HANKITTAVAT AV-VÄLINEET/KOHDE II AV-VÄLINEET RUOTSINKIELISIIN KOULUIHIN
|
|
- Tiina Väänänen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 HANKITTAVAT AV-VÄLINEET/KOHDE II AV-VÄLINEET RUOTSINKIELISIIN KOULUIHIN Kohteeseen I Sisältyvät laitteet ja palvelut Kohteeseen II/ AV-välineet ruotsinkielisiin kouluihin kuuluvat seuraavat Bobackin kouluun hankittavat laitteet ja palvelut: Tuote ra1 Interaktiivinen taulu (5 kpl) Tuote ra2 Dokumenttikamera (5 kpl) Tuote ra3 Oppilaitosprojektori (5 kpl), Tuote ra4 Kaiuttimet (5 kaiutinparia= 10 kaiutinta eli 1 kaiutinpari on 2 kaiutinta). Jäljempänä kohdan Tuote ra5 Käyttäjäkoulutus mukainen käyttäjäkoulutus Jäljempänä kohdan RC ASENNUS mukainen asennus Otsikoiden RA/HANKITTAVILLE TUOTTEILLE JA PALVELUILLE ASETETTAVAT VÄHIMMÄISVAATIMUKSET ja RC/ ASENNUS alla sanotut ominaisuudet/palvelut ovat pakollisia ominaisuuksia tai palveluita, joita tarjouspyynnön osaan Kohde II/ AVvälineet ruotsinkielisiin kouluihin kuuluvilta tuotteilta ja palveluilta edellytetään. Otsikon RB/LAADULLISET OMINAISUUDET alla on lueteltu ominaisuudet jotka huomioidaan tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevassa vertailussa. Otsikon RB/ LAADULLISET OMINAISUUDET alla luetellut ominaisuudet eivät ole pakollisia ominaisuuksia. Kuitenkin jos tarjottavissa tuotteissa näitä ominaisuuksia on, annetaan pisteitä tuotteelle/ palvelulle tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevassa vertailussa sen mukaan, kun Otsikon RB/ LAADULLISET OMINAISUUDET alla on mainittu annettavaksi kun ominaisuus tuotteessa/ tarjottavassa palvelussa on olemassa. 1
2 Luokkatilaan sijoitettava kokoonpano Kuhunkin tarjouspyynnön kohteen II/ AV-välineet ruotsinkielisiin kouluihin kohteena olevilla av-välineillä varustettavaan Bobäckin koulun luokkatilaan (yhteensä 5 luokkatilaa) sijoitetaan ja asennetaan seuraava kokoonpano Tuote ra1 Interaktiivinen taulu (1 kpl) Tuote ra2 Dokumenttikamera (1 kpl) Tuote ra3 Oppilaitosprojektori (1 kpl) Tuote ra4 Kaiuttimet (1 kaiutinpari= 2 kaiutinta) Bobäckin koulun osoite on Gränsnäsvägen 11, Bobäck. RA/ HANKITTAVILLE TUOTTEILLE JA PALVELUILLE ASETETTAVAT VÄHIMMÄISVAATIMUKSET Jäljempänä kunkin tuotteen (tuotteet ra1-ra5) osalta on lueteltu ne ominaisuudet, joita hankittavilta tuotteilta ja palveluilta pakollisena vähimmäisvaatimuksena edellytetään. TUOTE ra1 INTERAKTIIVINEN TAULU Hankittava määrä 5 sekä ohjelmisto taulun käyttämiseen taulun ra1 aktiivikuva-alan oltava välillä 74-90" diagonaali Taulua koskevat muut pakolliset ominaisuudet Taulun toimintoja tulee voida ohjata taululta käsin joko sormella tai elektronisella tai muulla kynällä tai molemmilla (sekä sormilla että elektronisella tai muulla kynällä) taulun oltava Asennettavissa sijoitusluokassa jäljempänä kohdassa RC ASENNUS sanotulla tavalla osittain luokkatilassa olevan valkotaulun päälle (kiinnikkeiden hinta luetaan mukaan taulun tarjoushintaan) taulun kuvasuhde 4:3 laitteen materiaali- ja valmistusvirheitä koskeva takuu vähintään 2 vuotta (24 kk) Taulun käyttämiseen liittyvä ohjelmisto tarjoukseen tulee sisältyä tarjotun taulun käyttämiseen tarvittava ohjelmisto, jossa vähintään seuraavat ominaisuudet: o ohjelmiston käyttökieleksi voitava valita ainakin suomen kieli 2
3 o tauluohjelmiston työkalujen tulee olla käytettävissä ainakin ainakin Word- ja Power Point ohjelmistojen kanssa o ohjelmisto toimitettuna ja asennettuna siten, että se on samanaikaisesti 12 koulun henkilökuntaan kuuluvan henkilön käytettävissä Kirkkonummen kunnan työasemilta (tietokoneilta). Mikäli tarjouksen tekijä perii erillisen maksun ohjelmistosta ja/ tai maksun ohjelmiston käyttämisestä lisenssimaksun, ylläpitomaksun tms. maksun, ilmoitetaan tarjouksessa (ilmoitetaan tarjoukseen liitettävällä tarjouskilpailuasiakirjalla LIITE TARJOUKSEEN / AV-VÄLINEET KOHDE II AV-VÄLINEET RUOTSINKIELISIIN KOULUIHIN) hinnoitteluperusteet edellä tarkoitetuille ohjelmistomaksuille. Tarjousten vertailuhintana käytettyyn kokonaishintaan sisällytetään kaikki ne ohjelmiston käyttämistä koskevat kustannukset (lisenssi-, käyttäjämaksut tms.), jotka toimittaja perii tilaajalta ohjelmiston käyttämisestä välisenä aikana mukaan lukien ohjelmiston asentamisesta ja toimittamisesta perittävät kustannukset, kun ohjelmisto on samanaikaisesti 12 koulun henkilökunnan käytettävissä Kirkkonummen kunnan työasemilta (tietokoneilta). Ajalla tapahtuvien ohjelmiston versiopäivitysten tilaajalta perittäviä hintoja ei sisällytetä eikä huomioida hintavertailussa käytettävässä kokonaishinnassa. TUOTE ra2. DOKUMENTTIKAMERA Hankittava määrä 5 kpl Vaaditut vähimmäisominaisuudet 5 x optinen zoom (tai tarkempi) ja 7,0 x digitaalinen zoom (tai tarkempi) kuvataajuus vähintään 15 kuvaa / sekunti kiinteällä valopöydällä varustettu kääntyvä kameran varsi automaattinen kuvantarkennus Valolla varustettu Laitteella tulee voida valita kuvanlähteet jotka näkyvät interaktiivisella taululla, siten että laitteella voidaan valita kuvanlähteeksi interaktiiviselle taululle ainakin dokumenttikamerasta sekä tietokoneesta tuleva signaali 3
4 laitteen materiaali- ja valmistusvirheitä koskeva takuu vähintään 2 vuotta (24 kk) TUOTE ra3 OPPILAITOSPROJEKTORI Hankittava määrä 5 kpl Vaaditut vähimmäisominaisuudet Projektorin on oltava asennettavissa seinään tai kattoon interaktiivisen taulun yläpuolelle (mikäli asentaminen edellyttää erillistä telinettä tulee tarvittavan telineen hinta sisällyttää mukaan asennushintaan, telineiden hinta luetaan mukaan myös tarjouspyynnössä sanottuun kokonaishintaan) jäljempänä kohdassa RC ASENNUS sanotulla tavalla asennettuna Projisointietäisyys: vähintään 60" (diagonaali) kuva enintään 100 cm etäisyydeltä interaktiivisesta taulusta Resoluutio XGA Valoteho vähintään 1700 ANSI Lumenia Käyntiääni enintään 35db Kontrasti vähintään 500:1 Takuuehto laitteen materiaali- ja valmistusvirheitä koskeva takuu vähintään 2 vuotta (24 kk), lampun osalta takuu ainakin 1 vuosi (12 kk) tai vähintään 2000 h (ainakin toisen lampun takuuehdoista täytyy täyttyä) TUOTE ra4 KAIUTTIMET hankittava määrä 5 kaiutinparia (1 kaiutinpari =2 kaiutinta), kuhunkin luokkaan 1 kaiutinpari kussakin kaiutinparissa ainakin toinen kaiutin aktiivinen (eli kaiuttimesssa sisään rakennettu vahvistin) eli aktiivi-passiivikaiutinpari tai aktiivi-aktiivi kaiutinpari Seinään kiinnitettävät kaiuttimet, kukin kaiutinpari tulee pystyä asentamaan jäljempänä kohdan RC/ ASENNUS mukaisella tavalla. Siten tarjottavat kaiuttimet eivät ole kiinteästi rakennettuina kiinni interaktiiviseen tauluun (tarjottavassa interaktiivisessa taulussa voi olla myös kiinteät kaiuttimet. lisäksi tulee kuitenkin tarjota edellä tarkoitettu kaiutinpari, jotka ovat asennettavissa kuvan 1 osoittamalla tavalla sekä niiden tulee täyttää edellä sanotut kaiutinparia koskevat ominaisuudet laitteen materiaali- ja valmistusvirheitä koskeva takuu vähintään 2 vuotta (24 kk) 4
5 Tuote ra5. KÄYTTÄJÄKOULUTUS Tarjouksen tekijän tulee järjestää vähintään kahdeksan (8) tunnin mittainen käyttäjäkoulutus Bobäckin koulussa kohdassa Asennus tarkoitetun laitteiden hyväksytyn asentamisen jälkeen. Koulutus on suomenkielinen. Koulutuksen tulee sisältää keskeiset laitteiden käyttämiseen liittyvät tekniset kysymykset, keskeiset laitteiden käyttömahdollisuudet sekä kunkin koulun henkilöstön opastamisen laitteiden käyttämiseen. Mikäli tarjouksen tekijjä perii tilaajalta erillisen maksun koulutuksen järjestämisestä, tulee tästä ilmoittaa tarjouksessa ( lmoitetaan tarjoukseen liitettävällä tarjouskilpailuasiakirjalla LIITE TARJOUKSEEN / KOHDE II AV-VÄLINEET RUOTSINKIELISIIN KOULUIHIN. Mikäli tarjouksen tekijä perii tilaajalta erillisen maksun edellä tarkoitetusta käyttäjäkoulutuksesta, sisällytetään käyttäjäkoulutuksesta perittävä maksu vertailuhintana käytettyyn kokonaishintaan, tarjouksen tekijän tulee ilmoittaa tarjouksessaan edellä tarkoitetusta käyttäjäkoulutuksesta perittävän maksun suuruus ( ilmoitetaan tarjoukseen liitettävällä tarjouskilpailuasiakirjalla LIITE TARJOUKSEEN / KOHDE II AV-VÄLINEET RUOTSINKIELISIIN KOULUIHIN mikäli maksu tilaajalta käyttäjäkoulutuksesta peritään. RB/ LAADULLISET OMINAISUUDET Tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevassa vertailussa arvioidaan laatutekijän osalta tarjottuihin laitteisiin / kokoonpanoon sisältyviä ominaisuuksia. Jäljempänä on lueteltu on lueteltu ne laadulliset ominaisuudet (jäljempänä sanotut kohdat RL1-RL6, joita arvioidaan tarjotuissa laitteissa/ kokoonpanossa laadullisten ominaisuuksien osalta sekä kunkin ominaisuuden osalta tarjousten vertailussa annettavat peruspisteet. Mikäli jäljempänä sanotut ominaisuudet kuuluvat tarjottuun laitteeseen tai ne saadaan aikaisiksi tarjottujen laitteiden kokoonpanolla, tulee ko. ominaisuuden sisältyä myös tarjoushintaan, siten, että tarjouksessa ilmoitetut ominaisuudet saadaan aikaan tarjotulla hinnalla): RL1) Tuotetta ra1 Interaktiivinen taulu koskevat laadulliset ominaisuudet 5
6 suoraan interaktiivisen taulun näytön pintaan voidaan kirjoittaa valkotaulutussilla ja tussin jättämä jälki on pyyhittävissä taulun pinnalta pois tavanomaisilla valkotaulun pyyhkimiseen tarkoitetuilla välineillä. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 15 peruspistettä Tauluun kuuluu kiinteä ja lukittava kaappi (tarvikkeiden taulukynien tms. tarvikkeiden säilyttämiseen). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 3 peruspistettä Taulun pintaan voidaan kiinnittää magneetti. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä RL2.1 Kohdassa a1 tarkoitetuun interaktiiviseen tauluun liittyvään ohjelmistoon sisältyvät ominaisuudet tauluohjelmiston käyttökieleksi voidaan valita ruotsin kieli. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 20 peruspistettä Tauluohjelmisto on asennettavissa ja käytettävissä opettajien kotikoneisssa (12 kotikonetta) ilman erillistä veloitusta (sen lisäksi, että ohjelmisto on käytettävissä edellä kohdassa a1 kohdassa Tauluohjelmisto sanotulla tavalla eli ohjelmisto on 12 koulun henkilökuntaan kuuluvan henkilön käytettävissä Kirkkonummen kunnan työasemilta (tietokoneilta ). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 10 peruspistettä Tauluohjemiston versiopäivitykset ovat ilmaisia ainakin asti tapahtuvissa versiopäivityksissä. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 5 peruspistettä tarjottuun ohjelmistoon sisältyy tarjoukseen sisältyvässä muodossaan vähintään 7000 erilaista valmista oppimissisältöä (oppimissisällöiksi luetaan kuvat, videot, animaatiot, äänet ja näiden yhdistelmät tai em. oppimissisältöjä vastaavat sisällöt, jotka sisältyvät tarjottuun kokoonpanoon). Tässä yhteydessä ei tarkoiteta niitä oppimissisältöjä, jotka olisivat tilaajan käytössä muutoinkin esimerkiksi pelkästään internet-liittymän kautta tai erikseen ostamalla. Siten edellä tarkoitettujen oppimissisältöjen tulee sisältyä edellä tuotteiden a1 a4 ominaisuuksiin tai niiden yhdistelmällä aikaansaataviin ominaisuuksiin. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 20 peruspistettä 6
7 Ohjelmisto sisältää tarjoukseen sisältyvässä muodossaan (sisältyen myös tarjoushintaan) ainakin neljään (4) peruskoulussa opetettavan oppiaineen opettamiseen soveltuvia sähköisiä pohjia (sähköiset pohjat koottuna ainakin neljään (4) em. tarkoitetulla tavalla määriteltyyn peruskoulussa opetettavaan oppiaineeseen liittyväksi teemalliseksi kokonaisuudeksi), peruskoulussa opetettavia oppiaineita ovat elämänkatsomustieto, fysiikka, historia, yhteiskuntaoppi, kemia, kotitalous, kuvataide, käsityö, liikunta, maantiede, matematiikka, musiikki, oppilaanohjaus, terveystieto, tietotekniikka, toinen kotimainen kieli (ruotsinkielisissä kouluissa suomi), uskonto, vieraat kielet, äidinkieli (ruotsinkielisissä kouluissa ruotsi) ja kirjallisuus) Kuhunkin oppiainekohtaiseen teemalliseen kokonaisuuteen voi sisältyä teemallisesti oppiainetta koskevia kuvia, videoita, animaatioita, ääniä,, taulukoita tai näiden yhdistelmiä tai muita ainekokonaisuuden opettamista tukevia sisältöjä (kuten Maantiedon kartastot, koordinaatistot, matematiikan opetuksen matemaattiset kaavat, musiikin opetuksen nuotistot, jne), videot tai valmiit harjoituspohjat) kuvat. Kunkin tarjotun oppiaineen sähköisissä pohjissa esiintyvän tekstin ja puhutun kielen tulee olla ruotsin kielellä (vieraskielistä eli muun kuin ruotsin kielistä tekstiä tai puhetta voi esiintyä kuitenkin saman verran kuin ruotsinkieliseen perusopetukseen suunnatuissa opetusmateriaaleissa tavanomaisesti vieraita kieliä esiintyy), vieraiden kielten opetusta koskevassa materaalissa voi luonnollisesti olla opetettavalls kielellä olevaa tekstiä tai puhetta. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 10 peruspistettä Pedagoginen tuki/ tarjouksen tekijä sitoutuu ylläpitämään seuraavan sisältöistä palvelua laitteiston ja ohjelmiston hyväksytystä toimituspäivästä lukien vähintään vuoden 2011 loppuun asti o Tarjouksen tekijä sitoutuu järjestämään internetissä (internet-selaimeimella) toimivan tukipalvelun josta on haettavissa tauluohjelmistossa käytettävissä olevia oppimissisältöjä (maksullisia tai ilmaisia oppimissisältöjä) internetin (internetselaimen) välityksellä ( oppimissisältöjä ovat kuvat, videot, animaatiot, äänet ja näiden yhdistelmät tai em. oppimissisältöjä vastaavat sisällöt). Mikäli tarjoukseen sisältyy edellä tarkoitettu tukipalvelu, tulee tarjouksen tekijän viimeistään ennen hankintasopimuksen tekemistä ilmoittaa tilaajalle tuen www-osoite ja muut tarvittavat tiedot (kuten käyttäjätunnukset tms,). Mikäli ominaisuus tarjotussa palvelussa on annetaan 10 peruspistettä o Edellä tarkoitetun internetissä toimivan palvelun kautta haettavissa olevista oppimissisällöistä (kulloinkin hakuhetkellä asti) vähintään 20 % on ilmaisia (20 % kulloinkin internetissä toimivan palvelun kautta saatavilla olevista oppimissisältö-nimikkeistä on käyttäjän saatavilla ilman erillistä maksua). Mikäli ominaisuus tarjotussa palvelussa on, annetaan 5 peruspistettä 7
8 Edellä tarkoitettuun internet palveluun sisältyy tauluohjelman käyttäjille tarkoitettu internet-foorumin tapaan järjestetty mahdollisuus vaihtaa käyttäjäkokemuksia tai käydä muuta tauluohjelmiston käyttämiseen ja hyödyntämiseen liittyvää keskustelua. Mikäli tarjoukseen sisältyy edellä tarkoitettu internet-foorumi, tulee tarjouksen tekijän viimeistään ennen hankintasopimuksen tekemistä ilmoittaa tilaajalle tuen www-osoite ja muut tarvittavat tiedot (kuten käyttäjätunnukset tms,) mistä foorumi löytyy). Mikäli ominaisuus tarjotussa palvelussa on annetaan 5 peruspistettä RL 2.2 Ohjelmistolla ja tarjotulla laitteistolla aikaan saatavat ominaisuudet: Jäljempänä sanotut ominaisuudet sisältyvät tarjottuun ohjelmistoon ja ominaisuudet saadaan aikaan tarjotulla ohjelmistolla ja laitekokoonpanolla : o verhotoiminto ( interaktiivista taulua voidaan ohjata siten, että osa ainakin osa interaktiivisen taulun aktiivikuva-alasta voidaan peittää ja tuoda näkyviin sähköistä verhoa vetämällä. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä o tekstin tunnistustoiminto (kirjoitettaessa taululle käsin tai kynällä kirjaimia/ sanoja ilmestyy taululle ehdotus ruotsinkielisestä sanasta). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä o kuvan kaappaustoiminto (eli interaktiiviselle taululle ainakin dokumenttikamerasta siirretty kuva voidaan kaapata taululla valitsemalla taululla haluttu osa kuvaa ja kuvaa voidaan siirtää edelleen käsiteltäväksi taulun ohjelmistossa tai muutoin tietokoneella). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä o taululla voidaan esittää samanaikaisesti still-kuvaa ainakin kahdessa eri ikkunassa (a). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä o taululla voidaan esittää samanaikaisesti elävää kuvaa (videokuvaa) ja still-kuvaa ainakin kahdessa eri ikkunassa (still-kuva eri ikkunassa, liikkuva kuva eri ikkunassa) (b) Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä 8
9 ikkunoiden koko on käyttäjän muokattavissa sekä kohdissa a ja b. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 1 peruspistettä o interaktiivisella taululla esitetty liikkuva kuva (videokuva) voidaan pysäyttää still-kuvaksi taululta käsin tauluun koskemalla ( pause-toiminto ) Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä RL3) Tuotetta a3 Dokumenttikamera koskevat laadulliset ominaisuudet o kamerapää on käänneltävissä (kamerapään on oltava itsenäisesti käänneltävissä, ei pelkästään kameranvartta kääntämällä). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 4 peruspistettä o RL4 )Tuotetta a4 Kaiuttimet koskevat laadulliset ominaisuudet o Kaiuttimien äänenvoimakkuutta voidaan ohjata kaiuttimessa olevalla äänenvoimakkuuden säätimellä (eli kaikkien tauluun kuuluvien kaiuttimien äänenvoimakkuutta voidaan säätää samanaikaisesti yhdessä kaiuttimessa olevasta äänenvoimakkuuden säätimestä. Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä o Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säädin on sijoitettu kaiuttimen etusivulle (ei kaiuttimen taakse, sivuille, päälle tai alle).mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä o Kaiuttimissa (ainakin kunkin kaiutinparin toisessa kaiuttimessa on liitäntämahdollisuus ulkopuolisten äänilähteiden liittämiseen (esim. mp3-soitin). Mikäli ominaisuus tarjotussa tuotteessa on annetaan 2 peruspistettä 9
10 RL5Tekninen tuki o Tarjouksen tekijä sitoutuu järjestämään maksutonta teknistä tukea (asiointi ja asiakaspalvelu suomen kielellä) tarjoamiinsa laitteisiin (tuotteet ra1-ra4, mukaan lukien interaktiivisen taulun käyttämiseen tarvittavan ohjelmiston tekninen tuki)) liittyvissä teknisten ongelmatilanteiden ratkaisuissa sekä laitteiden teknisiin käyttömahdollisuuksiin liittyvissä kysymyksissä ainakin asti. Tekninen tuki on käytettävissä kunkin kalenteriviikon arkipäivinä puhelimitse soittamalla ainakin 5 h/ viikko ja kysymykset voi lähettää myös sähköpostilla, ja vastaukset saadaan puhelimitse tai sähköpostitse. Mikäli tarjoukseen sisältyy edellä tarkoitettu tekninen tuki, tulee tarjouksen tekijän viimeistään ennen hankintasopimuksen tekemistä ilmoittaa tilaajalle teknisen tuen yhteystiedot ja aukioloajat. Mikäli ominaisuus tarjotussa palvelussa on annetaan 11 peruspistettä o Tarjouksen tekijä sitoutuu järjestämään maksutonta teknistä tukea (asiointi ja asiakaspalvelu kaikilta osin ruotsin kielellä) tarjoamiinsa laitteisiin (tuotteet ra1-ra4, mukaan lukien interaktiivisen taulun käyttämiseen tarvittavan ohjelmiston tekninen tuki ) liittyvissä teknisten ongelmatilanteiden ratkaisuissa sekä laitteiden teknisiin käyttömahdollisuuksiin liittyvissä kysymyksissä ainakin asti. Tekninen tuki on käytettävissä kunkin kalenteriviikon arkipäivinä puhelimitse soittamalla ainakin 5 h/ viikko ja kysymykset voi lähettää myös sähköpostilla, ja vastaukset saadaan puhelimitse tai sähköpostitse. Mikäli tarjoukseen sisältyy edellä tarkoitettu tekninen tuki, tulee tarjouksen tekijän viimeistään ennen hankintasopimuksen tekemistä ilmoittaa tilaajalle teknisen tuen yhteystiedot ja aukioloajat. Mikäli ominaisuus tarjotussa palvelussa on annetaan 22 peruspistettä RL6 Käyttäjäkoulutus Tarjouksen tekijän tulee ilmoittaa tarjouksessaan millä kielellä (suomeksi vai ruotsiksi) kohdan RL5 mukainen tekninen tuki asiakaspalvelu tapahtuu. Tarjousten pisteytyksessä saa pisteitä joko suomen kielellä toteutettavan teknisen tuen tai ruotsinkielellä toteutettavan teknisen tuen perusteella. Mikä tarjouksen tekijä ilmoittaa järjestävänsä teknistä tukea sekä suomen kielellä että ruotsin kielellä, annetaan teknisen tuen perusteella pistemäärä 22 peruspistettä. Edellä kohdan Tuote ra5. KÄYTTÄJÄKOULUTUS mukainen käyttäjäkoulutus toteutetaan ruotsin kielellä.mikäli ominaisuus tarjotussa palvelussa on annetaan 10 peruspistettä RC/ ASENNUS (pakollinen ominaisuus) 10
11 Tarjouksen tulee kattaa edellä tarkoitettujen interaktiivisen taulun, dokumenttikameran sekä oppilaitosprojektorin asennus Bobäckin koulun luokkahuoneisiin (yhteensä 5 luokkahuonetta) jäljempänä sanotulla tavalla. Tarjotun asennuspalvelun ja asennushinnan, joka ilmoitetetaan tarjouksessa erillisenä tietona tulee sisältää kaikki tarjouspyynnön kohteina olevien laitteiden kohdassa ASENNUS mukaisesta asennuksesta tilaajalta veloitettavat kustannukset kuten o asennustarvikkeet, johdot, kourut, liittimet, kiinnittimet, kannakkeet, telineet tms. o,asentajien palkkiot, päiväraha- kilometri, ateriakorvaukset tms.) o asentamista koskevat suunnittelu- tarkistuskäynnit, mittauskäynnit tms. asennuskohteessa Kaikki johdot tulee asentaa luokkatiloihin kourutettuna, lukuun ottamatta jäljempänä sanottuja opettajan pöydällä sijoitetun tietokoneen ja dokumenttikameran välillä olevia johtoja. Interaktiivinen taulu/ asennus Interaktiivisen taulun asennus osin luokissa olevan valkotaulun päälle (jäljempänä kuvan 1 osoittamalla tavalla) kussakin luokkahuoneessa sisältäen taulun kiinnityksen asennuskohtaan. Kaiuttimet/ asennus Kaiuttimet asennettuna (seinään kiinnittämällä) kussakin luokkahuoneessa olevan valkotaulun sivuille kuvassa 1 osoitetulla tavalla Oppilaitosprojektori/ asennus Oppilaitosprojekti asennettuna kussakin luokkahuonessa interaktiivisen taulun yläpuollelle seinä-/kattotelineellä (telineeen hinnan tulee sisältyä tarjoushintaan). Oppilaitosprojektorin asennusetäisyys interaktiivisesta taulusta on enintään 1,20 cm. Johtorasia/ asennus 11
12 Johtorasia kuvan 1 osoittamaan paikkaan asennettuna Johdotukset Johdototukset toteutetaan kuvan 1 osoittamalla tavalla. Asennukseen tulee sisältyä tarjouspyynnön kohteena olevien laitteiden virtajohtojen asennustyö ja tarvittavat johdot ja tarvikkeet Virtajohdot Pistorasiat asennetaan luokkatiloihin tilaajan toimesta, eivätkä ne kuulu tarjouksen tekijän vastuulle (pistorasioita tai pistorasioiden johtojen kourutuksia ei siis sisällytetä asennushintaan) Toimittajan vastuulle ja asennushintaan kuuluvat (sisällytettävät) asennukset ja tarvikkeet: o virtajohdot interaktiiviseen tauluun (kuvan 1 osoittamasta pistorasiasta) johto kourutettuna, johdon pituus on riippuen virtapistokkeen sijaintipaikasta n. 1,5 m.-4 m o Virtajohto kaiuttimelle (kuvan 1 osoittamasta pistorasiasta), johdon pituus n. 1,5-2,5 m., o Virtajohto dokumenttikameralle (virta otetaan kuvan 1 osoittamasta paikasta opettajan pöydän vasemmalla sivustalla olevasta virtapistokkeesta, johdon pituus n. 1,5 m o kaiutinjohto opettajan työpöydällä sijoitetusta tietokoneesta johtorasiaan, ja johtorasiasta edelleen kaiuttimelle, johdon pituus n. 2-3 m. Kuvan 1 osoittamalla tavalla o Kaiutinjohto asennettuna kaiuttimien välille kaiuttimelta toiselle, pituus n. 4-6 m, johto kourutettun o USB-kaapeli opettajan pöydällä sijoitetusta tietokoneesta johtorasiaan ja edelleen johtorasiasta interaktiiviseen tauluun (johdon pituus n. 2-4 m riippuen USB-kaapelin kytkentäpaikasta tarjotussa interaktiivisessa taulussa o VGA-kaapeli opettajan työpydältä sijoitetusta tietokoneesta dokumenttikameraan, dokumenttikamerasta johtorasiaan ja johtorasiasta edelleen oppilaitosprojektoriin oppilaitosprojektoriin, johdon kokonaispituus n. 4-6 m, johto Mikäli tarjoajan tarjoamat av-välineet laitteiden käyttäminen edellyttää myös muita johtoja kuin(johtoja edellä lueteltujen johtojen lisäksi) tai kokonaaan tai osin muita johtoja kuin edellä luetellut johdot, tulee tarjouksen tekijän sisällyttää tarjoukseensa näiden johtojen hinnat. Tarjouksen asennushintaan tulee sisällyttää johtojen hinnat siten, että tarjotuilla johdoilla varustettuna tarjotuilla av-välineillä saadan aikaan tarjouspyynnössä edellytetyt pakolliset ominaisuudet sekä tarjouksessa aikaan saataviksi sanotut kokonaistaloudellista edullisuutta koskevat ominaisuudet. 12
13 Mikäli tarjotut av-välineet käyttävät kokonaan tai osittain langatonta teknologiaa, sisällytetään tarjoukseen johtojen hinnat asenettuina siltä osin tarjotuilla kuin niitä tarvitaan, jotta tarjotuilla av-välineillä saadaan aikaan tarjouspyynnössä edellytetyt pakolliset ominaisuudet sekä tarjouksessa aikaan saataviksi sanotut kokonaistaloudellista edullisuutta koskevat ominaisuudet. Mikäli tarjotut av-välineet käyttävät kokonaan tai osittain langatonta teknologiaa, tulee tarjoajan sisällyttää asennushintaan tarjoamiensa av-välineiden toimivuuden edellyttämien tukiasemien rakentamista (ja muut tarjotun langattoman teknologian edellyttämät tekniset ratkaisut, ) koskevat kustannukset siten, että tarjotulla asennushinnalla saadaan aikaan tarjouspyynnössä edellytetyt pakolliset ominaisuudet sekä tarjouksessa aikaan saataviksi sanotut kokonaistaloudellista edullisuutta koskevat ominaisuudet. 13
14 Kuva 1 14
15 15
Liite tarjoukseen/ KOHDE I AV-välineet suomenkielisiin kouluihin Tarjouksen tekijä:
Liite tarjoukseen/ KOHDE I AV-välineet suomenkielisiin kouluihin Tarjouksen tekijä: Tarjouksen tekijän yhteystiedot: A/ HANKITTAVILLE TUOTTEILLE JA PALVELUILLE ASETETUT VÄHIMMÄISVAATIMUKSET Tiedot tarjotuista
LisätiedotLiite tarjoukseen/ KOHDE II AV-välineet ruotsinkielisiin kouluihin Tarjouksen tekijä: Tarjouksen tekijän yhteystiedot:
Liite tarjoukseen/ KOHDE II AV-välineet ruotsinkielisiin kouluihin Tarjouksen tekijä: Tarjouksen tekijän yhteystiedot: RA/ HANKITTAVILLE TUOTTEILLE JA PALVELUILLE ASETETUT VÄHIMMÄISVAATIMUKSET Tiedot tarjotuista
LisätiedotHANKITTAVAT AV-VÄLINEET/KOHDE I AV-VÄLINEET SUOMENKIELISIIN KOULUIHIN
HANKITTAVAT AV-VÄLINEET/KOHDE I AV-VÄLINEET SUOMENKIELISIIN KOULUIHIN Kohteeseen I Sisältyvät laitteet ja palvelut Kohteeseen I/ AV-välineet suomenkielisiin kouluihin kuuluvat seuraavat Kartanonrannan,
LisätiedotTARJOUSPYNTÖ ERÄISIIN KIRKKONUMMEN KUNNAN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVISTA AV-VÄLINEISTÄ
TARJOUSPYNTÖ ERÄISIIN KIRKKONUMMEN KUNNAN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVISTA AV-VÄLINEISTÄ Hankinnan yleiskuvaus Kirkkonummen kunta/ sivistyspalvelut pyytää tarjoustanne tarjouskilpailuasiakirjojen HANKITTAVAT
LisätiedotLIITE 2. Tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevat vertailuperusteet:
1/ LIITE 2 Tarjousten kokonaistaloudellista edullisuutta koskevat vertailuperusteet: Tarjouskilpailu ratkaistaan kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehneen tarjoajan eduksi. Tarjousten kokonaistaloudellista
LisätiedotLiite tarjoukseen kohde I- Oppikirjatoimitukset suomenkielisiin peruskouluihin KOHDE1/ OPPIKIRJOJEN TOIMITUKSET SUOMENKIELISIIN PERUSKOULUIHIN
1 LIITE 4 TARJOUSPYYNTÖ KIRKKONUMMEN KUNNAN SUOMEN JA RUOTSINKIELISIIN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVISTA OPPIKIRJOISTA Liite tarjoukseen kohde I- Oppikirjatoimitukset suomenkielisiin peruskouluihin Tarjouksen
LisätiedotESITYSTEKNIIKAN JA KULUTUSELEKTRONIIKAN LAITTEIDEN JA NIIHIN LIITTYVIEN PALVELUJEN HANKINTA
LISÄTIETO 16.1.2009 ESITYSTEKNIIKAN JA KULUTUSELEKTRONIIKAN LAITTEIDEN JA NIIHIN LIITTYVIEN PALVELUJEN HANKINTA TRE: 11590/02.07.01/2008 1. Kysymys: Tarjouspyyntönne liite 1 (Kohta 1. AV LAITTEET JA VALKOKANKAAT,
LisätiedotLiite 2/ Kokonaistaloudellista edullisuutta koskeva vertailu
1 Liite 2/ Kokonaistaloudellista edullisuutta koskeva vertailu HINTAKRITEERI Hintavertailussa käytetään kolmelle jäljempänä mainitulle kuvitteelliselle tilaukselle (tilaukset I-III) erikseen laskettavaa
LisätiedotRauman normaalikoulu Perusopetuksen opetussuunnitelman
2016 Rauman normaalikoulu Perusopetuksen opetussuunnitelman Muutokset luku 1 2019 perusteiden 2014 mukainen opetussuunnitelma Turun yliopiston kasvatustieteiden tiedekunnan dekaanin hyväksymä 16.6.2016
LisätiedotVALINNAISUUS LIELAHDEN KOULUSSA LUKUVUONNA LIELAHDEN KOULU, OPS 2016 HAANPÄÄ SYKSY 2017
VALINNAISUUS LIELAHDEN KOULUSSA LUKUVUONNA 2017 2018 LIELAHDEN KOULU, OPS 2016 HAANPÄÄ SYKSY 2017 LIELAHDEN KOULUN TUNTIJAKO 2019-2020 6.10.2017 TH Aine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Äidinkieli ja kirjallisuus 7 7
LisätiedotSUOMEN KOULUJÄRJESTELMÄ
SUOMEN KOULUJÄRJESTELMÄ VALINNAISAINEIDEN VALINTA JA TUNTIJAKO VALINTA Valintojen tulisi pohjautua oppilaan kiinnostuksiin ja taitoihin. Valintoja tehdessä kannattaa ottaa huomioon ainakin seuraavat seikat:
LisätiedotInduktiosilmukkavahvistimen tulee toistaa kaikki samat äänet mitä kaiuttimista toistetaan (mm.tietokone, langaton mikrofoni, digiboxi).
Liite 2 Yksilöity tilojen käyttötarkoitus Esiopetustilat (507,509,607,609): Järjestelmän toiminnan kuvaus: Käyttäjän työpisteeseen tulee seuraavat laitteet: tietokone, monitori, dokumenttikamera, digiboxi,
LisätiedotSUOMUSSALMEN KUNTA Henkilökohtainen opetuksen järjestämistä
Liite 4 koskeva suunnitelma (HOJKS) Perustiedot: Koulu: lukuvuosi päiväys luokka Suunnitelman laatiminen ja käytetyt asiakirjat : Oppilaan nimi ja osoite: Syntymäaika Huoltaja(t) laatimisesta vastaavat
Lisätiedotluokanopetuksen tai erityisopetuksen opettajan kelpoisuus ( alkaen C51)
YLEISKIRJEEN 3/2001 LIITE 2 1 (7) PERUSKOULUN, LUKION JA AIKUISLUKION 1.8.2001 ALKAEN TOTEUTETTAVAT SOPIMUSMUUTOKSET PERUSKOULU Palkkauksen perusteet muuttuvat lehtorin, erityisopetuksen opettajan ja luokanopettajan
LisätiedotPoimintoja Sanomalehti opetuksessa -kyselystä
Poimintoja Sanomalehti opetuksessa -kyselystä Sanomalehtien Liiton sanomalehti opetuksessa -kysely opettajille Kartoitimme Sanomalehtien Liitossa opettajien kokemuksia sanomalehden opetuskäytöstä, Sanomalehtiviikosta
LisätiedotHankintamenettely on avoin. Hankinnan arvo ylittää kansallisen kynnysarvon.
1 ELEKTRONISTEN SUURTEHOHÄLYTTIMIEN HANKINTA Itä-Uudenmaan pelastuslaitos pyytää tarjoustanne viidestä (5) elektronisesta suurtehohälyttimestä, teholtaan 2000 W asennuksineen jäljempänä olevan tarjouspyynnön
LisätiedotSuurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH
Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH 1 Suurikokoiset LCD kosketusnäytöt HUMAN TOUCH Interaktiivisten valkotaulujen yleistyessä luokkatiloissa, uuden teknologian näyttöjen suosio on tullut kaikkialla
LisätiedotPadasjoen lukion aikuislinjan LOPS
Padasjoen lukion aikuislinjan LOPS 1. Padasjoen lukion aikuislinja Padasjoen lukion aikuislinjalla voi suorittaa koko lukion oppimäärän tai opiskella yksittäisiä aineita ja saada niistä erillisen todistuksen.
LisätiedotELEKTRONISTEN SUURTEHOHÄLYTTIMIEN HANKINTA
1 ELEKTRONISTEN SUURTEHOHÄLYTTIMIEN HANKINTA Itä-Uudenmaan pelastuslaitos pyytää tarjoustanne kahdesta (2) elektronisesta suurtehohälyttimestä asennuksineen, teholtaan 2000 W, jäljempänä olevan tarjouspyynnön
LisätiedotKOTIOPETUKSESSA OLEVAT OPPILAAT
KAUHAJOEN KAUPUNKI SIVISTYSOSASTO KOTIOPETUKSESSA OLEVAT OPPILAAT TOIMINTAOHJE Sivistyslautakunta 9.6.2010, 92 Päivitys: Sivistyslautakunta 25.5.2011 70 1 Lähtökohta Suomessa vakinaisesti asuvat lapset
LisätiedotTIETOJA DOKUMENTTIKAMERAN TEKNISTEN VAATIMUSTEN MÄÄRITTELYYN HANKINNAN TARJOUSPYYNNÖSSÄ
TIETOJA DOKUMENTTIKAMERAN TEKNISTEN VAATIMUSTEN MÄÄRITTELYYN HANKINNAN TARJOUSPYYNNÖSSÄ Tarjouspyynnössä haetaan lähtökohtaisesti perusvaatimukset täyttävää käyttötarkoitukseen soveltuvaa laitetta tai
LisätiedotHAMMASHOIDON JA OIKOMISHOIDON TARVEAINEET
HAMMASHOIDON JA OIKOMISHOIDON TARVEAINEET Perusturvakuntayhtymä Karviainen pyytää tarjousta Hilma-ilmoituskanavassa 15.10.2015 julkaistun hankintailmoituksen sekä tämän tarjouspyynnön ja sen liitteiden
LisätiedotKURSSIVALINNAT & YLIOPPILASKIRJOITUKSET
KURSSIVALINNAT & YLIOPPILASKIRJOITUKSET Ohjeita kurssivalintojen tekemiseen ylioppilaskirjoitusten näkökulmasta Tämän koonnin tavoitteena on auttaa Sinua valitsemaan oikeat kurssit oikeaan aikaan suhteessa
LisätiedotValmispituus 198 cm ja leveys 70 cm tarkoittavat yhden verhon kokonaismittoja.
1 Tarjouspyyntö Kirkkonunmmen kunnan eräisiin päiväkoteihin ja kouluihin hankittavista verhoista/ vastaukset 18.1.2010 mennessä esitettyihin tarjouspyyntöä koskeviin kysymyksiin Kysymys 1 Paneeliverhoille
LisätiedotKIRKKONUMMEN KUNNAN SUOMEN- JA RUOTSINKIELISIIN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVAT OPPIKIRJAT
1 LIITE 0 TARJOUSKILPAILUN EHDOT KIRKKONUMMEN KUNNAN SUOMEN- JA RUOTSINKIELISIIN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVAT OPPIKIRJAT Tarjouspyynnön kohteet Tarjouspyyntö on jaettu kahteen kohteeseen. Kohteet ovat: Kohde
LisätiedotKURSSIVALINNAT & YLIOPPILASKIRJOITUKSET
KURSSIVALINNAT & YLIOPPILASKIRJOITUKSET Ohjeita kurssivalintojen tekemiseen ylioppilaskirjoitusten näkökulmasta Tämän koonnin tavoitteena on auttaa Sinua valitsemaan oikeat kurssit oikeaan aikaan suhteessa
LisätiedotYLIVIESKAN KAUPUNGINTALO KOKOUS- JA KONFERENSSIJÄRJESTELMÄ. akustiikka audiovisual melu. Sami Reina Toni Soininen
161115-215 9.5.2017 YLIVIESKAN KAUPUNGINTALO KOKOUS- JA KONFERENSSIJÄRJESTELMÄ Sami Reina Toni Soininen Akukon Oy Hiomotie 19, 00380 HELSINKI Y-tunnus 0983772-0 Puh. 010 3200 700 akustiikka audiovisual
LisätiedotKartanonrannan kouluun hankittavat soittimet Liitetään tarjoukseen
Kartanonrannan kouluun hankittavat soittimet Liitetään tarjoukseen Rytmisoittimet ja muut koulusoittimet (tuoteryhmä) tekijä Klaveesit, pari, paksuus 7 mm pituus 75 mm Marakassipari Pikkuquiro, 40x95 mm
Lisätiedotaikuisten perusasteen
Oulun aikuislukion aikuisten perusasteen ja lukio-opinnot vankilaopetuksessa apulaisrehtori Päivikki Halla-aho 8.5.2012 Aikuislukion vankilaopetuksesta Koulu käynnistyi Oulun vankilassa v.1978 Videovälitteistä
LisätiedotPostinumero ja -toimipaikka. Kielivalinnat perusopetuksessa Pakolliset kielet A1-kieli (perusopetuksen 3. vuosiluokalla alkanut kieli)
Täytä tiedot huolellisesti tekstaamalla. Henkilötiedot Sukunimi ja etunimet (puhuttelunimi alleviivataan) Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Kotikunta Henkilötunnus Huoltajan puhelinnumero Oma puhelinnumero
LisätiedotSanomalehtien Liitto
12.6.2019 Sanomalehtien Liitto Mediakasvatuksen asema perusopetuksessa Terhi Hyvönen, Emilia Valtola & Kati Valta TIIVISTELMÄ Mediakasvatuksen tärkeys Kuinka tärkeänä näet mediakasvatuksen? Erittäin tärkeänä
LisätiedotTuotantokeittiön laite- ja kalustohankinnat.
Sivu 1 / 5 KEITTIÖLAITEHANKINNAT 1. Hankinnan kohde 2. Tarjoushinnan ilmoittaminen Sotkamon kunta järjestää tarjouskilpailun tuotantokeittiön laite- ja kalustohankinnoista. Pyydämme tarjoustanne oheisten
LisätiedotPisterajat Vuosi
Pisterajat 2006-2013 1 Äidinkieli, suomi L Kevät 92 90 88 86 87 87 86 87 Syksy 92 90 88 85 87 87 86 87 E Kevät 87 77 75 72 73 73 71 73 Syksy 87 77 75 73 73 73 72 71 M Kevät 80 62 60 60 61 62 60 62 Syksy
LisätiedotSavonlinnan normaalikoulu 2010-2011
KÄYTTÄYTYMISEN JA TYÖSKENTELYN ARVIOINTI Oppilaan nimi syntymäaika 1. vuosiluokka 18.12.2010 Oppilaan itsearviointi: Kiitettävästi Hyvin Tyydyttävästi Heikosti Käyttäytyminen oppilas Noudatan hyviä tapoja.
Lisätiedot-2, SIV-SU 2016-02-11 16:00
-2, SIV-SU 2016-02-11 16:00 Kokouskutsu Torstaina 11.2.2016 klo 16.00, Päivähoito- ja koulutusvirasto, kokoushuone Selecta Päättäjät Varsinaiset jäsenet Henkilökohtaiset varajäsenet Markku Pukkinen, puheenjohtaja
LisätiedotKonsernihallinto ATK- Palvelukeskus Lea Blomberg 10.6.2008. puh. 040 7020573
Kirkkonummen kunta TARJOUSPYYNTÖ 1 (5) TARJOUSPYYNTÖ "Tulostimet 2008" Hankintayksikkö Kirkkonummen kunta Atk-palvelukeskus Osoite PL 20 002401 KIRKKONUMMI Yhteyshenkilö Eero Viitanen järjestelmäasiantuntija
LisätiedotOPSISSA JA OPSISTA. Opetussuunnitelma Joensuun seudun ops, Satu Huttunen
OPSISSA JA OPSISTA Opetussuunnitelma 2016 Uudet opetussuunnitelmat otettiin käyttöön 1.8.2016 alkaen kaikissa kouluissa vuosiluokilla 1 6. Perusopetuksen ylemmät vuosiluokat ottavat opetussuunnitelmat
LisätiedotOPS-kommentointi - Perusraportti
OPS-kommentointi - Perusraportti 1. Nimi tai taho: Anonyymi 1 Nimi Avoimet vastaukset: Nimi - Marja-Liisa Mikkola 2. Mitä osiota kommentti koskee? Kirjoita kommenttisi oikealla olevaan ruutuun. Mitä osiota
LisätiedotYlioppilaskokeisiin ilmoittautuminen
Ylioppilaskokeisiin ilmoittautuminen Ilmoittautuminen kevään 2017 tutkintoon alkaa pe 4.11. ja päättyy pe 18.11. Mikäli osallistuit syksyn yo-kirjoituksiin, voit odottaa niiden lopulliset tulokset ja ilmoittautua
LisätiedotSkype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
LisätiedotTARJOUSPYNTÖ KIRKKONUMMEN KUNNAN ERÄISIIN PÄIVÄKOTEIHIN JA KOULUIHIN HANKITTAVISTA VERHOISTA
8.1.2010 TARJOUSPYNTÖ KIRKKONUMMEN KUNNAN ERÄISIIN PÄIVÄKOTEIHIN JA KOULUIHIN HANKITTAVISTA VERHOISTA Hankinnan yleiskuvaus Kirkkonummen kunta/ sivistyspalvelut pyytää tarjoustanne tarjouskilpailuasiakirjan
LisätiedotKempeleen kunta Liite 1
Kempeleen kunta Liite 1 Wilmassa KODIN KAAVAKE (1.-9. LK) LAPSEN NIMI 1. Miten lapsenne suhtautuu koulunkäyntiin? 2. Onko lapsellanne kavereita koulussa ja miten hän tulee toimeen kavereiden kanssa? 3.
LisätiedotLIITE 3/ LIITE TARJOUKSEEN
LIITE 3/ LIITE TARJOUKSEEN Yhteystiedot Tarjouksen tekijä: Osoite: Puhelin: Sähköposti: Yhteyshenkilö: Y-Tunnus Hankintapäätöksen vastaanottaminen Tarjouksen tekijällä on valmius ottaa hankintapäätös vastaan
LisätiedotOPS-kommentointi. 1. Nimi tai taho: Avoimet vastaukset: Nimi - Marja-Liisa Mikkola. Vastaajien määrä: 1. Anonyymi. Nimi
OPS-kommentointi 1. Nimi tai taho: Anonyymi 1 Nimi Avoimet vastaukset: Nimi - Marja-Liisa Mikkola 2. Mitä osiota kommentti koskee? Kirjoita kommenttisi oikealla olevaan ruutuun. Mitä osiota kommentti koskee?
Lisätiedot* * * Koulun nimi: todistusten testikoulu Sivu 1(2) Testi Oppilas Luokka 1T. Taito erinomainen. Taito hyvä.
Luokka 1T VÄLITODISTUS erinomainen Sivu 1(2) hyvä kehittymässä alulla Äidinkieli ja kirjallisuus - suomi Hallitset äänne-kirjain vastaavuuden Luet tavuja Luet sanoja Kirjoitat kirjaimia Kirjoitat tavuja
LisätiedotEräiden lukiokoulutuksen ja perusopetuksen virkojen nimikkeiden muuttaminen KOLA 85
Kasvatus- ja opetuslautakunta 85 17.11.2014 Eräiden lukiokoulutuksen ja perusopetuksen virkojen nimikkeiden muuttaminen KOLA 85 Valmistelija/lisätiedot: Kasvatus- ja opetustoimenjohtaja Tuija Willberg
LisätiedotJALASJÄRVEN KUNTA PYYTÄÄ KIRJALLISTA TARJOUSTANNE KATUVALAISTUKSEN OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ JA OHJAUSLAITTEISTA KOKONAISTOIMITUKSENA
Katuvalaistuksen ohjausjärjestelmä Tarjouspyyntö Sivu 1/5 JALASJÄRVEN KUNTA PYYTÄÄ KIRJALLISTA TARJOUSTANNE KATUVALAISTUKSEN OHJAUSJÄRJESTELMÄSTÄ JA OHJAUSLAITTEISTA KOKONAISTOIMITUKSENA Hankittava kokonaisuus
LisätiedotAURINKOSÄHKÖN YHTEISTILAUKSEN TARJOUSPYYNTÖ
AURINKOSÄHKÖN YHTEISTILAUKSEN TARJOUSPYYNTÖ 30.10.2014 Yleistä: Olemme keräämässä yhteistilausta johon osallistuu yksityisiä omakotitalon omistajia ja yrityksiä Iistä ja sen ympäristökunnista, sekä myös
LisätiedotKemin kaupungin keskustassa Kauppatorilla järjestetään vuosittain perinteiset kevät- ja syysmarkkinat.
TARJOUSPYYNTÖ Kauppatorin markkinoiden järjestäminen Tarjouspyynnön taustaksi Kemin kaupungin keskustassa Kauppatorilla järjestetään vuosittain perinteiset kevät- ja syysmarkkinat. Käsitteet: Hankintayksikkö:
LisätiedotKirjallisuustieteet, kulttuurin ja taiteen tutkimus, saamelainen kulttuuri
Kirjallisuustieteet, kulttuurin ja taiteen tutkimus, saamelainen kulttuuri Kirjallisuustieteet, kulttuurin ja taiteen tutkimus sekä saamelainen kulttuuri kuuluvat yleensä humanistisiin tieteisiin, joten
LisätiedotTETRA-laajakaistatoistin Kuvaus ja vaatimukset
Liite 1 10.2.2010 Liite 1 2(6) Sisällysluettelo 1. Hankinnan kohteen määrittely... 3 2. Sähkötekniset vaatimukset... 3 3. Käyttöympäristö... 4 4. Mekaaniset vaatimukset... 4 5. Huoltoliitäntä [local maintenance
LisätiedotSkype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys
Skype for Business ohjelman asennus- ja käyttöohje Sisällys Kirjautuminen Office 365 -palveluun... 2 Skype for Business ohjelman asentaminen... 3 Yhteyshenkilöiden lisääminen Skype for Business ohjelmassa...
LisätiedotOikea kirja valitaan TARKISTAMALLA AINA ISBN-NUMERO. Oppikirjasta on saatavilla myös digiversio, mikäli rivillä on. Oppikirja ISBN Kustantaja Kurssi
JALASJÄRVEN LUKIO 1.-2. VUOSIKURSSI UUSI LOPS Kauppilantie 1 61600 Jalasjärvi EI OLE PAKOLLINEN KURSSI, HUOMIOI Puh. 4580 460, 4580 461 TEKEMÄSI VALINNAT JA NIIDEN TOTEUTUMINEN Oikea kirja valitaan TARKISTAMALLA
LisätiedotLiite 1. Tarjouslomake (tarjoaja palauttaa täytettynä liitteineen tarjouksensa yhteydessä)
Liite 1. Tarjouslomake (tarjoaja palauttaa täytettynä liitteineen tarjouksensa yhteydessä) Tarjoamme Pyhäjoen kunnalle 1.11.2013 päivätyn tarjouspyynnön mukaista lvi ja hydrauliikkatöitä ajalle 2014-2016:
LisätiedotYläkoulun valinnaiset opinnot
Yläkoulun valinnaiset opinnot Valinnaisaineiden opiskelu Valinnaisaineita opiskellaan 8. ja 9. luokalla. Tietoa valinnaisaineiden sisällöistä, opiskelutavoista ja -tavoitteista saat valinnaisaineiden opettajilta.
LisätiedotSavonlinnan normaalikoulu 2010-2011
KÄYTTÄYTYMISEN JA TYÖSKENTELYN ARVIOINTI Oppilaan nimi 1. vuosiluokka syntymäaika 04.06.2011 Oppilaan itsearviointi: Kiitettävästi Hyvin Tyydyttävästi Heikosti Käyttäytyminen oppilas Noudatan hyviä tapoja.
Lisätiedot1/5. TULOS/VIDEOTAULU Unidors Oy Pomi Finland Oy Tulos/videotaulu Max pisteet Annettu tieto Pisteet Annettu tieto Pisteet. Pisteiden laskentatapa
1/5 TARJOUSTEN VERTAILUTAULUKKO 26148 / TULOS/VIDEOTAULU (Pisteytys kokonaishankinnan mukaan) Saapuneita tarjouksia yhteensä: 2 Kelvollisia tarjouksia yhteensä: 2 TULOS/VIDEOTAULU Unidors Oy Pomi Finland
LisätiedotLIITE 5/ liite tarjoukseen
1/15 LIITE 5/ liite tarjoukseen 1. TIEDOT TARJOUKSEN TEKIJÄSTÄ... 2 2. HANKINTAPÄÄTÖKSEN VASTAANOTTAMINEN... 2 3. TARJOTUN OSAAMISEN KEHITTÄMISALUSTAN YLEISET TIEDOT... 3 4. PAKOLLISET VAATIMUKSET... 3
LisätiedotOPAS OMAKOTITALON. rakentajalle
OPAS OMAKOTITALON rakentajalle RAKENTAJAN 1. Tämän oppaan tarkoituksena on antaa oleellisimpia neuvoja omakotitalorakentajalle sähköistämiseen liittyvissä asioissa. Tarkempia tietoja sähköliittymän rakentamisesta,
LisätiedotTARJOUSPYYNTÖ 1 ( 5 ) ASUNNOT OY Kiinteistönhoitopalvelu 30.12.2009
TARJOUSPYYNTÖ 1 ( 5 ) 1. YLEISTÄ Viitasaaren Vuokra-asunnot Oy (VVA Oy) on Viitasaarella toimiva, kaupunkiomisteinen vuokra-asuntoja tarjoava yritys. Vuokrattava on 431 huoneistoa 29 kiinteistössä. Asunnot
LisätiedotHankintamenettely on avoin. Hankinnan arvo ylittää kansallisen kynnysarvon.
1 ELEKTRONISTEN SUURTEHOHÄLYTTIMIEN HANKINTA Itä-Uudenmaan pelastuslaitos pyytää tarjoustanne kolmesta (3) elektronisesta, teholtaan 2000 W, suurtehohälyttimestä asennuksineen jäljempänä olevan tarjouspyynnön
LisätiedotPAUNUN KOULU KOELISTA SYKSY 2014 31.8.2014. Ma 8.9. MATEMATIIKKA luokka klo luokkatila tilan vaihto 8A 9-10 MA2 8B 9-10 BG2
VIIKKO 37 Ma 8.9. Pe 12.9. Ma 8.9. MATEMATIIKKA luokka klo luokkatila tilan vaihto 8A 9-10 MA2 8B 9-10 BG2 8C 9-10 MA3 8D 9-10 BG1 8E 9-10 AI1 9B (LEL) AI1 RE1 8F 9-10 AI2 Pe 12.9. MATEMATIIKKA luokka
LisätiedotIlmoittautuneet eri kokeisiin tutkintokerroittain
Ilmoittautuneet eri kokeisiin tutkintokerroittain 2006-2015 1 Äidinkieli, suomi Kevät Lkm 30 039 23 178 29 194 29 012 28 912 29 076 28 322 28 309 28 092 27 100 Syksy Lkm 16 923 5 969 6 114 5 766 5 680
LisätiedotTervetuloa 7. luokkien VALINNAISAINEILTAAN
Tervetuloa 7. luokkien VALINNAISAINEILTAAN Illan ohjelma Ekonomian valinnaisaineryhmän kahvila Tervetulosanat Opinto-ohjaajien esitys VALINNAISAINEIDEN ESITTELY KOULUN LUOKKATILOISSA PERUSKOULUN OPPIAINEET
LisätiedotInformaatioverkostot, tietojenkäsittelytiede ja tietojärjestelmätiede.
Informaatioverkostot, tietojenkäsittelytiede ja tietojärjestelmätiede. TIETOJENKÄSITTELYTIEDE 2013-15, N = 1860 MATEMATIIKKA JA REAALIAINEET 2013-15 Tietojenkäsittelytieteiden opiskelijavalinnassa pitkän
LisätiedotTERVETULOA VANHEMPAINILTAAN
TERVETULOA VANHEMPAINILTAAN Illan ohjelma: Valinnaisuus Pikkolassa Luokanvalvojan tapaaminen Luokanvalvojat: 7A Antti Korpinen 7B Leena Mäyry-Ylinen 7C Milla Ojala 7D Mari Johansson 7E Tommi Roininen 7F
LisätiedotPalvelukuvaus Datatalkkari 19.5.2016 LOUNEA DATATALKKARI PALVELUKUVAUS. www.lounea.fi
Palvelukuvaus Datatalkkari 19.5.2016 1 LOUNEA DATATALKKARI PALVELUKUVAUS 2 Sisällysluettelo 1. YLEISKUVAUS... 3 2. PALVELUKOMPONENTIT... 3 2.1. Käyttöönotto ja opastus... 3 2.2. Huolto ja asennus... 3
LisätiedotKevään 2018 yo-kokeiden päivämäärät
Kevään 2018 yo-kokeiden päivämäärät Kuullunymmärtämiskokeet ke 14.2. venäjä, pitkä ja lyhyt oppimäärä (paperilla) Kirjalliset kokeet ma 12.2. äidinkieli, suomi ja ruotsi, tekstitaidon koe (paperilla) ma
LisätiedotEsedun kahden tutkinnon opinnot / lukio-opinnot. Lukuvuosi
Esedun kahden tutkinnon opinnot / lukio-opinnot Lukuvuosi 2016-2017 Kahden tutkinnon suorittaminen - ammatillinen perustutkinto ja yo-tutkinto Opiskelijalla on mahdollisuus sisällyttää ammatilliseen perustutkintoonsa
LisätiedotArvosanajakaumia syksy
jakaumia syksy 2014 1 Koko maa Äidinkieli, suomi Naiset 111 4,4 339 13,4 482 19,1 634 25,1 573 22,7 333 13,2 56 2,2 2528 4,0 Miehet 47 2,1 159 7,1 292 13,0 450 20,1 599 26,7 586 26,1 109 4,9 2242 3,4 Yhteensä
LisätiedotOhjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi.
Ohjeistus Auditorion laitteiden käyttämiseksi. Jatkuu seuraavalla sivulla Huomioi ensimmäiseksi nämä asiat: Kuvassa näkyvissä liitinlaatikoissa tulisi olla kaikki johdot paikallaan. Mikäli jokin kuvassa
LisätiedotYLIOPPILAS KEVÄT 2020
YLIOPPILAS KEVÄT 2020 LUKION KURSSIT (LUKION PÄÄTTÖTODISTUS) YLIOPPILASKIRJOITUKSET (YLIOPPILASTUTKINTOTODISTUS) YLIOPPILASTUTKINTO NELJÄ PAKOLLISTA KOETTA VIERAS KIELI ÄIDINKIELI TOINEN KOTIMAINEN KIELI
LisätiedotYLIOPPILAAKSI, TODISTUKSET TASKUSSA.
YLIOPPILAAKSI, TODISTUKSET TASKUSSA www.ylioppilastutkinto.fi TUTKINNOT JA TODISTUKSET Lukion oppimäärä Ylioppilastutkinto vähintään 75 kurssia, sisältäen ops:in mukaisesti pakolliset ja vähintään 10 syventävää
LisätiedotYO-info [Alatunnisteteksti]
YO-info 7.5.2019 [pvm] [Alatunnisteteksti] Yleistä YO-tutkinnosta suoritettava enintään kolmen perättäisen tutkintokerran aikana esim. S2019, K2020, S2020 tutkintoon kuuluu vähintään neljä koetta: äidinkieli
LisätiedotOhjeita valintojen tekemiseen tarjottimesta
Ohjeita valintojen tekemiseen tarjottimesta Paljonko on tehty ykkösellä kuinka paljon pitää tehdä kakkosella yhteensä vähintään 60! Arvioi myös sitä, kuinka paljon kolmannelle vuodelle jää minimi 75 yht.
LisätiedotKirjoittajainfo KYL 13.5.2014
Kirjoittajainfo KYL 13.5.2014 Lukio-opinnoista Lukion päättötodistus Minimi 75 kurssia Pakolliset kurssit ja vähintään 10 valtakunnallista syventävää kurssia suoritettuina Lukiokoulutuksen päätteeksi ylioppilastutkinto
LisätiedotValtioneuvoston asetus
LIITE 3 Valtioneuvoston asetus N:o 1435 Valtioneuvoston asetus perusopetuslaissa tarkoitetun opetuksen valtakunnallisista tavoitteista ja perusopetuksen tuntijaosta Annettu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta
LisätiedotPPKY Selänne pyytää tarjouksia tietoteknisistä laitteista seuraavasti:
ATK-laitteet TARJOUSPYYNTÖ PPKY Selänne on kolmen kunnan muodostama peruspalvelukuntayhtymä, joka hoitaa Haapajärven, Pyhäjärven kaupunkien sekä Reisjärven kunnan peruspalvelut ja siihen kuuluvien kuntien
LisätiedotLUKIO-OPINNOT. Viherlaakson lukion opinto-ohjaajat Riina Laasonen & Salla Purho
LUKIO-OPINNOT Viherlaakson lukion opinto-ohjaajat Riina Laasonen & Salla Purho Opinto-ohjaajat Riina Laasonen 1 D, E, F Salla Purho - 1 A, B, C MITÄ LUKIOSTA ON HYVÄ TIETÄÄ? Oppimateriaalit hankittava
LisätiedotATERIATILAUSJÄRJESTELMÄ
LÄNSI-POHJAN SAIRAANHOITOPIIRIN TARJOUSPYYNTÖ 37/13 1(5 ) ATERIATILAUSJÄRJESTELMÄ Tarjouspyyntöön liittyviä vaatimuksia Länsi-Pohjan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä pyytää tarjoustanne ateriatilausjärjestelmästä.
LisätiedotSinustako tulevaisuuden opettaja?
Sinustako tulevaisuuden opettaja? Esityksen sisältö Sinustako tulevaisuuden opettaja? Aineenopettajaksi Kielten aineenopettajaksi Opettajankoulutuksessa Sinulla on mahdollisuus vaikuttaa siihen, millaisessa
LisätiedotLukio-opinnoistaopinnoista
Kirjoittajainfo KYL 6.5.2010 Lukio-opinnoistaopinnoista Lukion päättötodistus» Minimi 75 kurssia» Pakolliset kurssit ja vähintään 10 valtakunnallista syventävää kurssia suoritettuina Lukiokoulutuksen päätteeksi
LisätiedotEsedun kahden tutkinnon opinnot / lukio-opinnot. Lukuvuosi 2015-2016
Esedun kahden tutkinnon opinnot / lukio-opinnot Lukuvuosi 2015-2016 Kahden tutkinnon suorittaminen - ammatillinen perustutkinto ja yo-tutkinto Opiskelijalla on mahdollisuus sisällyttää ammatilliseen perustutkintoonsa
LisätiedotTeknologiaa kouluun -projekti
Teknologiaa kouluun -projekti 01/2012 Tiina Partanen & Jouni Kinnunen 2 Teknologiaa kouluun -projekti n omien opettajien ideoima opetuksen ja oppimisympäristöjen kehittämisprojekti Projektin tavoitteena
LisätiedotHUOM! Sinisellä taustavärillä on merkitty tarjoajan täytettäväksi tarkoitetut sarakkeet/kohdat/solut.
1 (8) Hankinta- ja kilpailuttamisyksikkö TARJOUS- JA HINNOITTELULOMAKE 2012 Tervakosken elokuvateatterin digitalisointi Tarjoaja tekee tarjouksen täyttämällä ja allekirjoittamalla tämän tarjous- ja hinnoittelulomakkeen.
LisätiedotSivu 1 / 5 TARJOUSPYYNTÖ 24.9.2015
Sivu 1 / 5 TARJOUSPYYNTÖ 24.9.2015 Ohutlevyleikkuri Länsirannikon Koulutus Oy WinNova on Satakunnan suurin 2. asteen koulutuspalveluja tuottava ammatillinen oppilaitos. WinNova kehittää ja parantaa toimintojaan
LisätiedotLUKIOINFOA 9-luokan huoltajille tammikuu 2016
rehtori MIKA STRÖMBERG Imatran yhteislukio Koulukatu 2, 55100 Imatra www.imatranyhteislukio.fi LUKIOINFOA 9-luokan huoltajille tammikuu 2016 Toisen asteen koulutus: LUKIO - KOULUTUS AMMATILLINEN KOULUTUS
Lisätiedot15 Huoltajailta Tapio Karvonen 1
15 Huoltajailta 8.11.2016 Tapio Karvonen 1 Yhteislyseo Kaksi toimipistettä (1.8.-7.2.2016 ) Lyseon toimipiste, Kymen Lukon toimipiste yhteinen opettajakunta yhteinen kurssitarjonta laaja osaaminen Evakkoon
LisätiedotSamsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje
Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin
LisätiedotKirjoittajainfo KYL 11.5.2012
Kirjoittajainfo KYL 11.5.2012 Lukio-opinnoista Lukion päättötodistus Minimi 75 kurssia Pakolliset kurssit ja vähintään 10 valtakunnallista syventävää kurssia suoritettuina Lukiokoulutuksen päätteeksi ylioppilastutkinto
Lisätiedot* * * Koulun nimi: todistusten testikoulu Sivu 1(2) Testi Oppilas Luokka 1T. Taito erinomainen. Taito kehittymässä.
Luokka 1T LUKUVUOSITODISTUS erinomainen Sivu 1(2) hyvä kehittymässä alulla Äidinkieli ja kirjallisuus - suomi ilmaista itseäsi suullisesti Luet tavuja Luet sanoja Luet sujuvasti Kirjoitat lyhyitä sanoja
LisätiedotMusiikkiesitys lukio-opinnoista ylioppilastutkinnosta opettajien tapaaminen 2. vsk ryhmänohjaajat luokissa 3. vsk jatko-opinnoista ala-aulassa
Tervetuloa! Musiikkiesitys lukio-opinnoista ylioppilastutkinnosta opettajien tapaaminen 2. vsk ryhmänohjaajat luokissa 3. vsk jatko-opinnoista ala-aulassa Ylioppilas Lukion oppimäärä min. 75 kurssia (pakolliset,
LisätiedotAikuisten perusopetuksen uudistus Monikulttuurisuusasiain neuvottelukunta Marja Repo, aikuisopisto Hanna Kukkonen, sivistysvirasto
Aikuisten perusopetuksen uudistus Monikulttuurisuusasiain neuvottelukunta 17.5.2017 Marja Repo, aikuisopisto Hanna Kukkonen, sivistysvirasto Uudistusprosessin aikataulu Eduskunta hyväksyi 29.12.2016 perusopetuslain
LisätiedotLukiokokeilu (-21)
Lukiokokeilu 2016-2020 (-21) Lukiokokeilu Munkkiniemen yhteiskoulu on mukana Opetus- ja kulttuuriministeriön lukiokoulutuksen tuntijakokokeilussa. lukiolaki (629/1998) 15 kokeilu käynnistynyt 1.8.2016
LisätiedotTARJOUSPYYNTÖ KIRKKONUMMEN KUNNAN SUOMEN- JA RUOTSINKIELISIIN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVISTA OPPIKIRJOISTA
TARJOUSPYYNTÖ KIRKKONUMMEN KUNNAN SUOMEN- JA RUOTSINKIELISIIN PERUSKOULUIHIN HANKITTAVISTA OPPIKIRJOISTA 1 2 Kirkkonummen kunta 2.2.2010 Sivistyspalvelut TARJOUSPYYNTÖ KIRKKONUMMEN KUNNAN SUOMEN- JA RUOTSINKIELISIIN
LisätiedotTARJOUSPYYNTÖ Sivu 1/5
TARJOUSPYYNTÖ Sivu 1/5 1. Päiväys ja numero 2. Menettely 3. Hankintayksikkö Tarjouspyynnön päiväys 31.8.2012 Tarjouspyynnön numero, diaarinumero tai hankenumero 1481/02.08.00/2011 Hankinnassa ei sovelleta
Lisätiedot1/6. Pisteiden laskentatapa SÄHKÖURAKKATARJOUS. Suomi Oy. Tarjouspyynnön mukaisen urakan arvonlisäveroton kokonaishinta (alv 0%)
1/6 TARJOUSTEN VERTAILUTAULUKKO 11210 / Ilomantsissa sijaitsevan toimintakeskuksen sähköasennusten muutostyöt (Pisteytys kokonaishankinnan mukaan) Saapuneita tarjouksia yhteensä: 1 Kelvollisia tarjouksia
LisätiedotLuokanopettajaksi, aineenopettajaksi tai opinto-ohjaajaksi?
Luokanopettajaksi, aineenopettajaksi tai opinto-ohjaajaksi? Tiina Nyyssönen, koulutussuunnittelija OKL tiina.m.nyyssonen@jyu.fi JYU. Since 1863. 12.11.2018 1 Millainen OKL on? Luokanopettajakoulutus =>
LisätiedotYO-info S2014 3.9.2014. rehtori Mika Strömberg
YO-info S2014 3.9.2014 rehtori Mika Strömberg YLIOPPILASTUTKINTO NELJÄ PAKOLLISTA KOETTA VIERAS KIELI ÄIDINKIELI TOINEN KOTIMAINEN KIELI MATEMATIIKKA AINEREAALI HUOM! * yksi vaativampi koe (A-kieli/pitkä
LisätiedotSavonlinnan ammatti- ja aikuisopiston vieraiden kielten opetusta verkossa ja integroituna ammattiaineisiin. Johanna Venäläinen
Savonlinnan ammatti- ja aikuisopiston vieraiden kielten opetusta verkossa ja integroituna ammattiaineisiin Johanna Venäläinen Kenelle ja miksi? Lähtökohtana ja tavoitteena on - tarjota opiskelijoille vaihtoehtoinen
Lisätiedot