3GU Connection Manager Käyttöohje SISÄLTÖ Pääikkuna... 3 Data -yhteys... 5 Data -yhteyden luominen...5 Data -yhteyden katkaiseminen...5 Profiilit (Dial-up konfiguraatio)...6 Lisää...6 Määritä oletusyhteydeksi...6 Muokkaa...6 Poista...6 Palautus...6 Internet (Data -liikenne)...7 Viestit... 8 Lue uusi viesti...9 Muokkaa ja lähetä viesti...10 Vastaa viestiin...11 Välitä viesti...11 Lähetä viesti uudelleen...11 Poista / Poista kaikki...11 Yhteystiedot... 12 Lisää uusi Yhteystieto...12 Muokkaa Yhteystietoja...12 Lähetä viesti yhteystiedolle...13 Poista...13 Asetukset... 14 Automaattikäynnistys käynnistettäessä...14 Automaatti pienennys...14 Yhteyden automaattinen uudelleen aktivointi...15 Ilmoita ennen sulkemista...15 SIM kortti ensin...15 Muisti ensin...15 Viestien asetukset...15 1. Vaihda viestikeskuksen numero...15 2. Vaihda viestien reititys...16 3. Voimassaoloaika...16 Verkko...17 1. Valitse taajuusalue...17 2. Valitse verkko...17 Turvallisuus...17 1. Ota käyttöön/pois käytöstä PIN1...18 2. Vaihda PIN1...18 3. Avaa PIN1 lukitus...18 Äänet...18 Viestin äänen määrittäminen...18 Varoitukset...19 1. Näyttö...19 2. Varoitus...19 Versio... 20 Ohjeen aiheet... 20 1
Turvallisuus vihje... 20 Vianetsintä... 21 Miksi Connection Manager ilmoittaa "Ei löydä porttia..."...21 Miksi Connection Manager näyttää "Ei SIM -korttia"...21 Miksi Connection Manager näyttää "Ei palveluja"...21 Viestin lähetys epäonnistui...22 Internet -yhteyden muodostus epäonnistui...22 Internet on yhdistynyt mutta mikään nettisivu ei aukea...22 Liitteet... 23 Merkkivalot...23 2
Pääikkuna Tässä on A-Link 3GU Connection Manager ohjelman pääikkuna: 1 - Päävalikko - Koti, Internet, Viestit, Yhteystiedot, Asetukset & Ohje. Voit tehdä asianmukaiset asetukset eri toiminnoille ja laitteelle. 2 Käyttäjäalue, näyttää jokaisen toiminnon tiedot. 3 Tilarivi, näyttää laitteen tilan. Tilarivi A-Link 3GU Connection Managerin alareunassa sisältää, Signaalin tason, Yhdistetyn verkon, Lukemattomien viestien lukumäärän, Internet yhteyden keston ja lähtevän/saapuvan siirtonopeuden. Jos SIM -korttia ei ole kytketty, näkyy viesti Ei SIM -korttia. 3
Pääikkunan kuvakkeet Kuvake Tarkoitus Signaalin taso Lukematon viesti Internet yhteyden kesto Lähtevä siirtonopeus Saapuva siirtonopeus Viestien muisti täynnä Yhdistetyn verkon tietoja 3G/HSPA Kun 3G/HSPA on näkyvillä, 3GU USB modeemi on yhdistynyt HSDPA/HSUPA -verkkoon. Vastaanottonopeus voi olla 7.2Mb asti ja lähetysnopeus 5.7Mb asti. ** 3G/HSDPA Kun 3G/HSDPA on näkyvillä, 3GU USB modeemi on yhdistynyt HSDPA -verkkoon. Vastaanottonopeus voi olla 7.2Mb asti ja lähetysnopeus 386Kb asti. ** 3G/WCDMA Kun 3G/WCDMA on näkyvillä, 3GU USB modeemi on yhdistynyt WCDMA verkkoon. Vastaanottonopeus voi olla 384Kb asti ja lähetysnopeus 384Kb asti. ** 2G/EDGE Kun 2G/EDGE on näkyvillä, 3GU USB modeemi on yhdistynyt EDGE -verkkoon. Vastaanottonopeus voi olla 247Kb asti ja lähetysnopeus 247Kb asti. ** 2G/GPRS Kun 2G/GPRS on näkyvillä, 3GU USB modeemi on yhdistynyt GPRS -verkkoon. ** Yhteysnopeus on riippuvainen operaattorisi verkon tuesta, data palvelusopimuksestasi operaattorin kanssa ja välimatkasta 3GU USB modeemin ja lähetystornin välillä. 4
