H a ja-a s u t u s a lu e e n jät e v e d e n k ä s i t t e ly A S E N N U S O H J E E T Uponor -fosforinpoistokaivo 8/2006
Monta huolta vähemmän luotettavilla Uponor-ratkaisuilla Teit hyvän ratkaisun valitessasi luotettavan Uponor-jätevesijärjestelmän. Laadukkaat järjestelmämme ovat varmatoimisia ja pitkäikäisiä, ja niiden avulla jätevesihuolto toimii turvallisesti, huomaamattomasti ja jätevesiasetuksen mukaisesti. Tutustuthan huolella asennusohjeeseen. Huolellisesti suunniteltu ja ohjeen mukaisesti asennettu Uponor-jätevesijärjestelmä huolehtii jätevedenkäsittelystä vuosikymmeniä eteenpäin. Suosittelemme, että käytät suunnittelussa ja asennuksessa alan ammattilaista. Uponor-säiliöillä on 10 vuoden materiaali- ja tiiviystakuu. Palvelemme sinua osoitteessa www.uponor.fi ja tästä osoitteesta löydät myös viimeisintä tietoa jätevesijärjestelmistä sekä niiden huollosta ja käytöstä. Maapuhdistamon fosforinpoisto asetuksen mukaiseksi Voimassaolevan jätevesiasetuksen mukaan jätevesijärjestelmään tulevasta kokonaisfosforista on poistettava vähintään 85 %. Ilman tehostettua fosforinpoistoa vanhoissa maapuhdistamoissa voidaan kuitenkin saavuttaa vain lievennetyn alueen vaatimukset eli 70 %:n puhdistusteho. Erillisellä, kemiallisesti toimivalla Uponor-fosforinpoistokaivolla vanha maapuhdistamo uudistuu niin, että 85 %:n puhdistusteho saavutetaan pitkäaikaisesti ja kaikissa kohteissa. Ratkaisu sopii myös parantamaan maapuhdistamoiden fosforinpoistoa osana uutta jätevesijärjestelmää. Välittömästi saostussäiliön jälkeen sijoitettava fosforinpoistokaivo voidaan asentaa niin maahanimeyttämöiden kuin suodattamoidenkin yhteyteen. Kattavat kenttäkokeet ovat osoittaneet, että ratkaisun avulla saavutetaan asetuksen mukainen yli 85 %:n fosforinpoistoteho. Vanhojen kiinteistöjen jätevesijärjestelmät tulee saattaa asetuksen vaatimusten mukaiseksi 1.1.2014 mennessä. Uudisrakentajia määräykset koskevat heti. Suunnitelma jätevesijärjestelmästä Sisällys Maapuhdistamon fosforinpoisto asetuksen mukaiseksi...2 Suunnitelma jätevesijärjestelmästä...3 Toimintaperiaate...4 Asennusohjeet...5 Rakennettavasta tai tehostettavasta jätevesijärjestelmästä on aina tehtävä suunnitelma. Vanhan järjestelmän korjaamista varten kunnalta haetaan toimenpidelupa. Hakemukseen liitetään jätevesisuunnitelma, joka sisältää suunnitelmaselostuksen sekä liitteinä mm. asemapiirroksen, poikkileikkaukset, kuormituslaskelmat sekä käyttö- ja huolto-ohjeet. Hyvä suunnitelma tehdään tonttikäynnin sekä maastotutkimusten pohjalta, ja sen avulla voidaan helposti rakentaa asetusten mukainen ja varmatoiminen järjestelmä. VARMISTA SUUNNITTELUVAIHEESSA: järjestelmään menee vain asumajätevesiä saostussäiliöt (erityisesti betonikaivot) ovat ehdottoman tiiviit saostussäiliöiden koko on riittävä maapuhdistamokentän koko ja mitoitus ovat riittävät, yhden perheen tarve noin 30 m 2 kentän rakentamiseen on käytetty oikeantyyppisiä putkia ja raekooltaan oikeanlaisia maalajeja vanha maahanimeytys tai -suodatus toimii asianmukaisesti, eikä padota jakokaivossa tai saostussäiliössä jätevesiviemäri on tuuletettu katolle Teetä suunnitelma aina vesihuoltotekniikkaan erikoistuneella suunnittelijalla. Käytä myös asennuksessa alan ammattilaista! 2
