Tehdäksesi tämän: Paina tämä: Sivulla:

Käyttöohje Pikaohje Seuraavassa taulukossa on perusominaisuuksia aakkosjärjestyksessä ja näppäimet niiden käyttöön. Perässä näet myös sivunumerot halutessasi lisätietoa. HUOMAA: Joitakin ominaisuuksia ei välttämättä ole käytössä järjestelmässäsi, kysy lisää asentajaltasi. Tehdäksesi tämän: Paina tämä: Sivulla: Aseta aika ja päiväys [pääkäyttäjätunnus] 23 Hiljennä murtohälytin [käyttäjätunnus] 14 Hiljennä palohälytin [käyttäjätunnus] 13 Lähetä Hätähälytys Lähetä Palohälytys Lähetä Paniikkihälytys käytössä) käytössä) käytössä) (paina & pidä pohjassa 2 sekuntia, jos (paina & pidä pohjassa 2 sekuntia, jos (paina & pidä pohjassa 2 sekuntia, jos Ohita silmukoita [2-numeroinen silmukkanumero(t)] 16 Ovikello päälle/pois Laittaaksesi päälle/pois TAI paina ( Ovikello (jos käytössä) Poiskytke järjestelmä [Käyttäjätunnus] 12 Poistu tiloista kun järjestelmä on viritetty TAI paina Poistu (jos käytössä) 12 Resetoi savuilmaisin TAI paina Kuittaus (jos käytössä) 13 Selaa hälytysmuistia 14 Selaa tapahtumamuistia [pääkäyttäjätunnus], selaa kohtaan Selaa tapahtumamuisti Selaa vikoja 18 Testaa järjestelmä [pääkäyttäjätunnus] 20 Viritä järjestelmä (Ilman poistumisviivettä) Viritä järjestelmä (kotona) Viritä järjestelmä (Pikaviritys, jos käytössä) Viritä järjestelmä (poissa): Viritä ohitetut silmukat (jos kotona-tilassa) 15 15 15 21 19 [käyttäjätunnus] 10 [käyttäjätunnus], älä poistu tiloista TAI paina Kotona (jos käytössä) (Valmiustilasta) 10 [Käyttäjätunnus], Poistu määrätystä ovesta TAI paina Poissa (jos käytössä) TAI paina Poissa (jos käytössä) 9 9 8

Sisällysluettelo 1 Näppäimistöpainikkeet ja -valot...3 1.1 Nestekidenäyttöiset näppäimistöt...3 2 Tässä ohjeessa...4 3 Luku 1: Johdanto...4 4 Järjestelmän viritys ja poiskytkentä...5 5 Sektori 3: Hälytyksen sattuessa...8 5.1 Palohälytys...8 6 Luku 4: Muut ominaisuudet...9 6.1 Silmukoiden ohitus...10 6.2 Vikamonitorointi...11 6.3 Tapahtumamuistin selaus LCD5500Z näppäimistöllä...11 6.4 Järjestelmän testaus...11 6.5 Kaukokäyttöyhteyden salliminen...12 6.6 Ovikello päälle/pois...12 7 Luku 5: Käyttäjätoiminnot...12 7.1 Järjestelmätunnusten ohjelmointi...12 7.2 Ajan ja päivämäärän asetus...13 7.3 LCD5500Z näppäimistökielen vaihtaminen...13 7.4 LCD5500Z näppäimistön kirkkauden/kontrastin säätö...13 7.5 Näppäimistöäänten voimakkuuden säätö...14 8 Luku 7: Sanasto...14

1 Näppäimistöpainikkeet ja -valot Järjestelmässäsi on yksi tai useampi seuraavasti näppäimistöistä: LCD5500Z LCD-näppäimistö LCD5501Z IKONI-näppäimistö PC5532Z (LED) näppäimistö PC5508Z (LED) näppäimistö PC5516Z (LED) näppäimistö 1.1 Nestekidenäyttöiset näppäimistöt Ikoninäyttö (LCD5501Z näppäimistö) Näyttää turvajärjestelmäsi tilan määrättyjen kuvakkeiden ja numeroiden avulla. Nestekidenäyttö (LCD5500Z näppäimistö) Nestekidenäyttö näyttää kehotukset ja järjestelmätiedot kahdella 16-merkkisellä rivillä. Mikäli näytöllä on merkit (< >), voit selata lisätietoja nuolinäppäimillä näyttää edellisen toiminnon tai tiedon, seuraavan. Merkkivalot (kaikki näppäimistöt): VALMIS -merkkivalo Kertoo järjestelmän olevan valmiina viritettäväksi. Järjestelmää ei voida virittää, ellei VALMIS -merkkivalo pala (katso Tarkista järjestelmä ennen viritystä ). VIRITETTY -merkkivalo Kertoo järjestelmän olevan viritettynä. VIKA -merkkivalo Kertoo järjestelmässä olevan jokin vika. Katso Tunnusvikojen olotila. Numeronäppäimet (Kaikki näppäimistöt): Valittaessa haluttu toiminto painetaan. Peruutettaessa painetaan. Toimintonäppäimet (Kaikki näppäimistöt): Näihin näppäimiin voidaan ohjelmoida erilaisia toimintoja, kuten Kotona viritys, Poissa viritys, ovikello, ilmaisimien kuittaus ja pikapoistuminen. Näppäintä käytetään painamalla sitä kahden sekunnin ajan. Nuolinäppäimet (Vain LCD5500Z näppäimistö): -näppäimillä näet lisätietoa, kun näytölle ilmestyy < >. Paina nähdäksesi seuraava ominaisuus., nähdäksesi edellinen tai Hätänäppäimet (Kaikki näppäimistöt): Palo-, hätä- ja paniikkipainikkeet ovat kaksiosaisia. Aiheuttaaksesi näppäimen osoittaman hälytyksen, paina samanaikaisesti näppäimen molempia puoliskoja kahden sekunnin ajan. TÄRKEÄÄ: (Kaikki näppäimistöt) Hätänäppäimet toimivat vasta asentajan aktivoitua ne. Jos sekä nämä näppäimet että äänimerkki-ilmoitus ovat käytössä, ilmoittaa järjestelmä tekemistäsi hälytyksistä äänimerkillä. Silmukkamerkkivalot (PC55XXZ näppäimistöt): Järjestelmä käyttää silmukkamerkkivaloja näyttääkseen silmukan hälytykset, viat, hälytysmuistin ja ohjelmointiavun. Toimintovalot (LCD5501Z ja PC55XXZ näppäimistöt): Muisti Kun poiskytket järjestelmää ja MUISTI -valo palaa, hälytys on tapahtunut sinä aikana, kun järjestelmä oli viritettynä. (Katso Hälytysmuistin selaus ). Ohitus Jos OHITUS -valo palaa, yksi tai useampi silmukka on ohitettu (Katso Silmukoiden ohitus ).

