Suojarele REX 521. Ostajan opas

Transkriptio

1 Suojarele REX Ostajan opas

2

3 Suojarele REX Julkaistu: Tila: Käännös englanninkielisestä versiosta E Versio: A Pidätämme oikeuden muutoksiin ilman ennakkoilmoitusta Ominaisuudet Vakiokonfiguraatio B0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suuntaamaton maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Virranmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Vakiokonfiguraatio B0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suuntaamaton maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Virranmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Automaattinen jälleenkytkentä,... jälleenkytkentää Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Vakiokonfiguraatio M0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suunnattu maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Virranmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Nollajännitteenmittaus Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Vakiokonfiguraatio M0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suunnattu maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Virranmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Nollajännitteenmittaus

4 Suojarele REX Ominaisuudet (jatkoa) Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Automaattinen jälleenkytkentä,... jälleenkytkentää Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Suurin ero vakiokonfiguraatioiden B0/B0 ja M0/M0 välillä on, että M0 ja M0 sisältävät suunnatun maasulkusuojan. B0 ja B0 sekä M0 ja M0 eroavat toisistaan siten että B0 ja M0 sisältävät jälleenkytkentätoiminnon. Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suunnattu ylivirtasuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, yksi porras Suunnattu maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Tahdissaolon/jännitteen valvonta, yksi porras Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolme vaihejännitteenmittausta Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Automaattinen jälleenkytkentä, jälleenkytkentää Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Huom! Vakiokonfiguraatio H0 on saatavilla vain Sensorversiossa. Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suunnattu ylivirtasuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kaksi porrasta Suunnattu maasulkusuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Automaattinen jälleenkytkentä, jälleenkytkentää Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus

5 Suojarele REX Ominaisuudet (jatkoa) Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suunnattu maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Tahdissaolon/jännitteen valvonta, yksi porras Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Automaattinen jälleenkytkentä, jälleenkytkentää Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suunnattu maasulkusuoja, kolme porrasta Suuntaamaton maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen vaihekatkossuoja Kolmivaiheinen terminen kaapelisuoja. Toimilohkon kaikki kolme porrasta, I 0 >, I 0 >>, I 0 >>>, on konfiguroitu kiinteästi kanavaan I 0 (/). Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Automaattinen jälleenkytkentä, jälleenkytkentää Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Huom! Häiriötallennin pystyy tallentamaan vain digitaalisignaalia. Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suuntaamaton maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen ylijännitesuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen alijännitesuoja, kaksi porrasta Nollajännitesuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Kolmivaiheinen terminen laitesuoja Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus

6 Suojarele REX Ominaisuudet (jatkoa) Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Huom! Häiriötallennin pystyy tallentamaan vain digitaalisignaalia. Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen ylijännitesuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen alijännitesuoja, kaksi porrasta Nollajännitesuoja, kolme porrasta Ali tai ylitaajuussuoja, kaksi porrasta Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Huom! Häiriötallennin pystyy tallentamaan vain digitaalisignaalia. Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suuntaamaton maasulkusuoja, kaksi porrasta Suunnattu maasulkusuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen ylijännitesuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen alijännitesuoja, kaksi porrasta Ali tai ylitaajuussuoja, yksi porras Virran vastakomponenttiin perustuva epäsymmetriasuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen moottorin käynnistyksenvalvonta Kolmivaiheinen terminen laitesuoja Vaihejärjestyksen valvonta Symmetrisiin komponentteihin perustuva jännitesuoja Sulakevikasuoja Kolmivaiheinen suuntaamaton alivirtasuoja, yksi porras Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Katkaisijan ohjaus ja indikointi

7 Suojarele REX Käyttötuntilaskuri Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Huom! Häiriötallennin pystyy tallentamaan vain digitaalisignaalia. Vakiokonfiguraatio H0: Kolmivaiheinen suuntaamaton ylivirtasuoja, kolme porrasta Suuntaamaton maasulkusuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen ylijännitesuoja, kaksi porrasta Kolmivaiheinen alijännitesuoja, kaksi porrasta Nollajännitesuoja, kolme porrasta Kolmivaiheinen muuntajan kytkentävirran ja moottorin käynnistysvirran ilmaisin Kolmivaiheinen terminen laitesuoja Virranmittauspiirin valvonta Jännitteenmittauspiirin valvonta Virran aaltomuodon särömittaus Jännitteen aaltomuodon särömittaus Kolmivaiheinen virranmittaus Nollavirranmittaus Kolmivaiheinen jännitteenmittaus Nollajännitteenmittaus Verkkotaajuuden mittaus Kolmivaiheinen tehon ja energianmittaus sekä tehokerroin Katkaisijan kosketinkärkien kulumiskertymän laskenta Häiriötallennin Laukaisupiirin valvonta Viivästetty laukaisulähtö katkaisijavikasuojatoimintoa varten Katkaisijan ohjaus ja indikointi Laukaisureleen itsepito (lockout) Kohteen (katkaisijat, erottimet) indikointi Loogisen ohjaustilan (paikallis/kaukokäyttö) valitsin Tulot ja lähdöt käyttäjän konfiguroitavissa Lukitus Hälytysvalodiodit käyttäjän konfiguroitavissa Huom! Vakiokonfiguraatio H0 on saatavissa vain versiossa, jossa käytetään jännitemuuntajia. Jännitemuuntajia käytetään vaihejännitteiden mittaukseen. Huom! Häiriötallennin pystyy tallentamaan vain digitaalisignaalia. Sovellukset Suojareleelle on saatavilla useita vakiokonfiguraatioita. Lisätietoa vakiokonfiguraatioista on REX suojareleen käsikirjassa Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot (katso Viitteet sivulla ). B0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa maasta erotettujen säteisverkkojen, suoraan maadoitettujen verkkojen, vastuksen kautta maadoitettujen ja sammutettujen verkkojen selektiiviseen oikosulkusuojaukseen, ylivirtasuojaukseen ja maasulkusuojaukseen. B0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen oikosulkusuojaukseen, ylivirtasuojaukseen, maasulkusuojaukseen ja jälleenkytkentään. Konfiguraatiota voidaan käyttää erilaisissa verkoissa, kuten maasta erotetuissa säteisverkoissa, suoraan maadoitetuissa verkoissa, vastuksen kautta maadoitetuissa verkoissa ja sammutetuissa verkoissa. M0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa maasta erotettujen säteisverkkojen, suoraan maadoitettujen verkkojen, vastuksen kautta maadoitettujen ja sammutettujen verkkojen selektiiviseen oikosulkusuojaukseen, ylivirtasuojaukseen ja suunnattuun maasulkusuojaukseen. M0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen oikosulkusuojaukseen, ylivirtasuojaukseen, suunnattuun maasulkusuojaukseen ja jälleenkytkentään. Konfiguraatiota voidaan käyttää erilaisissa verkoissa, kuten maasta erotetuissa säteisverkoissa, suoraan maadoitetuissa verkoissa, vastuksen kautta maadoitetuissa verkoissa ja sammutetuissa verkoissa.

8 Suojarele REX H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suunnattuun ja suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suunnattuun ylivirtasuojaukseen, suunnattuun maasulkusuojaukseen sekä automaattiseen jälleenkytkentään, jossa on tahdissaolon ja jännitteen tarkistustoiminnot. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suunnattuun ja suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suunnattuun ja suuntaamattomaan ylivirtasuojaukseen, suunnattuun maasulkusuojaukseen ja jälleenkytkentään. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suuntaamattomaan ylivirtasuojaukseen, suunnattuun maasulkusuojaukseen sekä automaattiseen jälleenkytkentään, jossa on tahdissaolon ja jännitteen tarkistustoiminnot. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suuntaamattomaan ylivirtasuojaukseen, suunnattuun ja suuntaamattomaan maasulkusuojaukseen ja jälleenkytkentään. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suuntaamattomaan ylivirtasuojaukseen, suuntaamattomaan maasulkusuojaukseen, ylijännitesuojaukseen, alijännitesuojaukseen, nollajännitesuojaukseen sekä suojaamaan laitteita termiseltä ylikuormitukselta. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suuntaamattomaan ylivirtasuojaukseen, ylijännitesuojaukseen, alijännitesuojaukseen, nollajännitesuojaukseen, alitaajuussuojaukseen sekä ylitaajuussuojaukseen. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu suojaamaan suuria tai keskisuuria kolmivaihevaihtovirtamoottoreita katkaisijalla ohjatuissa moottorikäytöissä. Koska releessä on lukuisa määrä suojaustoimintoja, se antaa täydellisen suojan sähkövikojen aiheuttamia moottorivaurioita vastaan. H0konfiguraatio soveltuu myös muiden termistä ylikuormitussuojaa tarvitsevien kohteiden kuten tehomuuntajien suojaukseen. Sitä voidaan käyttää myös ylivirtasuojaa, ali tai ylijännitesuojaa ja/tai suunnattua tai suuntaamatonta maasulkusuojaa vaativissa sovelluksissa. H0vakiokonfiguraatio on suunniteltu käytettäväksi yksikiskojärjestelmissä käyttämällä yhtä katkaisijaa selektiiviseen suuntaamattomaan oikosulkusuojaukseen, suuntaamattomaan ylivirtasuojaukseen, suuntaamattomaan maasulkusuojaukseen, ylijännitesuojaukseen, alijännitesuojaukseen, nollajännitesuojaukseen sekä suojaamaan laitteita termiseltä ylikuormitukselta. Suoja perustuu vaihejännitteisiin. Lisäksi mittausnäkymään on saatavissa pääjännitteet. Rakenne Suojareleen tehokkuus perustuu moniprosessoripohjaiseen laiteympäristöön. Käyttöliittymä ja siihen kuuluva nestekidenäyttö eri näkymineen helpottaa paikallista käyttöä ja välittää käyttäjälle tietoa näytössä näkyvillä. Käyttöliittymästä käytetään releessä ja Relay Setting Tool työkalussa nimitystä MMI. ilmoituksilla. Sekä laitteistossa että ohjelmistoratkaisuissa on käytetty uusinta teknologiaa. Suojarele on osa ABB:n sähkönjakeluautomaatiojärjestelmää ja laajentaa sen käyttömahdollisuuksia ja joustavuutta edelleen.

9 Suojarele REX Rakenne, laitteisto REX releen eri laitteistoversiot esitetään seuraavassa taulukossa: Reletyyppi REX Versionimi Basic Medium High Sensor REXxBxxx REXxMxxx REXxHxxx REXxSxxx Muuntajamoduulit (MIM) Muuntajat virtamuuntajat / A virtamuuntajat 0,/ A jännitemuuntajat 0 V Sensorikanavat virtasensoritulot jännitesensoritulot Keskusyksiköt CPU_SP (SPA/IEC muovikuitu) CPU_SG (SPA/IEC lasikuitu) CPU_LP (SPA/IEC/LON muovikuitu) CPU_LG (SPA/IEC/LON lasikuitu) Teholähdeyksiköt PS_H (DItulon kynnysjännite = 0 V DC) PS_L (DItulon kynnysjännite = V DC) Näyttömoduuli x merkin näyttö Digitaalitulot Nopeat ohjauslähdöt Ohjauslähdöt (PO) Signaalilähdöt (SO) IRFlähdöt Laukaisupiirin valvonta (TCS)

10 Suojarele REX Rakenne, ohjelmisto Vakiokonfiguraatiot B0, B0, M0, M0, H0, H0, H0, H0, H0, H0, H0 ja H0 sisältävät erilaisia toimintoyhdistelmiä. Seuraavassa taulukossa luetellaan kunkin vakiokonfiguraation sisältämät toiminnot. Laitteistoversiot Basic Medium High/Sensor Vakiokonfiguraatiot B0 B0 M0 M0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 Toimilohkot Toimilohkon nimi IEEE:n mukainen toimintonumero Suojaustoiminnot I> NOCLow x x x x x x x x x x x I>> NOCHigh 0/ x x x x x x x x x x x I>>> NOCInst 0/ x x x x x x x x x x Io> NEFLow N x x x x x x Io>> NEFHigh 0N/N x x x x x x Io>>> NEFInst 0N x x x x x Io>> DEFLow N/N x x x x x x x Io>>> DEFHigh N x x x x x x x Io>>>> DEFInst N x x x x x x I>> DOCLow x x x I>>> DOCHigh x x U> OVLow x x x x U>> OVHigh x x x x U< UVLow x x x x U<< UVHigh x x x x If> Inrush x x x x x x x x x x Iub> CUBLow x x x x x x x x Ith> TOLCab F x x x x x x x x O>I ARFunc x x x x x x Uo> ROVLow N x x x Uo>> ROVHigh N x x x Uo>>> ROVInst N x x x f FreqSt U/O x x x x f FreqSt U/O x SYNC SCVCSt x x Ist n< MotStart,, x I, I PREV R x I> NPSLow x I>> NPSHigh x I< NUCSt x FUSEF FuseFail 0 x Ithdev> TolDev M x x x U<UU> PSVSt,, x

11 Suojarele REX Rakenne, ohjelmisto (jatkoa) Laitteistoversiot (jatkoa) Basic Medium High/Sensor Vakiokonfiguraatiot Toimilohkot Toimilohkon nimi IEEE:n mukainen toimintonumero B0 B0 Ohjaustoiminnot I<>O CB COCB x x x x x x x x x x x x I<>O IND COIND x x x x x x x x x x x x I<>O IND COIND x x x x x x x x x x x x I<>O IND COIND x I<>O POS COLOCAT x x x x x x x x x x x x ALARM MMIALAR x x x x x x x x x x x x Mittaustoiminnot I MECUA x x x x x x x x x x x x Io MECUA x x x x x x x x x x x x Uo MEVOA x x x x x x x x x x DREC MEDREC x x x x x x x x x x x x U MEVOA x x x x x x x x U_B MEVOB x f MEFR x x x x x x x x PQE MEPE x x x x x x x x AI MEAI x Kunnonvalvontatoiminnot CB WEAR CMBWEAR x x x x x x x x x x x x TCS CMTCS x x x x x x x x x x x x MCS I CMCU x x x x x x x x x x x x MCS U CMVO x x x x x x x x TIME CMTIME x Tehonlaadunvalvontatoiminnot PQ Inf PQCUH x x x x x x x x x x x x PQ Unf PQVOH x x x x x x x x Vakiotoiminnot SWGRP x x x x x x x x x x x x M0 M0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 H0 ainoastaan REX :n Sensorversiossa Konfiguroitu kiinteästi kanavaan I 0 (/ A) tai Ios, jos valittuna Voidaan käyttää Io>, Io>> ja Io>>> tai Uo>, Uo>> ja Uo>>>toimilohkona tietyin rajoituksin Portaita I>> ja I>>> ei voida asetella toimimaan I>, I>> tai I>>>portaana Moottorin tilan indikointi Saatavilla vain jännitemuuntajia käyttävä versio. Jännitemuuntajia käytetään vaihejänniteiden mittaukseen; laskennalliset pääjännitteet näyttää U_B Huom!Laskennallista Uo:ta (Uos) käytetään H0 ja H0konfiguraatioiden Sensorversioissa. Laskennallinen Io (Ios) on saatavilla myös H0H0 ja H0konfiguraatioissa.

12 Suojarele REX Tekniset tiedot Taulukko : Mittaustulot Nimellistaajuus 0,0/0,0 Hz Virtatulot nimellisvirta 0, A/ A/ A terminen virtakestoisuus jatkuva, A/ A/0 A s ajan 0 A/0 A/00 A dynaaminen virtakestoisuus, puolijakson 0 A/0 A/0 A arvo tuloimpedanssi <0 mω/<0 mω/ <0 mω Jännitetulot nimellisjännite 0 V/ V/ V/ 0 V (parametrointi) jatkuva jännitekestoisuus x U n (0 V) kuorma nimellisjännitteellä <0, VA Sensoritulot jännitealue, tehollisarvo, V RMS jännitealueen huippuarvo ± V tuloimpedanssi >, MΩ tulokapasitanssi < nf Taulukko : Syöttöjännite Tyyppi PS_H (REXxxHxx) PS_L (REXxxLxx) Tulojännite, vaihtojännite (AC) /0/0/0 V Tulojännite, tasajännite (DC) //0 V //0 V Toimintaalue AC %, DC 0 0 % nimellisarv. Tehonkulutus <0 W Syöttöjännitteen aaltoisuus Syöttöjännitteen katkosaika Syöttöjännitteen katkosaika Sisäinen lämpötilan valvonta DC 0 0 % nimellisarvosta maks. % tasajännitteen nimellisarvosta (IEC 0) <0 ms, V <0 ms, 00 V <0 ms, V <0 ms, 00 V C ( C) < ms, V <0 ms, V < ms, V <0 ms, V Taulukko : Digitaalitulot Tyyppi Toimintaalue, DC Tulojännite, tasajännite (DC) Virrankulutus Tehonkulutus/tulo PS_H (REXxxHxx) 0 V DC (DI:llä... V) //0 V (DI:llä myös //0 V) ~ ma <0, W PS_L (REXxxLxx)... V //0/// 0 V

13 Suojarele REX Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko : Signaalilähdöt Maks. nimellisjännite Jatkuva virtakestoisuus Kytkentä ja kuormitusvirta 0, s Kytkentä ja kuormitusvirta s Katkaisukyky tasavirralla, kun ohjauspiirin aikavakio L/R <0 ms, ohjausjännitteellä //0 V DC 0 V AC/DC A A A A/0, A/0, A Taulukko : Ohjauslähdöt Maks. nimellisjännite Jatkuva virtakestoisuus Kytkentä ja kuormitusvirta 0, s Kytkentä ja kuormitusvirta s Katkaisukyky tasavirralla, kun ohjauspiirin aikavakio L/R <0 ms, ohjausjännitteellä //0 V DC Pienin mahdollinen kosketinkuormitus Laukaisupiirin valvonta (TCS) Ohjausjännitealue Valvontapiirin virrankulutus Ohjauskoskettimen yli vaikuttava pienin jännite (kynnys) 0 V AC/DC A 0 A A A/ A/ A 0 ma, V AC/DC (, VA) 0 V AC/DC n., ma (0,, ma) 0 V AC/DC ( 0 V) Taulukko : Ympäristöolosuhteet Käyttölämpötilaalue... C Kuljetus ja varastointilämpötila C Kotelointiluokka Etupaneeli, uppoasennettuna IP Takapaneeli, liittimet IP 0 Toiminta kuivassa ylälämpötilassa IEC 00 mukaan Toiminta kuivassa alilämpötilassa IEC 00 mukaan Kosteuskoe, vaihteleva lämpötila IEC 000 mukaan, r.h. >%, T = C Varastointilämpötila IEC 00 mukaan Taulukko : Standardikokeet Eristyskokeet Eristejännitekoe IEC 0 Koestusjännite kv, 0 Hz, min Syöksyjännitekoe IEC 0 Koestusjännite kv, unipolaariset impulssit, aaltomuoto,/0 µs, lähteen energia 0, J Eristysvastusmittaukset IEC 0 Eristysvastus > 0 MΩ, 00 V DC

14 Suojarele REX Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko : Standardikokeet (jatkoa) Mekaaniset ympäristökokeet Tärinäkoe (sinimuotoinen) Iskukoe Maanjäristyskoe IEC 0, luokka I IEC 0, luokka I IEC 0, luokka II Taulukko : Sähkömagneettinen yhteensopivuus Sähkömagneettisen yhteensopivuuden koestustaso täyttää alla olevat ehdot MHz purskehäiriötesti, yhteismuotoinen, kv luokka III, IEC 0 eromuotoinen,0 kv Sähköstaattinen kontaktipurkaus kv purkaus, luokka III IEC 00 ja 0 ilmapurkaus kv Radiotaajuisen sähkömagneettisen kentän sieto Nopeat transientit IEC 0 ja IEC 00 Häiriöjännitekoe, syöksyjännitteen sieto IEC 00 ja IEC 0 Syöttöjännitteen (0 Hz) magneettikenttä IEC 00 Jännitealenemat ja lyhyet katkokset IEC 00 Sähkömagneettiset häiriöpäästöt EN 0 ja EN 0 CEhyväksyntä johtuvat, yhteismuotoiset IEC 00, IEC 0 säteilevät, amplitudimoduloidut IEC 00, IEC 0 säteilevät, pulssimoduloidut ENV 00, IEC 0 tehonsyöttö I/Oliitännät tehonsyöttö I/Oliitännät 0 A/m jatkuva 00 A/m s 0 %, ms; 0 %, 0 ms; 0 %, 00 ms >0 %, 000 ms V (rms), f = 0 khz...0 MHz V/m (rms), f = MHz V/m, f = 00 MHz kv kv kv, yhteismuotoinen kv, eromuotoinen kv, yhteismuotoinen kv, eromuotoinen johtuvat häiriöpäästöt (syöttöjännitetulot) EN 0, luokka A, EN 0 säteilevät häiriöpäästöt EN 0, luokka A EN 0 täyttää EMCdirektiivin //EEC ja LVdirektiivin //EEC EN 0 EN 00 EN 00 EN 0

15 Suojarele REX Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko : Tiedonsiirto Takapaneeli, liitin X. ja X. Kuituoptinen liityntä protokolla SPA, IEC_, Modbus, DNP.0 Myös LON REX xxxxl versioissa. Takapaneeli, liitin X.:, RSliitäntä protokolla SPA, Modbus, DNP.0 Etupaneeli optinen RSliityntä protokolla SPA yhdyskaapeli MCK 000 SPAprotokolla siirtonopeudet,/,/, kbps startbitit databitit pariteetti parillinen stopbitit IEC_protokolla siirtonopeudet,/, kbps databitit pariteetti parillinen stopbitit Modbusprotokolla siirtonopeudet 0,/,/,/,/,/, kbps databitit / (ASCII/RTU) pariteetti ei pariteettia/pariton/parillinen stopbitit / Modbusmoodit ASCII, RTU DNP.0 protokolla siirtonopeudet 0,/0,/,/,/,/,/, kbps databitit pariteetti ei pariteettia/pariton/parillinen stopbitit / LONprotokolla siirtonopeudet,0 kbps/, Mbps Taulukko : Yleistä Työkalut CAP 0, CAP 0, LIB, SMS Tapahtumat Kaikki tapahtumat rekisteröidään lausekielenä. Tapahtuma, aika ja päivämäärä esitetään tekstimuodossa valitulla kielellä. 0 viimeistä tapahtumaa rekisteröidään. Tietorekisteri Rekisteröi toimintaarvoja Suojaustoiminnot Katso REX Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot (katso Viitteet sivulla ). Ohjaustoiminnot Katso REX Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot (katso Viitteet sivulla ). Kunnonvalvontatoiminnot Katso REX Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot (katso Viitteet sivulla ). Mittaustoiminnot Katso REX Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot (katso Viitteet sivulla ).

16 Suojarele REX Tekniset tiedot (jatkoa) Taulukko : Yleistä (jatkoa) Itsevalvonta Mitat Paino Katso REX Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot (katso Viitteet sivulla ). Leveys:, mm (/ kehikosta) Korkeus, kehys:, mm (U) Korkeus, kotelo:, mm Syvyys: mm Mittapiirrokset esitetään Asennusohjeessa (katso Viitteet sivulla ). < kg

17 Block_Basic_a Suojarele REX Suojareleen REX liitäntäkaavio: Basic Q0 L A N L 0 *) L P L S X. Syöttöj. vika Lämpötilahäl IRF X. Syöttöj. I P S S S A A A A CT CT CT CT I0 IL IL IL SO SO PO PO PO X. **) HSPO X. DI DI TCS SARJAVÄYLÄ X. DI DI SARJAVÄYLÄ X. DI DI DI DI X. DATA A DATA B DI RS *) Tehon suunta. **) Oikosulkulankaa ei ole asennettu tehtaalla.

18 Block_Medium_a Suojarele REX Suojareleen REX liitäntäkaavio: Medium Q0 L A N L 0 *) L P L S da dn X. Syöttöj. vika Lämpötilahäl IRF X. Syöttöj. I P S S S 0V 0,A A A A A A VT CT CT CT CT CT U0 I0B I0 IL IL IL SO SO PO PO PO X. **) HSPO X. DI DI TCS SARJAVÄYLÄ X. DI DI SARJAVÄYLÄ X. DI DI DI DI *) Tehon suunta **) Oikosulkulankaa ei ole asennettu tehtaalla. X. DI DATA A RS DATA B

19 Block_High_a Suojarele REX Suojareleen REX liitäntäkaavio: High Q0 n L A N L 0 *) L P P L S S S S a da dn X. 0V 0V 0V 0V 0,A A A A A A VT VT VT VT CT CT CT CT CT U**) U U U0 I0B I0 IL IL IL Syöttöj. vika Lämpötilahäl IRF SO SO PO X. Syöttöj. I PO PO X. ***) HSPO X. DI DI TCS SARJAVÄYLÄ X. DI DI SARJAVÄYLÄ X. DI DI DI DI X. DI *) Tehon suunta **) Konf. H0:ssa kytketty jännitteeseen Ub ***) Oikosulkulankaa ei ole asennettu releeseen tehtaalla DATA A RS DATA B

20 Block_H0_a Suojarele REX Suojareleen REX liitäntäkaavio: konfiguraatio H0 Q0 n L A N L 0 *) L P P L S S S S a da dn X. 0V 0V 0V 0V 0,A A A A A A VT VT VT VT CT CT CT CT CT U U0 I0B I0 IL IL IL Syöttöj. vika Lämpötilahäl IRF SO SO PO X. Syöttöj. I PO PO X. **) HSPO X. DI DI TCS SARJAVÄYLÄ X. DI DI SARJAVÄYLÄ X. DI DI DI DI X. DI *) Tehon suunta **) Oikosulkulankaa ei ole asennettu releeseen tehtaalla DATA A RS DATA B 0

21 Suojarele REX Suojareleen REX liitäntäkaavio: Sensor X. Syöttöj. vika Lämpötilahäl IRF X. Syöttöj. Jännitetulo, U 0V X. 0,A A A VT CT CT Sensori U 0 *) I0B I0 SO SO PO Jännitetulo, U Jännitetulo, U X. X. DIFF DIFF Sensori Sensori PO Virtatulo, I L Virtatulo, I L Virtatulo, I L X. X. X. DIFF DIFF DIFF DIFF Sensori Sensori Sensori PO X. **) HSPO X. DI TCS DI SARJAVÄYLÄ X. DI DI SARJAVÄYLÄ X. DI DI DI DI X. DI *) H0S ja H0Ssovelluksissa kytketty U b :hen **) Oikosulkulankaa ei ole asennettu releeseen tehtaalla DATA A RS DATA B Block_HighSensor_a

22 Suojarele REX Tilaustiedot Seuraavat tiedot on määriteltävä tilauksen yhteydessä: tilausnumero tilattavien releiden määrä näytön kieliyhdistelmän koodi, esim. FI (englantisuomi) Jokaisella suojareleellä on oma tilausnumero, josta ilmenee releen tyyppi sekä releen laitteisto ja ohjelmaversio, katso seuraava kuva. Tilausnumero on leimattu etupaneelin merkintäliuskaan, esim. REXEMHPSM0E. REXEMHPSM0E XX REX releessä on toisena valikkokielenä aina englanti. Kieliparin toinen kieli on määriteltävä tilauksessa seuraavilla koodeilla: Näytön kieli (ks. kielikooditaulukko) Konfiguraation revisio Konfiguraation nimi: B0, B0, M0, M0, H0, H0, H0, H0, H0, H0, H0, H0 Tiedonsiirto takaportin kautta: S= SPA/IEC/Modbus/DNP.0 L=SPA/IEC/Modbus/DNP.0/LON Takaportin optiset liitynnät: P = muovikuitu, G = lasikuitu Tehon syöttö: H = PS_H, L = PS_L Laitteistoversio: B = Basic, M = Medium, H = High, S = Sensor Revisio Koodi FI SE DE ES FR PT PL Kieliyhdistelmä englantisuomi englantiruotsi englantisaksa englantiespanja englantiranska englantiportugali englantipuola OrderNo_b Lisävarusteet Puoliuppoasennussarja MRS00 Pintaasennussarja MRS000 Kehikkoasennussarjat: Kotelon koko (x ): Asennussarjan tilausnumero: / / MRS00 ja MRS00 / MRS00 / / MRS00 ja MRS00 / / / MRS00 ( kpl) ja MRS00 / / / MRS00 ( kpl) ja MRS00 / / MRS000 ja MRS00 Liitäntäkaapeli etupaneelin liitintä varten MKC000

23 Suojarele REX Tilaustiedot (jatkoa) Konfigurointi, asettelu ja alaasemajärjestelmätyökalut Seuraavia työkaluversioita tarvitaan tukemaan julkaisun Q/00 REX revision uusia toimintoja ja ominaisuuksia: CAP 0 Relay Configuration Tool; CAP 0 v...0 tai uudempi versio CAP 0 Relay Configuration Tool; CAP 0 v...0 tai uudempi versio LIB 00 Library MicroSCADAlle v...; LIB 00 v..0. tai uudempi versio LIB Library MicroSCADAlle v...; LIB v..0. tai uudempi versio SMS v...0 tai uudempi versio

24 Suojarele REX Viitteet REX :lle tarkoitetut manuaalit Asennusohjeet MRS 0MUM Käyttöohje MRS 00MUM Tekninen ohje, yleistä MRSMUM Tekninen ohje, vakiokonfiguraatiot MRS 00 Technical Descriptions of Functions (CDROM v.. tai uudempi versio) MRS0MCD Modbus Remote Communication Protocol for REX, Technical Description MRS0 DNP.0 Remote Communication Protocol for REF _ and REX, Technical Description MRS0 REX :lle tarkoitetut parametri ja tapahtumalistat Parameter List for REX MRSRTI Event List for REX MRS000RTI General Parameters for REX MRSRTI Interoperability List for REX MRSRTI Työkalukohtaiset manuaalit CAP 0 Installation and Commissioning Manual MRSMEN CAP 0 Operator s Manual MRS0MUM CAP 0 Protocol Mapping Tool, Operator s Manual MRS CAP0 Installation and Commissioning Manual MRS0MEN CAP 0 Operator s Manual MRSMUM Tools for Relays and Terminals, User s Guide MRS00MUM Lisää tietoa osoitteesta:

25

26 ABB Oy Sähkönjakeluautomaatio PL Vaasa Puh. 0 Faksi 0