TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi!
|
|
- Asta Kaija Niemi
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi!
2 TikkaComin lisäpalvelut TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä kotona ja yrityksessä. Lisäpalveluiden avulla voit käyttää puhelintasi muuhunkin kuin puhumiseen! Osa lisäpalveluista on maksuttomia ja käytössäsi heti. Valittavanasi on runsaasti myös muita lisäpalveluita edulliseen kuukausihintaan. Tarvitset vain äänitaajuusvalinnalla toimivan näppäinpuhelimen. Tässä käyttöoppaassa esittelemme hyödyllisiä lisäpalveluita perusliittymään, ISDN-liittymään sekä Centrex-yritysliittymään. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi saat enemmän irti puhelimestasi! 2
3 Sisällys Helpposoitto...4 Muuttosiirto...5 Numeronäyttö...5 Numeronäytön esto...5 Plusnumero...5 Puhelu tulossa (Koputus)...7 Siirron kauko-ohjaus...7 Puhelun yhdistäminen...8 Rinnakkaissoitto...9 Ryhmäpuhelu...9 Takaisinsoitto...10 Tallentava yritysvastaaja...11 Tiedottava yritysvastaaja...12 Täyssiirto...14 Varattusiirto...14 Viivesiirto...15 Viivästetty kuumalinja...16 Välipuhelu...16 Ystävä lähellä...17 Pikaohje-merkkien selitykset Nosta luuri Äänimerkki, esim. koputus Laske luuri Valintaääni Puhelin soi Näppäile merkki Kuuntele ohje Näppäile puhelinnumero 3
4 Helpposoitto Ei rajoita normaalia puheluiden soittoa ISDN-liittymissä asiakkaan näppäily on 11, 12 jne. Käytetyimmät numerot helposti valiten säästät aikaa, vaivaa ja rahaa Helpposoitto-palvelu parantaa yhteyksiä läheisiisi, jotka asuvat 013-telealueella. Heidän pitkät numerosarjansa voimme ohjelmoida lyhytnumeroksi, esimerkiksi 11, 12, 13. Helpposoitto-palvelu on maksuton. Käytössäsi voi olla kerrallaan jopa 89 Helpposoitto-numeroa. Palvelun voi tilata yksityishenkilö, joka on TikkaComin liittymäasiakas, hallinnassaan olevaan puhelinliittymään. Ilmoita meille numerot, jotka haluat kytkettäväksi Helpposoitto-palveluun ja me ohjelmoimme ne sinulle. 4
5 Yhdistää uuteen numeroosi Muuttosiirrolla voit määräajaksi ohjata vanhan puhelinnumerosi soimaan uudessa liittymässäsi. Sinut tavoitetaan, vaikka muuttosi ei olisikaan vielä kaikkien tiedossa. Muuttosiirron teet kätevästi samassa yhteydessä, kun sovit liittymäsi siirrosta puhelinyhtiössäsi. Muistathan kuitenkin ilmoittaa uuden puhelinnumerosi sitä tarvitseville. Muuttosiirto Ei rajoituksia Muista soitonsiirroissa: Kuten yleensä soitonsiirroissa Muuttosiirrossa puhelun siirtäjä maksaa puhelunmaksun omasta liittymästään eteenpäin syntyvän uuden puhelun osalta. Kertoo kuka soittaa Puhelimesi hälyttäessä tulevan puhelun näyttötoiminteella varustettuun puhelimeen tai erilliseen näyttölaitteeseen ilmestyy soittajan puhelinnumero. Voit valita, haluatko ottaa puhelun vastaan vai et. Laite ottaa numeron muistiin ja voit jälkeenpäin selata soittajien numerot. Näyttölaite täydentää Kotivastaajaa, niin että voit nähdä soittajan numeron, vaikka viestiä ei olisi jätetty. Numeronäyttö Tämä palvelu ei kerro salaisesta numerosta soitetun puhelun numeroa. Salaa numerosi Voit halutessasi näppäillä ennen puhelinnumeroa koodin 31, jolla puhelukohtaisesti estät oman numerosi näkymisen vastaanottajan puhelimessa tai näyttölaitteessa. Voit myös tilata Kiinteän numeronäytön eston, joka estää numerosi näkymisen kaikissa soitoissasi. Numeronäytön esto Ei rajoituksia Yksi liittymä, kaksi numeroa Plusnumeron avulla käytössäsi on kaksi puhelinnumeroa vaikka sinulla on vain yksi puhelinliittymä. Plusnumero on oma "salainen" numerosi, johon soittavat vain ne, joille olet numerosi antanut. Plusnumero soi erilaisella äänellä. Plusnumeron avulla kotiisi voi soittaa, vaikka olisit estänyt luettelonumeroosi tulevat puhelut tai siirtänyt ne esim. Kotivastaajaan tai johonkin toiseen numeroon. Koska numerot ovat yhdessä liittymässä on Plusnumerokin varattu, jos "julkiseen" numeroosi soitetaan. Jos haluat kaksi samanaikaista yhteyttä, niin suosittelemme hankkimaan perusliittymäänne Tikka ISDN-palvelun. Plusnumero Toimii perusliittymässä. Ei toimi ISDN-liittymässä. Tarkista saatavuus alueellasi asiakaspalvelustamme. 5
6 Puhelu tulossa Perusliittymässä: Monipuolinen käyttö edellyttää puhelinlaitteesta ns. katkosnäppäimen. Eräissä puhelimissa R- painiketta vastaa FLASH, RECALL tai jokin muu merkki ISDN-liittymässä: Monipuolinen käyttö edellyttää puhelinlaitteesta ns. katkosnäppäimen. Eräissä puhelimissa R- painiketta vastaa FLASH, RECALL tai jokin muu merkki Tulevaan puheluun vastaaminen katkosnäppäimellä: R 1 Kuulet koputuksen puhuessasi puhelua Odota valintaääntä Näppäile 1. Aikaisempi puhelu loppuu. Kuka koputtaa? Odottaa. Puhelu odottaa. Kun puhut puhelimessa, kaksi lyhyttä äänimerkkiä ilmoittaa, että Sinulle on tulossa toinen puhelu. Puhelu tulossa koputukseen voit vastata kolmella tavalla: 1. Voit katkaista ensimmäisen puhelun ja vastata uuteen. 2. Voit vuorotella eli jättää ensimmäisen puhelun odottamaan, vastata uuteen ja palata jälleen ensimmäiseen. Katso kohta katkosnäppäin. 3. Voit jatkaa ensimmäistä puhelua, jolloin soittaja kuulee 30 sekunnin jälkeen varattu-ääntä. Jos käytössäsi on kotivastaaja, niin puhelu ohjautuu sinne. Näin käytät Puhelu tulossa -palvelua Kytkeminen 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus tai merkkiääni 3. Sulje puhelin Poistaminen 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus tai merkkiääni 3. Sulje puhelin Puhelu tulossa -toiminnon käyttö, kun Sinulla on katkosnäppäin Katso puhelimesi käyttöohjeesta miten ns. katkosnäppäin on merkitty. Esimerkissämme se on R. Eräissä puhelimissa R-näppäintä vastaa FLASH, RECALL tai jokin muu näppäin. Kuulet puhelun aikana kaksi lyhyttä äänimerkkiä, noin 5 sekunnin välein. R 2 Kuulet koputuksen puhuessasi puhelua Odota valintaääntä Näppäile 2. Aikaisempi puhelu jää odottamaan. A) Kun haluat vastata tulevaan puheluun ja katkaista ensimmäisen puhelun: 1. Näppäile R 2. Odota valintaääntä ja näppäile 1 B) Kun haluat vastata tulevaan puheluun ja jättää ensimmäisen puhelun pitoon odottamaan: 1. Näppäile R 2. Odota valintaääntä ja näppäile 2 Paluu ensimmäiseen puheluun ja toisen puhelun lopettaminen: 1. Näppäile R 2. Odota valintaääntä ja näppäile 1 6
