SÄKÖDRAULINEN VENTTIILIN TOIMILAITE STAZ-6, STBZ-6, STCZ-5 TIETOSIVU 2- ja 3-aukkoisten venttiilien käyttöön, tyypit STCZ-52 ja STCZ- 53, cccc 5, iskunpituus 4 mm, säätö- ja sulkuventtiilinä lämmitys-, ilmanvaihto ja ilmastointijärjestelmissä. Toimilaitteessa on tehtaalla asennettu vikasietotoiminto, ts. jos säätöviesti tai käyttöjännite katkeaa, toimilaite palaa -asentoon. UOLTO Toimilaitteet ovat huoltovapaita. Toimilaitteen huoltaminen: Pysäytä pumput ja katkaise virransyöttö. Sulje putkiston kaikki sulkuventtiilit. Poista paine putkista ja anna niiden jäähtyä. Irrota tarvittaessa sähköjohtimet riviliittimistä. Toimilaite voidaan ottaa uudelleen käyttöön ainoastaan, kun se on asennettu oikein venttiiliin. ävittäminen Laite katsotaan elektroniikkalaitteeksi ja se on hävitettävä eurooppalaisen direktiivin 22/9/ EU mukaisesti eikä sitä saa hävittää kotitalousjätteenä. ävitä laite tätä tarkoitusta varten olevien kanavien kautta. Noudata kaikkia paikallisia ja voimassa olevia lakeja ja asetuksia.
2 LISÄVARUSTEET Karanlämmitin alle C nesteille. Asennetaan venttiilin ja toimilaitteen väliin. Älä eristä toimilaitteen kiinnikettä ja venttiilinkaraa, sillä ilmankierto on varmistettava! Ominaiskäyrä ON 2 lin = lineaarinen Käyttöjännite 24 VAC ±2 % Tehonkulutus 3 VA SALLITUT ASENNUSSUUNNAT 9 9 ON 2 log = tasaprosenttinen (oletus) SÄÄTÖVIESTIN DC... V ja virtauksen välinen suhde: Toimilaite Actuator lin log lin KTKENTÄLIITTIMET log V Venttiili Valve AC 24 V G V Järjestelmänolla G 24 VAC Järjestelmäjännite Säätöviesti.. VDC M Säätöviesti V Järjestelmänolla U Ei käytössä Z Toiminnan ohittaminen = DC... V = Iskunpituus (venttiili) TOIMINTATILAN NÄTTÖ V = Virtaus = Flow V = Virtaus = Flow % % V = Virtaus % = Flow % lo = Logaritminen säätökäyrä lo (tehdasasetus) = Logarithmic control curve lin = Lineaarinen (factory säätökäyrä setting) lin = Linear control curve LED-tilailmaisin näyttää toimintatilan kaksivärisellä LED-valolla, joka näkyy kannen ollessa irrotettuna. SÄÄTÖKÄRÄN VALINTA Kotelossa olevan piirilevyn kytkimillä voidaan valita logaritminen tai lineaarinen ominaiskäyrä. Toimilaitteen elektroniikka on toimitettaessa asetettu logaritmiselle ominaiskäyrälle. LEDvalo näyttö Toiminta uomautuksia, vianmääritys Vihreä Palaa Normaali käyttö Automaattinen toiminta; kaikki ok KÄTTÖÖNOTTO Kun järjestelmä otetaan käyttöön, tarkista johdotus, ominaiskäyrä ja asennussuunta.. Liittimet 2. DIL-kytkimien tila 3. LED-tilanäyttö 4. Ei käytössä Z Calib. Status Punainen Vilkkuu Palaa Vilkkuu Kalibrointi käynnissä Virheellinen iskunpituuden kalibrointi Sisäinen vika Sisempi venttiili juuttunut Odota, kunnes kalibrointi on valmis (LED lakkaa vilkkumasta, vihreä tai punainen LED syttyy). Tarkista kiinnitys. Käynnistä iskunpituuden kalibrointi uudelleen (oikosulkemalla kalibrointipaikka). Vaihda elektroniikka. Tarkista venttiili....v 4...2mA green ok calib. Calib. Status red error valve jam Molemmat Ei pala Ei virransyöttöä Elektroniikkavika Tarkista sähköverkko, tarkista johdotus. Vaihda elektroniikka. leensä LED-valolla voi olla ainoastaan edellä esitetyt tilat (jatkuva punainen tai vihreä, vilkkuva punainen tai vihreä tai sammunut).
