Ovipuhelinjärjestelmä kerrostaloihin Handsfree, värikuvat OVIPUHELINJÄRJESTELMÄ GHSARJA Luotettava ja turvallinen Erilaisia järjestelmärakenteita Helppo asentaa ja ohjelmoida
HUONEKOJE VALVOJAN KONE GH kerrostalojen ovipuhelinjärjestelmä Helppo ja turvallinen ratkaisu kaikenlaisiin kerrostaloihin OVIPUHELIN JÄRJESTELMÄ GH SARJA Kodeille asetetaan nykyään yhä enemmän vaatimuksia, jotka liittvät elämäntyyliin, asumismukavuuteen ja turvallisuuteen. GHsarja on osaltaan vastaus näihin tarpeisiin. Aiphonen GHsarjan puhelimet ovat helppoja käyttää ja asentaa, ne lisäävät kodin turvallisuutta ja sopivat lähes kaikenlaisiin rakennuksiin. Perusjärjestelmä on tarkoitettu 48 asunnolle, mutta se voidaan laajentaa käsittämään jopa 500 asuntoa. Laitteisto kytketään kahdella tai neljällä johtimella ja ohjelmoidaan tietokoneella. Nopeaa ja helppoa. AIPHONEn valitseminen rauhoittaa kotipiirin.
Huonekoje Ovikoje Valvojan kone GH SARJA 2
HUONEKOJE HUONEKOJE VALVOJAN KONE 3 HUONEKOJE
Värikuva lisää turvallisuutta! Aiphonen ovipuhelinjärjestelmässä on nyt saatavana ilman kuuloketta toimiva huonekoje, jossa on värikuvaruutu. Sisäänpyrkijä näkyy selvästi erittäin tarkassa kuvassa. Viisi mallia GH1KDS Värikuvaruutu, ei kuuloketta (hopea) GH1MD Mustavalkotuuru, ei kuuloketta GH1AD Puheyhteyskoje, ei kuuloketta GH1KD with GHHS Värikuvaruutu ja kuuloke (valkoinen GH1KD Värikuvaruutu, ei kuuloketta (valkoinen) 4 huonekojetta asunnossa Suurissa asunnoissa ei yksi huonekoje aina riitä. Niitä voi olla kaikkiaan neljä! Enintään 2 kuvapuhelinta. Lisänä voi olla 2 puheyhteyskojetta. Sisäänkäynnin valvonta Kuvapuhelimella voidaan valvoa ulkooven edustaa. Pieni ja yksinkertainen Huipputoiminnot sisältyvät yksinkertaiseen, hämmästyttävän litteään, paneelimalliseen laitteeseen. (Kuulokkeettoman värikuvakojeen paksuus on vain 32 mm). Lisää sensaatiomaisia ominaisuuksia Puheen suunnan ohjaus Puheen suuntaa voidaan tarvittaessa ohjata painikkeella. Se helpottaa keskustelua meluisassa ympäristössä. Erillinen ilmaisin, summeri tai lamppu, voidaan kytkeä releen GHRY välityksellä. Kytkentäjohto hankittava erikseen. Toimintopainike Ohjelmoitavissa porrashuoneen valon tai hissin ohjaus. (Ei mustavalkokojeissa). Kytkentäjohto hankittava erikseen. Hätäkutsu valvojan koneeseen Hätätilanteessa saatavissa yhteys valvojan koneeseen. Automaattinen ovilukon aukaisu Ovilukko aukeaa automaattisesti, kun kävijä soittaa huonekojeeseen. Kytekentäjohto hankittava erikseen. Ei mahdollinen yhdessä porrashuoneen valon ohjauksen kanssa. Ovikello jokaiseen huoneistoon (lisätoiminto) Poiskytketyn soittoäänen merkkivalo LEDvalo vilkkuu, kun soittoääni on kytketty pois. Helposti käsiteltävä riviliitin Riviliitin voidaan irrottaa puhelinkojeista. Se helpottaa asennusta ja suojaa puhelimia varkaudelta asennuksen aikaan. Kojeissa GH1KD, GH1KDS, GH1AD ja GHMK. HUONEKOJE 4
