WECO srl Via S. Antonio, 22 - BELVEDERE 36050 TEZZE SUL BRENTA (VICENZA) ITALY Tel.+39 0424 561943 - Fax +39 0424 561944 www.weco.it - E-mail info@weco.it Discovery 200 AC/DC FI Käyttöohje
2/24
SISÄLTÖ 1 JOHDANTO... 4 2 ASENNUS... 5 2.1 SÄHKÖLIITÄNTÄ... 5 2.2 FRONT PANEL... 5 2.3 TAKAPANEELI... 5 2.4 MMA-HITSAUKSEN VALMISTELU... 6 2.5 TIG-HITSAUKSEN VALMISTELU... 8 3 KÄYTTÖÖNOTTO... 10 3.1 KÄYTTÄJÄPÄÄTE... 10 3.2 LAITTEEN KÄYNNISTYS... 12 3.3 NOLLAUS (TEHDASASETUSTEN LATAUS)... 12 3.4 POLTTIMEN TÄYTTÖ... 12 3.5 HÄLYTYSTEN HALLINTA... 12 4 HITSAUSASETUKSET... 13 4.1 POLTTIMEN KYTKIMEN TILA... 13 4.2 HITSAUSTAVAN JA POLTTIMEN KYTKIMEN TOIMINNON VALINTA... 14 4.3 HITSAUSPARAMETRIT... 15 4.4 PARAMETRIEN KÄYTTÖÖNOTTO... 17 4.5 PARAMETRIEN ASETUS: (1. TASO)... 18 4.6 PARAMETRIEN ASETUS: (2. TASO)... 18 5 TEKNISET TIEDOT... 19 6 VARAOSAT... 20 7 SÄHKÖKAAVIO... 22 7.1 POLTTIMEN LIITIN... 23 7.2 KAUKO-OHJAUSLIITIN... 23 3/24
1 JOHDANTO TÄRKEÄÄ! Tämä asiakirja tulee toimittaa käyttäjälle ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Lue erikseen toimitettu Yleiset käyttömääräykset -opas ennen laitteen asennusta ja käyttöönottoa. Tässä ohjekirjassa käytettyjen symbolien merkitykset ja niitä vastaavat varoitukset annetaan Yleiset käyttömääräykset - oppaassa. Ellei sinulla ole Yleiset käyttömääräykset -opasta, pyydä se jälleenmyyjältä tai valmistajalta. Säilytä asiakirjat tulevia tarpeita varten. SELITYKSET VAARA! Tämä piirros osoittaa vakavan loukkaantumisen tai menehtymisen vaaraa. HUOMIO! Tämä piirros osoittaa henkilö- tai materiaalivahinkojen vaaraa. VARO! Tämä piirros osoittaa mahdollista vaaratilannetta. ESITTELY Discovery 200 AC/DC on teknologialtaan edistynyt yksivaiheinen virtalähde TIG AC- ja DC-hitsaukseen. TIG AC -toiminnot ovat ihanteellisia alumiinin, magnesiumin ja niiden seosten hitsaukseen. TIG AC -hitsaus on optimoitu seuraavilla toiminnoilla: Valokaaren synerginen sytytys voidaan valita käyttäjäpäätteeltä volframielektrodin läpimitan mukaan. Pehmeä aalto takaa erinomaisen hitsauslaadun, josta on osoituksena korkea hitsausnopeus, hitsaussulan hallinta ja melun vähentyminen. TIG DC -tila on tarkoitettu tavallisen ja ruostumattoman teräksen sekä kuparin hitsaukseen. TIG DC -hitsauksella käytettävissä on hidas pulssi- (0,1 Hz - 5,0 Hz) ja nopea pulssitila (5,0 Hz - 250 Hz). HF-erikoistoiminto takaa valokaaren 100 %:n nopean ja tarkan syttymisen. MMA-tilassa on mahdollista hitsata maks. 3.25 mm:n elektrodeilla. Laitteeseen liitettävät lisävarusteet: - Overcut-laite suojaa virtalähdettä jännitehuipuilta, jotka saattavat vahingoittaa sähköosaa. - Käsikauko-ohjain hitsausvirran kaukosäätöön. - Ohjauspoljin TIG-polttimen sytytykseen ja hitsausvirran kaukosäätöön. - TIG-polttimien nestejäähdytysyksikkö. - Virtalähteen kuljetuskärry. Pyydä jälleenmyyjältä päivitetty luettelo saatavilla olevista lisävarusteista ja uutuuksista. TIETOA Tämä piirros osoittaa toimenpiteiden asianmukaiselle suoritukselle tärkeää tietoa. Toiminto, joka on automaattinen seuraus edellisestä toiminnosta. Lisätieto tai viittaus ohjekirjan aihekohtaiseen osaan. Viittaus vastaavaan lukuun. *1 Viittaus vastaavaan numeroituun huomautukseen. HUOMAUTUKSIA Ohjekirjan kuvat annetaan esimerkiksi. Ne saattavat poiketa todellisista laitteista. 4/24
