OPERAATTORIN KÄYTTÖOHJE

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "OPERAATTORIN KÄYTTÖOHJE"

Transkriptio

1 OPERAATTORIN KÄYTTÖOHJE

2 Käyttöopas Tämä opas selittää ALCATEL Office- järjestelmään liitetyn ALCATEL Advanced REFLEXES - operaattorin tarjoamat mahdollisuudet. Tämä opas ei toista ALCATEL Advanced REFLEXES- operaattorin erikoistoiminteita (katso puhelimen käyttöopaasta muista palveluista): rajoitettu käyttö, yhden ulkolinjan varaaminen vain operaattorin käyttöön, operaattorille osoitettujen puhelujen siirto, taustamusiikki kaiuttimesta, ovikutsuun vastaaminen, ohjelmointi. Operaattorin tehtävänä on ulkopuhelujen vastaanotto ja niiden suuntaaminen järjestelmän puhelimiin. Puhelinliikenteen määrästä riippuen, sinulla voi olla yksi tai useampia operaattoreita: ryhmäedustus: kaikki puhelimet soivat samanaikaisesti, voit määrätä aikajaksoja, ainoastaan jakson mukaan valitut puhelimet soivat. Tämän jaon tekee asentaja. 3

3 Oppaassa käytetyt symbolit Toiminnat, tapahtumat Paina. Näppäimistöt Numeronäppäimistö Nosta kuuloke. Aakkosellinen näppäimistö Laske kuuloke. Numeronäppäimistön erikoisnäppäin. teksti sinisellä taustalla Toiminnan tai kokonaisuuden kuvaus. Audionäppäimet Tiedottaa toiminnan tuloksen. Kaiutin: muut kuulevat. Navigaattorinäppäin Tiedottaa siirtymismahdollisuuksista. Kädet vapaana. Säätö: "pientää". Näyttö ja siihen kuuluvat menupainikkeet Menupainike. Osittainen näyttö. Säätö: "lisätä". Muut esiohjelmoidut näppäimet Esiohjelmoitu näppäin. Muokattavat näppäimet ja ikonit Laske kuuloke tai odota 2 sekunttia Linjanäppäin. Näppäintä vastaava ikoni. Muut oppaassa käytetyt symbolit Tärkeä informaatio. muokattu näppäin "Palvelut" Näppäin, jolla pääset palveluun jos asentaja on sen ohjelmoinut. Esiohjelmoitu näppäin (toiminnetta symbolisoi ikoni). Tärkeä huomautus. Toinen toiminta-vaihtoehto. Eri operatooristen toimintavaihtoehtojen valinta. Symbolien lisäksi voi ilmestyä pieniä ikoneita tai tekstiä. 4

4 Sisältö Puhelin... s. 6 Operaattorin käyttömahdollisuudet... s. 9 Rajoitettu käyttö, yhden ulkolinjan varaaminen, operaattorille osoitettujen puhelujen siirto, taustamusiikki kaiuttimesta, ovikutsuun vastaaminen, kuulokkeiden käyttö... Ohjelmointitoiminteet... s. 13 Pääsy "Alaliittymä"- toiminteeseen, päivämäärän, kellonajan ja yhteisen hakemiston ohjelmointi... Eri "Alaliittymä"- puhelimien parametrien määrittely... s. 15 Pääsy "Alaliittymä"- toiminteeseen, tilaajan nimi, henkilökohtaisen salasanan muttaminen, näytön kieli, henkilökohtaiset hakemistot, erotteluprofiilit... "Expert", pitkälle kehitellyt lisäpalvelut... s. 19 Pääsy Expert-tilaan, projektikoodien luettelo, puhelimien suorat numerot, tervetulo- ja odotusviestit, langattomat DECT- puhelimet, operaattorin salasanan muuttaminen, järjestelmän muuttaminen... Luettelo... s. 25 5

5 Puhelin Navigaattorinäppäin Sivun ja rivin vaihto (alimmainen rivi on aktiivinen). Edellinen sivu Ylärivi Alarivi Seuraava sivu Opasnäppäin tiedoksesi tai ohjelmoinnin muuttamiseksi Puhelimen tunnistus. Näppäimeen liityvän arvon muuttaminen. Valmiustilassa olevien menupainikkeiden ja esiohjelmoitujen näppäinten toiminteen määrittely. Puhelun tai ohjelmoinnin lopettus. ç é è à ù Mikrofonin mykistys. Aakkosnäppäimistö Aakkosnäppäimistö on suojattu kannella. Kiinnitä liimattava "Memo"-tarra sen sisäpuolelle. Näppäimistöä käytetään nimivalintaan, viesteihin ja asetuksiin. Audionäppäimet Kaiutin: seurantakaiutin. kaiuttimen tai luurin äänenvoimakkuuden pienentäminen. Kädet vapaana (hands-free): soittaminen tai vastaaminen ilman luuria. 6 kaiuttimen tai luurin äänenvoimakkuuden lisääminen.