7 C) Kun haluat väliaikaisesti poistaa Puhelu tulossa -palvelun kesken puhelun: 1. Näppäile R 2. Odota valintaääntä ja näppäile 0 D) Jos haluat vuorotella molempien puheluiden välillä, vaihda puhekumppania seuraavasti: 1. Näppäile R 2. Odota valintaääntä ja näppäile 2 E) Jos vuorottelun sijasta haluat kytkeä kaikki kolme samaan keskusteluun: 1. Näppäile R 2. Odota valintaääntä ja näppäile 3 Puhelu tulossa -toiminnon käyttö, kun Sinulla ei ole katkosnäppäintä Kuulet puhelun aikana kaksi lyhyttä äänimerkkiä, noin viiden sekunnin välein. A) Kun haluat vastata tulevaan puheluun 1. Sulje puhelin 2. Odota soittoa ja nosta luuri uudelleen Odottavaan puheluun palaaminen katkosnäppäimellä: R 1 Odota valintaääntä Näppäile 1. Välipuhelu loppuu. Tulevaan puheluun vastaaminen kun Sinulla ei ole katkosnäppäintä: Kuulet koputuksen puhuessasi puhelua Odota soittoa B) Ellet halua vastata 1. Jatka ensimmäistä puhelua 2. Koputus-signaali loppuu 30 sekunnin kuluttua ja soittaja kuulee varattu-ääntä Olet tavoitettavissa yllättävissäkin tilanteissa Jos unohdit tehdä soitonsiirron tai suunnitelmasi muuttuvat, voit kauko-ohjata puhelusi sinne missä kulloinkin olet. Kauko-ohjauksen voit tehdä mistä tahansa puhelinnumerosta omalla tunnusluvullasi. Siirron kauko-ohjauksella varmistat, että puhelut todella kulkevat yhtä matkaa kanssasi. Siirron kauko-ohjaus Ei toimi ISDN-palvelussa Muista soitonsiirroissa: Kuten yleensä soitonsiirroissa Siirron kauko-ohjauksessa puhelun siirtäjä maksaa puhelunmaksun omasta liittymästään eteenpäin syntyvän uuden puhelun osalta. 7
8 Siirron kauko-ohjauksen kytkeminen päälle: Soita (013) Näppäile oma numerosi 2 1 Näppäile tunnuslukusi ja tähti. Näppäile numero, johon puhelut siirretään. Palvelun kytkeminen päälle 1. Soita oman alueesi keskuksen numeroon: - (013) Näppäile oma puhelinnumero 3. Näppäile Anna tunnusluku ja paina 5. Näppäile numero, johon puhelusi siirretään suuntanumeroineen. 6. Näppäile lopuksi 7. Saat kuittauksen: Palvelu on kytketty Palvelun kytkeminen pois päältä 1. Soita oman alueesi keskuksen numeroon: - (013) Näppäile oma puhelinnumero 3. Näppäile Näppäile tunnusluku 5. Näppäile lopuksi 6. Saat kuittauksen: Palvelu on poistettu Puhelun yhdistäminen Ei rajoituksia Puhelun yhdistäminen: R Odota valintaääntä Näppäile kolmannen puhujan puhelinnumero Jos numero ei vastaa: Odota soittoa Nosta luuri ja palaa edelliseen puheluun Jos kolmas puhuja vastaa: Yhdistän hänelle Puhelun yhdistämisen avulla käännät puhelun toiseen puhelinnumeroon. Toiminto on kätevä kun haluat, että sinut tavoitetaan, vaikka olisit toisaalla. Voit kääntää puhelun myös matkapuhelimeen. Muista soitonsiirroissa: Kuten yleensä soitonsiirroissa, puhelun yhdistämisessä puhelun kääntäjä maksaa puhelunmaksun muodostuvan puhelun osalta. Näin käytät Puhelun yhdistämistä 1. Paina katkosnäppäintä: Esimerkissämme R, jota vastaa FLASHtai RECALL-näppäin. Tarkista puhelimesi käyttöohjeesta. 2. Odota valintaääntä ja valitse kolmannen puhujan puhelinnumero. Jos numero on varattu tai ei vastaa: - sulje puhelin - odota soittoa - nosta luuri, jolloin palaat ensimmäiseen puheluun 3. Kun saat yhteyden kolmanteen puhujaan kerro hänelle tulevasta puhelusta: 4. Sulje puhelin 5. Puhelu ei palaudu sinulle takaisin puhelun loppumisen jälkeen 8
9 Tavoitettavissa toisaallakin Rinnakkaissoiton avulla olet tavoitettavissa kotoa ja matkalta yhdellä soitolla. Rinnakkaissoitto mahdollistaa puhelimen soimisen kahdessa paikassa yhtä aikaa, vaikka verstaassa ja kotona. Rinnakkaissoitto Välitön kutsunsiirto ohittaa rinnakkaissoiton. Rinnakkaissoitto on palvelu, jonka avulla saat puhelinliittymääsi tulevat puhelut soimaan samaan aikaan matkapuhelimessasi tai jossain toisessa lankaliittymässä. Rinnakkaissoiton kytkentä: Kun kutsuun vastataan rinnakkaissoittoon määritellystä numerosta varsinaisen liittymän haltija maksaa puhelunmaksun omasta liittymästään eteenpäin muodostuvan puhelun osalta. Näin käytät Rinnakkaissoittoa 2 5 Näppäile numero, jossa haluat puhelun soivan. Kytkentä 1. Nosta luuri ja näppäile Näppäile numero, jossa haluat puhelun soivan 3. Näppäile, kytkennän onnistumisesta saat sanallisen tiedotteen 4. Sulje puhelin Poisto 1. Nosta luuri ja näppäile Kytkennän onnistumisesta saat sanallisen tiedotteen 3. Sulje puhelin Jutellaan yhdessä Ryhmäpuhelu antaa Sinulle mahdollisuuden kytkeä kolme keskustelijaa yhtä aikaa linjalle, samaan keskusteluun. Näin saat käynnissä olevaan puheluun kolmannen henkilön mukaan Kytkentä 1. Paina katkosnäppäintä: Esimerkissämme R, jota vastaa FLASHtai RECALL-näppäin. Tarkista puhelimesi käyttöohjeesta. 2. Odota valintaääntä ja valitse kolmannen puhujan puhelinnumero. Ryhmäpuhelu Perusliittymässä: Ei rajoituksia ISDN-liittymässä: Edellyttää puhelinlaitteesta ns. katkosnäppäimen. 9
10 Kolmannen henkilön liittäminen puheluun: R Jos kolmas puhuja vastaa: R Odota valintaääntä Näppäile kolmannen puhujan puhelinnumero Jos numero ei vastaa: Odota soittoa Nosta luuri ja palaa ed. puheluun Odota valintaääntä Jos numero on varattu tai ei vastaa: - sulje puhelin - odota soittoa - nosta luuri, jolloin palaat ensimmäiseen puheluun 3. Kun saat yhteyden kolmanteen puhujaan, näppäile R 4. Odota valintaääntä ja näppäile 3 5. Nyt kaikki kolme osapuolta ovat samalla linjalla Lopetus 1. Kun yksi puhujista sulkee puhelimensa, voivat Ryhmäpuhelun muodostaja ja toinen puhuja jatkaa 2. Kun Ryhmäpuhelun muodostaja sulkee puhelimensa, koko Ryhmäpuhelu purkautuu Ryhmäpuheluun voi osallistua useampikin henkilö: toinen ja kolmas puhuja voivat omalla puhelimellaan ottaa mukaan yhden lisäpuhujan ja he taas yhden lisää Ryhmäpuhelun ohjeita noudattaen. Edellytyksenä tälle on, että uusillakin keskustelijoilla on digitaalinen liittymä. Kuitenkin ketjun viimeisenä voi olla myös analoginen liittymä, matkapuhelin tai liittymä ulkomailla. 3 Takaisinsoitto Tämä palvelu ei toimi salaisesta numerosta soitetun puhelun numeroon. Toimii perusliittymässä. Palvelua ei voi tilata ISDNliittymään, mutta toiminto löytyy joistakin ISDNpuhelimista. Kun et ehtinyt vastaamaan Takaisinsoitto on palvelu, jonka avulla voit soittaa kätevästi takaisin, kun et ennättänyt vastata. Näin käytät Takaisinsoittoa 1. Nosta luuri ja näppäile Puhelu yhdistyy numeroon, josta sinulle on viimeksi soitettu Takaisinsoitto:
11 Kätevä työkalu yrityskäyttöön Tallentava Yritysvastaaja on erityisesti yritysten ja järjestöjen käyttöön tarkoitettu tiedottaja ja viestin vastaanottaja. Voit äänittää minuutin mittaisen tiedotteen. Soittaja voi jättää vastaajaan jopa 98 viestiä. Kuuntelemattomat viestit säilyvät seitsemän vuorokautta. Et välttämättä tarvitse edes TikkaComin puhelinliittymää saadaksesi tämän palvelun. Näin käytät Tallentavaa Yritysvastaajaa Vastaajan kytkeminen päälle Kun haluat sinulle tulevien puheluiden ohjautuvan vastaajaan tai haluat muuttaa tiedotettasi, niin kytke vastaaja päälle seuraavasti: 1. Nosta luuri, odota valintaääni ja näppäile 08 (katso rajoitukset kohta A) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan. 3. Kun kuulet tiedotteen Palvelu on kytketty, vastaaja on kytkeytynyt päälle ja voit sulkea luurin Vastaajan käyttökuntoon laittaminen 1. Kun vastaaja on kytketty päälle, nosta luuri ja soita omaan numeroosi (katso rajoitukset kohta B) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Paina tervehdystiedotteen aikana 4. Tiedote pyytää Anna tunnusluku ja paina (Oletustunnusluku on Muuta tunnuslukusi mielellään jo ääniohjeiden aikana. Tunnusluku voi olla kuusi merkkiä pitkä.) 5. Tervetuloa puhepostipalveluun ja omaan puhepostilaatikkoosi Kuuntele ensimmäisellä kerralla ääniohjeet toimien niiden mukaisesti (salasanan vaihto ja tiedotteen nauhoitus) kerralla loppuun 6. Sulje lopuksi puhelin Tallentava yritysvastaaja A. Jos käytössäsi ei ole ISDNtai Centrex-liittymää, aseta vastaaja päälle näppäilemällä 8 Jos käytössäsi on vastaaja erillisellä numerolla, niin näppäile 21xxxxxx (jossa xxxxxx on vastaajan puhelinnumero) B. Jos käytössäsi on vastaaja erillisellä numerolla, niin soita vastaajan puhelinnumeroon. C. Jos käytössäsi ei ole ISDNtai Centrex-liiittymää, aseta vastaaja pois päältä näppäilemällä 9 Jos käytössäsi on vastaaja erillisellä numerolla, aseta vastaaja pois päältä näppäilemällä 21 Viestin muuttaminen Tiedotteesi vastaajassa pysyy muuttumattomana, kunnes haluat muuttaa sitä. 1. Kun vastaaja on kytketty päälle, nosta luuri ja soita omaan numeroosi (katso rajoitukset kohta B) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Paina tervehdystiedotteen aikana 4. Tiedote pyytää Anna tunnusluku ja paina 5. Kuuntele ääniohjetta ja valitse sen mukaan 3 (asetukset) 6. Sinun ei tarvitse poistaa entistä tiedotettasi. Valitse ääniohjeen mukaisesti 1 (tervehdys) 7. Sanele viesti ja paina 8. Viestisi nauhoittuu entisen tiedotteen päälle, kun tallennat sen painamalla näppäintä 2 ääniohjeen mukaisesti 11
12 Viestien kuuntelu: 9. Sulje lopuksi puhelin Soita omaan numeroosi Yritysvastaaja vastaa Näppäile tunnuslukusi ja ruutu Kuuntele viestisi ja toimi ohjeiden mukaan Jos joudut keskeyttämään tiedotteesi nauhoittamisen, niin vanha tiedotteesi säilyy ellet ennättänyt painaa näppäintä 2. Viestien kuuntelu 1. Kun vastaaja on kytketty päälle, nosta luuri ja soita omaan numeroosi (katso rajoitukset kohta B) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Paina tervehdystiedotteen aikana 4. Tiedote pyytää Anna tunnusluku ja paina 5. Vastaajasi ilmoittaa sinulle tulleiden viestien määrän. Kuuntele ääniohjetta ja paina 1 6. Jos haluat säilyttää viestin, paina 4 kuuntelun jälkeen. Viesti säilyy seitsemän vuorokautta 7. Viestin kuuntelun jälkeen painamalla 6 siirryt seuraavaan viestiin, jolloin kuuntelemasi viesti poistuu automaattisesti, jollet ole sitä erikseen tallentanut 8. Voit kelata viestiä taaksepäin painamalla 1 ja eteenpäin painamalla 3 9. Lopetat kuuntelun sulkemalla puhelimen Jos haluat pitää tauon kuuntelun aikana Voit kesken viestien kuuntelun pitää taukoja näppäilemällä 7. Kun haluat jatkaa, paina uudelleen 7. Tauko voi kestää enimmillään kaksi minuuttia. Vastaajan kytkeminen pois päältä Kun haluat sinulle tulevien puheluiden ohjautuvan puhelimeesi 1. Nosta luuri, odota valintaääni ja näppäile 09 (katso rajoitukset kohta C) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Kun kuulet tiedotteen Palvelu on poistettu, vastaaja on kytkeytynyt pois päältä ja voit sulkea luurin Vastaajasi ei nyt vastaa. Kun haluat uudelleen ohjata puhelusi vastaajaan katso kohta Vastaajan kytkeminen päälle. Tiedottava yritysvastaaja Auttaa tiedottamisessa Tiedottava Yritysvastaaja on erityisesti yritysten ja järjestöjen käyttöön tarkoitettu tiedottaja. Voit äänittää jopa viiden minuutin mittaisen tiedotteen esim. tilapäisestä poissaolostasi. Soittaja ei pysty jättämään tähän vastaajaan viestiä, vaan kuulee sanelemasi tiedotteen. Et välttämättä tarvitse edes TikkaComin puhelinliittymää saadaksesi tämän palvelun. 12
13 Näin käytät Tiedottavaa Yritysvastaajaa Vastaajan kytkeminen päälle Kun haluat sinulle tulevien puheluiden ohjautuvan vastaajaan tai haluat muuttaa tiedotettasi, niin kytke vastaaja päälle seuraavasti. 1. Nosta luuri, odota valintaääni ja näppäile 08 (katso rajoitukset kohta A) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Kun kuulet tiedotteen Palvelu on kytketty, vastaaja on kytkeytynyt päälle ja voit sulkea luurin Vastaajan käyttökuntoon laittaminen 1. Kun vastaaja on kytketty päälle, nosta luuri ja soita omaan numeroosi (katso rajoitukset kohta B) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Paina tervehdystiedotteen aikana 4. Tiedote pyytää Anna tunnusluku ja paina (Oletustunnusluku on Muuta tunnuslukusi mielellään jo ääniohjeiden aikana. Tunnusluku voi olla kuusi merkkiä pitkä.) 