Asumisen huolettomuutta luotettavilla Uponor-ratkaisuilla. Luotettavan laadun takaavat Uponor-säiliöiden 10 vuoden materiaali- ja tiiviystakuu. Uponor-fosforinpoistokaivo -paketti 324531 Uponor-fosforinpoistokaivo sisältää A B C 1 kpl fosforinpoistokaivo, A 1 kpl ohjauskeskus, B 1 kpl annosteluputki, C 2 kpl annosteluputken kiinnike, D D E 1 kpl annosteluletku 10 mm, 8 m, E 1 kpl annosteluletkun suojaputki 50 mm, 5 m, F 2 kpl läpivientitiiviste 50 mm, G 2 kpl viemäriputki 110 mm, H F G 1 kpl mittalasi 100 ml, I Lisäksi tarvitaan 339930 Uponor-saostuskemikaali 15 l H I 3
Fosforinpoistokaivon testipainikkeella voidaan tarkistaa laitteen moitteeton toiminta sekä mitata kemikaalin annostuksen määrä. Uponor-fosforinpoistokaivon toimintaperiaate Kemiallisen käsittelyn periaatteet Erillinen, kemiallisesti toimiva fosforinpoistokaivo asennetaan saostussäiliön ja maapuhdistamon väliin. Fosforinpoistokaivon avulla saostuskemikaali annostellaan saostussäiliön ensimmäiseen osaan ja sekoitetaan tehokkaasti veteen. Syntynyt liete varastoidaan saostussäiliöön. Fosforinpoistokaivosta vesi pumpataan jakokaivon kautta maapuhdistamoon. Pumppaus tehostaa myös maapuhdistamon toimintaa. Kemikaalin annostelu käytön mukaisesti Kemiallisessa fosforinpoistossa on oleellista, että kemikaalien annostelu suhteessa vesimäärään on oikea. Myös kemikaalin sekoittamisen jäteveteen on oltava tehokasta. Uponorfosforinpoistokaivossa kemikaalin annosmäärä on suhteutettu virtaamaan; näin sen määrä saadaan optimaaliseksi, eikä kemikaalia annostu liikaa. Kemikaalia annostellaan vain silloin, kun vettä käytetään; kotoa poissa ollessa annostelua ei tarvita. Saostuskemikaalin valinnalla on väliä Fosforinpoistossa käytetään nestemäistä alumiinikloridia. Alumiiniyhdisteet soveltuvat käytettäväksi erityisesti maapuhdistamoiden yhteydessä, sillä rautapohjaiset saostuskemikaalit voivat hapettomissa olosuhteissa alkaa uudelleen luovuttaa jo sitoutunutta fosforia. Järjestelmän huolto Ammattilaisen asentama Uponor-jätevesijärjestelmä on helppo käyttää ja huoltaa. Jätevesijärjestelmästä on oltava ajan tasalla olevat käyttö- ja huolto-ohjeet, jotka säilytetään kiinteistöllä. Jätevesijärjestelmää tulee käyttää ja huoltaa ohjeiden mukaan niin, että järjestelmä toimii suunnitellulla tavalla ja jätevesien käsittelyvaatimukset täytetään. Fosforinpositokaivosta vesi pumpataan jakokaivoon, josta se jaetaan tasaisesti maapuhdistamoon. Kemikaalin annostelu tapahtuu saostusäiliön ensimmäiseen osaan. 4
Näin asennat Uponor-fosforinpoistokaivon Ennen asennusta Tarkista toimitussisältö ja varmista, että kaikki tarvittavat asennustarvikkeet ovat saatavilla. Tyhjennytä saostussäilöt loka-autolla ennen asennusta. Työn miellyttävyyden kannalta säiliö on hyvä huuhdella tyhjennyksen aikana esimerkiksi painepesurilla. Tarvittaessa huuhtele imeytys- ja kokoomaputkisto sekä purkuputki. Puhdistamolle tuodaan syöttökaapeli, tyyppi esim. MCMK 2 x 1,5 mm 2 + 1,5S (230 V, 1-v). Fosforinpoistokaivon