PENTASA LÄÄKITYKSESI
SISÄLTÖ SINULLE ON MÄÄRÄTTY PENTASA SINULLE ON MÄÄRÄTTY PENTASA 3 PENTASA VALMISTEET 4 MIKÄ ON IBD 8 TAVOITTEENA REMISSIO 9 ELÄMÄ SAIRAUDEN KANSSA 10 IBD-SANASTO 11 Tämän oppaan tarkoitus on antaa sinulle tietoa IBD-sairauksista, sinulle määrätystä Pentasa-lääkityksestä ja elämisestä IBD:n kanssa. IBD:tä hoidetaan useimmiten lääkkeillä, joskus leikkauksella. Lääkkeen valinta on yksilöllistä, ja se tehdään yhdessä hoitavan lääkärisi kanssa. Pentasa on ns. 5-ASA-valmiste. Sen vaikuttavana aineena on mesalatsiini, joka kuuluu 5-aminosalisyylihappovalmisteisiin. Pentasa vaikuttaa paikallisesti suolen limakalvolla. Pentasa-hoitosi tavoitteena on hoitaa suolen limakalvon tulehdusta. Tämän vuoksi on tärkeää, että otat lääkkeesi säännöllisesti. Juuri nautittu ateria, ympäristön ph, suoliston bakteerikasvusto, läpikulkuaika tai ripuli ei vaikuta mesalatsiinin vapautumiseen Pentasa-depottabletista. Pentasavalmisteilla mesalatsiinin annostelukertoja voidaan vähentää ja kertaannosta suurentaa. Toisin sanoen lääkkeitä tarvitsee ottaa harvemmin. Tämä parantaa lääkehoidon tehoa sekä auttaa pysymään remissiossa. TÄRKEÄÄ! Keskustele aina etukäteen hoitavan lääkärisi kanssa kaikista lääkitykseen liittyvistä muutoksista tai lisälääkityksestä (esim. ripulilääkkeet). 2 3
PENTASA-VALMISTEET Pentasa-tabletit Pentasa-tablettien vaikuttava aine on pienissä mikrorakeissa, joita suojaa ohut päällystekalvo. Lääkeainetta sisältävät rakeet on puristettu tabletiksi. Annostelun ja tablettien hajoamisen jälkeen mikrorakeet toimivat erillisinä hitaasti vapauttavina annosmuotoina, jotka mahdollistavat jatkuvan lääkeaineen vapautumisen valmisteesta pohjukaissuolesta aina peräsuoleen asti kaikissa suoliston ph-olosuhteissa. 1 g:n tabletti Älä pureskele äläkä hienonna tablettia, koska tällöin mikrorakeita suojaava kalvo hajoaa ja mikrorakeet saattavat vaurioitua. Voit tarvittaessa liuottaa sen pieneen vesimäärään. 1 g:n tabletti Ota tabletit heti, kun olet poistanut ne pakkauksesta, sillä tabletit ovat herkkiä valolle. 500 mg:n tabletti Älä pureskele äläkä hienonna tablettia, koska tällöin mikrorakeita suojaava kalvo hajoaa ja mikrorakeet saattavat vaurioitua. Voit tarvittaessa halkaista tabletin tai liuottaa sen pieneen vesimäärään. 500 mg:n tabletti 4 5
Pentasa-peräpuikot Pentasa-peräpuikoissa vaikuttava aine vaikuttaa suoraan suolen hoidettavaan osaan. Pentasaperäpuikkoja voidaan säilyttää huoneenlämmössä. Peräpuikkopakkaus sisältää sormisuojat, jotka helpottavat peräpuikon paikalleen laittoa. Peräpuikon voi kostuttaa pienellä määrällä vettä, vaseliinilla tai vastaavalla voiteella asettamisen helpottamiseksi. Pentasa-peräruiske Pakkaus sisältää pehmeästä muovista valmistetun kertakäyttöannostelijan. Pakkauksessa on yksi käsisuojus jokaista annostelijaa kohden. Kun annostelijan kärki viedään peräsuoleen, lääkevalmiste päätyy suoraan suolen