 9-7, 10-3, 10-7 Pages 9-5, 10-4 PageScope-webliitäntä 4-9, 11-29 Paper 9-4 Paper Feed 10-5, 10-11 Paper Size 10-3 Paperialusta 5-13, 6-9, 9-5 Paperikasetin valitseminen 8-11 Paperikasetti 5-13, 11-63 Paperikoko 8-9, 8-11 Paperityyppi 5-14, 10-5 PCL 3-3 PCL Settings 11-47 PCL-ajuri 6-3, 8-3 PCL-fonttiluettelo 11-48 PCL-testisivu 11-48 PDL-asetus 11-63 Peittokuva 5-22, 8-29 Peittokuvatiedosto 8-33 Peittokuva-välilehti 6-24 Perus-välilehti 8-9 Plug and Play 3-9 Posteritila 8-19 PostScript 3-3 bizhub 362/282/222 13-15

13 Liitteet PostScript-ajuri 7-3 PostScript-virheraportti 11-65 PPD-ajuri 9-3, 10-3 Print 2-5, 9-5, 9-10, 10-4, 10-9 Printer Margins 10-3 PS Settings 11-47 PS-fonttiluettelo 11-48 Pääkäyttäjän tila 11-34, 11-49 R Rei'itys 5-17, 6-13, 7-21, 8-22, 9-6, 10-6 Resoluutio 9-6 Reuna 8-19 Rinnakkaisliitäntä 3-4 Rivi/sivu 11-64 S Satulasidonta 8-22 Secure Print 6-14, 7-11, 10-6, 10-15, 11-82 Security 10-6, 10-15 Setup 10-5, 10-12 Sidontamarginaali 8-20 Sidontasuunta 8-19 Siirto 5-19, 9-6, 10-6 Sivuasetukset 9-3, 9-7, 10-3, 10-7 Sivuja arkille 9-5, 10-4 Sivukohtainen asetus 5-21, 8-24 Sivukohtainen asetus -välilehti 6-21, 7-22 Skaalaa 9-4, 10-3 SMB-tulostus 4-10 Stop 9-6 Substitute Fonts 9-4 Suunta 5-10, 9-4, 10-3 Suurennus ja pienennys 5-12 T Takakansi 5-21, 6-21, 7-22, 8-24, 9-6, 10-5 Tallenna käyttäjälaatikossa 6-14, 7-11, 8-12, 10-6, 10-15, 11-82 Tekniset tiedot 13-3 Testitulostus 5-4, 8-12 Tiedoston marginaali 6-12, 7-20 Tilien seuranta 5-25, 6-19, 7-16, 8-17, 10-6, 10-15, 11-89 Tuetut käyttöjärjestelmät 3-3 Tulosta mustalla 6-31 Tulostimen valitseminen 3-24 Tulostinkohtaiset asetukset 9-12 Tulostus ei onnistu 12-3 Tulostusmenetelmät 5-3 Tulostuspalvelintila 4-25, 4-29 Tulostustoiminnot 5-3 Tulostustyyppi 5-15, 8-19 Tulostustyön hallinta 11-82 Tuonti 8-49 Turvattu tulostus 8-12 Töiden palauttaminen 11-86, 11-87 U Ulostulotaso 8-22, 9-6, 10-6 USB-liitäntä 3-4 Usean sivun tulostaminen yhdelle sivulle 5-16, 6-11, 7-19, 9-11, 10-10 V Vaihtoehto-välilehti 6-33, 7-26 Valmis-välilehti 8-21 Verkko 4-3 Verkkoliitäntä 3-4, 4-5 Vesileima 5-23, 8-27 Vesileiman muokkaaminen 6-29, 7-24, 8-27 13-16 bizhub 362/282/222

Liitteet 13 Vesileima-välilehti 6-28, 7-23 Vianmääritys 12-3 Vienti 8-49 Vihko 8-19 Vihkotulostus 5-15 Viimeistelykoko 5-11 Viimeistelytapa 5-18, 6-14, 7-11, 8-12, 10-6 Väriasetukset 8-35 Värin valinta 8-35 W Windows 3-4 Y Yhdistelmä 8-19, 9-6, 10-6 Ylitä leveysviiva 8-19 Z Zone 11-78 Zoom 5-12, 8-9 bizhub 362/282/222 13-17

13 Liitteet 13-18 bizhub 362/282/222