2 3 KÄSIKÄTTÖTILA Käännä käsikäyttöä varten kampi ulos niin, että näyttöikkuna tulee näkyviin. Kiertämällä kampea tai käsisäätöpyörää näyttöikkunassa näytetään kytkentäpalkki ja/tai asteikko ja iskunpituus. Kääntämällä käsisäätöpyörää () myötäpäivään painesylinteri liikkuu alaspäin ja avaa venttiilin. Samalla palautusjousi puristuu kokoon. Käsikäyttötilassa säätöviestit ja Z voivat avata venttiiliä lisää, mutta ne eivät voi liikkua venttiilin iskunpituusasentoon «%». Jos haluat säilyttää käsin asetetun asennon, katkaise virransyöttö tai kytke irti ohjausviestit ja Z. Näyttöikkunassa näkyy punainen ilmaisin. AUTOMAATTINEN TOIMINTATILA Automaattista toimintatilaa varten on kytkettävä kampi (2) manuaalisessa säätönupissa (). Jos kampea ei ole kytketty, kierrä sitä vastapäivään, kunnes näyttöikkunassa (3) ei näy asteikkoa (4) eikä kammen kytkentäpalkkia. 2 3 2 4 Kytketty kampi (2) manuaalisessa säätönupissa () Näyttöikkuna ilman asteikkoa ja kammen kytkentäpalkkia Uloskäännetty kampi, näyttöikkuna (3) Näyttöikkuna, jossa asteikko (4) ja iskunpituuden näyttö TOIMINNAN OITTAMINEN Tulo Z Moottorin toiminnan ohittaminen voidaan tehdä myös sähköisesti. Kytke Z-liitin johtimen pätkällä G-liittimeen, jolloin toimilaite aukeaa. Z-liittimen kytkeminen G-liittimeen sulkee toimilaitteen. -liittimen viestitulolla ei ole vaikutusta tämän toiminnon aikana. Muista poistaa ohitusjohdin jotta toimilaite palaa normaaliin toimintatilaan. Normaali käyttö Venttiili ohjattu auki Venttiili ohjattu kiinni uom! Säädin käsikäyttötilassa. Kun säädin asetetaan pidemmäksi ajaksi käsikäyttötilaan, suosittelemme, että toimilaite asetetaan haluttuun asentoon käsisäätimellä. Tämä takaa, että toimilaite pysyy tässä asennossa kyseisen ajan. uomio: Muista vaihtaa takaisin automaattisen toimintatilaan, kun säädin vaihdetaan takaisin automaattisäädölle.
4 TEKNISET TIEDOT Syöttöjännite Käyttöjännite Jännitetoleranssi Taajuus Maks. tehonkulutus 5 z:llä Ulkoisen virtakaapelin sulake STAZ-6, STBZ-6, STCZ-5 AC 24 V ± 2 % SELV / PELV 5 tai 6 z 2 VA / 5 W min.,6 A, hidas maks. A, hidas Viestitulo Säätöviesti DC... V Liitin - Jännite - Tuloimpedanssi - Signaalin resoluutio - ystereesi DC V kω < % % Liitäntäkaapeli Kaapelin poikkipinta-ala,5 2,5 mm 2 / AWG 2 4 Toimintatiedot Asemointiaika 5 z:llä ) - Auki - Kiinni Jousen palautusaika ) Asemointivoima Nimellisiskunpituus 2 s 2 s 2 s 28 N 4 mm Väliaineen maksimi sallittu lämpötila -25 22 C < C: vaatii karanlämmittimen ) uonelämpötilassa (23 C), matalissa ympäristön lämpötiloissa tai korkeissa Δparvoissa nämä ajat voivat olla pidempiä Sähköliitännät Kaapeliläpivienti 4 x M2 (Ø 2,5 mm) Standardit, direktiivit ja hyväksynnät Tuotestandardi EN 673-x hteensopivuus ympäristön kanssa Sähkömagneettinen yhteensopivuus (sovellukset) EU-vaatimustenmukaisuus (CE) RCM-vaatimustenmukaisuus (EMC) EAC-vaatimustenmukaisuus UL-sertifiointi: UL, cul UL 873 Käytetään asuinrakennuksissa, kaupallisissa tiloissa, kevyessä teollisuudessa ja teollisuusympäristöissä A5W775 Paino Paino (ilman pakkausta) 9,85 kg A5W7895 Euraasian yhdenmukaisuus Materiaalit Toimilaitteen kotelo, kiinnike Painevalettu alumiini Kotelon rasia ja käsisäädin Tuotteen ympäristöselostukset CEE4566en ja CEE4566en2 sisältävät tietoja RoS-vaatimustenmukaisuudesta, materiaalien koostumuksesta, pakkaamisesta, ympäristöhyödyistä ja hävittämisestä. Muovi Karanlämmitin Tehonkulutus 4 VA / 3 W Syöksyvirta Maks. 8,5 A (maks. lämpötila 85 C / 85 F)
5 MPÄRISTÖOLOSUTEET JA SUOJAUSTIEDOT Luokitus standardin IEC/EN 673 mukaan Automaattinen toiminta: Type AA / Type AC / Likaantumisaste: 2 Kotelon suojaus standardin IEC/EN 6529 mukaan IP54 mpäristöolosuhteet Kuljetus (kuljetuspakkauksessa) standardin IEC/EN 672-3-2 mukaan Käyttö standardin 672-3-3 mukaisesti Säilytys standardin IEC/EN 672-3- mukaisesti Luokka 2K3 Lämpötila -3...65 C Luokka 3K5 Lämpötila -5...<55 C Luokka K3 Lämpötila -5...55 C MITAT Kaikki mitat mm = > mm, minimietäisyys seinään tai kattoon = > 2 mm, liitäntä, käyttö, kunnossapito jne.