6 Puhelin Näyttö ja menupainikkeet Puhelimessasi on kaksirivinen, monisivuinen näyttö. Näytöllä on tiedot puhelusta ja tilanteen mukaan muuttuvat menupainikkeet. Tallennetun numeron toisto. Kutsunsiirto toiseen numeroon. Viimeksi valitun numeron toisto. Lisätietoja näytölle. Ulkopuhelut estetty. Puhelimen asetukset. Muistutussoitto. Yrityksen tietojen ohjelmointi. Puhelun poiminta. Laitteiston ylläpito ja ohjelmointi. Kolmivärinen merkkivalo Puhelimesi merkkivalon ansiosta voit valvoa järjestelmää. Viisi eri mahdollisuutta (väri + vilkkuminen): Hitaasti vilkkuva vihreä merkkivalo: ilmoittaa viestistä (puhe- tai tekstiviesti) tai viimeksi hakemistoon soittaneiden puheluista. Kiinteä oranssi: ilmoittaa 1. tason puhelinliikenteen ylikuormituksesta (1 saapuva puhelu odottaa). Hitaasti vilkkuva oranssi: ilmoittaa puhelimen testauksesta. Kiinteä punainen: ilmoittaa 2. tason puhelinliikenteen ylikuormituksesta (puheluun ei ole vastattu 20 sekunnin sisällä tai odottavia puheluita on enemmän kuin operaattoreita). Hitaasti vilkkuva punainen: ilmoittaa useista heikon painovoiman puheluista tai tai erittäin heikon painovoiman puhelusta, joka ilmoittaa järjestelmässa olevan vikaa. Muokattavat näppäimet ja ikonit Puheluiden ja palveluiden hallinta. Puheluikonit Tuleva kutsu (vilkkuu). Puhelu meneillään. Puhelu pidossa. Puhelu yhteisessä pidossa. Kiinteät toiminnenäppäimet: Linjaonäppäin. Linjat 1-15: järjestelmäsi ulkolinjapainike. Kutsunsiirto. Viestipalvelut. Henkilökohtainen hakemisto. Toiminneikonit Toiminne aktivoitu. Toiminne, joka vaatii näppäimen painalluksen. Puhelin tai linja varattu. Ryhmän valvonta. Normaali tai rajoitettu. ISDN-palvelut. Puhelun yhdistäminen toiseen puhelimeen. Asentaja on ohjelmoinut tietyt näppäimet tarpeittesi mukaan: Näppäin, jolla pääsetr ennakko-ohjelmointia vaativaan, asentajan ohjelmoimaan palveluun. 7

7 Puhelin Näppäinliuskan sijoittaminen Puhelimesi mukana saat näppäinliuskan. Sijoita se muokattavien näppämien keskelle. 1 Avaa varovasti sopivalla työkalulla (esim. pieni ruuvimeisseli) näppäimistön suojus Nosta näppäimistön suojus ylös. Työnnä näppäinliuska paikoilleen. Sulje näppäimistön suojus. Otettava huomioon käytössä Huomio! Puhelimen ei tule koskaan olla kosketuksessa veden kanssa. Voit kuitenkin käyttää hiukan kostutettua pehmeää liinaa puhelimen puhdistukseen. Älä käytä liuottavia aineita (trikloorieteeni, asetooni jne.), jotka voivat vahingoittaa puhelimen muovista pintaa. Älä suihkuta koskaan puhdistusainetta. 8

8 2 Operaattorin käyttömahdollisuudet Rajoitettu käyttö... s. 10 Ulkolinjan varaaminen... s. 10 Operaattorille osoitettujen puhelujen siirto... s. 10 Taustamusiikki kaiuttimesta... s. 11 Ovikutsuun vastaaminen... s. 11 Kuulokkeiden käyttö... s. 11 9