5. Tervetuloa puhepostipalveluun ja omaan puhepostilaatikkoosi Kuuntele ensimmäisellä kerralla ääniohjeet toimien niiden mukaisesti (salasanan vaihto ja tiedotteen nauhoitus) kerralla loppuun 6. Sulje lopuksi puhelin Viestin muuttaminen Tiedotteesi vastaajassa pysyy muuttumattomana, kunnes haluat muuttaa sitä. A. Jos käytössäsi ei ole ISDNtai Centrex-liittymää, aseta vastaaja päälle näppäilemällä 8 Jos käytössäsi on vastaaja erillisellä numerolla, niin näppäile 21xxxxxx (jossa xxxxxx on vastaajan puhelinnumero) B. Jos käytössäsi on vastaaja erillisellä numerolla, niin soita vastaajan puhelinnumeroon. C. Jos käytössäsi ei ole ISDNtai Centrex-liiittymää, aseta vastaaja pois päältä näppäilemällä 9 Jos käytössäsi on vastaaja erillisellä numerolla, aseta vastaaja pois päältä näppäilemällä Kun vastaaja on kytketty päälle, nosta luuri ja soita omaan numeroosi (katso rajoitukset kohta B) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Paina tervehdystiedotteen aikana 4. Tiedote pyytää Anna tunnusluku ja paina 5. Kuuntele ääniohjetta ja valitse sen mukaan 3 (asetukset) 6. Sinun ei tarvitse poistaa entistä tiedotettasi. Valitse ääniohjeen mukaisesti 1 (tervehdys) 7. Sanele viesti ja paina 8. Viestisi nauhoittuu entisen tiedotteen päälle, kun tallennat sen painamalla näppäintä 2 ääniohjeen mukaisesti 9. Sulje lopuksi puhelin Jos joudut keskeyttämään tiedotteesi nauhoittamisen, niin vanha tiedotteesi säilyy ellet ennättänyt painaa näppäintä 2. Vastaajan kytkeminen pois päältä Kun haluat sinulle tulevien puheluiden ohjautuvan puhelimeesi 1. Nosta luuri, odota valintaääni ja näppäile 09 (katso rajoitukset kohta C) 2. Odota, että puhelu ohjautuu vastaajaan 3. Kun kuulet tiedotteen Palvelu on poistettu, vastaaja on kytkeytynyt pois päältä ja voit sulkea luurin Vastaajasi ei nyt vastaa. Kun haluat uudelleen ohjata puhelusi vastaajaan katso kohta Vastaajan kytkeminen päälle 13
14 Täyssiirto Ei rajoituksia Täyssiirron kytkeminen: 2 1 Näppäile numero, johon puhelut siirretään. Ota puhelut mukaasi näppäile soitonsiirto! Täyssiirrolla siirrät etukäteen kaikki Sinulle saapuvat puhelut haluamaasi toiseen puhelinnumeroon, esimerkiksi lomasi ajaksi. Puhelut voit siirtää minne tahansa Suomessa, ulkomaille tai matkapuhelimeen. Olet vapaa liikkumaan ja silti aina tavoitettavissa! Kun Täyssiirto-palvelu on käytössäsi, kytket ja poistat sen aina halutessasi muutamalla näppäilyllä. Täyssiirron toiminnasta Sinua muistuttaa erilainen valintaääni. Voit kuitenkin soittaa puhelusi normaalisti. Muista soitonsiirroissa: Kuten yleensä soitonsiirroissa, Täyssiirrossa puhelun kääntäjä maksaa puhelunmaksun muodostuvan puhelun osalta. Näin käytät Täyssiirtoa Täyssiirron kytket tai poistat oman puhelimesi näppäimillä. Kuten yleensä soitonsiirroissa, puhelun siirtäjä maksaa puhelumaksun liittymästä eteenpäin kääntyvän puhelun osalta. Kytkeminen 1. Nosta luuri ja näppäile Näppäile numero, johon haluat puhelut siirtää. Muista suuntanumero 3. Näppäile, kuuntele äänitiedotus: Palvelu on kytketty 4. Sulje puhelin Poistaminen 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus: Palvelu on poistettu 3. Sulje puhelin Kun Täyssiirto on kytkettynä, puhelimesta kuuluva erilainen valintaääni muistuttaa Sinua siitä. Voit kuitenkin soittaa puhelusi normaalisti. Varattusiirto Ei rajoituksia Varmistaa vastauksen Varattusiirto on kätevä puhelinta paljon käyttävälle. Se siirtää puhelun haluamaasi numeroon silloin, kun puhut toista puhelua. Varattusiirto takaa soittajalle vastauksen mahdollisuuden etkä Sinä menetä tärkeää viestiä. Muista soitonsiirroissa: Kuten yleensä soitonsiirroissa, Varattusiirrossa puhelun kääntäjä maksaa puhelunmaksun muodostuvan puhelun osalta. Jos puhelimesi on varattu pitkään, esim. modeemiyhteyksien takia, Varattusiirrolla voit ohjata puhelusi mihin tahansa numeroon, myös matkapuhelimeesi. Sinä maksat puhelun vain siirtyvän puhelun osalta. 14
15 Näin käytät Varattusiirtoa Varattusiirron kytkeminen: Varattusiirron kytket tai poistat oman puhelimesi näppäimillä. Kuten yleensä soitonsiirroissa, puhelun siirtäjä maksaa puhelumaksun omasta liittymästään eteenpäin kääntyvän puhelun osalta. Kytkeminen 1. Nosta luuri ja näppäile Näppäile numero, johon haluat puhelut siirtää 3. Näppäile, kuuntele äänitiedotus 4. Sulje puhelin Poistaminen 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus 3. Sulje puhelin Kun Varattusiirto on kytkettynä, puhelimesta kuuluva erilainen valintaääni muistuttaa Sinua siitä. Voit kuitenkin soittaa puhelusi normaalisti. 6 7 Näppäile numero, johon puhelut siirretään. Hetken kuluttua vastataan Kun kotipuhelimeesi ei 4 5 hälytyskerran jälkeen vastata, viivesiirto siirtää puhelun haluamaasi numeroon, esimerkiksi matkapuhelimeesi. Jos et ole varma vastataanko kotona, kytke viivesiirto muutamalla näppäilyllä ja olet kuulolla. Siirtyvät puhelut maksat liittymästäsi eteenpäin. Muista soitonsiirroissa: Kuten yleensä soitonsiirroissa, Viivesiirrossa puhelun kääntäjä maksaa puhelunmaksun muodostuvan puhelun osalta. Näin käytät viivesiirtoa Viivesiirron kytket tai poistat oman puhelimesi näppäimillä. Kuten yleensä soitonsiirroissa, puhelun siirtäjä maksaa puhelumaksun liittymästä eteenpäin kääntyvän puhelun osalta. Viivesiirto Ei rajoituksia Viivesiirron kytkeminen: 6 1 Näppäile numero, johon puhelut siirretään. Kytkeminen 1. Nosta luuri ja näppäile Näppäile numero, johon haluat puhelut siirtää 3. Näppäile, kuuntele äänitiedotus tai merkkiääni 4. Sulje puhelin 15
16 Poistaminen 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus 3. Sulje puhelin Kun Viivesiirto on kytkettynä, puhelimesta kuuluva erilainen valintaääni muistuttaa Sinua siitä. Voit kuitenkin soittaa puhelusi normaalisti. Viivästetty kuumalinja Ei toimi Kotivastaajan kanssa Viivästetyn kuumalinjan kytkeminen: 5 3 Näppäile numero, johon puhelut siirretään. Luurin nosto pieni odotus puhelimesi soittaa sovittuun numeroon ilman numeron näppäilemistä Kuumalinjan avulla käytössäsi on nopea tapa soittaa yhteen haluamaasi numeroon. Kuumalinja kytkeytyy päälle viiden sekunnin kuluttua puhelimen luurin nostamisesta. Kuumalinja ei estä soittamista muihinkin numeroihin, kun se tehdään ennen kuumalinjaan kytkeytymistä. Kytkeminen 1. Nosta luuri ja näppäile Näppäile numero, johon haluat puhelut ohjautuvan 3. Näppäile, kuuntele äänitiedotus 4. Sulje puhelin Poistaminen 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus 3. Sulje puhelin Kun haluat varmistaa, että onko Kuumalinja päällä 1. Nosta luuri ja näppäile Kuuntele äänitiedotus 3. Sulje puhelin Välipuhelu Perusliittymässä: Ei rajoituksia Tarkistussoitto kesken puhelun Välipuhelun avulla voit ottaa yhteyden kolmanteen henkilöön puhelun aikana ja palata sen jälkeen ensimmäiseen puheluun. Näin voit keskustella molempien kanssa vuorotellen. ISDN-liittymässä: Toimii ISDN-puhelimella 16
