TARJOUSPYYNTÖ 26.9.2019 PIKATIEN VALAISTUSURAKKA 2019 URAKAN SISÄLTÖ Loimaan kaupungin Tekniikka ja ympäristö -toimiala pyytää tarjoustanne Pikatien valaistuksen rakentamisesta. Valaistava kohde sijaitsee Aleksis Kiven kadun ja Heimolinnankadun välisellä tieosuudella. Urakoitsija vastaa katuvalokohteisiin valaistuksen pylväiden hankkimisesta ja asentamisesta suunnitelmien ja määräluettelon mukaisessa laajuudessa. Urakoitsija vastaa kaapelisuojaputkien, kaapeleiden ja jalustojen sekä muiden määräluettelossa mainittujen tuotteiden hankkimisesta ja asentamisesta. Urakoitsija vastaa kaikista valaistuksen kytkennöistä ja muista tarvittavista liitännöistä valaistuksen saattamiseksi toimintavalmiuteen. Urakoitsija toimittaa myös sähkötöistä tarvittavat mittaukset ja tarkastuspöytäkirjat. Urakoitsija vastaa nykyisten valaisimien poistamisesta. URAKKAMUOTO Urakka on kokonaishintaurakka. Maksuperuste on urakkatarjouksen perusteella määräytyvä kiinteä kokonaishinta. Sidottuja määriä ei ole. Määräluettelo on ohjeellisena helpottamaan urakoitsijan urakkalaskentaa. Urakoitsijan tulee laskea suorituksensa vaatimat määrätiedot suunnitelma-asiakirjoista. ALIURAKOITSIJOIDEN KÄYTTÖ Tilaaja pidättää itsellään oikeuden aliurakoitsijoiden hyväksymiseen.
KOHTEESEEN TUTUSTUMINEN Ennen tarjouksen antamista urakoitsijan edellytetään tutustuvan työkohteeseen paikan päällä. SUORITUSAIKATAULU Työt voidaan aloittaa heti, kun urakkasopimus on allekirjoitettu sekä urakkaohjelmassa mainitut velvollisuudet on täytetty. Urakan tulee olla täysin valmis viimeistään 31.12.2019. HANKINTAMENETTELY Urakassa käytetään avointa hankintamenettelyä. TARJOUSPYYNTÖASIAKIRJAT Hankintailmoitus julkaistaan HILMA-palvelussa (www.hankintailmoitukset.fi) 26.9.2019. Tarjouspyyntö julkaistaan myös Loimaan kaupungin www-sivuilla http://www.loimaa.fi/hankinnat. Sähköisesti noudettavat tarjouspyyntöasiakirjat on tallennettu Mercell-tarjousportaaliin osoitteeseen: https://permalink.mercell.com. TARJOAJAN KELPOISUUS Urakoitsijan on liitettävä urakkatarjoukseensa seuraavat tilaajan selvitysvelvollisuutta koskevan lain (1233/2006) mukaiset selvitykset ja todistukset tai muu luotettava selvitys näistä: selvitys siitä, että yritys on merkitty ennakkoperintärekisteriin ja työnantajarekisteriin sekä arvonlisävelvollisten rekisteriin kaupparekisteriote todistus verojen maksamisesta tai verovelkatodistus tai selvitys siitä, että verovelkaa koskeva maksusuunnitelma on tehty todistus eläkevakuutusten ottamisesta ja eläkevakuutusmaksujen suorittamisesta tai selvitys siitä, että erääntyneitä eläkemaksuja koskeva sopimus on tehty
selvitys työhön sovellettavasta työehtosopimuksesta tai keskeisistä työehdoista selvitys työterveyshuollon järjestämisestä todistus tapaturmavakuutuksesta selvitys tarjouksen allekirjoittajan valtuuksista, mikäli se ei ilmene kaupparekisteriotteesta. Luotettava selvityksenä hyväksytään talousasioiden ja lakisääteisten asioiden hoidon osalta myös Laatu RALA ry:n toteama ja tarjoukseen liitetty RALApätevyystodistus. Tilaajan on tarkastettava ennen sopimuksen tekemistä, että urakoitsija täyttää laissa tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä (1233/2006) asetetut vaatimukset. Urakoitsijan ja tämän aliurakoitsijoiden selvitykset eivät saa olla kahta kuukautta vanhempia urakan tarjousten jättöajankohdasta. Lisäksi urakoitsijan on varauduttava toimittamaan tilaajalle ennen urakkasopimuksen allekirjoittamista uudelleen vastaavat selvitykset. Mikäli lakisääteisiä maksuja laiminlyödään urakan aikana, on se urakkasopimuksen purkuperuste. Tarjoajan on tarjouksessaan esitettävä toiminnastaan seuraava referenssi: - vähintään yksi katuvalaistuksen asennusurakka arvoltaan 50 000 viimeisen kolmen vuoden aikana Referenssiluettelosta on käytävä ilmi urakan arvo, ajankohta ja paikka sekä rakennuttajan yhteyshenkilö yhteystietoineen. Urakoitsijalla tulee olla työmaalla vastaava työnjohtaja, jolta vaaditaan vähintään kolmen vuoden kokemus vastaavista rakentamistöistä. TARJOUKSEN TEKEMINEN Tarjouksen tulee olla tarjouspyyntöasiakirjojen mukainen ja sen tulee olla laadittu suomen kielellä. Tarjoukseen tulee liittää vaaditut todistukset ja referenssit. Urakkatarjous on toimitettava 7.10.2019 klo 12.00 mennessä kaikkine liitteineen Mercell-tarjousportaaliin osoitteeseen: https://permalink.mercell.com. Telefaxilla, sähköpostilla tai muulla vastaavalla menetelmällä annettua tarjousta ei hyväksytä.
Rakennuttaja ei suorita urakoitsijalle korvausta tarjouksen antamisesta. VAIHTOEHTOTARJOUKSET JA OSATARJOUKSET Vaihtoehto- ja osatarjouksia ei hyväksytä. TARJOUSTEN VOIMASSAOLOAIKA Tarjouksen tulee olla sitovana voimassa, kunnes jonkun tarjouksen tehneen kanssa on allekirjoitettu urakkasopimus työn suorittamisesta tai rakennuttaja on ilmoittanut kaikkien tarjousten hylkäämisestä, kuitenkin enintään kahden kuukauden ajan tarjouspyyntökirjeessä määrätystä tarjouksen jättöpäivästä lukien. TARJOUSTEN KÄSITTELY Tarjoukset käsitellään seuraavasti: - Tarjouksen pakollisten poissulkemisperusteiden arviointi - Tarjouksen tarjouspyynnön mukaisuuden arviointi - Tarjousten vertailu Tilaajalla on oikeus pyytää ja tarjoajalla velvollisuus antaa tarjousten käsittelyssä tarvittavia lisäselvityksiä. TARJOUSTEN HYLKÄÄMINEN Tarjous voidaan hylätä, ellei se ole tarjouspyyntöasiakirjojen mukainen tai se sisältää omia ehtoja, jota tilaaja ei voi hyväksyä. Mikäli jokin tarjouksen liitteistä puuttuu, voidaan tarjous hylätä sillä perusteella, että tarjous ei ole tarjouspyynnön mukainen Tarjous voidaan hylätä myös muilla asiallisilla perusteilla, joita ovat esimerkiksi seuraavat: tarjous on saapunut tilaajalle tarjousajan päättymisen jälkeen tarjous poikkeaa tarjouspyynnössä esitetyistä vaatimuksista ja ehdoista tarjoushinta tai sen perusteet ovat epämääräiset tarjouksen tekijältä katsotaan puuttuvan tekniset, taloudelliset tai muut edellytykset urakan suorittamiselle
tarjouksen tekijä on urakkakilpailussa menetellyt vilpillisesti tai hyvän tavan vastaisesti tarjoushinta on arvioituihin rakennuskustannuksiin verrattuna niin alhainen, ettei rakentamista voida ilmoitetulla hinnalla suorittaa tarjouksen tekijä on laiminlyönyt verojen ja muiden yhteiskunnallisten maksuvelvoitteidensa suorittamisen. Lisäksi tarjous voidaan hylätä muillakin perusteilla, joita on lueteltu esimerkiksi julkisia hankintoja koskevassa laissa ja hankintamääräyksissä. Mikäli tilaaja budjettiteknisistä tai vastaavista syistä jättää tarjoukset huomioimatta ja työt tilaamatta tai hylkää kaikki tarjoukset, ei tarjoajille synny tässä oikeutta taloudellisiin tai muihin vaatimuksiin. Rakennuttaja ja tilaaja pidättävät itsellään oikeuden ilman korvausvelvollisuutta hylätä kaikki tehdyt tarjoukset, mikäli katsoo ne itselleen hinnaltaan tai muutoin epäedullisiksi tai kohtuuttomaksi. VALINTAPERUSTEET Tarjouksista hyväksytään tarjousten vertailuun hyväksytyistä tarjouksista hinnaltaan halvin tarjous. Tilaaja kutsuu hinnaltaan halvimman tarjouksen tekijän urakkaneuvotteluun. Urakkaneuvottelussa tilaaja ja tarjouksen antaja yhdessä tarkastavat, että urakkatarjouspyyntö ja urakkatarjous ovat toisiaan vastaavat. HANKINTAPÄÄTÖS Tilaaja antaa hankintapäätöksen tiedoksi sähköpostitse. Urakoitsijan tulee tarjouksessaan ilmoittaa sähköpostiosoite, johon sähköinen tiedoksianto toimitetaan. Hankintapäätös pannaan täytäntöön hankinnan voittajan kanssa tehtävällä kirjallisella sopimuksella, kun hankintalaissa säädetty aika on kulunut. Sopimus syntyy vasta kun kirjallinen urakkasopimus on allekirjoitettu. HANKINTASOPIMUS Valitun urakoitsijan kanssa tehdään kirjallinen urakkasopimus.