Palo Jos PALO -valo palaa, palohälytys on tapahtunut (Katso Palohälytys ). Ohjelmointi OHJELMOINTI -valo palaa, kun ohjelmoit järjestelmätunnuksia tai suoritat muita ohjelmointitoimintoja. Jos joku ohjelmoi toisella näppäimistöllä, OHJELMOINTI -valo palaa osoittaakseen että järjestelmä on käytössä. TÄRKEÄÄ: Testaa järjestelmä viikottain ja ota yhteyttä asentajaasi mahdollisista vioista. 2 Tässä ohjeessa Tämä käyttöohje on kaikille, jotka käyttävät Power864 (PC5020) -turvajärjestelmää. Lue tämä ohje perusteellisesti oppiaksesi käyttämään turvajärjestelmääsi. Varmistu, että kaikille tämän järjestelmän käyttäjille on annettu riittävästi ohjeita. Tämä ohje opastaa sinua jokaisen ominaisuuden käytössä askel askeleelta. Jokainen näppäin, jota sinun tarvitsee painaa, näytetään symbolilla esim. Joitakin ominaisuuksia käyttäessäsi tarvitset käyttäjätunnuksesi (tässä: [käyttäjätunnus]) tai pääkäyttäjätunnuksesi (tässä: [pääkäyttäjätunnus]). Voit käyttää pääkäyttäjätunnusta joissakin ominaisuuksissa käyttäjätunnuksen sijasta, mutta et voi käyttää käyttäjätunnusta pääkäyttäjätunnus sijasta. (esim. käyttäjätunnusten ohjelmointi). Joillakin ominaisuuksilla on erilainen toimintaohje eri näppäimistöillä. Jos opastus on vain yhdelle näppäimistölle, menettely kelpaa jokaisella näppäimistöllä. Pikaohjeessa on selvitetty lyhyesti eri komennot ja sivunumerot, jossa ominaisuudet on kuvattu. Täytä Tietoa järjestelmästä sivu huolellisesti ja säilytä ohje turvallisessa paikassa. 3 Johdanto DSC Power864 -turvajärjestelmä on suunniteltu joustavaksi ja helppokäyttöiseksi. Et välttämättä tarvitse kaikkea ohjeessa olevaa tietoa. Asennusliike käy läpi kanssasi käytössä olevat toiminnot. Jos sinulla on kysymyksiä järjestelmäsi toiminnoista, ota yhteys asennusliikkeeseen. Kuinka järjestelmäsi toimii Turvajärjestelmääsi kuuluu DSC PC5020 keskus, yksi tai useampi näppäimistö ja erilaisia ilmaisimia. Keskus on turvajärjestelmän aivot. Se ohjaa ja valvoo kaikkia näppäimistöjä ja ilmaisimia ja viestittää vartiointiliikkeelle (jos hälytysvalvonta on käytössä). Keskus on asennettu suojaisaan paikkaan, esimerkiksi tekniseen tilaan. Metallilaatikko sisältää järjestelmän elektroniikan, sulakkeet ja akun. Vain asentajalla ja valtuutetulla asennusliikkeellä on normaalisti lupa päästä käsiksi keskukseen. Pääset ohjaamaan järjestelmän toimintoja näppäimistö(i)llä. Jokaisessa näppäimistössä on summeri ja viisi toimintonäppäintä. LCD5500Z ja -näppäimistöllä on nestekidenäyttö (LCD), joka näyttää järjestelmäviestit. LCD5501Z ikoninäppäimistön LCDnäyttö käyttää kuvakkeita näyttääkseen järjestelmäsi tilan. LED-näppäimistöissä (PC55XXZ) järjestelmän tila ilmaistaan merkkivaloilla. Näppäimistöt on asennettu kulkuovien läheisyyteen. Turvajärjestelmässäsi on useita silmukoita. Silmukoissa on yksi tai useampi ilmaisin (liikeilmaisimet, lasirikkotunnistimet, magneettikoskettimet, jne.). Jos ilmaisin hälyttää, silmukkavalo vilkkuu (LCD5501Z ja PC55XXZ näppäimistöt), tai se ilmoitetaan viestillä (LCD5500Z näppäimistö). TÄRKEÄÄ HUOMIOIDA Rikosilmoitinjärjestelmä ei estä murtoja eikä tulipaloja, mutta se auttaa Sinua ja hälytyskeskusta toimimaan nopeasti hätätilanteessa. Järjestelmät ovat luotettavia, mutta ne eivät kykene korvaamaan huolellista käyttäytymistä tai vakuutuksia. Ammattitaitoisen asentajan tulisi huolehtia järjestelmän

asennuksesta. Lisäksi hänen tulee neuvoa Sinua järjestelmän käytössä ja järjestelmän vaikutuksesta turvallisuuteesi. Testaus Varmistaaksesi järjestelmän jatkuvan toiminnan, testaa järjestelmä viikottain. Katso Järjestelmän testaus sivulla 20. Jos järjestelmäsi ei toimi moitteettomasti, ota yhteys asennusliikkeeseen. Valvonta Järjestelmä voi siirtää hälytys- ja mahdolliset vikatiedot hälytyskeskukseen. Jos epähuomiossa aiheutat vikahälytyksen, ota välittömästi yhteys vartiointiliikkeen hälytysvalvomoon välttääksesi tarpeettomat toimenpiteet. HUOMAA: Varmista asennusliikkeeltä, onko järjestelmä kytketty hälyttämään hälytysvalvomoon ja mikä on hälytysvalvomon puhelinnumero. Huolto Normaalikäytössä järjestelmä vaatii minimaalisen vähän huoltoa. Muista kuitenkin seuraavat seikat: 1. Älä pyyhi näppäimistöä kostealla liinalla. Kevyt pyyhkäisy pöytärätillä poistaa pölyn. 2. Akkutesti kertoo akun kunnon, kts Järjestelmän testaus. Akku tulisi vaihtaa joka kolmas vuosi. 3. Ota tarvittaessa aina yhteyttä järjestelmän asentaneeseen yritykseen. 4 Järjestelmän viritys ja poiskytkentä Tässä luvussa kerrotaan, kuinka järjestelmä viritetään ja poiskytketään. Lue tämä sektori huolellisesti. Tarkista järjestelmä ennen viritystä Järjestelmää ei voida virittää ellei VALMIS -valo pala. Nestekidenäyttöisessä näppäimistössä ruudulla tulee lukea teksti: Näppäile tunnus virittääksesi. Jos järjestelmäsi ei kuitenkaan ole valmis, toimi seuraavasti: LCD5500Z näppäimistö: 1. Mikäli VALMIS -valo ei pala, tai jos näppäimistössä lukee Varmista järjestelmä ennen viritystä : Sulje valvotut ovet ja ikkunat Varmistu, ettei tunnistimien alueella liikuta. 2. Jos LCD5500Z -näppäimistöllä lukee <>, käytä nuolinäppäimiä selataksesi järjestelmätiedot ja tarkistaaksesi että järjestelmässä ei ole vikoja ja että silmukoita ei ole ohitettu tarpeettomasti. Katso Järjestelmän viat ja/tai Silmukoiden ohitus. PC55XXZ tai LCD5501Z näppäimistö: 1. Mikäli VALMIS -valo ei pala, järjestelmä ei ole valmis viritettäväksi: Sulje valvotut ovet ja ikkunat Varmistu, ettei tunnistimien alueella liikuta. 2. Jos VIKA -valo palaa, selaa ja korjaa jokainen olemassa oleva vika. Katso Järjestelmän viat. 3. Jos OHITUS -valo palaa, tarkista ettei silmukoita ole ohitettu tarpeettomasti. Katso Silmukoiden ohitus. Järjestelmän viritys Järjestelmä viritetään normaalisti seuraavasti: Poissa -viritys: Käytä tätä vaihtoehtoa, kun ketään ei jää sisätiloihin. Kotona -viritys: Käytä tätä vaihtoehtoa, kun sisääntiloihin jää ihmisiä. Voit virittää järjestelmän myös seuraavasti: Pikaviritys: Viritä järjestelmä ilman käyttäjätunnusta (Pikaviritysominaisuuden tulee olla kytkettynä päälle. Viritys ilman tuloviivettä: Käytä tätä vaihtoehtoa, kun kukaan ei ole tulossa valvottuihin tiloihin Kotonavirityksessä. Automaattinen viritys: Järjestelmä voidaan ohjelmoida virittäytymään automaattisesti määritellyn aikataulun mukaisesti. Tätä voidaan käyttää vain mikäli automaattinen viritys on kytketty päälle.