asennus (kuva 1) Fosforinpoistokaivo asennetaan saostussäiliön jälkeen. Kaivannon tasatun pohjan tulee olla 1070 mm saostussäiliön lähtöputken alapinnan alapuolella. Fosforinpoistokai- von etäisyys saostussäiliöstä tulee olla vähintään 500 mm, jotta täyttö voidaan tiivistää. Mikäli tila on ahdas, imeytyskenttää tulee lyhentää fosforinpoistokaivon vaatiman lisätilan saamiseksi. Saostussäiliön liittäminen Lähtöputki yhdistetään fosforinpoistokaivon tuloputkeen 110 mm:n viemäriputkella. Jos saostussäiliö on integroidulla vedenjaolla, niin asenna 90 mm:n lähtöputkiin 90/110 supistusyhteet (kuva 2). Asenna 45 asteen kulmayhde toiseen supistusyhteeseen sekä 45 asteen haarayhde toiseen supistusyhteeseen siten, että kulmayhde tulee haaraan. Liitä haarayhde fosforinpoistokaivon tuloyhteeseen. Kaivannon alustava täyttö Täytä kaivantoa tuloputken tasalle joka puolelta kaivoa. Tiivistä täyttö noin 30 cm:n kerroksina. Jakokaivon asennus / liittäminen Vanha jakokaivo Liitä fosforinpoistokaivon lähtöputki jakokaivon tuloyhteeseen 110 mm:n viemäriputkella. Uuden jakokaivon asennus Asenna jakokaivo siten, että virtaussäätimien lähtöyhteet ovat samalla tasolla imeytysputkien kanssa. Katso jakokaivon asennusohjeet. Liitä fosforinpoistokaivon lähtöputki jakokaivon tuloyhteeseen 110 mm:n viemäriputkella. Kuva 1 Kuva 2 väh. 500 mm 5
Kuva 4 50 mm Nousuputkien jatkaminen Jos säiliöitä joudutaan asentamaan tavanomaista syvemmälle, esimerkiksi taloviemärin vieton vuoksi, säiliön huoltoaukkoja on pidennettävä. Huoltoaukot sahataan poikki niiden puolivälissä olevaa Cut off line -merkkiviivaa pitkin. Ala- ja yläosan väliin asennetaan 1,4 m ja ø 400 mm jatkoputki, jonka molempiin päihin toiseen uraan asennetaan 400 mm tiivisteet. Huom! Säiliöiden Katkaisukohta Tiiviste Kemikaalin annosteluputki asennetaan saostussäilön ensimmäiseen osaan. saostussäiliö 50 mm suurin asennussyvyys rungon päältä maanpintaan on 1 m. Jatkettaessa fosforinpoistokaivoa varmista, ettei kemikaalisäiliö ole nousuputken sisällä nousuputken katkaisun aikana. Annosteluletkun suojaputken asennus (kuva 3) Saostuskemikaali annostellaan saostussäiliön ensimmäiseen osioon. Näin varmistetaan kemiallisen lietteen pysyminen saostussäiliössä. Annosteluletkun suojaputki asennetaan siten, että siinä on vähintään 2 % kaato annostelukaivosta saostussäiliöön päin. Poraa fosforinpoistokaivon nousuputkeen 50 mm reikä suojaputkelle. Reiän tulee olla väh. 400 mm nousuputken yläreunan alapuolella. Poraa saostussäiliön nousuputkeen 50 mm reikä siten, että kaadoksi tulee vähintään 2 %. Saostussäiliöissä, joissa on useampi nousuputki, viedään suojaputki säiliön ensimmäiseen osion nousuputkeen. Asenna tiivisteet reikiin ulkopuolelta sisälle päin. Katkaise suojaputki niin, että putki tulee noin 25 mm nousuputkien sisälle ja asenna suojaputki paikalleen. Annosteluputken asennus saostussäiliöön (kuva 4) Asenna annosteluputken kiinnikkeet saostussäiliön sisälle ensimmäiseen kammioon lähelle tuloputken päätä. Kiinnikkeiden asennuskorkeus on 50 mm suojaputken reiän alapuolella. Kiinnikkeiden välinen etäisyys tulee olla