LISÄTIEDOT Mikäli tarjouspyyntöasiakirjoissa esiintyy epäselvyyksiä, kysymykset tulee esittää kirjallisesti Mercell -hankintaportaalin kautta viimeistään 27.9.2019 klo 12 mennessä. Tarjoajien tasapuolisen kohtelun turvaamiseksi muulla tavoin esitettyihin kysymyksiin ei vastata. Edellä mainitut, sekä muut tilaajan toimesta mahdollisesti tehtävät muutokset, lisäselvitykset ja tulkinnat tilaaja julkaisee Mercell-tarjousportaalissa viimeistään 30.9.2019. Ainoastaan kirjallisesti annetut täydennystiedot ovat tilaajaa sitovia. Loimaalla syyskuun 26. päivänä 2019 Ari Kaunisto Johtaja Loimaan Vesi Jarkko Salminen Katuinsinööri Loimaan kaupunki LIITTEET 1. Urakkaohjelma 2. Turvallisuusasiakirja 3. Työkohtaiset laatuvaatimukset 4. Laiteomistajien yhteystiedot 5. Suunnitelmakartta 655-1000 6. Suunnitelmakartta 1000-1400 7. Valaisinpylväs- ja jalustaluettelo 8. Suojaputkiluettelo 9. Kuormitustaulukko KVK 10. Määräluettelo
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA Sisällys 0 Rakennushankkeen yhteystiedot...4 0.1 Rakennuttaja, tilaaja ja valvoja... 4 0.2 Kolmannet osapuolet... 4 1 Rakennuskohde...4 2 Urakkamuoto ja suoritusvelvollisuuden laajuus... 4 2.1 Urakkamuoto... 4 2.2 Maksuperuste... 4 2.3 Urakkasuhteet... 4 3 Urakoitsijanpääsuoritusvelvollisuus... 5 3.1 Pääsuoritusvelvollisuus... 5 3.2 Sivuvelvollisuudet... 5 3.2.1 Urakoitsijan työnantaja-asemasta johtuvat velvollisuudet... 5 3.2.2 Muut sivuvelvollisuudet... 5 3.3 Rakennuttajan hankinnat, erillisurakat ja muut työt... 5 3.4 Urakka-alue ja -rajat...... 5 4 Työn toteutus ja yhteistoiminta... 6 4.1 Yhteistoimintaa koskevat määräykset... 6 4.2 Työaikataulu... 6 4.3 Turvallisuus... 6 4.4 Työmaajärjestelyt... 7 4.4.1 Työalueet... 7 4.4.2 Liikenne... 7 4.4.3 Rajoitukset, varottavat kohteet ja alueet... 7 4.6 Erityiset katselmukset... 7 5 Laatu... 8 5.1 Laadunvarmistus... 8 5.2 Tilaajan laadunvarmistus YSE 9 mukaisesti...8 5.3 Urakoitsijan laadunvarmistus...8 6 Ympäristö... 8 6.1 Ympäristön suojelu... 8 1
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 6.2 Irrotettavat ainekset ja purkujäte... 9 6.2.1 Purkujäte... 9 7 Asiakirjat... 9 7.1 Tarjouspyyntöasiakirjat... 9 7.2 Urakkasopimusasiakirjat ja niiden pätevyysjärjestys... 9 8 Urakan aikamääräykset...9 8.1 Töiden aloitus... 9 8.2 Töiden valmistuminen...9 8.3 Välitavoitteet... 10 8.4 Työaika...10 8.5 Viivästyminen...10 9 Vastuuvelvoitteet...10 9.1 Takuuaika...10 9.2 Urakoitsijan vakuudet...10 9.3 Vakuutukset...11 9.4 Rakennuttajan vakuudet...11 10 Rakennuttajan maksuvelvollisuus...11 10.1 Urakkahinnan muodostuminen...11 10.2 Urakkahinnan maksaminen...11 10.2.1 Arvonlisävero...11 10.2.2 Maksuerätaulukko... 11 10.2.3 Erityiset maksuerät... 12 10.2.4 Ennakko... 12 10.2.5 Loppuerä... 12 10.2.6 Maksuaika ja viivästyskorko... 12 10.3 Hintasidonnaisuudet... 12 10.4 Lisä- ja muutostyöt...... 12 10.4.1 Lisä/muutostyötarjous ja -hinnat... 12 11 Valvonta...12 11.1 Rakennuttajan organisaatio ja valtuudet... 12 11.2 Rakennuttajan valvonta... 13 12 Työmaan hallinto ja toimitukset... 13 12.1 Urakoitsijan organisaatio ja valtuudet... 13 2
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 12.2 Työmaapäiväkirja... 13 12.3 Työmaakokoukset... 13 12.4 Viranomaistarkastukset... 13 13 Vastaanottomenettely... 13 13.1 Vastaanottotarkastus... 13 13.2 Luovutusasiakirjat... 14 14 Erimielisyydet... 14 14.1 Riitaisuuksien ratkaiseminen... 14 3
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 0 Rakennushankkeen yhteystiedot 0.1 Rakennuttaja, tilaaja ja valvoja Nimi: Loimaan kaupunki, Tekniikka ja ympäristö toimiala Osoite: Loimijoentie 74, 32440 ALASTARO Yhteyshenkilö: Esa Aronoja, 02 761 4241, esa.aronoja@loimaa.fi 0.2 Kolmannet osapuolet Sähkölaitos: Sallila Energia Oy 1 Rakennuskohde 1.1 Rakennuskohde ja -paikka Rakennuspaikka sijaitsee Loimaan kaupungin keskustassa maantien 213 paaluvälit 655-1400. 1.2 Tutustuminen rakennuspaikkaan Rakennuttaja edellyttää, että urakoitsija on tutustunut rakennuspaikkaan ennen tarjouksen antamista ja hankkinut rakennusalueelta kaikki sellaiset tiedot, joilla on merkitystä tarjoajan velvollisuuksiensa hoitamisen kannalta. 2 Urakkamuoto ja suoritusvelvollisuuden laajuus 2.1 Urakkamuoto Urakkamuoto on kokonaisurakka, jossa urakoitsija toimii pääurakoitsijana ja lainsäädännön tarkoittamana päätoteuttajana vastaten työmaan työmaapalveluista ja johtovelvollisuuksista. 2.2 Maksuperuste Urakan maksuperusteena on kokonaishinta. Valaisimien vaihtourakan hintaan sisältyy kaikki asennustyöt täysin valmiiksi rakenteeksi. Urakoitsijan tulee laatia urakkatarjouksensa käyttäen tarjouslomaketta. 2.3 Urakkasuhteet Urakoitsija voi antaa osan töistä rakennuttajan hyväksymille aliurakoitsijoille (ks. UO kohta 3.2.1). 4
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 3 Urakoitsijan pääsuoritusvelvollisuus 3.1 Pääsuoritusvelvollisuus Urakkaan kuuluu YSE 1998 1-2 mukaiset pääsuoritus- ja sivuvelvollisuudet, 3 mukaiset työmaapalvelut ja 4 mukainen työmaan johtovelvollisuus. Urakkaan kuuluu kaikki tarjouspyyntöasiakirjoista ilmenevät rakennustyöt ja velvoitteet täysin valmiiksi tehtynä, täyteen toimintakuntoon saatettuna ja rakennuttajalle luovutettuna. 3.2 Sivuvelvollisuudet 3.2.1 Urakoitsijan työnantaja-asemasta johtuvat velvollisuudet Ennen urakkasopimuksen solmimista tulee urakoitsijan toimittaa rakennuttajalle Laki tilaajan selvitysvelvollisuudesta ja vastuusta ulkopuolista työvoimaa käytettäessä 22.12.2006/1233 5 :n edellyttämät asiakirjat tarjouspyyntökirjeen mukaisesti. Rakennuttaja ei hyväksy pääurakoitsijan esittämää aliurakoitsijaa ilman, että yllämainitut asiakirjat on toimitettu myös esitettävän aliurakoitsijan osalta. Urakoitsija vastaa siitä, että työssä, alihankintatyöt mukaan lukien, noudatetaan vähintään niitä palkka-, työaika- ja muita ehtoja, joita on Suomen lain ja työehtosopimusmääräysten mukaan noudatettava saman laatuisessa työssä. 3.2.2 Muut sivuvelvollisuudet Pelastusviranomaisille on taattava esteetön kulku kiinteistöille. Rakennusalueella käytössä olevien laitteiden ja järjestelmien toiminta ei saa häiriintyä urakan johdosta. Urakoitsijan tulee laatia ja pitää ajan tasalla ainakin seuraavat työsuunnitelmat, jotka on hyväksytettävä rakennuttajalla riittävän ajoissa ennen kyseisen työvaiheen aloittamista; yksityiskohtainen työaikataulu, työnaikaiset liikennejärjestelysuunnitelmat koskien yleistä liikennettä, Muilta osin noudatetaan YSE 2. 3.3 Rakennuttajan hankinnat, erillisurakat ja muut työt Rakennuttaja ei tee hankintoja, erillisurakkoja eikä muita töitä. 3.4 Urakka-alue ja -rajat Urakka-alue koostuu suunnitelma-asiakirjoissa ilmenevästä tiealueesta. 5