Data -yhteys Voit muodostaa data yhteyden USB modeemilla GSM/WCDMA verkkoon. Data yhteys vaatii GSM-, GPRS-, EDGE-, WCDMA- tai HSPA -verkon. USB -modeemi tarvitsee yhteyteen määritetyn puhelinnumeron. A-Link 3GU USB Modeemi tukee HSDPA yhteyttä 7.2 Mbps asti ja HSUPA yhteyttä 5.7 Mbps asti, sekä WCDMA yhteyttä 384kbps asti. Data -yhteyden luominen 1) Valitse Lisää Profiileja, 2) Valitse profiili listasta ja valitse aseta oletukseksi. Sulkeaksesi profiili ikkunan, paina X -painiketta ruudun oikeassa yläkulmassa. 3) Paina Yhdistä -painiketta yhdistääksesi data -yhteyden. Data -yhteyden katkaiseminen Katkaistaksesi yhteyden paina katkaise -painiketta. 5
Profiilit (Dial-up konfiguraatio) Lisää 1) Valitse Lisää Profiileja; 2) Valitse Uusi, kirjoita Profiilin nimi ja valitse Verkko. Voit muuttaa tarvittaessa yhteysasetuksia Lisäasetus -painikkeesta. Paina Valmis, tallentaaksesi asetukset. Jokainen Profiili on riippuvainen operaattorisi yhteysarvoista, jos tarvitset CSD, DNS, PPP tai TCP/IP asetuksia paina Lisäasetus nappia määrittääksesi oikeat arvot. Kun valmista, paina OK tallentaaksesi ja sulkeaksesi ikkunan. Tarkista myös Windows verkkoasetukset. Määritä oletusyhteydeksi 1) Valitse Lisää Profiileja; 2) Valitse Profiili listalta ja paina Aseta Oletukseksi. Muokkaa 1) Valitse Lisää Profiileja; 2) Valitse Profiili listasta ja paina Näytä/Muokkaa ; 3) Tee tarvittavat muutokset; 4) Paina "Valmis" tallentaaksesi asetukset. Poista 1) Valitse Lisää Profiileja; 2) Valitse Profiili listalta ja paina Poista ; 3) Varmistusikkunaan paina OK. Palautus 1) Valitse Lisää Profiileja; 2) Valitse "Palauta" palauttaaksesi alkuperäiset arvot. 6
Internet (Data -liikenne) Katsoaksesi USB -modeemin liikennetilastoja reaaliajassa tai tältä tai viime kuukaudelta, valitse Internet Tilastot, Internet Käyttö -- Tämä kuukausi, Internet Käyttö -- edellinen kuukausi. 7
Viestit Liittymässäsi pitää olla tekstiviestipalvelu, että voit lähettää viestejä. Kun liittymäsi ei ole yhdistynyt, viestit tallentuvat väliaikaisesti viestikeskukseen. Ja kun liittymäsi on yhdistynyt niin viesti tulevat sinulle ja Connection Manager ilmoittaa uusista viesteistä. Jos viestikansiosi on täynnä, et voi vastaanottaa viestejä ennen kuin poistat vanhoja viestejäsi. Kun viesti saapuu ja Ohjelmisto -ikkuna on pienennetty tehtäväpalkkiin, tehtäväpalkkiin tulee ilmoitus saapuvasta viestistä. Viestit ikkunassa voit Lukea Muokata ja lähettää Katsoa lähetettyjä Vastata tai välittää Poistaa viestejä 8
Lue uusi viesti 1) Valitse Viestit avataksesi Saapuneet -kansion; 2) Tupla-klikkaa lukematon viesti ( ) - Viesti tallennettu kovalevylle; - Viesti tallennettu SIM -kortille. Oikeassa yläkulmassa näkyy muistin kokonaistila ja käytetty tila. SIM -kortissa kokonaistila vaihtelee kortin mukaan. Voit järjestää viestit nimen, numeron tai lähetys-/vastaanottoajan mukaan. 9