Poissa -viritys Virittämällä järjestelmä Poissa -tilaan aktivoidaan sekä kuori- että tilasuojaus. Hälytys tapahtuu järjestelmän tunnistaessa liikettä tai tilaan tunkeudutaan. 1. Tarkista, että järjestelmä on valmis viritykseen ( VALMIS -valo palaa). 2. Näppäile sinun [käyttäjätunnus]. Näppäimistö antaa äänimerkin jokaista merkkiä painettaessa. Jos näppäilit tunnuksen väärin, näppäimistö antaa yhtäjaksoisen äänimerkin kahden sekunnin ajan. Näppäile tunnus uudelleen. Kun näppäilet oikean tunnuksen. näppäimistö antaa kolme lyhyttä äänimerkkiä. VIRITETTY -valo syttyy. LCD5500Z näppäimistö näyttää Poistumisviive käynnissä. Poistumisviive käynnistyy ja näppäimistö piipittää kerran sekunnissa poistumisviiveen ajan. Näppäimistö piipittää nopeasti viimeiset 10 sekuntia. 3. Poistu sovitusta kulkuovesta. Järjestelmä huomioi poistumisesi ja poistumisviiveen kuluttua järjestelmä on viritettynä. 4. Poistumisviiveen jälkeen kaikki näppäimistövalot paitsi VIRITETTY -valo sammuvat. LCD5500Z näppäimistö näyttää Järjestelmä viritetty ja Anna tunnus virittääksesi. HUOM: Jos LCD5500Z näppäimistöllä lukee: * VAARA * Ohituksia, tai jos OHITUS valo palaa PC55XXZ ja LCD5501Z näppäimistöillä, yksi tai useampi silmukka on ohitettu (ts. ei viritetty). Katso Silmukoiden ohitus sivulla 16. Jos virität järjestelmän, kun silmukoita on ohitettu tai järjestelmässäsi on jokin vika, järjestelmäsi turvataso laskee. Poissa -näppäin Voit virittää järjestelmän Poissa tilaan myös käyttämällä Poissa toimintonäppäintä, jos asentajasi on ohjelmoinut näppäimen käyttöön. Paina ja pidä pohjassa kaksi sekuntia virittääksesi Poissa -tilaan. Sireeniäänet Poissa -virityksen jälkeen Asentajasi kertoo, jos tämä toiminto on ohjelmoitu järjestelmääsi. Aiheettomien hälytysten eliminoimiseksi järjestelmä tiedottaa laittomasta poistumisesta viritettäessä järjestelmää Poissa-tilaan. Jos poistumisovi oli avoimena poistumisviiveen loppuessa, näppäimistö antaa yhtäjaksoista varoitusääntä ja sireeni alkaa soimaan. Jos tämä tapahtuu: 1. Mene takaisin tiloihin. 2. Näppäile sinun [käyttäjätunnus] kytkeäksesi järjestelmän pois päältä. Sinun täytyy tehdä tämä ennen kuin sisääntuloviive kuluu loppuun. 3. Viritä järjestelmä uudelleen Poissa tilaan ja poistu poistumisviiveen aikana ja sulje poistumisovi huolellisesti. Kotona -viritys Viritä järjestelmä Kotona tilaan halutessasi jäädä valvottuihin tiloihin ja haluat estää luvattoman sisäänpääsyn ulkoa tiloihin. Kotona -virityksessä vain kuorisuojaussilmukoilla (esim. ovet ja ikkunat) aktivoituvat ja tilasuojaussilmukat (esim. liikeilmaisimet) ohittuvat automaattisesti. 1. Tarkista, että järjestelmä on valmis viritykseen ( VALMIS -valo palaa). 2. Näppäile sinun [käyttäjätunnus]. Näppäimistö piipittää jokaista merkkiä painettaessa. Jos näppäilit tunnuksen väärin, näppäimistö antaa yhtäjaksoisen äänimerkin kahden sekunnin ajan. Näppäile tunnus uudelleen. Kun näppäilet oikean tunnuksen, näppäimistö antaa kolme lyhyttä äänimerkkiä. VIRITETTY -valo syttyy. LCD5500Z näppäimistö näyttää Poistumisviive käynnissä. Poistumisviive käynnistyy ja näppäimistö piipittää kerran sekunnissa poistumisviiveen ajan. Näppäimistö piipittää nopeasti viimeiset 10 sekuntia. 3. ÄLÄ POISTU tiloista kulkuoven kautta. Näin järjestelmä virittyy automaattisesti Kotona -tilaan ohittaen sisätilojen silmukat. 4. Poistumisviiveen jälkeen kaikki näppäimistövalot paitsi VIRITETTY -valo sammuvat. LCD5500Z näppäimistö näyttää Järjestelmä viritetty Kotona-tilaan ja Syötä tunnus poiskytkeäksesi. PC55XXZ ja LCD5501Z näppäimistöillä OHITUS -valo palaa. Järjestelmä on nyt viritetty Kotona-tilaan. Ohitettujen silmukoiden uudelleen aktivointi Järjestelmän virittäminen Kotona tilasta:

1. Näppäile ja. Sisätilasilmukat on nyt viritetty. HUOM: Kun olet aktivoinut sisätilojensilmukat uudelleen, et saa mennä alueille joissa on liikkeentunnistimet etkä myöskään saa avata ovia ja ikkunoita. Jotta voit päästä näille alueille, täytyy sinun kytkeä järjestelmä pois päältä näppäilemällä [käyttäjätunnus]. KOTONA -näppäin Voit myös virittää järjestelmän Kotona tilaan painamalla Kotona toimintonäppäintä, jos asentajasi on ohjelmoinut tämä näppäimen toimintaan. Paina ja pidä pohjassa kaksi sekuntia virittääksesi Kotona tilaan. Pikaviritys Kysy asentajaltasi, jos pikaviritysominaisuus on otettu käyttöön. Pikavirityksellä voit virittää järjestelmäsi ilman käyttäjätunnuksen näppäilyä seuraavasti: 1. Tarkista, että järjestelmä on valmis viritykseen ( VALMIS -valo palaa). 2. Näppäile ja. Näppäimistö ääntää lyhyitä äänimerkkejä. VIRITETTY -valo syttyy. LCD5500Z näppäimistöt näyttää Poistumisviive käynnissä. Poistumisviive käynnistyy ja näppäimistö piipittää kerran sekunnissa poistumisviiveen ajan. 3. Poistu tiloista määritellyn kulkuoven kautta. Järjestelmä virittyy Poissa tilaan, paitsi jollet poistu tiloista, se virittyy Kotona tilaan. HUOM: Näppäilemällä ja voit vain virittää järjestelmän. Poiskytkemiseen tarvitset käyttäjätunnuksen. Viritys ilman poistumisviivettä Mikäli haluat jäädä sisälle valvottuun tilaan ja virittää järjestelmän niin, että sisääntulija aiheuttaa välittömän hälytyksen, viritä järjestelmä seuraavasti: 1. Tarkista, että järjestelmä on valmis viritykseen ( VALMIS -valo palaa). 2. Näppäile ja ja sinun [käyttäjätunnus]. VIRITETTY -valo vilkkuu muistutukseksi siitä, että järjestelmä on viritetty ilman poistumisviivettä. Näppäimistö ääntää nopean pirinän. LCD5500Z näppäimistöt ilmoittavat Poistumisviive käynnissä. 3. Järjestelmä on nyt viritetty Kotona -tilaan. Automaattinen viritys Jos asentaja on kytkenyt automaattisen virityksen käyttöön, voit virittää järjestelmän määritellyn aikataulun mukaisesti. Kun järjestelmä virittyy automaattisesti, se ääntää minuutin ajan ja LCD5500Z näppäimistöissä lukee: Järjestelmän viritys käynnissä. Minuutin merkkiäänen aikana voit peruuttaa toiminnon tai lykätä automaattista viritystä näppäilemällä sinun [käyttäjätunnus]. Kysy lisätietoa asentajalta. Asentaja on saattanut kytkeä automaattisen virityksen aikataulujen hallinnan pääkäyttäjätunnuksella. Näin pääkäyttäjät voivat kytkeä ominaisuuden päälle ja poispäältä sekä ohjelmoida ajan, jolloin automaattinen viritys kytkeytyy. Kytkeäksesi automaattisen virityksen päälle tai poispäältä: 1. Näppäile ja [pääkäyttäjätunnus]. 2. Paina kytkeäksesi ominaisuus päälle/pois päältä. Näppäimistö antaa 3 merkkiääntä, kun ominaisuus otetaan käyttöön ja yhden pitkän merkkiäänen, kun ominaisuus poistetaan käytöstä. 3. Poistuaksesi paina Ohjelmoidaksesi automaattiviritysajankohdan: 1. Näppäile ja [pääkäyttäjätunnus]. 2. Paina 3. LCD5500Z näppäimistöllä, selaa haluamasi viikonpäivä - näppäimillä ja paina 4. PC55XXZ ja LCD5501Z näppäimistöillä näppäile haluamasi viikonpäivän numero (1-7). Esim. sunnuntai, paina, tai perjantai paina 5. Näppäile aika 24 tunnin muodossa (0000-2359). Jos asetit viikonpäivän väärin, näppäile (9999) ajaksi. 6. Ohjelmoidaksesi ajan toiselle päivälle, toista kohdat 3-4. Poistuaksesi paina kahdesti HUOM: Oikea aika ja päivä tulee olla ohjelmoituna, jotta automaattiviritys toimii. Katso Ajan ja päivämäärän asetus sivulla 23.

Pikapoistuminen Mikäli asentajasi on asettanut pikapoistumisominaisuuden käyttöön, voit poistua tiloista järjestelmän ollessa viritettynä ilman poiskytkemistä ja uudelleenvirittämistä seuraavasti: 1. Järjestelmän ollessa viritettynä, näppäile 2. Nyt voit poistua tiloista 2 minuutin kuluessa. HUOM: Tänä aikana voit avata ja sulkea määritellyn kulkuoven vain kerran. Suljettuasi oven järjestelmä katkaisee kahden minuutin pikapoistumisajan. Jos ovi avataan uudelleen tai ovea ei suljeta kahden minuutin aikana tai mikäli toinen kulkuovi on aukaistu, järjestelmä käynnistää sisääntuloviiveen. Pikapoistumisnäppäin Jos asentajasi on ohjelmoinut pikapoistumiselle toimintonäppäimen, paina ja pidä pohjassa näppäintä kaksi sekuntia aktivoidaksesi pikapoistumisominaisuuden. Järjestelmän poiskytkentä 1. Jos olet sisällä, saavu tiloihin suunnitellusta kulkuovesta. Jos olet sisällä, lue kohta 2. HUOM: Aukaistessasi jonkin muun oven tapahtuu välitön hälytys. Ovea aukaistessasi näppäimistö piipittää merkiksi siitä, että järjestelmä tulee kytkeä pois päältä. LCD5500Z näppäimistöt näyttää Tuloviive Anna tunnus. 2. Näppäile sinun [käyttäjätunnus]. Oikea tunnus täytyy näppäillä sisääntuloviiveen aikana. Jos oikeaa tunnusta ei näppäillä, järjestelmä tekee hälytyksen. HUOM: Jos syötät tunnuksen väärin, näppäimistö ääntää tasaisesti kaksi sekuntia. Syötä tunnus uudelleen. Näppäiltyäsi oikean tunnuksen viritysvalo sammuu ja näppäimistön piipitykset loppuvat. Mikäli viritysjakson aikana ei ole tapahtunut hälytyksiä eikä ongelmia ole ilmennyt, LCD5500Z näppäimistöt näyttävät Poiskytketty Ei hälytyksiä muutaman sekunnin ajan ja sitten Anna tunnus virittääksesi. 3. Mikäli on tapahtunut hälytys: PC55XXZ ja LCD5501Z näppäimistöissä vilkkuu muisti-valo. LCD5500Z näppäimistöt näyttävät Selaa muisti <> Silmukkahälytys. Kts Hälytysmuistin selaus. HUOM: Mikäli saapuessasi huomaat, että on tapahtunut hälytys, on hälytyksen aiheuttaja mahdollisesti edelleen tiloissa. Toimi suunnitelman mukaisesti. Hälytysmuisti tyhjennetään aina, kun järjestelmä viritetään eli mahdolliset hälytykset ovat tapahtuneet viimeisen viritysjakson aikana. 5 Hälytyksen sattuessa Lue tämä sektori huolellisesti, niin tiedät mitä tehdä hälytyksen tapahtuessa. HUOM: Palohälytyksellä on korkeampi prioriteetti kuin murtohälytyksellä. 5.1 Palohälytys Mikäli järjestelmääsi on asennettu palohälytin ja järjestelmä hälyttää pulssimaisella äänellä, noudata ennakkoon laatimaasi poistumissuunnitelmaa. Hälytys vartiointiliikkeeseen lähtee 30 sekunnin kuluttua ellei hälytystä kuitata näppäimistöltä. Tämä antaa sinulle aikaa korjata ongelma ennen kuin virhehälytys lähtee vartiointiliikkeeseen. HUOM: Jos epäilet palohälytyksen lähtenee vartiointiliikkeeseen aiheettomasti, soita vartiointiliikkeeseen välttääksesi tarpeettomat toimenpiteet. Ellei tulipaloa ole syttynyt, hiljennä sireeni: 1. Paina 30 sekunnin sisään hälytyksen alkamisesta. Jos hälytys hiljennetään mutta savutunnistinta ei kuitata, hälyttää järjestelmä uudelleen 90 sekunnin kuluttua. 2. Kuitataksesi savuilmaisimen, näppäile. Mikäli tunnistin huomaa savua myös nollauksen jälkeen, järjestelmä hälyttää uudelleen. Jos savua ei ole, järjestelmä palautuu normaalitilaan. 3. Hiljentääksesi sireenin 30 sekunnin viiveen jälkeen, näppäile sinun [käyttäjätunnus]. HUOM: Asentaja on saattanut ohjelmoida järjestelmän toimimaan myös edellä kerrotusta poikkeavasti. Varmista järjestelmän toiminta yhdessä asentajasi kanssa.

