Bulletin. Esittelyssä uusi patentoitu mittausteknologia. Tampereen tunnelihanke Paikallisuus on plussaa isoissa projekteissa



Samankaltaiset tiedostot
LAATUKÄSIKIRJA SFS-EN ISO 9001:2000

NAUTINNOLLISIA TERASSIHETKIÄ ARJEN KESKELLÄ TERASSIKUVASTO

Kaivukoneporalaitteet

Korkean pohjoismaisen laadun kupariputkien ja palveluiden toimittaja

SUBSTANTIIVIT 1/6. juttu. joukkue. vaali. kaupunki. syy. alku. kokous. asukas. tapaus. kysymys. lapsi. kauppa. pankki. miljoona. keskiviikko.

Työvaatepalvelut Hyvää tyyliä Hyvää fiilistä Parasta työtä

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

YRITTÄJÄTESTIN YHTEENVETO

Metro länteen asukastilaisuus Iivisniemen koulu

JAKELUKISKO- JÄRJESTELMÄT

RENKAAT - SISÄRENKAAT - LEVYPYÖRÄT - PYÖRÄT - AKSELIT

Lingon & Blåbär. pähkinänkuoressa

PR huhtikuu 2013 Talous Sivu 1 / 5. Johdonmukainen kansallinen ja kansainvälinen laajentuminen

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Tietopaketti energiakaivon porausprosessista kaivon tilaajalle

FinnTec. Metalli- ja konepaja-alan suurtapahtuma. Messuvieraskyselyn yhteenveto

HomCare FINLAND SIISTIÄ! SIISTIÄ! Yhdessä tekemistä ja yrittäjyyttä

Business Oulu. Teollisuus-Forum Wisetime Oy:n esittely

Etätyökysely henkilöstöstölle

OSA 1 SISÄINEN VOIMA. Oma mieli on ihmisen vallassa ei se mitä ympärillä tapahtuu. Kun tämän ymmärtää, löytää vahvuuden.

Digiajan menestyksekäs toimitusketju / Expak Materiaalivirtojen ohjaus ja optimointi Caset - Vilpe Oy, Airam Electric Oy Ab

MV- WELDING OY. Kohti täydellistä tiedon maailmaa

Miten onnistun Saksan kaupassa?

Kaivosalaan investoidaan

Hoitajan urapolku. Sairaanhoitaja Noora, 28v. Allergia- ja astmahoitaja. Perioperatiivinen hoitaja Petri, 39v. Vastaava hoitaja Kristiina, 42v

Referenssi FRIISILÄNTIE 33, ESPOO. Ripeää toimintaa ja upea lopputulos

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

TÄSSÄ TEHTÄVÄSSÄ EDUKSI LUETAAN ALLAOLEVISTA TAI ON ETUA HAKIESSASI TEHTÄVÄÄN

Suomalainen. työelämätietous. Pikku-koto kurssi

SSAB:n teräksestä paalutusratkaisuun Valmistus- ja jalostusketju omissa käsissä. Marko Maukonen

Turvallisuusasenteet ja turvalliset työtavat

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

Aurinkoenergiahankkeiden rahoittaminen mitä SolarCity on opettanut?

Workshop: Verkostot ja niiden merkitys sihteerin/assistentin työssä Paasitorni

LUT/TUTA 2011 CS20A0050 Toimitusketjun hallinta Case Rasa

Markkinoillemenon valmistelu Case Ranska KiVi Tuomas Pahlman

Yhteistyö työelämän ja muiden sidosryhmien kanssa

Mielekkäät työtehtävät houkuttelevat harjoittelijoita!

Everyday heroes. Every day.

TÄSSÄ TEHTÄVÄSSÄ EDUKSI LUETAAN ALLAOLEVISTA TAI ON ETUA HAKIESSASI TEHTÄVÄÄN

Metro länteen asukastilaisuus Kaitaan koulu

Alkukartoitus Opiskeluvalmiudet

OPAS KASVUYRITTÄJÄN HANKINTOIHIN KÄÄNNÄ SIVUA

Terveysliikunnan suositus Liikuntapiirakka

MERCURIA KAUPPIAITTEN KAUPPAOPPILAITOS MINÄ MERKONOMIOPISKELIJANA

MuotoTaito. Design vientiverkosto Japani, Kiina ja Hong Kong

MISSÄ OLET TÖISSÄ? MINKÄLAINEN ON SINUN TAVALLINEN TYÖPÄIVÄ?

Vakuuta vastapuoli Vinkkejä oman työn esittelemiseen ja markkinointiin

Canon Essential Business Builder Program. Avain yrityksesi menestykseen

Näin me työskentelemme ja palvelemme asiakkaita / A

Mukana elämäsi suurimmissa päätöksissä

Yhtiökokous

Osavuosikatsaus II/05

Bulletin. Tampereen Rantatunnelin louhinta yksi Robitin historian merkittävimmistä kallionporaushankkeista Suomessa

Work safety/työturvallisuus

Yhteenveto Oppituki-hankkeen kyselystä sidosryhmille

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Johtoryhmä. Toimitusjohtaja Pekka Laitinen. Myyntijohtaja Mikael Winqvist. Hallintopäällikkö Tapio Kuitunen. Vt. palvelujohtaja Juho Vartiainen

Realgreen on kiinteistöön integroitava aurinko- ja tuulivoimaa hyödyntävä monienergiaratkaisu

Peab pohjoismainen yhteiskuntarakentaja

Case Tampereen rantatunneli Tehokkuutta ideoilla ja innovaatioilla. Esko Mulari, Lemminkäinen Infra Oy Mauri Mäkiaho, Liikennevirasto

Asiakkaita vuoden jokaiselle päivälle - sparraus

Miten toimit, kun löydät sopivan työpaikkailmoituksen? Lue ilmoitus huolellisesti läpi.

Siltasairaalan työmaalla purku-, maanrakennus- ja louhintatyöt ovat jatkuneet suunnitelmien mukaisesti.