9 Operaattorin käyttömahdollisuudet Rajoitettu käyttö Tämän palvelun ansiosta voit siirtää järjestelmän rajoitettuun käyttöön: Kaikki saapuvat puhelut ohjautuvat vaihteeseen tai ohjelmoituun puhelimeen: esiohjelmoitu näppäin "Norm/Raj" operaattorin alkuperäinen koodi (1954) näyttö ja äänimerkki ilmaisevat, että palvelu on hyväksytty Paluu normaaliin käyttöön; käytä samaa menetelmää. "Norm/Raj"-näppäimen ikoni ilmoittaa, että palvelu on aktivoitu Jos asentaja on määritellyt etukäteen ulkopuolisen vastaanottajan, rajoitettuun käyttöön siirtyminen aktivoi automaattisesti operaattorille tarkoitettujen puheluiden siirron tälle vastaanottajalle. Ulkolinjan varaaminen Jotta operaattori oli täysin toimintakykyinen, mistä seuraa parempi vastaanotto, on mahdollista varata ulkolinjaryhmä, jota käyttävät vain operaattorit: muokattu näppäin "Varat. KJryh" operaattorin alkuperäinen koodi (1954) näyttö ja äänimerkki ilmaisevat, että palvelu on hyväksytty Varauksen peruutus; käytä samaa menetelmää. "Varat. KJryh"-näppäimen ikoni ilmoittaa, että palvelu on aktivoitu Operaattorille osoitettujen puhelujen siirto Poissaolon aikana operaattori voi siirtää kaikki sillle tulevat puhelut (ulko- ja 9 kautta tulevat sisäpuhelut) toiseen alaliittymään: muokattu näppäin "Varat. Ksürt" operaattorin alkuperäinen koodi (1954) näyttö ja äänimerkki ilmaisevat, että palvelu on hyväksytty Varauksen peruutus; käytä samaa menetelmää. "Varat. Ksürt"-näppäimen ikoni ilmoittaa, että palvelu on aktivoitu 10

10 Operaattorin käyttömahdollisuudet Taustamusiikki kaiuttimesta näyttö ja äänimerkki ilmaisevat, että palvelu on hyväksytty muokattu näppäin "Bkg. Music" operaattorin alkuperäinen koodi (1954) "Bkg. Music"- näppäimen ikoni ilmoittaa, että palvelu on aktivoitu Varauksen peruutus; käytä samaa menetelmää. Ovikutsuun vastaaminen Saat tiedon ovikutsusta samalla tavalla kuin soitosta: puhelimesi soi ovikutsun nimi ja numero näytössä Oven avaus: nosta kuuloke kädet vapaana (hands-free) muokattu näppäin "Oven avaus" Kuulokkeiden käyttö Voit yhdistää kuulokkeet luurin tilalle: Kuulokkeiden käytön configuraation suorittaa asentaja. Vastaaminen tai soittaminen: toiminne aktivoitu Kaiuttimen kytkeminen tai poiskytkeminen puhelun aikana: puhelu käynnissä toiminne aktivoitu Pikapuheluun vastaaminen: vastaava merkkivalo syttyy pikapuhelun poiskytkentä 11

11 12

12 3 Ohjelmointitoiminteet Pääsy ohjelmointiin... s. 14 Yhteisen hakemiston ohjelmointi (YhtVal)... s. 14 Päivämäärän ja kellonajan ohjelmointi (Kello)... s

13 Ohjelmointitoiminteet Pääsy ohjelmointiin Alcatel Office- järjestelmän operaattori sallii pääsyn yleisten palvelujen ohjelmointiin: koodi (alkuperäin 1954) pääsy onjelmointitoiminteeseen Yhteisen hakemiston ohjelmointi (YhtVal) Tämä toiminne sallii yhteisten lyhytvalintanumeroiden ohjelmoinnin: ohjelmointitoiminteessa näyttö asettuu 1. lyhyvalintanumerolle ohjelmoitu lyhytvalintanumero näyttöön valitse nimi (16 kirjainta max.) valitse numero (22 numeroa max.) Toisen lyhytvalintanumeron tallentaminen: toisen lyhytnumeron valinta Päivämäärän ja kellonajan ohjelmointi (Kello) ohjelmointitoiminteessa Päivämäärän ja kellonajan muuttaminen: päivämäärän ja kellonajan tallentaminen edellinen kirjain seuraava kirjain 14

14 4 Eri "Alaliittymä"- puhelimien parametrien määrittely Pääsy "Alaliittymä"- toiminteeseen... s. 16 Alaliittymän nimi (Nimi)... s. 16 Henkilökohtaisen salasanan muttaminen (ResCod)... s. 16 Alaliittymän näytön kieli (Kieli)... s. 16 Alaliittymän henkilökohtaiset lyhytvalintanumerot (LyhVal)... s. 17 Alaliittymän erotteluprofiilit (Esto)... s