hoidettavaan osaan ja vaikuttaa siihen. Säilytä peräruiske foliopakkauksessaan huoneenlämmössä. Voit voidella annostelijan kärjen vaseliinilla paikoilleen asettamisen helpottamiseksi. Annosteltuasi lääkkeen peräsuoleen makaa paikal lasi samassa asennossa, kunnes tunnet voivasi pitää nesteen suolen sisällä. On suositeltavaa pitää neste suolessa yli yön. 1 g:n peräpuikko 1 g:n peräruiske Lisätietoja lääkevalmisteesta on pakkausselosteessa. Lue pakkausseloste huolellisesti. 6 7
MIKÄ ON IBD? TAVOITTEENA REMISSIO Kroonista tulehduksellista suolistosairautta kutsutaan usein nimellä IBD (inflammatory bowel disease). Tavallisimmat tulehdukselliset suolisto sairaudet ovat haavainen paksusuolen tulehdus (ulseratiivinen koliitti, Colitis Ulcerosa) ja Crohnin tauti. IBD:n syitä ei vielä tarkasti tunneta eikä parantavaa hoitoa ole keksitty. Sairaus on krooni nen ja oireet voivat pahentua missä elämänvaiheessa tahansa. IBD: tä sairastavilla on toisaalta myös pitkiä oireettomia kausia, remissiovaiheita. Kun sinulla on todettu IBD, alkaa sinun, lääkärisi ja hoitavan osaston välillä yhteistyö sairauden hoita miseksi. Kroonisen sairauden hoitoon on suhtauduttava vakavasti. Hoitohenkilökunnan neuvoja kannattaa noudattaa tarkasti, vaikka se aluksi tuntuisi raskaalta. Alun jälkeen useimmat IBD-potilaat elävät täysin normaalia arkea pitkään kestävissä remissiovaiheissa. IBD-hoitosi tavoitteena on aina oireettomuus ja remissio. Tämä tarkoittaa sitä, että tauti on hallinnassa ja suolesi limakalvon tulehdus on rauhoittunut. Oikein hoidettuna IBD:llä on vähäinen vaikutus elämäsi laatuun. Pahenemisvaiheissaan se voi rajoittaa jonkin verran opiskelemista ja työn tekoa, mutta pitkään kestävät pahenemisvaiheet ovat harvinaisia. IBD on kuitenkin krooninen sairaus, jonka vaiheet eivät ole ennustettavissa. Reilu annos positiivista asennetta ja sitoutuminen lääkärin ja hoitajien antamien ohjeiden noudattamiseen auttavat parhaiten satunnaisten pahenemisvaiheiden läpi. IBD ei myöskään katoa, kun elät remissiovaihetta. Hoito-ohjeiden noudattaminen on siis tärkeää silloinkin, kun sinusta tuntuu, ettei hoitoa tarvita! Pentasa-lääkitys on hoitosi keskeinen osa. Jotta hoito toimisi ja pääsisit nopeasti remissioon, on erittäin tärkeää, että otat lääkkeesi säännöllisesti lääkärin ohjeen mukaan. Pentasa myös ylläpitää remissiovaihetta ehkäisemällä uusia tulehduksia. Älä lopeta tai muuta lääkitystä keskustelematta ensin lääkärisi kanssa. Muutoin seurauksena saattaa olla taudin äkillinen pahenemisvaihe. 8 9
