Saavutettavuus ei ole vain kriteerien noudattamista

Samankaltaiset tiedostot
Saavutettavat verkkosivut Miten ne tehdään?

Digi arkeen -neuvottelukunnan kokous: saavutettavuusdirektiivi ja siihen liittyvä kansallinen lainsäädäntö Kommenttipuheenvuoro, Sami Älli

Saavutettavuus > Tapio Haanperä Saavutettavuusasiantuntija tel

Muutama sana saavutettavuudesta Virpi Jylhä, Näkövammaisten liitto ry

Apua, saavutettavuusdirektiivi tulee!

Digitaaliset palvelut kaikille Saavutettavuusdirektiivi verkkopalvelut ja sisällöt kaikille sopiviksi

Tapaaminen ESOK-verkoston ja opiskelijajärjestöjen kanssa. Markus Rahkola ja Sanna Juutinen, VM,

Käyttäjäkeskeisyys verkkopalveluissa

Ehdotus laiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta. Erityisasiantuntija Markus Rahkola Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto

#saavuta2017 Puheenvuoroja, kognitiivinen saavutettavuus Torstai , klo

Selkeä ja kaikille saavutettava Opintopolku

Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta

Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Digitaalisten palvelujen saavutettavuus Koulutus tiedottajille ja verkkotoimittajille, HAUS

Saavutettavuusdirektiivi ja sen kansallinen toimeenpano. Markus Rahkola, VM,

KUULOVAMMAISILLE TÄRKEÄT TEEMAT DIGITAALISTEN PALVELUJEN KÄYTÖSSÄ

Saavutettavuus verkkopalveluissa

Saavutettavuuswebinaari

Selkokieli saavutettavuuden edistäjänä. Idastiina Valtasalmi väitöskirjatutkija, Tampereen yliopisto Kielitieteen päivät Klaara-työpaja

Kohti saavutettavaa Kelaa. Raila Äijö

Verkkosivujen saavutettavuusopas kunnille Terhi Tamminen esteettömyysasiantuntija, CEO Avaava Oy Kuntamarkkinat

Verkkopalvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa

Ouka.fi aikamatka saavutettavuuteen

Digitaalisten palvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa

Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi kansallisen lainsäädännön toimeenpanon tilanne

Opintopolun esteettömyyshaasteet

Digitaalisten palvelujen saavutettavuus - yhdenvertaisuutta digitaalisessa yhteiskunnassa

Saavutettavuusseloste, saavutettavuuspalaute ja saavutettavuuden valvonta

Multimodaalisuus oppijan tukena oppimateriaaleista eportfolioon

Saavutettavuus ja lainsäädäntö Mikä on ajankohtaista 2019?

Ensisijaisesti sähköisesti tarjottavien palvelujen tiekartta

Kieli ja syrjäytyminen -seminaari Ulla Tiililä

Saavutettavuuskiertue 2018 Saavutettavan verkkopalvelun hankinta Virpi Blom, North Patrol Oy

Käytettävyyslaatumallin rakentaminen verkkosivustolle

Ensisijaisesti sähköisesti tarjottavien palvelujen tiekartta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0188/336. Tarkistus. Thomas Händel työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta

Ensisijaisesti sähköisesti tarjottavien palvelujen tiekartta

Tiedon hallinnan ajankohtaispäivä 11.4 Ylitarkastaja, Tomi Kytölä

Lausunto Ymmärrettävyys lakiesitystekstissä: selkokieli olisi hyvä huomioida myös lakiesityksen valmistelussa.

