Tekijänoikeussopimukset Virtuaaliamk:n yhteyshenkilöpäivät Helsinki 11.2.2004 Ari Koivumaa ari.koivumaa[at]ulapland.fi
1. Opm:n sopimusmallit sopimus työntekijän kanssa tekijän työ- tai virkatehtävänä valmistama materiaali sopimus ulkopuolisen kanssa muut tekijät ja oikeudenhaltijat sopimus opiskelijoiden kanssa verkko-opetukseen osallistuvat opiskelijat kurssin käyttöoikeusehdot yhteishankkeiden puitesopimus hankkeen osapuolten kesken huom! osapuolina oikeushenkilöt
2. Soveltamisala koskevat aineiston käyttöä verkko-opetuksessa verkko-opetuksella tarkoitetaan koulutuksen järjestäjän opiskelijoilleen verkon välityksellä tarjoamaa opetussuunnitelman mukaista opetusta ja siihen mahdollisesti liittyviä lähiopetusjaksoja
3. Käyttöoikeudet käyttöoikeuksilla tarkoitetaan mitä tahansa materiaalin hyödyntämistä verkko-opetuksessa, kuten: tallentamalla materiaalin kappaleita tietokoneelle tai muulle välineelle valmistamalla kopioita millä tahansa tavalla esittämällä tai näyttämällä levittämällä materiaalista valmistettuja kopioita saattamalla materiaalia muulla tavoin opiskelijoiden saataviin
Käyttöoikeudet (jatk.) lähtökohtana laajat käyttöoikeudet hyödyntämistapoja tai -menetelmiä ei rajoitettu käyttöyhteys ja -tarkoitus kuitenkin rajoitettuja vain verkko-opetuksen yhteydessä muusta käytöstä sovittava erikseen tekijälle jää rinnakkainen käyttöoikeus voidaan rajoittaa kilpailukieltolausekkeella työntekijällä aina velvollisuus välttää työnantajaansa vahingoittavaa kilpailua
4. Edelleen luovutus koulutuksen järjestäjä saa myöntää käyttöoikeuksia muille koulutuksen järjestäjille käytettäväksi näiden opiskelijoilleen tarjoamassa opetussuunnitelman mukaisessa verkkoopetuksessa mukaan lukien lähiopetusjaksot oikeus edelleen luovuttamiseen välttämätöntä hankkeiden kannalta sopimusten ketjun oltava katkeamaton sovittava aina nimenomaisesti
5. Muunteluoikeudet koulutuksen järjestäjällä on oikeus muunnella kääntää päivittää yhdistellä muuhun verkko-opetuksen materiaaliin myös muunteluoikeus on edelleen luovutettavissa voidaan sopia tekijän ensisijaisesta päivitysoikeudesta ylläpito ilman tekijän myötävaikutustakin taattava
6. Moraaliset oikeudet aineiston käyttäjällä velvollisuus kunnioittaa tekijän moraalisia oikeuksia seuraa suoraan laista sopimuksissa selventävä määräys huomioon erityisesti aineistoa muunneltaessa moraaliset oikeudet isyysoikeus: tekijän nimi mainittava respektioikeus: ei tekijää loukkaavia muutoksia
7. Korvaukset malleissa eri vaihtoehtoja ei erillistä korvausta (vain palkka) kertakorvaus muu korvaus (esim. rojalti) korvattavat luovutukset luovutus tekijältä / muulta oikeudenhaltijalta edelleen luovutus valinta jää osapuolten sovittavaksi
8. Vastuu ja vahingonkorvaus sopimus työntekijän kanssa ei erillisiä määräyksiä sopimuksessa vastuu määräytyy yleisten periaatteiden mukaan työnantaja vastaa ensisijaisesti suhteessa ulkopuolisiin työntekijän vastuu rajoitettu kohtuulliseksi sopimus ulkopuolisen kanssa / puitesopimus kukin vastaa aiheuttamistaan vahingoista sekä sopimuskumppanille että kolmansille tarvittaessa toimitettava korvaava aineisto
9. Muut määräykset kaikki sopimukset sopimuksen voimaantulo sovellettava laki erimielisyyksien ratkaisu opiskelijoiden oikeudet (viittaus) sopimuskappaleet allekirjoitukset sopimuksen liitteet
Muut määräykset (jatk.) sopimus ulkopuolisen kanssa aineiston yksilöinti, määritykset ja laatukriteerit aineiston toimittamistapa ja aikataulu aineiston tarkastaminen ja hyväksyminen omistusoikeus teoskappaleeseen varmuuskopiointi ja säilyttäminen takuu, ylläpito ja päivitykset salassapito ja kilpailukielto muuttaminen, päättyminen ja purkaminen yhteyshenkilöt, ilmoitukset ja tiedonannot
Muut määräykset (jatk.) puitesopimuksen erityiskysymyksiä oikeudet toisten aineistoihin oikeudet yhteistuotteeseen (hankeaineistoon) laatukriteerit hankkeen organisointi ja päätöksentekomenettely sopimuspuolina oikeushenkilöt sopimusten ketju oikeudet johdettava alkuperäisiltä haltijoilta
Muut määräykset (jatk.) sopimus opiskelijan kanssa opiskelija käyttöoikeus rajattu opiskelukäyttöön koulutuksen järjestäjällä oikeus käyttää opiskelijan materiaalia vain kurssin verkko-opetuksessa päättyy kurssin päättyessä opiskelijan huolellisuusvelvoite opiskelija vastaa tunnuksellaan tapahtuvasta käytöstä sovellettava laki ja erimielisyyksien ratkaiseminen sopimisen oltava vapaaehtoista
10. Mallien uudistustarpeita käyttötarkoitus (kaikki sopimukset) verkko-opetuksen lisäksi myös muu opetus? käyttöoikeudet (puitesopimus) aineistojen käyttö yhteisaineistosta erillään? luettelo materiaaleista, ei hankesidonnaisuutta? kehittämisyksikkö oikeuksien siirto ja hallinnointi? opetuksen järjestäjä (opiskelijoilleen)? uudet sopimukset olemassa olevien aineistojen luovuttaminen?
