Liite 5. Kemijärvi, vesikasvikartoitus Linjatiedot vuoden 2010 kartoituksen perusteella Linja- Pistetyyppi Vyöhyke Syvyys Koordinaatit (YK) tunnus m X Y 4 Linjan alkupiste Ruoko 0 7397760 3523928 4 Vyohykkeen alkupiste Sara 0 7397759 3523928 4 Vyohykkeen alkupiste Kaisla 0 7397760 3523930 4 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 0 7397759 3523931 4 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 0 7397760 3523931 4 Vyohykkeen loppupiste Rantaluhta 0 7397760 3523929 4 Vyohykkeen loppupiste Kaisla 1 7397765 3523940 4 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 3 7397796 3524008 4 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 2 7397785 3523972 6b Linjan alkupiste Ruoko 0 7388016 3528483 6b Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 0 7388016 3528480 6b Vyohykkeen loppupiste Kellus 1 7388028 3528453 8b Linjan alkupiste Sara 0 7389718 3515427 8b Vyohykkeen alkupiste Ruoko 0 7389720 3515429 8b Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 0 7389719 3515432 8b Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7389719 3515433 8b Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7389718 3515441 8b Vyohykkeen loppupiste Ruoko 1 7389720 3515451 8b Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 1 7389721 3515454 8b Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7389725 3515481 9 Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7387205 3529865 9 Vyohykkeen loppupiste Ruoko 0 7387219 3529864 9 Vyohykkeen loppupiste Kellus 0 7387249 3529881 9 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7387236 3529878 10 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 2 7399617 3521766 10 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 0 7399612 3521759 12 Linjan alkupiste Ruoko 0 7389928 3529334 12 Vyohykkeen alkupiste Kaisla 0 7389927 3529334 12 Vyohykkeen loppupiste Kellus 0 7389889 3529360 13 Linjan alkupiste Rantaluhta 0 7390891 3541090 13 Vyohykkeen alkupiste Sara 0 7390891 3541089 13 Vyohykkeen alkupiste Kellus 0 7390888 3541089 13 Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7390867 3541080 13 Vyohykkeen loppupiste Kellus 3 7390835 3541071 13 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 0 7390842 3541076 14 Linjan alkupiste Vapaa vesi 0 7389938 3541098 14 Vyohykkeen alkupiste Ruoko 0 7389939 3541097 14 Vyohykkeen alkupiste Kellus 30 7389940 3541095 14 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 40 7389939 3541095 14 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 30 7389941 3541098 14 Vyohykkeen loppupiste Korte 0 7389932 3541075 14 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 0 7389934 3541072 15 Linjan alkupiste Sara 0 7389203 3541584 15 Vyohykkeen alkupiste Ruoko 0 7389199 3541585 15 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 0 7389195 3541586 15 Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7389200 3541584 15 Vyohykkeen loppupiste Ruoko 60 7389183 3541593 15 Vyohykkeen loppupiste Kellus 150 7389129 3541614 15 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 150 7389138 3541618 16 Linjan alkupiste Sara 0 7388647 3542037 16 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 0 7388643 3542032 16 Vyohykkeen alkupiste Kellus 0 7388642 3542032 16 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 0 7388611 3542009 16 Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7388643 3542034 16 Vyohykkeen loppupiste Kellus 1 7388636 3542026