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. heinäkuuta 2016 (OR. en) Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri

Julkisen hallinnon teknologisen kehittämisen tulevaisuuden näkymiä

Maanmittauslaitos.fi ja saavutettavuus

Ehdotus laiksi digitaalisten palvelujen tarjoamisesta. Neuvotteleva virkamies Tomi Voutilainen Valtiovarainministeriö, JulkICT-osasto

Selkokieltä verkkopalveluihin, kiitos! Leealaura Leskelä Kehitysvammaliitto, Selkokeskus

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS (EU) /, annettu ,

Verkkosisällön saavutettavuusohjeet 2.0: hyviä ohjeita monimuotoisen sisällön suunnitteluun ja arviointiin

MAANMITTAUSLAITOS.FI JA SAAVUTETTAVUUS EMILIA HANNULA & KIRSI MÄKINEN

Oulun kaupungin verkkosivuston saavutettavuuden arviointi (WCAG 2.0)

Saavutettavuus saapui kirjastoihin Käytännön vinkkejä saavutettavalle kirjastolle. Kirjastopäivät Kirsi Ylänne ja Minna Katela, Celia

Saavutettavuus ja lainsäädäntö Mitä kirjastojen pitää tietää?

vero.fi: Hankinnasta ylläpitoon Miten varmistaa saavutettavuus?

Verkkopalveluiden saavutettavuus

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0188/352. Tarkistus. Thomas Händel työllisyyden ja sosiaaliasioiden valiokunnan puolesta

1. Yleiset kommentit lakiehdotuksesta. Suomen Punainen Risti. Lausunto Asia: VM003:00/2017 VM/155/ /2018

ANNEX LIITE. asiakirjaan. Komission täytäntöönpanopäätös

1. Yleiset kommentit lakiehdotuksesta. Vanhus- ja lähimmäispalvelun liitto ry. Lausunto VM003:00/2017 VM/155/03.01.

Digitaalinen Suomi Yhdenvertainen kaikille #Digiarkeen: huomiot kehittämisen tueksi

Kyselytuloksia: Oikeuksien toteutuminen vammaisten henkilöiden arjessa Tea Hoffrén

Vammaisohjelma Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymä

Eduskunnan informointi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviehdotuksen käsittelyvaiheesta.

Marianne Laaksonen & Liisa Raevaara

Mitä direktiivi käytännössä velvoittaa?

Esteettömästi saavutettavaa sisällöntuotantoa koulutus

1. Selkokielisen verkkopalvelun graafinen ja looginen rakenne

Kansalaiselle oikeus saada palvelua selkokielellä?

Kokeiluilla yli esteiden Autetaan asiakkaita digitaalisten palveluiden käyttäjiksi

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Verkkopalvelun esteettömyys Case: Opintopolku.fi -palvelu. Laurea Kerava, Taina Martikainen YAMK 2011, Käyttäjäkeskeinen suunnittelu

Asiakaspalvelun ymmärrettävyys. Sanasto ja kieli julkisissa palveluissa Ulla Tiililä

Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi mitä se tarkoittaa?

Miten tehdä kaikille toimivaa ja moninaisuutta kunnioittavaa taidekasvatustyötä? Sari Salovaara

Vesihuollon sosiaalinen haavoittuvuus Suomessa - ketään ei jätetä

Esteettömiä näkökulmia saavutettavuuteen

FlowIT virtaa IT-hankintoihin

Tietoa vammaisten ihmisten toimeentulosta: Kysely oikeuksien toteutumisesta Tea Hoffrén

Miksi ja miten vammaispalveluja tulee järjestää?

1. Yleiset kommentit lakiehdotuksesta. Suomen Kuntaliitto ry. Lausunto Asia: VM003:00/2017 VM/155/ /2018

Mitä on selkokieli ja kuka sitä tarvitsee? Avoimen hallinnon virkamiesverkosto Kotus Leealaura Leskelä Selkokeskus

U 10/2016 VP. Esteettömyysdirektiivi. TyV Yhdenvertaisuusvaltuutettu

KÄYTETTÄVYYDEN PERUSTEET 1,5op. Käytettävyyden arviointi paperiprototyypeillä Kirsikka Vaajakallio TaiK

YK:n vammaissopimus ja itsemääräämisoikeus. Juha-Pekka Konttinen, THL Vammaispalvelujen neuvottelupäivät

Verkkosivustojen saavutettavuuden tarkistuslista

Miksi tarvitsemme verkkokirjoittamisen taitoa?

Suomi.fi-palvelut ja saavutettavuustyö käytännössä

Kehitysvammaliitto. Osallisuutta ja suvaitsevaisuutta

Miksi ja miten vammaispalveluja tulee järjestää?

Osallisuus ja itsemääräämisoikeus vammaissopimuksen näkökulmasta. Koulutuspäivä

ividays BLOG Design Elina / Tomi / Timo / Otso /

1(7) TYÖSSÄOPPIMINEN JA AMMATTIOSAAMISEN NÄYTTÖ. Tutkinnon osa: Verkkopalvelujen tuottaminen ja ylläpito 15 osp Tavoitteet:

Jaana Solasvuo Esteettömyyskoordinaattori Oulun kaupunki MITÄ TARKOITETAAN ESTEETTÖMYYDELLÄ?

Käyttöliittymän suunnittelu tilastotieteen verkko-opetukseen. Jouni Nevalainen

Helsingin ammattikorkeakoulu Stadia Verkkosivujen silmäiltävyys ja selailtavuus v. 0.9 > 80 % % % < 50 %

Selkokeskus Mitä on selkokieli?

Julkisen hallinnon verkkosivujen saavutettavuusdirektiivi Saavuta 2016! Markus Rahkola

Kuka on erilainen oppija

Verkkokurssin suunnitteluprosessi

ARK- E2001 Käyttäjälähtöisen tilasuunnittelun perusteet (2op) klo

Kun tavallinen kirja ei riitä - Celian aineistot, äänikirjat, selkokirjat

Oikeusjärjestelmän saavutettavuus kehitysvammaisilla henkilöillä

VamO-hanke tuo asiakasosallisuuden palvelujen kehittämiseen

Transkriptio:

Saavutettavuus ei ole vain kriteerien noudattamista Timo Övermark Kehitysvammaliitto Järjestöjen digiverkosto 29.1.2019

Sisältö Mitä on saavutettavuus verkkopalveluissa? Mitä laki vaatii? Miten saavutettavia verkkopalveluita tuotetaan?!2

Mitä on saavutettavuus verkkopalveluissa?

YK:n vammaissopimus Vammaisuus on seurausta sellaisesta vuorovaikutuksesta vammaisten henkilöiden ja asenteista ja ympäristöstä johtuvien esteiden välillä, joka estää näiden henkilöiden täysimääräisen ja tehokkaan osallistumisen yhteiskuntaan yhdenvertaisesti muiden kanssa

Saavutettavuus Tuotteen, palvelun, ympäristön tai tilojen käytettävyys, kun käyttäjinä on mahdollisimman laaja joukko kyvyiltään erilaisia ihmisiä

Toimintarajoite voi olla Pysyvä Tilapäinen Tilanteeseen liittyvä

!7 Dan Lurie https:// www.flickr.com/photos/ dantekgeek/543736620/

!8 premasagar https://www.flickr.com/photos/dharmasphere/3663992518/

!9 J Stimp https://www.flickr.com/photos/128539140@n03/15773553090/

Mitä on saavutettavuus? Tekninen saavutettavuus (WCAG) Suunnittelu ja käytettävyys kaikille Selkeät ja ymmärrettävät sisällöt!10

Mitä laki vaatii?