5. Laske lopuksi pisteet yhteen ja katso, minkä palkintoesineen keräämilläsi kultahipuilla tienasit.

Poolia Suomi Oy / ProCountor International Oy REKRYTOINTIOHJELMA TILITOIMISTOILLE

Allianssimallin perusteet

Uponorin ja KWH-yhtymän yhdyskuntateknisen liiketoiminnan suunniteltu fuusio. Jyri Luomakoski, Uponor Oyj Peter Höglund, KWH-yhtymä Oy

TEE OIKEIN. Minun naapuri on (rikas) kuin minä. Hänellä on (iso) asunto ja (hieno) auto.

-miksi lause 'ensimmäisenä aloittaneet tienaavat kaiken rahan' ei pidä paikkaansa?

Työn ja perheen yhdistäminen silloin, kun perheessä on erityislapsi

Betoniteollisuus tänään DI Seppo Petrow RTT ry

Ennen asennuksen aloittamista:

Kallio-, maaperä ja pohjavesitutkimuskoneiden asiantuntija

U N E L M Motivaatio Hyvinvointi. Pohdintakortti

IIVARI MONONEN OY. Yritysoston kautta kansainvälistä kasvua Ari Mononen

Mikko Mensio

Kotimainen kirjallisuus

Jalostuslogistiikkapalvelut yrityksille Jukka Lanu & Marina Sharapova ASIANTUNTIJAPALVELUT LOGISTIIKAN ULKOISTUS- JA PÄÄOMARATKAISUT

Vuokratyöntekijätutkimus 2014

Ääni toimitukselle. Toimituskyselyt kehitysideoiden kartoittajana

Aurinko- ja poistoilmalämmitysjärjestelmä. GES-verkostotilaisuus Lappeenrannassa Ville Terävä, Kymi-Solar Oy. OptiSun

KAUPPASI PARAS KALAKAVERI

Kansainvälisten myyntiliidien määrä nousuun LinkedIn-markkinoinnilla CASE AAC Global

Näin rakennettiin Torkkolan tuulivoimapuisto

TUNNE ITSESI TYÖNHAKIJANA

HELSINGIN MATKAILUTILASTOT JOULUKUU 2016

Suuntautumisseminaari Stadiassa

The New Generation in Limetec Design

Osavuosikatsaus 1-3/ Juha Varelius, toimitusjohtaja SERVICE & SOFTWARE

Haastateltavan nimi: Ajankohta: Tehtävä: Valmistaudu haastatteluun ja varmista, että sinulla on selkeä näkemys/vastaus seuraaviin kysymyksiin?

YKI TAUKOHUONE. Lämmittely. Mistä taukohuoneessa jutellaan?

Saada tietoa, kokeilla, osallistua, vaikuttaa ja valita. Löytää oma yksilöllinen työelämän polku

THE NEW BREED NOW SHOWING!

Esimerkki valmistuksesta Itä-Euroopassa: Konecranes Ukrainassa

SUKUPUOLI % Nainen 50 Mies 50

KICK ASS! FACEBOOK-MARKKINOINNILLA MATKAILULIIKETOIMINTA KASVUUN

Netel -yritysesittely. Netel on tietoliikenne- ja sähkönsiirtoverkkojen rakentaja ja ylläpitäjä pohjoismaissa.

työryhmien SharePoint-yhteistyötä helpottava ratkaisu

OHJEET KEHITYSKESKUSTELULLE ÅBO AKADEMIN PSYKOLOGIHARJOITTELIJOIDEN KANSSA

Transkriptio:

Bulletin Oy Robit Rocktools Ltd:n sidosryhmälehti 1 2015 Lasikuituiset injektointiputket ensimmäistä kertaa käytössä Sveitsissä Tampereen tunnelihanke Paikallisuus on plussaa isoissa projekteissa Tukholman satama-allas saa sata paalua vahvistuksekseen Esittelyssä uusi patentoitu mittausteknologia

Toimitusjohtajan katsaus Nyt on syytä juhlaan, Robit on kolmekymppinen Vuosi 2015 tuo tullessaan paljon upeita hetkiä meille kaikille, onhan se Robitin juhlavuosi. Pyöreiden numeroiden täyttäminen on jokaiselle yrityksessä työskentelevälle merkkihetki, sillä tähän ei olisi päästy ilman meidän kaikkien yhteistä työpanostamme. Ponnistelut näkyvät myös Robitin tuloksessa viime vuonna kasvua oli 13 prosenttia, maailmantalouden suhdanteista huolimatta. Se on hieno luku, ja haluan kiittää kaikkia, jotka auttoivat siihen yltämisessä. Numeroiden lisäksi Robitin kasvu näkyy myös maantieteellisissä valloituksissa. Viime vuoden loppupuolella avasimme myyntitoimiston Etelä-Afrikkaan, ja tänä vuonna ovensa avaa toimisto Etelä-Amerikassa, Perussa. Hyvä pohja nousujohteisen tuloksen jatkamiselle on siis valettu! Näiden toimistojen avulla meidän on entistä helpompi tavoittaa asiakkaat juuri siellä, missä he meitä tarvitsevat. On tärkeää tuoda tuotteemme asiakkaiden ulottuville, jotta niiden valitseminen on heille mahdollisimman helppoa siksi Robit edustaa myös tänä vuonna kansainvälisillä rakennusalan suurmessuilla, Intermat-messuilla Pariisissa. Noin 250 000 rakennusalan ammattilaista eri puolilta maailmaa saapuu näille messuille, joten se on oiva paikka lanseerata Robitin uutuustuotteita. Kotimaassamme Suomessa vuosikalenterin päätapahtuma on toukokuun lopulla järjestettävät Euromining-messut kaivosteknologian ammattilaisille. Niiden yhteydessä järjestämme kotimaisille asiakkaillemme open day -päivän yrityksemme tehtaalla Lempäälässä. Eri puolilta maailmaa luoksemme saapuville jälleenmyyjille on tuolloin luvassa koulutusta, ja oma henkilökuntamme saa nauttia näytöksistä, sekä hyvästä ruuasta ja juomasta. Tarkoitus on myös, että viikonlopun yhteydessä jälleenmyyjillä ja henkilökunnalla on mahdollista tavata toisiaan kasvokkain, sillä se helpottaa yhteistyön tekemistä. On mukavaa tuntea ihminen, jonka kanssa asioi. Messuviikonloppu huipentuu juhlagaalaan. Lähestyvää kesää on hyvä odottaa, sillä silloin on Suomi kauneimmillaan! Toivottavasti näen juhlavuoden merkeissä mahdollisimman monet teistä! Jussi Rautiainen toimitusjohtaja www.robit.fi Robit Bulletin on Oy Robit Rocktools Ltd:n sidosryhmälehti. Seuraava numero ilmestyy lokakuussa 2015. Päätoimittaja Jussi Rautiainen Tekstit ja taitto Villivisio Oy Painosmäärä 2 000 Painopaikka Eräsalon Kirjapaino