Liite 5. Kemijärvi, vesikasvikartoitus Linjatiedot vuoden 2010 kartoituksen perusteella Linja- Pistetyyppi Vyöhyke Syvyys Koordinaatit (YK) tunnus m X Y 16 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 1 7388590 3541981 16 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 180 7388584 3541960 19 Linjan alkupiste Vapaa vesi 0 7382071 3514363 19 Vyohykkeen alkupiste Kellus 0 7382065 3514367 19 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 1 7382062 3514369 19 Vyohykkeen loppupiste Kellus 1 7382022 3514397 19 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 2 7382004 3514404 19 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7382041 3514387 20 Linjan alkupiste Sara 0 7381083 3513218 20 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 0 7381077 3513221 20 Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7381078 3513222 20 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7381064 3513228 20 Vyohykkeen loppupiste Kellus 1 7381060 3513230 20 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 1 7381061 3513229 21 Linjan alkupiste Rantaluhta 0 7381893 3512166 21 Vyohykkeen alkupiste Sara 0 7381893 3512164 21 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 0 7381887 3512158 21 Vyohykkeen alkupiste Korte 0 7381892 3512163 21 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 0 7381886 3512159 21 Vyohykkeen alkupiste Kellus 1 7381871 3512143 21 Vyohykkeen loppupiste Sara 1 7381887 3512158 21 Vyohykkeen loppupiste Kellus 1 7381867 3512140 21 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7381854 3512131 21 Vyohykkeen loppupiste Kellus 2 7381856 3512127 21 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 1 7381853 3512129 22 Linjan alkupiste Sara 0 7380647 3514577 22 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 1 7380636 3514575 22 Vyohykkeen alkupiste Kellus 1 7380633 3514574 22 Vyohykkeen loppupiste Kellus 1 7380623 3514570 22 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 2 7380614 3514563 22 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7380637 3514572 23 Vyohykkeen alkupiste Sara 0 7390086 3515103 23 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 0 7390086 3515103 23 Vyohykkeen alkupiste Ruoko 0 7390086 3515104 23 Vyohykkeen alkupiste Kellus 0 7390088 3515104 23 Vyohykkeen loppupiste Ruoko 1 7390093 3515108 23 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 1 7390101 3515109 23 Vyohykkeen loppupiste Kellus 0 7390104 3515113 23 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7390096 3515109 23 Vyohykkeen loppupiste Kellus 2 7390125 3515119 24 Linjan alkupiste Ruoko 0 7391216 3514739 24 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 1 7391210 3514766 24 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 1 7391206 3514790 24 Vyohykkeen loppupiste Ruoko 1 7391212 3514765 25 Linjan alkupiste Sara 0 7391838 3514635 25 Vyohykkeen alkupiste Uposlehtiset 0 7391838 3514637 25 Vyohykkeen alkupiste Pohjalehtiset 30 7391836 3514638 25 Vyohykkeen loppupiste Sara 0 7391837 3514640 25 Vyohykkeen loppupiste Ruoko 75 7391816 3514706 25 Vyohykkeen loppupiste Uposlehtiset 80 7391813 3514711 25 Vyohykkeen loppupiste Kellus 0 7391799 3514748 25 Vyohykkeen loppupiste Pohjalehtiset 1 7391834 3514668 26 Linjan alkupiste Vapaa vesi 0 7392805 3515316 26 Vyohykkeen alkupiste Kellus 0 7392805 3515316 29 Vyohykkeen alkupiste Kellus 0 7381077 3513220
Kemijoen pääuoman vesistötarkkailusuunnitelma vuosille 2013 2018 Liite 6. Pohjaeläintarkkailulinjat
