Pyydämme urakkatarjousta alla mainitusta urakasta liitteenä olevien asiakirjojen mukaan.

URAKKATARJOUSPYYNTÖ UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI UUSIKAUPUNKI KAUPUNGINLAHDEN RANTARAKENTEEN KORJAUS Pyydämme urakkatarjousta alla mainitusta urakasta liitteenä olevien asiakirjojen mukaan. Rakennuttaja: Uudenkaupungin kaupunki Kirjaamo Välskärintie 2 C PL 20 23501 Uusikaupunki Rakennuskohde: Rakennuskohde on Uudenkaupungin kaupungin keskustassa sijaitseva kaupunginlahden rantalaituri/ reunarakenne, joka sijaitsee Sorvakon sillan itä- ja länsipuolella käsittäen osan pohjoispuolen rantaa ja kokonaisuudessaan eteläpuolen rannan. Lähtökohtana on tehdä korjaus ja kunnostustyö suunnitelmien mukaisesti nykyisen laiturin ulkopuolelle siten, että laiturirakenteita puretaan mahdollisimman vähän. Laiturilinjan koilliskulmassa junaradan läheisyydessä olevaa laiturin reunalinjaa oikaistaan uuden reunarakenteen ankkuroinnin helpottamiseksi ja stabiliteetin parantamiseksi. Urakan urakkamuoto ja sisältö: Tarjouksen jättö: Ranskalainen urakka. Urakassa 1 400 000 (alv=0%) kokonaishintaan rakennettava rantarakenne tarjouksessa esitetyn laajuuden mukaisesti. Viimeistään 29.08.2014 klo 12.00 yllä mainittuun rakennuttajan osoitteeseen. Tarjous tehdään tarjouspyyntöaineistossa mukana olevalla lomakkeella, johon tulee olla ilmoitettuna pyydetyt erittelyt. Urakoitsijalle annetaan mahdollisuus antaa oma aikatauluehdotuksensa töiden suorittamiselle. Rakennuttaja pidättää itselleen oikeuden hylätä kaikki tarjoukset. Tarjouskirjeen kuoreen merkintä: Urakkatarjous Kaupunginlahden rantarakenteen korjaus 2014-2015. Tarjouksen voimassaoloaika: kolme kuukautta. Uudessakaupungissa 30.06.2014 Uudenkaupungin kaupunki Rami Arola

Uudenkaupungin kaupunki Kirjaamo Välskärintie 2 C PL 20 23501 Uusikaupunki 1 30.06.2014 URAKKATARJOUS Urakkatarjouspyyntöön viitaten tarjoudumme suorittamaan Uudenkaupungin keskustassa Kaupunginlahden rantarakenteen eli laiturin korjauksen. Rantarakenteen korjaus tehdään ranskalaisena urakkana, jossa tilaajan määräämään kokonaishintaan urakoitsija sitoutuu tekemään tarjouspyynnön mukaisesti ilmoittamansa matkan rantarakennetta kokonaisuudessaan valmiiksi käyttöönottokunnossa. Urakkaan sisältyy junaradan taitteessa oleva teräsponttiseinä-rantarakenne ja urakoitsijan ilmoittama pituus teräsbetoni-puupaalurakenteista rantarakennetta. Tarjoudumme suorittamaan korjaustyöt tarjouspyynnön ja sen liitteenä lähetettyjen asiakirjojen mukaan seuraavasti: Rakennuttaja: Urakan kohde ja sisältö: Uudenkaupungin kaupunki Uudenkaupungin kaupunginlahden rantarakenteen korjaus. Urakkatarjous: Kiinteähintaiseen 1 400 000 (yksi miljoona neljäsataatuhatta) euron hintaan (alv=0%) sisältyy valmiiksi rakennettua ja tilaajalle luovutettavaa: teräsponttiseinä-rakenteista rantarakennetta kaupunginlahden pohjoispuolella teräsbetoni-puupaalurakenteista rantarakennetta pohjoispuolen teräsponttiseinä-rakenteesta länsisuuntaan teräsbetoni-puupaalurakenteista rantarakennetta pohjoispuolen teräsponttiseinä-rakenteesta itäsuuntaan 97 m m m Yksikköhintaluettelo liitteenä Urakan suoritusaika: _..2014 -..2015 Tarjouksen voimassaoloaika: Urakoitsija: Yhteyshenkilö: _ p: email:..2014 Tarjouksen tekijän allekirjoitus ja nimen selvennys

30.6.2014 rev. UUSIKAUPUNKI UUDENKAUPUNGIN KAUPUNKI KAUPUNGINLAHDEN RANTAMUURI KORJAUS JA KUNNOSTUSTYÖ URAKKAOHJELMA