15 Eri "Alaliittymä"- puhelimien parametrien määrittely Pääsy "Alaliittymä"- toiminteeseen Tämä toiminne sallii sinulle pääsyn järjestelmän käyttäjälle tai "Alaliittymälle" määriteltyihin parametreihin, jotka puhelinnumero tunnistaa: ohjelmointitoiminteessa pääsy toiminteeseen alaliittymän ohjelmointi ohjelmoitavan numeron tallennus Alaliittymän nimi (Nimi) toiminteessa "Alaliittymä" valitse nimi Nimen muuttaminen: edellinen kirjain seuraava kirjain Nimi tulee tallentaa seuraavasti: sukunimi/väli/etunimi. Henkilökohtaisen salasanan muttaminen (ResCod) Sallii järjestelmän alaliittymän ohjelmoiman salasanan peruuttamisen ja paluun alkuperäiseen salasanaan (1515): toiminteessa "Alaliittymä" Alaliittymän näytön kieli (Kieli) Sallii valitun alaliittymän näytön kielen valinnan. Näppäimen jokainen painallus näyttää valittavissa olevat kielet: toiminteessa "Alaliittymä" valinta näytön ensimmäselle riville 16

16 Eri "Alaliittymä"- puhelimien parametrien määrittely Alaliittymän henkilökohtaiset lyhytvalintanumerot (LyhVal) Sallii valitun alaliittymän hakemiston luomisen: toiminteessa "Alaliittymä" näyttö antaa ensimmäisen numeron valitse nimi (8 kirjainta max.) valitse yleinen numero (22 numeroa max.) Nimen tai numeron muuttaminen: edellinen kirjain seuraava kirjain Alaliittymän erotteluprofiilit (Esto) Sallii määritellä erotteluprofiilin jokaiselle alaliittymälle: toiminteessa "Alaliittymä" valinta näytön ensimmäselle riville erotteluprofiilin valinta Jokainen profiili (hyvin alhainen, alhainen-alkuperäisarvo, keskiverto, korkea) vaikuttaa yhdistämismahdollisuuksiin puhelimen ja ulkopuolisen vastaanottajan välillä (pääsy kielletty, rajoitettu, täysin vapaa...) 17

17 18

18 5 Expert", pitkälle kehitellyt lisäpalvelut Pääsy "Expert"- toiminteeseen... s. 20 Projektikoodien luettelo (Projek)... s. 20 Puhelimien suorat numerot (YlNro)... s. 20 Tervetulo- ja odotusviestit (Musiik)... s. 21 Langattomat DECT- puhelimet... s. 22 Operaattorin salasanan muuttaminen (Salasa)... s. 23 Järjestelmän muuttaminen (Nollaa)... s

19 "Expert", pitkälle kehitellyt lisäpalvelut Pääsy "Expert"- toiminteeseen ohjelmointitoiminteessa pääsy "Expert"- toiminteeseen Projektikoodien luettelo (Projek) Salliiprojektikoodien määrittelyn, jonka avulla alaliittymä voi kohdistaa puhelujensa kustannukset: toiminteessa "Expert" uusi syöttö 16 numeroa max. 16 kirjainta max. "param 1" "param 2" ilmoittaa onko nimi oikein ilmoittaa onko salasana oikein ilmoittaa erotteluluokan ilmoittaa peitettyjen numeroiden määrän "Esto": erotteluluokka: ilman, 1-16, alaliittymä (ASET) tai käyttäjä (VIER). "Peit": numerojen määrä: ei yhtään, 1-9 tai VAL (alkuperäinen arvo: 4). Puhelimien suorat numerot (YlNro) Sallii määritellä järjestelmän alaliittymien suorien numeroiden taulukon sisällön: toiminteessa "Expert" uusi syöttö suora numero tai jakson alussa oleva numero ilman jaksoa olevien puhelimien määrä (99 max.) 1. puhelimen luettelonumero 20

20 "Expert", pitkälle kehitellyt lisäpalvelut Puhelimien suorat numerot (YlNro) (jatko) Syötön muuttaminen: paluu edelliseen syöttöön seuraavaan syöttöön valita erikoisyöttö muuttaa näytöllä olevan syötön sisältö Tervetulo- ja odotusviestit (Musiik) Sallii määritellä tervetuloviestien parametrit: toiminteessa "Expert" 3 vaihtoehtoa näytöllä: "KuuleV", "Äänitä" ja "Tervet" "KuuleV" sallii kuunnella nauhoitetut tervetulo- ja odotusviestit: toiminteessa "Expert" 4 valintamahdollisuutta vaihteen odotusviesti Äänitä" sallii eri tervetuloviestien äänittämisen: toiminteessa "Expert" näyttö kehoittaa aloittamaan äänityksen läänittää tervetuloviesti lopettaminen äänityksen kesto näyttöön Tervetulimusiikkiin voi kuulua tekijänoikeudet, kysy asiantuntijalta. 21

