PAKKAUSSELOSTE Coffein MediPharmia 100 mg tabl. Kofeiini Lue tämä seloste huolellisesti, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. Tätä lääkettä saa ilman lääkemääräystä. Silti sinun tulee käyttää Coffein MediPharmiaa huolellisesti saadaksesi siitä parhaan hyödyn. - Säilytä tämä seloste. Saatat tarvita sitä uudelleen. - Kysy apteekista tarvittaessa lisätietoja ja neuvoja. - Ota yhteyttä lääkäriin, jos oireesi pahenevat tai ne eivät lievene. - Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus (ks. kohta 4) on vakava, kerro niistä lääkärillesi tai apteekkiin. Tässä selosteessa esitetään: 1. Mitä Coffein MediPharmia on ja mihin sitä käytetään 2. Ennen kuin käytät Coffein MediPharmiaa 3. Miten Coffein MediPharmiaa käytetään 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Coffein MediPharmian säilyttäminen 6. Muuta tietoa 1. MITÄ COFFEIN MEDIPHARMIA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN Coffein MediPharmia sisältää kofeiinia ja sitä käytetään tilapäiseen väsymykseen. Kofeiini vaikuttaa piristävästi. 2. ENNEN KUIN KÄYTÄT COFFEIN MEDIPHARMIAA Älä käytä Coffein MediPharmiaa - jos olet yliherkkä kofeiinille tai Coffein MediPharmian jollekin muulle aineelle. - jos juot runsaasti kahvia - jos käytät muita kofeiinia sisältäviä valmisteita kuten energiajuomia - jos sinulla on mahahaava Ole erityisen varovainen Coffein MediPharmian suhteen - jos saat herkästi sydämen rytmihäiriöitä. Kofeiinitabletteja tulee käyttää varoen. Kofeiinitablettien pitkäaikainen käyttö saattaa johtaa riippuvuuteen, joka ilmenee lääkityksen lopettamisen jälkeen mm. päänsärkynä. Erityisesti suurten kofeiinimäärien pitkäaikaiskäyttö saattaa johtaa ahdistuneisuuteen, unettomuuteen ja ärtyisyyteen. Kofeiini voi lisätä paniikkihäiriötä tai ahdistuneisuushäiriötä sairastavan henkilön oireita. Muiden lääkevalmisteiden samanaikainen käyttö Kerro lääkärillesi tai apteekkiin, jos parhaillaan käytät tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä, myös lääkkeitä, joita lääkäri ei ole määrännyt.
Kofeiinitabletteja ei tule käyttää yhtä aikaa adenosiinia, siprofloksasiinia tai sen kemiallisesti lähisukuisia aineita tai muita fluorokinoloneja, fenyylipropanoliamiinia, fluvoksamiinia ja klotsapiinia sisältävien valmisteiden kanssa. Kofeiini saattaa lisätä ergotamiinin imeytymistä samaan aikaan nautittaessa. Raskaus ja imetys Suuria annoksia kofeiinia ei suositella raskauden ja imetyksen aikana. 3. MITEN COFFEIN MEDIPHARMIAA KÄYTETÄÄN Annostus: Aikuisille 1 tabletti 2-3 kertaa päivässä. Ei alle 15-vuotiaille lapsille ilman lääkärin määräystä. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärisi tai apteekin puoleen. 4. MAHDOLLISET HAITTAVAIKUTUKSET Kuten kaikki lääkkeet, Coffein MediPharmiakin voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät niitä kuitenkaan saa. Kofeiini voi aiheuttaa pahoinvointia, vapinaa, virtsanerityksen lisääntymistä, sydämen tiheälyöntisyyttä (takykardiaa) ja sydämen lisälyöntejä. Kofeiini voi aiheuttaa nukahtamishäiriöitä, jos sitä nautitaan ennen nukkumaanmenoa. Kofeiini saattaa lisätä vapaiden rasvahappojen ja kolesterolin määrää veressä. Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärillesi tai apteekkiin. 5. COFFEIN MEDIPHARMIAN SÄILYTTÄMINEN Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Säilytä alle 25 C:ssa. Älä käytä pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen. Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää. Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä kysy apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa. 6. MUUTA TIETOA Mitä Coffein MediPharmia sisältää - vaikuttava aine on kofeiini - muut aineet ovat esigelatinoitu maissitärkkelys, laktoosimonohydraatti, selluloosajauhe, talkki, steariinihappo Lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko Kuvaus: päällystämätön, pyöreä, valkoinen, hieman kupera tabletti, halkaisija n.7 mm.
Pakkauskoko: 100 tablettia Myyntiluvan haltija ja valmistaja Ayanda Oy, Teollisuustie 16, 60100 Seinäjoki Tämä seloste on hyväksytty viimeksi 28.11.2008
BIPACKSEDEL Coffein MediPharmia 100 mg tabl. Koffein Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innnehåller information som är viktig för dig. Detta läkemedel är receptfritt. Coffein MediPharmia måste trots det användas med försiktighet för att uppnå det bästa resultatet. - Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa den igen. - Vänd dig till apotekspersonalen om du behöver mera information eller råd. - Du måste kontakta läkare om symtomen försämras eller inte förbättras. - Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal. I denna bipacksedel finner du information om: 1. Vad Coffein MediPharmia är och vad det används för 2. Innan du använder Coffein MediPharmia 3. Hur du använder Coffein MediPharmia 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Coffein MediPharmia ska förvaras 6. Övriga upplysningar 1. VAD COFFEIN MEDIPHARMIA ÄR OCH VAD DET ANVÄNDS FÖR Coffein MediPharmia innehåller koffein och det används mot tillfällig trötthet. Koffein inverkar uppiggande. 2. INNAN DU ANVÄNDER COFFEIN MEDIPHARMIA Använd inte Coffein MediPharmia - om du är överkänslig mot koffein eller något av övriga innehållsämnen i Coffein MediPharmia - om du dricker mycket kaffe - om du använder andra produkter som innehåller koffein liksom energidrycker - om du har magsår Var särskilt försiktig med Coffein MediPharmia - om du har anlag för att få rytmstörningar. Koffeintabletter bör användas med försiktighet. Långvarig användning av koffeintabletter kan leda till ett beroende, som efter avslutad medicinering framträder bl.a. som huvudvärk. Särskilt långvarig användning av stora mängder koffein kan leda till ångest, sömnlöshet och irritation. Koffein kan öka symtomen hos en person som har panikstörningar eller ångeststörningar. Användning av andra läkemedel Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar eller nyligen har tagit andra läkemedel, även receptfria sådana.
Koffeintabletter bör inte användas samtidigt med preparat som innehåller adenocin, ciprofloxacin, dess kemiskt närbesläktade ämnen eller andra fluorokinoloner, fenylpropanolamin, fluvoxamin och klozapin. Koffein kan öka absorberingen av ergotamin vid samtidigt intag. Graviditet och amning Stora mängder koffein rekommenderas ej under graviditet och amning. 3. HUR DU ANVÄNDER COFFEIN MEDIPHARMIA Dosering: Vuxna 1 tablett 2-3 gånger dagligen. Ej för barn under 15 år utan läkarordination. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel kontakta läkare eller apotekspersonal. 4. EVENTUELLA BIVERKNINGAR Liksom alla läkemedel kan Coffein MediPharmia orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. Koffein kan förorsaka illamående, darrning, ökad urinutsöndring, takykardi och extra hjärtslag. Koffein kan förorsaka insomningsbesvär, om det används före läggdags. Koffein kan öka mängden fria fettsyror och kolesterol i blodet. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal. 5. HUR COFFEIN MEDIPHARMIA SKA FÖRVARAS Förvaras utom syn- och räckhåll för barn. Förvaras under 25 C. Används före utgångsdatum som anges på etiketten. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Medicinen ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man gör med mediciner som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. 6. ÖVRIGA UPPLYSNINGAR Innehållsdeklaration - den aktiva substansen är koffein - övriga innehållsämnen är pregelatiniserad majsstärkelse, laktosmonohydrat, cellulosapulver, talk, stearinsyra Läkemedlets utseende och förpackningsstorlek Utseende: odragerad, rund, vit, litet konvex tablett, diameter ca. 7 mm. Förpackningsstorlek: 100 tabletter
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare Ayanda Oy, Teollisuustie 16, 60100 Seinäjoki Denna bipacksedel godkändes senast 28.11.2008