2 ASENNUS VAARA! Nosto ja paikalleenasetus Lue seuraavilla symboleilla merkityt varoitukset Yleiset käyttömääräykset -oppaasta. 2.3 TAKAPANEELI 1 2 3 4 2.1 SÄHKÖLIITÄNTÄ Laitteen liitäntäverkon ominaisuudet annetaan Tekniset tiedot -osassa sivulla 19. Kone voidaan liittää moottorigeneraattoriin, jossa on stabiloitua jännitettä. Suorita eri laitteiden väliset liitännät/irrotukset kone sammutettuna. 2.2 FRONT PANEL 1 2 3 4 1. Sähköjohto. Kokonaispituus (sisäosa mukaan lukien): 2.5 m Johtimien määrä ja läpimitta: 3 x 2.5 mm 2 Toimitetun sähköpistokkeen tyyppi: Schuko 2. Jäähdytysyksikön virtaliitin. Jännite: 230 V a.c. Syöttövirta: 1.0 A IP-suoja-aste: IP20 (tulppa auki) / IP66 (tulppa kiinni) 1. hitsausliittimen negatiivinen napa. 2. Kaasuletkun liitin: virtalähde poltin 3. TIG-polttimen loogisten signaalien liitin. 4. hitsausliittimen positiivinen napa. VAARA! Vaarallista jännitettä! Ellei pistorasiaan ole liitetty mitään laitetta, pidä kansi aina kiinni - pistorasiassa on vaarallista jännitettä! 3. Kaasuletkun liitin: kaasupullo virtalähde 4. Virtalähteen sammutus- ja käynnistyskytkin. 5/24
2.4 MMA-HITSAUKSEN VALMISTELU 1. Aseta virtalähteen kytkin O-asentoon (laite sammutettu). 2. Liitä sähköpistoke pistorasiaan. 3. Valitse elektrodi materiaalityypin ja hitsattavan kappaleen paksuuden mukaan. 4. Aseta elektrodi elektrodinpitimeen. 5. Liitä elektrodinpitimen liitin hitsausliittimeen käytetylle elektrodityypille vaaditun navan mukaan. 6. Liitä maadoituspuristimen liitin hitsausliittimeen vaaditun navan mukaan. 7. Liitä maadoituspuristin työstettävään kappaleeseen. VAARA! Sähköiskuriski! Lue seuraavilla symboleilla merkityt varoitukset Yleiset käyttömääräykset -oppaasta. 8. Aseta virtalähteen kytkin I-asentoon (laite päällä). 9. Valitse seuraava hitsaustapa käyttäjäliittymästä: MMA 10. Aseta hitsausparametrien arvot käyttäjäliittymästä. Kun liität ja kytket päälle kauko-ohjaimen [RC], virta-arvo säädetään sen kautta. Järjestelmä on valmis hitsaukseen. 6/24
(emäspäällysteisen elektrodin napa) 7/24
2.5 TIG-HITSAUKSEN VALMISTELU HUOMAUTUS: Katso jäähdytysyksikön ja virtalähteen kokoonpano jäähdytysyksikön ohjekirjasta. 1. Aseta virtalähteen kytkin O-asentoon (laite sammutettu). 2. Liitä sähköpistoke pistorasiaan. 3. Liitä pullosta tuleva kaasuletku takapuolen kaasuliittimeen. 4. Avaa kaasupullon venttiili. 5. Valitse elektrodi materiaalityypin ja hitsattavan kappaleen paksuuden mukaan. 6. Aseta elektrodi TIG-polttimeen. 7. Liitä polttimen liitin hitsausliittimeen elektrodityypille vaaditun navan mukaan. 8. Liitä maadoituspuristimen liitin hitsausliittimeen vaaditun navan mukaan. 9. Liitä hitsauspolttimen kaasuletku etupuolen kaasuliittimeen. 10. Liitä hitsauspolttimen liitin TIG-polttimen loogisten signaalien liittimeen. 11. Liitä maadoituspuristin työstettävään kappaleeseen. 12. Aseta virtalähteen kytkin I-asentoon (laite päällä). 13. Valitse seuraava hitsaustapa käyttäjäliittymästä: TIG DC / TIG AC 14. Pidä poltin etäällä metalliosista ja paina sen kytkintä avataksesi kaasun magneettiventtiilin valokaarta sytyttämättä. 15. Säädä haluttu kaasumäärä virtausmittarilla, kun kaasua tulee ulos. 16. Aseta hitsausparametrien arvot käyttäjäliittymästä. Kun liität ja kytket päälle ohjauspolkimen, virta-arvoa säädetään polkimen painamisen mukaan. Järjestelmä on valmis hitsaukseen. 8/24
(volframielektrodin napa) 9/24
