1 Potilasohje: uniapnean seulontatutkimus (yöpolygrafia) Resmed ApneaLink Air on erittäin potilasystävällinen ja pienikokoinen rekisteröintilaite, jolla voidaan seuloa unenaikaisia hengityshäiriöitä sairastavia potilaita kotioloissa. ApneaLink Air mittaa tietoa hengitysliikkeistä, sykkeestä, happisaturaatiosta, hengitysilmavirtauksesta, nukkuma-asennosta ja kuorsauksesta. Laitteen yön aikana rekisteröimä tieto tallentuu laitteen muistiin, ja se puretaan laitteen käytön jälkeen asiantuntijalääkärin tulkittavaksi. Uniapnean rekisteröintilaitteen pukeminen, rekisteröinnin aloittaminen illalla sekä lopettaminen aamulla 1. Laitteen pukeminen: Löysää laitevyötä laitteen takaa, avaa laitteen takakansi ja asenna laitteeseen 2 kpl AAA - paristoja, jotka löytyvät laitteen pussista. Tarkista paristojen oikea suuntaus paristokotelon pohjasta. Pidä laitetta rintasi päällä, suurin piirtein kainaloiden kohdalla. Esim. rintojen koosta riippuen laitteen asettelu voi olla vaikeaa, laita se tarvittaessa rintojen alle. Kierrä laitevyö rintakehäsi ympärille ja kiristä niin että se on napakasti kiinni mutta ei purista. 2. Laita ilmavirtausta mittaavat viikset sieraimiisi: kytke anturiviiksien toinen pää kiinni laitteeseen kiertämällä sitä myötäpäivään. Laita viiksien sierainosa sieraimiisi, tarkista että viiksien taite on kuten kuvassa 3. Mikäli väkäset tuntuvat liian pitkiltä, niitä voi vähän lyhentää saksilla leikkaamalla. Teippaa anturiviiksiä poskipäihisi ihoteipillä varmistaaksesi viiksien kiinnitys.
Laita letku korviesi taakse Kiristä letkun haarakappaleessa olevaa liukuvaa osaa, niin että se asettuu mukavasti leukasi alle 2 3. Sormioksimetrin asennus: Laita oikean kätesi etusormi harmaaseen kumiseen sormioksimetriin niin, että johto on sormen yläpuolella ja sormi on perillä saakka oksimetrissä, mutta ei tule reiästä läpi. Sormen iho ei saa olla rikki eikä kynnessä saa olla lakkaa tai näkyvää likaa. Tarvittaessa puhdista kynsi tai valitse keskisormi taikka vasemman käden etusormi. Varmistaaksesi oksimetrin pysyminen kiinni, teippaa sormioksimetrin johto sormeesi kiinni saamallasi ihoteipillä. Jos heräät yöllä esimerkiksi käymään WC:ssä, voit ottaa sormioksimetrin siksi aikaa pois. Älä kuitenkaan keskeytä rekisteröintiä vaan laita oksimetri takaisin sormeen, kun palaat nukkumaan 4. Tarkista laitteiston asemointi: Tarkista viereisestä kuvasta, että laite on puettu päälle oikein Tarkista, että johdot kulkevat vapaasti ilman vetoa ja etteivät johdot pysty kiertymään kaulasi ympärille 5. Käynnistä tallennus: Paina laitteen virtanappula pohjaan ja pidä pohjassa n. 3 sekuntia. Vihreät valot syttyvät ja laite käynnistyy Jos jokin valo on punainen, tarkista viiksien ja sormioksimetrin asento Kirjaa aamulla yön aikana tapahtuneet heräämiset, vessassa käynnit tai muut vuoteesta nousemiset päiväkirjaan 6. Lopeta tallennus aamulla: Kun olet herännyt, paina laitteen virtanappula pohjaan ja pidä pohjassa n. 3 sekuntia. Onnistuneen nauhoituksen jälkeen Test complete valo palaa vihreänä. Jos Test complete -valo on punainen, testi on uusittava. Käy hoitajasi luona ohjelmoimassa laite uutta yötä varten.
3 Unitutkimuksen perustietolomake Rekisteröinnin alkamispäivä ja -kellonaika: Henkilötiedot ja elintavat Nimi ja hetu: Sukupuoli: Syntymävuosi: Ammatti: Pituus (cm): Paino (kg): Alkoholin käyttö: ei joskus usein Tupakointi: ei kyllä Kotiverenpaineet keskimäärin: Sairaudet, lääkitykset, yleiset oireet Onko Teillä diagnosoitu (voitte valita useamman): ei mitään näistä sydänsairauksia verenpainetauti tai korkeaa verenpainetta diabetes astma tai keuhkoahtaumatauti muu pitkäaikaissairaus, mikä? Onko lähisuvussanne (vanhemmat, sisarukset) diagnosoitu: ei mitään näistä uniapnea sydänsairauksia korkeaa verenpainetta diabetes Säännöllinen tai jatkuva lääkitys: Tutkimuspäivän lääkitys: sama kuin yllä muu, mikä? Käytättekö unilääkkeitä? ei kyllä, mitä ja kuinka usein? Onko Teillä usein hengitysteihin liittyviä oireita? nenäntukkoisuutta allergiaoireita hengitysteitten ahtautta ei mitään näistä muuta, mitä? Uneen ja uniongelmiin liittyvät tiedot Onko Teillä ollut seuraavia oireita (voitte valita useamman): ei mitään näistä yöllisiä heräilyjä unenaikaisia hengityskatkoksia kuorsausta päiväaikaista väsymystä muuta uneen liittyvää oireilua, mitä?
4 Mikä on todennäköisyys, että torkahdat seuraavissa tilanteissa? Rastita sopiva vaihtoehto. Tilanne: en koskaan pieni kohtalainen suuri Istun lukemassa Katson TV:tä Istun passiivisena julkisessa paikassa Olen matkustajana autossa keskeytyksettä tunnin ajan Lepään makuuasennossa Istun puhumassa jonkun kanssa Istun rauhassa alkoholittoman lounaan jälkeen Istun pysähtyneessä autossa liikenteessä muutaman minuutin Rekisteröintiyöhön liittyvät tiedot Päivämäärä ja kellonaika, jolloin käynnistitte laitteen? Milloin kävitte nukkumaan (sammutitte valot)? Arvioikaa, kauanko olitte valveilla ennen nukahtamista? Moneltako heräsitte rekisteröintiyön aamuna? Olitteko yön aikana jalkeilla? Montako tuntia arvioitte nukkuneenne yön aikana? Miten nukuitte rekisteröintiyönä? hyvin melko hyvin melko huonosti huonosti Poikkesiko se tavanomaisesta? tavallista paremmin normaalisti tavallista huonommin
5 Unitutkimuksen päiväkirja Kirjaa yöllisen rekisteröinnin aikana tapahtuneet heräämiset sekä uneen ja hengitykseen liittyvät tuntemukset ja oireet. Kirjaukset voi tehdä aamulla oman muistin mukaan, yöunia ei kannata menettää kirjaamisen takia. Esimerkki: klo 23.45 Vessassa käynti klo 2.10 heräsin tukehtumisen tunteeseen Kellonaika: Herääminen, mistä syystä? Muita huomioita: