Sisältö loistevalaisimet sisätiloihin Gaudi esittely 24 Gaudi Pyöreä 25 Gaudi Suora 26 Indigo Delta esittely 20 Indigo Clivus Delta 21 LightShift esittely 12 13 LightShift lattiavalaisin 16 LightShift riippuvalaisin 14 upotettavat loistevalaisimet Indigo Combo Delta R1 22 Indigo Combo Delta R2 23 LightShift upotettava 15 Notor upotettava esittely 4 5 Notor upotettava Beta 6 Notor upotettava Delta 8 Notor upotettava Lamell 7 Notor upotettava Opal 9 Notor upotettava lisävarusteet 10 teollisuusvalaisimet Indubob esittely 68 Indubob 69 itrack esittely 54 55 itrack Dual 61 itrack Kite 60 itrack kosketinkisko 56 57 itrack Line 62 itrack Line epäsymmetrinen 66 itrack Line kapea valonjako 65 itrack Line keskileveä valonjako 64 itrack Line leveä valonjako 63 itrack lisävarusteet 58 59 downlight-valaisimet Pleiad Compact Wallwasher G2 esittely 18 Pleiad Compact Wallwasher G2 205 19 sisustusvalaisimet Carmen II esittely 38 Carmen II 39 Celine esittely 40 Celine katto ja seinä 42 Celine riippuvalaisin 41 Liverti esittely 32 Liverti kattovalaisin 36 Liverti Mini riippuvalaisin 34 Liverti plafondi 35 Liverti riippuvalaisin 33 Liverti seinävalaisin 37 Megalo esittely 44 Megalo kattovalaisin 46 Megalo lattiavalaisin 47 Megalo riippuvalaisin 45 Pozzo esittely 28 Pozzo kattovalaisin 30 Pozzo riippuvalaisin 29 Telescope Aqua 49 Zest Basic 48 kohdevalaisimet Marathon esittely 50 Marathon I 51 Marathon II 52 Marathon III 53 robust-valaisimet Robust esittely 70 Discovery Space Robust 73 Lukuvalaisin Robust 74 Multilume Hydro Robust Beta 71 Tribond Robust 72 Hakemisto 76 78 Valonlähteet 75 Esitteen on julkaissut Fagerhults Belysning AB. Pidätämme oikeuden mahdollisiin tuote- ja teknisiin muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta. 1
Kestävää kehitystä Fagerhult tekee aktiivista ja pitkäjännitteistä työtä hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi tukemalla uusien, energiatehokkaiden valaistusratkaisujen kehittämistä ja käyttöä. Puhtain kilowattitunti on sellainen, jota ei tarvitse tuottaa. Ergonominen ja oikein suunniteltu valaistus saa ihmiset voimaan hyvin ja vaikuttaa ympäristöön ja ilmastoon edullisesti. Kun suunnittelun lähtökohdaksi asetetaan ihminen, voidaan luoda terveellisiä valaistusympäristöjä niin, että myös energiatehokkuus- ja taloudellisuusvaatimukset täyttyvät. Päällä oleva valaisin kuluttaa energiaa, ja jopa 90 % valaistuksen ympäristövaikutuksista syntyy käytön aikana. Nykyaikaisten valaisimien ja tunnistimilla ohjattavien valaistusjärjestelmien avulla valaistuksen energiankulutusta voidaan vähentää jopa 80 % vanhanaikaisiin ratkaisuihin verrattuna. Ympäristön kannalta on tärkeintä, että niitä ohjataan. Kun Fagerhult kehittää uusia valaisimia ja valaistusjärjestelmiä, yritys ottaa aina huomioon tuotteiden ympäristövaikutukset koko niiden elinkaaren ajalta materiaalivalinnoista ja valmistuksesta käyttöön ja kierrätykseen asti. Fagerhultin ympäristöohjelmaan ja sen tavoitteisiin voi tutustua tarkemmin osoitteessa www.fagerhult.fi. 2
Mitä voit tehdä? Vaihda vanha valaistusjärjestelmä uuteen ja energiatehokkaaseen järjestelmään. Energiankulutuksessa saavutettavat säästöt kompensoivat investointikustannukset nopeasti. Valaisimen energiatehokkuus esitetään aina hyötysuhteena. Esimerkiksi 90 % hyötysuhde kertoo, kuinka suuren osan käytetystä energiasta valaisin pystyy muuttamaan valoksi. Valitse valaisin, jonka hyötysuhde on korkea. Valonlähteen valinta vaikuttaa energiatehokkuuteen. T5-loistelamput ovat kaikkein tehokkaimpia valonlähteitä toimistojen yleisvalaistukseen. Valitse tunnistimia käyttävä ohjausjärjestelmä. Vakiovalo- ja päivänvalo-ohjaus optimoivat valaistuksen energiankulutuksen. Tee elinkaarikustannuslaskelma Fagerhultin Life Cycle Cost Calculator (LCC) -ohjelmalla. Sen avulla on helppo ymmärtää, mistä valaistusratkaisuun vaikuttavat kustannukset syntyvät. Testaa Fagerhultin uutta ja helppokäyttöistä Ympäristölaskuria. Molemmat ohjelmat löytyvät osoitteesta www.fagerhult.fi. 3
Notor Upotettava Upotettavan Notor-valaisimen avulla kattoon voidaan luoda joko huomaamattomia tai tehokkaan huomiota herättäviä ja yhtenäisiä valaisinjonoja ilman minkäänlaisia varjostuksia. Pienestä koostaan huolimatta Notor tarjoaa hyvin häikäisysuojattua, energiatehokasta ja kirkasta yleisvaloa tilan arkkitehtuurin ja toiveiden mukaan. Notorin perusidea on hyvin huomaamattomassa valaisinkotelossa, joka upotetaan alakattoon. Notor valaisee tasaisesti ja ilman loistelamppujen väliin jääviä tummia alueita, koska valonlähteet on sijoitettu valaisinrunkoon lomittain. Näin valoaukon luminanssi pysyy tasaisena. Notoria on viittä eri pituutta. Se antaa joustavuutta valaistussuunnitteluun. L-kappaleen avulla voidaan tehdä erilaisia geometrisiä ratkaisuja. Käytännöllistä ja kaunista! Huippusiron valaisimen upotussyvyys on vain 100 mm ja upotusaukon leveys vain 80 mm. Hyvin suunnitellussa järjestelmässä Notor tuottaa energiatehokasta ja miellyttävää yleisvaloa, joka vastaa monien huomattavasti suurempien upotettujen valaisimien valotehoa. Valittavana on neljä eri häikäisysuojaa, Beta, Lamell, Delta ja Opaali. Notorin asennus on suunniteltu erittäin nopeaksi ja kustannustehokkaaksi. Valaisimessa ei ole sisäisiä jatkoliittimiä, vaan kytkentä tehdään valaisimen yläpinnalla olevien pistoliitinrasioiden kautta. Notor-perheesen kuuluu myös ripustettavat ja kattopintaan asennettavat mallit. 4 www.fagerhult.fi
Notor Upotettava 1+2. Valaisinjonossa valaisimet kytketään mekaanisesti toisiinsa jonoasennusvarusteen avulla. Ne kiinnitetään ensin toiseen valaisimeen ja ruuvataan sitten kiinni seuraavaan. 3. Päätykappale asennetaan valaisinprofiiliin kahdella ruuvilla. 1 2 3 4. Käytettävien päätykappaleiden tyyppi riippuu valaisimen häikäisysuojasta. Delta, Lamell ja Beta -mallien kanssa käytetään päätykappaletta, joka myötäilee valaisimen runkoa, Opal-mallissa tarvitaan päätykappale, joka peittää myös akryyliprofiilin muodon. 5+6. Opal- ja Delta-valaisimien jonoasennuksissa jonon alussa ja lopussa käytetään peitelevyä, joka peittää alumiinirungon ja akryylisen häikäisysuojan erilaisen lämpölaajenemisen. 4 5 6 7+8. Kiinnittimet asennetaan ennen kuin valaisin nostetaan kattoon. Kun ruuvi kiristetään alapuolelta, kiinnitin kääntyy ja lukitsee valaisimen paikalleen. 9. Jos valaisimien yhteispituus ei täytä kokonaan toivottua jonopituutta, sitä voidaan jatkaa 600 mm täyteprofiililla, joka katkaistaan sopivaan mittaan. 7 8 9 10. HUOM! Jokaisen L-kappaleen jälkeen jonoa jatketaan aloitusvalaisimella. Jonon pituus: Delta/Opal jonon enimmäispituus 20 m. Pituutta rajoittaa eri materiaalien lämpölaajeneminen. Jos halutaan pitempi valaisinjono, maksimipituuden jälkeen on aloitettava uusi jono. Beta/Lamell jonon enimmäispituus 40 m. Pituutta rajoittaa EL-liitäntälaitteen tarvitsema käynnistysvirta ja sulakkeen tyyppi. Joissakin teholuokissa jonosta voidaan tehdä pitempi. Katso pääluettelosta kappale EL-liitäntälaitteilla varustettujen valaisinten sulakkeet (Valaistus 2009 2010 -luettelo). Notor upotettava valaisin Beta 6 Notor upotettava valaisin Lamell 7 Notor upotettava valaisin Delta 8 Notor upotettava valaisin Opal 9 10 www.fagerhult.fi 5
Notor Upotettava Beta Valaisimet FDH kg Pituus 1x13/14 2.0 600 22690 1x25/28 3.6 1200 22691 1x50/54 3.6 1200 22692 1x32/35 4.9 1500 22693 1x45/49 4.9 1500 22694 2x1x25/28 6.8 2400 22695 2x1x50/54 6.8 2400 22696 2x1x32/35 8.3 3000 22697 2x1x45/49 8.3 3000 22698 Lisänumerot -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Alakattoon upotettava valaisin. Ilmastoimattomaan tai ilmastoituun alakattorakenteeseen. Asennetaan alakattoon, jossa on näkyvä kannatinprofiili (25 tai 15 mm) tai kiinteään alakattoon. Kytkentä Kytkentä tapahtuu valaisimen yläpinnalla olevan kytkentärasian kautta. 3-napainen Wieland-pistoliitin (GST 18i3), himmennettävissä valaisimissa 5-napainen pistoliitin (GST 18i5). Jonoasennuksessa valaisinyksiköt kytketään toisiinsa jatkojohdoilla. Valaisimen runko anodisoitua alumiiniprofiilia. Häikäisysuoja Beta pienluminanssiritilä, jossa on paraboliset poikkilamellit ja pitkittäisheijastimet mattapintaista metalloitua alumiinia (heijastussuhde > 92 %). Heijastin Heijastin metalloitua alumiinia. Lisätiedot Lisätarvikkeet, johdot ym, ks. lisävarusteet. Samaa valaisinta voidaan käyttää yksittäis-, aloitus-, jono- ja päättyvänä valaisimena. 1x25/28 W 1x50/54 W Single W A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 2x1x25/28/50/54 2343 A¹+22 A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2943 A¹+22 A¹+10x80 t h 10 30 100 30 50 121 h t 80 100 78.5 90.5 Continuous Start/Cont./End Total Total A¹ A² 570 1170 1470 2339 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2939 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 A¹ A² 102 ta helpottava asennussarja kiinteään kattoon. 600 mm täyteprofiili voidaan katkaista sopivan mittaiseksi. 6 www.fagerhult.fi
Notor Upotettava Lamell Valaisimet, yksittäisasennus FDH kg Pituus Yksittäinen 1x13/14 2.0 600 22885 1x25/28 3.7 1200 22886 1x50/54 3.7 1200 22887 1x32/35 5.0 1500 22888 1x45/49 5.0 1500 22889 2x1x25/28 6.9 2400 22890 2x1x50/54 6.9 2400 22891 2x1x32/35 8.0 3000 22892 2x1x45/49 8.0 3000 22893 Lisänumerot -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Alakattoon upotettava valaisin. Ilmastoimattomaan tai ilmastoituun alakattorakenteeseen. Asennetaan alakattoon, jossa on näkyvä kannatinprofiili (25 tai 15 mm) tai kiinteään alakattoon. Kytkentä Kytkentä tapahtuu valaisimen yläpinnalla olevan kytkentärasian kautta. 3-napainen Wieland-pistoliitin (GST 18i3), himmennettävissä valaisimissa 5-napainen pistoliitin (GST 18i5). Jonoasennuksessa valaisinyksiköt kytketään toisiinsa jatkojohdoilla. Valaisimen runko anodisoitua alumiiniprofiilia. Jonoasennuksessa loistelamput asettuvat lomittain, joten valoaukkon kirkkaus pysyy tasaisena. Häikäisysuoja Lamell lamellihäikäisysuoja alumiininharmaaksi maalattua teräslevyä. Heijastin Heijastin metalloitua alumiinia. Lisätiedot Lisätarvikkeet, johdot ym, ks. lisävarusteet. Valaisimet, jonoasennus FDH kg Pituus Aloitus Jono/Päättyvä 1x13/14 2.0 600 22885 1x25/28 3.7 1200 22886 1x50/54 3.7 1200 22887 1x32/35 5.0 1500 22888 1x45/49 5.0 1500 22889 2x1x25/28 6.9 2400 22890 22894 2x1x50/54 6.9 2400 22891 22895 2x1x32/35 8.0 3000 22892 22896 2x1x45/49 8.0 3000 22893 22897 1x13/14 W 1x32/35 W 1x45/49 W Jonoasennuksessa valaisinyksiköt kytketään toisiinsa valaisimen yläpinnalla olevan pistoliitinrasian kautta. Single Start Cont./End Total Total W A¹ A² A¹ A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 570 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1170 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 1470 2x1x25/28 /50/54 2253 A¹+22 A¹+10x80 2249 2159 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2853 A¹+22 A¹+10x80 2849 2759 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 t h 10 30 100 30 50 121 h 100 t 80 78.5 90.5 Continuous A¹ A² 102 Jonoasennuksessa valaisimet yhdistetään jonoasennusvarusteella. www.fagerhult.fi 7
Notor Upotettava Delta Valaisimet, yksittäisasennus FDH kg Pituus Yksittäinen 1x13/14 1.9 600 22861 1x25/28 3.5 1200 22862 1x50/54 3.5 1200 22863 1x32/35 4.8 1500 22864 1x45/49 4.8 1500 22865 2x1x25/28 6.5 2400 22871 2x1x50/54 6.5 2400 22872 2x1x32/35 8.1 3000 22873 2x1x45/49 8.1 3000 22874 Lisänumerot -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Alakattoon upotettava valaisin. Ilmastoimattomaan tai ilmastoituun alakattorakenteeseen. Asennetaan alakattoon, jossa on näkyvä kannatinprofiili (25 tai 15 mm) tai kiinteään alakattoon. Kytkentä Kytkentä tapahtuu valaisimen yläpinnalla olevan kytkentärasian kautta. 3-napainen Wieland-pistoliitin (GST 18i3), himmennettävissä valaisimissa 5-napainen pistoliitin (GST 18i5). Jonoasennuksessa valaisinyksiköt kytketään toisiinsa jatkojohdolla. Valaisimen runko anodisoitua alumiiniprofiilia. Jonoasennuksessa loistelamput asettuvat lomittain, joten valoaukkon kirkkaus pysyy tasaisena. Häikäisysuoja Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Heijastin Heijastin metalloitua alumiinia. Lisätiedot Lisätarvikkeet, johdot ym, ks. lisävarusteet. Valaisimet, jonoasennus FDH kg Pituus Aloitus Jono/Päättyvä 1x13/14 1.9 600 22866 1x25/28 3.5 1200 22867 1x50/54 3.5 1200 22868 1x32/35 4.8 1500 22869 1x45/49 4.8 1500 22870 2x1x25/28 6.5 2400 22875 22879 2x1x50/54 6.5 2400 22876 22880 2x1x32/35 8.1 3000 22877 22881 2x1x45/49 8.1 3000 22878 22882 1x25/28 W 1x50/54 W 1x32/35 W 1x45/49 W L-kappaleella jonon suuntaa käännetään 90 astetta. Single Start Cont./End Total Total W A¹ A² A¹ A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 570 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1170 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 1470 2x1x25/28 /50/54 2253 A¹+22 A¹+10x80 2249 2159 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2853 A¹+22 A¹+10x80 2849 2759 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 t h 10 30 100 30 50 121 h 100 t 80 78.5 90.5 Continuous A¹ A² 102 Delta-häikäisysuojat liitetään toisiinsa niin, että ne muodostavat yhtenäisen jonon ilman häiritseviä rakoja. 8 www.fagerhult.fi
Notor Upotettava Opal Valaisimet, yksittäisasennus FDH kg Pituus Yksittäinen 1x13/14 1.9 600 22900 1x25/28 3.5 1200 22901 1x50/54 3.5 1200 22902 1x32/35 4.8 1500 22903 1x45/49 4.8 1500 22904 2x1x25/28 6.5 2400 22905 2x1x50/54 6.5 2400 22906 2x1x32/35 8.1 3000 22907 2x1x45/49 8.1 3000 22908 Lisänumerot -368 DALI -300 SwitchDim/DSI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Alakattoon upotettava valaisin. Ilmastoimattomaan tai ilmastoituun alakattorakenteeseen. Asennetaan alakattoon, jossa on näkyvä kannatinprofiili (25 tai 15 mm) tai kiinteään alakattoon. Kytkentä Kytkentä tapahtuu valaisimen yläpinnalla olevan kytkentärasian kautta. 3-napainen Wieland-pistoliitin (GST 18i3), himmennettävissä valaisimissa 5-napainen pistoliitin (GST 18i5). Jonoasennuksessa valaisinyksiköt kytketään toisiinsa jatkojohdoilla. Valaisimen runko anodisoitua alumiiniprofiilia. Jonoasennuksessa loistelamput asettuvat lomittain, joten valoaukon kirkkaus pysyy tasaisena. Häikäisysuoja Opaalihäikäisysuoja huurrettua akryylia (PMMA). Heijastin Heijastin metalloitua alumiinia. Lisätiedot Lisätarvikkeet, johdot ym, ks. lisävarusteet. Valaisimet, jonoasennus FDH kg Pituus Aloitus Jono/Päättyvä 1x13/14 1.9 600 22909 1x25/28 3.5 1200 22910 1x50/54 3.5 1200 22911 1x32/35 4.8 1500 22912 1x45/49 4.8 1500 22913 2x1x25/28 6.5 2400 22914 22918 2x1x50/54 6.5 2400 22915 22919 2x1x32/35 8.1 3000 22916 22920 2x1x45/49 8.1 3000 22917 22921 1x25/28 W 1x50/54 W 1x32/35 W 1x45/49 W Delta-, Lamell- ja Opal-malleissa loisteputket ovat lomittain, jolloin valoaukon luminassi pysyy tasaisena. Single Continuous Start Cont./End Total Total W A¹ A² A¹ A¹ A¹ A² 1x13/14 574 A¹+22 A¹+10x80 570 1x25/28/50/54 1174 A¹+22 A¹+10x80 1170 1x32/35/45/49 1474 A¹+22 A¹+10x80 1470 2x1x25/28/50/54 2253 A¹+22 A¹+10x80 2249 2159 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 2x1x32/35/45/49 2853 A¹+22 A¹+10x80 2849 2759 A¹+A¹ A¹+A¹+26 Total A¹+10x80 t h 10 30 100 30 50 121 h t 80 78.5 100 102114 71.5 90.5 A¹ A² Jonoasennuksessa opaalihäikäisysuojat yhdistetään magneeteilla yhtenäiseksi rakenteeksi ilman häiritseviä rakoja. www.fagerhult.fi 9
Notor Upotettava Lisävarusteet 1. sarja sarja/pari 91045 2. Kiskokannatin Kiskokannatin/pari, Delta, Lamell, Opal 91046 Kiskokannatin/pari, Beta 91047 1 2 3. Täyteprofiili Täyteprofiili 600 mm, Lamell, Delta 91048 Täyteprofiili 600 mm, Beta 91049 Täyteprofiili 600 mm, Opal 91057 4. L-kappale L-kappale, Delta, Lamell 91050 L-kappale, Beta 91051 L-kappale, Opal 91052 5. Päätykannet Päätykansi/pari, Delta, Lamell, Beta 91053 Päätykansi/pari, Opal 91054 3 4 Liitosjohto Liitosjohto ja Wieland GST18i3 - naarasliitin. Naarasliitin ja 2,0 m liitosjohto 3x0,75 mm² 91789 Naarasliitin, 2,0 m liitosjohto 3x0,75 mm² ja maadoitettu pistotulppa, 2,0 m 91790 Kytkentävarusteet Jatkojohto Wieland GST 18i3 pistoliittimillä, uros- ja naarasliittimet. Jatkojohto 1,0 m 3x0,75 mm², naaras- ja urosliitin 91791 Jatkojohto 2,0 m 3x0,75 mm², naaras- ja urosliitin 91792 Jatkojohto 2,5 m 3x0,75 mm², naaras- ja urosliitin 91074 Jatkojohto 3,0 m 3x0,75 mm², naaras- ja urosliitin 91793 5 Liitosjohto Liitosjohto ja Wieland GST18i3 - naarasliitin. L=2 m, naarasliitin, sininen 91022 Wieland -liitosjohto Musta johto, siniset GST18i5 -liittimet, uros- ja naarasliitin, 5x1,5mm². Pituus 1 m, uros- ja naarasliitin, 5x1,5 mm² 91030 Pituus 2 m, uros- ja naarasliitin, 5x1,5 mm² 91076 Pituus 2,5 m, uros- ja naarasliitin, 5x1,5 mm² 91077 Pituus 3 m, uros- ja naarasliitin, 5x1,5 mm² 91031 Beta 222 Lamell, Opal, Delta 213 132 ex. 1.0 m 45 39 222 45 39 132 213 Length (Beta) 600 mm 1200 mm Inter-connecting Length Inter-connecting cable (Delta, Opal, Lamell) cable 78.5 90.5 78.5 90.5 600+1200 mm 1.0 m 600+1500 mm 1.0 m 600+2400 mm 2.0 m 600+3000 mm 2.5 m 1200+3000 mm 3.0 m 1500+2400 mm 2.5 m 1500+3000 mm 3.0 m 2400+2400 mm 2.5 m 2400+3000 mm 3.0 m 3000+3000 mm 3.0 m 600+1200 mm 2.0 m 600+1500 mm 2.5 m 1200+2400 mm 2.5 m 1200+3000 mm 3.0 m 1500+2400 mm 2.5 m 1500+3000 mm 3.0 m 2400+2400 mm 2.5 m 2400+3000 mm 3.0 m 3000+3000 mm 3.0 m 10 www.fagerhult.fi
LightShift LightShift on monipuolinen valaistuskonsepti, joka antaa mahdollisuuden valon värilämpötilan ja intensiteetin vaihteluun päivän aikana luonnonvalon vaihtelun mukaisesti. Dynaaminen LightShift on kehitetty Fagerhultin Valo ja Terveys tutkimusprojektin aikana, ja siinä käytetään hyväksi valon positiivisia vaikutuksia. Konseptiin kuulu kolme eri valaisintyyppiä: ripustettavat ja kattoon upotettavat mallit sekä siirreltävät lattiavalaisimet, jotka sopivat hyvin nykyaikaisiin ja muuttuviin toimistotiloihin. Upotettavia malleja valmistetaan monipuolisesti kolmea eri kokoa. Lattiavalaisimista löytyy myös kolme, varustukseltaan erilaista versiota: Basic, Regular ja Premium. LightShift on ainutlaatuinen valaisin, joka rakentuu T5-loistelampuista, Betahäikäisysuojasta sekä Fagerhultin uudesta Delta-mikroprismahäikäisysuojasta. Beta luo tehokasta työvaloa ja antaa hyvän häikäisysuojauksen ja Delta tasapainottaa luminanssitasoja valaisimen valaisevien pintojen ja muun tilan välillä. Näin luodaan valaistusympäristö, joka lisää tilan viihtyisyyttä. LightShift vahvistaa vaikutelmaa luonnollisesta päivänvalosta sisätiloissa. Valaistuskonseptin periaatteena on, että kylmempi valo ja suurempi valovirta lisäävät aktiivisuutta ja vastaavasti lämpimämpi valo ja alhaisempi valovirta rauhoittavat. Käyttäjä päättää itse eri värilämpötilojen välisen suhteen ohjaamalla dynaamista valaisinta. Ripustettavia ja upotettavia valaisimia voidaan yhdistää myös suuremmiksi ajastuksella ohjatuiksi ryhmiksi. Mallistossa on myös valaisimia, joissa ei ole tätä toimintoa. 12 www.fagerhult.fi
LightShift 1. LightShift on ainutlaatuinen valaisin, jossa käytetään T5-loistelamppuja, Beta-häikäisysuojaa sekä Fagerhultin uutta Delta-mikroprismahäikäisysuojaa. Ripustettavaan malliin voi valita myös dynaamisen valaistuksen. 2. Upotettaviin LightShift-valaisimiin voi myös valita dynaamisen valaistuksen. 1 2 3 3. LightShift-lattiavalaisimen muotoilu on yhteneväinen sarjan muiden valaisimien kanssa. Kaikissa malleissa on kytkimet valojen erilliseen ohjaamiseen. Ne on sijoitettu valaisimen jalkaosaan. 4 4 5 6 4. Dynaaminen valaisin antaa mahdollisuuden valon värilämpötilan ja intensiteetin vaihteluun päivän aikana luonnonvalon vaihtelun mukaisesti. 5. Käyttäjä päättää itse eri värilämpötilojen ja tehojen välisen suhteen ohjaamalla dynaamista valaisinta. 6. Dynaamista ripustettavaa valaisinta voidaan ohjata yksinkertaisimmillaan vetokytkimillä, joiden nupit on värimerkitty kylmän ja lämpimän valon säätöä varten. Liitäntälaitteessa on muistitoiminto, jolloin liiketunnistinkäytössä oleva valaisin syttyy aina edelliseen määriteltyyn valotasoon. 7. Manuaalisesti säädettävä DALI-ratkaisu dynaamiseen valon ohjaukseen voidaan toteuttaa DALIjärjestelmän peruskomponenteilla. Säätämiseen voidaan käyttää ohjauspaneeleja, liukusäätimiä tai kaukosäädintä. Järjestelmä muodostetaan tavallisen DALI-järjestelmän tapaan DALI-teholähteen avulla. Valaisimessa on DALI-järjestelmään soveltuva EL-liitäntälaite. Useita valaisimia voidaan ohjata yhdessä tai erikseen. Ohjelmointi tehdään joko kaukosäätimellä tai DigiDimToolbox-ohjelmalla. Yksinkertaisia aikaohjaustoimintoja voidaan toteuttaa Helvarin Touchpanelilla. Tridonic Powersupply PS1 86121 86141 86121 86145 ~ 230 V 7 8 ~ 230 V 86195 DALI router 8. LightShiftin dynaaminen valaistustoiminto pääsee oikeuksiinsa parhaiten silloin, kun sitä käytetään aika- ja kalenteriohjattuna. Kehittyneempi algoritminen aikaohjaus Light Shiftille saadaan suuremmissa järjestelmissä DALI-reitittimen avulla. Ohjelmoinnin avulla voidaan luoda luonnon valo-olosuhteita seuraileva valaistus, joka muuttuu päivän kuluessa, ja kalenteriohjauksella voidaan kompensoida talviajan pimeitä aamu- ja iltatunteja. Jos järjestelmään lisätään ulkoinen tunnistin läsnäolo- ja päivänvalo-ohjausta varten, järjestelmän energiankulutus saadaan minimoitua ja valoa voidaan säätää manuaalisesti kauko-ohjaimen välityksellä. LightShift riippuvalaisin 14 LightShift upotettava valaisin 15 LightShift lattiavalaisin 16 www.fagerhult.fi 13
LightShift Riippuvalaisin Dynaamiset valaisimet, DALI FDH kg Valkoinen Alumiininharmaa 2x28+1x54 7.5 11660-368 11661-368 2x35+1x49 8.0 11665-368 11666-368 Sisältää valonlähteet. Lisävarusteet dynaamisille valaisimille, DALI Vaijeriripustin, iso kattokuppi, valkoinen/kpl 94463 Vaijeriripustin, pieni kattokuppi, valkoinen/kpl 94327 Vaijeriripustin, iso kattokuppi, valkoinen 25 mm T-profiiliin/kpl 94464 Vaijeriripustin, pieni kattokuppi, valkoinen 25 mm T-profiiliin/kpl 94880 Dynaamiset valaisimet, e-sense SmartSwitch, kaksi vetokytkintä FDH kg Valkoinen Alumiininharmaa 2x28+1x54 7.5 11662 11663 2x35+1x49 8.0 11667 11668 Sisältää valonlähteet. Valaisimet EL-liitäntälaitteella FDH kg Valkoinen Alumiininharmaa 2x25/28/50/54 7.0 11676 11677 2x32/35/45/49 7.5 11674 11675 Valaisimet lisänumerolla FDH kg Valkoinen Alumiininharmaa 2x25/28 7.0 11670-11671- 2x32/35 7.5 11672-11673- 2x45/49 7.5 11674-11675- 2x50/54 7.0 11676-11677- Tuotenumero täydennetään haluttua toimintoa vastaavalla lisänumerolla. Lisänumerot -368 DALI -301 SwitchDim-vetokytkinohjaus -217 e-sense ActiLume valonsäätö ja vetokytkin -219 e-sense SmartSwitch on/off -220 e-sense SmartSwitch valonsäätö ja vetokytkin Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Kaksipistevaijeriripustus. Kitkalukko sisältyy valaisimeen. Valaisin toimitetaan valmiiksi tasapainotettuna. Kytkentä Valaisimessa 2,4 m liitosjohto, 3x0,75 mm², ja maadoitettu pistotulppa (säädettävissä 5-napainen liitosjohto ilman pistotulppaa). Liitosjohto sijaitsee samassa päädyssä kuin mahdollinen vetokytkin. Runko valkoinen (RAL 9003) tai alumiininharmaa (RAL 9006), raepinta. Valaisimen yläpinnalla on kirkas akryylilevy. Häikäisysuoja Beta pienluminanssiritilä, jossa on paraboliset poikkilamellit ja pitkittäisheijastimet mattapintaista metalloitua alumiinia (heijastussuhde > 92 %). Häikäisysuoja on saranoitu ja maadoitettu. Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Heijastin Heijastimet metalloitua alumiinia. Lisävaruste Vaijeriripustimet, ks. lisävarusteet. Lisätiedot Dynaamiseen valaistukseen sopivat valaisimet sisältävät valonlähteet (1kpl sävy 827 + 2kpl sävy 865). Vetokytkimen nupit on värimerkitty kylmän ja lämpimän valon säätöä varten. Liitäntälaitteessa on muistitoiminto, jolloin liiketunnistinkäytössä valaisin syttyy edelliseen määriteltyyn valotasoon. Valaisintoimitus sisältää valonlähteet (1x827+2x865), vaijeriripustuksen ja liitosjohdon maadoitetulla pistotulpalla. Lisävarusteet Vaijeriripustin, valkoinen muovinen Ø 57 mm kattokuppi/pari 94414 Vaijeriripustin, valkoinen muovinen Ø 57 mm kattokuppi 25 mm T-profiiliin/pari 94415 50% 50% 50% 50% 2x35 W 2x35+1x49 W LightShiftissä on yhdistetty mikroprismoja sekä aktiivista häikäisynsuojaa. W 25/28 32/35 45/49 50/54 A 1229 1529 1529 1229 B 385 385 385 385 C 62 62 62 62 D 1200 1500 1500 1200 E 900 1200 1200 900 D E C B A Valaisimen ripustusvälivaihtoehdot ovat 900/1200 mm tai 1200/1500 mm. 14 www.fagerhult.fi
LightShift Upotettava Valaisimet EL-liitäntälaitteella FDH kg Pituus Leveys 2x13/14 6.2 600 600 22360 2x20/24 6.2 600 600 22362 2x25/28 6.8 1200 300 22363 2x32/35 8.1 1500 300 22365 2x45/49 8.1 1500 300 22367 Dynaamiset valaisimet, DALI FDH kg Pituus Leveys 2x14+1x24 6.4 600 600 22361-2x28+1x54 7.0 1200 300 22364-2x35+1x49 8.3 1500 300 22366- Tuotenumero täydennetään haluttua toimintoa vastaavalla lisänumerolla. Lisänumerot -368 DALI -323 DALI, Wieland GST18i5 (5-napainen). Yksi pistorasia. -111 EL-liit., Wieland GST18i3 (3-napainen). Yksi pistorasia. -160 Turvavalaisin EL-liitäntälaite -300 SwitchDim/DSI -322 SwitchDim/DSI, Wieland GST18i5 (5-napainen). Yksi pistorasia. -382 e-sense ActiLume Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Lisävaruste sarja kiinteään kattoon, sis. 4kpl kiinnikkeitä 91280 Alakattoon upotettava valaisin. Ilmastoimattomaan tai ilmastoituun alakattorakenteeseen. Asennetaan alakattoon, jossa on näkyvä kannatinprofiili (25 tai 15 mm) tai kiinteään alakattoon. Kytkentä 2,5 m:n liitosjohto ja maadoitettu pistotulppa (säädettävissä 5-napainen liitosjohto ilman pistotulppaa). 3x2,5 mm² jousiliitinkytkentärima (säädettävissä 5x2,5 mm²). e-sense ActiLume (-382) toimitetaan ilman liitosjohtoa. Runko valkoiseksi maalattua teräslevyä (RAL 9016). Kehys valkoiseksi maalattua alumiinia (RAL 9016, raepinta). Häikäisysuoja Beta yhdistettynä Deltaan. Beta pienluminanssiritilä, jossa on paraboliset poikkilamellit ja pitkittäisheijastimet mattapintaista metalloitua alumiinia (heijastussuhde > 92 %). Häikäisysuoja on saranoitu. Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Heijastin Heijastin teräslevyä. Kiiltävä valkoinen. Lisätiedot Dynaamiseen valaistukseen (värilämpötilan vaihto) käytettävät valaisimet sisältävät valonlähteet (sävyt 1x830 + 2x865). 2x13/14/20/24 2x25/28 2x32/35/45/49 2x14+1x24 2x28+1x54 2x35+1x49 e-sense ActiLume -sensori häikäisysuojaan asennettuna. W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB 300 VTB 2x25/28 W 1196 1174 295.5 274 1177x277 2x28+1x54 W 1196 1174 295.5 274 1177x277 2x32/35 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 2x45/49 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 2x35+1x49 W 1496 1474 295.5 274 1477x277 B 2 B 1 A 2 93 96 600 VTB 2x20/24 W 596 573 596 574 577x577 2x13/14 W 596 573 596 574 577x577 2x14+1x24 W 596 573 596 574 577x577 A 1 LightShiftin kehys. www.fagerhult.fi 15
LightShift Lattiavalaisin Siirrettävä lattiavalaisin. Kytkentä 3,0 m musta liitosjohto 3x0,75 mm² ja maadoitettu pistotulppa. Runko ja valaisinkotelo alumiinia, jalusta metallivalua. Pinta maalattu harmaa (RAL 9006), raepinta. Häikäisysuoja Beta pienluminanssiritilä, jossa on paraboliset poikkilamellit ja pitkittäisheijastimet mattapintaista metalloitua alumiinia (heijastussuhde > 92 %). Häikäisysuoja on saranoitu ja maadoitettu. Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Heijastin Heijastimet metalloitua alumiinia, sekundääriheijastimet valkoiseksi maalattua teräslevyä. Lisätiedot Valaisin toimitetaan kolmessa osassa jalka, jalusta ja valaisinyksikkö. LightShift lattiavalaisimesta on saatavana kolme mallia: Basic EL-liitäntälaite, sytytetään ja sammutetaan jalassa olevilla kytkimillä. Erilliset kytkimet suoralle ja epäsuoralle valolle. Regular SwitchDim-valonsäätötoiminto jalassa olevilla kytkimillä. Erilliset kytkimet suoralle ja epäsuoralle valolle. Premium e-sense ActiLume, joka mahdollistaa yksilöllisen valon ohjauksen (värilämpötila ja valovirta) kytkimen kautta. Valaisimet FSD Basic EL-liitäntälaite kahdella kytkimellä, suora/epäsuora erikseen 3x40 63730 3x55 63732 Regular EL-himm. kahdella kytkimellä, suora/epäsuora erikseen 3x40 63735 3x55 63737 Premium e-sense ActiLume 3x40 63740 3x55 63742 65% 35% 3x40 W Valaisimen kytkimet on sijoitettu jalkaan. Kaikissa malleissa on kytkimet valojen erilliseen ohjaamiseen. 350 600 78 1962 LightShift Premium -mallissa on e-sense ActiLume -toiminto. Anturi sijaitsee häikäisysuojassa. 16 www.fagerhult.fi
Pleiad Compact Wallwasher G2 Design Wilma Daemen Uusi Pleiad Compact Wallwasher G2 täydentää uuden sukupolven downlight-valaisimien sarjaa. Siinä on samat edistykselliset ominaisuudet tuotteiden asennettavuuden, energiankulutuksen ja ympäristökysymysten osalta, kuin sarjan muissakin valaisimissa. Pleiad Compact Wallwasher G2 on uuden muotoilun ja uusien materiaalien myötä myös entistä sirompi ja kevyempi. Yleisvalaistuksen täydentäminen seinäpintaa valaisevilla Pleiad Compact Wallwasher G2 valaisimilla lisää tilan valoisuusvaikutelmaa ja parantaa valaistusergonomiaa. Pleiad Compact Wallwasher G2:n valonjako on epäsymmetrinen, ja se on suunniteltu valaisemaan seinäpintoja, tauluja, taideteoksia, kauppojen hyllyjä jne. Valaisin luo dynaamisuutta tilaan ja korostaa seinien ja muiden valaistavien kohteiden muotoja ja rakenteita. Pleiad Compact Wallwasher G2 valaisimilla voidaan lisätä myös tilan tuntua huoneessa. Ne puolustavat paikkaansa toimistoissa, vastaanotoissa ja muissa yleisissä tiloissa. Nykyiset tutkimukset osoittavat, että näkökentän pystypintojen valaistus on tärkeää ihmisten emotionaalisen ja biologisen hyvinvoinnin kannalta. Valaisimesta on saatavana yksi koko, joka on Ø 205. 18 www.fagerhult.fi
Pleiad Compact Wallwasher G2 205 Valaisimet EL-liitäntälaitteella FSQ-E kg Heijastin 830 1x18 0.8 Kiiltävä 77545 1x26 0.8 Kiiltävä 77546 Akkukotelot turvavalaisimiin Akkukotelot 1 h, P=240, L=73, K=38 98026 Akkukotelot 3 h, P=240, L=73, K=38 98027 Lisänumerot -03 Liitosjohto ja maadoitettu pistotulppa, RKK 3x0,75 mm², P=2,5 m. -138 SwitchDim/DSI -215 Turvavalaisin, toiminta-aika 1h -216 Turvavalaisin, toiminta-aika 3 h -303 Liitosjohto Wieland GST 18i uros, P=3,0 m Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Upotetaan ilmastoimattomaan tai ilmastoituun alakattorakenteeseen. Valonlähteet on asennettu valmiiksi valaisimeen. Sisältää asennusjouset, jotka mahdollistavat nopean asennuksen ilman työkaluja. Pehmeiden alakattomateriaalien kanssa on käytettävä tukilevyä. Kytkentärasia on nivelletty asennuksen helpottamiseksi. Kytkentä Jousiliitinkytkentärima 5x2,5 mm², -o-. Jousiliitinkytkentärima voidaan käyttää 1-vaiheista läpijohdotusta. Turvavalaisimissa on erillinen akkukotelo. Akkujen varauksenilmaisin sijaitsee kehyksessä. Valaisinrunko mustaa PBT-muovia (RAL 9004), heijastin ja heijastinrengas valkoista PBT-muovia (RAL 9010). Heijastin Kiiltometalloitua PBT-muovia. Häikäisysuojakulma 20. Heijastin on päällystetty naarmuntumista kestävällä suojalakalla. Turvavalaistus Turvavalaisimeen tarvitaan erillinen akkukotelo. Lisätiedot Erikoistilauksena liitosjohdolla ja maadoitetulla pistotulpalla tai Wieland-pistoliittimellä. Valaisimen valoaukko on suojattu pölysuojalla. 1x18 W, kiiltävä 1x26 W, kiiltävä Ø 205 t h HF t h 1-30 115 423 121 110 223 Kytkentärasia voidaan irrottaa helposti, jos upotustilassa on esteitä. www.fagerhult.fi 19