21 "Expert", pitkälle kehitellyt lisäpalvelut Tervetulo- ja odotusviestit (Musiik) (jatko) Sallii tervetuloviestien antamisen alaliittymille tai ryhmäedustuksille (15 max) niiden suoranumerojen mukaan tiettyinä ajanjaksoina: toiminteessa "Expert" uusi syöttö vastaanottajan, puhelimen SDAtai ryhmittymän numero aikajakson valinta toimintatilan valinta tervetuloviestin valinta "Seur": aikajakson valinta: alun kellonaika näytössä. "Tila": tilan valinta: MODE 1, MODE 2, MODE 1 VARAT, MODE 2 VARAT, OFF MODE 1: ulkopuhelun soittaja kuulee viestin alusta loppuun ja sitten puhelin soi. MODE 2: ulkopuhelun soittaja kuulee viestin sillä aikaa, kun puhelin soi. MODE 1 VARAT: viesti kuuluu tilassa 1 ainoastaan jos puhelin tai ryhmittymä ovat varattuina. MODE 2 VARAT: viesti kuuluu tilassa 2 ainoastaan jos puhelin tai ryhmittymä ovat varattuina. OFF: ei pääsyä vastaanottoon Langattomat DECT- puhelimet Sallii DECT- puhelimien hallinnan ja DECT GAP- puhelimien luomisen: DECT GAP- puhelimen lisääminen: toiminteessa "Expert" DECT- puhelimen korvaaminen DECT GAP- puhelimella: DECT GAPpuhelimen tallentaminen toiminteessa "Expert" DECT- puhelimen luettelonumero näyttö ilmoittaa "in progress" DECT GAP- puhelimesta käsin suoritetun tallentamisen odotus 22 seuraa näytön ohjeita tallennuksen loppussat

22 "Expert", pitkälle kehitellyt lisäpalvelut Operaattorin salasanan muuttaminen (Salasa) Sallii operaattorin salasanan muuttamisen: toiminteessa "Expert" näyttö pyytää entisen salasanan näyttö pyytää uuden salasanan syötä entinen salasana (4 numeroa) näyttö pyytään uuden salasana vahvistamista syötä uusi salasana (4 numeroa) syötä uusi salasana tarkistaaksesi Järjestelmän muuttaminen (Nollaa) Sallii järjestelmän muuttamisen kylmänä tai kuumana: toiminteessa "Expert" Muuttaminen kylmänä aiheuttaa paluun alkuperäiseen konfiguraatioon (omakohtainen konfiguraatio katoaa). Muuttamispyyntö tulee vahvistaa. 23

23 24

24 6 Luettelo Alaliittymän erotteluprofülit... s 17 Alaliittymän nimi... s. 16 Alaliittymän näytön kieli... p. 16 Alaliittymän henkilökohtaiset lyhytvalintanumerot... s. 17 Henkilökohtaisen salasanan muttaminen... s. 16 Järjestelmän muuttaminen... p. 23 Kuulokkeiden käyttö... s. 11 Langattomat DECT- puhelimet... p. 22 Ovikutsuun (vastaaminen)... s. 11 Operaattorin salasanan muuttaminen... s. 23 Operaattoriin osoitettujen puhelujen siirto... s. 10 Projektikoodien luettelo... p. 20 Puhelimien sucrat numerot (SDA)... p. 20 Rajoitettu käyttö... s. 10 Taustamusiikki kaiuttimesta... s. 11 Tervetulo- ja odotusviestit... s. 21 Ulkolinjan varaaminen... s