Tässä numerossa 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 Toimitusjohtajan katsaus Talentit aloittivat uurastuksen Lempäälässä Lasikuituiset injektointiputket nopeuttavat tunnelin tekoa Haastava siltaurakka valmistuu Norjassa Tukholman satama-allas saa sata paalua vahvistuksekseen Marton Indocement Lubambe-kuparikaivos Sambiassa luottaa suomalaiseen osaamiseen Vuoden tuotantotyöntekijät Työntekijämme esittelyssä Tampereen rantatunnelin louhinta etenee mallikkaasti Robit lanseerasi patentoidun mittausteknologian Robit Bulletin 1 2015 3

Talentit aloittivat uurastuksen Lempäälässä Robit Talent Programiin valituista ensimmäiset kaksi, Ville Pohja ja Rasmus Sokura, aloittivat helmikuun alussa perehtymisen Robitiin. Lempäälän toimipisteen tuotanto, asiakaspalvelu, myynti ja markkinointi tulevat kevään myötä heille tutuiksi, ja työmaavierailujakin on suunnitteilla. Talent-ohjelmaan liittyy vielä lisää osallistujia kesäkuukausien aikana. Hakemuksia Robitin Talent-ohjelmaan tuli kaikkiaan noin 80, ja ne läpikäynyt raati kiitteli hakemusten korkeaa tasoa. Raadin mukaan ei ollut helppoa nostaa hakijoista neljää ylitse muiden. Valituilla henkilöillä oli tehtävään sopiva koulutus, kansainvälistä kokemusta, motivaatio kohdillaan ja selkeät tulevaisuuden tavoitteet. Vielä kun tähän lisättiin hyvät sosiaaliset taidot ja sopivasti myyntihenkisyyttä yhdistettynä kaupallis-tekniseen taustaan, niin lähtökohdat ohjelmaan pääsyyn olivat kohdillaan, kertoo hakemusprosessia koordinoinut HR Manager Terhi Mäkinen. Pohja ja Sokura kertovat, että hakuprosessi oli perusteellinen ja jännitys säilyi loppumetreille saakka. Oli hienoa kuulla tulleensa valituksi, sillä kaikki ryhmäpäivään asti päässeet hakijat olivat erittäin kovatasoisia, Pohja sanoo. Kohti ulkomaisia toimipisteitä Ville Pohja (vas.) ja Rasmus Sokura aloittivat ensimmäisinä Robit Talent Programissa. Pari kuukautta kestävän perehdytysvaiheen jälkeen Pohja ja Sokura siirtyvät heille räätälöityjen tehtäväkokonaisuuksien pariin kaikkiaan ohjelma kestää vuoden verran, ja osa siitä suoritetaan ulkomaisissa toimipisteissä työskennellen. Talent-ohjelman tarkoituksena on antaa valmiudet kansainvälisessä bisneksessä toimimiseen, joten sitä silmällä pitäen eri toimipisteisiin tutustuminen ja niissä työskentely antaa hyvän pohjan tulevalle myyntiuralle, Mäkinen sanoo. Molemmat talentit odottavat innokkaasti pääsyä erilaisiin työtehtäviin. Hihat on jo kääritty. Uskon, että ohjelma antaa minulle hyvän mahdollisuuden kehittää itseäni. Samalla pääsen näyttämään kynteni omilla taidoillani ja jo oppimallani. En epäile hetkeäkään, etteikö tuleva vuosi tulisi olemaan mielenkiintoista aikaa, hyvässä seurassa, Sokura kiittelee. 4 Robit Bulletin 1 2015