3 KÄYTTÖÖNOTTO 3.1 KÄYTTÄJÄPÄÄTE TUNNUS SYMBOLI L1 L2 L3 Syttyminen ilmoittaa, että ulostuloliittimissä on jännitettä. Syttyminen ilmoittaa virheellisestä toimintatilasta. Ks. 3.5 HÄLYTYSTEN HALLINTA sivulla 12. KUVAUS Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: VIRRANNOUSU L4 Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: HITSAUSVIRTA L5 Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: TOINEN B-LEVEL-VIRTA L6 Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: PERUSVIRTA L7 Hidas TIG DC-pulssihitsaus: Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: HUIPPUAIKA L8 Hidas TIG DC-pulssihitsaus: Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: BASE TIME L7+L8 Nopea TIG DC-pulssihitsaus: Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: PULSSITAAJUUS L9 Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: VIRRANLASKU L10 Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: LOPETUSVIRTA L11 L12 L13 L14 Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: JÄLKIKAASU TIG AC: Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: AC-TAAJUUS TIG AC: Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: AC BALANCE TIG AC: Syttyminen ilmoittaa mahdollisuudesta asettaa seuraava parametri: ELECTRODE DIAMETER 10/24
TUNNUS SYMBOLI L15 L16 L17 L18 L19 L20 L21 L22 L23 L24 L25 D1 S1 S2 S3 S4 E1 J1 KUVAUS Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: 2-tahtihitsaus. Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: 4-tahtihitsaus. Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: 2-tahtihitsaus + Korkeataajuussytytys (HF). Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: 4-tahtihitsaus + Korkeataajuussytytys (HF). Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: 4-tahtinen B-level-hitsaus + Korkeataajuussytytys (HF). Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: MMA Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: JATKUVA TIG DC Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: HIDAS TIG DC-PULSSIHITSAUS Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: NOPEA TIG DC-PULSSIHITSAUS Syttyminen ilmoittaa, että seuraava toiminto on kytketty päälle: TIG AC Syttyminen ilmoittaa, että virtavaste asetetaan kauko-ohjaimella. Tietojen asetus: Näytöllä näkyy valitun parametrin arvo. Hitsaus: Näytöllä näytetään todelliset ampeerit hitsauksen aikana. Paina ja vapauta: painikkeen avulla laite vastaanottaa hitsausvirran valvontasignaalin kaukosäätimestä. Paina ja vapauta: paina näppäintä valitaksesi asetettavan parametrin. Näppäimellä valitaan polttimen kytkimen käyttö. Ks. 4.1 sivulla 13. Näppäimellä valitaan hitsaustapa. Tietojen asetus: Kooderi asettaa valitun parametrin arvon. Hitsaus: Kooderi asettaa seuraavan parametrin arvon: HITSAUSVIRTA Kauko-ohjausliitin. 11/24
3.2 LAITTEEN KÄYNNISTYS Aseta virtalähteen kytkin I-asentoon käynnistääksesi laitteen. Ensimmäinen käynnistys tai käynnistys nollauksen jälkeen Virtalähde asettuu hitsausvalmiuteen tehdasasetuksilla. Seuraavat käynnistykset Virtalähde asettuu ennen sammutusta viimeiseen pysyvään hitsauskokoonpanoon. 3.3 NOLLAUS (TEHDASASETUSTEN LATAUS) Nollaus palauttaa kaikki arvot, parametrit ja muistit tehdasasetuksiin. Tämä toimenpide on hyödyllinen seuraavissa tapauksissa: - liikaa muutoksia hitsausparametreihin ja vaikeuksia palauttaa tehdasparametrit. - tunnistamattomia ohjelmistovirheitä, jotka estävät virtalähteen asianmukaisen toiminnan. Aseta virtalähteen sähkökytkin O-asentoon käynnistääksesi laitteen. S2 S4 Pidä kumpikin näppäin painettuna. Aseta virtalähteen kytkin I-asentoon käynnistääksesi laitteen. YHTÄAIKAISET TOIMENPITEET 3.4 POLTTIMEN TÄYTTÖ HUOMIO! Varmista, että käytetty poltin on mitoitettu oikein vaaditulle hitsausvirralle ja käytettävissä olevalle ja valitulle jäähdytystyypille. Siten vältetään käyttäjän palovammat, laitteen toimintahäiriöt ja polttimen ja järjestelmän korvaamattomat vauriot. Jos asennat polttimen tai vaihdat sen toiseen laitteen ollessa käynnissä, täytä asennetun polttimen piiri jäähdytysnesteellä. Jos piirissä ei ole nestettä ja päälle kytketään korkea jännite, poltin vaurioituu. 