Saavutettavuusdirektiivi ja Laki digitaalisten palvelujen tarjoamisesta Euroopan unionin direktiivi julkisten elinten verkkosivustojen ja mobiilisovellusten saavutettavuudesta (EU 2016/2102)

Direktiivin tavoite ja soveltamisala Tavoitteena tekemään julkisen puolen toimijoiden verkkopalveluista sekä mobiilisovelluksista saavutettavia. Direktiivin piiriin kuuluu myös jotkin yksityiset toimijat, kuten pankit ja vakuutuslaitokset. Koskee myös osaa järjestöistä Tällä halutaan lisätä EU:n kansalaisten yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa!13

WCAG 2 Verkkosisällön saavutettavuusohjeet EN301549 - Eurooppalainen standardi EU:n saavutettavuusdirektiivi Suomen kansallinen lainsäädäntö (Laki digitaalisten palveluiden tarjoamisesta)

WCAG 2.1 eli Verkkosisällön saavutettavuusohjeet 1.Havaittava: Sisältö on esitettävä tavoilla, jotka käyttäjä voi havaita 2.Hallittava: Sivustoa täytyy voida käyttää eri apuvälineillä ja ohjaustavoilla 3.Ymmärrettävä: Sisältö ja toiminnot oltava loogisia ja ymmärrettäviä 4.Lujatekoinen: Standardinmukainen toteutus, toimivuus eri laitteilla!15

Ymmärrettävyys lakiehdotuksessa Vähintään keskeisin sisältö myös selkokielellä Ymmärrettävyyden vaatimus edellyttää palvelutuottajilta laajasti hyvän yleiskielen osaamista ja erilaisten tekstisisältöjä tukevien sisällönesittämistapojen käytön osaamista. Lisäksi tietyissä tapauksissa on perusteltua edellyttää esimerkiksi selkokielistä aineistoa, mikä vaatii viranomaisilta myös selkokielen osaamista. Ymmärrettävyyden merkitys korostuu varsinkin perusoikeuksien toteutumiseen liittyvissä digitaalisissa palveluissa, joista ainakin perusoikeuksien keskeinen sisältö tulisi olla tarjolla kuvitettuna selkokielenä.!16

Mitä on saavutettavuus? Tekninen saavutettavuus (WCAG) Suunnittelu ja käytettävyys kaikille Selkeät ja ymmärrettävät sisällöt!17

Tekninen saavutettavuus (WCAG) Mahdollistaa sivuston henkilöille, joilla on aistivammoja, ja jotka hyödyntävät erilaisia tietokoneen käytön apuvälineitä

Huomioitavaa WCAG-ohjeistuksesta Ei pysty vastaamaan kaikkiin niihin ongelmiin, joita vammaiset ja toimintarajoitteiset kohtaavat verkossa Ei ota kunnolla huomioon kaikkia erilaisia toimintarajoitteita tai niiden yhdistelmiä Osa ohjeista ja onnistumiskriteereistä ovat melko tulkinnanvaraisia Ei huomioi verkkosivuston käytettävyyttä että käyttäjä pääsee tavoitteeseensa tehokkaasti ja tyytyväisenä Tarvitaan myös muita menetelmiä!!19

Kognitiivinen saavutettavuus = ymmärrettävyys, helppokäyttöisyys Havaitseminen => Tunnistettavuus Oppiminen => Opittavuus Työmuisti => Muistettavuus Lukeminen => Luettavuus Päättely ja ongelmanratkaisu => Helppokäyttöisyys!20

Kognitiivinen saavutettavuus Muisti - Työmuisti, pitkäaikaismuisti, visuaalinen, visuo-spatiaalinen Toiminnanohjaus Tunteiden hallinta ja itsetuntemus, toiminnan suunnittelu ja toteutus; arviointi Päättely Looginen päättely, matemaattinen älykkyys, yleistäminen Keskittyminen valikoiva keskittyminen, pitkäaikainen keskittyminen Kieli ja lukutaito - Puheen ymmärtäminen, auditiivinen erottelu, nimeäminen, mekaaninen lukutaito Visuaalinen hahmottaminen Tieto Kulttuuritietämys, jargon, metaforat, sanonnat!21