Muokkaa ja lähetä viesti 1) Valitse Viestit avataksesi Saapuneet- tai Lähetetyt -kansion; 2) Valitse "Uusi"; 3) Muokkaa/kirjoita viestisi ja kirjoita puhelinnumero, paina Lähetä. Viestin muokkausikkunassa, Valitse Lisää puhelinnumero puhelinnumeron kirjoittamisen jälkeen, puhelinnumero lisätään alasvetolistaan. Valitse alasvetolistasta yhteystietosi ja valitse vastaanottaja. Valitse Tallenna tallentaaksesi viestin Lähetetyt -kansioon. Valitse Tyhjennä tyhjentääksesi kirjoituksen. Valitse Peruuta peruuttaaksesi ja sulkeaksesi ikkunan. 10
Vastaa viestiin 1) Valitse Viestit avataksesi Saapuneet - kansion 2) Valitse viesti ja paina Vastaa 3) Muokkaa/kirjoita viestisi ja paina Lähetä Välitä viesti 1) Valitse Viestit avataksesi Saapuneet- tai Lähetetyt -kansion; 2) Valitse viesti ja paina Välitä ; 3) Kirjoita puhelinnumero tai valitse se alasvetolistasta ja paina Lähetä. Lähetä viesti uudelleen 1) Valitse Viestit avataksesi Lähetetyt -kansion; 2) Valitse viesti ja paina "Uudelleen". Poista / Poista kaikki 1) Valitse Viestit avataksesi Saapuneet- tai Lähetetyt -kansion; 2) Valitse Viesti(t) ja paina Poista tai valitse Poista kaikki poistaaksesi kaikki viestit; 3) Vahvistusikkunaan paina OK. 11
Yhteystiedot Valitse Yhteystiedot. Sieltä löytyy kaksi välilehteä Muisti ja SIM. Paina nimestä tai puhelinnumerosta järjestääksesi nimen tai puhelinnumeron mukaan. Oikeassa yläkulmassa näkyy muistin kokonaistila ja käytettytila. SIM välilehdellä kokonaistila vaihtelee SIM -kortin mukaan. Lisää uusi Yhteystieto 1) Valitse "Yhteystiedot ; 2) Valitse "Uusi"; 3) Kirjoita nimi ja puhelinnumero; 4) Paina "OK" tallentaaksesi. Muokkaa Yhteystietoja 1) Valitse "Yhteystiedot ; 2) Valitse yhteystieto listalta ja paina Muokkaa ; 3) Muokkaa nimeä ja puhelinnumeroa; 4) Paina "OK" tallentaaksesi. 12
Lähetä viesti yhteystiedolle 1) Valitse "Yhteystiedot ; 2) Valitse yhteystieto ja paina Viestit ; 3) Muokkaa viestiä ja paina Lähetä. Poista 1) Valitse Yhteystiedot ; 2) Valitse yhteystieto ja paina Poista poistaaksesi yhteystiedon; 3) Varmistusikkunaan paina OK. 13
Asetukset Asetukset -valikossa voit määrittää kaikki tarpeelliset asetukset. Automaattikäynnistys käynnistettäessä Jos valittuna, Connection Manager käynnistyy automaattisesti kun Windows on käynnistynyt. Muussa tapauksessa täytyy se tehdä manuaalisesti (klikkaamalla pikakuvaketta työpöydältä tai käynnistä-valikosta). 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Yleiset ; 2) Ruksaa Automaattikäynnistys käynnistettäessä. Automaatti pienennys Jos valittuna, Connection Manager -ikkuna pienenee käynnistyksen jälkeen. Voit tarkistaa nykyisen tilan tehtäväpalkista. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Yleiset ; 2) Ruksaa Automaatti pienennys. 14