Indigo Delta Design KHR Arkitekter ja Epsilon Sisustuksellinen Indigo-valaisinsarja tarjoaa monipuolisuutta valaistussuunnitteluun. Tuoteperhe on täydentynyt Indigo Clivus Delta ja Indigo Combo Delta valaisimilla. Niissä molemmissa on Fagerhultin kehittämä uusi Delta-mikroprismahäikäisysuoja, jossa on pyritty mahdollisimman tehokkaaseen toimivuuteen. Delta tuottaa pehmeää ja luonnollista valoa. Indigo Delta -valaisimissa energiatehokkuus yhdistyy miellyttävään valaistukseen, koska niissä on tavallista suurempi diffuusin hajavalon osuus. Se helpottaa ergonomisesti oikeaoppisen valaistusympäristön suunnittelua. Molemmissa malleissa perinteinen Beta-häikäisysuoja on korvattu mikroprismalla, joka luo leveämmän ja hieman pehmeämmän valaistusalueen. Indigo Clivus Delta on pinnalle asennettava valaisin, joka valaisee myös itseään ympäröivää kattopintaa. Sirosta, alle 90 mm korkeudesta huolimatta Clivus tarjoaa ainutlaatuisen yhdistelmän suoraa ja epäsuoraa valoa myös mataliin tiloihin. Selkeä muotoilu ja tyylikkäät sivuheijastimet antavat valaisimelle yksilöllisen ilmeen. Indigo Combo Delta yhdistää samaan moduulivalaisimeen hyvän hyötysuhteen, häikäisysuojauksen ja tilan valoisuusvaikutelmaa parantavan laajan heijastimen. Valaisin on saatavana sekä neliön että suorakaiteen muotoisena. Kaksi eri kokoa, yksi tai kaksi Delta-mikroprismahäikäisysuojaa. 1 2 3 1. Indigo Clivus Delta, katso s. 21. 2. Indigo Combo Delta R1, katso s. 22. 3. Indigo Combo Deta R2, katso s. 23. 20 www.fagerhult.fi
Indigo Clivus Delta Valaisimet FDH kg Moduuli 300x1200 1x25/28 5.9 24689 2x25/28 6.0 24690 1x50/54 5.9 24691 2x50/54 6.0 24692 Moduuli 300x600 1x13/14 4.3 24685 2x13/14 4.4 24686 1x20/24 4.3 24687 2x20/24 4.4 24688 Lisänumerot -300 SwitchDim/DSI -368 DALI -217 e-sense ActiLume valonsäätö ja vetokytkin Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Suoraan kattopintaan tai T-profiilikattoon. T-profiilikiinnikkeet sisältyvät toimitukseen. Ei sovellu piilokiinnityskattoihin. Kytkentä Jousiliitinkytkentärima 3x1,5 mm². Säädettävissä valaisimissa 5-napainen jousiliitinkytkentärima. Runko ja heijastin valkoiseksi (RAL 9003, raepinta) maalattua teräslevyä. Päädyt alumiinivalua. Häikäisysuoja Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Valonsäätö Valonsäätö lisänumeron mukaisesti. Muut säätötavat tilauksesta. Lisätiedot Osa valaisimista täyttää standardin EN 12464-1 mukaiset näyttöpäätetyötilojen luminanssivaatimukset. 1x13/14 W 2x13/14 W 1x25/28 W 2x25/28 W Delta-häikäisysuoja sensoriyksiköllä. W A B C D 1/2x13/14/20/24 600 298 89 530 1/2x24/28/50/54 1200 298 89 1000 C B D A Indigo Clivus voidaan asentaa T-profiilikattoon valasimen päädyissä olevien liukukiinnikkeiden avulla. www.fagerhult.fi 21
Indigo Combo Delta R1 Valaisimet FDH kg VTB HB Moduuli 300x1200 1x25/28 7.1 24910 24915 2x25/28 7.2 24911 24916 1x50/54 7.1 24912 24917 Moduuli 600x600 2x13/14 7.3 24913 24918 2x20/24 7.3 24914 24919 Lisänumerot -300 SwitchDim/DSI -368 DALI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Lisävarusteet 600 1200 Prismalevyt L L <1500cd/m²/kpl 91732 91733 Perforoitu suodin L L <1000cd/m²/kpl 91734 91735 L L = valoaukon keskimääräinen luminanssi. Valaisin, joka voidaan upottaa sekä ilmastoituun että ilmastoimattomaan alakattoon. Kaksi vaihtoehtoista mallia: VTB T-profiilikattoon, jossa näkyvät 15mm tai 25 mm kannatinprofiilit. HB Kiinteään kipsilevykattoon, piilokiinnityskattoon (C- tai D-reuna) tai metallikasettikattoon. sarja sisältyy toimitukseen. Kytkentä Liitosjohto 2,4 m maadoitetulla pistotulpalla. Säädettävissä valaisimissa 5-napainen liitosjohto. Runko ja heijastin valkoiseksi (RAL 9003, raepinta) maalattua teräslevyä. Häikäisysuoja Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Häikäisysuojan kehys on saranoitu ja maadoitettu. Heijastin Valkoiseksi maalattua teräslevyä. Valonsäätö Valonsäätö lisänumeron mukaisesti. Muut säätötavat tilauksesta. Lisätiedot Osa valaisimista täyttää standardin EN 12464-1 mukaiset näyttöpäätetyötilojen luminanssivaatimukset. 1x25/28 W 2x25/28 W 1x50/54 W 2x13/14 W 2x20/24 W W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB VTB 300x1200 1/2x25/28/50/54 1196 1175 296 265 600x600 2x13/14/20/24 596 575 596 550 HB 300x1200 1/2x25/28/50/54 1200 1175 300 260 280x1180 600x600 2x13/14/20/24 600 575 600 560 580x580 B 1 HB VTB B 2 B 2 A 2 130 130 t < 38 A 1 Häikäisysuojan kehyksen näkyvät osat ovat anodisoitua alumiinia. 22 www.fagerhult.fi
Indigo Combo Delta R2 Valaisimet FDH kg VTB HB Moduuli 600x600 2x2x13/14 11.8 24920 24922 2x2x20/24 11.8 24921 24923 Lisänumerot -300 SwitchDim/DSI -368 DALI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Lisävarusteet 600 1200 Prismalevy L L <1500cd/m²/kpl 91873 91874 Perforoidut suotimet L L <1000cd/m²/kpl 91868 91869 L L = valoaukon keskimääräinen luminanssi. Valaisin, joka voidaan upottaa sekä ilmastoituun että ilmastoimattomaan alakattoon. Kaksi vaihtoehtoista mallia: VTB T-profiilikattoon, jossa näkyvät 15 mm tai 25 mm kannatinprofiilit. HB Kiinteään kipsilevykattoon, piilokiinnityskattoon (C- tai D-reuna) tai metallikasettikattoon. sarja sisältyy toimitukseen. Kytkentä Liitosjohto 2,4 m maadoitetulla pistotulpalla. Säädettävissä valaisimissa 5-napainen liitosjohto. Runko ja heijastin valkoiseksi (RAL 9003, raepinta) maalattua teräslevyä. Häikäisysuoja Delta mikroprismahäikäisysuoja akryylia (PMMA). Häikäisysuojan kehys on saranoitu ja maadoitettu. Heijastin Valkoiseksi maalattua teräslevyä. Valonsäätö Valonsäätö lisänumeron mukaisesti. Muut säätötavat tilauksesta. Lisätiedot Osa valaisimista täyttää standardin EN 12464-1 mukaiset näyttöpäätetyötilojen luminanssivaatimukset. 2x2x13/14 W 2x2x20/24 W VTB W A 1 A 2 B 1 B 2 600x600 4x13/14/20/24 596 575 596 550 HB W A 1 A 2 B 1 B 2 AxB 600x600 4x13/14/20/24 600 575 600 560 580x580 B 1 HB VTB B 2 B 2 A 2 A 1 130 130 t < 38 Häikäisysuoja on saranoitu ja maadoitettu. www.fagerhult.fi 23
Gaudi Design Claesson Koivisto Rune Gaudi on ajattoman tyylikäs ja minimalistinen ripustettava valaisin, jossa on nykyaikaista tekniikkaa. Gaudin suunnittelun lähtökohtana on ollut ajankohtainen led-tekniikka. Valaisimen kaareva muoto puolestaan on saanut inspiraationsa klassisesta arkkitehtuurista. Tuoteperheeseen kuuluu yksi pyöreä sekä kolme suoralinjaista mallia. Led-tekniikka antaa aivan uudet mahdollisuudet Gaudin kaltaisten sirojen valaisimien luomiseen. Gaudi on ensimmäinen luokassaan ja sen veistoksellisen kaareva muoto ohjaa valon suoran alaspäin. Valaisin on parhaimmillaan edustavissa toimisto- ja kokoustiloissa. Gaudin optiikka on suunniteltu uuden sukupolven ledeille, joista valo jakautuu tasaisesti, tehokkaasti ja miellyttävän värisenä. Suoralinjaisia valaisimia on kolmea eri pituutta. Lyhyin malli on saatava joko ledeillä tai T5-loistalampuilla ja kaksi pitempää mallia T5-loistelampuilla varustettuina. Pyöreässä Gaudissa on kuusi linsseillä varustettua teholediä. Molempien mallien huomaamaton ripustus vahvistaa vaikutelmaa lähes vapaasti ilmassa leijuvasta valaisimesta. 1 2 1. Gaudi Pyöreä, katso s. 25. 2. Gaudi Suora, katso s. 26. 24 www.fagerhult.fi