HUONEKOJE VALVOJAN KONE Kaksi mallia Toisessa mallissa on digitaalinen nimien selaus, toisessa huoneistokohtaiset soittopainikkeet. Kumpikin on kompaktia, modernia muotoilua. Kojeiden etulevyt ovat ilkivallankestävää sinkkipainevalua. Ovikoje kootaan laajasta moduulivalikoimasta vastaamaan asuntojen määrää. (Katso lukua JÄRJESTELMÄN OSAT.) Huoneistokohtaiset painikkeet Selvät värikuvat myös yöllä Digitaalinen nimien selaus LEDvalolla varustettu kamera lähettää värikuvat huonekojeisiin kaikkina vuorokaudenaikoina. Tarkka värikuva näkyy kojeiden GH1KD ja GH1KDS ruudussa. Helppo digitaalinen haku Kävijät löytävät asukkaan helposti selausnäppäimillä nimen tai huoneiston numeron perusteella. Luettelo on aina saatavana. Huoneiston numero voidaan myös kirjoittaa aakkosnumeerisilla näppäimillä (max 6 merkkiä). Asukkaan nimessä voi olla enimmillään 16 merkkiä. Ohjelmoitava valmiustilateksti Digitaalisiin kojeisiin voidaan asettaa omia valmiustekstejä. Ne näkyvät kojeen VFDnäytössä. Max 160 merkkiä välit mukaan lukien. 20 kulkukoodia Kojeeseen voidaan ohjelmoida 20 nelinumeroista kulkukoodia. ASENNUKSEN HELPPOUS Asennus ja ohjelmointi käyvät helposti ja nopeasti Yksi johdinpari ääntä ja toinen kuvaa varten. Ovikojeet, huonekojeet ja valvojan kojeet on helppo kytkeä toisiinsa. Ohjelmointi voidaan siirtää muihin GHNS ja GHMKkojeisiin. Järjestelmän ohjelmointi voidaan suorittaa tietokoneessa Ohjelmointiohjelmistolle on 5 kieltä: englanti, ranska, saksa, espanja ja hollanti. 1 pari äänelle, 1 pari kuvalle Ohjelmoitavissa tietokoneella 5
HUONEKOJE VALVOJAN KOJE VALVOJAN KOJE Huipputurvallista: soitot valvojan kautta Tässä toimintamuodossa kaikki ovikutsut hälyttävät valvojan kojeessa. Valvoja voi silloin tarkastaa kävijät. Soitto toiseen valvojan kojeeseen Valvojan kojeesta voidaan ovi ja huonekojeiden lisäksi soittaa myös toiseen valvojan kojeeseen. Yhteiselle linjalle voidaan kytkeä kaksi valvontakojetta. Ovikoje Huonekoje Soitto automaattisesti Siirto Valvojan koje 20 vastaamattoman soiton tallennus Koje tallentaa huonekojeista tulleet soitot, joihin ei ole vastattu. Asiakkaalle soitetaan takaisin ottamalla tallentunut nimi ja huoneiston numero esiin ja painamalla soittopainiketta. Helppoa ja nopeaa. Muita toimintoja Hätäkutsujen vastaanotto huonekojeista Ovikello valvojan huoneeseen lisätoimintona Toimintopainike Ohejelmoidaan porrashuoneen valon ohjaus yms. Kytkentäjohto hankittava erikseen Erillinen hälytin, esim. summeri, voidaan kytkeä releellä GHRY Kytkentäjohto hankittava erikseen Käyttö pöydällä tai seinällä GHMK GHMK pöytätelineessä LAAJENNETTAVA JÄRJESTELMÄ Suurin järjestelmäkoko: 16 ovikojetta, 4 valvojan kojetta ja 500 huonekojetta. Ihanteellinen suuriin kerrostaloihin. GHsarja sopii suuriin komplekseihin, joissa on maanalainen autopaikoitus, monimuotoiset rakennukset ja paljon asukkaita. Siinä on kaksi puheen ja kuvan siirtoväylää, yksi kummassakin COMMONSUBrunkolinjassa. Kytkentätavaksi voidaan valita parhaiten tarkoitukseen sopiva. GHjärjestelmä soveltuu joustavuutensa ja kapasiteettinsa ansiosta kaikkiin kerrostaloihin, suuriin ja pieniin. Siirtoväylistä tarkemmin sivulla 10. SUB 1 COMMON 1 Yksi siirtoväylä Kaksi siirtoväylää < 1 > < 2 > SUB 2 Yksi siirtoväylä COMMON 2 VALVOJAN KOJE 6