ELÄMÄ SAIRAUDEN KANSSA IBD-SANASTOA Jokaista IBD-potilasta askarruttavat välillä sairauteen liittyvät asiat. Tukea ja apua on onneksi saatavilla sairauden kaikissa vaiheissa. Apua antavat sinua hoitavat lääkärit, hoitajat ja muut terveydenhuollon ammattilaiset. IBD:tä sairastavat ovat perustaneet myös oman potilasyhdistyksen. Yhdistyksestä saat vertaistukea muilta IBD:tä sairastavilta. Seuraavaan on kerätty lyhyitä vastauksia tavallisimmin esiin tuleviin kysymyksiin. Mitä teen, jos ulostuskerrat ovat lisääntyneet? Ulostuskertojen huomattava lisääntyminen saattaa olla merkki taudin aktivoitumisesta. Ota yhteys sinua hoitavaan yksikköön. Veriulosteet ovat lisääntyneet. Onko minun mentävä lääkäriin? Veristen ulosteiden lisääntyminen saattaa olla merkki taudin aktivoitumisesta. Ota yhteys sinua hoitavaan yksikköön. Tarvitseeko minun käydä suolen tähystyksessä? Suolen tähystystutkimukset ovat tärkeitä sairauden hoidon ja seurannan kannalta. Mikäli sairaus saadaan hyvin rauhoittumaan, sinun tarvitsee käydä tähystyskontrollissa parin-kolmen vuoden välein. Oma hoitava yksikkösi tai tähystysyksikkö antaa lisätietoa tähystyksistä. Miten IBD vaikuttaa perhesuunnitteluuni? IBD ei useimmiten ole este perheen perustamiselle. Ajoituksesta, lääkityksestä ym. yksityiskohdista sinun kannattaa keskustella lääkärisi kanssa. Kenelle kerron sairaudestani? Sairautta ei tarvitse hävetä. Jokainen päättää itse, miten paljon kertoo sairaudestaan. Useimmiten on helpompaa kertoa ainakin läheisille avoimesti, mistä on kyse. Vertai s tukea saat potilasyhdistyksestä. Miten selviän sairauteni kustannuksista? Saat lääkäriltäsi sairausvakuutuskorvaukseen oikeuttavan lausunnon, jolla voit hakea Kansaneläkelaitokselta erikoiskorvattavuuteen oikeuttavan merkinnän KELA-korttiisi. Sosiaalihoitaja kertoo sinulle lisää IBD:tä sairastaville tarkoitetuista tukimuodoista. Vaikuttaako IBD asevelvollisuuden suorittamiseen? Jos sairaus on lievä ja pysyy hallinnassa lievällä lääkityksellä, ei ongel mia yleensä ole. Vaikeimmissa tapauksissa palvelukseen astumista voidaan siirtää, ja joissakin tapauksissa IBD-potilas voidaan vapauttaa kokonaan asevelvollisuudesta. Miten tupakointi vaikuttaa IBD:hen? Tupakointia ei suositella, keskustele lääkärisi kanssa. Colitis Ulcerosa on haavainen paksusuolentulehdus, joka sijaitsee tavallisesti sekä paksusuolen että peräsuolen alueella. Sairaus ei ulotu ohutsuoleen. Colon tarkoittaa paksusuolta. Crohnin tauti on tulehduksellinen suolistosairaus, joka voi esiintyä missä tahansa ruoansulatuskanavan alueella, yleisimmin ohutsuolessa. Harvoissa tapauksissa tulehdusta esiintyy myös mahalaukussa, ruokatorvessa tai suussa. Pankoliitti tarkoittaa koko paksusuolen tulehdusta. Proktiitti tarkoittaa tulehdusta, joka on ainoastaan peräsuolessa. Rectum tarkoittaa peräsuolta. Rektaalinen hoito tarkoittaa lääkehoitoa peräsuolen kautta peräpuikoilla tai peräruiskeilla. Remissio on oireeton sairauden vaihe, lääkehoidon tavoite. Välimuotoinen koliitti tarkoittaa sitä, ettei voida määritellä, onko kyseessä Colitis Ulcerosa vai Chronin tauti. Yhdistelmähoidossa käytetään samaan aikaan sekä tabletteja että peräruiskeita tai peräpuikkoja. 10 11
FE515/GA/v.2/1-2018/2000 Ferring Lääkkeet Oy PL 23, 02241 Espoo puh. 0207 401 440