noin 50 mm. Mittaa ylemmästä kiinnikkeestä etäisyys tuloputken alareunaan. Annosteluputken pituus tulee olla tämä mitta + 300 mm. Katkaise annosteluputki mittaansa ja kiinnitä annosteluputki kiinnikkeisiin. Varmista, että putken alapää on 300 mm tuloputken alareunan alapuolella. Annosteluletkun asennus (kuva 5) Työnnä annosteluletku suojaputken läpi. Kiinnitä letku saostussäiliössä annosteluputken yläpäässä olevaan pikakiinnikkeeseen. Varmista, että putki menee kiinnikkeen pohjaan asti. Letkun ollessa suorana sitä tulee olla noin 1 m ylimääräistä fosforinpoistokaivon kannen yläpuolella. Katkaise letku mittaansa ja liitä letkun toinen pää kemikaalipumpun purkuputken pikakiinnikkeeseen. Varmista, että letku on kiinnikkeen pohjassa. Kuva 3 300 mm veden pinta 25 mm Kallistus 2% väh. 400 mm 6
Kuva 5 Kuva 6 Kaivannon täyttö Täytä kaivanto valmiin maanpinnan tasalle. Muotoile niin, että pintavedet ohjautuvat pois. Ohjauskeskuksen asennus (kuva 6) Nosta kemikaalisäiliö fosforinpoistokaivon nousuputkesta ja laske maahan nousuputken viereen. Irrota kemikaalin syöttöletku kemikaalipumpun purkuputkesta painamalla pikakiinnikerengasta sisäänpäin. Samalla letkun kiinnitys vapautuu. Vedä letku ulos liittimestä. Aseta mittalasi purkuputken alle. Nosta ohjauskeskuksen jalkaa siten, että keskuksen pohja ei jää talvellakaan lumenpinnan alapuolelle. Työnnä ohjauskeskuksen pohjassa oleva kolo jalkaan ja kiristä ohjauskeskus keskuksen sisällä olevilla kiinnityspulteilla. Asenna ilmaletkujen suojaputki ohjauskeskuksen pohjaan sen läpivientirenkaalla. Suojaputken sisällä on kolme eri väristä ilmaletkua. keltainen, kemikaalin annostelu Kytke ohjauskeskuksen virrat päälle. Paina testinappia ja odota 90 sekuntia. Kemikaalipumppu annostaa noin 20 30 ml mittalasiin. Annostus loppuu 45 sekunnin kuluttua, jonka jälkeen vesi pumpataan fosforinpoistokaivosta maapuhdistamoon. Tarkista, että vettä menee kaikkiin imeytysputkiin tasaisesti. 4 minuutin kuluttua puhallin sammuu. Kiinnitä letku takaisin ja nosta kemikaalisäiliö nousuputkeen. Kytke tähän punainen ilmaletku. Testinappi Kytke tähän vihreä ilmaletku. Kiinnityspultit. Kytke tähän keltainen letku. Kuva 7 vihreä, aloitusraja punainen, ulospumppaus Kytke ilmaletkut kuvan 6 mukaisesti kaapissa oleviin pikaliittimiin (2 kpl) ja pistopäähän. Varmista, että letkut ovat pikaliittimien pohjassa asti. Kytke syöttökaapeli ohjauskeskukseen. Toiminnan tarkastus (kuva 7) Täytä kemikaalisäiliö Uponor-saostuskemikaalilla (15 l). Muista suojakäsineet. Paina uudelleen testinappulaa. Varmista, että annosteluputken ympärillä saostussäiliössä muodostuu ilmakuplia. Kemikaali sekoituu putkessa ja sen ympäristössä jäteveteen. Logiikan näytössä on panoslaskuri, joka etenee aina kun fosforinpoistokaivosta pumpataan n. 100 litraa vettä maapuhdistamoon. Seuraa sen etenemistä ja merkitse lukema ylös lisätessäsi kemikaalia. Kiinnitä lopuksi kaivojen kannet ja keskuksen ovi. 7
AdPro/Salpausselän Kirjapaino Oy/ 08/06 Pidätämme oikeuden muutoksiin. 8 Uponor Suomi Oy PL 21 15561 Nastola P 020 129 211 F 020 129 210 E infofi@uponor.com W www.uponor.fi