Uusia, lasikuidusta valmistettuja injektointiputkia käytettiin ensi kertaa Euroopassa Sierren rautatietunneliurakassa Sveitsissä. Ensi kertaa käytössä eurooppalaisella työmaalla Sveitsin Sierressä Lasikuituiset injektointiputket nopeuttavat tunnelin tekoa Robit on kehittänyt uudentyyppisen tunnelirakennusmenetelmän ja tavan tukea sortumisvaarassa olevien tunnelien katto- ja seinärakenteita tehokkaasti ja nopeasti: lasikuituiset sementillä tai polyuretaanilaastilla injektoitavat putket. Ne ovat erityisen omiaan louhittaessa tunneleita pehmeään maaperään, sillä lasikuituiset injektointiputket ovat nopeita asentaa ja purkaa. Menetelmällä tunnelia pystytään louhimaan pidemmillä katkoilla, mikä nopeuttaa huomattavasti kokonaisurakkaa. Putkien asennus onnistuu tavanomaisella porausjumbolla, ja putket voidaan poistaa vaikkapa kaivinkoneella, kertoo Group Executive VP Mikko Mattila. Uusi menetelmä oli ensi kertaa käytössä eurooppalaisella työmaalla viime syksynä, kun Sveitsin Sierreen rakennettiin rautatietunnelia. Robit toimitti työmaalle porauskaluston. Sierren työmaalla tunnelin louhinnassa käytettiin sekä teräksisiä että lasikuituisia putkia. Tunnelin katto oli vaarassa romahtaa koko tunnelin mitalta, minkä vuoksi katto piti tukea teräsputkilla ennen kaivuuurakan aloittamista. Koska tunneli tehtiin varsin pehmeään maaperään, myös tunnelinperä vaati tukemista sisäänpäin romahtamisen estämiseksi. Tässä kohtaa käytettiin lasikuidusta tehtyjä putkia, sillä teräksiset putket olisivat olleet vaikeita ja hitaita purkaa, selventää Mattila. Järjestelmän osat: 1. Robit RoX+ GFRP 76,1/8 R32 pilottiterä, 2. Robit RoX+ GFRP 76,1/8 rengasterä ja 2700 mm aloitusputki, 3. Adapteri ja 3000 mm jatkoputki, 4. 3050 tai 3660 mm R32 kiintoholkillinen jatkotanko, 5. Injektointiventtiili, 6. Niska. Tunnelin perän vahvistamista lasikuituisilla injektointiputkilla Kaivuu-urakka työmaalla eteni erinomaisesti ja valmistui aikataulussaan. Haasteita aiheutti muun muassa 21 metrin porauspituus vaakatasoon pienellä kalustolla, mutta Robitin laadukkaat terät selvisivät haasteesta erinomaisesti. Tilaajan vaatimusten mukaisesti tällä yli 20 metrin porausmatkalla reiän suoruus sai heittää maksimissaan puoli metriä, mutta tämän tarkkuuden saavuttamisessa ei ollut vaikeuksia toisin kuin itseporaavilla ankkureilla, sanoo Mattila. Lasikuituputkien toimituksessa oli aluksi pientä viivettä, sillä putkea tarvittiin tunneliprojektin aikana useita satoja metrejä ja siirtyminen lasikuitujärjestelmään tapahtui nopeasti. Louhinnan jälkeen lasikuitujäte erotellaan kiviaineksesta erilleen, joten lasikuituisten injektointiputkien käyttäminen on myös ympäristöystävällinen vaihtoehto. Toivomme ja odotamme suurta menestystä tälle uudelle tavalle rakentaa tunneleita pehmeissä maaperissä, Mattila toteaa. Yli 20 metriä vaakatasoon Robit Bulletin 1 2015 5

Haastava siltaurakka valmistuu Norjassa Norjassa Askimin kunnassa moottoritie E18 Knapstadin ja Hobølin välillä saa 6,5 kilometriä lisää mittaa ja kaikkiaan viisi uutta siltaa. Pisin silloista, "Hobøl eleven bru", on kaikkiaan 300 metriä pitkä ja kolmikaistainen. Vaikeaksi urakan tekee maaperä, jolle suurin osa rakennustyöstä tehdään: pehmeä ja savinen maaperä. Joen yli kurkottava silta vaati tuekseen kaikkiaan yhdeksän pilaria, 91 teräspaalua, 1000 metriä sydänteräspaaluja ja 3100 neliömetriä ponttiseinää. Näin haastaviin olosuhteisiin tarvittiin laadukasta kalustoa, ja sillan rakennustöistä vastaava Hercules Fundamentering AS valitsi kumppanikseen Robitin. Valitsimme toimittajaksi Robitin sekä hinnan että laadun perusteella. Olemme olleet tyytyväisiä valintaamme, kalusto on toiminut hyvin hankalista olosuhteista huolimatta, kertoo toimitusjohtaja Dag-Vidar Noraberg. Yllätyksiltä ei rakennustöiden aikana ole vältytty. Oma kalustomme oli epäsopivaa yli 50 metriin poraamiseen, joten jouduimme vuokraamaan tehtävään sopivan koneen Saksasta, sanoo Noraberg. Epätasaisen ja savipitoisen maaperän vuoksi monet paaluista jouduttiin asentamaan 12-13 asteen kulmaan, mikä loi todellisia haasteita kalustolle. Töiden aikana poraputki katkesi kesken urakan, luultavasti epätyypillisen porauskulman ja rasituksen yhteisvaikutuksesta. Ei ollut helppoa saada vasaraa ja pilottiterää ylös neljänkymmenen metrin syvyydestä, mutta onnistuimme siinä, Noraberg kertoo. Sillan rakennustyöt ovat nyt loppusuoralla, yli 2500 metriä teräspaalua on jo saatu asennettua paikoilleen. Lopullinen määrä tulee olemaan noin 3200 metriä, mikä saavutetaan tulevaan toukokuuhun mennessä. Pienet viimeistelyt vievät vielä loppuvuoden. KÄYTÖSSÄ OLEVA ROBIT-KALUSTO: n Pilot Robit DTH-RoX + 711/19mm n DTH 18" - Numa 180 n Shock absorber heavy duty n Hammer sleave n Drillpipe OD 610 x 6000 hex 180 n Drillpipe OD 610 x 3000 hex 180 6 Robit Bulletin 1 2015

80 metriä pitkä seinämä taistelee vuorovettä ja eroosiota vastaan Tukholman satama-allas sai sata paalua vahvistuksekseen Vilkkaasti liikennöidyn Tukholman sataman ylläpitäminen hyväkuntoisena vaatii jatkuvaa taistelua eroosiota vastaan. Viime syksynä alkanut iso paalutusprojekti satama-altaassa on valmistumassa maaliskuun aikana. Yksi paalutusprojektissa alihankkijoina työskentelevistä yrityksistä on Peab Grundläggning AB, ja he luottavat Robitin toimittamiin työkaluratkaisuihin. Työtä tehtäessä on käytetty Robitin porausjärjestelmää - esimerkiksi 18 N180 vasara, iskunvaimennin, 457 millimetrin poraputki ja SR N180 pilottiterä. Käytimme myös 610/16 SR XL2 rengasterää ja maakenkää, kertoo Peab Grundläggning AB:n työmaapäällikkö Henrik Norlin. Kaikkiaan noin 80 metriä pitkä seinämä koostuu huipulla olevasta betonipalkista ja Ruukin 610 millimetrin RD-paaluseinämästä. Seinän sisus täytetään kivillä. Kaikkiaan 97 paalua varmistaa sen, että rakennelma myös pysyy paikallaan sataman maaperässä. Norlin kertoo, että projekti on edennyt suunnitellun aikataulun mukaisesti. Talviset sääolosuhteet eivät ole haitanneet työntekoamme lainkaan. Olemme käyttäneet sukeltajia hitsaustöissä kun merenpinta on ollut korkealla, ja jään kanssa ei ole ollut ongelmia, Norlin sanoo. Robit on rivakka kumppani Lokakuussa alkanut rakennusurakka on edennyt loppumetreilleen. Juuri nyt työmaalla porataan kiviankkureita, jotka tukevat seinämää. Suurin haaste on Norlinin mukaan ollut paalujen purkuaikojen optimoiminen ja paalujen jatkamiseen käytettävän ajan painaminen mahdollisimman pieneksi, sillä ylitöiden tekeminen ei ole mahdollista. Voimme työskennellä vain aamuseitsemän ja iltaseitsemän välisenä aikana alueella vallitsevan äänirajoituksen vuoksi, Norlin sanoo. Tiukka aikataulu oli yksi merkittävä syy valita Robit: lyhyet toimitusajat ja aiempi kokemus hyvin onnistuneista paaluseinähankkeista painoivat vaakakupissa. Alussa olimme hieman huolissamme siitä, miten SR-järjestelmä irtonaisella rengasterällä toimisi veden alla porattaessa, mutta se suoriutui hommasta hyvin, Norlin kertoo. Robit Bulletin 1 2015 7