Gaudi Pyöreä Vaijeriripustus 2 m vaijerilla ja kattokupilla tai suoraan kattopintaan. Kitkalukot sisältyvät valaisintoimitukseen. Kytkentä Led-valaisin, jossa kolme 2 m vaijeria, syöttövirta johdetaan 2 vaijerin kautta. Kattokupissa jousiliitinkytkentärima 5x2,5 mm². Liitäntälaite kattokupissa. Pintajohtoasennus mahdollinen. Runko painosorvattua alumiinia, peitekansi alumiinia ja kattokuppi alumiiniprofiilia. Valkoinen (RAL 9016) tai musta (RAL 9005) raepinta. Valonsäätö 1 10 V:n valonsäätö vakiona. Valaisin LED kg Ø Valkoinen Musta 18 W 2.6 700 54611 54612 18 W, LED, 350 lm Kuusi linsseillä varustettua teholediä. Ø 180 Ø 130 68 Ø 700 50 Ripustuskorkeus säädetään kattokupissa olevien kitkalukkojen avulla. www.fagerhult.fi 25
Gaudi Suora Valaisimet FDH kg Pituus Valkoinen Musta 1x25/28/50/54 1.8 1730 54601 54602 2x25/28 2.6 2890 54621 54622 1x32/35/45/49/73/80 2.2 2030 54604 54605 LED 20 W 2.2 1730 54607 54608 Vaijeriripustus 1,5 m, kattokiinnike ja kitkalukko sisältyvät valaisimeen. Kytkentä Loistelamppuvalaisimessa on 2,3 m läpinäkyvä liitosjohto, 3x0,75 mm². Led-valaisimessa on 1,5 m läpinäkyvä liitosjohto, 3x0,75 mm² sekä kattokuppi, jossa jousiliitinkytkentärima. Led-valaisimen pintajohtoasennus mahdollinen. Runko ja peitekansi alumiiniprofiilia, päätylevyt painevalettua alumiinia. Väreinä valkoinen (RAL 9016) tai musta (RAL 9005), raepinta. Loisteputkivalaisimen häikäisysuoja opaaliakryylia. Valonsäätö Loistelamppuvalaisimessa vakiona valonsäätö valaisimen runkoon sijoitetulla mikrokytkimellä. Led-valaisimen säätäminen ei ole mahdollista. 1x25/28/32/35/45/49/ 50/54/73/80 W 20 W, LED, 475 lm Gaudi led-valonlähteillä. W A 1 B C D 1 1x25/28/50/54 1730 36 54 1200 1x32/35/45/49/73/80 2030 36 54 1200 LED 20 W 1730 36 54 1200 D 1 A 1 B C D 2 W A 2 B C D 2 2x25/28 2890 36 54 2400 A 2 B C 40 80 265 Valonsäätö vakiona huomaamattomalla katkaisijalla loistelamppuvalaisimissa. 26 www.fagerhult.fi
Pozzo Design Örjan Nilsson, Yellon Pozzon inspiraation lähteenä on ollut valon käyttö klassisessa arkkitehtuurissa. Valaisimen laaja opaalikupu valaisee tasaisesti ja häikäisemättä samalla, kun valaisimen muoto ja valaistusominaisuudet vaikuttavat tilan visuaaliseen ilmeeseen. Upotettavan Pozzon rinnalle on nyt tullut ripustettavat sekä suoraan kattopintaan asennettavat mallit. Luonnonvalo esikuvanaan Pozzo tarjoaa monta tehokasta tapaa suunnitella modernia sisustusvalaistusta. Alkuperäisen, upotettavan Pozzo-valaisimen aseteltava häikäisysuoja voidaan sijoittaa selvästi valoaukon sisään, jolloin syntyy vaikutelma päivänvaloa sisään johtavasta valokuilusta. Häikäisysuoja voidaan asettaa myös valaisimen alapinnan tasoon, jolloin valaisin vastaa lähinnä pyöreää versiota opaalikupuisesta moduulivalaisimesta. Vaikka upotettavan Pozzon valaistustapa on täysin suora, sen opaalikupu valaisee myös tilan pystypintoja, ja lisää siten tilasta saatavaa valoisuuden vaikutelmaa. Uudet kattopintaan asennettava Pozzo-valaisimet toimivat toisin. Pyöreän valaisinrungon valkoiset ja umpinaiset sivut ohjaavat valon suoraan alaspäin. Opaalihäikäisysuojan suodattama valo on miellyttävää, mutta silti tehokasta. Pozzon yhtenäinen muotokieli toistuu myös ripustettavissa valaisimissa. Ne tuottavat suoraan alaspäin suuntautuvaa valoa, ja sopivat hyvin esimerkiksi pöytäpintojen valaisuun erilaisissa neuvottelu-, ruokailu- ja oleskelutiloissa sekä vastaanottotiskien yläpuolelle. Molempia uusia Pozzo-malleja on saatavana kahta eri kokoa, ja niissä käytetään T5 C-rengasloistelamppuja. 1 2 1. Pozzo, riippuvalaisin katso s. 29. 2. Pozzo, kattovalaisin, katso s. 30. 28 www.fagerhult.fi
Pozzo Riippuvalaisin Ripustettava valaisin. Kattokupissa olevien kiinnityspisteiden väli 53 78 mm. Ripustuskorkeuden säätö tapahtuu valaisimessa olevien kitkalukkojen avulla. Kytkentä Jousiliitinkytkentärima 3x2,5 mm² (säädettävissä valaisimissa 5x2,5 mm²) -o-. Pintajohtoasennus mahdollinen. Valaisin syvävedettyä alumiinia. Väri valkoinen (RAL 9016), raepinta. Kupu opaaliakryylia. Sisältää 2 m vaijerin, tekstiilipintaisen 2,3 m liitosjohdon ja valkoisen teräksisen kattokupin. Valaisimet FCH Ø 1x40 450 56850 1x55 450 56851 1x60 550 56852 Lisänumerot -138 SwitchDim/DSI -368 DALI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Valonlähdevaihtoehdot W Kanta 830 840 Rengasloistelamppu FCH 40 2GX13 81393 81566 55 2GX13 81312 81567 60 2GX13 81397 81568 Katso myös luku Valonlähteet. Kevyesti kaareva ja tiivis yläpinta, jossa kiinteät kitkalukot. 148 Ø 1 W Ø 2 1x40 FCH 450 490 1x55 FCH 450 490 1x60 FCH 550 590 www.fagerhult.fi 100 Ø 1 Ø 2 Kattokuppi mahdollistaa 0 20 asteen kattokaltevuuden. Kattokupissa aukkoaihio pintajohtoasennusta varten. 29
Pozzo Kattovalaisin Kattovalaisin. Kiinnitetään joko asennusrasiaan tai suoraan kattopintaan. IP 44. Valaisinta ei saa asentaa seinälle. Kytkentä Jousiliitinkytkentärima 5x2,5 mm² -o-. Pintajohtoasennus mahdollinen. Valaisin syvävedettyä alumiinia. Väri valkoinen (RAL 9016), raepinta. Kupu opaaliakryylia. Kupu voidaan asentaa vain yhteen korkeusasemaan. Valaisimet FCH Ø 1x40 450 56855 1x55 450 56856 1x60 550 56857 Lisänumerot -138 SwitchDim/DSI -368 DALI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin on mahdollinen. Valonlähdevaihtoehdot W Kanta 830 840 Rengasloistelamppu FCH 40 2GX13 81393 81566 55 2GX13 81312 81567 60 2GX13 81397 81568 Katso myös luku Valonlähteet. Ø 1 W Ø 2 1x40 FCH 450 490 1x55 FCH 450 490 1x60 FCH 550 590 90 Ø 1 Ø 2 Yhtenäinen muotoilu upotettavan Pozzo-valaisimen kanssa. 30 www.fagerhult.fi