5.2 Murtohälytys Jatkuva sireeni ilmoittaa murtohälytyksestä. Hiljentääksesi sireenin: 1. Näppäile sinun [käyttäjätunnus]. 2. Jos hälytys tapahtui epähuomiossa, ota yhteyttä hälytyskeskukseen välttääksesi tarpeettomat toimenpiteet. 3. Selaa hälytysmuisti näppäimistöltä nähdäksesi mitkä silmukat aiheuttivat hälytyksen. Korjattuasi hälytyksen aiheuttajan, järjestelmä palautuu alkuperäiseen viritystilaansa. Hälytysmuistin selaus Hälytysmuisti näyttää mikä silmukka (ilmaisin) aiheutti hälytyksen. Hälytysmuisti tyhjennetään joka kerta kun järjestelmä viritetään, joten kaikki näkyvät hälytykset on tapahtunut viimeisen viritysjakson aikana. HUOM: Mikäli saapuessasi huomaat, että on tapahtunut hälytys, on hälytyksen aiheuttaja mahdollisesti edelleen tiloissa. Toimi tällöin suunnitelman mukaisesti. LCD5500Z näppäimistöt Jos hälytys on tapahtunut viritysjakson aikana, LCD5500Z näppäimistöt näyttävät Selaa muisti <> Silmukka X. 1. Käytä nuolinäppäimiä selataksesi mitkä silmukat aiheuttivat hälytyksen. 2. Poistuaksesi hälytysmuistista, paina. LCD5501Z näppäimistöt Jos hälytys on tapahtunut viritysjakson aikana, muistivalo vilkkuu ja näppäimistö selaa näytössä automaattisesti hälytyksen aiheuttamia silmukoita 30 sekunnin ajan järjestelmän poiskytkennästä. 1. Lopettaaksesi hälytysmuistin näytön paina 2. Järjestelmä palautuu alkuperäiseen viritystilaansa 30 sekunnin jälkeen, mutta muistitoimintavalo palaa edelleen. Selataksesi hälytysmuistia näppäile. Näppäimistöllä voidaan selata hälytyksen aiheuttamia silmukoita. PC55XXZ Näppäimistöt Jos hälytys on tapahtunut viritysjakson aikana, muistivalo ja hälytyksen aiheuttama silmukkavalo vilkkuvat 30 sekuntia poiskytkemisen jälkeen. 1. Lopettaaksesi hälytysmuistin näytön, paina 2. Järjestelmä palautuu alkuperäiseen viritystilaansa 30 sekunnin jälkeen, mutta muistivalo palaa edelleen. 3. Selataksesi hälytysmuistia, näppäile ja. Hälytyksen aiheuttama silmukkavalo alkaa vilkkua. HUOM: Viat eivät näy hälytysmuistia selattaessa. Hätänäppäimet Kaikilla näppäimistöillä on kolme paria hätänäppäimiä. Käyttämällä näitä näppäimiä voit lähettää Palo-, hätä-, tai paniikkihälytyksen välittömästi. Paina [Palo]- näppäimiä kaksi sekuntia lähettääksesi palohälytyksen Paina [Hätä]- näppäimiä kaksi sekuntia lähettääksesi hätähälytyksen. Paina [Paniikki]- näppäimiä kaksi sekuntia lähettääksesi paniikkihälytyksen. TÄRKEÄÄ: Hätänäppäimet toimivat vasta asentajan ohjelmoitua ne. Jos sekä nämä näppäimet että äänimerkkiilmoitus ovat käytössä, ilmoittaa järjestelmä tekemistäsi hälytyksistä äänimerkillä. 6 Muut ominaisuudet Tässä luvussa kerrotaan harvemmin käytettyjen ominaisuuksien toiminta. Tällaisia ominaisuuksia ovat mm. silmukoiden ohitus, ovikellon kytkeminen päälle ja pois päältä, vika- ja tapahtumamuistin selaus ja järjestelmän testaus.

6.1 Silmukoiden ohitus Toimintoa käytetään joko halutessa sallia pääsy osaan viritetystä silmukkaryhmästä tai irrotettaessa väliaikaisesti vioittunut silmukka järjestelmästä. Ohitettu silmukka ei aiheuta hälytystä. Ohitetut silmukat vähentävät turvatasoa. Jos ohitat silmukan sen vioittuneisuuden takia, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen, jotta ongelma saadaan ratkaistua ja järjestelmäsi toimii oikein. Varmista järjestelmää viritettäessä, ettei silmukoita ole ohitettu aiheettomasti. Silmukoita ei voida ohittaa järjestelmän ollessa viritettynä. Ohitetut silmukat aktivoituvat automaattisesti aina järjestelmän poiskytkennän yhteydessä, joten ne täytyy ohittaa uudelleen ennen seuraavaa viritystä. HUOM: Turvallisuussyistä, asentajasi on saattanut estää järjestelmää ohittamasta tiettyjä silmukoita, kuten savuilmaisin. Silmukoiden ohitus LCD5500Z näppäimistöllä Halutessasi ohittaa silmukan tulee järjestelmän olla valmiustilassa. 1. Paina päästäksesi toimintovalikkoon. Näytöllä lukee Paina (*) < > Silmukan ohitus. 2. Paina TAI, ja tämän jälkeen sinun [käyttäjätunnus] (jos näin on ohjelmoitu). Näppäimistöllä lukee nyt: Etsi silmukka < > Silmukan nimi. 3. Näppäile ohitettavan silmukan numero (01-64). Voit myös käyttää nuolinäppäimiä löytääksesi sen silmukan, jonka haluat ohittaa. Painamalla valitset silmukan. 4. Näppäimistöllä lukee Etsi silmukka < > Silmukan nimi B. Näytölle ilmestyvä B-kirjain (Bypassed) ilmaisee silmukan ohituksen. Jos silmukka on avoinna (Esim. ovi auki), näppäimistöllä lukee Etsi silmukka < > Silmukan nimi O (Open). Ohitettaessa silmukan B korvataan O -kirjaimella. 5. Peruaksesi silmukan ohituksen näppäile silmukan numero (01-64). 6. Voit myös käyttää nuolinäppäimiä löytääksesi silmukan ja painamalla valitset silmukan. 7. B katoaa merkiksi siitä, ettei silmukka enää ole ohitettuna. 8. Poistuaksesi ohitustoiminnoista ja palataksesi valmiustilaan, paina. Silmukoiden ohitus PC55XXZ tai LCD5501Z näppäimistö Halutessasi ohittaa silmukan tulee järjestelmän olla valmiustilassa. 1. Paina ja, sitten sinun [käyttäjätunnus] (jos näin ohjelmoitu). 2. Näppäile ohitettavan silmukan numero (01-64). PC55XXZ näppäimistöillä, silmukkavalo syttyy merkiksi siitä, että silmukka on ohitettu. 3. Peruaksesi silmukan ohituksen näppäile silmukan numero (01-64). PC55XXZ näppäimistöillä, silmukkavalo sammuu merkiksi siitä, että silmukan ohitus on peruttu. 4. Poistuaksesi ohitustoiminnoista ja palataksesi valmiustilaan, paina. Silmukoiden ohitusmuisti Katso viimeksi ohitetut silmukat: 1. Paina ja sitten sinun [käyttäjätunnus] (tarvittaessa). 2. Paina 3. Poistuaksesi ohitustoiminnoista ja palataksesi valmiustilaan, paina. Ryhmien ohitus Ohitusryhmä on ohjelmoitujen silmukoiden valikoima. Jos ohitat tiettyjen silmukoiden ryhmän, voit ohjelmoida ne ohitusryhmäksi, jotta sinun ei tarvitse ohittaa jokaista silmukkaa yksitellen joka kerta. Jokaiseen alueeseen voidaan ohjelmoida yksi ohitusryhmä. Ryhmä ohituksen ohjelmointi: 1. Paina ja [käyttäjätunnus] (tarvittaessa). 2. Näppäile silmukan numero (01-64), jonka haluat lisätä ryhmään. LCD5500Z näppäimistöillä voit käyttää myös nuolinäppäimiä löytääksesi silmukan, paina lisätäksesi silmukan ryhmään. 3. Tallentaaksesi valitun silmukan ryhmään paina 4. Poistuaksesi ohitustoiminnoista ja palataksesi valmiustilaan, paina. Valitaksesi ohitettavan silmukkaryhmän kun virität järjestelmää: 1. Paina ja [käyttäjätunnus] (tarvittaessa). 2. Paina ja. Seuraavalla virityskerralla tämä silmukkaryhmä ohittuu. 3. Poistuaksesi ohitustoiminnoista ja palataksesi valmiustilaan, paina.

