MENU BUSINESS CLASS
WELCOME TERVETULOA FINNAIR BUSINESS CLASS WELCOME ON BOARD your flight with Finnair. We are committed to offering you a unique Nordic experience with friendly service and traveling comfort suiting your needs. Inspired by the Nordic nature, our chefs have created this signature menu for you with the best, fresh tastes and seasonal ingredients. We hope you enjoy your meal and time on board. We are here to take care of you throughout your journey. TERVETULOA LENNOLLE KANSSAMME! Haluamme tarjota sinulle parasta Pohjolasta: ystävällistä palvelua ja matkustusmukavuutta tarpeidesi mukaan. Pohjoinen luonto on inspiroinut myös keittiömestareitamme, ja he ovat luoneet sinulle menun, jossa yhdistyvät raikkaat, puhtaat maut ja kauden raaka-aineet. Toivomme, että nautit ateriastasi ja ajastasi lennollamme. Olemme täällä palvelemassa sinua koko matkasi ajan. PIIA KARHU SVP, CUSTOMER EXPERIENCE, FINNAIR
FOOD WITH A PHILOSOPHY WHEREVER WE ARE, we search for all that is good and pure. And when we travel, we take the tastiest and freshest food with us. When we fly to Helsinki, we bring back local flavours from around the world. When we fly from Finland, we serve you the best that the lakes and forests of the North have to offer. Inspired by Nordic nature, our Marimekko for Finnair design tableware reflects the same tranquility that is present on our flights, completing your relaxing flying experience.
WE OFFER THE BEST NORDIC AND LOCAL DELICACIES ABOARD FINNAIR FLIGHTS. FINNAIRIN SIIVILLÄ lennät makujen maailmassa. Meille puhtaat ja tuoreet raaka-aineet ja niistä syntyvät elämykset ovat intohimo. Kun lennämme maailmalta Helsinkiin, pääset tutustumaan lähtömaan keittiön moderniin ja klassiseen tarjontaan. Lähtiessämme Suomesta tarjoilemme sinulle pohjoisten metsien ja järvien parasta antia. Pohjoisen luonnon inspiraation voit kokea myös Marimekko for Finnair -malliston astiastossa, joka täydentää rauhallista matkustuskokemusta.
MIDNIGHT MENU STARTER Green salad with prawns MAIN COURSES Grilled ginger pork and simmered taro with steamed rice Sautéed chicken breast in creamy mustard sauce and mashed potatoes Finnish creamy salmon soup SNACKS Onigiri Blue Castello and Danish brie Ice cream Fresh fruits Chocolate
PRE-ARRIVAL BREAKFAST Grilled salmon teriyaki with simmered vegetables and steamed rice Scrambled eggs with bacon, hash browns and ratatouille vegetables On request: Porridge, granola and sandwich Please fill your breakfast card order before you go to sleep and let us know, if you do not wish to be woken for breakfast. Please accept our apologies if your choice is not available.
KESKIYÖN MENU ALKURUOKA Tiikerirapusalaattia PÄÄRUOAT Grillattua inkivääripossua, haudutettua taroa ja höyrytettyä riisiä Paahdettua kananrintaa sinappikermakastikkeessa ja perunamuusia Suomalaista kermaista lohikeittoa VÄLIPALOJA Onigiri Blå Castello ja tanskalainen brie Jäätelöä Tuoreita hedelmiä Suklaakonvehteja 66301147 KIX-HEL 1903 Night
MELKEIN PERILLÄ AAMIAINEN Grillattua teriyakimarinoitua lohta ja höyrytettyä riisiä Munakokkelia, pekonia sekä röstiperunaa ja ratatouille vihanneksia Pyynnöstä: Puuroa, granolaa ja voileipiä Pyydämme, että täytätte aamiaiskorttinne ennen nukkumaanmenoa myös, mikäli ette halua tulla herätetyksi ennen aamiaista. Pahoittelemme mikäli valitsemanne vaihtoehto on päässyt loppumaan.
前菜 海老入りグリーンサラダ メインコース 豚の生姜焼き 里芋煮 御飯 鶏肉のソテー マスタードクリームソース マッシュポテト フィンランド風サーモンスープ スナック おにぎり ブルーキャステロチーズ デンマーク産ブリーチーズ アイスクリーム フレッシュフルーツ チョコレート 66301147 KIX-HEL 1903 Night
到着の前に 朝食 サーモン照焼き 煮物 御飯 スクランブルエッグ ベーコン ハッシュドポテト 野菜のラタトゥーユ お好みに応じてオートミール グラノーラ サンドイッチもご注文いただけます お休み前に朝食カードにご記入お願い致します お客様のご希望に添えない場合はご容赦ください
66301147 KIX-HEL 1903 Night