Kaarelan aluesuunnitelma Tekninen raportti Asukaskysely 2018
Sisällys 1. Johdanto... 3 2. Tiedonkeruusta... 4 2.1 Kyselyn rakenne... 5 2.1.1 Vastaajatiedot... 5 2.1.2 Karttakysymykset (yhteensä 26 kohtaa)... 6 2.1.3 Palvelupisteiden kommentointi kartalla (28 kohdetta)... 7 2.1.4 Väitekysymykset Arvioi väitteitä (4 väitettä)... 7 3. Aineisto... 8 3.1 Vastaajien taustatiedot... 8 3.2 Karttamerkinnät... 10 3.2.1 Karttamerkintöjen määrät kysymyksittäin... 11 3.2.2 Karttamerkintöjen määrät katualueittain... 12 3.2.3 Karttamerkintöjen määrät viheralueittain... 12 3.3 Vastaukset väitekysymyksiin... 19 4. Tulosten raportointi ja havainnot tuloksista... 20 4.1 Kartat... 20 4.2 Karttapaikannuksiin liittyvät kommentit... 20 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 2
1. Johdanto Helsingin kaupunki järjesti asukaskyselyn osana Kaarelan aluesuunnitelman laadintaa. Kyselyllä kartoitettiin asukkaiden ja muiden alueiden käyttäjien mielipiteitä ja näkemyksiä alueen katu- ja viheralueiden hoidon ja kunnostuksen sekä yleisen turvallisuuden ja viihtyvyyden osalta. Kyselyn vastauksista toivottiin lisäksi tietoa ympäristön ja palvelujen puutteista ja vahvuuksista. Kysely toteutettiin karttapohjaisena verkkokyselynä Mapita Oy:n Maptionnaire-palvelua käyttäen (https://app.maptionnaire.com/fi/4070). Kysely oli avoinna 7.6.-7.7.2018. Kyselyalueeseen kuuluivat Honkasuo, Kuninkaantammi, Maununneva, Malminkartano ja Kannelmäki. 1 Kaarelan aluesuunnitelman aluerajaus Suunnittelualue kuuluu Helsingin läntiseen suurpiiriin. 1 Kaarelan kaupunginosassa oli 27 792 asukasta vuoden 2017 lopussa. Kyselyyn vastasi 976 henkilöä, ja he jättivät kartalle 7436 merkintää. Vastaukset olivat hyvälaatuisia ja avovastaukset huolella laadittuja. Mapita Oy on analysoinyt Helsingin kaupungin toimittaman Kaarelan asukaskyselyn aineiston. Tämä raportti sisältää teknisen kuvauksen aineistosta ja sen analysoinnista. Tarkemmat tulokset löytyvät erillisistä liitteistä. 1 (https://www.hel.fi/hel2/tietokeskus/julkaisut/pdf/17_06_28_tilastoja_1_maki_vuori.pdf) TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 3
2. Tiedonkeruusta Kyselyllä kerättiin tietoa alueen vahvuuksista (kyselyn osio Parasta alueella, yhteensä 7 karttakysymystä), epäkohdista ja toimenpiteistä (kyselyn osio Mitä alueella pitäisi kehittää ja korjata?, yhteensä 12 karttakysymystä) sekä luonnonympäristöstä (kyselyn osio Luonnonympäristö, yhteensä 7 karttakysymystä). Karttakysymykset olivat kartalle piirrettäviä pisteitä (paikkoja) ja viivoja (reittejä). Useisiin karttakysymykseen liittyi avoin tekstikommentti tai monivalinta. Lisäksi vastaajat arvioivat kuusi eri väitettä ja kommentoivat kartalle valmiiksi merkittyjä palvelupisteitä avokommentein. Kyselyn tiedonkeruusta on vastannut Helsingin kaupunki. Kyselyn aihealueet (5 kpl) olivat: - Vastaajatiedot - Parasta alueella - Mitä alueella pitäisi kehittää ja korjata - Luonnonympäristö - Palveluiden kehittäminen ja arviointi TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 4
2.1 Kyselyn rakenne 2.1.1 Vastaajatiedot TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 5
2.1.2 Karttakysymykset (yhteensä 26 kohtaa) TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 6
2.1.3 Palvelupisteiden kommentointi kartalla (28 kohdetta) 2.1.4 Väitekysymykset Arvioi väitteitä (4 väitettä) TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 7
3. Aineisto 3.1 Vastaajien taustatiedot Kyselyyn vastasi 976, joista 927 vastasi sukupuolta koskevaan taustakysymykseen. Heistä 518 (63 %) oli naisia, 317 (34 %) miehiä ja 30 (3 %) ei halunnut kertoa. Vastaajien sukupuoli 3 % 34 % 63 % Nainen Mies En halua kertoa TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 8
848 vastaajaa ilmoitti mihin ikäryhmään he kuuluvat. Eniten oli 30-49 -vuotiaita vastaajiia. Nuorimpaan vastaajaryhmään kuuluvia (7-17 -vuotiaat) oli 3 kappaletta. 400 Vastaajien ikäjakauma 350 300 250 200 150 100 50 0 0-6 7-17 18-29 30-49 50-64 65- Millä alueella vaikutat: 16 % 2 % 6 % Honkasuo 22 % Kuninkaantammi Malminkartano 19 % Kannelmäki Hakuninmaa Maununneva 35 % TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 9
3.2 Karttamerkinnät Vastaajat jättivät karttapohjaisiin kysymyksiin 7436 merkintää. Kartalle merkittiin paikkoja ja reittejä laajasti koko alueelle ja niihin annetut vastaukset olivat huolella laadittuja ja hyvälaatuisia. Pistemerkintöjä annettiin suhteellisesti paljon enemmän kuin reittimäisiä merkintöjä. Tämä selittyy osaltaan sillä, että pistemäisten merkintöjen antaminen on vastaajalle helpompaa ja nopeampaa. Suosikkipaikkani alueella Suosikkireittini Alue, jossa ulkoilen eniten Tärkeä viheralue Hieno maisema tai näkymä Virkistäytymisen paikka Tärkeä kohtaamispaikka Epämiellyttävä paikka Tänne tarvitaan lisää roska-astioita Muu ehdotus Turvaton paikka Kunnostusta kaipaava puisto tai Muu luontoympäristö, jonka toivoisin Kunnostusta kaipaava katu tai aukio Luontoelämyksiä tarjoava paikka Täällä pitäisi lisätä tai kunnostaa Metsä, jolle ei tule tehdä Tänne tarvitaan lisää valaistusta Tälle reitille toivoisin talvikunnossapitoa Puuttuva reittiyhteys Tämä reitti tai alue tulvii ja lätäköityy Vaikeakulkuinen reitti Metsä, jolle toivon hoitotoimenpiteitä Muu luontoympäristö, jota toivoisin Paikka, jossa haluaisin päästä veden Tältä paikalta voisi avata näkymiä 0 200 400 600 800 1000 Vastaajat jättivät karttapohjaisiin kysymyksiin 7436 merkintää. Kartalle merkittiin paikkoja ja reittejä laajasti koko alueelle ja niihin annetut vastaukset olivat huolella laadittuja ja hyvälaatuisia. Pistemerkintöjä annettiin suhteellisesti paljon enemmän kuin reittimäisiä merkintöjä. Tämä selittyy osaltaan sillä, että pistemäisten merkintöjen antaminen on vastaajalle helpompaa ja nopeampaa. TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 10
Muutamat yksittäiset vastaajat merkitsivät kartalle kymmeniä pisteitä, mutta yleisesti ottaen tämä ei ollut aineistossa suuri ongelma. Eniten pisteitä kartalle merkinnyt vastaaja jätti 57 karttamerkintää. Kolme vastaajaa oli jättänyt kartalle yli 50 merkintää (57,56 ja 51). Kuitenkin valtaosa näitstä pisteistä jakautui kaikkien karttakysymysten kesken (26 karttakysymystä) ja levittäytyi melko laajalle alueelle ja useampaan kohteeseen. Pisteitä karsittiin, mikäli oli selkeästi havaittavissa, että vastaaja yritti vääristää tuloksia. Tarkastelu tapahtui 50 x 50 m soluista muodostuvan ruudukon avulla. Mikäli yksi vastaaja oli jättänyt enemmän kuin viisi merkintää yhteen kysymykseen, pisteitä poistettiin. Käytännössä laajamittaista tulosten vääristelyä ei kuitenkaan ollut tapahtunut, joten pisteitä poistettiin vain muutamia. 3.2.1 Karttamerkintöjen määrät kysymyksittäin Vastausten määrissä esiintyi vaihtelua eri kysymysten välillä jonkin verran. Voidaan päätellä, että osa kysymyksistä oli vastaajille mielekkäämpiä tai helpompia kuin toiset. Parasta alueella Kysymys Merkintämäärä Kommenttimäärä Suosikkipaikkani alueella 806 601 Suosikkireittini 687 - Alue, jossa ulkoilen eniten 643 - Virkistäytymisen paikka 434 - Hieno maisema tai näkymä 450 333 Tärkeä kohtaamispaikka 362 262 Tärkeä viheralue 628 - Parasta alueella -osiossa eniten merkintöjä ja kommentteja keräsi kysymys Suosikkipaikkani alueella (806 merkintää, 601 kommenttia). Vähiten merkintöjä sekä kommentteja keräsi kysymys Tärkeä kohtaamispaikka (362 merkintää ja 262 kommenttia) Mitä alueella pitäisi kehittää ja korjata Kysymys Merkintämäärä Kommenttimäärä Vaikeakulkuinen reitti 122 - Puuttuva reittiyhteys 147 - Tälle reitille toivoisin talvikunnossapitoa 147 - Tämä reitti tulvii ja lätäköityy usein 124 - Kunnostusta kaipaava puisto tai luonnonmukainen alue 254 - Kunnostusta kaipaava katu tai aukio 218 - Täällä pitäisi lisätä tai kunnostaa penkkejä 187 - Mitä alueella pitäisi kehittää ja korjata-osiossa eniten merkintöjä keräsi kysymys Epämiellyttävä paikka (319 merkintää). Vähiten merkintöjä sekä kommentteja keräsi kysymys Tärkeä kohtaamispaikka (362 merkintää ja 262 kommenttia) TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 11
Luonnonympäristö Kysymys Merkintämäärä Kommenttimäärä Luontoelämyksiä tarjoava paikka 188 120 Tältä paikalta voisi avata näkymiä ympäröivään maisemaan 30 26 Paikka, jossa haluaisin päästä veden ääreen 83 - Metsä, jolle toivon hoitotoimenpiteitä 94 - Metsä, jolle ei tule tehdä hoitotoimenpiteitä 173 - Muu luontoympäristö, jonka toivoisin säilyvän 237 - Muu luontoympäristö, jota toivoisin kehitettävän 90 69 Eniten merkintöjä ja kommentteja keräsi kysymys Luontoelämyksiä tarjoava paikka (188 merkintää, 120 kommenttia). Vähiten merkintöjä ja kommentteja keräsi kysymys Tältä paikalta voisi avata näkymiä ympäröivään maisemaan (30 merkintää ja 26 kommenttia). 3.2.2 Karttamerkintöjen määrät katualueittain Katualue Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Akvarellinkatu 2 2 Arentipolku 5 5 Arentitie 1 6 Asetelmankuja 1 Asetelmanpolku 1 Esikoisentie 1 Estetie 3 Etelä-Kaarelan polku 14 1 Evijärvenpolku 1 Fagottipolku 1 Haapaperhosenpolku 1 Haapaperhosentie 1 Hakuninmaantie 4 6 Hakunintie 7 2 Halsuantie 3 2 Hanuripolku 1 1 Heinäsuontie 1 Honkasuontie 1 Hämeenlinnanväylä 143 2 3 Jouhipolku 2 1 Juoksuhaudanpolku 2 Juoksuhaudantie 2 1 Juusteenintie 1 1 Jägerhorninpolku 2 Jälsipolku 4 2 1 Kaarelanraitti 4 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 12
Katualue Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Kaarelantie 24 1 19 Kaarelanvierto 1 Kaarnatie 1 Kalanninpolku 3 Kalannintie 28 2 Kannelpolku 8 2 Kanneltie 25 2 Kantelettarenkuja 1 Kantelettarentie 17 2 2 Kanuunatie 1 Kartanonkaari 15 4 3 Kartanonmetsäntie 5 Katsastustie 1 1 2 Katvepolku 1 Kaustisenpolku 4 Kaustisentie 17 Kehruuaukio 1 1 2 Kehruutie 1 1 Kehä I / Muurimestarintie 8 Keriharju 3 2 Kimpitie 3 Kirjokallionpolku 5 Kirjokalliontie 10 Kirjokiventie 1 Kitarakuja 5 4 Kitarapolku 5 3 Klaneettipolku 1 Klaneettitie 16 4 Klv - L Ky 4 Kousakuja 2 Kousatie 3 1 Kovelipolku 1 Kuninkaantammenkierto 7 1 Kuninkaantammenrinne 1 4 Kuninkaantammentie 6 1 12 Kuopuksentie 5 Ladonlukonpolku 8 1 Laitilantie 2 Larin Parasken polku 4 1 Laulukuja 2 Lavettipolku 1 Leirikuja 7 Luutnantinaukio 27 2 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 13
Katualue Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Luutnantinpolku 8 Luutnantintie 11 2 1 Maavallintie 1 Maisemamaalauksenkatu 1 Maljatie 1 Malminkartanonaukio 73 14 Malminkartanonkuja 1 Malminkartanontie 18 1 2 Maununnevankaari 1 Maununnevantie 8 2 7 Mikonmäenpolku 5 Muotokuvankatu 1 Muotokuvanpolku 1 Mörssärinaukio 19 3 2 Naapuripellontie 30 1 5 Naava-aukio 1 Neitoperhosentie 1 Neulastie 1 1 Ojamäentie 2 1 Oranssikuja 2 Pajupillintie 1 Pakarituvantie 1 Paloheinäntunneli 2 6 Pannipolku 1 1 Parivaljakonkuja 1 Parivaljakontie 5 Pasuunakuja 1 2 Pasuunatie 3 1 Pehtoorinkuja 2 1 Pehtoorinpolku 1 Pelimannintie 24 1 5 Perhekunnantie 10 1 7 Perhosenkierto 9 2 Perhosenlento 1 Pihkapolku 1 3 Pihkatie 7 Piianpolku 1 Pikkolopolku 1 Pitkäkoskentie 2 Polkkakuja 1 Posetiivarinkuja 1 Purpurikuja 1 Purpuripolku 2 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 14
Katualue Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Puustellinaukio 3 3 Puustellinpolku 14 2 Puustellinrinne 1 3 Raitamaantie 1 Renginkuja 2 Renginpolku 4 Rukkilanrinne 1 Rumpupolku 5 2 Runonlaulajantie 8 4 Runopolku 1 Serkustentie 1 Sienakuja 1 1 Sisarustentie 3 1 Sitrakuja 1 Sitratie 5 Sitratori 155 27 Soittajanpolku 3 Soittajantie 9 3 Soittajantori 1 Tahtipolku 13 Taidemaalarinkatu 4 2 Taitajanpolku 1 Tanotorventie 2 1 Toiskanpolku 1 Toiskantie 2 Tollinpolku 1 Tollintie 1 Trumpettikuja 1 Trumpettitie 5 1 Tuohiaukio 8 1 Tuohipolku 2 Turkoosikuja 2 Turvapolku 1 1 Tuubakuja 1 Tuubapolku 1 1 Tuulenpesänpolku 1 3 Tuulenpesäntie 3 1 Umbrakuja 1 4 Uurtajantie 3 1 2 Vakkatie 4 3 Vallirinne 1 Vanha Nurmijärventie 1 1 1 Vanhaistentie 6 3 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 15
Katualue Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Vannekuja 2 Vannetie 3 Vellikellonpolku 2 1 Vellikellontie 1 Vetelinpolku 1 1 Viljelijänkuja 1 Viljelijäntie 1 1 Vimpelinpolku 2 Viulutie 1 Vuokraajanpolku 4 Vuorenjuurenpolku 2 Vuorenjuuri 10 Vuorilinnakkeenpolku 1 Vuorilinnakkeentie 3 1 5 Väentuvanpolku 3 Yhteensä 1063 48 245 3.2.3 Karttamerkintöjen määrät viheralueittain Viheralueen nimi Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Antinniitty 48 10 34 Arentipuisto 3 1 3 Esikoisenpuisto 21 3 8 Etelä-kaarelan urheilukenttä 1 9 Fanny churbergin kallio 5 13 11 Hakunimaan puisto 65 28 65 Helene schjerfbeckin 47 21 73 puisto Honkasuonpuisto 5 10 Håkansberg 1 4 11 Hämeenlinnanväylä 3 1 1 Hämeenlinnanväylän 6 5 6 lähivirkistysalue Jussin puisto 1 Kaarelanpuisto 52 129 242 Kaarelanraitti 3 2 1 Kaarnapuisto 2 4 2 Kalanninpuisto 10 7 4 Kannelkallio 12 16 17 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 16