PT Indocement Tunggal Prakarsa Tbk. perustettiin 16.1.1985 liittämällä yhteen kuusi sementtiyritystä, joilla siihen aikaan oli kahdeksan tehdasta. Indocement on sementinvalmistaja, johon kuuluu useita valmisbetonia valmistavia tytäryrityksiä. Yhtiö harjoittaa myös kiviainestuotantoa ja vulkaanisen tuhkan louhintaa. CASE: Indocement, Marton ja Robit Indocement on laajentanut tuotantoaan koko 40-vuotisen historiansa ajan ja omistaa tällä hetkellä 12 sementtitehdasta. Indocement kasvattaa kapasiteettiaan edelleen ja on tällä hetkellä Indonesian suurimpia sementintuottajia. Suurin osa tehtaista sijaitsee Jaavan saarella. Yhdeksän niistä on Citeureupin alueella Bogorin kaupungissa Länsi-Jaavalla. Kompleksi on maailman suurimpia sementtituotannon keskuksia. Kaksi tehdasta sijaitsee Palimanissa Länsi-Jaavan Cirebonin alueella ja yksi Tarjunissa, Etelä-Kalimantanin Kotabarun alueella. Indocement aloitti 9.10.2013 Bogorin Citeureupissa tehtaan nro 14 rakennustyöt. Indocementin vuosikapasiteetti oli vuoden 2014 lopussa 20,5 miljoonaa tonnia sementtiä. Valmisbetonikapasiteetti oli 4,4 miljoonaa kuutiometriä vuonna 2013, jolloin yhtiöllä oli 40 betonisekoittamoa, 648 betoniautoa ja kiviainesvaroja 2,5 miljoonaa tonnia. Indocement on listautunut Indonesian pörssiin tunnuksella INTP.JK. Esiselvitysten viimeiseen vaiheeseen on edennyt lisäksi kaksi uutta sementtitehdasta Keski-Jaavassa ja Jaavan ulkopuolella. Kummankin tuotantokapasiteetti on vähintään 2,5 miljoonaa tonnia sementtiä vuodessa. Merkittävää kehitystä on tapahtunut myös valmisbetoniliiketoiminnassa, joka on ollut yksi yhtiön keskeisistä painopisteistä viime vuosina. Valmisbetonin myyntivolyymi kasvoi liiketoimintalinjan koko henkilöstön ponnistelujen ja vuosien 2012 13 investointien vauhdittamana noin 26,0 %, 3,5 miljoonasta kuutiometristä vuonna 2012 4,4 miljoonaan kuutiometriin vuonna 2013. Indocementin lähivuosien tuloksia tulee merkittävästi vahvistamaan joulukuun 2013 alussa allekirjoitettu pitkäaikainen sopimus kuonan ostosta PT Krakatau POSCOlta sekä PT Tarabatuh Manunggalilta Länsi-Jaavalta hankittu kiviaineslouhos. Kiviainestuotannon kapasiteettia kasvattaa myös tytäryhtiö PT Mandiri Sejahtera Sentran operoima uusi murskain. Yksinoikeudella toimiva Robitin jälleenmyyjä PT.Marton Tekindo Abadi ja poralaitevalmistaja Junjinin Indonesian-yksiköt ovat palvelleet Indocementiä vuodesta 1988 kolmessa eri kohteessa: Citeureupissa, Palimananissa ja Tarjunissa. Indocement käyttää poralaitteissaan Robitin kruunuja T38, T45 ja T51, joiden koot ovat 3,5, 4 ja 4,5. Kallioperä, jossa Indocement operoi, on yleensä ruhjeista ja porauksen kannalta haastavaa. Kalkkikiven ja saven tuotannossa Indocement poraa 15 18 metrin syvyisiä reikiä. Kokenut Robitin asiantuntija Lasse Niemi vieraili vuonna 2013 kaivoksella sopivimman kruunumallin määrittämiseksi. Pehmeässä ja rikkonaisessa kivessä on saatu parempia tuloksia sivuhuuhteluaukoilla varustetuilla kruunuilla. Martonin ja Indocementin pitkäaikainen, tiivis ja jatkuva yhteistyö on olennainen osa strategiaa, jolla varmistetaan Robitin tuotteiden ensiluokkainen suorituskyky. 8 Robit Bulletin 1 2015

