KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 1

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 1 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta Aika 07.10.2015 klo 17:00-19:15 Paikka Arppen koulu, Koulutie 3 D, 82500 Kitee Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Arovainio Erkki 17:00-19:15 Puheenjohtaja Kaalimaa Maija 17:00-19:15 Varapuheenjohtaja Auvinen Vesa 17:00-19:15 Jäsen Dimov Plamen 17:00-19:15 Jäsen Kankkunen Jukka 17:00-19:15 Jäsen Kupiainen Merja 17:00-19:15 Jäsen Pennanen Kari 17:00-19:15 Jäsen Sarvi Tuula 17:00-19:15 Jäsen POISSA Wilén Susanna Jäsen Hukka Jaana Varajäsen Lamminsalo Tarja Asiantuntijajäsen, Rääkkylä Mölsä Timo Asiantuntijajäsen, Rääkkylä Kostamo Vili Nuvan jäsen Auvinen Eeva-Liisa Kaupunginjohtaja Lahtela Esa Kh:n puheenjohtaja MUU Saari Kaisa 17:00-19:15 Kh:n edustaja Kontro Erkki 17:00-19:15 Esittelijä, perusopetuksen rehtori Hannonen Riitta 17:00-19:15 Pöytäkirjanpitäjä Allekirjoitukset Erkki Arovainio puheenjohtaja Riitta Hannonen pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat 66-76 Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja todettu kokouksen kulun mukai seksi. Kiteellä, 07.10.2015 Kiteellä, 07.10.2015 Vesa Auvinen Plamen Dimov Pöytäkirja yleisesti nähtävillä Paikka ja päivämäärä Kiteen kaupungintalon yhteispalvelupisteessä perjantaina 09.10.2015 klo 9-15 Allekirjoitus Virka-asema: Riitta Hannonen hallintosihteeri

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 2 07.10.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 66 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 67 Pöytäkirjantarkastajien valinta 4 68 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2015 talousarvion toteutumisen seuranta ja raportointi / toinen vuosikolmannes 69 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2015 talousarvion määrärahan siirto tulosalueelta toiselle 70 Peruskoulujen opetussuunnitelmaan perustuvan suunnitelman hyväksyminen lukuvuodelle 2015-2016 71 Kiteen lukion vuosittainen työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016 8 72 Kesälahden koulun järjestyssäännöt 9 73 Anne Juvosen tutkimuslupa-anomus 13 74 Valtuustoaloite lasten iltapäivävälipalojen palauttamiseksi 14 75 Valtuustoaloite keskustan kirjastorakennuksen siirtämisestä funkkistaloon 17 76 Sivistyskeskuksen viranhaltijapäätökset ajalta 01.07.- 30.09.2015 19 5 6 7

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 3 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 66 07.10.2015 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 66 ehdotus Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 4 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 67 07.10.2015 Pöytäkirjantarkastajien valinta Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 67 ehdotus Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Vesa Auvinen ja Plamen Dimov. Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Vesa Auvinen ja Plamen Dimov.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 5 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 68 07.10.