JÄRJESTELMÄN OSAT < Huoneistokohtaiset painikkeet > < Digitalalinen nimien selaus > VFDnäyttö Värikamera Etulevy painevalettua sinkkiä Puhemoduuli Toiminnan merkkivalo Luettelon selaus, peruutus ja soittopainikkeet Näppäimistön valo Näppäimistö kulkukoodin ja huoneistonumeron syöttöä varten Kutsupainike Nimiluettelo kansineen Puhemoduuli Digitaalinen nimienselausmoduuli Peitekehikot ja upotusrasiat GHDP Puhemoduulin etulevy GHDA Puhemoduuli GFNSP Selausmoduulin etulevy GHNS Nimienselausmoduuli Kameramoduuli GFVP GHVA Kameramoduulin etulevy Kameramoduuli GF10KP GH10K Näppäinmoduulin etulevy Näppäinmoduuli GF2F 2 moduulin kehikko GF3F 3 moduulin kehikko GFnH Sääsuoja Painikemoduulit Lisävarusteet GF Etulevy: 1 painike GF2P Etulevy: 2 painiketta GFAP Osoitemoduulin etulevy GHAD Osoitemoduuli GFnHB Suojattu pintaasennusrasia GF3P Etulevy: 3 painiketta GF4P Etulevy: 4 painiketta GFBP Tyhjä etulevy GHSW Painikemoduuli GF2B 2 moduulin upotusrasia GF3B 3 moduulin upotusrasia GFC Liitosjohto 80 cm EN OSAT Soittopainikkeiden lukumäärä 4. 8. 12. 16. 20. 24. 25.~48. GHNS, GF10K (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) GHVA / GFVP GHDA / GHDP GHSW / GF4P GF2 F/ GF2B GF3F / GF3B GFBP GHAD / GFAP GHNS / GFNSP GH10K / GF10KP 2 / 2 2 / 2 3 / 3 2 / 2 4 / 4 2 / 2 5 / 5 3 / 3 1 6 / 6 3 / 3 1 (1) Kamera (2) Puhe (3) Painikkeet (4) 2 moduulin kehikko (5) 3 moduulin kehikko (6) Lisävaruste (7) Digitalaalinen nimien selaus Jos painikemoduuleja GHSW on yli 7, tarvitaan lisävirtalähde ja erikoislaite. Kysy Aiphonen maahantuojalta. 2 / 2 7 JÄRJESTELMÄN OSAT
HUONEKOJEET GH1KD Värikuvamonitori ilman kuuloketta (valkoinen) GH1KDS Värikuvamonitori ilman kuuloketta (hopea) GHHS Kuuloke GH1KD:lle GH1MD Mustavalkomonitori GH1AD Puheyhteyskoje ilman kuuloketta VALVOJAN KOJE OHJAUSLAITTEET GHBC Väyläohjain GHMK Valvojan koje GFWS Pöytäteline GHVBC Kuvalinjaohjain, laajennusosan kuvalinjaohjain LAAJENNUSYKSIKÖT Saatavana 4/2006 lähtien GH4Z Videohaaroitin, 4 linjaa VIRTALÄHTEET GHBCX Laajennusväylän ohjauslaite GHVBX Laajennetun kuvaväylän ohjauslaite LISÄVARUSTEET PS2410LD Virtalähde 220 240 V AC GHRY Ohjausrele porrashuoneen valolle, summerille WDIN11 Kiinnityskisko GHBC:lle, GHVBC:lle, CH4Z:lle PS2410DIN Virtalähde 230 V AC PS2410LC Virtalähde 120 V AC JÄRJESTELMÄN OSAT 8