2 1 TIETOJA RAKENNUSHANKKEESTA 1.1 Rakennushanke Rakennuttaja: Uudenkaupungin kaupunki Hallinto- ja kehittämiskeskus / Rakennuttaminen PL 20 23501 Uusikaupunki Yhteyshenkilöt: Rami Arola p. 040-7565678 Mikko Jalonen 044-3502281 rami.arola@uusikaupunki.fi mikko.jalonen@uusikaupunki.fi Rakennuttajan yhteishenkilöt suunnittelussa: Leena Arvela-Hellèn 0500-743087 Helena Lindström p. 050-5204449 leena.arvela-hellen@uusikaupunki.fi helena.lindström@uusikaupunki.fi Pääsuunnittelu ja rakennesuunnittelu : Sipti Oy Paasikivenkatu 13 04200 KERAVA Ossi Rintala p. 040 7558 779 ossi.rintala@sipti.fi 1.2 Urakka-alue ja sen käyttö Ranta-alueen ja siihen liittyvien katujen ja kevyen liikenteen väylien käytöstä on sovittava rakennuttajan kanssa. Rantarakenne ja sen välitön läheisyys on koko korjaustyön ajan urakoitsijan käytössä. Katualueet ja kevyen liikenteen alueet ovat pääsääntöisesti yleisessä käytössä lukuun ottamatta alueita, joissa rantarakenteen korjaustyö, ankkurointi ja työmaan varasto- ja huoltotoimet tehdään. Urakoitsijan on laadittava työmaa-alueesta suunnitelmat liikenteen ohjaukseen ja hyväksytettävä ne rakennuttajalla. Perusperiaate töitä ja työmaan huoltoa tehtäessä on, että normaalia liikkumista ei saa kohtuuttomasti vaikeuttaa, henkilöiden turvallisuutta ei saa missään vaiheessa vaarantaa. Rantarakenteen ympäristön alueet ja urakoitsijan käytössä olleet tilat on palautettava alkuperäiseen kuntoon hankeen valmistumisen jälkeen. Rakennusympäristön ja rakennuskohteen esittelystä voidaan sopia Rami Arolan kanssa tai Mikko Jalosen kanssa, yhteystiedot yllä. 2 URAKKAMUOTO 2.1 Yleistä Urakkamuotona on ns. ranskalainen urakka, jossa rantarakenteen rakennustöiden urakoitsija toimii pääurakoitsijana ja lainsäädännön tarkoittamana päätoteuttajana. Ranskalaisessa urakassa rakennuttaja on määrännyt kattohinnan. Urakkaan sisältyy kaikki rantarakenteen rakentamiseen ja asennuksiin liittyvät maanrakennus ja rakennustekniset työt, LVI- ja sähkötyöt. 2.2 Maksuperuste Työt suoritetaan ranskalaisena urakkana kokonaishintaan, 1,4 milj alv 0. Kaupunki on arvolisäverolain 8 c :ssä tarkoitettu ostaja, joten kiinteistöön kohdistuvan rakentamispalvelun kauppaan sovelletaan käännettyä arvonlisäverovelvollisuutta. Kokonaishintaan kuulumattomat lisä- ja muutostyöt suoritetaan erillisten lisä- ja muutostyötarjousten mukaan, jotka perustuvat yksikköhintaluettelon mukaisiin hintoihin.

3 3 URAKAN LAAJUUS 3.1 Yleistä Rakennustyö käsittää jäljempänä mainitut työt tarjouspyyntöasiakirjojen mukaisesti. Urakkaan sisältyvä rantarakenne tehdään yhtenä jaksona ilman rakentamattomia väliosia. Rantarakenne tehdään koko urakkaan sisältyvältä matkalta täysin valmiiksi rakenteineen, asennuksineen ja lopputöineen. Urakkaan sisältyvän rantarakenteen aloitus- ja päättymiskohtaan tehdään nykyiseen jäävään rakenteeseen juohevasti liittyvä siirtymärakenne. Urakkaan sisältyy junaradan taitteessa oleva teräsponttiseinärakenne kokonaisuudessaan. Rantarakennetta voidaan jatkaa teräsponttiseinärakenteen molemmista päistä tai pelkästään toisesta päästä. Junaradan vaikutusalueella työskenneltäessä on urakoitsijan oltava yhteydessä Ratahallintokeskukseen töiden järjestelyjen ja työmenetelmien selvittämiseksi ja hyväksyttämiseksi ratahallintokeskuksella. 3.2 Pääurakka, kokonaisurakka Pääurakkaan, eli rakennusurakkaan sisältyvät kaikki hanketta koskevissa maanrakennus-, rakennus-, LVI- ja sähkösuunnitelmaselostuksissa, suunnitelmapiirustuksissa ym. asiakirjoissa esitetyt purku- ja rakennustyöt, materiaalien käsittelyt, kuljetukset, vastaanottomaksut, kalusto ym. hankinnat, työvoima-, nostin-, teline- ym. kustannuksineen sekä yleiset työmaavelvoitteet.. Urakkaan kuuluu rantarakenteen rakentamisen osalta mm.: - Purkutyöt - Reunarakenteen reunapuut, kansilankutus, ankkurointitangot, ankkurilevyt ja liitososat. - Kaivualueella sijaitsevien valaisinpylväiden ja valaisinten sekä niiden johdotusten purkutyöt ehjinä ja kuljetukset tilaajan osoittamaan paikkaan, n. 10km etäisyydelle ja takaisin asentaminen johdotuksineen. - Puiden, muiden istutuksien sekä valaisimien ja muiden rakenteiden suojaus. - Reunarakenteen taustan ja edustan kaivutyöt ja täyttötyöt materiaaleineen. - Teräsbetonipaalut, puupaalut, teräsponttiseinät, paalutus- ja