17 Näin otat välipuhelun puhelun aikana Välipuhelu puhelun aikana 1. Paina katkosnäppäintä: Esimerkissämme R, jota vastaa FLASHtai RECALL-näppäin. Tarkista puhelimesi käyttöohjeesta. 2. Odota valintaääntä ja valitse haluamasi puhelinnumero. 3. Numeron vastatessa yhteys on muodostunut. Jos numero on varattu tai ei vastaa: - sulje puhelin - odota soittoa - nosta luuri, jolloin palaat ensimmäiseen puheluun 4. Puhuttuasi Välipuhelun näppäile R 5. Odota valintaääntä ja näppäile 1, jolloin ensimmäinen puhelu jatkuu Jos haluat vuorotella molempien puhelujen välillä, ota ensin Välipuhelu kuten edellä ja vaihda puhekumppania seuraavasti: - näppäile R - odota valintaääntä ja näppäile 2 Jos haluat katkaista ensimmäisen puhelun Välipuhelun aikana: - näppäile R - odota valintaääntä ja näppäile 0 Välipuhelun ottaminen puhelun aikana: R Halutessasi lopettaa välipuhelun: R 2 Odota valintaääntä Näppäile haluamasi puhelinnumero Jos numero ei vastaa: Odota soittoa Nosta luuri ja palaa edelliseen puheluun Odota valintaääntä Säästät aikaa, vaivaa ja rahaa. Ystävä lähellä palvelu parantaa yhteyksiä läheisiisi, jotka asuvat kaukana Suomessa tai ulkomailla. Heidän pitkät kauko- ja ulkomaannumerosarjansa voi ohjelmoida lyhytnumeroksi, esimerkiksi 1, 2, 3. Ystävä Lähellä palvelun puheluhinnat ovat normaalia edullisemmat kulloinkin voimassa olevat Ystävä lähellä hinnat. Käytössäsi on kerralla viisi ulkomaista (paikat 1 5) ja viisi kotimaista (paikat 6 10) Ystävä lähellä numeroa. Ystävä lähellä Ystävä lähellä palvelu ei rajoita normaalia puheluiden soittoa. ISDN-liittymissä asiakkaan näppäily on 1, 2 jne Palvelun voi tilata yksityishenkilö, joka on TikkaComin liittymäasiakas, hallinnassaan olevaan puhelinliittymäänsä. Ilmoita meille numerot, jotka haluat kytkettäväksi Ystävä lähellä palveluun ja me ohjelmoimme ne sinulle. 17
18 TikkaComin toimipisteet Joensuu Kauppakatu 17, Joensuu Puh. (013) Lieksa Pielisentie 2 6, Lieksa Puh. (013) Kitee Kiteentie 8, Kitee Puh. (013)
Elisa Kotipuhelin Käyttöohje
Elisa Kotipuhelin Käyttöohje 1 Sisällysluettelo: 1. Elisa Kotipuhelimen lisäpalvelut...3 1.1 Elisa Vastaaja...3 1.2 Elisa Soitonsiirrot...4 1.3 Elisa Numeronäyttö...5 1.4 Puhelu tulossa, koputus...5 1.5
LisätiedotElisa Kotipuhelin. Käyttöohje
Elisa Kotipuhelin Käyttöohje 1 Sisällysluettelo: 1. Liittymäesittely...3 2. Elisa Kotipuhelimen lisäpalvelut...3 2.1 Elisa Vastaaja...3 2.2 Elisa Siirto & Saldo pääkaupunkiseudulla...4 2.3 Elisa Soitonsiirrot...4
LisätiedotElisa Kotipuhelin. Käyttöohje
Elisa Kotipuhelin Käyttöohje 1 06_06_EL_Kotipuh_kayttis.indd 1 29.6.2006 09:23:47 Sisällysluettelo: 1. Liittymäesittely...3 2. Elisa Kotipuhelimen lisäpalvelut...4 2.1 Elisa Vastaaja...4 2.2 Elisa Plusnumero...4
LisätiedotDNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET
DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA Kotiluuri -liittymä on perinteisellä kiinteällä lankaliittymänumerolla matka viestinverkossa toimiva liittymä. Voit soittaa minne tahansa ja siihen voi soittaa mistä vain,
LisätiedotElisa Kotipuhelin. Käyttöohje
Elisa Kotipuhelin Käyttöohje Sisällysluettelo: 1. Liittymäesittely... 3 2. Maksuttomat Elisa Lisäpalvelut... 4 2.1 Elisa Siirto&Saldo... 4 2.2 Elisa Soitonsiirrot... 5 2.3 Elisa Numeronäyttö... 6 2.4 Puhelukohtainen
LisätiedotDNA Vastaaja käyttöohje
1 (9) DNA Vastaaja käyttöohje DNA Oy Puhelin Y-tunnus 044 0440 0592509-6 www.dna.fi Ansatie 6a B PL 41 Kotipaikka 01741 Vantaa Vantaa Sisältö 1 DNA Vastaaja... 3 1.1 Hyödyllistä tietoa... 3 2 DNA Vastaajan
LisätiedotSisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6
1/6 Sisällysluettelo 1 Vastaaja 3 1.1 Hyödyllistä tietoa vastaajasta 3 1.2 Vastaajan käyttöönotto 3 1.3 Vastaajan numero 3 1.4 Viestien kuuntelu 4 1.5 Vastaajan käyttö ulkomailla 4 1.6 Vastaajan tunnusluku
LisätiedotRaahen seutu Johanna Paananen
Raahen seutu Johanna Paananen 1 Koulutuksen sisältö Vaihdepalvelu Läsnäolotiedot vaihteelle Loma- ja poissaolotiedot Kirjautuminen käyttöliittymiin 2 Vaihdepalvelu pähkinänkuoressa Sisäiset puhelut soitetaan
LisätiedotElisa Puheratkaisu Vakio Matkapuhelimen käyttäjän ohje
Elisa Oyj KÄYTTÖOHJE 1 (8) Elisa Puheratkaisu Vakio Matkapuhelimen käyttäjän ohje Elisa Oyj KÄYTTÖOHJE 2 (8) Sisältö 1 PALVELUN PERUSTOIMINTOJEN KÄYTTÖ... 3 1.1 Soittotavat... 3 1.1.1 Sisäpuhelujen soittaminen...
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja
LisätiedotSnom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje
2007 1/7 Snom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto 1. Puhelin poistetaan laatikostaan 2. Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä
Lisätiedotpois tai niistä ilmenee muita virheitä, pyydetään niistä ilmoittamaan keskukseen Anneli Lindgrenille, puh. 17199, 90 tai 881.
Turussa 14.12.2005 PUHELINJÄRJESTELMÄT Seurakuntayhtymä on kilpailuttanut puhelinliikenteensä ja puhelinjärjestelmänsä. Kaikkien toimintojen operaattoriksi ja sopimuskumppaniksi on valittu Sonera/Auria
LisätiedotElisa Lomatiedote Käyttöohje
Elisa Oyj Ohje 1 (6) Elisa Lomatiedote Käyttöohje Elisa Oyj Ohje 2 (6) Sisällys 1 Johdanto... 3 2 Palvelun käyttöönotto... 4 3 Palvelun käyttö... 4 3.1 Päävalikko... 4 3.2 Palvelun asetukset... 4 3.3 Hallintapalvelun
LisätiedotTDC Skaala. PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE
TDC Skaala PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE 1 PUHELIMEN PAINIKKEET JA TOIMINNOT HUOM: Voit käyttää vain yhtä laitetta kerrallaan: luuria, sankaluuria tai kaiutinta. Vaihtaaksesi näiden välillä puhelun
LisätiedotAnaloginen Puhelin. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Analoginen Puhelin Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Näppäimistö Numeronäppäimistö. Numeronäppäimistön erikoisnäppäin. Muut oppaassa käytetyt symbolit
LisätiedotAscotel Voice Mail System AVS 5150 Käyttöohje. Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä
Ascotel Voice Mail System AVS 5150 Käyttöohje Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä Sisällysluettelo Pikaohje.......................................... 2 Käytön periaatteet.................................