10.1. Työntekijäsopimus 2. Sopimuksen kohde ja tarkoitus Sopijapuolten tarkoituksena on sopia tekijänoikeuksista ja muista tekijänoikeuslain (404/1961) mukaisista oikeuksista Tekijän valmistamaan oppimateriaaliin. Sopimus koskee seuraavia oppimateriaaleja:
Työntekijäsopimus (jatk.) 3. Oikeudet oppimateriaaliin 3.1. Työnantaja saa kaikki käyttöoikeudet mukaan lukien muunteluoikeudet Tekijän valmistaman oppimateriaalin käyttöön opetuksessaan. Käyttöoikeuksia ei ole rajoitettu ajallisesti. Käyttöoikeuksien luovutuksesta ei makseta Tekijälle erillistä korvausta / maksetaan korvaus seuraavasti: ----
Työntekijäsopimus (jatk.) 3.2. Työnantaja saa oikeuden myöntää oppimateriaalin käyttöoikeuksia muunteluoikeuksin muille koulutuksen järjestäjille käytettäväksi näiden opiskelijoilleen tarjoamassa opetussuunnitelman mukaisessa opetuksessa. Oikeuksia luovutettaessa tulee sopimukseen sisällyttää vastaavat ehdot kuin edellä kohdissa 3.1.X. -----
10.2. Sopimus ulkopuolisen kanssa 2. Sopimuksen kohde ja tarkoitus Sopijapuolten tarkoituksena on sopia Sopijapuolten oikeuksista ja velvollisuuksista, jotka liittyvät Tekijän valmistaman oppimateriaalin hyödyntämiseen.
Sopimus ulkopuolisen kanssa (jatk.) 3. Määritelmät "Käyttöoikeudet" tarkoittaa mitä tahansa oppimateriaalin hyödyntämistapaa opetuksessa, kuten oppimateriaalin hyödyntämistä tallentamalla sen kappaleita tietokoneelle tai muulle välineelle, valmistamalla oppimateriaalista kopioita millä tahansa tavalla, esittämällä tai näyttämällä oppimateriaalia tai levittämällä oppimateriaalista valmistettuja kopioita millä tahansa tavalla sekä saattamalla oppimateriaalia muulla tavoin opiskelijoiden saataviin tämän sopimuksen kohdassa 7.2 sovitussa käyttötarkoituksessa.
Sopimus ulkopuolisen kanssa (jatk.) 7. Aineiston tekijänoikeudet ja käyttöoikeudet 7.2. Koulutuksen järjestäjä saa Käyttöoikeudet, mukaan lukien kohdan 7.3. mukaiset oikeudet, Aineiston hyödyntämiseen opiskelijoilleen tarjoamassa kulloinkin voimassa olevan opetussuunnitelman mukaisessa opetuksessa. Koulutuksen järjestäjällä on oikeus myöntää käyttöoikeuksia, mukaan lukien kohdassa 7.3 mainitut oikeudet, Aineistoon muille koulutuksen järjestäjille käytettäväksi näiden opiskelijoilleen tarjoamassa kulloinkin voimassa olevan opetussuunnitelman mukaisessa opetuksessa. Aineiston käyttämisestä tai Käyttöoikeuksien luovuttamisesta muissa kuin edellä mainituissa tapauksissa on sovittava Tekijän kanssa erikseen kirjallisesti.
10.3. Puitesopimus 6. Oikeudet sopijapuolten aineistoihin ja hankeaineistoon 6.2. Muut Sopijapuolet saavat korvauksetta oikeuden käyttää toisen Sopijapuolen toimittamaa Aineistoa sekä projektin / hankkeen mukaisten tehtävien toteuttamiseksi että kaikessa opetuksessaan myös projektin / hankkeen päätyttyä. Aineiston käytöstä muussa yhteydessä ja käyttöoikeuksien luovuttamisesta kolmansille on sovittava kirjallisesti Aineiston toimittaneen Sopijapuolen kanssa. Tällä Sopimuksella ei rajoiteta Sopijapuolen oikeutta vapaasti hyödyntää omaa Aineistoaan muissa yhteyksissä.
10.4. Sopimus valmiista materiaalista 2. Sopimuksen kohde ja tarkoitus Sopijapuolten tarkoituksena on sopia Sopijapuolten niistä oikeuksista ja velvollisuuksista, jotka liittyvät jäljempänä yksilöitävien oppimateriaalien hyödyntämiseen opetuksessa. Tähän Sopimukseen voidaan liittää myöhemmin myös oppimateriaaleja.