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 4 Työn toteutus ja yhteistoiminta 4.1 Yhteistoimintaa koskevat määräykset Pääurakoitsija huolehtii kaikilta osin eri töiden ja työvaiheiden yhteensovittamisesta. Urakoitsija vastaa omien toimenpiteidensä edellyttämästä tiedotuksesta ja yhteydenpidosta ympäristöön. Muilta osin noudatetaan YSE 7. 4.2 Työaikataulu Pääurakoitsijan on laadittava YSE 5 :n tarkoittama työaikataulu kahden viikon kuluessa urakkasopimuksen allekirjoittamisesta. 4.3 Turvallisuus Urakoitsijan tulee toimia työssään turvallisesti sekä käyttää ammattitaitoista työvoimaa ja turvallisia työmenetelmiä sekä käyttötarkoitukseen sopivia koneita ja laitteita. Nämä työsuojelun toteuttamisperiaatteet ja vastuut tulee kuvata urakoitsijan laatusuunnitelmassa. Urakoitsija toimii urakan päätoteuttajana Valtioneuvoston päätöksen "rakennustyön turvallisuudesta" (VNa 205/2009, 26.3.2009) mukaan päätöksen edellyttämien tehtävien ja vastuiden mukaisesti. Urakoitsijan on nimettävä pätevä vastuuhenkilö huolehtimaan turvallisuuden ja terveyden kannalta tarpeellisesta työmaan yleisjohdosta ja osapuolten välisen yhteistoiminnan ja tiedonkulun järjestämisestä, toimintojen yhteensovittamisesta sekä urakka-alueen yleisestä siisteydestä ja järjestyksestä. Urakoitsijan tulee ottaa turvallisuusseikat huomioon hankkeen suunnitteluvaiheessa (VNa 205/2009 7 ja 8 ) laaditun turvallisuusasiakirjan mukaisesti (UO, liite 1). Urakoitsija on velvollinen täydentämään ja pitämään ajan tasalla turvallisuusasiakirjojen tiedot koko urakan ajan VNa 205/2009 9 :n edellyttämällä tavalla. Ennen rakennustyön alkua tulee urakoitsijan laatia kirjalliset VNa 205/2009 10 :n mukaiset rakennustöiden työturvallisuutta koskevat suunnitelmat sekä 11 :n mukaiset rakennustyömaa-alueen käytön suunnitelmat. Urakoitsijan tulee huolehtia siitä, että jokaisella sopimusalueella liikkuvalla tai työskentelevällä urakoitsijan sekä tämän alihankkijan työntekijällä on alueella liikkuessaan näkyvillä työturvallisuuslain edellyttämä henkilön yksilöivä kuvallinen tunniste verotunnisteella varustettuna. Urakoitsijan tulee suorittaa työturvallisuustilanteen seurantaa keräämällä tiedot kaikista työtapaturmista, vaaratilanteista ja liikenneonnettomuuksista sekä omaisuusja ympäristövahingoista. Seurantatiedot urakoitsijan tulee raportoida työmaakokouksissa. Edellä mainitun työturvallisuustilanteen seurannan lisäksi urakoitsijan tulee suorittaa työturvallisuusmittaukset MVR mittausmenetelmällä. Tavoitetaso em. mittauksissa on > 90 % ja tapaturmien osalta 0 tapaturmaa. Turvallisuusmittaukset suoritetaan viikoittain ja urakoitsija on velvollinen esittämään 6
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA rakennuttajalle dokumentit em. velvoitteiden hoidosta. Pääurakoitsijan on lisäksi laadittava työmaan turvallisuusopas, joka annetaan jokaiselle työmaan työntekijälle työnopastuksen yhteydessä. 4.4 Työmaajärjestelyt 4.4.1 Työalueet Rakennuttaja asettaa korvauksetta urakoitsijan käyttöön suunnitelmien mukaisen suoritettavien töiden edellyttämän urakka-alueen. Käytön jälkeen kaikki alueet on saatettava alkuperäistä vastaavaan kuntoon, ellei alueen käyttöehdoissa ole muuta mainittu. Loimaan kaupungin omistamien alueiden käytöstä työmaan tukialueina on sovittava rakennuttajan kanssa. 4.4.2 Liikenne Kaikki liikennealueet on pidettävä liikennöitävässä kunnossa eikä niitä saa ilman asianomaisen tienpitäjän lupaa sulkea. Työt on suoritettava yleistä liikennettä tarpeettomasti häiritsemättä sekä liikenteelle vahinkoa tai vaaraa aiheuttamatta. Liikennejärjestelyt on hoidettava siten, että liikenne sujuu turvallisesti sekä mahdollisimman joustavasti. Urakoitsija vastaa käyttämiensä kulkureittien kunnossapidosta ja mahdollisista vaurioista niiltä osin, kun ne aiheutuvat urakoitsijan toiminnasta. 4.4.3 Rajoitukset, varottavat kohteet ja alueet Rakennusalueella olevien kaapeleiden, johtojen ja laitteiden sijainnin selvitys tarvittavilta osin kuuluu urakkaan. 4.5 Erityiset katselmukset Rakennuspaikalla pidetään ennen töiden aloitusta aloituskatselmus, jossa rakennusalueet luovutetaan urakoitsijan käyttöön työn toteutusta varten. Muista katselmuksista sovitaan erikseen. 4.6 Luvat ja ilmoitukset Rakennustyön suoritukseen liittyvien ilmoitusten tekemisestä huolehtii urakoitsija kustannuksellaan. 7
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 5 Laatu 5.1 Laadunvarmistus Urakoitsijan on laadittava ennen urakkasopimuksen allekirjoitusta koko työn kattava laatusuunnitelma. Urakoitsijan tulee koota kaikki urakkasuorituksen aikana laadunvarmistukseen ja turvallisuuteen liittyvä aineisto ns. laatukansioon. Kansioon tulee liittää myös urakoitsijan toimesta laaditut suunnitelmat, raportit sekä toimitettujen katselmusten pöytäkirjat. Laatukansion sisältö tulee toimittaa myös sähköisessä muodossa (esim. tallennettuna CDR/DVD-levylle pdf- ja dwgtiedostoina). Laatukansio tulee toimittaa rakennuttajalle kaksi viikkoa ennen vastaanottotarkastusta. 5.2 Tilaajan laadunvarmistus YSE 9 mukaisesti 5.3 Urakoitsijan laadunvarmistus Urakoitsija on velvollinen suorittamaan laadunvalvontaa YSE 10 ja 11 :n mukaisesti. Urakoitsijan on valvottava oman sekä aliurakoitsijoidensa työnjohdon ja työvoiman osaamista ja työsuoritusta sekä työtuloksen vaatimusten mukaisuutta, jotta sopimuksen mukainen laatu kaikilta osin saavutetaan. Vastaava työnjohtaja toimii rakennusvaiheiden tarkastusten vastuuhenkilönä. Tarkastukset dokumentoidaan laatusuunnitelman mukaisesti. Urakoitsijan tulee huolehtia siitä, että tiedot urakoissa käytetyistä materiaaleista ja niiden testaustuloksista dokumentoidaan. Urakoitsijan on koottava kaikki laatudokumentit siten, että ne ovat rakennuttajan edustajien nähtävillä ja laadun perusdokumenteista on koottava toiminta- ja laatusuunnitelman mukaisesti säännöllisesti laaturaportit. 6 Ympäristö 6.1 Ympäristön suojelu Urakoitsijan tulee työssään minimoida työmaan haitalliset ympäristövaikutukset sekä ottaa tuotteita valitessaan huomioon niiden käyttöikä, korjattavuus ja ympäristörasitus. Urakoitsijan tulee noudattaa kaikkia ympäristönsuojelua koskevia lakeja määräyksiä. 8
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 6.2 Irrotettavat ainekset ja purkujäte 6.2.1 Purkujäte Suurpainenatriumvalaisimet ovat rakennuttajan/tilaajan omaisuutta ja toimitetaan kaupungin keskusvarastoon Lamminkatu 25. Muut purettava materiaali jää urakoitsijan omaisuudeksi, ja urakoitsijan tulee huolehtia sen poisviennistä ja ympäristölain mukaisesta hävittämisestä. 7 Asiakirjat 7.1 Tarjouspyyntöasiakirjat Urakan tarjouspyyntöasiakirjat on lueteltu tarjouspyyntökirjeessä. Urakkatarjouksen antajan on tarkistettava, että toimitus vastaa asiakirjaluetteloa ja ilmoitettava mahdollisista puutteista välittömästi rakennuttajalle. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat tarjoajien saatavilla tarjouspyyntökirjeen mukaisesti. 7.2 Urakkasopimusasiakirjat ja niiden pätevyysjärjestys Urakkasopimus laaditaan pääurakan osalta lomakkeen RT 80260 Urakkasopimus pohjalta. Urakassa noudatetaan Rakennusurakan yleisiä sopimusehtoja YSE 1998 RT 16-10660 (viittauksissa käytetty lyhennettä YSE). Sopimusasiakirjat ja niiden keskinäinen pätevyysjärjestys on YSE 13 :stä poiketen seuraava: A. Kaupalliset asiakirjat; urakkasopimus, sopimusneuvottelupöytäkirja, YSE 1998 tarjouspyyntökirje ja tarjouspyynnön jälkeen annetut kirjalliset lisäselvitykset, tämä urakkaohjelma liitteineen, urakoitsijan tarjous B. Tekniset asiakirjat; työkohtainen työselitys, Infra RYL 2006:n katuvalaistusta koskevat vaatimukset. Lisäksi urakassa noudatetaan työselostuksia, jotka on osoitettu edellä luetelluissa asiakirjoissa sekä yleisesti hyväksyttyjä standardeja ja työohjeita. 8 Urakan aikamääräykset 8.1 Töiden aloitus Työt tulee aloittaa, kun urakkasopimus on allekirjoitettu. Työt tulee yhteen sovittaa vt9 Loimaan ETL hankkeen valaistustöiden kanssa. 8.2 Töiden valmistuminen 9