asennustyöt. - Paalutus- ja pontitustyöhön tarvittavat ohjurirakenteet, työtelineet, työkannet ja työlautat. - Teräspalkit, ankkuritangot, ankkurilaatat sekä niiden liitososat. - Puupalkit, puukansi liitososineen. - Reunarakenteen taustan kiviainestäytöt. - Reunarakenteen oikaisun taustatäytöt kevennysrakenteineen. - Valaisinten ja vesipostien perustusten syvennysten kaivu ja sähköasennuskaapeli- ja vesijohtoreittien kanaalikaivu ja täyttö perustusten, kaapelien ja johtojen asennusten jälkeen. - Valaisinkaapeleiden ja vesijohtojen asennus materiaaleineen, valaisinten ja vesipostien perustuksien asennus, valaisimien asennus, sähköjohtojen kytkennät ja vesipostien asennus, vesijohtojen kytkennät. - Rantarakenteen etureunaan asennettavan Led-valaistuksen kaapelien suojaputkien ja läpivientien asennus rakenteeseen noin viiden metrin välein materiaaleineen. - Reunarakenteen taustan sorakenttien, nurmialueiden ja kevyen liikenteen väylien pintarakenteen korjaukset kuten asfaltti-, sora- ja nurmipinnat materiaaleineen. - Mittaukset dokumenttitiedostoineen ja piirustuksineen rakennuttajan määräämässä formaatissa. - Purkutyöstä syntyvän jätteen poiskuljettaminen - Ylimäärämassan kuormaukset ja poiskuljettaminen vastaanottomaksuineen - Urakoitsijan on selvitettävä luvalliset läjitysalueet maamassoille ja hyväksytettävä ne rakennuttajalla.

4 Urakkaan kuuluu lisäksi työn tekemiseen ja kuljetuksiin käytettävien alueiden saattaminen ennen työn aloitusta vallinneeseen laatutasoon. Urakoitsija hankkii ja kustantaa tarvitsemansa lakisääteiset sosiaalitilat työntekijöilleen. Urakoitsija hankkii ja kustantaa sosiaalitilojensa huollon ja siivouksen. Urakoitsija hankkii ja kustantaa työn tekemiseen ja sosiaalitiloissa käytettävän sähköenergian VSV Oy:ltä riittäväksi katsomansa liittymän ja varokkeen kautta. Urakoitsija hankkii ja kustantaa työn tekemiseen ja sosiaalitiloissa käytettävän veden Uudenkaupungin Vedeltä riittäväksi katsomansa liittymän kautta. Urakoitsija teettää kustannuksellaan väliaikaiset tarvitsemansa sähköasennukset sähkökeskukseen ja vesijohtoliitännät vesijohtoverkkoon ja jätevesiliitännän viemäriverkostoon tai umpisäilöön. Väliaikaiset liitännät on urakoitsijan purettava työn lopussa ennen vastaanottotarkastusta. Väliaikaiset liitännät on hyväksyttävä rakennuttajalla. 3.3 Sivu-urakat Ei ole. 3.4 Rakennuttajan hankinnat Rakennuttajan hankintoja ovat: Uuden rantalaiturin läheisyyteen sijoittuvien pollarityyppisten valaisinten perustukset ja valaisimet. Uuden rantalaiturin läheisyyteen sijoittuvien vesipostien perustukset ja vesipostit. Muita hankintoja rakennuttajalla ei ole. 3.5 Mallityöt Urakoitsija on velvollinen tekemään ne mallityöt mitkä työselostuksissa mainitaan. Lisäksi urakoitsija on velvollinen esittämään rakennuttajan edustajalle etukäteen miten kukin työvaihe on tarkoitus tehdä. 4 ASIAKIRJAT 4.1 Tarjouspyyntöasiakirjat Tarjouspyyntöasiakirjat luovutetaan urakoitsijalle maksutta yhtenä paperikopiosarjana. Tarvitsemansa lisäkopiot urakoitsija hankkii kustannuksellaan. Lisäkopioita voi tilata omalla kustannuksellaan kopiolaitoksesta. Tarjouspyyntöasiakirjat on myös saatavana sähköisessä muodossa pdf-formaatissa. Tarjouspyyntöasiakirjat on mainittu asiakirjaluettelossa. 4.2 Urakkasopimusasiakirjat Urakkasopimus laaditaan pääurakan osalta urakkasopimuslomakkeelle RT 80260. Urakoissa noudatetaan: "Rakennusalan yleiset sopimusehtoja YSE 1998 RT 16-10660". Urakkasopimukseen liitetään seuraavat asiakirjat tässä :ssä mainitussa pätevyysjärjestyksessä (noudattamatta Rakennusalan yleiset sopimusehtoja YSE 1998 RT 16-10660:ssa tarkoitettua pätevyysjärjestystä). 1. urakkasopimus 2. urakkaneuvottelupöytäkirja