JÄRJESTELMÄKAAVIOT PERUSJÄRJESTELMÄ 5 ovikojetta 2 valvojan kojetta 48 huonekojetta GH4Zvideohaaroittimia käyttäen Runkolinja 1 Huonekojeiden ketjutus Runkolinja 6 x2 x2 x2 Huom. Haaroittimia GH4Z ja ketjutusta ei saa käyttää samassa runkolinjassa. x2 x2 GH4Z 4linjainen videohaaroitin Max 6/runkolinja x2 x2 GH1KD GH1MD GH1KD GH1KD GH1KD x2 x2 x2 x2 x2 x2 GH4Z x2 GH1KD Huonekoje Max 25/runkolinja Ovikello GH1MD GH1MDkojetta ei ole mahdollista ketjuttaa x2 Ovikello GH1KD + GHHS GH1AD GH1AD GH1KD Max 4 kojetta (max 2 kuvapuhelinta)/huoneisto No.2~5 GH1KD x2 x2 (1 kuvapuh./huoneisto) (2 kuvapuh./huoneisto) x2 GHBC GHVBC Ovikoje: max 5 (3/runkolinja) GHMK Valvojan koje: max 2 GHMK Johdotusetäisyydet GHBC haaroitusrasia Haaroitusrasia ovikoje Haaroitusrasia GHMK Haaroitusrasia etäisin GH1AD (puhelinja) GHVBC etäisin kuvapuh. (kuvalinja) 1 koje/huoneisto GHVBC etäisin kuvapuh. (kuvalinja) 2 kojetta/huoneisto GHVBC (perus) GHVBC (laajennus) GHBC/VBC kukin virtalähde GHNS virtalähde GHMK virtalähde Kaikkien kojeiden yhteenlaskettu johdon pituus Huoneistokohtaiset painikkeet Digitaalinen nimien selaus GHVBC #2 #1 (kuva) (ääni) GHBC GHVBC #2 #1 GHBC GHVBC Virtalähde GHNS:lle Laajennus EXP STD max 2 GHVBC GHBC EXP STD Perusjärjest. 150m 150m GHVBC 9 JÄRJESTELMÄKAAVIOT
LAAJENNETTU JÄJESTELMÄ 16 ovikojetta 4 valvojan kojetta 500 huonekojetta < COMMON 1 SUB 1 > < COMMON 2 SUB 2 > Runkolinja No.1 No.6 No.1 No.6 Huonekoje Max 25 /runkolinja Huonekoje Max 25 /runkolinja x2 x2 x2 x2 x2 No.2~5 x2 x2 No.2~5 x2 GHBC GHVBC GHBC GHVBC SUB 1A SUB 1B SUB 2A SUB 2B Huonekoje Max 125/SUBlinja x2 x2 Huonekoje Max 125/SUBlinjaa COMMON 1 COMMON 2 x2 x2 x2 x2 GHBCX GHVBX Ovikoje Ovikoje Max 8/COMMONlinja (3/runkolinja) GHBC GHBC Max 8/COMMONlinja (3/runkolinja) COMMON 1 COMMON 2 For COMMON 1 For COMMON 2 GHMK GHMK GHMK GHMK Valvojan koje Max 2/COMMONlinja Valvojan koje Max 2/COMMONlinja Johdotusetäisyydet GHBCX GHBC GHVBX GHVBC GHBCX/VBX ovikoje GHBCX etäisin GH1AD (puhelinja) GHVBX etäisin kuvapuh. (kuvalinja) 1 koje/huoneisto GHVBC etäisin kuvapuh. (kuvalinja) 2 koje/huoneisto Yhden COMMONlinjan yhteenlaskettu pituus Yhden SUBlinjan thteenlaskettu pituus Puhe ja kuvaväylät: Siirtoväylien merkintä GHBCX:ssä ja GHVBX:ssä COMMON 1 ja COMMON 2. Jokaiselle COMMONSUBrunkolinjalle on oma siirtoväylä, jolla yhteys ovikojeen ja huonekojeen välillä toimii. Kytkentä toiseen runkolinjaan on mahdollinen, mutta se varaa sekä puhe että kuvaväylän. Myös valvojen kojeen tiedonsiirto varaa koko järjestelmän. Kaksi siirtoväylää SUB 1 SUB 2 COMMON 1 COMMON 2 Yksi siirtoväylä SUB 1 SUB 2 COMMON 1 COMMON 2 JÄRJESTELMÄKAAVIOT 10
320 GH JA GFJÄRJESTELMIEN VERTAILU GHjärjestelmä Kojeita yhteensä Perusjärjestelmä: 48 kojetta, laajennettu: 500 kojetta Huonekojeita yhdessä huoneistossa 4 kojetta joista 2 kuvapuhelimia Ovikojeita yhteensä Perusjärjestelmä: 5 kojetta, laajennettu: 16 kojetta Valvojan kojeita yhteensä Perusjärjestelmä: 2 kojetta, laajennettu: 4 kojetta Johdotusetäisyys ovikoje kuvaväylän ohjain 300 m Puhe ja ääniväylät Perusjärjestelmä: 1 kanava, myötäkuuntelun esto. Laajennettu: 1 kanava samassa commonsublinjassa Kuvaruutu GH1KD, GH1KDS: 