3.5 HÄLYTYSTEN HALLINTA Merkkivalo syttyy, jos toimintatila ei ole oikea. Tab. 1 - Hälytysviestit MERKITYS TAPAHTUMA TARKISTUKSET Lämpösuojan hälytys Ilmoittaa lämpösuojan laukeamisesta virtalähteen ylikuumenemisen seurauksena. Jätä laite käyntiin jäähdyttääksesi nopeammin ylikuumentuneet osat. Kun ongelma on poistunut, virtalähde kuittautuu automaattisesti. Kaikki toiminnot on kytketty pois. Poikkeukset: - Jäähdytystuuletin. - Jäähdytysyksikkö (jos päällä). - Tarkista, että hitsausprosessin vaatima teho on ilmoitettua maksimitehoa alhaisempi. - Tarkista, että toimintatila vastaa virtalähteen arvokilven arvoja. - Tarkista, että virtalähteen ympärillä kiertää riittävästi ilmaa. 12/24
4 HITSAUSASETUKSET 4.1 POLTTIMEN KYTKIMEN TILA 2-TAHTINEN LIFT-ARC-HITSAUS (2T) 1. Kosketa työstettävää kappaletta polttimen elektrodilla. 2. Paina (1T) ja pidä polttimen kytkin painettuna. 3. Nosta poltin hitaasti uudelleen sytyttääksesi valokaaren. Hitsausvirta saavuttaa asetusarvon suorittamalla mahdollisen virrannousun. 4. Vapauta (2T) kytkin aloittaaksesi hitsauksen. Virta saavuttaa lopetusvirta-arvon virranlaskua vastaavassa ajassa. Valokaari sammuu. Kaasun virtaus jatkuu jälkikaasua vastaavan ajan. 2-TAHTINEN HITSAUS KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (2T HF) 1. Lähennä poltinta hitsattavaan kappaleeseen, niin että elektrodin kärki on 2-3 mm:n etäisyydellä kappaleesta. 2. Paina (1T) ja pidä polttimen kytkin painettuna. Kaari syttyy kappaletta koskettamatta ja jännitepurkaukset (HF) keskeytyvät automaattisesti. Hitsausvirta saavuttaa asetusarvon suorittamalla mahdollisen virrannousun. 3. Vapauta (2T) kytkin aloittaaksesi hitsauksen. Virta saavuttaa asetetun lopetusvirta-arvon virranlaskua vastaavassa ajassa. Valokaari sammuu. Kaasun virtaus jatkuu jälkikaasua vastaavan ajan. 4-TAHTINEN LIFT-ARC-HITSAUS (4T) 1. Kosketa työstettävää kappaletta polttimen elektrodilla. 2. Paina (1T) polttimen kytkintä ja vapauta (2T) se. 3. Nosta poltin hitaasti uudelleen sytyttääksesi valokaaren. Hitsausvirta saavuttaa asetusarvon suorittamalla mahdollisen virrannousun. 4. Paina (3T) kytkintä aloittaaksesi hitsauksen lopetusvaiheen ja pidä se painettuna. Virta saavuttaa lopetusvirta-arvon virranlaskua vastaavassa ajassa. Valokaari pysyy syttyneenä ja syötetty virta vastaa lopetusvirtaa. Näissä olosuhteissa hitsisula voidaan täyttää (crater filler current). 5. Vapauta (4T) kytkin katkaistaksesi valokaaren. Kaasun virtaus jatkuu jälkikaasua vastaavan ajan. 4-TAHTINEN HITSAUS KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (4T HF) 1. Lähennä poltinta hitsattavaan kappaleeseen, niin että elektrodin kärki on 2-3 mm:n etäisyydellä kappaleesta. 2. Paina (1T) polttimen kytkintä ja vapauta (2T) se. Kaari syttyy kappaletta koskettamatta ja jännitepurkaukset (HF) keskeytyvät automaattisesti. Hitsausvirta saavuttaa asetusarvon suorittamalla mahdollisen virrannousun. 3. Paina (3T) kytkintä aloittaaksesi hitsauksen lopetusvaiheen ja pidä se painettuna. Virta saavuttaa asetetun lopetusvirta-arvon virranlaskua vastaavassa ajassa. Valokaari pysyy syttyneenä ja syötetty virta vastaa lopetusvirtaa. Näissä olosuhteissa hitsisula voidaan täyttää (crater filler current). 