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245
Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE240/SE245 luuri SE240 tai SE245 tukiasema
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace
Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas
LisätiedotSnom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi
Snom SOITTAMINEN SOITTOTAPA 1 Nostakaa luuri ja syöttäkää puhelinnumero, painakaa lopuksi OK-näppäintä (hopeisen menun oikealla puolella, V). SOITTOTAPA 2 Syöttäkää puhelinnumero nostamatta luuria ja painakaa
LisätiedotSnom 300 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje
2007 1/7 Snom 300 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto Puhelin poistetaan laatikostaan Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä olevaan
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti
Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE140 SE145 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE140/SE145 luuri SE140 tai SE145 tukiasema Verkkolaite
LisätiedotGUIDELINES FOR IMPLEMENTATION KANSALLISET TILAAJATOIMINTEET. VÄLIKYSELY, KOLMEN NEUVOTTELU JA SIIRTO
GFI 9802-15 3.9.1998 GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION KANSALLISET TILAAJATOIMINTEET. VÄLIKYSELY, KOLMEN NEUVOTTELU JA SIIRTO GFI 9802-15 1 (6) Sisällys 1 YLEISKUVAUS... 2 2 KESKUKSEN TOIMINTA... 3 2.1 Välikyselyn
LisätiedotAsentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
LisätiedotAinaUCX palveluiden hallinta mobiilipäätelaitteesta Päävalikko
Päävalikko Toiminnekoodeilla voit nopeasti muokata Lync-asetuksiasi Toiminnekoodien päävalikkoon pääset valitsemalla matkapuhelimella #111# ja Soita näppäin ( vihreä luuri ) Tämän jälkeen puhelimeesi avautuu
LisätiedotRing-koulutus. Sauvon Kunta
Ring-koulutus Sauvon Kunta Perusasiat Kaikki puhelinliikenne on matkapuhelinverkossa Matkapuhelinnumero Yritysnumero Alanumero (4xxx) Puheposti toimii numerossa 777 (Ulkonumero: +358 2 474 4177) Oletusasetukset
LisätiedotOperator's Panel Välityspöytä
Sisällys Operator's Panel Välityspöytä 1. Yleistä...2 1.1 Välityspöydän käynnistäminen...2 1.1.1 VoIP-puhelin...2 1.1.2 Kirjautuminen...2 1.2 Välityspöydän sulkeminen...3 1.3 Käyttöliittymä...4 1.3.1 Puhelut...4
LisätiedotMUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE MUSTALINJA.FI
MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. PUHELIMEN PERUSNÄYTTÖ JA KUVAKKEIDEN MERKITYKSET... 3 2. SISÄÄNKIRJAUTUMINEN... 4 3. ASETUKSET ULOSPÄIN NÄKYVÄN NUMERON VALINTA... 5 4. ASETUKSET JONOJEN
LisätiedotPikaopas XL370/XL375
Pikaopas XL370/XL375 Pakkauksen sisältö Tukiasema (XL375) Tukiasema (XL370) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotVIP Mobile Windows Phone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön
VIP Mobile Windows Phone Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP-sovelluksen asentamiseksi puhelimeesi. lla olevat vaiheet
LisätiedotDNA Matkapuhelinliittymien käyttöohje Versio: 1.7 20.5.2015
KÄYTTÖOHJE 1 (21) DNA Matkapuhelinliittymien käyttöohje Versio: 1.7 KÄYTTÖOHJE 2 (21) Sisällysluettelo 1 Yleiskuvaus... 4 1.1 Matkapuhelimen asetukset... 4 1.2 DNA Vastaaja... 4 1.2.1 Hyödyllistä tietoa
Lisätiedot2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto
2. Modeemi- ja ISDN-yhteyden käyttöönotto Asenna ensin tietokoneeseesi modeemi tai ISDN-sovitin valmistajan ohjeiden mukaisesti. Varmista myös, että Windowsissa on asennettu puhelinverkkoyhteydet. Seuraa
LisätiedotNetWaitingin pääikkuna
NetWaiting NetWaitingilla voidaan ohjata puhelimen toimintoja Internet-istunnon aikana, vaikka puhelinlinjoja olisi vain yksi. Tällä ohjelmalla voit siirtää Internet-yhteyden pitoon siksi aikaa, kun vastaat
LisätiedotKÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN)
PUHELIN KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN) OND-2015NCP (FIN) Sivu 2 * Pieni ja kätevä äänivalintapuhelin * Ei ole riippuvainen mistään erityisestä sijoitustavasta, sillä puhelun yhdistämiseen tai katkaisuun
LisätiedotPikaopas CD480/CD485
Pikaopas CD480/CD485 Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD485) Tukiasema (CD480) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotKäyttöohje Setera Office+
SNOM 370 Käyttöohje Setera Office+ 1. Puhelimen tärkeimmät näppäimet 4 3 5 2 1 1. Pito (Hold) : Laittaa puhelun pitoon, uudelleen painamalla ottaa pois pidosta. 2. Yhdistäminen (Transfer) : Painamalla
LisätiedotProfset Pro10 -käyttöopas
Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotOmniTouch 8440 Messaging Software Pikaopas. Messaging Services -palvelun puhelinkäyttöliittymä
Pikaopas Esittely Ääniviestiominaisuuksien käyttömahdollisuudet Puhelimen käyttöliittymän kautta: puhelimen käyttöliittymä on avattavissa mistä tahansa puhelimesta järjestelmän sisätai ulkopuolelta. Tämän
LisätiedotElisa Puhekaista. Asennus- ja käyttöohje
Elisa Puhekaista Asennus- ja käyttöohje 1 Tervetuloa Elisa Puhekaista -asiakkaaksi Elisa Puhekaista on palvelu, jonka avulla voit käyttää Elisa Laajakaista -liittymääsi myös puhumiseen. Voit soittaa ja
LisätiedotGSRELE ohjeet. Yleistä
GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.
LisätiedotPääkäyttäjän opas. Sonera Vaihdepalvelu 5.8.2014 1 (24) Pääkäyttäjän opas
5.8.2014 1 (24) Sonera Vaihdepalvelu Pääkäyttäjän opas Company information TeliaSonera Finland Oyj Teollisuuskatu 15, 00510 HELSINKI, FI Registered office: Helsinki Business ID 1475607-9, VAT No. FI14756079
LisätiedotOmniTouch 8400 Instant Communications Suite IBM Lotus Notes -integrointi
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Pikaopas - versio 6.0 Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite yhdistettynä IBM Lotus Notes -ohjelmistoon luo korkeatasoisia palveluita. Integrointi
LisätiedotOmniTouch 8400 Instant Communications Suite Touchtone-käyttöliittymä (TUI)
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Pikaopas - versio 6.x Päävalikko Soita käyttönumeroon. Kytkennän jälkeen Touchtone-käyttöliittymä ohjaa sinua Instant Communications Suite -palvelujen käytössä
LisätiedotRovaniemen koulutuskuntayhtymä
SONERA VIESTINTÄPALVELU VIP Pikaohje palvelun käyttöönottoon 1 Yleistä VIP on moderni puhelinvaihderatkaisu, joka toteutetaan palveluna internet-/ datanetyhteyttä pitkin asiakkaan ei siis tarvitse itse
LisätiedotVIP Mobile Android. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön
VIP Mobile ndroid Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP-sovelluksen asentamiseksi puhelimeesi. lla olevat vaiheet tarvitsee
LisätiedotGSMRELE PG-30 v 12.9.2010
GSMRELE PG-30 v 12.9.2010 GSMRELE PG-30 on ohjaus ka hälytyslaite, joka toimii Nokia 3310 GSM-puhelimen avulla 1 Ominaisuudet Neljän releen etäohjaus, esim. termostaatin valinta mökillä. 13.9.2010 Probyte
LisätiedotElisa Ring. Agentin opas. Elisa Oyj, PL 1, 00061 ELISA, Y-tunnus 011650-6, Kotipaikka: Helsinki
Elisa Ring Agentin opas Elisa Ring Agentin opas 2 Sisällys 1. Agentin tehtävät ja työkalut... 3 Elisa Ring Valikko... 3 2. Hallintakäyttöliittymä... 4 Kirjaudu sisään Hallintakäyttöliittymään... 4 Asiakaspalvelusarjojen
LisätiedotTELIA VIESTINTÄPALVELU VIP
TELIA VIESTINTÄPALVELU VIP Loma- ja Poissaoloviestitoiminnallisuuden käyttöopas v. 2.0 TELIA VIESTINTÄPALVELU VIP 1 Toiminnallisuuden kuvaus Loma- / Poissaoloviestin aktivoit päälle suorittamalla seuraavat
LisätiedotSANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE
SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140
LisätiedotFlexi Presentityn Android-sovelluksen käyttöohje
Flexi Presentityn Android-sovelluksen käyttöohje Datatal on kehittänyt älypuhelimellesi sovelluksen, jolla voit asettaa soitonsiirtoja, soittaa puheluita, etsiä kollegoita ja kuunnella ääniviestejä helposti.
LisätiedotLeadDesk Soittajan käsikirja
LeadDesk Soittajan käsikirja Sisällysluettelo. SOITA... 3. Automaatti... 3. Puoliautomaatti... 4.3 Soittolista... 5.4 Tilauksen ja soittopyynnön... 6.5 Haastattelun tekeminen ja tallentaminen... 8.6 Manuaalisoitto...
LisätiedotCarrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE
Carrie ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Toivomme, että sinulle tulee olemaan paljon iloa valitsemastasi Carrie - puhelimesta. Tutustu puhelimen toimintoihin lukemalla ohjeet ja huoltovinkit.
LisätiedotBackBeat FIT sarja. Käyttöopas
BackBeat FIT 2100 -sarja Käyttöopas Sisällysluettelo Kuulokkeen osat 3 Käytä turvallisesti! 3 Pariliitos 4 Pariliitoksen muodostaminen 4 Pariliitostila 4 Päähän sovittaminen ja lataaminen 5 Säätäminen
LisätiedotGUIDELINES FOR IMPLEMENTATION KANSALLISET TILAAJATOIMINTEET. KOPUTUS
GFI 9802-14 3.9.1998 GUIDELINES FOR IMPLEMENTATION KANSALLISET TILAAJATOIMINTEET. KOPUTUS GFI 9802-14 1 (7) Sisällys 1 YLEISKUVAUS... 2 2 KESKUKSEN TOIMINTA... 3 2.1 Koputtaminen... 3 2.2 Vuorottelu...
LisätiedotFlexy Presentityn ios-sovelluksen käyttöohje
Flexy Presentityn ios-sovelluksen käyttöohje Datatal on kehittänyt älypuhelimellesi sovelluksen, jolla voit asettaa soitonsiirtoja ja kuunnella ääniviestejä helposti. Voit ladata sovelluksen etsimällä
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotCalisto P240. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS
Calisto P240 USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240 -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Laitteen pikaoppaassa
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
LisätiedotYleistä. Probyte GSM-PLUG PROBYTE OY
Probyte GSM-PLUG PROBYTE OY Yleistä PROBYTE GSM PLUG on reaaliaikainen ja interaktiivinen GSM-ohjauslaite, jolla käyttäjä voi helposti ohjata puhelimen välityksellä verkkokäyttöistä laittetta. Käyttäjä
LisätiedotKun haluat hallinnoida vastaajan tai sen lisäpalveluiden asetuksia, kirjaudu Omille Sivuille puhelinnumerollasi sekä salasanalla.
Vastaajan hallinnointi Omilla Sivuilla Kun haluat hallinnoida vastaajan tai sen lisäpalveluiden asetuksia, kirjaudu Omille Sivuille puhelinnumerollasi sekä salasanalla. Jos sinulla ei ole salasanaa tai
LisätiedotCuuma Pikaohje Cuuma Communications Oy
Cuuma Pikaohje Puhelinjärjestelmään kirjautuminen Ylläpitäjälle on annettu järjestelmään käyttäjätunnus ja salasana. Kirjautuminen tapahtuu annetusta webosoitteesta tai IP-osoitteesta. https://xxx.xxx.xxx.xxx:883
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PUHELINKESKUS LM ERICSSON ABH1205
1 (17) KÄYTTÖOHJE LM ERICSSON 2 (17) Sisällys 1. Puhelinkeskus... 3 2. Puhelinkeskuksen kytkeminen ja käyttöönotto... 5 2.1 Sisällä olevat liitinrimat... 5 2.2 Induktorikampi... 5 2.3 Paristojen kytkeminen...
LisätiedotSuupohja. Puhepalvelut Petri Haapanen 2012
Suupohja Puhepalvelut Petri Haapanen 2012 Suupohjan puhepalvelut 2012 Käytössä KL-Kuntahankintojen puitesopimus Suupohjan palvelut: Matkapuhelinliittymät Datapalvelut Vaihdepalvelu (vaihteen ominaisuudet)
LisätiedotAETHRA NT1 Plus. Ring-Data Oy. ISDN - verkkopääte + 2ab. Käyttöohje 22.1.1999
AETHRA NT1 Plus ISDN - verkkopääte + 2ab Käyttöohje 22.1.1999 Ring-Data Oy Sisällysluettelo 1. PIKAOHJE 3 2. NT1 Plus VERKKOPÄÄTTEEN KUVAUS 4 2.1 YLEISTÄ 4 2.2 OMINAISUUDET 5 2.3 LIITÄNNÄT 6 2.4 DIP-KYTKIMET
LisätiedotAscotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä Ascotel Office 10 Käyttöohje
Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä Ascotel Office 10 Käyttöohje ascom Käyttö- ja näyttöelementit Käyttö- ja näyttöelementit 1 2 3 4 5 6 7 Jotkut järjestelmät tai järjestelmäversiot eivät
LisätiedotSisällysluettelo. Lync Attendant käyttöohje 2 (12) AinaUCX 13.08.2013
Lync Attendant Lync Attendant käyttöohje 2 (12) Sisällysluettelo Yleistä... 3 Lync Attendant -ikkunan toiminnot... 3 Kirjautuminen Palvelusarja L jonoon... 4 Yhteystietoluettelon käyttäminen... 5 Puhelun
LisätiedotRio 30. Käyttöohje. Lankapuhelin numeronäytöllä. 06/04hj
Rio 30 Käyttöohje Lankapuhelin numeronäytöllä 06/04hj 1 Sisältö Puhelimen osat... 3 Peruslaitteen pohja... 4 Peruslaite sivulta... 4 Pakkauksen sisältö... 4 Ominaisuuksia... 5 Asennus... 5 Asennus seinälle...