5 3. urakkaohjelma 4. rakennusurakan yleiset sopimusehdot YSE98 5. tarjouspyyntö ennen tarjouksen jättämistä annettuine lisäselvityksineen 6. rakennustyöselostus 7. sopimuspiirustukset 8. maksuerätaulukko 9. tarjous Kaikki asiakirjat täydentävät toisiaan. Missä tahansa asiakirjassa mainittu velvoite sitoo urakoitsijaa. Mikäli samanarvoisissa asiakirjoissa mainitut tiedot ovat keskenään ristiriitaiset, on rakennuttajalla oikeus määrätä mitä asiakirjaa noudatetaan. Urakoitsijat velvoitetaan ilmoittamaan tarjouspyyntöasiakirjoissa mahdollisesti esiintyvät epäselvyydet viimeistään tarjouksessa. Rakennuttaja antaa kaikki tarvittavat tiedot urakoitsijalle. Rakennuttajan antamat määräykset ovat sopimuspuolia sitovia. Kaikki aliurakoitsijat ovat esitettävä tilaajan hyväksytettäväksi. Kaikki suunnitelmista poikkeavat materiaalihankinnat on hyväksytettävä rakennuttajalla. 5 URAKKA-AIKA 5.1 Töiden aloitus Työt tehdään yhtäjaksoisesti loppuun loppuvuoden 2014 ja vuoden 2015 aikana. Työt voidaan aloittaa Kaupunginlahden pohjoispäästä venepaikkojen ulkopuolelta 22.9.2014, mikäli (tekla = tekninen lautakunta) on kokouksessaan hyväksynyt urakoitsijan ja antanut luvan työn aloittamiseen ennen sen lainvoimaisuutta, ja kun urakkasopimus on syntynyt ja mahdollisesti hankkeelle haettava rakennuslupa on lainvoimainen.. Koko rakennusalue saadaan urakoitsijan käyttöön viimeistään veneilykauden päätyttyä 1.10.2014. 5.2 Rakennusaika Rakennustyöt on tehtävä valmiiksi loppusiivouksineen ja ulkopuolisten alueiden kunnostuksineen 31.12.2015 mennessä. Tarkasta toteutusaikataulusta ja töiden suoritusajankohdista on mahdollista neuvotella urakkaneuvottelujen yhteydessä. Lopullinen noudatettava työaikataulu täsmennetään sopimusneuvotteluissa. 5.3 Välitavoitteet Sovittava 28.2.2015 mennessä, millaisessa laajuudessa venepaikat ovat käytettävissä. Muita välitavoitteita ei aseteta. 5.4 Työmaakokoukset Työmaakokouksia pidetään tarvittaessa n. kerran kuussa. Työmaakokoukset pidetään erikseen sovittavassa paikassa. 5.5 Työmaapäiväkirja Urakoitsijan on pidettävä työmaalla ajan tasalla olevaa työmaapäiväkirjaa, jonka työmaan valvoja vähintään viikoittain kuittaa ja josta luovutetaan yksi kopio rakennuttajalle. 5.6 Työaikataulun tekeminen

6 Pääurakoitsijan on laadittava työaikataulu, johon on merkittävä työvaiheet viikoittain ja jossa on esitetty yksilöidysti seuraavat työt: - Teräsbetonipaalutuksen aloittaminen ja valmistuminen. - Teräsponttiseinän asennuksen aloittaminen ja valmistuminen. - Reunarakenteen ankkurilaattojen asennus ja reunarakenteen taustatäyttöjen valmistuminen. Työaikataulussa on otettava huomioon rakennuttajan tarpeet. Näin laadittu aikataulu hyväksytään yhteisesti velvoittavaksi aikatauluksi. Aikataulun toteutuminen seurataan työmaakokouksissa tai työmaalla. Urakoitsija on velvollinen noudattamaan sovittua aikataulua. Urakoitsijan on vähintään 2 vrk etukäteen ilmoitettava tulevista työnäytekatselmuksista. Normaalisti työnäytekatselmukset pidetään työmaakokouksien yhteydessä. 5.7 Urakka-ajan pidentäminen YSE 1998 mukaisesti. 6 URAKOITSIJAN VASTUUVELVOITTET 6.1 Takuuaika Takuuaika on vastaanottotarkistuksesta lukien seuraava: - käytetyt materiaalit 60 kuukautta - rakennustöissä 24 kuukautta Rakennustöiden takuuajan puolessa välissä pidetään välikatsaus, jossa havaitut takuuajan vastuuseen kuuluvat virheet tulee korjata sovittuna määräaikana. Takuutodistukset tulee luovuttaa rakennuttajalle vastaanottokatselmuksessa. 6.2 Vakuudet Yleisten sopimusehtojen 36 :n mukaiset vakuudet tulee urakoitsijan antaa seuraavasti: a) rakennusajan vakuudeksi - 10% urakkahinnasta (oltava voimassa 3 kk yli rakennusajan) b) takuuajan vakuudeksi - 5% urakkahinnasta (oltava voimassa 3 kk yli takuuajan) Vakuudet lasketaan arvonlisäverottomasta urakkasummasta. Vakuudeksi hyväksytään raha- tai vakuutuslaitoksen antama omavelkainen takaus. Tarjoajan on ilmoitettava tarjouksessaan vakuuden laatu ja antajayhteisö. Ulkomaisen vakuuden antajaksi hyväksytään vain sellainen yhteisö, jolla on valtuutettu edustaja Suomessa. Vakuussitoumuksen on oltava suomen- tai ruotsinkielinen. 