4. Vapauta (4T) kytkin katkaistaksesi valokaaren. Kaasun virtaus jatkuu jälkikaasua vastaavan ajan. 4-TAHTINEN B-LEVEL HITSAUS KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (4T B-L HF) 1. Lähennä poltinta hitsattavaan kappaleeseen, niin että elektrodin kärki on 2-3 mm:n etäisyydellä kappaleesta. 2. Paina (1T) polttimen kytkintä ja vapauta (2T) se. Kaari syttyy kappaletta koskettamatta ja jännitepurkaukset (HF) keskeytyvät automaattisesti. Hitsausvirta saavuttaa asetusarvon suorittamalla mahdollisen virrannousun. 3. Paina polttimen kytkintä ja vapauta se välittömästi siirtyäksesi toiseen hitsausvirtaan. Kytkintä ei tule painaa yli 0,3 sekuntia, ettei hitsauksen lopetusvaihe käynnisty. Kun painat painiketta ja vapautat sen välittömästi, järjestelmä palautuu hitsausvirralle. 4. Paina (3T) kytkintä aloittaaksesi hitsauksen lopetusvaiheen ja pidä se painettuna. Virta saavuttaa asetetun lopetusvirta-arvon virranlaskua vastaavassa ajassa. Valokaari pysyy syttyneenä ja syötetty virta vastaa lopetusvirtaa. Näissä olosuhteissa hitsisula voidaan täyttää (crater filler current). 5. Vapauta (4T) kytkin katkaistaksesi valokaaren. Kaasun virtaus jatkuu jälkikaasua vastaavan ajan. 13/24
2-TAHTINEN PISTE HITSAUS KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (2T SPOT HF) Kaikissa TIG HF generaattoreissamme on pistehitsaustoiminto. Kun kone on ohjelmoitu 2T HF-asentoon, aseta lopullinen hitsausvirran arvo lähelle mutta ei kuitenkaan hitsausvirran kanssa samaan arvoon ja aseta haluamasi pistehitsausaika laskurampin aikaan. 1. Lähennä poltinta hitsattavaan kappaleeseen, niin että elektrodin kärki on 2-3 mm:n etäisyydellä kappaleesta. 2. Paina (1T) polttimen kytkintä. Kaari syttyy kappaletta koskettamatta ja jännitepurkaukset (HF) keskeytyvät automaattisesti. 3. Vapauta (2T) polttimen kytkin. Hitsausvirta saavuttaa asetusarvon suorittamalla mahdollisen virrannousun. Virta saavuttaa asetetun lopetusvirta-arvon virranlaskua vastaavassa ajassa. Valokaari sammuu. Kaasun virtaus jatkuu jälkikaasua vastaavan ajan. 4.2 HITSAUSTAVAN JA POLTTIMEN KYTKIMEN TOIMINNON VALINTA Valitusta hitsaustavasta riippuen käytettävissä ovat määrätyt polttimen kytkimen käytöt. SELITYKSET 2T: 2-TAHTINEN LIFT-ARC 2T HF: 2-TAHTINEN KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (HF) 4T: 4-TAHTINEN LIFT-ARC 4T HF: 4-TAHTINEN KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (HF) 4T B-L HF: 4-TAHTINEN BI-LEVEL KORKEATAAJUUSSYTYTYKSELLÄ (HF) S4 Käytä tätä painiketta valitaksesi yhden seuraavista hitsaustiloista. S3 Valitse tällä näppäimellä yksi seuraavista polttimen kytkimen toiminnoista. TOIMENPIDE TAPA 2T 2T HF 4T 4T HF 4T B-L HF MMA JATKUVA TIG DC HIDAS TIG DC-PULSSIHITSAUS NOPEA TIG DC-PULSSIHITSAUS TIG AC 14/24
4.3 HITSAUSPARAMETRIT Käytä apuna seuraavaa kaaviota ymmärtääksesi paremmin taulukossa selostettujen parametrien tehtävät. (I1) HITSAUSVIRTA (I2) PERUSVIRTA (I3) LOPETUSVIRTA (t1) VIRRANNOUSUAIKA (t2) HUIPPUAIKA (t3) BASE TIME (1/t2+t3) PULSSITAAJUUS (t4) VIRRANLASKUAIKA (t5) ESIKAASUAIKA (t6) JÄLKIKAASUAIKA HITSAUSVIRTA Hitsauksen aikana syötetty virta. ESIKAASUAIKA Kaasun ulostuloaika ennen valokaaren syttymistä. Tämä säätö on tarpeellinen valmistettaessa kiinnityspisteitä tai hitsattaessa vaikeasti saavutettavia kohtia, jotka vaativat inerttiä suojakaasua ennen valokaaren sytytystä. Arvon kasvun seuraukset: - Parametri luo inertin ilmakehän ja poistaa epäpuhtaudet hitsauksen alussa. VIRRANNOUSU Aika, jonka kuluessa virta vaihtuu aloitusarvosta hitsausarvoon virrannousun kautta. Tätä säätöä käytetään, jotta sytytyshetkellä liian korkean virran aiheuttamien hitsin reunahaavojen syntyminen estetään. Päähitsausvirta-arvoa kasvatetaan vähitellen jätön tasaisuuden ja tunkeutuman valvomiseksi. TOINEN B-LEVEL-VIRTA Kun painat polttimen kytkintä nopeasti ja vapautat sen (alle 0.5 s) hitsauksen aikana, syötetyn virran arvo asettuu toinen B-level-virta - parametrin arvoon. Toiminnon ansiosta hitsausta ei katkaista hitsattavan kappaleen geometrian muuttuessa. Hitsausvirtaa voidaan myös alentaa kappaleeseen kohdistuvan lämmöntuonnin alentamiseksi, jos lämpötila kasvaa liian korkeaksi prosessin aikana. Parametri on hyödyllinen TIG DC -toiminnolla, jos saman prosessin aikana hitsataan eri paksuisia kappaleita. Siirryttäessä eri paksuuksien välillä virta-arvoa voidaan muuttaa painamalla polttimen kytkintä. PERUSVIRTA Pulssiaallon minimivirta. Arvon kasvun seuraukset: - Hitsisulan nopeampi muodostus. - Lämmöntuontialueen kasvu. HUIPPUAIKA Aika, jonka kuluessa virtapulssi on maksimiarvossa. Arvon kasvun seuraukset: - Suurempi tunkeutuma hitsauksessa. - Mahdollisuus syvempiin leikkauksiin. Arvon vähennyksen seuraukset: - Lämmöntuontialueen pienennys. - Hitsisulan muodostusvaikeus. PULSSITAAJUUS Arvon kasvun seuraukset: - Alhaisempi sulamisnopeus. - Lämmöntuontialueen pienennys. BASE TIME Aika, jonka kuluessa syötetty virta pysyy pohja-arvossa. Arvon kasvun seuraukset: - Täytemateriaali levitetään paremmin. - Lämmöntuontialueen kasvu. VIRRANLASKU Aika, jonka kuluessa virta vaihtuu hitsausarvosta lopetusarvoon virranlaskun kautta. LOPETUSVIRTA Jos hitsauksessa käytetään täytemateriaalia, parametrin avulla sen jättö on tasaista hitsauksen alusta loppuun ja kraatteri täytetään virralla, joka kykenee jättämään viimeisen täytemateriaalin pisaran. Jos polttimen kytkin pidetään painettuna 3. vaiheessa, kraatterin täyttövirtaa (crater filler current) pidetään yllä ja kraatteri täytetään optimaalisesti. Kun polttimen kytkin vapautetaan (4. vaihe), jälkikaasuvaihe käynnistyy. JÄLKIKAASUAIKA Kaasun ulostuloaika ennen valokaaren sammumista. Arvon kasvun seuraukset: - Parempi peittaus (hitsaussauman esteettinen parannus). - Suurempi kaasunkulutus. Arvon vähennyksen seuraukset: - Pienempi kaasunkulutus. - Kärjen hapettuminen (huonompi sytytys). AC-TAAJUUS Alla olevassa kuvassa on esimerkki, jossa toisen piirroksen aallon taajuus on kaksinkertainen ensimmäiseen nähden. 15/24
ELECTRODE DIAMETER Parametri optimoi TIG AC -valokaaren sytytyksen valitun elektrodin läpimitan mukaan. Arvon kasvun seuraukset: Valokaaren keskitys. Lämmöntuontialueen pienennys. Alhaisempi sulamisnopeus. AC BALANCE Parametri määrää positiivisen aallon ajan ja negatiivisen aallon välisen suhteen. Alla oleva kuva osoittaa kaksi piirrosta aalloilla, joiden balanssiarvo on erilainen: ensimmäisessä piirroksessa esitetään virta-aaltoa negatiivisella balanssiarvolla (enemmän tunkeutumista), jossa on mahdollista nähdä matala positiivisen aallon prosenttiarvo negatiiviseen aaltoon nähden. Toisessa piirroksessa on esitetty virta-aalto positiivisella balanssiarvolla (enemmän puhdistusta); tässä tapauksessa positiivisen aallon prosenttiosuus on negatiiviseen nähden suurempi. Arvon kasvun seuraukset: Suurempi tunkeutuma hitsauksessa. Vähäisempi puhtaus. 16/24