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2015 talousarvion toteutumisen seuranta ja raportointi / toinen vuosikolmannes 258/02.02.00/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 68 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 19.01.2015 hyväksynyt talousarvion 2015 täytäntöönpano-ohjeen: Talousarvion toteutumisesta raportoidaan kaupunginhallitukselle ja lautakunnille kuukausittain. Kuukausiraportoinnin yhteydessä ennustetaan koko vuoden toteutumista. Tavoitteena on se, että mahdollisimman aikaisessa vaiheessa havaitaan toimintakatteiden ylitysuhkat ja estetään ne. Kaupunginvaltuustolle raportoidaan vuosikolmanneksittain. Kolmannesvuosiraportissa selvitetään käyttötaloudesta tulosaluekohtaisesti sitovien toiminnallisten tavoitteiden sekä toimintakatteen toteuma raportointihetkellä, arvio koko vuoden toteutumasta sekä poikkeamat ja niiden syyt. Kokouksessa esitellään talousarvion 2015 toisen vuosikolmanneksen toteuma sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan tulosyksikkö ( = vastuualue ) kohtaisesti. Tulosalue- ja tulosyksikkölomakkeet ovat esityslistan liitteenä. Valmistelija ja esittelijä: Perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee tiedokseen sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2015 talousarvion toisen vuosikolmanneksen toteuman. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 6 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 69 07.10.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan vuoden 2015 talousarvion määrärahan siirto tulosalueelta toiselle 258/02.02.00/2014 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 69 Kaupunginhallitus on kokouksessaan 19.01.2015 hyväksynyt talousarvion 2015 täytäntöönpano-ohjeen: Talousarvion toteutumisesta raportoidaan kaupunginhallitukselle ja lautakunnille kuukausittain. Kuukausiraportoinnin yhteydessä ennustetaan koko vuoden toteutumista. Tavoitteena on se, että mahdollisimman aikaisessa vaiheessa havaitaan toimintakatteiden ylitysuhkat ja estetään ne. Tasaisen kertymän mukaan talousarvion toteuma-% elokuun lopussa on 66,67 % Talousarvion 2015 toisen vuosikolmanneksen toteuma-% joukkoliikenne toteuma 80,46 % peruskoulutus, palvelujen ostot, toteuma 55,68 % Peruskoulutuksen koulukuljetusten osalta kustannukset ovat toteutuneet arvioitua pienempinä. Talousarvion 2015 joukkoliikenteen määrärahatarve kuukausi vuosi tarvittava siirto menot 10 875 130 500 38 000 tulot 1 800 21 600 18 000 ntovaikutus 20 000 Peruskoulutus-tulosalueelta siiirretään 20 000 euroa joukkoliikenne-tulosalueelle. Valmistelija ja esittelijä: Perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle hyväksyttäväksi 20 000 euron talousarviomäärärahasiirron peruskoulutus-tulosalueelta joukkoliikenne-tulosalueelle esittelytekstin mukaisesti. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 7 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 70 07.10.2015 Peruskoulujen opetussuunnitelmaan perustuvan suunnitelman hyväksyminen lukuvuodelle 2015-2016 237/12.00.01/2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 70 Perusopetusasetuksen 9 1. momentin mukaan opetuksen järjestäjän tulee laatia lukuvuosittain opetussuunnitelmaan perustuva suunnitelma, josta määrätään opetuksen yleisestä järjestämisestä, opetustunneista ja opetuksen yhteydessä järjestettävästä muusta toiminnasta sekä työajoista, koulun ulkopuolella annettavasta opetuksesta sekä muista tarpeellisista opetuksen järjestämiseen liittyvistä asioista. Kiteen kaupungin peruskouluissa on valmisteltu lukuvuodelle 2015-2016 opetussuunnitelmaan perustuva suunnitelma. Suunnitelmansa sivistys- ja vapaa-aikalautakunnalle ovat toimittaneet Arppen, Hutsin, Kesälahden sekä Puhoksen koulu. Koulujen opetussuunnitelmaan perustuvat suunnitelmat ovat esityslistan liitteenä. Kiteen kaupungin hallintosäännön mukaan sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päättää koulujen vuosisuunnitelmista. Valmistelija ja esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyy Arppen, Hutsin, Kesälahden sekä Puhoksen koulun lukuvuodelle 2015-2016 opetussuunnitelmaan perustuvat suunnitelmat. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 8 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 71 07.10.2015 Kiteen lukion vuosittainen työsuunnitelma lukuvuodelle 2015-2016 237/12.00.01/2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 71 Kiteen lukion vuosittaisen työsuunnitelman hyväksyminen lukuvuodelle 2015 2016 Koulutuksen järjestäjän tulee laatia vuosittain opetussuunnitelmaan perustuva suunnitelma, jossa määrätään opetuksen yleisestä järjestämisestä, opetustunneista ja opetuksen yhteydessä järjestettävästä muusta toiminnasta, työajoista, koulutuksen järjestäjän yhteistyöstä muiden koulutuksen järjestäjien kanssa, koulutuksen hankkimisesta muulta koulutuksen järjestäjältä sekä muulta yhteisöltä tai säätiöltä, itsenäisestä opiskelusta sekä muista tarpeellisista opetuksen järjestämiseen liittyvistä asioista. (Lukioasetus 3 2 mom.) Kiteen kaupungin hallintosäännön mukaan sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päättää opetussuunnitelman sekä siihen perustuvan vuosittaisen työsuunnitelman hyväksymisestä. Kiteen lukiossa on valmisteltu lukion vuosittainen työsuunnitelma lukuvuodelle 2015 2016. Työsuunnitelmaa on käsitelty opettajainkokouksissa 12.8.2015 ja 22.9.2015. Lisäksi rehtori on lukiolain 27 :n mukaisesti tarjonnut lukion opiskelijakunnan hallitukselle mahdollisuuden antaa lausunto työsuunnitelmasta. Sekä opettajainkokous että opiskelijakunnan hallitus puoltavat työsuunnitelman hyväksymistä. Valmistelija: lukion rehtori Kyösti Värri, puh. 040 105 1170, kyosti.varri@kitee.fi Esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyy Kiteen lukion työsuunnitelman lukuvuodelle 2015 2016. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 9 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 72 07.10.2015 Kesälahden koulun järjestyssäännöt 247/12.00.01/2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 72 Järjestyssääntöjen tarkoitus on taata jokaiselle kouluyhteisön jäsenelle oikeus työskentelyrauhaan, turvallisuuteen ja omaisuuden suojaan. Perusopetuslain 35 :n mukaan peruskoulun oppilaan on suoritettava tehtävänsä tunnollisesti ja käyttäydyttävä asiallisesti. Oppilaan on noudatettava koulun järjestyssääntöjä ja käsiteltävä huolellisesti koulun omaisuutta. Asialliseen käyttäytymiseen kuuluu yleisesti hyväksyttyjen tapojen, sääntöjen ja lakien noudattaminen, sovelias kielenkäyttö ja kohteliaisuus. Koulumme järjestysäännöt ovat voimassa koulumatkoilla, opintoretkillä, kerhoissa ja koulun järjestämissä tilaisuuksissa. KOULUPÄIVÄN AIKANA Noudatan sovittuja sääntöjä sekä käyttäydyn ja puhun ystävällisesti, kohteliaasti ja olen rehellinen. Teen yhteistyötä ja arvostan kaikkia yhteisön jäseniä. En kiusaa enkä salli kiusaamista. Kerron aikuiselle, jos tiedän kiusaamisesta. En turmele koulun omaisuutta ja pidän kouluympäristöä osaltani siistinä. Vastuullinen ja ympäristöä kunnioittava toiminta on osa koulupäivääni. Säilytän polkupyörän, mopon ja muun kulkuvälineen niille varatuilla paikoilla, enkä aja niillä koulupäivän aikana. Energiajuomien, tulentekovälineiden, tupakointivälineiden ja muiden päihteiden sekä vaarallisten esineiden tuonti kouluun on kiellettyä. Huoltaja ilmoittaa sairastumisesta johtuvat poissaolot kouluun saman päivän aikana klo 12 mennessä luokanopettajalle/luokanvalvojalle. Jos sairastun kesken päivän, pyydän luvan poissaoloon kouluterveydenhoitajalta, luokanvalvojalta/luokanopettajalta, rehtorilta tai apulaisrehtorilta. Huoltaja pyytää luvan poissaoloon koulusta. Luvan enintään viiden päivän poissaoloon pätevästä syystä myöntää luokanvalvoja/luokanopettaja. Pidempiin poissaoloihin lupa anotaan kirjallisesti rehtorilta/apulaisrehtorilta.