LisätiedotSonera Viestintäpalvelu VIP
Sonera Viestintäpalvelu VIP Loma- ja Poissaoloviestitoiminnallisuuden käyttöopas v 1.2 Toiminnallisuuden kuvaus Poissaoloviestin aktivoit päälle suorittamalla seuraavat toimenpiteet: Valitse aktiviteetiksesi
LisätiedotTRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07
TRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07 ju/161107 Myynnin peruutus 1. Valitse MENU näppäimellä sivulle jossa on PERUUTUS (alavalikossa) 2. Paina peruutus 3. Näytön pystyvalikkoon tulee viimeksi myydyn
LisätiedotHinnasto 2012. DNA Pro 1. DNA Pro 500. DNA Pro 1000+ DNA Pro 3500. DNA Pro Puhe -liittymät. 3,90 /kk. 16,90 /kk c) 19,80 /kk c) 37,90 /kk c) 3000 min
Hinnasto 2012 DNA Pro Puhe -liittymät Kaikki DNA Pro -liittymät sisältävät nopean nettiyhteyden ja 50 tuntia puheluita DNA Pro- ja DNA-liittymiin. DNA Pro 1 3,90 /kk Liittymän avausmaksu 2,90 Kk-maksuun
LisätiedotAINA MATKAPUHELINLIITTYMÄ
AINA MATKAPUHELINLIITTYMÄ Käyttäjän opas ainacom.fi aina.fi 2 Sisällysluettelo Tervetuloa Aina Matkapuhelinasiakkaaksi... 3 Asiakaspalvelu...3 SIM-kortti...3 PIN- ja PUK-koodi...3 IMEI-koodi...4 Tarkista
LisätiedotSonera Viestintäpalvelu VIP
Sonera Viestintäpalvelu VIP Loma- ja Poissaoloviestitoiminnallisuuden käyttöopas v 1.2 Toiminnallisuuden kuvaus Poissaoloviestin aktivoit päälle suorittamalla seuraavat toimenpiteet: Valitse aktiviteetiksesi
LisätiedotGroupWise WebAccessin perusliittymä
GroupWise WebAccessin perusliittymän pikakäynnistysopas 8 Novell GroupWise WebAccessin perusliittymä PIKAKÄYNNISTYS www.novell.com novdocx (fi) 10 July 2008 GroupWise WebAccessin perusliittymän käyttäminen
LisätiedotDoro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois
LisätiedotSoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike
Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä
LisätiedotLyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W
Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen
LisätiedotNokia autosarja CK-100 9210123/1
Nokia autosarja CK-100 9210123/1 2008 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia, Nokia Connecting People, Navi ja Nokia Original Accessories -logo ovat Nokia Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
LisätiedotAsennusohje. EasyLine GSM
Asennusohje EasyLine GSM Laitteen kuvaus EasyLine GSM on puhelinlijasimulaattori, joka simuloi analogista PSTN linjaa GSM verkossa ja sitä voidaan käyttää ContactID protokollan lähettämiseen hälytinjärjestelmiltä.
LisätiedotOmniTouch 8400 Instant Communications Suite Microsoft Outlook -integrointi
OmniTouch 8400 Instant Communications Suite Pikaopas - versio 6.1 Alcatel-Lucent OmniTouch 8400 Instant Communications Suite yhdistettynä Microsoft Outlook -ohjelmistoon luo korkeatasoisia palveluita.
LisätiedotElisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet
Elisa Puheratkaisu Vakio Pääkäyttäjän ohjeet Oma Elisa -palvelu Vaihderatkaisun hallinta Koska sovellusta kehitetään jatkuvasti, pidättää Elisa Oyj oikeudet muutoksiin. Sovelluksessa saattaa olla toiminteita
LisätiedotPikakäyttöopas PowerMax Pro
Sector Alarm Oy Esterinportti 2 00240 Helsinki Puh. 0207 345 000 info@sectoralarm.fi sectoralarm.fi Y-tunnus 0667761-0 Pikakäyttöopas PowerMax Pro Keskusyksikön näppäimistöselitteet 1. Hälytysjärjestelmän
LisätiedotDNA Vaihdepalvelu: päivityspaketti
YRITYSLIIKETOIMINTA TOIMINNALLINEN KUVAUS 1 (8) DNA Vaihdepalvelu: päivityspaketti 3.4.2019 Sisältö 1 Mobiiliverkon koputus... 2 1.1 Aktivointi ja tila... 2 1.2 Koputus henkilökohtaisille puheluille...
LisätiedotPakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema
Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten
LisätiedotDNA Matkapuhelinliittymien käyttöohje Versio:
KÄYTTÖOHJE 1 (20) DNA Matkapuhelinliittymien käyttöohje Versio: 1.23 DNA Oyj All Rights Reserved KÄYTTÖOHJE 2 (20) Sisällysluettelo 1 Yleiskuvaus... 4 1.1 Matkapuhelimen asetukset... 4 1.2 DNA Vastaaja...
LisätiedotKauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010
Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010 Gsmreleen päätoiminnat Etälaiteiden kauko-ohjaus vanhan GSM-puhelimen avulla Laitteessa on neljä releettä ja kaksi lisäohjausta. Yhteensä kuusi ohjausta. Releiden
Lisätiedot1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT
KÄYTTÖOHJE LITHOS SISÄLLYSLUETTELO: 1. TEKNISET TIEDOT...3 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT...3 3. OVIPANEELIEN OHJELMOINTI VAS/01 KANSSA...4 3.1 Kytkentäesimerkkejä...4 3.2 Liitinrima...4 3.3 Ovipaneelin manuaalinen
LisätiedotPääkäyttäjän opas. Sonera Vaihdepalvelu (23) Pääkäyttäjän opas
17.7.2012 1 (23) Sonera Vaihdepalvelu Pääkäyttäjän opas Company information TeliaSonera Finland Oyj Teollisuuskatu 15, 00510 HELSINKI, FI Registered office: Helsinki Business ID 1475607-9, VAT No. FI14756079
Lisätiedota The world in your hands
a The world in your hands Ascom NT+2ab Mark II ISDN-verkkopääte kahdella analogisella rajapinnalla Käyttökäsikirja Sisällysluettelo Sisällysluettelo... 1 Tärkeätä tietää... 2 Turvaohjeita... 2 Asennus...
LisätiedotSonera Viestintäpalvelu VIP
Sonera Viestintäpalvelu VIP Poissaolotiedotetoiminnallisuuden käyttöopas 1 (8) Sonera Viestintäpalvelu VIP - poissaolotiedotetoiminnallisuus Toiminnallisuuden kuvaus Poissaolotiedotteen aktivoit päälle
LisätiedotDialog 4425 IP Vision
Dialog 4425 IP Vision BusinessPhone-viestintäjärjestelmä Käyttöopas Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics > Properties
LisätiedotAntenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.
1. Toimintovalitsin : Valinta radion tai CD-soittimen välillä 2. Taajuusaluevalitsin : FM/FM ST-alueiden valinta 3. FM antenni : Saadaksesi parhaan mahdollisen vastaanoton vedä tämä ulos 4. CD kansi :
LisätiedotPlantronics Blackwire C610 Blackwire C620
Plantronics Blackwire C610 Blackwire C60 KÄYTTÖOPAS TERVETULOA Tervetuloa Plantronicsin kuuloketuoteperheen pariin. Plantronics tarjoaa laajan tuotevalikoiman, joka kattaa tavoitteiden ja liiketoiminnan
LisätiedotSmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
LisätiedotSonera ID. huippukätevä sähköinen henkilötodistus omassa matkapuhelimessasi
Sonera ID huippukätevä sähköinen henkilötodistus omassa matkapuhelimessasi 2 Joko sinulla on henkilöllisyystodistus matkapuhelimessasi? Sonera ID -mobiilivarmenne on uudenlainen sähköinen henkilötodistus,
LisätiedotAlcatel First Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD
Alcatel First Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Sinulla on nyt käytössäsi Alcatel First Reflexes -puhelin. Puhelin on erittäin helppokäyttöinen
Lisätiedot1 Voiko tiedotuksen saapuneesta viestistä saada useaan matkapuhelimeen?
Elisa Oyj Liite 1 (5) ELISA 010-VASTAAJA JA ELISA 010-FAKSI FAQ 1 Voiko tiedotuksen saapuneesta viestistä saada useaan matkapuhelimeen? Elisa 010-Vastaajassa ja Elisa 010-Faksissa voidaan lähettää SMS-tiedonanto
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotAastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään. Pikaopas
Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään Pikaopas LZT 103 105 R1B Copyright Aastra Telecom Sweden 2010. Kaikki oikeudet pidätetään. Tärkeitä tietoja käyttäjille suomi Copyright Aastra Telecom Sweden
Lisätiedot