4.4 PARAMETRIEN KÄYTTÖÖNOTTO Hitsausparametrit ovat käytettävissä asetetusta hitsaustavasta ja -prosessista riippuen. Taulukko sisältää asetukset, joita tarvitaan eri parametrien käyttöönottoon. VALIKKO TAPA TOIMENPIDE PARAMETRI 1 HITSAUSVIRTA 1 TOINEN B-LEVEL-VIRTA 1 PERUSVIRTA 1 HUIPPUAIKA 1 BASE TIME 1 PULSSITAAJUUS 1 VIRRANLASKU 1 LOPETUSVIRTA 1 JÄLKIKAASUAIKA 1 VIRRANNOUSU 1 AC-TAAJUUS 1 AC BALANCE 1 ELECTRODE DIAMETER 2 ESIKAASUAIKA VALIKKO TAPA TOIMENPIDE PARAMETRI 1 HITSAUSVIRTA 1 TOINEN B-LEVEL-VIRTA 1 PERUSVIRTA 1 HUIPPUAIKA 1 BASE TIME 1 PULSSITAAJUUS 1 VIRRANLASKU 1 LOPETUSVIRTA 1 JÄLKIKAASUAIKA 1 VIRRANNOUSU 1 AC-TAAJUUS 1 AC BALANCE 1 ELECTRODE DIAMETER 2 ESIKAASUAIKA 17/24
4.5 PARAMETRIEN ASETUS: (1. TASO) S2 E1 Selaa muutettavien asetusten luetteloa näppäimellä. Valitun asetuksen arvo ilmaantuu seuraaville näytöille: D1 Muuta valittua asetusarvoa kooderilla. Arvo tallennetaan automaattisesti. Tab. 2 - MMA-hitsaus PARAMETRI MIN OLETUSARVO MAKS. HITSAUSVIRTA 7 A 80 A 150 A Tab. 3 - JATKUVA TIG DC -hitsaus PARAMETRI MIN OLETUSARVO MAKS. HITSAUSVIRTA 7 A 80 A 200 A TOINEN B-LEVEL-VIRTA 10 % 50 % 200 % *1 VIRRANLASKU 0.0 s 0.0 s 25.0 s LOPETUSVIRTA 5 A 5 A 80 A JÄLKIKAASUAIKA 0.0 s 10.0 s 25.0 s VIRRANNOUSU 0.0 s 0.0 s 25.0 s Tab. 4 - HIDAS PULSSI-TIG DC -hitsaus PARAMETRI MIN OLETUSARVO MAKS. HITSAUSVIRTA 7 A 80 A 200 A TOINEN B-LEVEL-VIRTA 10 % 50 % 200 % *1 PERUSVIRTA 10 % 40 % 90 % *1 HUIPPUAIKA 0.1 s 0.1 s 5.0 s BASE TIME 0.1 s 0.1 s 5.0 s VIRRANLASKU 0.0 s 0.0 s 25.0 s LOPETUSVIRTA 5 A 5 A 80 A JÄLKIKAASUAIKA 0.0 s 10.0 s 25.0 s VIRRANNOUSU 0.0 s 0.0 s 25.0 s Tab. 5 - NOPEA PULSSI-TIG DC -hitsaus PARAMETRI MIN OLETUSARVO MAKS. HITSAUSVIRTA 7 A 80 A 200 A TOINEN B-LEVEL-VIRTA 10 % 50 % 200 % *1 PERUSVIRTA 10 % 40 % 90 % *1 PULSSITAAJUUS 5 Hz 100 Hz 250 Hz VIRRANLASKU 0.0 s 0.0 s 25.0 s LOPETUSVIRTA 5 A 5 A 80 A JÄLKIKAASUAIKA 0.0 s 10.0 s 25.0 s VIRRANNOUSU 0.0 s 0.0 s 25.0 s Tab. 6 - TIG AC -hitsaus PARAMETRI MIN OLETUSARVO MAKS. HITSAUSVIRTA 7 A 80 A 200 A TOINEN B-LEVEL-VIRTA 10 % 50 % 200 % *1 VIRRANLASKU 0.0 s 0.0 s 25.0 s LOPETUSVIRTA 5 A 5 A 80 A JÄLKIKAASUAIKA 0.0 s 10.0 s 25.0 s AC-TAAJUUS 20 Hz 64 Hz 208 Hz AC BALANCE - 11 0 15 ELECTRODE DIAMETER 1.0 mm 2.4 mm 3.2 mm VIRRANNOUSU 0.0 s 0.0 s 25.0 s *1: Tämä parametri asetetaan prosenttiarvona suhteessa seuraavan parametrin arvoon: HITSAUSVIRTA 4.6 PARAMETRIEN ASETUS: (2. TASO) S2 E1 Pidä näppäintä painettuna 3 sekuntia avataksesi 2. valikkotason. P 0.0 Viesti ilmaantuu seuraaville näytöille: D1 Muuta valittua asetusarvoa kooderilla. Arvo tallennetaan automaattisesti. Tab. 7 - JATKUVA TIG DC, HIDAS PULSSI-TIG DC, NOPEA PULSSI-TIG DC, TIG AC -hitsaus PARAMETRI MIN OLETUSARVO MAKS. ESIKAASUAIKA 0.0 s 0.0 s 9.9 s 18/24
5 TEKNISET TIEDOT Sovelletut direktiivit Valmistusstandardit Vaatimustenmukaisuusmerkinnät Sähkö- ja elektroniikkalaiteromu (WEEE) Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC) Pienjännite (LVD) Tiettyjen haitallisten aineiden käytön rajoittaminen (RoHS) EN 60974-1; EN 60974-3; EN 60974-10 Luokka A Voimassa olevien eurooppalaisten direktiivien mukainen laite Laite, jota voidaan käyttää tiloissa, joissa on korkea sähköiskuriski Direktiivin WEEE mukainen laite Sähköjännite Verkkosuoja Zmax Mitat (P x L x K) Paino Suojaluokka Suoja-aste Jäähdytys Kaasun maksimipaine Staattinen ominaiskäyrä Direktiivin RoHS mukainen laite 1 x 230 Va.c. ± 15 % / 50-60 Hz 16 A Viivästetty Tämä laite on IEC 61000-3-12-standardin mukainen sillä