Yhteyden automaattinen uudelleen aktivointi Jos valittuna, Connection Manager yrittää yhdistää uudelleen jos yhteys on katkennut. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Yleiset ; 2) Ruksaa yhteyden uudelleen aktivointi. Ilmoita ennen sulkemista Jos valittuna, Connection Manager ilmoittaa ilmoitusikkunalla että laitteesta häviää virrat, jos ohjelman nyt sulkee. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Yleiset ; 2) Ruksaa Ilmoita ennen sulkemista. SIM kortti ensin Jos valittuna, viestit tallentuvat SIM -kortille ensin. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Yleiset ; 2) Valitse SIM -kortti ensin. Muisti ensin Jos valittuna, viestit tallentuvat tietokoneen kovalevylle ensin. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Yleiset ; 2) Ruksaa "Muisti ensin". Viestien asetukset Voit: Vaihtaa viestikeskusnumeron Vaihtaa oletusreitityksen Vaihtaa viestin voimassaoloajan lähettäessä viestiä 1. Vaihda viestikeskuksen numero Kun viesti lähetetään se pysyy viestikeskuksessa kunnes tavoittaa vastaanottajan. Tämä numero on viestikeskuksen numero johon viestisi menevät ja se sisältyy SIM -korttiin. Vaihda numero vain operaattorisi suosituksesta. 1) pääikkunasta valitse Asetukset--> Viestit ; 2) Vaihda Viestikeskuksen numero vaadittaessa; 3) Paina "Valmis" tallentaaksesi. 15
2. Vaihda viestien reititys Viestin reitityksessä käytetään joko "CS ensin (oletus)" tai "PS ensin": 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Viestit ; 2) Valitse "CS ensin" tai "PS ensin" Reitityksen - alasvetolistasta CS = Circuit Switching PS = Packet Switching 3. Voimassaoloaika On pituus jonka viestisi on säilöttynä ja odottaa lähetystä. Jos vastaanottaja ei pysty vastaanottamaan viestiä (esim. SIM -kortti on täynnä viesteistä) viestisi tallentuu määrittelemäsi ajan mukaan viestikeskukseen. Jos aika ylittyy, viesti ei tavoita vastaanottajaa 1) Pääikkunasta valitse "Asetukset-->Viestit"; 2) Valitse aika yksikkö Yksikkö listasta ja aika-arvo Arvo -kohdasta. Yksikkö Tunnit Päivät Viikot Maksimi Arvo 1 tunti, 6 päivää, 12 tuntia 1 päivä, 2 päivää, 4 päivää, 6 päivää 1 viikko, 2 viikkoa, 3 viikkoa, 4 viikkoa 16
Verkko Alueesta riipuen voi samalla alueella olla useita verkkoja samaan aikaan. Oletuksena laite valitsee liittymäsi mukaisen verkon. Voit myös valita verkon Connection Managerin listalta mutta valinnat ja verkkoihin pääsy riippuvat sopimuksistasi operaattorin kanssa. 1. Valitse taajuusalue Oletuksena laite valitsee taajuusalueen automaattisesti, ellei kantoaallolla ole erikoisvaatimuksia. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset-->Verkko ; 2) Valitse "Taajuusalue" alasveto listasta. Yksityiskohtaiset taajuusalueet: Item Description Auto USB -modeemi valitsee taajuusalueen ja palvelun automaattisesti perustuen sen hetkisen alueen vekkoon. 2G Only Pakottaa USB -modeemin toimimaan kaikilla 2G (GPRS/EDGE/GSM)palvelun taajuuksilla. 3G Only Pakottaa USB -modeemin toimimaan 3G (HSPA/WDCMA) -palvelun taajuuksilla (UMTS2100/UMTS900) 2. Valitse verkko 1) Pääikkunassa valitse Asetukset-->Verkko ; 2) Valitse Automaattinen tai Manuaalinen verkonvalinnasta; Automaattinen USB -modeemi valitsee sopivan verkon; Manuaalinen käyttäjä valitsee verkon Connection Managerin avulla. Turvallisuus SIM -kortti on mikropiiri joka sisältää tärkeitä tietoja joita käytetään yksilöimään palveluitasi verkossa. Kortissa on kaksi PIN-koodia: PIN1 ottaa-/poistaa käytöstä SIM -kortin turvallisuustoiminnon, estäen näin SIM -kortin luvattoman käytön jos kortti häviää tai varastetaan. PIN2 ottaa-/poistaa käytöstä FDN -listan, estetyt numerot. Sinulla on rajoitettu määrä yrityskertoja antaessasi PIN1- tai PIN2- koodia (yleensä 3 kertaa). Jos syötät koodin tarpeeksi monta kertaa väärin, SIM -kortti menee lukkoon. 17