25 Takuu: Lainmukaisen takuun lisäksi tässä laitteessa on varaosat ja korjaustyön käsittävä vuoden takuu, alkaen laskussa olevasta päivämäärästä. Takuu ei kuintenkaan kata käyttöa, joka ei ole käyttäjän oppaassa annettujen ohjeiden mukainen, laitteen vaurioitumista ulkopuolisesta syystä, laitteen voimassaolevien määräysten vastaisesta asennuksesta tai korjauksista, jotka on suorittanut korjaaja, joka ei ole valmistajan tai jälleenmyyjän hyväksymä. Yhdenmukaisuus: Tämä laite on tarkoitettu liitettäväksi Alcatel 4200-järjestelmään. Se on luokiteltu SELV (erittäin alhainen turvajännite) EN normin mukaisesti. CE-merkintä osoittaa, että tuote on seuraavien yhteisön direktiivien mukainen: 89/336/EEC (elektromagneettinen yhteensopivuus) 73/23/EEC (alijännite) Alcatel Business Systems, Kaikki oikeudet pidätetään. 3AC FLAA 01. Painos - Painatus IREG STRASBOURG. Alcatel varaa itselleen oikeuden ilman eri ilmoitusta muuttaa tuotteidensa ominaisuuksia asiakkaidensa parhaaksi. 26

26 Groupe Extrême

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Premium Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Premium Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Sinulla on nyt käytössäsi Alcatel Premium Reflexes -puhelin. Aakkosnäppäimistö, näyttö ja

Lisätiedot

Alcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Easy Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Easy Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Sinulla on nyt käytössäsi Alcatel Easy Reflexes -puhelin. Sen näyttö, toiminnot ja kaiutin tarjoavat

Lisätiedot

Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Advanced Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Advanced Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Sinulla on nyt käytössäsi digitaalinen Alcatel Advanced Reflexes -puhelin. Laaja näyttö,

Lisätiedot

Alcatel First Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel First Reflexes. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel First Reflexes Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Sinulla on nyt käytössäsi Alcatel First Reflexes -puhelin. Puhelin on erittäin helppokäyttöinen

Lisätiedot

Alcatel Advanced Reflexes Puhelunvälittäjä. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Alcatel Advanced Reflexes Puhelunvälittäjä. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Alcatel Advanced Reflexes Puhelunvälittäjä Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Käyttöohje how Tässä oppaassa kuvataan Alcatel Advanced Reflexes -välittäjäpuhelimen toimintoja, kun se

Lisätiedot

Analoginen Puhelin. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD

Analoginen Puhelin. Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Analoginen Puhelin Alcatel OmniPCX Office ARCHITECTS OF AN INTERNET WORLD Kuinka käytät tätä ohjetta? How Näppäimistö Numeronäppäimistö. Numeronäppäimistön erikoisnäppäin. Muut oppaassa käytetyt symbolit

Lisätiedot

Advanced REFLEXES digitaalinen puhelin tarjoaa Sinulle uuden ergonomiansa edut, jotta voisit kommunikoida vielä paremmin.

Advanced REFLEXES digitaalinen puhelin tarjoaa Sinulle uuden ergonomiansa edut, jotta voisit kommunikoida vielä paremmin. Käyttöohje FI Valitsemalla REFLEXES TM -sarjan puhelimen ilmaiset luottamuksesi ALCATEL in tuotteisiin: kiitämme siitä. Advanced REFLEXES digitaalinen puhelin tarjoaa Sinulle uuden ergonomiansa edut, jotta

Lisätiedot

Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Puhelunvälittäjä

Alcatel-Lucent OmniPCX Office. Puhelunvälittäjä Alcatel-Lucent OmniPCX Office Puhelunvälittäjä Käyttöohje how Tässä oppaassa kuvataan Alcatel-Lucent IP Touch 408/408-409 Digital Phone -välittäjäpuhelimen toimintoja, kun se yhdistetään Alcatel-Lucent

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot

Pikaopas CD480/CD485

Pikaopas CD480/CD485 Pikaopas CD480/CD485 Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD485) Tukiasema (CD480) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin

Lisätiedot

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa  CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja

Lisätiedot

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa.  CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD290 CD295 Pikaopas 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD295) Tukiasema (CD290) Laturi* Verkkolaite*

Lisätiedot

Tervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace

Tervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas

Lisätiedot

ABB-Welcome-ovipuhelinjärjestelmä Pikakäyttöohjeet

ABB-Welcome-ovipuhelinjärjestelmä Pikakäyttöohjeet Pikakäyttöohjeet Ulkoyksikkö näppäimistöllä ja näytöllä Tervehdysteksti ja kellonaika vuorottelevat näytössä. Näytön taustavalo syttyy, kun on pimeää. Soittaminen asuntoon: Soitto tapahtuu näppäilemällä

Lisätiedot

Pakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema

Pakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten

Lisätiedot

ABB-Welcome-ovipuhelinjärjestelmä. Pikakäyttöohjeet ABB-Welcome. Pikakäyttöohjeet

ABB-Welcome-ovipuhelinjärjestelmä. Pikakäyttöohjeet ABB-Welcome. Pikakäyttöohjeet FI Pikakäyttöohjeet ABB-Welcome Pikakäyttöohjeet M21351K-A-02 Ulkoyksikkö näppäimistöllä ja näytöllä Tervehdysteksti ja kellonaika vuorottelevat näytössä. Näytön taustavalo syttyy, kun on pimeää. Soittaminen

Lisätiedot

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Phone Alcatel-Lucent 4019 Digital Phone Käyttöohje Johdanto Kuinka käytät tätä ohjetta

Lisätiedot

Pikaopas XL370/XL375

Pikaopas XL370/XL375 Pikaopas XL370/XL375 Pakkauksen sisältö Tukiasema (XL375) Tukiasema (XL370) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin

Lisätiedot

Digitaalipuhelimesi antaa sinulle uuden ergonomiansa edut, jotta kommunikaatio olisi vielä helpompaa.

Digitaalipuhelimesi antaa sinulle uuden ergonomiansa edut, jotta kommunikaatio olisi vielä helpompaa. Käyttöohje FI Digitaalipuhelimesi antaa sinulle uuden ergonomiansa edut, jotta kommunikaatio olisi vielä helpompaa. Ergonominen puhelimesi tarjoaa sinulle: käyttömukavuutta parantavan luurin: ergonomisen

Lisätiedot

Snom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi

Snom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi Snom SOITTAMINEN SOITTOTAPA 1 Nostakaa luuri ja syöttäkää puhelinnumero, painakaa lopuksi OK-näppäintä (hopeisen menun oikealla puolella, V). SOITTOTAPA 2 Syöttäkää puhelinnumero nostamatta luuria ja painakaa

Lisätiedot

TDC Skaala. PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE

TDC Skaala. PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE TDC Skaala PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE 1 PUHELIMEN PAINIKKEET JA TOIMINNOT HUOM: Voit käyttää vain yhtä laitetta kerrallaan: luuria, sankaluuria tai kaiutinta. Vaihtaaksesi näiden välillä puhelun

Lisätiedot

Alcatel OmniPCX Off ice Puhelunvälittäjä

Alcatel OmniPCX Off ice Puhelunvälittäjä Alcatel OmniPCX Off ice Puhelunvälittäjä Käyttöohje how Tässä oppaassa kuvataan Alcatel 408/409/408 -välittäjäpuhelimen toimintoja, kun se yhdistetään Alcatel OmniPCX Office -järjestelmään. Tässä oppaassa

Lisätiedot

&!32GHE4-hdacgb! ALCATEL KÄYTTÖOPAS. Alcatel Mobile 100 Reflexes. Alcatel Mobile 200 Reflexes. Réf. : 3AC 21289 FLAB Ed. 01

&!32GHE4-hdacgb! ALCATEL KÄYTTÖOPAS. Alcatel Mobile 100 Reflexes. Alcatel Mobile 200 Reflexes. Réf. : 3AC 21289 FLAB Ed. 01 &!3GHE4-hdacgb! ALCATEL Alcatel Mobile 100 Reflexes Alcatel Mobile 00 Reflexes Réf. : 3AC 189 FLAB Ed. 01 KÄYTTÖOPAS Otettava huomioon käytössä Tämä hyväksytty DECT- puhelin on tarkoitettu käytettäväksi

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924

Käyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet

Lisätiedot

Käyttöoppaasi. ALCATEL 4028 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2332181

Käyttöoppaasi. ALCATEL 4028 http://fi.yourpdfguides.com/dref/2332181 Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle ALCATEL 4028. Löydät kysymyksiisi vastaukset ALCATEL 4028 käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet,

Lisätiedot

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Valo- ja äänimerkit koodinäppäimistöllä, kun älylukkoa käytetään ulkopuolelta Lukittaessa näppäimistön

Lisätiedot

Profset Pro10 -käyttöopas

Profset Pro10 -käyttöopas Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,

Lisätiedot

Tervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti

Tervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140

Lisätiedot

Käyttöohje Setera Office+

Käyttöohje Setera Office+ SNOM 370 Käyttöohje Setera Office+ 1. Puhelimen tärkeimmät näppäimet 4 3 5 2 1 1. Pito (Hold) : Laittaa puhelun pitoon, uudelleen painamalla ottaa pois pidosta. 2. Yhdistäminen (Transfer) : Painamalla

Lisätiedot

Tervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti

Tervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide

Lisätiedot

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen

Lisätiedot

--------------------------------------------------------------------- D 4500 Twinset. Käyttöohje. Johdoton DECT-numeronäyttöpuhelin