Liite 7. Kemijoen pääuoman vesistötarkkailusuunnitelma vuosille 2013-2018 Jätevedenpuhdistamojen vesistötarkkailupisteet/poikkeukselliset tilanteet Koordinaatit (YK) Vesistö- Havaintopaikka Tunnus pohj. itä alue Sodankylä Kitinen, Hamppuniva 1 So1 7478720 3482840 65.814 Kitinen, Vanhainkoti 20 So2 7477700 3483180 65.814 Savukoski Kemijoki, Savukoski 14700 Ke14700 1) 7467300 3550060 65.412 Kemijoki P7, Savukoski Sa2 7469560 3547000 65.412 Pirttikoski Kemijoki, Pirttikoski yp. Pir1 7360946 3507024 65.231 Kemijoki, Pirttikoski ap. Pir2 7360154 3504043 65.22 Pelkosenniemi Pelkosenniemi 13600 Pe13600 1) 7447040 3522740 65.331 Kemijoki Pelkosenniemi ap. Pe2 2) 7444110 3523130 65.331 Kemijärvi Rautatiesilta 107 Kj107 7402840 3519850 65.311 Kemijärvi 7A Kj7A 7400900 3521100 65.311 Severijärvi Severijärvi, Karjakans. 6 Se6 737560 351504 65.311 Severijärvi 3 Se3 737590 351278 65.311 Rovaniemi Kemijoki, Paavalniemi 40 Roi1 7377350 3440110 65.132 Kemijoki Mäntyniemi Roi2 2) 3439000 7376000 65.132 Muurola Kemijoki Muurola 8 Mu1 7366520 3428529 65.131 Kemijoki Muurola PT2 Mu2 7364605 3427977 65.131 Petäjäskoski Petäjäskoski piste 6 Pet1 7354241 3425497 65.121 Petäjäskoski PK4 Pet2 7352064 3426013 65.121 Länsi-Lapin ammatti-instituutti, Louen maaseutuoppil. Louejoki 48 Louej1 7341063 3409687 65.151 Louejoki 0 Louej2 7340729 3409419 65.151 Tervola Kemijoki, Tervola 14900 Te14900 1) 7333858 3400411 65.112 Kemijoki, Tervola B2 Te2 7332079 3400346 65.112 Keminmaa Kemijoki Isohaara 14000 Ke14000 1) 7302019 3387813 99.91 Keminmaa alap. Kem2 2) 7301030 3386300 99.91 1) ympäristökeskuksen seurantapiste, näyte otetaan tarvittaessa 2) uusi piste, tarkka näytteenottpaikka tarkennettava ensimmäisen näytteenoton yhteydessä
Liite 7. Kemijoen pääuoman vesistötarkkailusuunnitelma vuosille 2013 2018 Jätevedenpuhdistamojen tarkkailupisteet ja purkupisteet (purkupiste mustalla) Sodankylän jvp Savukosken jvp Pirttikosken jvp Pelkosenniemen jvp (Pyhä-Luoston Vesi Oy)
Liite 7. Kemijoen pääuoman vesistötarkkailusuunnitelma vuosille 2013 2018 Jätevedenpuhdistamojen tarkkailupisteet ja purkupisteet (purkupiste mustalla) Kemijärven jvp Rovaniemen jvp Muurolan jvp Petäjäskosken jvp
Liite 7. Kemijoen pääuoman vesistötarkkailusuunnitelma vuosille 2013 2018 Jätevedenpuhdistamojen tarkkailupisteet ja purkupisteet (purkupiste mustalla) Länsi-Lapin ammatti-instituutti, Louen maaseutuins. Tervolan jvp Keminmaan jvp Severijärven jvp
Liite 12.1. Kalankasvatuslaitosten sekä limoittumistarkkailupaikkojen sijainti Pohjakartat ympäristöhallinnon Hertta-tietokannasta Saarenputaan Lohi Ay, Tapionniemen laitos 1. yläpuoli Oinaansaaren NE-ranta n. 400 m laitoksen yläpuolella YKJ 7421157-3520720 2. ensimmäinen alapuolella putaan W-ranta n. 50 m laitoksen alapuolella YKJ 7420664-3520599 3. toinen alapuolella putaan S-ranta n. 150 m laitoksen alapuolella YKJ 7420591 3520763 4. kolmas alapuolella putaan S-ranta n. 350 m laitoksen alapuolella YKJ 7420541-3520918 Koillis-Suomen Lohi Oy, Koivuputaan laitos 1. yläpuoli 180 m laitoksen yläpuolella, paikalla venevalkama ja lato YKJ 7413856-3520466 2. ensimmäinen alapuolella n. 50 m laitoksen alapuolella YKJ 7413586-3520436 3. toinen alapuolella putaan suu n. 250 m laitoksen alapuolella YKJ: 7413386-3520290
Liite 12.2. Kalankasvatuslaitosten sekä limoittumistarkkailupaikkojen sijainti Pohjakartat ympäristöhallinnon Hertta-tietokannasta Napapiirin Kala Oy, Seitakorva 1. yläpuoli n. 500 m laitoksen yläpuolella, uoman keskellä betoninen uittopuomin kiinnitysarkku YKJ 7369544-3515649 2. ensimmäinen alapuolella n. 100 m laitoksen alapuolella maapadossa YKJ 7368943-3515219 3. toinen alapuolella n. 500 m laitoksen alapuolella betoninen uittopuomin kiinnitysarkku YKJ 7368490-3515208 Oy Arctic Moon Ltd, Kaihuan laitos kalankasvatuslaitos 1. yläpuoli n. 100 m laitoksen yläpuolella kivikkoniemi YKJ 7362608-3492100 2. ensimmäinen alapuolella n. 100 m laitoksen alapuolella niemen kärki 7362718-3491947 3. toinen alapuolella YKJ 7362804-3491659 3 2 1