6.2 Vikamonitorointi Järjestelmä tarkkailee jatkuvasti mahdollisia vikoja. Vikatilan ilmetessä: Vikavalo syttyy kunnes vika on korjattu. Näppäimistö piipittää kahdesti joka 10 sekunti kunnes painat mitä tahansa näppäintä. HUOM: Järjestelmän ollessa vikatilassa turvallisuutesi taso laskee. Korjauta vika ensi tilassa. Vikojen selaus LCD5500Z näppäimistöllä 1. Paina ja. Näppäimistöllä lukee Selaa vikoja < > Vian selite. 2. Käytä nuolinäppäimiä selataksesi vikatietoja. 3. Jos näppäimistöllä lukee * vian vieressä, siitä on saatavilla lisätietoa, jotka näet painamalla 4. Poistuaksesi vikaselauksesta paina Vikojen selaus PC55XXZ tai LCD5501Z näppäimistöllä 1. Paina ja. PC55XXZ näppäimistöillä syttyy yksi tai useampi silmukan merkkivalo indikoimaan vikatilan. LCD5501Z näppäimistöillä syttyy yksi tai useampi kahdeksasta vika/ohjelmointi -valoista: Silmukkatyyppi Vikatyyppi 1 Kutsu huolto! Vian syyn näet merkkivaloista painamalla [1] 1. Heikko akku 5. Yleinen järjestelmävalvonta 2. Sireenipiirivika 6. Ei käytössä 3. Yleinen järjestelmävika 7. PC5204 heikko akku 4. Yleinen kansisuojavika 8. PC5204 AC-vika 2 Jännitesyöttö puuttuu. Vikaa ei ilmoiteta äänimerkillä. 3 Puhelinlinjavika 4 Tietoliikennevika (FTC). Rob.puh. ei ole saanut yhteyttä. 5 Silmukkavika. Paina [5] ja näet vikaantuneet silmukat. 6 Kansisuoja. Paina [6] ja näet ko. silmukat 7 Langattomassa laitteessa heikko paristo. Paina [7] kerran, kahdesti ja kolmannen kerran, jolloin näet merkkivaloista vikalähteen, kts. Alla. 1. painallus Silmukat, joissa heikko paristo 2. painallus Langattomat näppäimistöt, joissa heikko paristo 3. painallus Langattomat ohjaimet, joissa heikko paristo 8 Aika puuttuu. Syötä aika ja pvm 2. Poistuaksesi vikavalvonnasta, paina. 6.3 Tapahtumamuistin selaus LCD5500Z näppäimistöllä Tapahtumamuisti tallentaa viimeisimmät 256 tapahtumaa, joita voidaan selata LCD5500Z näppäimistöllä: 1. Näppäile ja [pääkäyttäjätunnus]. 2. Selataksesi tapahtumamuistia, paina 3. Näppäimistö näyttää tapahtumanumeron, alueen sekä ajan ja päivämäärän. Painamalla voit valita itse tapahtuman. 4. Nuolinäppäimillä voit selata tapahtumia. 5. Poistuaksesi paina 6.4 Järjestelmän testaus 6.4.1 Näppäimistösummerin ja sireenin testaus Hälytystestaus sisältää näppäimistöäänien ja sireenin kahden sekunnin testauksen. 1. Näppäile [pääkäyttäjätunnus] ja 2. Järjestelmä aktivoi kaikki näppäimistöäänet ja sireenit kahdeksi sekunniksi ja kaikki näppäimistövalot syttyvät. LCD5500Z näppäimistö näyttää Järjestelmätestaus käynnissä. 3. Poistuaksesi valikosta paina

6.4.2 Täydellinen järjestelmän testaus Testaa järjestelmän toiminta viikottain. Muista aina ilmoittaa järjestelmän testauksesta etukäteen hälytyskeskukseen ja kertoa ilmenneistä vioista asennusliikkeeseen. HUOM: Suorita testaus ruuhka-ajan ulkopuolella 1. Ilmoita hälytyskeskukseen laitteiston testauksesta. 2. Aloita valmiustilasta. 3. Suorita testaus edellisen ohjeen mukaisesti. 4. Aktivoi tunnistimet vuorotellen (esim. avaamalla oven/ikkunan tai kävelemällä liiketunnistimen toimintaalueella). LCD5500Z näppäimistö näyttää seuraavan viestin silmukan ollessa aktiivinen: Varmista järjestelmä ennen virittämistä < >, tai Varmista järjestelmä tai anna tunnus. Käytä nuolinäppäimiä tarkistaaksesi mikä silmukka on auki. Viesti häviää kun silmukka palautuu normaalitilaan. LCD5501Z näppäimistö ilmaisee avoimen silmukan kuvakkeella, jossa on auki oleva ovi. Tarkistaaksesi avoimen silmukan numeron, paina. Näppäimistö näyttää kaikki avoinna olevat silmukat. PC55XXZ näppäimistöllä silmukkavalo syttyy silmukan ollessa aktiivinen. Silmukkavalo sammuu kun silmukka palautuu normaalitilaan 5. Testaa paloilmaisimet testikaasulla. Palohälytyksen hälytysääni on pulssimainen. Hiljennä palohälytys painamalla. Resetoi savuilmaisimet näppäilemällä. VAROITUS: Älä käytä avoliekkiä testataksesi savu- ja lämpöilmaisimia. 6. Kun testaus on valmis, soita vartiointiliikkeeseen. Virheiden ilmetessä soita asentajallesi. 6.5 Kaukokäyttöyhteyden salliminen Asennusliike voi ottaa hälytysjärjestelmääsi tietokoneyhteyden esim. järjestelmän ylläpitoa ja ohjelmistomuutoksia varten. Voit sallia etäyhteyden rajalliseksi ajaksi näppäilemällä miltä tahansa näppäimistöltä [pääkäyttäjätunnus] ja. Tänä aikana järjestelmä vastaa tuleviin puheluihin. 6.6 Ovikello päälle/pois Jos asentajasi on kytkenyt ovikellotoiminnon päälle, näppäimistö piippaa määritellyn oven sulkemisesta ja avaamisesta. 1. Näppäile kytkeäksesi ovikellotoiminnon päälle. Näppäimistö piippaa 3 kertaa. 2. Näppäile uudelleen kytkeäksesi ovikellotoiminnon pois päältä. Näppäimistö piippaa yhden kerran pitkään. 7 Käyttäjätoiminnot Tässä luvussa kerrotaan järjestelmän sovittamisesta tarpeisiisi: käyttäjätunnusten ohjelmointi, ajan ja päivämäärän asetus ja näppäimistöäänten/-valojen säätöön. 7.1 Järjestelmätunnusten ohjelmointi Pääkäyttäjätunnusta (tunnus 40) voidaan käyttää järjestelmän virittämiseen ja poiskytkemiseen, muiden järjestelmätunnusten ohjelmointiin ja muihin ohjaustoimintoihin. Järjestelmään voidaan ohjelmoida 32 (01-32) käyttäjätunnusta. Voit vaihtaa tai ohjelmoida käyttäjätunnukset kaikilla näppäimistömalleilla. LCD5500Z näppäimistöt 1. Painamalla pääset toimintolistaan. 2. Selaa nuolinäppäimillä näytölle teksti: Paina (*) <> Tunnukset.