6.3 Vakuutukset Rakennuttaja edellyttää, että urakoitsijoilla on palovahinko- ja vastuuvakuutus, joka vastaa mm. työlle, tarveaineille tai kolmannelle osapuolelle aiheutuneesta vahingosta koko urakkasuorituksen ajan, kunnes työ on valmis ja luovutettu rakennuttajalle. Pääurakoitsija huolehtii työntekijöidensä ja koneidensa vakuuttamisesta. Pääurakoitsija huolehtii tapaturmavakuutuksista täysimääräisinä siihen asti, kunnes urakkasuoritus on rakennuttajan puolelta vastaanotettu. Alaurakoitsijat huolehtivat omien työntekijöidensä tapaturmavakuutuksista. Pääurakoitsija vastaa yksin kaikesta työn johdosta rakennuttajalle tai kolmannelle osapuolelle

aiheutuvista omaisuus- tai henkilövahingoista, vaurioista tai haitoista ja niiden selvittämisestä aiheutuvista maksuista sekä huolimattoman työn rakennuttajalle aiheuttamista lisäkustannuksista ellei pääurakoitsija voi osoittaa vahinkoja jonkin aliurakoitsijan tai rakennuttajan hankintoihin kuuluvan toimituksen syyksi tai korvattavaksi. Pääurakoitsijalla ja jokaisella työmaalla toimivalla urakoitsijalla tulee olla rakentamisen ajaksi otettu voimassa oleva arvonlisäverottoman urakkasumman suuruinen rakennustyövakuutus. Urakoitsijoiden on noudatettava vakuutusehtoihin liittyviä suojeluohjeita. Jokaisella työmaalla toimivalla urakoitsijalla tulee olla voimassa oleva toiminnan vastuuvakuutus. 7 6.4 Vastuu kolmannelle osapuolelle Noudatetaan YSE 1998. 6.5 Vastuu rakennustöistä Urakoitsijan tulee ennen työn aloittamista ja työn aikana suorittaa vahinkojen estämisen kannalta tarpeelliset rakenteiden tarkistukset ja mahdollisesti tarvittavat suojaustoimenpiteet. 6.6 Työturvallisuus Urakoitsijan tulee noudattaa valtioneuvoston päätöstä rakennustyön turvallisuudesta VNp 205/2009 ja ottaa vastatakseen sen velvoitteet täysimääräisenä. Työntekijöillä on oltava voimassa oleva Työturvallisuuskeskuksen myöntämä työturvallisuuskortti. Kohteesta on laadittu työturvallisuusasiakirja, jota on noudatettava ja täydennettävä työn edetessä. Henkilökortti ja kulkulupa Urakoitsija vastaa, että kaikilla työmaalla olevilla on viranomaisten vaatimusten mukainen kuvallinen henkilökortti ja kulkulupa. Urakoitsijan on ilmoitettava ennen työvaiheen aloittamista omien ja alihankkijoidensa työmaalla työskentelevien työntekijöiden nimet ja syntymäajat pääurakoitsijalle työmaalla tarvittavien kulkulupien myöntämiseksi. Pääurakoitsija myöntää ja kirjoittaa kuvalliset kulkuluvat ja ylläpitää verohallituksen mukaista kulkulupaluetteloa. Tietojen myönnetyistä kulkuluvista on oltava rakennuttajan ja viranomaisten saatavilla. Työmaalla on käytettävä kuvallista kulkulupaa. Ilman lupaa liikkuvat henkilöt on välittömästi poistettava työmaalta. Pääurakoitsijan on huolehdittava 1.7.2014 voimaan tulevan kuukausittaisen tiedonantovelvollisuuden täyttämisestä verohallinnolle. 7 RAKENNUTTAJAN MAKSUVELVOLLISUUS 7.1 Urakkahinnan muodostuminen Urakkahinta on kiinteä urakkasopimuksen mukainen kokonaishinta. Tarjouksessa on merkittävä yksiselitteisesti rantarakenteen osien pituudet metreinä, jotka sisältyvät kiinteähintaiseen kokonaishintaan. Urakkasopimukseen merkitään urakan kokonaishinta ilman alv:a ja urakkahintaan kuuluvien rantarakenteen osien pituudet metreinä. 7.2 Hintasidonnaisuudet Urakkahinta on kiinteä ilman indeksisidonnaisuutta. 7.3 Muutos- ja lisätyöt

