Käyttöohje Liikkumispalvelukatalogi NAP Merenkulun reitti- ja aikataulueditori 1 (14) 16.8.2018 Användarinstruktioner för kartvertyget för sjötrafik på svenska NAP: Merenkulun reitti- ja aikataulueditorin käyttöohje 1 Johdanto... 2 2 Merenkulun reitti- ja aikataulueditorin käyttö... 2 2.1 Kirjautuminen... 2 2.2 Uuden laivareitin luominen... 3 2.2.1 Reitin perustietojen täyttäminen... 4 2.2.2 Pysähtymispaikkojen valinta ja uusien pysähtymispaikkojen lisääminen kartalle... 4 2.2.3 Vuoron tietojen ja liikennöintikalenterin tietojen täyttäminen... 9 2.2.4 Uusien vuorojen lisääminen reitille... 11 2.2.5 Reitin tietojen tallentaminen... 12 2.3 Tallennetun reitin tietojen muokkaaminen... 12 2.4 Laivareitin tietojen vieminen NAP-lomakkeelle... 13
Ohje 2 (14) 1 Johdanto Tämä ohje on tarkoitettu NAP-sovelluksen osana olevan merenkulun reitti- ja aikataulueditorin käyttäjille. Mikäli tarvitset apua NAP-sovelluksen käyttöön, löydät sovelluksen käyttöohjeen täältä. Merenkulun reitti- ja aikataulueditoria jatkokehitetään edelleen, joten osa työkalun toiminnoista tulee vielä muuttumaan. Lisäksi sovellukseen tullaan myöhemmin lisäämään tarvittavia lisätoiminnallisuuksia saatujen palautteiden perusteella. Mikäli tarvitset henkilökohtaista apua editorin käyttöön tai NAP-sovelluksen käyttöön, alla ovat käyttäjätuen yhteystiedot. Otamme mielellämme myös palautetta sovelluksesta vastaan käyttäjätuen sähköpostilaatikkoon! Sähköposti: joukkoliikenne@liikennevirasto.fi NAP Helpdesk: 0295 34 3434 (arkisin 10-16) Lisätietoja NAP-palvelukatalogista löydät: www.liikennevirasto.fi/nap, 2 Merenkulun reitti- ja aikataulueditorin käyttö 2.1 Kirjautuminen Kirjaudu ensin sisälle NAP-palvelukatalogiin (www.finap.fi). Merenkulun editoria pääsee käyttämään käyttöliittymän yläpalkista klikkaamalla Valikko-painiketta. Valitse tämän jälkeen avautuvasta valikosta kohta Merenkulun reitti- ja aikataulueditori.
Ohje 3 (14) Tämän jälkeen ruudulle avautuu alla olevan kuvan mukainen näkymä. 2.2 Uuden laivareitin luominen Aloita laivareitin luominen valitsemalla Omat merenkulun reitti- ja aikataulutiedot -sivulta kohta Lisää uusi laivareitti.
Ohje 4 (14) 2.2.1 Reitin perustietojen täyttäminen Reitin nimi: Anna reitille nimi, esimerkiksi Tampere Virrat. Lähtöpaikka: Kirjoita reitin lähtöpaikka, esim. Tampere, Mustalahden satama Määränpää: Kirjoita reitin määränpää, esim. Virrat, satama Voimassa alkaen: Anna reitin ensimmäinen voimassaolopäivä. (Voi jättää myös tyhjäksi) Voimassa asti: Anna reitille viimeinen voimassaolopäivä. (Voi jättää myös tyhjäksi) Mikäli haluat antaa reitille, lähtöpaikalle tai määränpäälle ruotsin- tai englanninkielisen nimen, klikkaa ensin SV tai EN tiedolle varatun kentän alareunassa. Kirjoita tämän jälkeen reitin-, lähtöpaikan- tai määränpään nimi kenttään. 2.2.2 Pysähtymispaikkojen valinta ja uusien pysähtymispaikkojen lisääminen kartalle Pysähtymispaikkojen valitseminen kartalta
Ohje 5 (14) -symbolilla merkittyjä satamia/laitu- Saat valittua reitille pysähtymispaikat klikkaamalla kartalla reita. Voit zoomata karttaa kuvan vasemmassa yläkulmassa olevien + - ja - -painikkeiden avulla. Karttaa voit liikuttaa raahaamalla. (Paina vasen hiirennäppäin pohjaan ja liikuta hiirtä.) Kun klikkaat pysähtymispaikkaa kartalla, se ilmestyy sivun oikeaan reunaan kohdan Satama -alle listaan. Samalla pysähtymispaikkojen välille piirtyy punainen viiva kartalle. (Huom. Työkalulla voi muodostaa vain pysähtymispaikkaketjuja, eikä tarkemman kulkureitin piirtäminen ole mahdollista.) Mikäli haluat poistaa lisäämäsi pysähtymispaikan listalta, klikkaa sen perässä olevaa roskakorin kuvaa hiirellä.