3. Paina. Näytöllä lukee: (*) muuta <> Tunnus 01P. 4. Selaa ohjelmoitava tunnus käyttämällä nuolinäppäimiä. Jos tunnusnumeron perässä on P kirjain (esim. [01P]), tunnus on jo ohjelmoitu. Jos P kirjain puuttuu, tunnusta ei ole ohjelmoitu tunnusnumeroksi. Jos tunnus on jo olemassa valitsemallasi tunnusnumerolla, se korvataan uudella tunnuksella. 5. Valitaksesi muutettava tunnus painamalla. Näppäimistöllä lukee Anna uusi tunnus < >. 6. Näppäile uusi [tunnus]. Tunnukset on neljä merkkiä pitkiä, ellei asentajasi ole muuttanut tunnusluvun pituutta. Käytä vain numeroita 0-9. Näppäiltyäsi uuden tunnuksen näppäimistö piippaa kolmesti. HUOM: Emme suosittele esiohjelmoidun tunnuksen tai arvattavien tunnusten (kuten [1111] tai [1234] käyttöä. 7. Näppäimistöllä lukee (*) muuta <> tunnus 01P. Poistuaksesi tunnusten ohjelmointitilasta, paina. 8. Merkitse uudet tunnuksesi tämän manuaalin Tietoja järjestelmästä -osaan. PC55XXZ ja LCD5501Z näppäimistöt 1. Näppäile [pääkäyttäjätunnus]. Ohjelmointi -merkkivalo vilkkuu. 2. Näppäile ohjelmoitavan käyttäjätunnuksen kaksinumeroinen järjestysnumero (01-32 käyttäjätunnuksille, 40 pääkäyttäjätunnukselle). Mikäli valitsemasi käyttäjätunnus on jo olemassa, se korvataan uudella käyttäjätunnuksella. 3. Näppäile uusi [tunnus]. Käyttäjätunnuksen täytyy olla neljä merkkiä pitkä, ellei asentaja ole vaihtanut pituutta. Käytä vain numeroita 0-9. HUOM: Emme suosittele esiohjelmoidun tunnuksen tai arvattavien tunnusten (kuten [1111] tai [1234] käyttöä. 4. Poistuaksesi tunnusten ohjelmointitilasta, paina. 5. Merkitse uudet tunnuksesi tämän manuaalin Tietoja järjestelmästä -osaan. Tunnuksen poisto: 1. Näppäile ja [pääkäyttäjätunnus] 2. Näppäile poistettavan tunnuksen numero [01-32]. Pääkäyttäjätunnusta ei voida poistaa. 3. Poistaaksesi tunnuksen paina 4. Poistuaksesi tunnusten ohjelmointitilasta, paina 7.2 Ajan ja päivämäärän asetus Aseta järjestelmään oikea päivämäärä ja aika; näitä tarvitaan järjestelmän automaattisessa virityksessä ja tapahtumamuistissa. 1. Näppäile [pääkäyttäjätunnus] ja 2. Näppäile kymmenen numeroa peräkkäin seuraavasti: Näppäile aika tunteina ja minuutteina muodossa [hh mm] (00:00-23:59). Näppäile päivämäärä muodossa kuukausi, päivä, vuosi (KK PP VV). 3. Poistuaksesi ohjelmoinnista, paina. HUOM: Mikäli LCD-näppäimistö on ohjelmoitu näyttämään lepotilassa ajan ja päivämäärän, paina - näppäintä poistaaksesi ajan ja päivämäärän näytön. 7.3 LCD5500Z näppäimistökielen vaihtaminen Voit vaihtaa eri näppäimistökielen LCD5500Z näppäimistöllä. 1. Paina molempia näppäimiä pohjassa. 2. Näppäimistö siirtyy kielenvalintatilaan. Valitse haluamasi kieli 3. Paina 7.4 LCD5500Z näppäimistön kirkkauden/kontrastin säätö Voit säätää LCD5500Z näppäimistön näytön kirkkautta ja kontrastia: 1. Näppäile ja [pääkäyttäjätunnus]. 2. Valitse näppäimillä, muutatko kirkkautta vai kontrastia. 3. Suorita valinta painamalla 4. A) Kirkkauden säätö : Valitse sopiva taustavalon voimakkuus -näppäimillä. 5. B) Kontrastin säätö : Valitse sopiva kontrasti -näppäimillä. 6. Poistu painamalla

7.5 Näppäimistöäänten voimakkuuden säätö LCD5500Z ja PC55XXZ näppäimistöissä on 21 merkkiäänitasoa, jota säädetään seuraavasti: LCD5500Z näppäimistöllä: 1. Näppäile ja [pääkäyttäjätunnus]. 2. Selaa näppäimillä kohtaan: Valitse <> merkkiäänen säätö. 3. Paina valitaksesi 4. Etsi näppäimillä haluamasi äänentaso. 5. Poistuaksesi paina PC55XXZ tai LCD5501Z näppäimistö: Voit säätää merkkiääntä pitämällä näppäintä pohjassa. 8 Paloturvallisuus Kodin paloturvallisuus Useimmat tulipalot tapahtuvat kotona. Huolehdithan seuraavista seikoista: 1. Ovatko sähkölaitteet ja pistorasiat kunnossa? Tarkista vialliset sähköjohdot ja ylikuormitetut virtapiirit yms. Jos olet epävarma sähkölaitteidesi kunnosta, käänny ammattilaisen puoleen. 2. Onko kaikki palonarat nesteet varastoitu turvallisiin, hyvin tuuletettuihin,, viileisiin paikkoihin? Puhdistusta helposti syttyvillä nesteillä tulisi välttää. 3. Ovatko palonarat materiaalit (tulitikut) poissa lasten ulottuvilta? 4. Ovatko tulipesät, takat, yms. kunnossa, puhtaita ja toimivia? Evakuointisuunnitelma Tulipalo kehittyy nopeasti ja aikaa pelastautumiseen on vähän. On tärkeää, että evakuointisuunnitelma on valmiina ja sitä on harjoiteltu. 1. Huomioi kaikki perheenjäsenet. 2. Selvitä hätäpoistumistiet asunnon eri osista. Koska useimmat palot syttyvät yöllä, kiinnitä erityistä huomiota makuuhuoneiden poistumisreitteihin. 3. Makuuhuoneista tulee voida poistua suoraan ulos. Ota huomioon seuraavat seikat tehdessäsi evakuointisuunnitelmaa: Varmista, että ulko-ovet ja ikkunat ovat helposti avattavissa. Varmista, ettei niitä ole maalattu kiinni ja että lukitukset toimivat moitteettomasti. Jos poistumisreittien käyttö on lapsille, vanhuksille tai vammaisille mahdotonta, tulee heitä varten kehittää erityinen pelastussuunnitelma. Tällöin varsinkin niiden, jotka menevät auttamaan muita, tulee kuulla hälytys mahdollisimman hyvin. Jos poistumisreitti on korkealla maanpinnan yläpuolella, tulee huomioida laskeutumisväline ja sen käyttöä on harjoiteltava. Poistumisreittien tulee olla esteettömiä. Poista poistumisreiteillä oleva lumi. Varmista etteivät puutarhakalusteet tai muut esineet estä evakuointia. Kaikkien tulisi tietää ennalta määrätty kokoontumispaikka: esim. kadun vastakkaisella puolella tai naapurin luona. Kun kaikki ovat ulkona talosta, hälytä palokunta. Hyvä suunnitelma auttaa nopeaa pakenemista. Älä ryhdy tutkimaan tai sammuttamaan paloa, älä kerää omaisuutta tai lemmikkieläimiä, koska se kuluttaa kallista aikaa. Älä mene takaisin taloon päästyäsi ulos. Odota palokuntaa. Kirjoittakaa evakuointisuunnitelma muistiin ja harjoitelkaa sitä säännöllisesti, jotta mahdollisen onnettomuuden sattuessa kaikki tietävät mitä tehdä. Muuta suunnitelmaa olosuhteiden muuttuessa. Varmista paloilmaisimien toiminta suorittamalla säännöllinen testaus (katso Palohälytys, s.20). Jos olet epävarma järjestelmän toiminnasta, ota yhteyttä asennusliikkeeseen. Suosittelemme, että otat yhteyttä paikallisiin paloviranomaisiin ja pyydät lisätietoja paloturvallisuudesta ja evakuointisuunnittelusta. 9 Sanasto