Käyttäjälähtöinen suunnitteluprosessi

Vaatimusmäärittely Suunnittelu Toteutus Testaus Ylläpito

Vaatimusmäärittely Suunnittelu Toteutus Testaus Saavutettavuus? Ylläpito

Suunnittele uudistusprosessi Selvitä käyttäjän tavoitteet, määrittele kohderyhmä ja käyttöympäristö Ratkaisu vastaa käyttäjätarpeita Arvioi ratkaisun toimivuus Määrittele käyttäjävaatimukset Suunnittele ratkaisu joka sopii käyttäjän tarpeisiin Lähde: ISO 9241-210

Selvitä Arvioi Suunnittele

Käyttäjät Selvitä Käyttäjät Käyttäjät Arvioi Suunnittele

Saavutettavuus Selvitä Saavutettavuus Saavutettavuus Arvioi Suunnittele

Saavutettavuustarpeiden kartoitus Saavutettavuuden arviointi Saavutettavuustestaus Selvitä Saavutettavuustekniikat ja toteutustavat Arvioi Suunnittele

Käyttäjäryhmiin ns. erityisryhmät näkövammainen ruudunlukijaa käyttävä asiakas ruudunsuurennosta käyttävä asiakas vain näppäimistöä käyttävä asiakas asiakas, jolla on lukivaikeus viittomakielinen asiakas autismin kirjoon kuuluva asiakas asiakas, jolla on laaja-alaisia oppimisvaikeuksia asiakas, jolla on kehitysvamma asiakas, jolla on CP-vamma ikääntyneet mielenterveyskuntoutujat!30

Käyttäjien osallistamisen tapoja Kyselyt Haastattelut Havainnointi Työpajat Yhteisläpikäynti Käyttäjätestaus!31

Selvitä (ja pidä mielessä suunnitteluvaiheessa) Käyttöympäristö Käytössä olevat laitteet (pöytäkone, läppäri, tabletti, kännykkä) Käyttäjien tietotaso Käyttäjien taitotaso Käyttäjien toimintarajoitteet Erilaiset tietokoneen käytön apuvälineet Käyttäjien tavoitteet!32

Prosessi: tekninen saavutettavuus Saavutettavuuden arviointi WCAG 2.1 -arviointi Helppokäyttöisyyden arviointi Käyttäjätestaus: sivuston käyttö Löydettyjen ongelmien korjaaminen Sisällöntuotantojärjestelmän mukauttaminen!33

Prosessi: sisällön mukauttaminen Sisällöntuottajien koulutus Sisällön läpikäynti ja muokkaus Saavutettavan sisällöntuotannon varmistaminen Tekninen saavutettavuus Kuvaava otsikointi Helppolukuinen sisältö: selkeä kieli, havainnollistaminen, silmäiltävyys, vain olennainen Kuvaavat linkkitekstit Videoiden tekstitys ja kuvailutulkkaus!34

Prosessi: helppokäyttöisyys Järjestä sisältö käyttäjien tarpeiden mukaisesti Käytä käyttäjien ymmärtämää kieltä Tee sisällöstä helppo löytää Tee ulkoasusta helposti hahmotettava (tunnistettavuus, informaation määrä) Käyttäjätestaus!35

Selkokielisen palvelun toteuttaminen Sisältötekstin mukauttaminen selkokielelle Sivuston helppokäyttöisyyden varmistaminen Selkologon hakeminen Selkokeskus myöntää ja tarkistaa sisällön Papunet tarkistaa helppokäyttöisyyden Ilmainen! http://papunet.net/sites/papunet.net/files/saavutettavuus/tiedostot/ selkokielisen_sivuston_saavutettavuuden_arvioinnin_heuristiikat_0.pdf!36

Sivuston tilaamisessa huomioitavaa Vaatimusmäärittelyyn minimivaatimus: WCAG 2.1 Helppokäyttöisyys Käyttäjälähtöisyys Sisällöntuottajien koulutus Ennen julkaisemista saavutettavuuden arviointi ja ongelmien korjaaminen Mahdollisesti saavutettavuuskonsultointi jo kehittämistyön aikana!37

Kiitos! Kysymyksiä? timo.overmark@kvl.fi!38