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA Työt tulee suorittaa urakoitsijan laatimaa ja rakennuttajan hyväksymää työaikataulua noudattaen siten että urakka on kokonaisuudessaan valmis viimeistään 31.12.2019. 8.3 Välitavoitteet Urakassa ei ole välitavoitteita. 8.4 Työaika Rakennusaika on laskettu siten, että työmaalla noudatetaan säännöllisenä työaikana yksivuorotyötä (ma-pe). Mikäli tästä halutaan merkittävästi poiketa, asia on otettava esiin sopimusneuvottelussa tai työmaakokouksessa ja siihen on saatava rakennuttajan hyväksyntä. Työpäiviä eivät ole pyhäpäivät eivätkä rakennusalan työehtosopimuksen mukaiset vapaapäivät. 8.5 Viivästyminen Urakan valmistumisen viivästyessä urakkasopimuksen mukaisesta ajankohdasta, peritään viivästyssakkoa kultakin työpäivältä, kuitenkin enintään 50 työpäivältä urakan osalta ja 75 työpäivää välitavoitteen osalta. Viivästyssakon määrä työpäivältä on YSE 18 :stä poiketen 0,2 % työpäivältä laskettuna urakkasopimukseen merkitystä urakkahinnasta. 9 Vastuuvelvoitteet 9.1 Takuuaika Takuuaika asennustöille on 24 kuukautta ja valaisimille laitetoimittajan takuun mukaisesti rakennuskohteen vastaanottopäivästä lukien. Vastaanottopäivästä vuoden kuluttua pidetään välitarkastus, jossa havaitut takuuajan vastuuseen kuuluvat virheet tulee korjata sovittuna määräaikana. 9.2 Urakoitsijan vakuudet Urakoitsijan rakennuttajalle antamat työaikaiset vakuudet ovat pääurakoitsijan ja kaikkien sivu-urakoitsijoiden osalta 10 % kunkin urakan kokonaisurakkahinnasta (arvonlisäverottomasta). Yrityksen heikko vakavaraisuus voi aiheuttaa vakuuden korotuksen. Takuuajan vakuudet ovat pääurakoitsijan osalta 5 % ja kaikkien sivu-urakoitsijoiden osalta 5 % kunkin urakan kokonaisurakkahinnasta (arvonlisäverottomasta). Työnaikaisen vakuuden tulee olla voimassa siksi, kunnes koko rakennustyö on loppukatselmuksessa hyväksytty vastaanotetuksi. Vakuudeksi hyväksytään pankin, 10
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA vakuutusyhtiön tai muun rakennuttajan hyväksymä omavelkainen takaus tai rakennuttajan nimiin asetettu pankkitalletus tai valtion omat tai sen takaamat velkasitoumukset. Käytettäessä vakuutena pankkitalletusta, tulee pankilta saada kirjallinen todistus siitä, ettei pankki käytä takuuksi jätetyn talletuksen osalta ns. vastakuittausoikeutta. Rakennusaikainen vakuus palautetaan urakoitsijalle, kun urakka on kokonaisuudessaan otettu vastaan, taloudellinen loppuselvitys on pidetty, takuuajan vakuus on asetettu, mahdolliset tilaajan vastattaviksi katsottavat korvaukset kolmansille osapuolille on suoritettu ja kun urakkasopimukseen perustuvat tilaajan urakoitsijaa kohtaan asettamat vaatimukset on suoritettu. Takuuajan vakuuden on oltava voimassa kolme kuukautta yli takuuajan. 9.3 Vakuutukset Pääurakoitsija ottaa rakennuskohteelle YSE 38 :n mukaiset vakuutukset. 9.4 Rakennuttajan vakuudet Rakennuttaja ei aseta vakuutta. 10 Rakennuttajan maksuvelvollisuus 10.1 Urakkahinnan muodostuminen Urakkahinta on urakkasopimuksen mukainen summa, joka muodostuu urakoitsijan tarjouksessaan ilmoittamasta arvonlisäverottomasta kokonaishinnasta. 10.2 Urakkahinnan maksaminen 10.2.1 Arvonlisävero Loimaan kaupunki on arvonlisäverolain 8 c :ssä tarkoitettu ostaja, joten urakassa noudatetaan käännettyä arvonlisäverovelvollisuutta. 10.2.2 Maksuerätaulukko Urakkasopimukseen liitetään urakoitsijan tarjouspyyntökirjeen (kohta 9) mukaisesti laatima työn edistymisen mukainen maksuerätaulukko. Maksuerätaulukon ensimmäinen maksuerä on suuruudeltaan 5 % sopimuksenmukaisesta urakkahinnasta ja maksetaan kun sopimus on allekirjoitettu, rakennusaikainen vakuus on asetettu ja työt on käynnissä. 11
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 10.2.3 Erityiset maksuerät Ei ole. 10.2.4 Ennakko Ks. UO kohta 10.2.2. 10.2.5 Loppuerä Viimeinen maksuerä (loppuerä) on 10 % sopimuksenmukaisesta urakkahinnasta. Viimeinen maksuerä on maksukelpoinen, kun; urakka on vastaanotettu, takuuajan vakuus asetettu, taloudellinen loppuselvitys tehty, kaikki muut maksuerät ovat maksukelpoisia 10.2.6 Maksuaika ja viivästyskorko Sopimukseen perustuvat laskut maksetaan, kun lasku on esitetty rakennuttajalle ja vastaavat sopimuksen mukaiset työsuoritteet on todettu tehdyksi tai lasku muuten on todettu maksukelpoiseksi. Rakennuttajan nimeämä valvoja toteaa, milloin laskun perusteena olevat työsuoritteet on tehty. Laskujen maksuaika on YSE 41 :stä poiketen 21 vrk siitä, kun maksukelpoinen lasku on esitetty tilaajalle. Laskun virheellisyydestä aiheutuneesta maksun viivästymisestä on vastuussa urakoitsija. 10.3 Hintasidonnaisuudet Ei ole. 10.4 Lisä- ja muutostyöt 10.4.1 Lisä/muutostyötarjous ja -hinnat Lisä- ja muutostöissä noudatetaan YSE 43 ja 44 :n mukaista menettelyä. Rakennuttajalla on oikeus teettää lisä- ja muutostöitä myös muulla urakoitsijalla tai tehdä ne itse. 11 Valvonta 11.1 Rakennuttajan organisaatio ja valtuudet Rakennuttajan toimivaltaisena edustajana toimii sopimusasioissa johtaja Ari Kaunisto ja urakkaan liittyvissä asioissa työpäällikkö Esa Aronoja. Muut mahdolliset rakennuttajan edustajat toimivaltuuksineen nimetään urakkasopimuksessa. 12
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 11.2 Rakennuttajan valvonta Rakennuttaja suorittaa laadunvalvontaa YSE 60 62 :n mukaisesti. Rakennuttajan taholta tapahtuva valvonta ei rajoita eikä vähennä urakoitsijan sopimuksenmukaista vastuuta. 12 Työmaan hallinto ja toimitukset 12.1 Urakoitsijan organisaatio ja valtuudet Työtä johtavalla työpäälliköllä ja vastaavalla työnjohtajalla on oltava urakan sisältöön ja vaativuuteen nähden riittävä koulutus ja käytännön kokemus. Urakoitsijan tulee nimetä laatuasioista vastaava riittävän pätevyyden omaava henkilö, joka vastaa urakan aikaisesta laatusuunnitelman toimivuudesta ja noudattamisesta. Pääurakoitsijan tulee ilmoittaa rakennuttajalle ja muille urakoitsijoille työmaan työsuojeluorganisaatio ja työmaan työturvallisuudesta vastaava riittävän pätevyyden omaava vastuuhenkilö. Urakoitsijan on nimettävä riittävän pätevä henkilö vastaamaan työmaan liikenteen suunnittelusta ja järjestelyistä. 12.2 Työmaapäiväkirja Pääurakoitsijan on pidettävä asianmukaisesti numeroiduin sivuin varustettua työmaapäiväkirjaa, jonka valvoja säännöllisesti kuittaa saaneensa tiedoksi. Työmaapäiväkirja tehdään kahtena kappaleena, joista toinen jää rakennuttajalle ja toinen urakoitsijalle. 12.3 Työmaakokoukset Työmaakokouksien pitämisestä sovitaan sopimusneuvottelussa. Ensimmäisen työmaakokouksen yhteydessä pidetään rakennustyön aloituskokous. 12.4 Viranomaistarkastukset Pääurakoitsija vastaa siitä, että kaikki urakan valmiiksi saattamisen edellyttämät viranomaistarkastukset tulee suoritettua. Tarkastuskustannuksista vastaa urakoitsija. 13 Vastaanottomenettely 13.1 Vastaanottotarkastus Vastaanottotarkastus pidetään YSE 71 :n mukaisesti. 13