Alue Silmukkaryhmä, joka voidaan kytkeä päälle/poispäältä yhdessä. Käyttäjätunnukset on voitu ohjelmoida toimimaan vain yhdessä tai useammassa alueella. Katso Silmukka. Hälytys Kun silmukka reagoi (esim. savuilmaisin tunnistaa savua, liiketunnistin havaitsee liikettä, ovi on auki), tapahtuu hälytys. Murtohälytys: Murtohälytys tapahtuu järjestelmän ollessa viritettynä ja jokin murtoilmaisimista (esim. liikeilmaisin, lasirikkotunnistin, magneettikosketin) aktivoituu. Palohälytys: Hälytyksen laukaisee palo-, savu- tai lämpöilmaisin. Palohälytykset voivat tapahtua milloin vain, riippumatta onko järjestelmä viritetty. Hälytyskeskus Mikäli valvontaominaisuus on kytketty päälle, järjestelmä lähettää hälytykset, vikatiedot ja hätäviestit hälytyskeskukseen. Hälytyskeskus ryhtyy hälytyksen seurauksena ennalta sovittuihin toimenpiteisiin. Hätäviesti Viesti lähetetään hälytyskeskukseen kun hätänäppäimiä ( ) painetaan kahden sekunnin ajan. Hätänäppäimet toimivat vasta asentajan aktivoitua ne. Ilmaisin Järjestelmän osa, joka valvoo ympäristöään ja ilmoittaa muutoksista keskusyksikölle, joka välittää ne eteenpäin. (esim. liikeilmaisin ilmoittaa valvontaalueellaan tapahtuvasta liikkeestä) Kotona-viritys Virittäessä järjestelmä Kotona-tilaan aktivoidaan vain kuorisuojaus. (Käytetään tilanteissa, kun yksi tai useampi henkilö jää valvottuihin tiloihin.) Kulkuovet Kulkuovea tulee käyttää aina tultaessa valvottuihin tiloihin tai poistuttaessa tiloista virityksen jälkeen. Kulkuoven aukaisu ohjaa viiveaikoja. Näppäimistö asennetaan kulkuoven välittömään läheisyyteen. Sovi asentajan kanssa, mikä/mitkä ovet ovat kulkuovia. Kuorisuojaus Silmukka, joka havaitsee tunkeutumisen ulkopuolelta sisätiloihin (esim. magneettitunnistin ulko-ovella, lasirikkotunnistin, ym.). Käyttäjätunnus 4- tai 6-numeroinen tunnus, joka mahdollistaa virityksen, poiskytkemisen ja muita järjestelmä toimintoja. Palosilmukka Silmukka, jossa on lämpö- tai savuilmaisin tai palopainike. Poissa-viritys Virittämällä järjestelmä Poissa-tilaan aktivoidaan sekä kuori- että tilasuojaus. Poissa-viritystä käytetään, kun ketään ei jää tiloihin. Poistumisviive Asentajasi ohjelmoi ajastimen, joka alkaa virittäessäsi järjestelmän ja viiveen aikana sinun tulee poistua tiloista. Poistumisviiveen päätyttyä järjestelmä on viritetty. Pääkäyttäjätunnus Tunnus on 4- tai 6- numeroinen käyttäjätunnus, jota käytetään ohjelmoidessa järjestelmävalintoja, virittäessä ja poiskytkettäessä järjestelmää, sekä ohjelmoitaessa muita käyttäjätunnuksia. Silmukan ohitus Ohitettu silmukka ei aiheuta hälytystä. Silmukka Tilojen rajoitettu alue, jota valvoo ilmaisin (savuilmaisin, ovi-/ikkunatunnistin, liikeilmaisin, lasirikkotunnistin, ym.). Sisääntuloviive Asentajasi ohjelmoi ajastimen, joka käynnistyy kulkuoven avauksen yhteydessä saavuttaessa ulkoa valvottuihin tiloihin. Sinun täytyy näppäillä käyttäjätunnus poiskytkeäksesi järjestelmä ennen viiveen päättymistä tai muuten tapahtuu hälytys. Tapahtumamuisti Järjestelmä tallentaa viimeiset 256 tapahtumaa, kuten päälle- ja poiskytkennät sekä hälytykset. LCD5500Z näppäimistöllä voit selata tapahtumamuistia. Tilasuojaus Silmukat, joka havaitsee sisäänpäässeen tunkeutujan (esim. liiketunnistin) Vika Keskus seuraa jatkuvasti järjestelmän tilaa ja toimintakuntoa. Jos keskus havaitsee häiriön, se ilmoittaa siitä näppäimistö(i)llä käyttäjälle. Virhe poistuttaessa -merkkiääni Virhehälytysten välttämiseksi järjestelmä varoittaa sinua laittomasta poistumisesta (esim. ovi ei ole kunnolla kiinni), kun yrität virittää järjestelmää.

Tietoja järjestelmästä Täytä seuraavat kohdat ja varastoi tämä opas turvalliseen paikkaan. Hälytyskeskuksen tiedot: Nimi: Asennusliikkeen tiedot: Nimi: Puhelinnumero: Puhelinnumero: Pääkäyttäjätunnus: Ohjelmoidut käyttäjätunnukset: 01 09 17 25 02 10 18 26 03 11 19 27 04 12 20 28 05 13 21 29 06 14 22 30 07 15 23 31 08 16 24 32 Tietoja järjestelmästä [F] -painike [A] -painike [P] -painike Poistumisviive on sekuntia. Sisääntuloviive on sekuntia. Tietoja silmukoista Järjestelmässä on aktivoitua silmukka. Silmukka Suojattu alue Silmukkatyyppi Silmukka Suojattu alue Silmukkatyyppi 01 33 02 34 03 35 04 36 05 37 06 38 07 39 08 40 09 41 10 42 11 43 12 44 13 45 14 46 15 47 16 48 17 49 18 50 19 51 20 52 21 53 22 54 23 55 24 56 25 57 26 58 27 59 28 60 29 61 30 62 31 63 32 64