Liite 12.3. Liite 8. Kalankasvatuslaitosten sekä limoittumistarkkailupaikkojen sijainti Pohjakartat ympäristöhallinnon Hertta-tietokannasta Napapiirin Kala Oy, Vanttauskoski 1. yläpuoli n. 550 m laitoksen yläpuolella, vastarannalla iso kivi YKJ 7364452-3486544 2. ensimmäinen alapuolella laiturin betonisen kellukkeen pää YKJ 7363954-3486382 3. toinen alapuolella maapato voimalaitoksen vieressä YKJ 7364246-3486208 Napapiirin Kala Oy, Petäjäskoski 1. yläpuoli iso kivi Tuliniemen kärjessä, tie tulee rantaan YKJ 3426445-7356501 2. ensimmäinen alapuolella n. 50 m laitoksen alapuolella kohdalla, jossa sillan kaiteessa selvä mutka YKJ 3426710-7356014 3. toinen alapuolella n. 300 m laitoksen alapuolella maapadon kulmauksessa, maapadon ja tulvapadon rajalla YKJ 3426494-7355879
Liite Liite12.4. 8. Kalankasvatuslaitosten sekä limoittumistarkkailupaikkojen sijainti Pohjakartat ympäristöhallinnon Hertta-tietokannasta Voimalohi Oy, Ossauskoski Ei limoittumistarkkailua Napapiirin Kala Oy, Taivalkoski 1. yläpuoli noin 400 m laitoksen yläpuolella YKJ 7318278-3395814 2. ensimmäinen alapuolella noin 100 m laitoksen alapuolella YKJ 7317785-3395803 3. toinen alapuolella noin 400 m laitoksen alapuolella YKJ 7317519-3395670
Liite 9. KEMIJOEN YHTEISTARKKAILUN OSAKKAIDEN YHTEYSTIEDOT päivitetty 04/2012 Nimi Yhteyshenkilö Osoite Puhelin Sähköpostiosoite 1 Kemijoki Oy Erkki Huttula PL 8131 96101 Rovaniemi 040-5713361 erkki.huttula@kemijoki.fi Hannu Nurmesniemi Stora Enso Oyj Veitsiluodon tehtaat 2 Stora Enso Oyj, Kemijärven tehdas 94800 Kemi 0400-895 532 hannu.nurmesniemi@storaenso.com Stora Enso Oyj Marjaana Luttinen PL 196 90101 Oulu 020 463 3637 marjaana.luttinene@storaenso.com 3 Sodankylän Vesi Oy Jyrki Jänkälä Kasarmintie 10 99600 Sodankylä 040 1830788 jyrki.jankala@sodankyla.fi 4 Savukosken kunta Jarmo Ahtinen Savukosken kunta Tekninen tsto / Jarmo Ahtinen Kauppakuja 2 A 1 98800 Savukoski 0400-213 633 jarmo.ahtinen@savukoski.fi 5 Pyhä-Luosto Vesi Oy Mika Säärelä Jaakonkatu 6 98100 Kemijärvi 040-773 6376 mika.saarela@p-lv.fi 6 Kemijärven kaupungin vesi- ja viemärilaitos Kemijärven kaupunki, tekninen osasto Kirkonkylä, Suomu sis.ed. Severijärven jvp Markku Koivisto Vapaudenkatu 8 B 98100 Kemijärvi 0400-693 297 markku.koivisto@kemijarvi.fi 7 Napapiirin Vesi * Rovaniemi Napapiirin Vesi * Muurola Reijo Kreus Reijo Kreus 040-547 7069 reijo.kreus@rovaniemi.fi * Petäjäskoski PL 8216 * Vanttauskoski 96101 Rovaniemi * Pirttikoski 8 Tervolan Vesi Oy, kirkonkylä Markku Isometsä Keskustie 81 Tervolan Vesi Oy, Loue 95300 Tervola 0400-296 421 markku.isometsa@tervola.fi 9 KEMI-TORNIONLAAKSON KOULUTUS- KUNTAYHTYMÄ Juha Kallo 10 Keminmaan Vesi Oy Esa Rauhala 11 Saarenputaan Lohi Ay Jorma Lassila Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappia / Kiinteistöpalvelut Urheilukatu 6 95400 Tornio 050-427 6437 juha.kallo@lappia.fi Kunnantie 3 94400 Keminmaa +358 400 698 984 esa.rauhala@keminmaanvesi.fi SAARENPUTAAN LOHI AY Markku Lassila Lassilanmutka 86 98350 Tapionniemi 0400-174172 saarenputaan.lohi@pp.inet.fi
Liite 9. KEMIJOEN YHTEISTARKKAILUN OSAKKAIDEN YHTEYSTIEDOT päivitetty 04/2012 Nimi Yhteyshenkilö Osoite Puhelin Sähköpostiosoite 12 Koillis-Suomen Lohi Oy Koivupudas Joentakainen Saarenpudas Hannu Pesonen 13 Oy Arctic Moon Ltd Kaihua Sauli Kieksi 14 Napapiirin Kala Oy * Seitakorva * Vanttauskoskivkl +kvl * Petäjäskoski Risto Inkerö * Taivalkoski 15 Voimalohi Oy, Ossauskoski Tapio Lovikka KOILLIS-SUOMEN LOHI OY Hannu Pesonen Nuottatie 16-18 C 14 93600 Kuusamo 0400-743804 pesonen.h@gmail.com OY ARTIC-MOON LTD Sauli Kieksi Kaihuanmutka 13 97630 Pekkala 0400-121642 saulikieksi@yahoo.com NAPAPIIRIN KALA OY Risto Inkerö Kuusamontie 5103 97625 Vanttauskoski Valtakatu 4 A 96100 Rovaniemi 0400-292 197 tapio.lovikka@voimalohi.fi Kemijoen vesiensuojeluyhdistys ry Riitta Vilmilä Kemijoen vesiensuojeluyhdistys ry 040-5131 967 riitta.vilmila@pp.inet.fi c/o Riitta Vilmilä Kurjenmutka 5 96900 Saarenkylä