Lubambekuparikaivos Sambiassa luottaa suomalaiseen osaamiseen Kuumassa ja kosteassa Afrikassa kalusto on kovilla, kun maaperästä kaivetaan mineraaleja ja metalleja. Lubamben kuparikaivos Sambiassa on hyvä esimerkki juuri tällaisesta haasteellisesta ympäristöstä: yli 300 metrin syvyyteen ulottuvissa kaivoskuiluissa vallitsee trooppisen kosteuden lisäksi tasainen 31,7 asteen lämpötila. Vain laadukkain kalusto selviää rankassa kulutuksessa. Lubamben kaivos on täysin automatisoitu kaivos, jonne Recore Drilling Supplies toimittaa Robitin tuotteita ja osia. Yrityksemme perustettiin vuonna 2014 ja halusimme välittää tuotetta, joka on laadukas ja jolla on toimiva asiakaspalvelu. Siten löysimme Robitin, ja vaikka yhteistyömme alkoi hyvin pienimuotoisena, se on nyt jo laajentunut useiden satojen tuhansien dollarien mittakaavaan per kuukausi. Ja kasvua on näköpiirissä, kertoo Recore Drilling Supplies omistaja Barbara Chadwick. Chadwickin yritys solmi viime marraskuussa kaksivuotisen sopimuksen kaikkien kallionporaustuotteiden toimittamisesta kaivokselle. Sopimusta edelsivät laadunvalvontatestit, jotka Robitin tuotteet läpäisivät erinomaisen hyvin. Uusi nimi alkuperäiskansalta Aiemmin kaivos tunnettiin vain nimellä Konkola North, mutta vuonna 2012 se sai uuden nimen, Lubambe. Sana tulee paikallisen bemba-heimon kielestä, jossa lubambi tarkoittaa kotkaa. Vuoden 2015 tavoitteena on tuottaa kaivokselta 45 000 tonnia puhdasta kuparia, mikä vaatii 1,8 miljoonan tonnin maa-aineen läpikäymisen. Kaivoksella maa-aineksen keskimääräinen kuparipitoisuus on noin 2,3 prosenttia. Tavoitteena on myös tutkia kaivoksen eteläpuolista maaaluetta noin kuuden kilometrin päässä nykyiseltä kaivokselta. Alustavissa tutkimuksissa näyttäisi siltä, että siellä on kupariesiintymä, jonka avulla kaivoksen tuotto voisi noista jopa sataan tuhanteen kuparitonniin vuodessa, Tällä hetkellä Lubamben kaivoksessa on kaksi haaraa, eteläinen ja itäinen. Ne johtavat kuparimalmiesiintymälle, jonka kooksi arvioidaan noin 2,5 miljoonaa tonnia. Näin iso esiintymä tarkoittaa sitä, että kaivostoiminta paikalla jatkuu noin kolmekymmentä vuotta nykyhetkestä eteenpäin. Lubamben kaivoksen työntekijät tekevät töitä trooppisessa kuumuudessa ja kosteudessa. Robit Bulletin 1 2015 9

TUOTANTOTYÖNTEKIJÄT Osaaville robittilaisille halutaan antaa vuosittain tunnustusta hyvin tehdystä työstä. Tällä kertaa vuoden tuotantotyöntekijöiksi valittiin Lempäälässä työskentelevä Anssi Lehtinen ja Etelä-Koreantehtaalla työskentelevä Man Su Lim. Tuotannon tukipilari ANSSI LEHTINEN Anssi Lehtinen aloitti tuotantotyöntekijänä Robitin Lempäälän-tehtaalla vuonna 2011. Anssi työskentelee maaporaustuotteiden valmistuksen parissa, ja hänen tehtäviinsä kuuluvat nastoitus ja prässäys sekä mustauslinjaston operaattorina toimiminen. Monipuolinen työnkuva miellyttää Anssia. Työtehtävien monipuolisuus ja mukavat työkaverit ovat ehdottomasti parasta tässä työssä. Haastavinta puolestaan on unirytmien hallinta kolmivuorotyössä, Anssi sanoo. Vapaa-ajallaan Anssi harrastaa kalastusta, pool-biljardia ja chilien kasvattamista. Robitia Anssi pitää luotettavana ja joustavana. Valinta vuoden tuotantotyöntekijäksi ilahduttaa häntä. Tuntuu toki mukavalta kuulla, että työpanostani arvostetaan työpaikallani, Anssi kiittelee. MAN SU LIM - mestariohjelmoija Poratankolinjan CNC-koneistaja Man Su Lim valmistui MuKho High Schoolista Donghaesta ja on ollut töissä Robit Korealla vuodesta 2010. Hänen tehtävänsä liittyvät pääasiassa tankotuotteisiin: kierteiden koneistus, kitkahitsausta seuraavat poraukset ja koneistusolosuhteiden valvonta. Olen iloinen mieluisesta työpaikasta. Olen kiinnostunut oppimaan jatkuvasti lisää CNC-koneistuksesta, ja haluaisin perehtyä perusteellisesti myös CNC-ohjelmointiin, Man Su sanoo. Hän pitää Robitia hyvänä työnantajana. Tieto kulkee kiitettävästi, ja kaikki pyrkivät hoitamaan tehtävänsä niin hyvin kuin mahdollista. Vastavalittu vuoden tuotantotyöntekijä on iloinen saamastaan huomiosta. Teen joka päivä parhaani niin kuin työtoverinikin. Olen sitä mieltä, että huomionosoituksen olisi voinut saada kuka tahansa meistä. Vapaa-ajallaan Man Su pelaa jalkapalloa tai baseballia. Hän kokee saavansa pelikentältä hyvän kunnon ja levollisen mielen minkä joku toinen voi saavuttaa meditoimalla. 10 Robit Bulletin 1 2015