Muutoksesta on oikeutettu päättämään vain rakennuttajan siihen urakkasopimuksessa valtuuttama henkilö. Muutostyössä noudatetaan YSE 44 :n mukaista menettelyä. Yleiskustannuslisänä käytetään 12 %. Yleiskustannuslisä lasketaan muutoksista aiheutuvien lisäysten ja vähennysten erotuksella. Sosiaalikustannukset korvataan toimialalla yleisesti hyväksytyn sosiaalikuluprosentin mukaisesti. Kaikki muutos- ja lisätyötarjoukset käsitellään työmaakokouksissa. Ilman rakennuttajan etukäteishyväksyttämistä tehdyt työt katsotaan kuuluvaksi urakkaan. Mikäli urakoitsija muutos- tai lisätöiden takia siirtää valmistumisajankohdan, on tästä sovittava heti muutos- tai lisätyötarjouksen yhteydessä. Muutostyömenettely on seuraavaa: Normaali lisä- ja muutostyömenettely Tähän ryhmään luetaan kaikki lisä- ja muutostyöt, jotka eivät ilmene yllättäen sekä urakkasopimusasiakirjoista poikkeavat suunnitelma- tai toteutusmuutokset sekä toimittajamuutokset. Lisä- ja muutostyöt Urakoitsijat laativat kaikista muutostöistä rakennuttajalle kirjallisen muutostyötarjouksen, jossa on yksityiskohtaiset laskelmat materiaali- ja työmääristä. Muutostyötarjoukset on laadittava niin ajoissa, että rakennuttajalla on vähintään viisi työpäivää aikaa tarkistaa laskelmat. Materiaali- ja toimittajamuutokset Urakoitsijat laativat rakennuttajalle kirjallisen muutosehdotuksen, jossa on yksityiskohtaiset selostukset muutosehdotuksesta. Ehdotukseen on liitettävä selvitys uuden ja suunnitelmissa olevan laitteen (tai vastaavan) teknisistä ominaisuuksista. Muutostyötarjoukset on laadittava niin ajoissa, että rakennuttajalla on vähintään kymmenen työpäivää aikaa selvittää asiaa. Urakoitsijat saavat suorittaa muutostyöt tai hankkia vaihtoehtoisen tuotteen vasta, kun rakennuttaja on sen kirjallisesti tilannut tai vahvistanut. Muutostyölaskelmat osoitetaan projektipäällikölle, joka hankkii tarvittaessa päätöksenteon edellyttämät lausunnot suunnittelijoilta ja hankkii asialle hyväksynnän luottamusmieselimissä. Päätös kirjataan seuraavaan työmaakokouspöytäkirjaan. Kiireelliset asiat Tähän ryhmään luetaan vain asiat, jotka ilmenevät yllättäen työn aikana. Tähän ryhmään ei lueta materiaali- tai toimittajavaihdoksia. Urakoitsija laatii karkean arvion muutoksen kustannusvaikutuksesta tai ajankäytöstä. Muutostyöehdotus osoitetaan projektipäällikölle. Päätös kirjataan seuraavaan työmaakokouspöytäkirjaan ja rakennuttaja antaa kirjallisen vastauksen tarvittaessa saman päivän aikana. 8 7.4 Urakkasumman maksaminen Maksuerätaulukko Urakkasopimukseen liitetään ao. urakoitsijan kanssa yhteistoiminnassa laadittu työn edistymisen mukainen maksuerätaulukko. Jokaisen maksuerän tulee sisältää sekä tarvikkeiden hankinta että asennus. Urakoitsijan on esitettävä maksuerätaulukko sopimusneuvottelujen yhteydessä. Maksuerätaulukko laaditaan niin, ettei rakennuttajan maksama urakkasumman osuus, ensimmäistä

9 erää lukuun ottamatta, ole suurempi kuin pysyvän työn ja asennetun materiaalin arvo. Maksuerät on jaettava selvästi määritettävien tavoitteiden perusteella. Ensimmäinen maksuerä Ensimmäinen maksuerä on 5 % urakkasummasta ja se maksetaan kun urakkasopimus on allekirjoitettu, urakkasopimuksen mukainen vakuus on luovutettu rakennuttajalle ja rakennustyöt on aloitettu. Viimeinen maksuerä Viimeinen maksuerä on vähintään 10% urakkahinnasta. Maksuerä maksetaan, kun rakennustyö on hyväksytty vastaanotetuksi ja takuuajan vakuudet on luovutettu rakennuttajalle sekä vastaanottotarkastuksessa todetut virheet ja puutteet on korjattu. Erityiset maksuerät Rakennuttajan erikseen tilaamat lisätyöt maksetaan toteutuneiden kustannusten perusteella esitetyn ja valvojan hyväksymän ja kuittaaman laskun perusteella. Maksujen suoritusaika ja viivästyskorko Sopimukseen perustuvat laskut maksetaan, kun lasku on esitetty rakennuttajalle, valvoja on hyväksynyt ja vastaava sopimuksenmukainen, työvaihe on todettu tehdyksi tai lasku muuten on todettu maksukelpoiseksi Jos rakennuttaja ei 21 vuorokauden kuluessa siitä, kun maksukelpoinen lasku on esitetty rakennuttajalle täytä maksuvelvollisuuttaan, hän on velvollinen maksamaan urakoitsijalle sanotun määräajan ylittäneeltä ajalta maksamattomalle määrälle lasketun 10% vuotuisen koron maksun tapahtumiseen saakka. Laskun virheellisyydestä aiheutuneesta maksun viivästymisestä on vastuussa urakoitsija. 