Loimaan kaupunki PIKATIEN KATUVALAISTUKSEN UUSIMINEN 2019 Tekniikka- ja ympäristö -toimiala URAKKAOHJELMA 13.2 Luovutusasiakirjat Urakoitsijan tulee luovuttaa hyvissä ajoin ennen urakan vastaanottotarkastusta kohdan 5.1 ja 5.3 mukaiset asiakirjat, joita ovat mm. laaturaportit ja dokumentit. 14 Erimielisyydet 14.1 Riitaisuuksien ratkaiseminen Riitaisuudet, joita sopijapuolet eivät saa keskenään sovittua ratkaistaan Varsinais-Suomen käräjäoikeudessa. 14
PIKATIEN VALAISTUSURAKAN TURVALLISUUSASIAKIRJA SISÄLLYSLUETTELO 1. YLEISTÄ 1.1 Työturvallisuusasiakirjan tarkoitus 1.2 Päätoteuttaja 1.3 Yhdyshenkilöt 2. TYÖALUE JA SEN OLOSUHTEET 2.1 Työalue 2.1.1 Liikenne 2.1.2 Erikoistilat 2.2 Sääolosuhteet 2.3 Muut olosuhteet 2.4 Muut olosuhteet 3. VAARAA AIHEUTTAVAT RAKENNUSTYÖT 3.1 Kuvaus tehtävistä töistä 3.2 Hankkeen tyypilliset työturvallisuusriskit 4. RAKENNUSTYÖN SUORITUSVAATIMUKSIA 4.1 Yleistä työn suorituksesta 4.2 Pätevyysvaatimukset 4.3 Sähkötyöt 4.4 Työalueet 4.5 Henkilönsuojaimet 4.6 Rakennustyövälineet, koneet ja laitteet
4.7 Terveydelle ja ympäristölle haitalliset aineet ja materiaalit 5. YMPÄRISTÖN SUOJAUS 5.1 Työskentelykohteen/alueen suojaaminen 5.2 Ympäristön puhtaanapito 1. YLEISTÄ 1.1 Turvallisuusasiakirjan tarkoitus Tämä turvallisuusasiakirja on rakennustyön turvallisuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen (VNa 205/2009) mukainen rakennustyön suunnittelua ja valmistelua sekä rakennustyön toteuttamista varten laadittu asiakirja. Asiakirjan tarkoituksena on antaa rakennushankkeen ominaisuuksista ja luonteesta aiheutuvat ja sen toteuttamiseen liittyvät tarpeelliset turvallisuustiedot. Tämä asiakirja on urakka-asiakirjojen liite ja se täydentää teknisten asiakirjojen työsuoritusta koskevia määräyksiä. Työmaalla toimivan urakoitsijan ja itsenäisen työnsuorittajan on noudatettava tilaajan laatimaa turvallisuusasiakirjaa ja siinä esitettyjä turvallisuusmääräyksiä ja muita velvoitteita. Urakoitsijan tulee ottaa huomioon tämän turvallisuusasiakirjan tiedot urakkahintaa laskiessaan ja urakoitsijan turvallisuussuunnitelmaa laatiessaan. 1.2 Päätoteuttaja Tilaajalle ei siirry tämän työturvallisuusasiakirjan perusteella mitään päätoteuttajan tätä urakkaa koskevia velvoitteita. 1.3 Yhdyshenkilöt Rakennustyön turvallisuudesta vastaavien henkilöiden nimet ja yhteistiedot sekä tilaajan turvallisuusasioista vastaavan henkilön tiedot ilmoitetaan aloituskokouksessa. Yhdyshenkilöluetteloon merkitään kaikki työmaalla toimivien urakoitsijoiden ja kolmansien osapuolten turvallisuudesta vastaavat henkilöt. Luetteloa pidetään ajan tasalla työmaakokouksissa. Tilaajan asettama VNa 205/2009 mukainen turvallisuuskoordinaattori tässä urakassa on 2. TYÖALUE JA SEN OLOSUHTEET 2.1 Työalue Työalueena on Loimaan kaupungin Pikatien katuvalojen uusimiseen liittyvä urakka kaupungin taajama-alueilla. 2.1.1 Liikenne
Työkohde sijaitsee alueella, jossa on autoliikennettä, pyöräilijöitä ja jalankulkijoita, ja joista aiheutuu haittaa työskentelylle. 2.1.2 Erikoistilat Kaikki katuvalokeskukset ovat erikoiskohteita. 2.2 Sääolosuhteet Urakoitsijan tulee huomioida työjärjestelyissään säätilan vaikutukset työn turvalliseen suorittamiseen. Työhön vaikuttavia säätekijöitä ovat mm. tuuli, sateet ja ukonilmat. 2.3 Muut olosuhteet Tehtäessä työtä hämärän ja pimeän aikana tulee urakoitsijan huomioida työjärjestelyissään, että edellytykset työn turvalliselle tekemiselle ovat olemassa. Asennustyössä on huomioitava myös nostotöihin käytettävän nostoalustan turvallisuus. Työkohteissa ja niiden läheisyydessä olevat sähkö- lämpö-tietoliikenne- vesiviemäriverkot ja maanalaiset rakenteet on selvitettävä ja huomioitava työssä. Olevassa ulkovalaistusverkossa on ongelmajätettä sisältäviä komponentteja kuten arseeniyhdisteillä käsiteltyjä pylväitä ja elohopeaa sisältäviä lamppuja. Urakoitsijan on huomioitava työn suorituksessa terveydelle tai ympäristölle haitallisten aineiden säännösten mukainen käsittely. Työssä syntyvän ongelmajätteen käsittelyssä ja talteenotossa on noudatettava kaikkia viranomaismääräyksiä ja ohjeita. 3. VAARAA AIHEUTTAVAT RAKENNUSTYÖT 3.1 Kuvaus tehtävistä töistä Työkohteiden työt käsittävät tyypillisiä katuvalaistuksen saneeraussuunnitteluun liittyviä töitä. Päätoteuttajan on toimittava niin, että työt, työvaiheet ja niiden ajoitus järjestetään mahdollisimman turvallisiksi ja ettei niistä aiheudu vaaraa työmaalla työskenteleville eikä muille työn vaikutuspiirissä oleville. 3.2 Hankkeen tyypilliset työturvallisuusriskit Työsuoritukseen liittyvät tyypilliset työturvallisuusriskit: - työskentely jännitteisten osien läheisyydessä - sähköturvallisuusriskit esim. jännitteiset johdot - työntekijöiden- ja koneiden liikkuminen liikenteellä olevalla alueella - koneiden lähellä työskentely
- kuormanostureiden käyttö - pylvästyöskentely - melu ja tärinä - liukastuminen 4. RAKENNUSTYÖN SUORITUSVAATIMUKSIA 4.1 Yleistä työn suorituksesta Ennen työn aloittamista urakoitsijan on selvitettävä urakka-alueella sijaitsevat ulkovalaistusjohdot ja laitteet sekä muiden verkon haltijoiden johdot ja laitteet ja niiden vaatimat turvallisuusmääräykset. Yleisiä vaatimuksia työturvallisuudesta ja henkilöiden vastuista on annettu mm. seuraavissa säädöksissä: - Työturvallisuuslaki 738/2002 - VNa rakennustyön turvallisuudesta 205/2009 - Työsopimuslaki 55 /2001 - VNp työssä käytettävien koneiden ja työvälineiden hankinnasta, turvallisesta käytöstä ja tarkastamisesta 856/98 - Vna työvälineiden turvallisesta käytöstä ja tarkastamisesta 403/2008 - VNp Henkilösuojaimista 1406/1993 - VNp Henkilösuojainten valinnasta ja käytöstä työssä 1407/1993 - VNp Henkilönostoista nosturilla ja haarukkatrukilla 793/1999 4.2 Pätevyysvaatimukset Urakoitsijan työssä käyttämän henkilöstön perusvaatimus on määritelty YSE 1998 58 :ssa ja sähkötöiden suorittajien pätevyysvaatimukset ulkovalaistusverkon käytön johtajan määräyksissä. Asentajien tulee olla riittävän kokeneita annettuja työtehtäviä suorittamaan. Nostolaitteen kuljettajan tulee olla täysi-ikäinen ja hänellä tulee olla valtioneuvoston työvälineiden turvallisesta käytöstä ja tarkastamisesta annetun asetuksen (VNa 403/2008) mukainen pätevyys. Henkilönostimen kuljettamiseen vaaditaan työnantajan kirjallinen lupa. Luvassa tulee eritellä, minkä tyyppisten henkilönostimien käyttöön lupa on tarkoitettu. Ennen luvan antamista työnantajan on varmistettava, että työntekijällä on riittävä kyky ja taito lupaan kuuluvan laitteen käyttämiseen. Tilaaja edellyttää, että työhön osallistuvilla henkilöillä on voimassa
olevat tie- / katuturvakoulutukset. Työhön valitun urakoitsijan on esitettävä työhön käytettävien asentajien osalta Tie- / Katuturva 1 pätevyydet ja vastaavan työnjohtajan osalta Tie- / Katuturva 2 pätevyys. 4.3 Sähkötyöt Sähkötöiden suorittamisessa noudatetaan hyvää asennustapaa ja kulloinkin voimassaolevia lakeja, asetuksia, sähkölaite- ja asennusstandardeja sekä ulkovalaistusverkon käytön johtajan määräyksiä ja alueen jakeluverkonhaltijan erityisohjeita. Keskeisiä sähkötöitä koskevia säädöksiä ovat mm.: - Sähköturvallisuuslaki nro 410/96 - Sähköturvallisuusasetus 498/1996 - KTM:n päätös sähköalan töistä nro 516/96 ja siihen tehty sähkötyöturvallisuutta koskeva lisäys (1194/1999). - Sähkölaitteistojen käyttöönotto ja käyttö KTM:n päätös no 517/96 - SFS 6000 Sähköasennusstandardi - SFS 6002 Sähkötyöturvallisuus, Suomen Standardisoimisliitto ry o TUKES ohje S 10 sähköturvallisuusviranomaisen ylläpitämä luettelo kulloinkin voimassa olevista standardeista ja julkaisuista (www.tukes.fi) 4.4 Työalueet Urakka on suoritettava ja työmaa järjestettävä siten, ettei siitä aiheudu tarpeetonta haittaa, esteitä tai viivästyksiä liikenteelle, jalankulkijoille ja työmaan vaikutuspiirissä olevalle liiketoiminnalle. 4.5 Henkilönsuojaimet Työ on järjestettävä siten, ettei siitä aiheudu vaaraa työmaalla työskenteleville. Jos tapaturman tai sairastumisen vaaraa ei voi välttää tai rajoittaa riittävästi teknisillä työolosuhteisiin kohdistuvilla suojelutoimenpiteillä tai työn organisoinnilla, työnantajan on hankittava työntekijöiden käyttöön henkilön- suojaimet (katso Vnp 1407/93). Kuhunkin työvaiheeseen liittyvien henkilönsuojainten valinnan ja käytön tulee perustua urakoitsijan suorittamaan vaaranarviointiin. Sähkötöissä tarvittavat suojavälineet määritellään standardissa SFS 6002. Katu-/ tiealueella työskentelevältä työntekijältä edellytetään standardin SFS-EN 471 mukaista näkyvää varoitusvaatetusta.
4.6 Rakennustyövälineet, koneet ja laitteet Työvälineiden ja koneiden sekä muiden rakennusvälineiden tulee olla tarkoituksenmukaisia ja niiden tulee täyttää työturvallisuudelle asetetut ne vaatimukset, joita jatkuvalta pysyväisluontoiselta työltä edellytetään. Ne on tarvittaessa varustettava sellaisilla apulaitteilla, ettei käsiteltäville tarvikkeille, valmiille työn osalle tai ympäristölle aiheuteta vahinkoa. 4.7 Terveydelle ja ympäristölle haitalliset aineet ja materiaalit Päätoteuttaja vastaa, että työmaalla noudatetaan voimassa olevia työntekijöiden suojaamista koskevia asetuksia ja määräyksiä. Vastuu käsittää myös työssä käytettävien aineiden ja materiaalien ympäristönsuojelun huomioon ottamisen. 5. YMPÄRISTÖN SUOJAUS 5.1 Työskentelykohteen tai -alueen suojaaminen Työmaan sulkulaitteista yms. tulee ilmetä työtä suorittavan päätoteuttajan nimi ja puhelinnumero. 5.2 Ympäristön puhtaanapito Päätoteuttajalle kuuluu työstä johtuva ympäristön puhtaanapito. Työt on järjestettävä siten, että ympäristölle ei aiheudu tarpeettomia likaantumisesta aiheutuvia haittavaikutuksia. Ongelmajätteet on otettava talteen riittävää huolellisuutta noudattaen ja huomioiden ympäristöviranomaisten määräykset. Ongelmajätteiden ja työmaan muiden jätteiden käsittelyssä noudatetaan kaikkia viranomaismääräyksiä ja ohjeita.
PIKATIEN VALAISTUKSEN UUSIMINEN LOIMAA TIEVALAISTUS R17-SE200 TYÖKOHTAINEN TYÖSELITYS 2111807
Yhteystiedot... 3 Toimivuusvaatimukset... 4 Tekniset vaatimukset... 4 1120 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat valaistusrakenteet... 4 1621 Putki- ja johtokaivannot... 4 3321 Suojaputket... 4 3300 Sähkö-, tele- ja konetekniset järjestelmät... 4 3360 Valaistusrakenteet... 4 3361 Valaisinpylväät... 5 3363 Valaisimet... 5 3365 Sähkönjakolaitteet... 5 3365.1 Valaistuksen maakaapelit... 6 3365.2 Pylväiden sisäiset kaapelointi- ja kytkentätyöt... 6 3365.6 Valaistusrakenteiden maadoitukset... 6 3365.7 Kalusteet ja liitäntälaitteet... 6 3366 Valaistuksen keskukset... 6 33670 Tie- ja katuvalaistuksen ohjaus... 6 LIITTEET Liite 1, laiteomistajien yhteystiedot... 6
PIKATIEN VALAISTUKSEN UUSIMINEN LOIMAA TIEVALAISTUS Yhteystiedot Rakennuttaja Loimaan kaupunki Jarkko Salminen, katuinsinööri puh. 02 761 4240 Loimijoentie 74 32440 ALASTARO Suunnittelijat (sähkö) ALTEN Finland puh. 0207 863 500 Ari Tuominen Hatanpään valtatie 20 33100 TAMPERE Sähköverkkoyhtiö Sallilan sähkönsiirto Oy puh. 02 76 431 Loimijoentie 65 32440 ALASTARO Yhteyshenkilöluettelo Liite 1
Toimivuusvaatimukset Työssä noudatetaan Liikenneviraston ohjeita ja ajantasaiset ohje- ja normiluettelot ovat saatavissa Liikenneviraston internetsivulla. Lisäksi noudatetaan muita normeja ja standardeja niiltä osin kuin niihin on suunnitelma-asiakirjoissa tai alla luetelluissa ohjeissa viitattu. Rakentamistöiden kaikissa vaiheissa on noudatettava yleisiä työturvallisuutta koskevia lakeja, viranomaisten määräyksiä, ohjeita ja normeja sekä tilaajan mahdollisia työkohtaisia erillisohjeita. Tässä työkohtaisessa työselityksessä ja laatuvaatimuksissa tarkennetaan ja täydennetään alla mainituissa julkaisuissa esitettyjä teknisiä vaatimuksia sekä ohjeita, ja tässä esitetyt vaatimukset tulevat pätemisjärjestyksessä ennen InfraRYL:n ja muiden yleisten ohjeiden vaatimuksia. Yksityiskohtainen asiakirjojen pätemisjärjestys on esitetty urakkaohjelmassa. Tekniset vaatimukset 1120 Poistettavat, siirrettävät ja suojattavat valaistusrakenteet Suunnitelma-alueen nykyinen valaistus puretaan niiltä osin kuin valaistus uusitaan. Nykyinen valaistus on toteutettu metallipylväillä ja maakaapelilla. Purettavat pylväät on mainittu määräluettelossa ja nykyiset ennalleen jäävät pylväät on merkattu valaistuskarttoihin merkinällä N. 1621 Putki- ja johtokaivannot Tekniset vaatimukset InfraRYL 16210 mukaiset. 3321 Suojaputket Kaikki kaapelit asennetaan suojaputkiin, ajoväylillä A-luokan suojaputkilla ja muualla B-luokan suojaputkilla (viheralueet ja jalkakäytävät). Varalle jäävien putkienpäät suljetaan suojatulpilla ja varustetaan vetolangoilla. Kaapelireiteille, n. 0,2 m syvyyteen asennetaan keltainen varoitusnauha standardin EN12613 vaatimuksen mukaisesti. 3300 Sähkö-, tele- ja konetekniset järjestelmät Tämän suunnitelman mukaisen hankinnan tulee sisältää kaikki työt, tarvikkeet ja laitteet sekä palvelut, jotka hankkeen suunnitelma-asiakirjoissa esitetyn työn saattamiseksi viimeisteltyyn käyttökuntoon. Työn tulee täyttää InfraRYL, Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset sekä tekovuonna voimassa olevien SFS-6000 sarjan standardien vaatimukset. Työssä on noudatettava myös voimassa olevaa sähkölainsäädäntöä. Määrälaskenta on suoritettu vain pääsuoritteiden osalta. Kaikki muut rakentamisen vaatimat työt sisältyvät näihin pääsuoritteisiin. Tarvikkeiden on oltava rakenteeltaan kulloinkin kyseessä oleviin asennusolosuhteisiin tarkoitettu. Ellei suunnitelma-asiakirjoissa ole työmenetelmiä tai tarvikkeita tarkemmin määritelty, urakoitsija valitsee ne itse. 3360 Valaistusrakenteet Työssä toteutetaan suunnitelma-aineistossa esitetyt valaistusrakenteet.