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 10 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 72 07.10.2015 Huolehdin poissaoloajan koulutehtävistä ja kokeista. VÄLITUNNEILLA En liiku käytävillä ja portaissa tarpeettomasti. Menen viivyttelemättä välitunnille ilman eri kehotusta. Välitunnit vietän ulkona välituntialueella, ellei muuta ole erikseen sovittu. Pakkasraja on -20 C. Luokat 7-9: Kellon soidessa tulen nopeasti sisälle ja laitan päällysvaatteeni siististi naulakkoon ja kengät naulakon luo. Luokat 1-6: Kellon soidessa tulen riviin, menen opettajan luvalla sisälle, laitan kengät sovittuihin paikkoihin, päällysvaatteeni naulakkoon ja siirryn luokkaan. En poistu koulun alueelta/välituntialueelta ilman lupaa. En heittele kiviä enkä lumipalloja. Skeittirampilla saan lautailla vain kun minulla on asianmukaiset suojavarusteet. Kun skeittirampilla lautaillaan, ei siinä samanaikaisesti saa oleilla muita henkilöitä. Vuosiluokkien 1-6 oppilaat saavat käyttää skeittiramppia koulupäivinä klo 15 jälkeen ja kouluajan ulkopuolella. OPPITUNNEILLA Saavun ajoissa oppitunneille ja käyttäydyn oppitunneilla asiallisesti ja toiset huomioiden. Tullessani oppitunnille kaikki tarvittavat työvälineet ovat mukanani. Oppitunnilla keskityn opiskeluun ja työntekoon. Huolehdin siitä, että tavaroita säilytetään niiden omilla paikoillaan järjestyksessä. Pidän puhelimen tai muun mobiililaitteen koulupäivän aikana äänettömällä ja käytän sitä tunneilla vain opettajan luvalla. Vuosiluokilla 1-6 laitteita saa käyttää koulupäivän aikana vain opettajan luvalla. Annan työrauhan jokaiselle. KOULUMATKAT JA MUUT TILANTEET Käyttäydyn koulumatkalla kohteliaasti ja liikennesääntöjä noudattaen. Pyöräillessä suositellaan käytettävän pyöräilykypärää. Liikuntatunneille ja sieltä pois siirryn kävellen opettajan johdolla sekä opettajan muita ohjeita noudattaen. Mikäli koulupäiväni päättyy liikuntatunteihin ja kuljen koulumatkani polkupyörällä, talutan pyöräni liikuntatunnille ja saan lähteä tunnin jälkeen suoraan kotiin. Kypärä on oltava käytössä.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 11 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 72 07.10.2015 Mikäli aiheutan tahallista vahinkoa koulun omaisuudelle, korvaan sen. Ruokalassa odotan vuoroani rauhassa, valitsen itselleni monipuolisen annoksen ja syön lautasen tyhjäksi. Ruokailen rauhallisesti hyviä ruokailutapoja noudattaen. Koulun yhteydessä toimivassa nuorisotilassa sekä kirjastossa toimitaan yhdenmukaisin ja tarkennetuin järjestyssäännöin. En pidä päähinettä sisällä. Koulukuljetuksessa olevat oppilaat: Siirryn kuljetuksesta suoraan koulun alueelle ja en poistu koulualueelta kuljetustani odottaessani. Jos en kulje jostakin syystä kuljetuksessa, sovin asiasta etukäteen huoltajan kanssa ja ilmoitan kuljettajalle ja valvovalle opettajalle. Luokanopettajan ja luokanvalvojan tulee käydä järjestyssäännöt läpi valvontaluokkansa kanssa lukuvuoden alussa. Nämä järjestyssäännöt ovat nähtävillä ilmoitustauluilla sekä koulun kotisivulla. Järjestyssääntöjä on valmisteltu ja käsitelty oppilaiden, huoltajien ja opettajien yhteistyönä: 26.01.2015 Opettajien palaveri (yt) 30.03.2015 Opettajien palaveri (yt) 23.04.2015 Koko koulun vanhempainillan paja Toukokuu 2015 Kooste opettajille kommentoitavaksi 13.08.2015 Opettajakokouksessa luonnoksen esittely 25.08.2015 Luonnos huoltajille kommentoitavaksi (Wilma) 07.09.2015 Esillä 7. luokan vanhempainillassa Syyskuu 2015 Käsittely oppilaiden kanssa luokittain Syyskuu 2015 Viimeisen kerran kommentoitavana opettajilla Kiteen kaupungin hallintosäännön ( 2. luku, kohta 5.2. ) mukaan sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päättää koulujen järjestyssäännöistä. Valmistelija: Kesälahden koulun toiminnasta vastaava rehtori Lilja Konttinen-Miinalainen, puh. 040 105 2102, lilja.konttinen-miinalainen@kitee.fi Esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta hyväksyy Kesälahden koulun järjestyssäännöt esittelytekstin mukaisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 12 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 72 07.10.2015 Esittelijä muutti esittelytekstiä seuraavasti: Pyöräillessä vaaditaan käytettävän pyöräilykypärää. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 13 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 73 07.10.2015 Anne Juvosen tutkimuslupa-anomus 252/12.00.02/2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 73 Sivistyskansliaan on saapunut 25.09.2015 Anne Juvosen lähettämä tutkimuslupahakemus. Hutsin koulun toiminnasta vastaava rehtori Anne Juvonen anoo kohteliaimmin tutkimuslupaa lisensiaatin tutkinnon täydentämiseksi väitöstutkimukseksi. Tutkimus käsittelee koulun aloitusta lapsen ja hänen vanhempiensa kokemana. Aikaisemmin, Kiteen kaupungin esiopetusikäisiltä ja heidän vanhemmiltaan, kerätyn aineiston lisäksi tarvitaan uutta vertailuaineistoa, jonka hankkimisesta tässä lupa-anomuksessa on kysymys. Tarkoituksena on hankkia lomakekyselyn avulla tietoja lapsen koulun aloitukseen liittyvistä käsityksistä, odotuksista ja toiveista. Kohdejoukkona on syksyllä 2016 koulunsa aloittavien lasten vanhemmat. Valmistelija ja esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta myöntää Anne Juvoselle esittelytekstin mukaisen tutkimusluvan Kiteen kaupungin kouluissa seuraavin ehdoin: Tutkimuksen suorittamisesta sovitaan perusopetuksen rehtorin kanssa niiltä osin, kun tutkimus koskettaa koulun toimintaa Tutkimuksen tekijä huolehtii huoltajilta tarvittavien lupien hankkimisesta ja mahdollisesti siitä aiheutuvista kustannuksista Tietojen käytössä ja säilyttämisessä pitäydytään tarkasti tutkimussuunnitelmassa. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta toivoo saavansa tutkimustuloksen tiedokseen tutkimuksen valmistuttua. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 14 Kaupunginhallitus 231 07.09.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 74 07.10.2015 Valtuustoaloite lasten iltapäivävälipalojen palauttamiseksi 154/00.02.00/2015 Kaupunginhallitus 07.09.2015 231 Valtuutetut Osmo Pirhonen, Marko Koskinen, Sanna Halttunen, Jaak ko Uuksulainen, Seija Pajatie, Eetu Keinänen, Mika Timonen, Pau la Tolvanen, Matti Kosonen, Merja Kupiainen, Timo Päivinen, Pla men Dimov, Soili Tiittanen, Kari Sutinen, Erkki Arovainio ja Ilkka Romp pa nen jättivät kaupunginvaltuuston kokouksessa 22.6.2015 val tuus to aloit teen lasten iltapäivävälipalojen palauttamiseksi pi kaises ti takaisin. Aloitteessa todetaan, että kaupunginvaltuusto päätti lopettaa kou lulais ten iltapäivävälipalojen tarjoamisen talouden ta sa pai not ta mis ohjel mas sa. Aloitteessa valtuutetut toteavat, että talouden ta sa pai notta mis oh jel maa hyväksyttäessä kaupungin talouden tilanne oli täysin toi nen kuin nyt. Valtuutettujen mukaan nyt on hyvä mahdollisuus ja myös varaa palauttaa iltapäivävälipalat pikaisesti takaisin. Aloite esityslistan liitteenä. Valmistelija: talous- ja hallintojohtaja Tiina Eskelinen puh. 040 105 2002, tiina.eskelinen@kitee.fi. Esittelijä: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh. 040 105 1001, ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus lähettää aloitteen valmisteltavaksi sivistys- ja vapaa-ai ka lau ta kun nal le. Kaupunginhallitus kehottaa sivistys- ja vapaa-ai ka lau ta kun taa ottamaan valmistelussa huomioon kau pun ginval tuus ton 23.6.2014 hyväksymän talouden ta sa pai not ta mis suun nitel man ja toimenpideohjelman vuosille 2014-2018. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 74 Perusopetuksen rehtorit ovat keskustelleet asiasta syksyn yhteisessä koulutustilaisuudessa. Valmistelija ja esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että koulujen iltapäivävälipaloja ei palauteta kouluille.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 15 Kaupunginhallitus 231 07.09.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 74 07.10.2015 Perusteluina lautakunta toteaa seuraavaa: 1. Kaupunginvaltuuston hyväksymässä vuoden 2015 talousarviossa ei ole varattu määrärahaa välipalojen aiheuttamiin kustannuksiin 2. Kaupunginhallituksen hyväksymä talousarvioraami sivistys- ja vapaa-aikalautakunnalle vuoden 2016 talousarvion valmisteluun perustuu hyväksyttyyn talouden tasapainottamisohjelmaan, johon ei sisälly iltapäivävälipalojen kustannukset. 3. Koulujen rehtoreilta saadun palautteen mukaan, iltapäivävälipaloista luopuminen ei vaikuta merkittävästi oppilaiden jaksamiseen. Terveellisten ruokailutottumusten kannalta on ensisijaisen tärkeää, että oppilaat saavat ja myös syövät riittävän ja tasokkaan koululounaan koulupäivän aikana. Välipala houkuttelee jopa joitakin oppilaita jättämään koululounaan vähemmälle huomiolle. Rehtoreiden näkemyksen mukaan mahdollinen lisäsatsaus on tarkoituksenmukaisempaa tehdä tasokkaaseen koululounaaseen. Puheenjohtaja avasi keskustelun. Vesa Auvinen teki päätösehdotuksesta poikkeavan ehdotuksen: Vesa Auvinen esitti, että koulujen iltapäivävälipalat palautetaan mahdollisimman pikaisesti takaisin valtuustoaloitteen ja perusteluiden mukaisesti. Merja Kupiainen kannatti Vesa Auvisen tekemää esitystä. Puheenjohtaja totesi, että on tehty päätösehdotuksesta poikkeava esitys, jota on kannatettu. Edelleen puheenjohtaja totesi, että asiasta täytyy ännestää. Äänestys toteutetaan kädennostoäänestyksenä. Ne, jotka kannattavat alkuperäistä päätösehdotusta, äänestävät jaa ja nostavat kätensä. Kätensä nostivat ylös Tuula Sarvi, Jukka Kankkunen, Maija Kaalimaa ja Erkki Arovainio. Ne, jotka kannattavat Vesa Auvisen tekemää esitystä, äänestävät ei.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 16 Kaupunginhallitus 231 07.09.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 74 07.10.2015 Kätensä nostivat ylös: Merja Kupiainen, Vesa Auvinen ja Plamen Dimov. Puheenjohtaja totesi, että alkuperäinen päätösehdotus on tullut kokouksen päätökseksi.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 17 Kaupunginhallitus 155 25.05.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 75 07.10.2015 Valtuustoaloite keskustan kirjastorakennuksen siirtämisestä funkkistaloon 154/00.02.00/2015 Kaupunginhallitus 25.05.2015 155 Merja Kupiainen jätti valtuustoaloitteen vanhan osuuskaupan talon han kin nas ta kaupungin omistukseen ja käyttöön. Aloitteen on al le kirjoit ta nut neljätoista muuta henkilöä. Valmistelija: vs. talous- ja hallintojohtaja Eija Hämäläinen, puh. 040 105 1002, eija.hamalainen@kitee.fi. Esittelijä: kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, puh. 040 105 1001, ee va-lii sa.auvinen@kitee.fi. ehdotus Kaupunginhallitus antaa Merja Kupiainen jättämän val tuus to aloitteen vanhan osuuskaupan talon hankinnasta kaupungin omis tukseen ja käyttöön teknisen lautakunnan sekä sivistys- ja va paa-ai kalau ta kun nan valmisteltavaksi. Hyväksyttiin. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 75 Kaupunginhallitus on antanut sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan valmisteltavaksi valtuustoaloitteen: Kiteen pääkirjaston siirtämisestä funkkistaloon. Perustietoja funkkistalosta Huoneistoala 882 m2, johon sisältyy 2-kerroksinen funkkisrakennus ja 1-kerroksinen Lisäsiipi (n. 250 m2), koko rakennuksen alueella Kellarikerros, jossa varastotiloja n. 568 m2 Rakennusvuosi 1939, lisäsiipi 1959 Kaukolämpö, arvioidut lämmityskulut n. 20 000 e/vuosi Funkkistalo on suojeltu valtioneuvoston päätöksellä. Suojelupäätöksen mukaan korjausten yhteydessä on pyrittävä alkuperäisen huonejaon säilyttämiseen tai palauttamiseen. Ulkoasua ja sisustusta koskevien muutossuunnitelmien on oltava museoviraston hyväksymät. Soveltuvuus kirjastotilaksi Kirjastopalvelujen saavutettavuuden kannalta funkkistalon sijainti kaupungin keskustassa on hyvä, mutta toisaalta koulujen ja päiväkodin kirjaston käyttö vaatisi erityisjärjestelyjä verrattuna sijaintiin samassa pihapiirissä.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 18 Kaupunginhallitus 155 25.05.2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 75 07.10.2015 Rakennuksen pinta-ala lisäsiiven kanssa on lähes sama kuin nykyisen kirjaston, mutta tilojen muuttaminen kirjastolle sopivaksi vaatisi isoja muutoksia. Koska tila jakautuu kolmeen eri kerrokseen, pitäisi esteettömän liikkumisen takia rakentaa tilava hissi. Asiakastilojen ja -palvelun jakautuminen kahteen kerrokseen on aina liikkumisen ja valvonnan kannalta haastavampaa kuin yhdessä kerroksessa toimiminen. Tilojen pitäisi olla myös helposti muunneltavissa vaihtuvia tarpeita varten. Funkkistalon esittelykäynnillä 01.09.2015 oli mukana sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan jäseniä, kaupungin teknisen keskuksen edustajia ja kirjaston henkilökuntaa. Erityisesti huomio kiinnittyi sisäilman heikkoon laatuun ja vesivahinkoihin. Todettiin, että rakennuksen huonon kunnon takia, sen peruskorjaaminen kirjastotilaksi ei ole taloudellisesti järkevää. Valmistelija: kirjastotoimenjohtaja Sinikka Panttila, puh. 040 105 1152, sinikka.panttila@kitee.fi Esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki.kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta esittää kaupunginhallitukselle ja edelleen kaupunginvaltuustolle, että suunnitelmista Kiteen pääkirjaston siirtämisestä funkkistaloon, luovutaan. Funkkistalosta ei kohtuullisin kustannuksin voida saada toimivaa kirjastoa. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 8/2015 19 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 76 07.10.2015 Sivistyskeskuksen viranhaltijapäätökset ajalta 01.07.- 30.09.2015 86/00.02/2015 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta 76 Sivistys- ja vapaa-aikalautakunnalle tiedoksi saatetaan sivistyskeskuksen viranhaltijapäätökset ajalta 01.07. - 30.09.2015 luettelot viranhaltijoittain ovat esityslistan liitteenä. Valmistelija ja esittelijä: perusopetuksen rehtori, sivistysjohtaja Erkki Kontro, puh. 040 105 1137, erkki kontro@kitee.fi ehdotus Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta merkitsee viranhaltijapäätökset tiedokseen ja päättää, että se ei käytä kuntalain 51. :n mukaista otto-oikeutta päätöksiin. ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.