Viheralueen nimi Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Kantelettarentie kulmaus 1 Kartanokaaren puisto 6 4 Kartanonhaka 102 102 514 Kartanonkaaren istutusvallit 1 Kartanonmetsä 64 38 100 Kasemattikallio 6 8 11 Kaustisenpolun korttelipuisto 1 Kehä i / muurimestarintie 5 2 4 Keskuspuisto 34 77 237 Kielipolun korttelipuisto 2 3 Kirjokivenpuisto 9 6 Kuninkaantammenpuisto 4 12 60 Kuopuksenpuisto 7 1 Leikkipaikka estetie 9 Leikkipuisto kannelmäki 1 1 41 Leikkipuisto kaunokki 9 3 9 Leikkipuisto piika 7 11 Leikkipuisto trumpetti 7 1 16 Leilipuisto 6 7 19 Malminkartanon 3 1 koirapuisto Malminkartanon 1 2 17 omenatarha Malminkartanonhuippu 97 69 446 Maria wiikin puisto 4 4 10 Mikonmäki i 9 6 1 Mikonmäki ii 2 1 6 Muinaismuistoalue 1 2 Mätäjoen varsi 25 10 33 Mätäjokilaakso 15 10 19 Naapuripellonpuisto 4 3 Nevapuisto 6 20 35 Niittyperhosenpuisto 6 1 Notkopuisto 5 2 Paimenhuilunpolun korttelipuisto 1 1 Pajupillintien puistometsä 2 Pakarituvanpuisto 4 1 Pasuunapuisto 2 2 4 Perhosniitty 2 2 Pieni kannelpuisto 4 1 Pihkapuisto 9 3 4 Piianpuisto 12 3 22 Pikku-arentipuisto 6 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 17
Viheralueen nimi Korjattavaa Luonnonympäristö Parasta alueella Pitkäpuisto 15 2 15 Puistokaista 2 Puustellinmäki 3 2 Raikukallio 12 6 4 Rata, huopalahti - vantaankoski 80 1 11 Rautakauden hautaraunio 1 Renginmäki 5 Rukkilan puisto 1 2 Rumpupolunpuisto 6 18 17 Runolaulajantien puisto 28 20 48 Serkustenpuisto 6 1 Sisarustenpuisto 2 1 6 Soittajanpuisto 1 1 Sukukunnanpuisto 3 1 1 Suojavyöhyke 2 Tahtipuisto 5 Taidemaalarinpuisto 1 Toiskanpuisto 2 2 Vakkapuisto 4 Vanhaistenpuisto 5 3 28 Vennynpuisto 2 Viulupuisto 2 4 2 Von glanin puisto 16 13 Vuorilinnakkeenpuisto 5 2 Yhteensä 963 704 2308 TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 18
3.3 Vastaukset väitekysymyksiin 21 37 23 97 162 Alueen ulkoilureitistö on yksipuolinen ja riittämätön 32 41 22 82 93 Vanhuksille löytyy yleisiltä alueilta riittävästi sopivia ja miellyttäviä paikkoja 25 30 13 97 132 Nuorille on riittävästi ulkoilu- ja toimintamahdollisuuksia 87 56 14 57 66 Lapsille on riittävästi ulkoilumahdollisuuksia 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 % Täysin samaa mieltä Jokseenkin samaa mieltä En osaa sanoa Jokseenkin eri mieltä Täysin eri mieltä TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 19
4. Tulosten raportointi ja havainnot tuloksista 4.1 Kartat Karttaesitykset on raportoitu powerpoint-muotoisessa yhteenvedossa sekä suunnittelijoille suunnattuna interaktiivisena karttasovelluksena Carto-palvelussa. Powerpoint-muotoisesta yhteenvedosta on poistettu suunnittelualueen ulkopuolelle merkityt vastaukset. Interaktiiviseen karttasovellukseen otettiin mukaan myös alueen alkupuolelle merkityt pisteet, koska osa niistä voi tarjota hyödyllistä tietoa suunnittelijoille. Interaktiivisessa karttasovelluksessa on niin ikään eroteltu tarkemmin karttapaikannukset niihin liitettyjen monivalintakysymysten perusteella, kun taas Power point -yhteenvedossa nämä tiedot on esitetty kuvaajina. 4.2 Karttapaikannuksiin liittyvät kommentit Karttapaikannuksiin liittyvät kommentit on esitetty erillisenä tiedostona taulukkomuodossa. Kommentit on esitetty alkuperäisessä muodossaan. TEKNINEN RAPORTTI, KAARELAN ASUKASKYSELY 2018 20