ehdolla, että järjestelmän sallittu maksimi-impedanssi on pienempi tai yhtä suuri kuin 30 mω käyttäjän laitteiston ja julkisen verkon liityntäpisteessä. Asentajan/käyttäjän vastuulla on varmistaa tarvittaessa sähkölaitokselta kysymällä, että laite on liitetty sähköverkkoon, jonka järjestelmän sallittu maksimi-impedanssi on pienempi tai yhtä suuri kuin 30 mω. 230 x 460 x 325 mm 16.0 kg H IP23S AF: Pakkoilmajäähdytys (tuulettimella) 0.5 MPa (5 bar) MMA Laskeva ominaiskäyrä TIG Laskeva ominaiskäyrä Virran ja jännitteen säätöalue MMA 7 A / 20.3 V - 150 A / 26.0 V TIG 7 A / 10.3 V - 200 A / 18.0 V 40 % (40 C) 150 A / 26.0 V MMA 60 % (40 C) 130 A / 25.2 V Hitsausvirta / Toimintajännite 100 % (40 C) 120 A / 24.8 V 30 % (40 C) 200 A / 18.0 V TIG 60 % (40 C) 150 A / 16.0 V 100 % (40 C) 130 A / 15.2 V 40 % (40 C) 6.1 kva MMA 60 % (40 C) 5.1 kva Max absorboitu syöttöteho 100 % (40 C) 4.6 kva 30 % (40 C) 6.3 kva TIG 60 % (40 C) 4.6 kva 100 % (40 C) 3.6 kva 40 % (40 C) 26.5 A MMA 60 % (40 C) 22.2 A Max. absorboitu syöttövirta 100 % (40 C) 20.0 A 30 % (40 C) 27.4 A TIG 60 % (40 C) 20.0 A 100 % (40 C) 15.6 A 40 % (40 C) 16.7 A MMA 60 % (40 C) 17.2 A Virran absorboitu tehollisarvo 100 % (40 C) 20.0 A 30 % (40 C) 15.0 A TIG 60 % (40 C) 15.5 A 100 % (40 C) 15.6 A Tyhjäkäyntijännite (U0) MMA 88 V Alennettu tyhjäkäyntijännite (Ur) TIG 10 V Nimellinen huippujännite HF (Up) 13.5 kv Kaaren sytytyslaite, joka on suunniteltu polttimien käyttöön käsiohjaimella. 19/24
6 VARAOSAT 20/24
N KOODI KUVAUS 1 005.0001.0008 BELT 2 011.0000.0161 COVER PLATE 3 050.0002.0027 HF BOARD 4 050.0001.0025 POWER BOARD 5 040.0003.1270 TERMAL SWITCH L= 200 mm 6 010.0002.0004 HF TRANSFORMER 7 044.0004.0004 OUTPUT INDUCTANCE 8 011.0008.0029 LATERAL PLATE 9 050.5154.0000 FRONT PANEL 10 014.0002.0002 KNOB WITH CAP 11 021.0001.0259 FIXED SOCKET 12 021.0000.0001 KIT FOR GAS CONNECTORS 13 010.0006.0033 FRONT PLASTIC 14 050.0001.0042 AMPHENOL CONNECTOR BOARD 15 050.0001.0031 OUTPUT FILTER BOARD 16 016.0009.0001 FOOT 17 042.0003.0029 POWER TRANSFORMER 18 011.0002.0012 TRANSFORMER SUPPORT 19 011.0008.0001 LOWER COVER 20 041.0004.0300 HALL EFFECT SENSOR 21 040.0003.1170 TERMAL SWITCH L= 300 mm 22 032.0002.2006 ISOTOP DIODE 23 050.0002.0065 SNUBBER BOARD 24 050.0001.0099 INVERSION MODULE 25 003.0002.0004 FAN 26 011.0008.0010 EXTERNAL FAN SUPPORT 27 010.0006.0034 REAR PLASTIC PANEL 28 017.0001.5542 SOLENOID VALVE 29 013.0011.0000 REAR PANEL 30 045.0000.0007 CABLE CLAMP 31 045.0002.0010 NEOPRENE CABLE 32 021.0013.0007 C.U. CONNECTOR CUP 33 022.0002.0081 C.U. POWER SUPPLY CABLE 34 040.0001.0010 BI-POLE SWITCH 35 011.0002.0018 SOLENOID VALVE PLATE 36 011.0008.0011 INTERNAL FAN SUPPORT 37 050.0001.0074 MAINS FILTER BOARD 38 015.0001.0008 HEAT SINK S 39 015.0001.0007 HEAT SINK P 40 011.0008.0020 UPPER PLATE 41 050.0002.0071 INVERSION BOARD N KOODI KUVAUS 021.0000.0001 TORCH CONNECTORS COMPLETE KIT 1 016.5001.0822 SLEEVE HOSE ADAPTER FOR RUBBER HOSE 2 016.0007.1113 HOSE CLAMP Ø=11-13 3 016.0007.0709 HOSE CLAMP Ø=07-09 4 016.5001.0821 SLEEVE HOSE ADAPTER FOR RUBBER HOSE M10 5 021.0004.3360 AMPHT3360-001 M/5V. VOL. CONNECTOR 6 016.5001.1311 NUT M10 7 016.5001.0823 NUT 1/4 21/24
7 SÄHKÖKAAVIO 22/24
7.1 POLTTIMEN LIITIN Hitsauspuoli 7.2 KAUKO-OHJAUSLIITIN Hitsauspuoli cod. 021.0004.3360 cod. 021.0004.0602 Poltin Potentiometrillä varustettu poltin Potentiometri 2 kohm-10 kohm Kauko-ohjaus Potentiometri 2 kohm-10 kohm Ohjauspoljin Potentiometri 2 kohm-10 kohm 23/24
24/24