Ohje 6 (14) Uusien pysähtymispaikkojen lisääminen kartalle Mikäli haluamaasi pysähtymispaikkaa ei löydy kartalta, voit lisätä sen kartalle valitsemalla kartan alareunasta Muokkaa pysähtymispaikkoja. Painikkeen klikkaamisen jälkeen kartan vasempaan reunaan ilmestyvät nyt pysähtymispaikkojen editointityökalut. Lisää uusi pysähtymispaikka painamalla lauseen perässänäkyvän kuvan mukaista ikonia.
Ohje 7 (14) Ikonin painamisen jälkeen, kartalle avautuu mahdollisuus lisätä uusi pysähtymispaikka. Luo uusi pysähtymispaikka viemällä hiiri siihen paikkaan, mihin haluat pysähtymispaikan lisätä. Paina tämän jälkeen vasenta hiirenpainiketta, jolloin aukeaa uusi ikkuna, jossa voit antaa pysähtymispaikalle nimen. Nimeä pysähtymispaikka. (Huom! Nimen muuttaminen jälkikäteen ei ole toistaiseksi mahdollista.) Mikäli haluat antaa ruotsin- tai englanninkielisen nimen, klikkaa SV tai EN ennen nimen kirjoittamista. Kun olet nimennyt pysähtymispaikan, paina painiketta Lisää. Mikäli et ole tyytyväinen lisäämäsi pysähtymispaikan sijaintiin, voit siirtää sitä kartalla klikkaamalla -ikonia kartan vasemmassa reunassa. (Voit siirtää vain itse tässä istunnossa lisäämiäsi pysähtymispaikkoja. Ne on merkitty karttaan punaisella katkoviivareunuksella.)
Ohje 8 (14) Siirrä pysähtymispaikkaa painamalla sen kohdalla vasen hiirenpainike pohjaan ja liikuttamalla hiirtä haluttuun paikkaan. Paina tämän jälkeen Tallenna muutokset, niin tekemäsi muutos tallentuu. Samalla punaiset katkoviivat poistuvat kartalta. Mikäli haluat peruuttaa tekemäsi muutoksen, valitse Peruuta. Mikäli haluat poistaa kartalta lisäämäsi pysähtymispaikan, klikkaa ensin roskakori-ikonia kartan vasemmassa reunassa. Klikkaa tämän jälkeen kartalla sitä pysähtymispaikkaa, jonka poistaa. Pysähtymispaikka poistuu klikkauksen jälkeen kartalta näkyvistä. Voit klikata kerralla myös useampaa pysähtymispaikkaa. (Huom. Voit poistaa vain itse tässä istunnossa lisäämiäsi pysähtymispaikkoja.) Kun olet klikannut kaikkia poistettavaksi haluttavia pysähtymispaikkoja kartalla, valitse tämän jälkeen Tallenna muutokset, niin pysähtymispaikkojen poisto tallennetaan. Jos haluat peruuttaa tekemäsi poistot, valitse Peruuta. Mikäli haluat poistaa kaikki istunnon aikana kartalle lisäämäsi pysähtymispaikat kerralla, valitse Poista kaikki lisäämäsi satamat.
Ohje 9 (14) Kun olet tehnyt kaikki tarvittavat muutokset pysähtymispaikkoihin, lopeta pysähtymispaikkojen lisääminen/muokkaaminen painamalla painiketta Lopeta muokkaus. 2.2.3 Vuoron tietojen ja liikennöintikalenterin tietojen täyttäminen Kun olet lisännyt reitille pysähtymispaikat, siirry täyttämään vuorojen tietoja. 1. Syötä ensin ensimmäiselle vuorolle tulo- ja lähtöajat kullekin pysähtymispaikalle. Tulo- ja lähtöajat muodossa tt.mm, eli esim. 12.00. Mikäli pysähtymispaikoilla on poistumis- tai nousurajoituksia, klikkaa ikonia kellonaikakentän perässä. Valitse alasvetovalikosta oikea otto- tai poistumisrajoite. 2. Lisää tämän jälkeen vuorolle liikennöintipäivät klikkaamalla kalenteri-ikonia. 3. Lisää nyt liikennöintipäivät vuorolle alla esitetyn tavan mukaisesti.
Ohje 10 (14) Valitse ensin ajanjakso, jolloin liikennöidään antamalla Alkaen - ja Päättyen -päivämäärät. Esimerkki. Mikäli liikennöintiaika on esimerkiksi 15.5-31.8.2018, toimi seuraavasti: 1. Klikkaa hiirellä Alkaen -otsikon alta, jolloin kalenteri avautuu. Valitse liikenteen alkamispäiväksi 15.5.2018 klikkaamalla kyseistä päivää kalenterissa. 2. Klikkaa hiirellä Päättyen otsikon alta, jolloin avautuu toinen kalenteri. Valitse liikenteen päättymispäivämääräksi 31.8.2018. Valitse seuraavaksi viikonpäivät, jolloin liikennöidään klikkaamalla viikonpäivien alla olevia laatikoita. Laatikkoon ilmestyy sininen ruksi, kun kyseinen viikonpäivä ne on valittu. Selaa sivua nyt alaspäin, jolloin huomaat, että kalenteriin on ilmestynyt sinisellä värillä valittuna kaikki valitsemasi viikonpäivät antamallasi aikavälillä. Jos haluat poistaa yksittäisiä päiviä kalenterista, vie hiiren kursori päivän päälle ja klikkaa vasemmalla hiiren näppäimellä. Päivä muuttuu tällöin yliviivatuksi ja punaiseksi.