8 RAKENNUTTAJAN TOIMENPITEET 8.1 Luvat Rakennuttaja hankkii tarvittavat rakennusluvat. Työsuoritukseen liittyvien muiden lupien hankkimisesta huolehtii urakoitsija kustannuksellaan. 8.2 Suunnitelmat Rakennuttaja toimittaa urakoitsijalle työmaatarpeisiin työmaakokouksessa sovittavan määrän kopiota (max 4 sarjaa) laadituttamistaan piirustuksista ja muista asiakirjoista yhteisesti sovitun aikataulun mukaisesti. Aliurakka- ja hankintatarjouspyyntöihin tarvitsemiensa piirustusten kopiosarjat kustantaa urakoitsija. 8.3 Rakennuttajan vakuudenantovelvollisuus Rakennuttaja ei aseta yleisten sopimusehtojen YSE 1998 37 mukaista vakuutta. 8.4 Rakennustyön suorittamista koskevat rajoitukset Urakoitsija saa käyttöönsä koko korjattavan rantarakenteen alueen nykyisestä reunarakenteen ulkoreunasta mitaten 20m etäisyydelle lukuun ottamatta niitä alueita, joissa on kiinteitä rakenteita tai rakennelmia. Kiinteän rakennelman tai rakenteen sekä työmaa-aidan väliin on jätettävä vapaalta leveydeltään 2.4m leveä kulkutie, joka ulottuu maan pinnasta 4.2m korkeudelle. Ajoneuvoliikenneväylä, junarata varoalueineen ja rakennukset ovat kiinteitä rakennelmia, kevyen liikenteen väylä ei ole kiinteä rakennelma.

Kevyen liikenteen kulku on oltava mahdollinen rakennustyön ajan joko kaupunginlahden etelärannan tai pohjoisrannan kevyen liikenteen väylää pitkin. Molempia väyliä ei saa poistaa liikennekäytöstä samanaikaisesti. Urakoitsijalle varataan Sirkuskentälle varasto- ja tukikohta-alueet, joiden pinta-ala ja sijainti sovitaan tilaajan edustajan kanssa yhdessä ennen rakennustyön aloitusta. Katu- ja pysäköintialueen vuokraamisesta vastaa urakoitsija kustannuksellaan yllä esitetyin rajoituksin. Rantarakenteen alue ja sen välitön ympäristö ovat urakoitsijan käytössä olevaa työmaa-aluetta ja se on eristettävä tiheäsilmäisellä tukevalla vähintään 1.5m korkealla metalliverkkoaidalla ympäristöstä. Rakennustöitä urakoitsija saa pääsääntöisesti suorittaa arkisin klo 7:00-20:00 välisenä aikana. Urakkasuoritus on hoidettava niin, että töistä aiheutuu mahdollisimman vähän haittaa ympäristön liikenteelle ja asukkaille. Rakennustöitä tehtäessä on huomioitava, että ympärillä on vilkkaasti liikennöityä kaupungin keskusta-aluetta ja vaarallisia aineita kuljettavia junia. Työmaan ympärillä on mahdollisten pelastusajoneuvojen pääsyä ja kulkemista ei saa missään vaiheessa estää. Urakoitsija huolehtii mahdollisesta työmaan aiheuttaman pölyn leviämisen estämisestä esim. kastelemalla sekä työstä aiheutuvan materiaalien kulkeutumisen estämisestä ympäröivään vesialueeseen. Urakka-alueella tai sen läheisyydessä olevien puiden ja muiden rakenteiden kaataminen tai vaurioittaminen on kiellettyä. Puut ja muut rakenteet tulee suojata. Mikäli vaurioita tapahtuu, on urakoitsija velvollinen korvaamaan 5000 / puu, ja ennallistamaan muut rakenteet. 10 9. VALVONTA 9.1 Urakoitsijan laadunvalvonta Urakoitsijan on valvottava oman ja aliurakoitsijoiden työjohdon sekä -tekijöiden osaamista ja työsuoritusta. Kaikki työnaikaiset ja pysyvät rakenteet ja asennukset on tehtävä viranomaismääräysten mukaisesti, siten että ne täyttävät turvallisuuden, terveellisyyden, kestävyyden ja käyttöiän asettamat vaatimukset. Eri työvaiheiden suunnitteluun, oikeaan ajoitukseen ja työsuoritusten laatuun on kiinnitettävä erityistä huomiota. Urakoitsijan on esitettävä työvaihesuunnitelma ja laadunvalvontasuunnitelma valvojan hyväksyttäväksi. Urakoitsijan on valvottava hankintojen ja eri rakennusvaiheiden kelvollisuutta ja työsuoritusta, jotta sopimuksen mukainen laatu kaikilta osin saavutetaan. 