1. Ota käyttöön/pois käytöstä PIN1 PIN1 estää SIM -kortin luvattoman käytön. Kun SIM -korttisi on suojattu PIN1 -koodilla, niin PIN1 -koodi pitää syöttää ennen kuin SIM -korttia voi käyttää laitteessa. 1) Pääikkunasta valitse, "Asetukset-->Turvallisuus"; 2) Jos PIN1 on pois käytöstä, valitse Ota käyttöön ja määritä PIN1; tai jos PIN1 on käytössä, valitse poista käytöstä ja syötä PIN1 vahvistaaksesi käytöstä poiston. 2. Vaihda PIN1 1) Pääikkunasta valitse, select "Asetukset-->Turvallisuus"; 2) Jos PIN1 on pois käytöstä, ota se käyttöön; 3) Valitse Vaihda ; 4) Anna vanha PIN1; 5) Anna uusi PIN1; 6) Vahvista uusi PIN1; 7) Paina "OK" tallentaaksesi. 3. Avaa PIN1 lukitus 1) Pyydä PUK -koodi operaattoriltasi; 2) Anna PUK -koodi ja paina OK ; 3) Anna vanha PIN1; 4) Vahvista uusi PIN1; 5) Vahvista muutokset Äänet Asetusten Äänet -sivu sisältää viestiääniasetukset. Voit myös testata äänen. Viestin äänen määrittäminen Valitse haluamasi musiikki viestin merkkiääneksi, vain wav- muotoinen ääni kelpaa. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset -->Ääni ; 2) Valitse yksi valmiista viestiäänistä tai valitse Selaa etsiäksesi haluamasi äänen. 18
Varoitukset Asetukset--> Varoitukset sisältää asetuksia koskien data liikennettä sekä rajamääritykset hälytyksiä varten. 1. Näyttö Data liikenteen tilastot voidaan määrittää ajan tai liikenteen mukaan: 1) Pääikkunasta valitse Asetukset--> Varoitukset"; 2) Valitse Varoita kun raja lähestyy ; 3) Voit valita Datarajoituksen (MB) antamalla Data -alueelle arvon; tai voit käyttää Aikarajoitusta (tuntia), antamalla aika-arvon.; 4) Valitse alasvetolistasta Aloituspäivä kuukaudesta ja valitse tilaston aloituspäivä; 5) Valitse Valmis tallentaaksesi. Tyhjentääksesi tilastot paina Poista historia ja vahvista jatkaminen. 2. Varoitus Jos jompikumpi annetuista rajoista ylittyy, tulee ilmoitus ylityksestä ponnahdusikkunana. 1) Pääikkunasta valitse Asetukset--> Varoitukset"; 2) Alasveto listasta valitse Ensimmäinen varoituspiste (%):, ensimmäiseen varoitukseen; 3) Alasveto listasta valitse Toinen varoituspiste (%):, toiseen varoitukseen; 4) Valitse "Valmis" tallentaaksesi. 19
Versio Nähdäksesi Version, valitse Asetukset-->Versio pääikkunasta. Ohjeen aiheet Tällä ohjeella voit oppia valikkojen toimintaa ja ymmärtää laitteen toiminnan nopeammin. Lukeaksesi ohjeen, valitse Ohje pääikkunasta. Turvallisuus vihje Data kortin poistaminen 1) Sulje Connection Manager; 2) Poista laite, jonka jälkeen voit poistaa SIM -kortin. 20
Vianetsintä Jos sinulla on ongelmia USB -modeemin käytössä, voit yrittää seuraavia ratkaisuja. Jos ongelma senkin jälkeen esiintyy, ota yhteyttä A-link tekniseen tukeen. E-mail: techsupport@a-link.com puh: 0600-41020 (2,67 /min + pvm) Miksi Connection Manager ilmoittaa "Ei löydä porttia..." 1) USB -modeemi ei ole kytketty kunnolla, tarkasta USB -modeemin kytkentä. 2) USB -modeemin ajuri ei ole asennettu tai siinä on ongelma. Tarkista Windowsin laitehallinnasta. Asenna USB -modeemi uudelleen ja käynnistä tietokone uudelleen. 3) Joissain Vista versioissa joudut sulkemaan käyttäjätilin hallintatoiminnon. Valitse Ohjauspaneeli ->käyttäjätilit-> ota käyttäjätilien valvonta käyttöön tai poista se käytöstä. 4) Joissain käyttöjärjestelmissä joudut asentamaan ajurin uudelleen jos vaihdat USB-porttia. Miksi Connection Manager näyttää "Ei SIM -korttia" 1) SIM -kortti ei ole asennettu oikeinpäin, asenna SIM -kortti oikeinpäin. 2) SIM -kortti on korruptoitunut tai ei ole tuettu. Miksi Connection Manager näyttää "Ei palveluja" 1) Ei ole GSM- tai WCDMA- verkkonpeittoa tai signaali on huono. Kokeile yhteyttä toisessa paikassa tai kokeile USB -jatkojohdolla. 2) Joskus USB -modeemi tarvitsee enemmän aikaa löytääkseen verkon, esim. jos verkonpeitto on alueella huono. Odota hiukan kauemmin. 3) Verkkoasetukset on väärin, esim. Jos on valittuna että käyttää vain 3G -yhteyttä ja alueella on vain 2G -yhteys. Tarkista "Verkkoasetukset". 4) SIM -tili on suljettu. 21
Viestin lähetys epäonnistui 1) Viestikeskus on väärä, tarkasta ja määritä oikea viestikeskuksen "Viestikeskus". 2) Muu syy, esim. Verkko on ruuhkautunut, kokeile myöhemmin uudelleen. Internet -yhteyden muodostus epäonnistui 1) SIM -tilissä ei ole datapalvelua. 2) Internet profiili ei ole oikea, esim. APN -nimi on väärin. Tarkista Internet Profiili "Profiilit (Dial-up Konfiguraatio)". 3) Windows virhe tai modeemi virhe, tarkista log.txt siitä kansiosta johon olet Connection Managerin asentanut. Lisätietoja saat Windows online help:stä. 4) Verkkovirhe, tarkista log.txt siitä kansiosta johon olet Connection Managerin asentanut. Lisätietoja saat Windows online help:stä. Internet on yhdistynyt mutta mikään nettisivu ei aukea 1) GPRS -kaistaleveys ei ole riittävä tai signaali on huono, jolloin selain tekee aikakatkaisun. Katkaise yhteys ja yhdistä uudelleen. 2) Selaimessa on jotain vikaa, kuten väärä välityspalvelin. Tarkista selaimen asetukset ja päivitä selain uusimpaan versioon. 3) Windowsiin on tullut virus, tarkista virustorjuntaohjelmalla ja poista virus tai asenna Windows uudelleen. 22
Liitteet Merkkivalot Merkkivalo Punainen Magenta Sininen Vihreä Syaani Vihreä Keltainen Muut Punainen valo vilkkuu Tarkoitus Jos verkkoa ei ole aloitettaessa löytynyt, ei ole SIM-korttia tai linja pudonnut Kun GSM on löytynyt tai on yhdistynyt GPRS-yhteyteen EDGE yhteys Kun DATA puhelu on yhdistynyt verkkoon Kun vastaanottaa viestiä niin merkkivalo vilkkuu 3 kertaa ja palautuu takaisin alkuperäisen väriseksi. Kun yhdistynyt HSPA-verkkoon Kun WCDMA löytyy ja ei ole yhdistynyt HSPA verkkoon Laitteen lämpötila on yli 68 astetta. 23