3,5 LCDväriruutu, GH1MD: 4 mustavoalkokatodisädeputki Puheyhteys Handsfree, automaattinen ääniohjaus (kuuloke mahdollinen) tai ohjaus painikkeella GHNS:n ja GHMK:n näyttöruutu Tyhjiöflueresenssinäyttö Soitot valvojan kautta Mahdollinen Sisäänkäynnin valvonta Huonekojeesta ja valvojan kojeesta (edellyttää muuntelua) Vastaamattomien soittojen tallennus 20 soittoa Lisähälytyslaite huonekojeelle Relettä GHRY käyttäen Ohjelmoinnin siirto Ohjelmoidaan yksi ovikoje tai valvojan koje ja siirretään ohjelmointi toiseen Ohjelmoinnin tallennus tietokoneeseen Mahdollinen. Lataus yhdessä asukastietojen kanssa Huoneiston numeron näyttö ohjelmoitavissa: GHNS ja GHMK 16 numeroisia. Aakkosnumeeriset merkit GFjärjestelmä 250 kojetta Max 2 kojetta 5 kojetta 2 kojetta 100 m Yksi kanava, myötäkuuntelun esto 4 mustavalkokatodisädeputki Täysin kaksisuuntainen kuulokkeella LCDnäyttö, LEDvalo Ei Ei Ei Ei Jokainen ovikoje ja valvojan koje ohjelmoitava erikseen Ei 3 tai 4numeroisia. Ainoastaan numerot LAITTEIDEN MITAT < Huoneistokohtaiset painikkeet > < Digitaalinen nimien selaus > < GHBC, GHVBC, GH4Z > < GHBCX, GHVBX > 4 painiketta Ääni, kuva ja selaus 225 122.5 108.5 108.5 61 210 61 < GHMK > 210 60 83.5 135 16 44 270 < GH1KD, GH1KDS > < GH1MD > < GH1AD > < GHHS > 16 44 215 < PS2410DIN > < PS2410LD, PS2410LC > 69 175 210 175 177 140 140 93 66.5 164 125 32 TEKNISET TIEDOT 160 55.5 125 32 45 46 95 Punainen 66 Musta Virtalähde Virrankulutus Soittoääni Puhe ja äänilinjat Puheyhteys Sähkölukot Johdotus Kaapelityyppi : 24 V DC: PS2410LC, PS2410LD, PS2410DIN (kojeille GHBC, GHVBC, GHNS/10K, GHMK, GHBCX) : GHBC: 0,9 A, GHVBC: 0,9 A, GHNS: 0,13 A, GHMK: 0,18 A, GHBCX: 0,35 A : Kolme erilaista soittoääntä: ovikoje, valvojan koje ja ovikello : Yksi yhteinen kanava, myötäkuuntelunesto : Handsfree, ääniohjaus (tai ohjaus painikkeella) : Liittimet: ELM ELC (sulkeutuva) ja ELB ELC (avautuva) Alle 4 A (resistiivinen kuorma), 24 V AC/DC, potentiaalivapaa kosketin : Kaksi johdinparia : Parikaapeli, kiertämätön, polyeteenieristys, halkaisija 0,65 1,0 mm UPOTUSRASIOIDEN MITAT Kahden moduulin rasiat Liitosputki (x 2) 25mm W Upotussyvyys enintään 15 mm 44mm 200 mm Kolmen moduulin rasiat Liitosputki (2 kullekin) 25mm 25mm W Upotussyvyys enintään 15 mm 44mm 295 mm Rasiat asennettuina GF2B/3B x 1 x 2 x 3 x 4 x 5 x 6 x 7 x 8 x 9 W (mm) 110 245 380 515 650 785 920 1055 1190 GF3F GHDP GF4P Ilkivallan kestävä ruuvi ja avain (GHBC:n mukana) GHDA GF3B Tee reiät etukäteen GHSW Sisäisen kytkennän liitin Kiinnike (GF3F:n mukana) Liitosputki Liitosputki ISO 9001 ISO 14001 Demingpalkinto Lauttasaarentie 50, 00200 Helsinki Puh. (09) 6828 444, fax (09) 6828 4534 communications@hedengren.fi www.hedengrensecurity.fi ISO 9001 sertifikaatti ISO 14001 sertifikaatti Demingmitali http://www.aiphone.com/ Kaikki oikeudet pidätetään. Tiedot ovat voimassa esitteen painamishetkellä. Pidätämme oikeuden muutoksiin.