Ohje 11 (14) Mikäli haluat lisätä yksittäisiä päiviä kalenteriin, toimi samalla tavalla kuin päivien poistossa. Kun valittu päivä on lisätty kalenteriin, se muuttuu beigen väriseksi. Mikäli haluat lisätä uuden ajanjakson liikennöintikalenteriin (esim. vuoden 2019 liikennöintipäivät), klikkaa lisää uusi ajojakso kalenteriin ja toimi samalla tavalla kuin aiemman ajojakson lisäämisen kanssa. Mikäli haluat tyhjentää kalenterin ja aloittaa liikennöintipäivien lisäämisen alusta, valitse tyhjennä kalenteri. Kun kalenterin tiedot on täytetty, valitse oikeasta alareunasta Hyväksy. Mikäli et halua tallentaa tekemiäsi muutoksia, valitse Peruuta. 2.2.4 Uusien vuorojen lisääminen reitille Voit lisätä reitille lisää vuoroja sen jälkeen, kun olet antanut ensimmäisen vuoron pysähtymispaikoille lähtö- ja tuloajat, sekä täyttänyt liikennöintikalenteriin liikennöintipäivät. Vuoron lisääminen onnistuu syöttämällä uuden vuoron lähtöajan sille varattuun kenttään. Valitse tämän jälkeen lisää vuoro. Tämän jälkeen uusi vuoro ilmestyy listaan edellisen vuoron alapuolelle. Voit muuttaa vuoron pysähtymispaikkojen kellonaikoja klikkaamalla hiirellä muutettavaa aikaa ja kirjoittamalla tialle uuden ajan. Huom. Uudelle vuorolle kopioituu automaattisesti samanlainen liikennöintikalenteri kuin listan edelliselle vuorolle! Voit muokata vuoron kalenteria klikkaamalla kalenteri-ikonia ja toimimalla kappale 2.2.3-ohjeen mukaan.
Ohje 12 (14) 2.2.5 Reitin tietojen tallentaminen Kun laivareitin tiedot on täytetty, voit tallentaa ja julkaista reitin tiedot valitsemalla Tallenna ja julkaise. Vaihtoehtoisesti voit tallentaa reitin luonnoksena valitsemalla Tallenna luonnoksena. Peruuta-painikkeen painaminen vie sinut pois sivulta ja mitään ei jää talteen. 2.3 Tallennetun reitin tietojen muokkaaminen Pääset muokkaamaan tallennettuja reittejä Omat merenkulun reitti- ja aikataulutiedot näkymästä klikkaamalla reitin nimeä.
Ohje 13 (14) 2.4 Laivareitin tietojen vieminen NAP-lomakkeelle 1. Kopio ensin merenkulun työkalun Omat merenkulun reitti- ja aikataulutiedot -sivulta laivareittisi tai - reittiesi sisältävän GTFS-paketin WWW-osoite klikkaamalla -ikonia vasemmalla hiiren näppäimellä. (Kaikki merenkulun editorilla tallentamasi laivareitit löytyvät tästä GTFS-pakeista.) 2. Klikkaa sivun yläpalkista kohtaa Omat palvelutiedot. Valitse avautuneelta sivulta jo tallentamasi palvelu klikkaamalla palvelun nimeä tai luo uusi palvelu painamalla Lisää uusi palvelu. Mikäli lisäät uuden palvelun, valitse liikkumispalvelun tyypiksi Säännöllinen aikataulun mukainen liikenne. 3. Siirry avautuneella lomakkeella kohtaan Ulkoiset koneluettavat rajapinnat. Liitä nyt kohdassa 1. kopioimasi WWW-osoite kohtaan Web-osoite. (Liittäminen onnistuu niin, että viet hiiren kursorin Web-osoite -nimen alapuolella olevalle viivalle ja klikkaat viivan yläpuolelta oikealla hiiren painikkeella. Valitse avautuneesta valikosta Liitä.)
Ohje 14 (14) Täytä tämän jälkeen muut kysytyt tiedot. Tietosisältö: Klikkaa tyhjää tilaa Tietosisältö -otsikon alla ja valitse alasvetovalikosta vaihtoehto nimeltä Reitti ja aikataulutiedot. Formaatti: Klikkaa tyhjää tilaa Formaatti -otsikon alla ja valitse alasvetovalikosta GTFS Lisenssi: Klikkaa tyhjää riviä Lisenssi -otsikon alla ja valitse alasvetovalikosta CC BY 4.0 Lisätietoja-kentän voi jättää tyhjäksi. Täytä myös muut kohdat lomakkeelta, mikäli et ole niitä vielä täyttänyt. Apua saat NAPsovelluksen käyttöohjeesta. Muistathan tallentaa lomakkeelle syötetyt tiedot sivun alareunasta!