9.2 Rakennuttajan laadunvalvonta Rakennuttaja suorittaa laadunvalvonta yleisten sopimusehtojen 59-62 :n mukaisesti. Rakennuttajan valvonta ei vähennä urakoitsijan laatuvastuuta. Urakoitsijan teettämä laadunvalvonta, ks. rakennusselostus. Uudenkaupungin kaupungin teknisen toimen työryhmä valvoo suunnittelua ja hankkeen toteuttamista. Työryhmässä on rakennuttamisen ja suunnittelun edustajat. Kaikki muutosesitykset esitetään valvojan kautta työryhmälle. Rakennuttaja asettaa työmaalle rakennustöiden valvojan, LVI- töiden valvojan sekä sähkötöiden valvojan. Valvojat toimivat kohteessa osapäiväisinä valvojina. 9.3 Suunnittelijan laadunvalvonta Valvontaa suorittavat rakennuttajan oman organisaation lisäksi suunnittelijat. Suunnittelijoilla on oikeus valvoa, että työ muodostuu suunnitelmien mukaiseksi. Heillä ei kuitenkaan ole oikeutta sopia urakkahintaan vaikuttavista lisäyksistä ja muutoksista, vaan kaikki lisäykset ja muutokset on

11 rakennuttajan hyväksyttävä. 9.4 Kohteen valvojat Urakkasopimuksessa nimetään kohteen valvojat. Valvojien tehtävät ja oikeudet määritetään työmaan aloituskokouksessa. 9.5 Työmaan aloituskatselmus Ennen rakennustöiden alkamista kohteessa pidetään rakennustyön aloituskokous. Ennen rakennustöiden alkamista pidetään työmaalla myös aloitus- ja ympäristön katselmus. Katselmus on pidettävä ennen työmaan aloituskokousta. Katselmukseen osallistuvat kaupungin katuosaston, puisto-osaston, rakennusvalvonnan, VR:n tai Trafin sekä rakennuttajan ja urakoitsijan edustajat. Katselmuksessa tarkastetaan urakkaan kuulumattomien rakennusosien ja urakka-alueen kunto sekä työn aikana huomioitavat ajoneuvoliikenteen ja rataliikenteen asettamat rajoitukset ja turvallisuusmääräykset. Katselmuksen yhteydessä laaditaan muisto, jonka perustella työmaa-alue luovutetaan urakoitsijan käyttöön työn toteutusta varten. Rakennusurakoitsijan vastaavan työnjohtajan on osallistuttava kumpaankin kokoukseen. 9.6 Tarkastukset Urakoitsija on velvollinen hoitamaan yhteydenpidon viranomaisiin oma-aloitteisesti sekä huolehtimaan kustannuksellaan näiden vaatimista tarkastuksista ja mahdollisten virheiden korjaamisista. Rakennuttajan edustaja on kutsuttava tarkastuksiin. Rakennuttajan ja suunnittelijan ja urakoitsijan edustajat suorittavat vastaanottotarkastuksen ja takuutarkastuksen. Kumpikin osapuoli vastaa sopimuksen tarkastuksista kustannuksellaan. Mikäli kuitenkin joudutaan pitämään uusintatarkastuksia urakoitsijan suorituksen virheiden vuoksi, niin rakennuttaja velottaa uusintatarkastuksista aiheutuneet kustannukset uusintatarkastustarpeen aiheuttaneelta urakoitsijalta seuraavasti: ensimmäinen jälkitarkastus veloituksetta toinen jälkitarkistus 1 000 seuraavat jälkitarkastukset 2 000 9.7 Välitarkastukset Kunkin työvaiheen valmistuttua, ennen kuin se jää seuraavan suorituksen alle piiloon, urakoitsijan on pyydettävä rakennuttajalta välitarkastus. Välitarkastuksesta tehdään tarvittaessa erillinen muistio, joka liitetään seuraavan työmaakokouksen pöytäkirjan liitteeksi. Mikäli urakoitsija ei ole pyytänyt em. välitarkastusta, voi rakennuttaja vaatia peittoon jääneet rakenteet paljastettavaksi, tarkastettavaksi ja mahdolliset virheellisyydet korjattavaksi ja peittävien rakenteiden uudelleen rakentamisen urakoitsijan kustannuksella. 9.8 Välitavoitetarkastus Ei ole. Välitavoitteen toteutuminen, rantarakenteen tai sen osan valmiusaste ja sopimuksen mukaisuus todetaan välitavoitekatselmuksessa. Välitavoitekatselmuksesta laaditaan rakennuttajan toimesta muistio, joka merkitään seuraavaan työmaakokouksen pöytäkirjan liitteeksi. Katselmuksessa todetaan, että urakkasopimuksessa määritelty osa urakasta on vastaanotettavassa kunnossa lukuun ottamatta pieniä virheitä ja puutteita. Lopullinen vastaanotto, myös välitavoitteen osalta, pidetään vastaanottotarkastuksen yhteydessä.