Urakkaan sisältyy mm. oikosulkuvirtojen ja jännitehäviöiden mittaukset ryhmien päissä, eristysvastusmittaukset ja PEN-johtimien jatkuvuuden mittaukset sekä valmiille valaistukselle valaistusvoimakkuusmittaus. Niistä tulee luovuttaa mittauspöytäkirja tilaajalle. Mittauspöytäkirjat liitetään loppupiirustuksiin. Urakoitsijan tulee ennen suojaputkien peittämistä kartoittaa kaikki kaapelireitit 10 cm:n tarkkuudella (etäisyys tien keskilinjasta ja kaapeli syvyys) sekä kaapelin sijaintitieto N2000 järjestelmän mukaisesti. Kaikki kaivutyöt (mm. kaapelikaivannot, alitukset, putkitukset 20 m:n välein) valokuvataan digitaalisessa muodossa. Kuvista tulee ilmetä kuvan sijaintitieto. Rakennetusta valaistuksesta kerätään inventointitiedot pylväs- ja keskuskohtaisesti tierekisteriosoitteineen sekä x- ja y-koordinaatteineen. Työn valmistuttua, urakoitsijalle kuuluu oman työn tarkastuksen lisäksi varmennustarkastuksen teettäminen kolmannella osapuolella. Tarkastuksen kustannuksista vastaa urakoitsija. Rakennussuunnitelman laadun tarkastaa tilaaja. Urakkaan kuuluu suunnitelma- ja työpiirustusten päivitys asennuksia vastaaviksi ja niiden leimaaminen loppupiirustuksiksi. Urakoitsijan tulee toimittaa työn loppupiirustukset viimeistään vastaanottotarkastuksessa tilaajalle tiedostoina (CD / DVD) sekä neljänä (4) paperikopiosarjana joista yksi käyttöpiirustussarja sijoitetaan tievalaistuskeskukseen. 3361 Valaisinpylväät Pylväät perustetaan jalustaluetteloiden mukaisesti. Pylvään ympärystäytön laatuun ja tiivistämiseen on kiinnitettävä erityistä huomiota. Ympärystäytteen tiiveyden laatutason tulee olla A-luokassa. Tässä suunnitelmassa käytetään pylväs- ja jalustaluettelon mukaisia pylväitä tai vastaavia. Nykyiset pylväät on merkitty suunnitelmakarttaan ja muihin dokumentteihin tunnuksella N ja siirrettävät tunnuksella NS. Pylväiden kuljetuksessa, käsittelyssä ja asennuksessa on noudatettava valmistajan antamia ohjeita. Pylväät on hyväksytettävä tilaajalla ennen tilaamista. 3363 Valaisimet Valaisintyypit ja määrät on esitetty valaisinpylväs- ja jalustaluetteloissa. 3365 Sähkönjakolaitteet Kaikkien valaisimien tulee olla metallirunkoisia. Kaikki valaisimet varustetaan huoltokytkimillä. Valaisimet on hyväksytettävä tilaajalla ennen tilaamista. Valaisimet tulee olla Liikenneviraston hyväksyttyjen valaisimien listalla. Nykyiset tie-/katuvalaistuksen keskukset on suunnittelukohteessa liitetty Sallilan sähköverkko Oy:n sähköverkkoon.
3365.1 Valaistuksen maakaapelit Katuvalaistusta varten asennettavat kaapelit ovat tyypeiltään suunnitelmakarttojen mukaisia. Kaapelit päätetään pylväällä käyttämällä kutistemuovipäätettä. Sähkö- ja puhelinkaapeleiden sekä muiden maassa olevien laitteiden omistajilta tulee tilata näyttö ennen kaivuutöiden aloittamista. 3365.2 Pylväiden sisäiset kaapelointi- ja kytkentätyöt 3365.6 Valaistusrakenteiden maadoitukset 3365.7 Kalusteet ja liitäntälaitteet Kytkentäkalusteen ja valaisimen välisenä kaapelina käytetään MPK 3x2,5S. Pylväiden vaiheistus on kytkettävä niin, että ryhmän vinokuormitus muodostuu mahdollisimman vähäiseksi. Valaisimet kytketään tasaisesti eri vaiheille niin, että vierekkäiset valaisimet ovat eri vaiheilla. Käyttömaadoitukset tehdään urakassa tarvittaviin kohtiin 16Cu köydellä. Ennen asennustyön alkamista tulee varmistaa valaistusverkon ryhmitykset. Käyttömaadoitetuilla pylväillä asennetaan maadoituksen mittauksen mahdollistava liitin esim. Ensto SM 2.24. Kalusteet ja liitäntälaitteet on esitetty määräluettelossa. 3366 Valaistuksen keskukset Kaikki tie-/katuvalaistuskeskukset ovat nykyisiä. 33670 Tie- ja katuvalaistuksen ohjaus Valaisimien ohjaus kaupungin ohjeen mukaisesti. Tampere 28.12.2018 ALTEN Finland Ari Tuominen LIITTEET Liite 1, laiteomistajien yhteystiedot
Vt 9 ja Mt 213 ETL:n parantaminen sekä Lammenpuiston AKK:n sekä siihen liittyvien järjestelyiden rakentaminen, Loimaa. Rakennussuunnitelma Yhteystiedot Henkilö Tehtävä Vastuualue Yritys Puhelin Sähköposti Kari Mustonen Eltel Networks (Elisa) 040 311 2004 kari.mustonen@eltelnetworks.com Kimmo Saha Eltel Networks (Elisa) 040 311 3306 kimmo.saha@eltelnetworks.com Jukka Salonen Lounea 029 7070441 jukka.salonen@lounea.fi Kimmo Tuomi Empower (Telia) 044 4254743 kimmo.tuomi@empower.fi Kalle Mäkelä Sallilan sähkönsiirto 027643244 kalle.makela@sallila.fi Tero Tähtinen Loimaan kaukolämpö 040 508 1018 tero.tahtinen@loimaankaukolampo.fi Pentti Perkola Loimaan Vesi 044 2810011 pentti.perkola@loimaa.fi
1400 900 1000 1100 1200 1300 Merkki Muutos Pvm. Suunn. Tark. Hankkeen nimi Pikatien valaistuksen parantaminen, Loimaa Rakennussuunnitelma Piirustuksen sisältö Valaistussuunnitelma, suunnitelmakartta Pikatie plv 1000-1400 ALTEN Finland Hatanpään valtatie 20 FI-33100 TAMPERE www.alten.fi Tel. +358 20 786 3500 Loimaan kaupunki Pvm. 28.12.2018 Ari Tuominen Tommi Nurmi Koordinaattijärjestelmä Korkeusjärjestelmä Pvm. 28.12.2018 ETRS-GK23 N2000 Mittakaava 1:1000 Pvm. Piir.no R17/22
700 800 900 1000 1100 Merkki Muutos Pvm. Suunn. Tark. Hankkeen nimi Pikatien valaistuksen parantaminen, Loimaa Rakennussuunnitelma Piirustuksen sisältö Valaistussuunnitelma, suunnitelmakartta Pikatie plv 655-1000 ALTEN Finland Hatanpään valtatie 20 FI-33100 TAMPERE www.alten.fi Tel. +358 20 786 3500 Loimaan kaupunki Pvm. 28.12.2018 Ari Tuominen Tommi Nurmi Koordinaattijärjestelmä Korkeusjärjestelmä Pvm. 28.12.2018 ETRS-GK23 N2000 Mittakaava 1:1000 Pvm. Piir.no R17/21
VALAISINPYLVÄÄT JALUSTAT VALAISIN Nro Sijainti Pylväs- Pylvään Nimelliskork. Kytkentä Kiinnityslaite Tyyppi Mitta x m H / H reunaviivan TYYPPI Pikatie 637 pl et väli. tunnus muutos mm aukko kpl yläosa suhteen m Tyyppi 1601 v 674 37 2 1 2) SJR-4 1 1602 v 708 34 2 1 2) SJR-4 1 1603 v 745 37 3 1 2) SJR-4 2+3 1604 v 785 40 3 1 2) SJR-4 2+3 1605 v 825 40 3 1 2) SJR-4 2+3 1606 v 864 39 3 1 2) SJR-4 2+3 1607 v 903 39 3 1 2) SJR-4 2+3 1608 v 942 39 3 1 2) SJR-4 2+3 1609 v 974 32 2 1 2) SJR-4 2 1610 o 974 32 1 2 2) SJR-4 2 1611 v 1015 41 1 1 2) SJR-4 2 1612 o 1015 41 1 1 2) SJR-4 2 1613 v 1055 40 1 1 2) SJR-4 2 1614 o 1055 40 1 1 2) SJR-4 2 1615 v 1095 40 1 1 2) SJR-4 2 1616 o 1095 40 1 1 2) SJR-4 2 1617 v 1136 41 1 1 2) SJR-4 2 1618 o 1136 41 1 2 2) SJR-4 2 1619 v 1175 39 1 2 2) SJR-4 2 1620 o 1175 39 1 1 2) SJR-4 2 1621 v 1218 43 1 1 2) SJR-4 1 1622 v 1258 40 1 1 2) SJR-4 1 1623 v 1295 37 1 1 2) SJR-4 2 1624 o 1295 37 1 1 2) SJR-4 2 1625 v 1341 46 1 1 2) SJR-4 2 1626 o 1341 46 1 2 2) SJR-4 2 et = etäisyys keskilinjasta PYLVÄÄT TOIMITETAAN ILMAN NUMEROINTIA. 2) määräytyy pylväsvalmistajan mukaan PYLVÄSNUMEROINTI ON VAIN SUUNNITTELU- JA TYÖAIKAISEEN KÄYTTÖÖN. Valaisintyyppi: 1 = Siteco Streetlight 20 midi 5XB32M2B408A (ohjaus kaupungin ohjeen mukaan) 2 = Siteco Streetlight 20 midi 5XB36M2B408A (ohjaus kaupungin ohjeen mukaan) 3 = Siteco Streetlight 20 midi 5XB34M2B408A (ohjaus kaupungin ohjeen mukaan) Pylvästyyppi: 1 = Metallipylväs, turva, Ha = 10m, V = 1,0m 2 = Metallipylväs, turva, Ha = 10m, V = 2,0m 3 = Metallipylväs, turva, Ha = 10m, V = 2x1,0m Kohde PIKATIEN VALAISTUKSEN PARANTAMINEN RAKENTAMISSUUNNITELMA Piirustuksen sisältö VALAISTUSSUUNNITELMA LOIMAA ALTEN Finland Hatanpään valtatie 20 FI-33100 TAMPERE www.alten.fi Tel. +358 20 786 3500 Tark. Tark. Tark. VALAISINPYLVÄS- JA JALUSTALUETTELO Suunn. Pvm. Työ no Lehti ATU 28.12.2018 2110807 1/1 Tark. Pvm. Piir.no-Lehti TNU 28.12.2018 SÄHKÖ Tark. Pvm. As.piir.no-Lehti Muutos R17/23
SUOJAPUTKET Nro Tie Sijainti pl. koko laatu Lukumäärä Yksinkertainen Omistaa Nro. pituus LISÄTIEDOT SP91 Pikatie 943 110 M 2 12 1 SP92 Puistokatu 110 M 2 9 1 SP93 Puistokatu 110 M 2 21 1 SP94 Oikokatu 110 M 2 27 1 SP95 Pikatie 1173 110 M 2 18 1 SP96 Oikokatu 110 M 1 12 1 SP97 Pikatie 1293 110 M 2 15 1 SP101 Pikatie/klv 110 M 2 9 1 SP102 Pikatie/klv 110 M 1 9 1 SP103 Pikatie/klv 110 M 1 9 1 SP104 Pikatie/klv 110 M 1 9 1 SP105 Pikatie/klv 110 M 1 9 1 SP106 Pikatie/klv 110 M 1 9 1 SP107 Pikatie/klv 110 M 2 6 1 SP108 Pikatie/klv 110 M 2 9 1 SP109 Pikatie/klv 110 M 1 6 1 SP110 Pikatie/klv 110 M 1 6 1 SP111 Pikatie/klv 110 M 1 6 1 SP112 Pikatie/klv 110 M 2 4 1 SP113 Pikatie/klv 110 M 2 4 1 SP114 Pikatie/klv 110 M 2 4 1 SP115 Pikatie/klv 110 M 2 4 1 Yht. 35 217 Kokon. pituus 359 Laitteiden omistajat: Putkimerkinnät: 1 = Loimaan kaupunki M = Muoviputki B = Betoniputki Kohde PIKATIEN VALAISTUKSEN PARANTAMINEN RAKENTAMISSUUNNITELMA Piirustuksen sisältö VALAISTUSSUUNNITELMA PIKATIE LOIMAA ALTEN Finland Hatanpään valtatie 20 FI-33100 TAMPERE www.alten.fi Tel. +358 20 786 3500 SUOJAPUTKILUETTELO A-lk Suunn. Pvm. Työ no ATU 28.12.2018 2110807 Tark. Pvm. Piir.no-Lehti TNU 28.12.2018 SÄHKÖ Tark. Pvm. As.piir.no-Lehti Muutos R17/24
RYHMÄ LAMPPUJEN LUKUMÄÄRÄ (VIRTA / LIITÄNTÄTEHO) Ryhmä- Virta/ Ryhmä- Nro Elohopealamput LED Sp-Na lamput Monimetallilamput sulake Vaihe teho 50 W 80 W 125 W 250 W 400 W LED 17W LED 140W LED 144W 50 W 70 W 100 W 150 W 210 W 250 W 350 W 35W 70 W 150 W 250 W 400W MUUTOS cos 1 = 0,9 0,38 0,72 1,15 2,42 3,71 0,1 0,67 0,68 0,4 0,56 0,8 1,04 1,56 1,68 3,7 0,5 0,7 1,8 3 3,7 60 90 141 270 426 92 152 155 60 84 116 172 243 284 390 40 90 170 270 450 [A] [A] [kw] Ryhmä val 01-02 L1 1 x 0,7 L2 1 x 0,7 L3 x - Ryhmä val 3-10 L1 4 x 2,7 L2 5 x 3,4 L3 5 x 3,4 Ryhmä val 11-18 L1 3 x 2,1 L2 3 x 2,1 L3 2 x 1,4 Ryhmä val 19-26 L1 2 1 x 2,1 L2 2 x 1,4 L3 3 1 x 2,7 0,3 2,1 1,2 1,4 YHT: 0 0 0 0 0 0 29 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5,0 Laskennassa huomioitu vain urakka-alueen uudet valaisimet. ALTEN Finland Hatanpään valtatie 20 FI-33100 TAMPERE www.alten.fi Tel. +358 20 786 3500 Kohde Piirustuksen sisältö Suunn.Pvm. Työ no SÄHKÖ PIKATIEN VALAISTUKSEN PARANTAMINEN VALAISTUSSUUNNITELMA ATU 28.12.2018 2110807 RAKENTAMISSUUNNITELMA VALAISTUSKESKUS Piirt. Pvm. As.piir.no Muutos Tunnus KVK-XX ATU 28.12.2018 R17/11-2 Tark. Pvm. Muutos Pvm LOIMAA KUORMITUSTAULUKKO TNU 28.12.2018