РУССКИЙ ЯЗЫК АУДИРОВАНИЕ LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS 11.9.2013 YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN
Vastaa kysymyksiin 1 25 valitsemalla kuulemasi perusteella sopivin vaihtoehto. Merkitse vastaukset lyijykynällä mustaten optiseen vastauslomakkeeseen. I Ensimmäisessä osassa kuusi vaihto-opiskelijaa kertoo kokemuksistaan. Kuulet tekstin kolmessa osassa, jokaisen osan kaksi kertaa peräkkäin. 1. Mikä on Stefanin mieleen? A Opiskeluajan kesto B Valinnanvapaus C Opiskeluryhmä 2. Mitä Inge kertoo vaihto-ohjelmasta? A Sen puitteissa voi opiskella muutaman kuukauden B Hän valitsi opiskelupaikan sen mukaan C Se ratkaisi hänen ammatinvalintansa 3. Mitä saamme tietää Johnin asuntolasta? A Se sijaitsee yliopiston lähellä B Se on Johnin mielestä hyvätasoinen C Siellä asuu myös venäläisiä opiskelijoita 4. Minkä havainnon Vera on tehnyt tomskilaisista? A He ovat kiinnostuneita hänen kotimaastaan B He rakastavat kotikaupunkiaan C He tulevat juttelemaan torilla 5. Mitä Arius sanoo opinnoistaan? A Ne ovat tuottaneet paljon iloa B Hän aikoo vaihtaa pääainetta C Ne ovat vielä kesken
6. Mitä Annan opiskelukaupungista kerrotaan? A Sinne rakennettiin uutta lentokenttää B Se on kauneimmillaan talvella C Sen valinta herätti ihmetystä II Toisessa osassa kuulet neljä uutista. Kuulet jokaisen kaksi kertaa peräkkäin. 7. Mistä uutinen kertoo? A Kassan aukioloajoista B Metroasemasta C Huvipuistosta 8. Mitä yhtiöstä kerrotaan? A Se tarjoaa jätehuoltoa B Se myy kodinkoneita C Se ostaa vanhoja tietokoneita 9. Mitä festivaalista sanotaan? A Se on juuri meneillään B Se esittelee tämän päivän Italiaa C Sen suosio yllätti järjestäjät 10. Mitä saamme tietää konsertista? A Se kesti kaksi tuntia B Siellä oli ennätysmäärä yleisöä C Kyseessä oli ulkoilmakonsertti
III Kolmannessa osassa kuulet Naina Josifovna Jeltsinan, Venäjän ensimmäisen presidentin Boris Nikolajevitš Jeltsinin vaimon, haastattelun. Kuulet sen ensin kokonaan ja sitten kolmessa osassa. 11. Mitä Boris Jeltsin ajatteli luopuessaan virastaan? A Venäjä edistyy kovaa vauhtia B Entiseen ei ole enää paluuta C Kansalaisten yhteishenki on vahvistunut 12. Mitä monet toivovat? A Nopeampaa muutosta B Apua nuoremmalta polvelta C Mahdollisuutta tehdä rauhassa työtään 13. Mitä Naina Jeltsina kertoo miehensä erosta? A Jeltsin olisi halunnut erota jo aiemmin B Jeltsin erosi mielestään sopivaan aikaan C Jeltsin haki kauan itselleen jatkajaa 14. Miten kansalaiset kokivat muutoksen? A Tulevaisuus pelotti heitä B Moni osasi katsoa vain taaksepäin C 90-luvusta tuli heille vaikea 15. Mikä on Naina Jeltsinan mielestä positiivista? A Nuoret ovat ymmärtäneet Jeltsinin teot B Yliopistoissa opiskellaan lähihistoriaa C Jeltsinin maine on palautettu
IV Neljännessä osassa kuulet Saranskissa asuvan mallin Olga Bujankinan haastattelun. Kuulet sen ensin kokonaan, sitten kolmessa osassa. 16. Miten Olgan ja Aleksandrin suhde syveni? A Silloin tällöin tapaillen B Olgan aktiivisuuden ansiosta C Sosiaalisen median välityksellä 17. Mikä Olgaa huolestuttaa? A Fanit voivat olla aggressiivisia B Aleksandrille voi tulla vammoja C Aleksandr voi milloin tahansa saada potkut 18. Mitä Olga sanoo kieliongelmista? A Aina ei tarvita edes sanoja B Heille riittää yksi yhteinen kieli C Aleksandr opettaa hänelle serbiaa 19. Mikä helpottaa Olgan suhtautumista osaansa? A Hän tietää, että huippu-urheilijat ovat itsekkäitä B Hän uskoo tottuvansa Aleksandrin poissaoloon C Hän ymmärtää, että jalkapallo on ykkössijalla 20. Mitä mieltä Olga on kulttuurieroista? A Toiselta voi oppia uusia asioita B Pikkuhiljaa erot tasoittuvat C Erot eivät haittaa yhteiseloa
V Tässä osassa on viisi lyhyttä keskustelua, jotka kuulet vain yhden kerran. 21. Mistä nainen kertoo? A Uudesta ravintolasta B Kahvilan tarjonnasta C Mieliruuistaan 22. Mistä aiheesta keskustelu käydään? A Venäläisten lomanvietosta B Venäläisten rahankäytöstä C Venäläisten toiveista 23. Mitä mies ehdottaa? A Pyöräretkeä B Sirkukseen lähtöä C Eläintarhassa käyntiä 24. Mikä on keskustelun aihe? A Lehti-ilmoitus B Lemmikkieläin C Lasten juhla 25. Mitä keskustelu koskee? A Ostotottumuksia B Ruuan hintaa C Ostoslistaa
VI Viimeisessä osassa haastateltavat kertovat opiskelustaan, koulun aloittamisesta ja opettajastaan sekä syyskuun 1. päivän merkityksestä. Kuulet jokaisen vastauksen kaksi kertaa peräkkäin. Kuultuasi kunkin jakson vastaa kysymykseen lyhyesti suomeksi. Kirjoita vastauksesi selvällä käsialalla kielikokeen vastauslomakkeen A-puolelle. a) Mitä Anatoli toteaa ajasta, jolloin hän aloitti koulunsa, ja mitä lapset tekivät koulun jälkeen? b) Mitä kahta asiaa Aleksandr odottaa 1. päivältä syyskuuta? c) Mitkä ovat Katjan mielestä kyläkoulun hyvät puolet? d) Mitä voitaneen päätellä koulun merkityksestä Mihailille? e) Mitä Nastjan ensimmäinen koulupäivä sai aikaan, ja mitä siitä seurasi?
KOKEEN PISTEITYS / POÄNGSÄTTNINGEN AV PROVET Tehtävä Osioiden Pisteitys Paino- Enint. Arvostelumäärä kerroin* lomakkeen sarake Uppgift Antal del- Poäng- Koefficient* Max. Kolumn på uppgifter sättning bedömningsblanketten I IV 20 x 1/0 p. x 3 60 p. 1 V 5 x 1/0 p. x 2 10 p. 2 VI 5 x 2 0 p. x 2 20 p. 4 * Painotus tapahtuu lautakunnassa. Viktningen görs av nämnden. Yht./Tot. 90 p. Äänitteen tekstit pohjautuvat seuraaviin lähteisiin: Inspelningstexterna har följande källor: I www.tspu.edu.ru/international (4.5.2012) II www.the-village.ru (5.5.2012) www.chaspik.spb.ru (7.5.2012) http://grani.ru (7.5.2012) III «Аргументы и факты» 42, 2011 г. IV «Столица С» 42, 2011 г. VI «Архангельск», 1 сентября, 2010 г.