Työntekijämme esittelyssä Denis Samarets Varajohtaja Denis Samarets liittyi Robitin Venäjän-tiimiin helmikuussa 2014. Hän vastaa koko yksikön operatiivisesta johdosta. Denis on valmistunut Moskovan energiateknisestä instituutista. Käytän suurimman osan työajastani asiakkaiden ja potentiaalisten asiakkaiden tapaamiseen. Lisäksi pidän yhteyttä esimerkiksi logistiikka-, varastointi- ja kirjanpitopalvelujen toimittajiin. Tyypillisen työpäivän mittaan olen myös yhteydessä ulkomaisiin kollegoihin ja perehdytän uutta työntekijäämme. Mielenkiintoisinta työssäni on vastuun kokonaisvaltaisuus: myynti, markkinointi, hinnoittelu, suunnittelu, rahoitus, asiakirjojen laatiminen ja jakelu, palveluiden toimittajien etsiminen. Haastavinta tässä kehitysvaiheessa, kun OOO Robit pitää saada nollasta liikkeelle, on kaiken tekeminen manuaalimoodissa. Vaikeutena ovat myös paikalliset erityispiirteet, kuten kaksinkertainen paperisota ja tunnetut taloudelliset ongelmat. Olen erittäin kiitollinen hyville kollegoille Suomessa ja Koreassa, joiden apuun voi aina luottaa. Ei voi myöskään jättää mainitsematta Oleg Ivanovin, Natalia Tverdohlebin ja uuden kollegamme Nikita Ratsimorin luottamusta, huolenpitoa ja tukea. Vapaa-ajalla luen lempikirjailijani Ken Follettin tuotantoa, käyn kuntosalilla ja vietän viikonloppuisin aikaa maalla. Yong Woo Jeon Myynti-insinööri Yong Woo Jeon kuuluu Robit Korean vahvuuteen. Hän on opiskellut Pugyungin kansallisessa yliopistossa ja Isossa- Britanniassa. Opiskelin neljä vuotta tekniikkaa Pugyungin kansallisessa yliopistossa Busanissa. Suoritin viimeisenä vuotena insinöörin tutkinnon ja toimistoautomaatiolisenssin. Lähdin maisteriopintoja varten Britanniaan, jossa perehdyin ongelmanratkaisutekniikoihin ja rakennusteollisuuden päätöksentekomenetelmien kehittämiseen. Maisteriohjelmani nimi oli Construction Management and Economics. Yliopistosta valmistumisen jälkeen työskentelin noin neljä vuotta eräässä rakennusyrityksessä. Päätehtäviäni olivat T&K, rakennustöiden johto sekä työmaalla että konttorilla ja teknisen myynnin asiakassuhteiden hoito. Yksi onnistuneimmista projekteistani liittyi tunnelin lujittamiseen käytettävän ruiskubetonointimenetelmän kehittämiseen. Menetelmä sai Korean valtion New Excellent Technology -palkinnon. Lomalla matkustan mielelläni, koska pidän uusiin ihmisiin ja kulttuureihin tutustumisesta ja uusista makuelämyksistä. Olen käynyt esimerkiksi Tšekin tasavallassa, Ranskassa, Singaporessa ja Britanniassa. Nancy Wittes Toimistotyöntekijä Nancy Wittes on ollut Robitilla lokakuusta 2014. Hänen tehtäviinsä kuuluu mm. asiakaspalvelu, tarjousten tekeminen ja laskutus. Nancy suorittaa parhaillaan Etelä-Afrikan yliopistossa 3. tason taloushallinnon tutkintoa ja saa pian johdon assistentin diplomin. Työpäiväni ovat kiireisiä mutta myös kiinnostavia, opin jatkuvasti uutta. Mielenkiintoisinta työssäni ovat päivittäiset haasteet, sillä olen konttorilla ainoa, joka tekee kaikkia töitä. Välillä jätän muut työt ja hoidan vastaanottovirkailijan tehtäviä, otan vastaan vieraita ja tarjoilen heille kahvia tai teetä. Haastavinta on, kun asiakas soittaa ja pyytää tarjousta, vaikka ei oikeastaan itsekään tiedä, mitä haluaa. Sitten pitää vain kysellä tuotteesta ja yrittää löytää ratkaisu. Se on minulle haastavinta varsinkin silloin, kun teknisen puolen kaverit eivät ole paikalla ja asiakkaalla on kiire. Harrastuksiani ovat lukeminen, laulu ja motivaatiopuhujana harjaantuminen. Juha Niskanen Myyntijohtaja Juha Niskanen liittyi Robit Korea Asian myyntitiimiin lokakuussa 2014. Hänellä on pitkä kokemus eri tekniikka- ja kaivosyrityksistä. Ennen Robitille tuloa toimin usean vuosikymmenen ajan palvelu-, markkinointi- ja myyntitehtävissä eri tekniikka- ja kaivosyrityksissä. Kokemusta on kertynyt monenlaisista töistä niin porarina, poraustyönjohtajana, poramestarina, huoltoinsinöörinä kuin esimiestehtävistä Suomessa ja ulkomailla. Kun syntyi Outokummussa ja oli töissä Outokummulla, tie vei melkein väistämättä Lappeenrantaan kaivostekniikan opintoihin, ja niin minunkin kohdallani. Sittemmin olen asunut enimmäkseen ulkomailla, kuten nyt Korean Soulissa, joissa työkenttänäni ovat Aasian markkinat. Mitä harrastuksiin tulee, lähden aina tilaisuuden tullen kalaan. Robit Bulletin 1 2015 11

Tampereen Rantatunnelin louhinta etenee mallikkaasti Rantaväylän tunnelin louhintatyöt ovat sujuneet hienosti ja jopa aikataulua edellä. Robitin porakruunut ovat nekin suoriutuneet tehtävistään erinomaisesti kokonaispalvelu on toiminut työmaan aikataulujen mukaisesti ja porakruunukulutus on ollut yli kolmanneksen odotettua alhaisempi. Näsinkallion, Santalahden ja Naistenlahden työmailla jatkuvat louhinnat ovat sujuneet ongelmitta. Kiviaines sopii erinomaisesti Robitin kalustolle. 12 Robit Bulletin 1 2015