Liverti Design Jesper Design Liverti on laadukas sisustusvalaisinsarja, josta löytyy vaihtoehtoja myös korkeiden tilojen yleisvalaistukseen. Sarjan suunnittelun yhtenä lähtökohtana on ollut pystysuoraan asennettu loistelamppu, joten Liverti valaisee erityisen hyvin pystypintoja. Valaisimen veistoksellinen muotoilu ja vahva rakenne antavat sisustukselle näyttävää sisältöä. Uutta sarjassa ovat nyt harmaaksi maalatut koristerenkaat ja ripustuskannakkeet, jotka ovat vaihtoehtoina valaisimien kromatuille yksityiskohdille. Liverti-malliston järjestelmäajattelu ja yhtenäinen muotokieli tarjoavat mahdollisuuden yhtenäisten visuaalisten ympäristöjen suunnitteluun. Sama koskee myös itse valoa. Kaikkiin Livertin malleihin on saatavilla useita eri valonlähteitä ja tehoja. Ripustettavissa versioissa voidaan käyttää lisävarusteena myös monimetallilamppua. Sen avulla tilaan saadaan voimakkaammat kontrastit sekä lisää lattiasta heijastuvaa valoa. Useimmista valaisinmalleista on eri kokoja. Osa malleista on saatavissa varjostimella, joka muuttaa valaisimen ilmettä ja rajaa kattoon suuntautuvaa valoa. Liverti on kaunis kuin koru. 1 2 3 4 5 6 1. Liverti riippuvalaisin, kromattu ja harmaa, katso s. 33. 2. Liverti kattovalaisin, kromattu ja harmaa, katso s. 36. 3. Liverti plafondi, kromattu ja harmaa, katso s. 35 4. Liverti seinä, kromattu ja harmaa, katso s. 37 5. Liverti lattiavalaisin, katso Valaistus 2009 2010 -luettelo, sivu 353. 6. Liverti Mini, kromattu ja harmaa, katso s. 34 32 www.fagerhult.fi
Liverti Riippuvalaisin Valaisimet ilman varjostinta FSD kg Korkeus Lum.lk Kromattu Harmaa 1x18/24 2.1 420 B 54701 54731 2x24 3.3 520 B 54702 54732 2x24+35 MR 3.5 520 B 54703 54733 2x36 3.3 520 C 54704 54734 2x36 3.6 620 B 54705 54735 2x36+70 MR 3.6 620 B 54706 54736 2x55 3.6 620 C 54707 54737 Valaisimet varjostimella FSD kg Korkeus Lum.lk Kromattu Harmaa 1x18/24 3.7 420 B 54711 54741 2x24 5.2 520 B 54712 54742 2x24+35 MR 5.4 520 B 54713 54743 2x36 5.2 520 C 54714 54744 2x36 7.4 620 B 54715 54745 2x36+70 MR 7.6 620 B 54716 54746 2x55 7.4 620 C 54717 54747 Lisänumero -138 SwitchDim/DSI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Lisävaruste Leikkuri 94248 Valonlähteet W Kanta Valokeila 830 840 Pienloistelamppu FSD 18 2G11 81157 81470 24 2G11 81158 81301 36 2G11 81159 81471 55 2G11 81318 81473 Monimetalli MR 35 GX8,5 24 /40 81481 81482 70 GX8,5 24 /40 81485 81486 Katso myös luku Valonlähteet. Vaijeriripustus kitkalukoilla. Kattokupissa pohjalevy, joka kiinnitetään kattopintaan. Kaksi kiinnitysreikää, kiinnityspisteväli 60 90 mm. Erillinen ripustuslaippa, jossa kolme ripustusvaijeria valaisimelle. Portaaton korkeussäätö ripustuslaipassa olevalla kitkalukolla. Hienosäätö valaisimen kannakkeissa olevilla kitkalukoilla. Kytkentä Kattokupissa jousiliitinkytkentärima 5x2,5 mm -o-. Runko valkoiseksi maalattua teräslevyä. Kupu himmeää opaaliakryylia. Koristerengas ja ripustuskannakkeet alumiinivalua, kromattu tai harmaaksi maalattu pinta (RAL 9006). Alapinnalla opaaliakryylihäikäisysuoja tai MR111 monimetallilamppu. Varjostin harmaaksi maalattua (RAL 9006) teräslevyä. Valkoinen kattokuppi muovia. Valonsäätö Valonsäätö lisänumeron mukaisesti. Muut säätötavat tilauksesta. Lisätiedot Tekstiilipäällysteinen valkoinen liitosjohto. Leikkurilla 94248 tehdään helposti kattokuppiin siisti läpivienti pintajohdolle. Harmaaksi maalattu koristerengas. 3000/4000/4000 650 420/520/620 Ø 220/240/270 Ø 620/700/840 Liverti ripustetaan erillisen ripustuslaipan avulla. www.fagerhult.fi 33
Liverti Mini Riippuvalaisin Ripustus johdolla. Kattokupissa pohjalevy, joka kiinnitetään kattopintaan. Kaksi kiinnitysreikää, kiinnityspisteväli 70 mm. Kytkentä Läpinäkyvä kirkas ripustusjohto 2,5 m 3x0,75 mm². Kattokupissa jousiliitinkytkentärima 3x2,5 mm² -o-. Runko alumiinivalua, kromattu tai harmaaksi maalattu pinta (RAL 9006). Kupu osittain hiekkapuhallettua opaalilasia. Valkoinen kattokuppi muovia. Vakiona lampunpitimeen integroitu elektroninen liitäntälaite. Valaisin FSQ-E kg Lum.lk Kromattu Harmaa 1x10/13 1.3 B/C 54721 54751 Valonlähdevaihtoehdot W Kanta 830 840 Pienloistelamppu FSQ-E 10 G24q-1 81304 13 G24q-1 81221 81439 Katso myös luku Valonlähteet. Kuvun yläosa on himmennettyä ja alaosa kirkasta opaalilasia. 40 250 130 Valaisimessa on harmaaksi maalattu tai kromattu runko. 34 www.fagerhult.fi
Liverti Plafondi Valaisimet FCH kg Lum.lk Kromattu Harmaa 1x40 2.4 B 56711 56731 1x55 2.4 B 56712 56732 Lisänumerot -138 SwitchDim/DSI -357 Mikroaaltosensori on/off -359 Mikroaaltosensori, poissaolohimmennys 10 100 % Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Vain yksi lisänumero/valaisin Valaisin turvavalolaitteella on mahdollinen. FCH kg Lum.lk Kromattu Harmaa 1x40 2.4 B 56711-160 56731-160 Lisävaruste Korotusosa pintajohtoasennusta varten 94985 Kattopintaan. Kiinnitysreiät joko rasiaan tai suoraan kattoon asennusta varten. Kiinnityspisteväli aseteltavissa, ks. mittapiirros. Kytkentä Jousiliitinkytkentärima 5x2,5 mm² -o-. Johtoaukko valaisimen yläpinnalla. Pintajohtoasennus lisävarusteena saatavan korotusosan avulla. Runko valkoiseksi maalattua teräslevyä (RAL 9016). Kupu himmeää opaaliakryylia. Koristerengas alumiinivalua, kromattu tai harmaaksi maalattu pinta (RAL 9006). Kotelointiluokka IP 44. Turvavalaistus Turvavalaisin on varustettu sisäisellä turvavaloyksiköllä ja 3 h akulla. Valonsäätö Osa tuotteista saatavissa mikroaaltosensorilla toteutetulla e-sense -toiminnoilla. Valonsäätöön tarkoitetuissa valaisimissa on ohjausperiaatteina DSI tai suora painikeohjaus. Tietyt tehovaihtoehdot saatavissa tilauksesta myös muilla valonsäätöön soveltuvilla liitäntälaitteilla (mm. DALI). Valonlähteet W Kanta 830 840 Rengasloistelamppu FCH 40 2GX13 81393 81566 55 2GX13 81312 81567 Katso myös luku Valonlähteet. Harmaaksi maalattu koristerengas. Ø 410 130 Ø 550 Kromattu koristerengas. www.fagerhult.fi 35
Liverti Kattovalaisin Kattopintaan. Kaksi kiinnitysreikää, avaimenreikähahlot. Kiinnityspisteväli 150 mm. Kytkentä Jousiliitinkytkentärima 5x2,5 mm² -o-. Johtoaukko valaisimen yläpinnalla. Kolme aukkoaihiota pintajohtoasennusta varten. Runko harmaaksi maalattua teräslevyä (RAL 9006). Kupu himmeää opaaliakryylia. Koristerengas alumiinivalua, kromattu tai harmaaksi maalattu pinta (RAL 9006). Alapinnalla opaaliakryylihäikäisysuoja. Varjostin harmaaksi maalattua (RAL 9006) teräslevyä. Valonsäätö Valonsäätö lisänumeron mukaisesti. Muut säätötavat tilauksesta. Valaisimet ilman varjostinta FSM-E kg Lum.lk Kromattu Harmaa 1x18 1.6 B 56701 56721 1x26/32 1.6 B/C 56703 56723 Valaisimet varjostimella FSM-E kg Lum.lk Kromattu Harmaa 1x18 3.5 B 56704 56724 1x26/32 3.5 B/C 56706 56726 Lisänumero -138 SwitchDim/DSI Lisää haluttua toimintoa vastaava lisänumero. Valonlähteet W Kanta 830 840 Pienloistelamppu FSM-E 18 GX24q-2 81327 81475 26 GX24q-3 81309 81476 32 GX24q-3 81329 81477 Katso myös luku Valonlähteet. Koristerenkaan keskellä on opaaliakryylihäikäisysuoja. 260 Ø 700 Ø 270 Ø 150 Liverti-kattovalaisin varjostimella. 36 www.fagerhult.fi