Joulukuussa 2013 aloitettu Rantatunnelin louhinta etenee sujuvasti Näsinkallion, Santalahden ja Naistenlahden työmailla. Porajumboja on tällä hetkellä töissä viisi. Aikataulussa on pysytty hienosti oikeastaan sitä ollaan jopa hiukan edellä. Tunnelin pitäisi olla puhkaistuna toukokesäkuun vaihteessa. Projektille kuuluu oikein hyvää, eikä mitään isoja yllätyksiä ole tullut vastaan. Kallioperä on ollut tasalaatuista ja vastannut niitä odotuksia, mikä jo koeporauksista saatiin. Toivottavasti maaliin asti päästään yhtä jouhevasti, työnjohtaja Pasi Salonen Lemminkäinen Infrasta kertoo. Lemminkäinen on osa hankkeesta vastaavaa Allianssia, johon kuuluvat Tampereen kaupunki, Liikennevirasto, Saanio & Riekkola Oy ja A-Insinöörit Oy. Kestäviä ja toimivia kruunuja Robit toimittaa Rantatunneli-työmaille porakruunut avaimet käteen -palvelukokonaisuutena, mikä pitää sisällään myös porakruunujen toimituksen ja kuljetukset työmaille sekä kruunujen teroituksen ja huollon. Porakruunujen laatu on ilahduttanut, sillä ne ovat kestäneet käytössä paljon odotettua paremmin. Kruunuilla on edetty jopa kolmanneksen enemmän yhdellä teroitusvälillä ja kokonaisuudessaan vielä enemmän kuin työmaan alussa kuviteltiin. Robitin porakruunut ovat kestäneet kulutusta erittäin hyvin. Toki kruunujen laadukkuuden lisäksi kiviaineksellakin on tässä merkitystä: se on laadultaan sopi- nut Robitin kalustolle oikein hyvin, sanoo huoltopäällikkö Jari Redsven Lemminkäinen Infrasta. Teroituspalvelu on puolestaan säästänyt viikoittain tuntikausia Lemminkäisen omien huoltomiesten työaikaa muuhun työhön ja varmistanut tasalaatuisen teroitusjäljen. Teroitusporukka vierailee tunnelityömailla monta kertaa viikossa. Teroitusjälki on koko ajan ollut erinomainen, ja teroituspalvelu on kaiken kaikkiaan osoittautunut kustannustehokkaaksi ja toimivaksi ratkaisuksi. Näin suuressa urakassa avaimet käteen -palvelulla on iso merkitys, Redsven kehuu. Paikallisuus plussaa Robitin sijainti Rantaväylän läheisyydessä helpottaa Lemminkäinen Infran ja Robitin yhteistyötä. Tarvittaessa tapaamisia on helppo järjestää puolin ja toisin, ja Robitin edustajat käyvät hekin välillä seuraamassa porausten sujumista. Myös porakruunujen kuljetus onnistuisi tarvittaessa nopeasti, mutta pikapalvelulle ei ole ollut tarvetta. Pasi Salonen kiitteleekin Robitin hyvää ennakointia. Varakruunuja on koko ajan ollut hyllyssä niin paljon, ettei vaaraa loppumisesta ole ollut, kuten joskus toisten toimittajien kanssa on käynyt. Sinänsä työmaan sijainnilla ei olekaan keskeistä merkitystä, sillä ei meillä Oulun-työmaallakaan ollut Robitin toimitusten kanssa minkäänlaista ongelmaa. Terveisiä siis robittilaisille, että näin kun homma jatkuu, meillä on hyvät edellytykset pitkäänkin yhteistyöhön, Salonen sanoo. Robit Bulletin 1 2015 13

Robit lanseerasi patentoidun mittausteknologian Robitin uusi mittausjärjestelmä mahdollistaa poratun reiän suoruuden mittaamisen porauksen yhteydessä. Aiemmin suoruus on pitänyt mitata manuaalisesti jälkikäteen. Robit toi ensimmäisenä yrityksenä maailmassa markkinoille täysin uudenlaisen mittausteknologian, joka on tarkoitettu poratun reiän suoruuden mittaamiseen poraamistapahtuman yhteydessä. Patentoidussa teknologiassa reiästä muodostetaan kosketusnäytöllä pyöritettävä porakentän 3D-malli. Aiemmin poratun reiän suoruus on pitänyt mitata manuaalisesti. Tieto on näin saatu vasta jälkikäteen, ja mittaus sekä tiedon analysointi ovat vieneet ainakin yhden henkilön työresurssin. Uudella teknologialla tulokset ovat heti käytettävissä räjäytystyön optimoinnissa, R & D Manager Antti Leino Robitilta kertoo. Reiän suoruuden selvittäminen on olennaista, koska pitkissä porauksissa poikkeama halutusta suunnasta voi olla jopa useita metrejä. Poikkeamat taas laskevat tehokkuutta työmailla, ja ne voivat pahimmillaan lisätä tapaturmariskiä. 14 Robit Bulletin 1 2015

"Uudella teknologialla tulokset ovat heti käytettävissä" Monia hyötyjä asiakkaalle Robitin uusi mittausteknologia soveltuu käytettäväksi lähes kaikissa poravaunuissa, sekä uusissa että vanhemmissa malleissa. Ensimmäinen versio uudesta teknologiasta on kehitetty erityisesti pintaporaukseen, jossa käytetään tyypillisesti vähintään 70 millimetrin kruunukokoa. Järjestelmää voidaan käyttää kaikissa kivilajeissa ja jopa niillä alueilla, joilla on magneettisia häiriöitä. Hyödyt ovat merkittävät. Kiviaineksen koko pysyy optimaalisena ja räjäytykset turvallisina hallinnassa olevan räjäytysprosessin ansiosta. Muita etuja ovat muun muassa räjähde- ja polttoainekulujen pieneneminen, kaluston käyttöasteen kasvu sekä työmaan parempi kokonaistehokkuus, Leino listaa. Uutta teknologiaa kehitettiin huolella seitsemän vuoden ajan ennen sen lanseerausta. Kehitimme uutta järjestelmää yhteistyössä monien kumppaneiden kanssa. Mukana oli niin yliopistoja, tutkimuslaitoksia kuin eri kokoisia asiantuntijayrityksiä eri teknologia-aloilta. Innovaatiorahoituskeskus Tekesin myöntämä rahoitus on mahdollistanut yrityksen kokoon nähden mittavan ja tutkimuksellisesti haastavan projektin läpiviennin. Kehitettyä Järjestelmää on myös testattu suomalaisten asiakkaiden kanssa vaihtelevissa olosuhteissa jo yli vuoden ajan, Leino kertoo. Robit Bulletin 1 2015 15

Vikkiniityntie 9 FI-33880 Lempäälä puh. 03 3140 3400 faksi 03 367 0540 www.robit.fi