--------------------------------------------------------------------- D 4500 Twinset. Käyttöohje. Johdoton DECT-numeronäyttöpuhelin --------------------------------------------------------------------- D 4500 Twinset Käyttöohje Johdoton DECT-numeronäyttöpuhelin SISÄLTÖ 1 OMINAISUUKSIA JA TOIMINTOJA... 3 2 NÄPPÄIMET JA NÄYTTÖ... 4 2.1

Lisätiedot

LAITTEEN OSAT. Kuuloke. Hakemistonäppäin. Linjan avausnäppäin. Interkommunikaatio- /odotusmusiikkinäppäin. R-näppäin ja ohjelma.

LAITTEEN OSAT. Kuuloke. Hakemistonäppäin. Linjan avausnäppäin. Interkommunikaatio- /odotusmusiikkinäppäin. R-näppäin ja ohjelma. LAITTEEN OSAT Kuuloke Näyttö Hakemistonäppäin Linjan avausnäppäin Numeronäppäimistö Vastausnäppäin Uusintanäppäin Interkommunikaatio- /odotusmusiikkinäppäin R-näppäin ja ohjelma Mikrofoni Käyttöohje Kaiutinnäppäin

Lisätiedot

Raahen seutu Johanna Paananen

Raahen seutu Johanna Paananen Raahen seutu Johanna Paananen 1 Koulutuksen sisältö Vaihdepalvelu Läsnäolotiedot vaihteelle Loma- ja poissaolotiedot Kirjautuminen käyttöliittymiin 2 Vaihdepalvelu pähkinänkuoressa Sisäiset puhelut soitetaan

Lisätiedot

Dialog 4224 Operator/Dialog 3214

Dialog 4224 Operator/Dialog 3214 Dialog 4224 Operator/Dialog 3214 BusinessPhone-viestintäjärjestelmä Käyttöopas Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics

Lisätiedot

MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE MUSTALINJA.FI

MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE MUSTALINJA.FI MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. PUHELIMEN PERUSNÄYTTÖ JA KUVAKKEIDEN MERKITYKSET... 3 2. SISÄÄNKIRJAUTUMINEN... 4 3. ASETUKSET ULOSPÄIN NÄKYVÄN NUMERON VALINTA... 5 4. ASETUKSET JONOJEN

Lisätiedot

Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään. Pikaopas

Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään. Pikaopas Aastra 6753i IP-puhelin MX-ONE-järjestelmään Pikaopas LZT 103 105 R1B Copyright Aastra Telecom Sweden 2010. Kaikki oikeudet pidätetään. Tärkeitä tietoja käyttäjille suomi Copyright Aastra Telecom Sweden

Lisätiedot

Snom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje

Snom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 1/7 Snom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto 1. Puhelin poistetaan laatikostaan 2. Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä

Lisätiedot

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu

Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.

Lisätiedot

Ascotel Voice Mail System AVS 5150 Käyttöohje. Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä

Ascotel Voice Mail System AVS 5150 Käyttöohje. Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä Ascotel Voice Mail System AVS 5150 Käyttöohje Ascotel IntelliGate Telekommunikaatio Järjestelmä Sisällysluettelo Pikaohje.......................................... 2 Käytön periaatteet.................................

Lisätiedot

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta

Lisätiedot

Porttipuhelimen toiminta.

Porttipuhelimen toiminta. Porttipuhelimen toiminta. Kun vieras saapuu, valitsee hän sinun kutsupainikkeesi porttipuhelimesta. Jonka jälkeen puhelimesi soi. Sinulla on sek. puheaikaa henkilön kanssa joka kutsun lähetti. Jos haluat

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W

Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan

Lisätiedot

FullHD herätyskello-valvontakamera

FullHD herätyskello-valvontakamera FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,

Lisätiedot

Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4028/4029

Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4028/4029 Alcatel OmniPCX Office Alcatel 408/409 First Käyttöohje How Johdanto Kuinka käytät tätä ohjetta Kiitos, että olet ostanut Alcatelin 408/409 -sarjan puhelimen. 408- numeerisen/409-päätteen parannetun ergonomian

Lisätiedot

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano

Lisätiedot

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos

Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje. 9232425 1. painos Nokia Display Headset (HS-6) -laitteen käyttöohje 9232425 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-6 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä

Lisätiedot

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server. Alcatel-Lucent IP Touch 4028 Phone Alcatel-Lucent 4029 Digital Phone Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent 409 Digital Phone Käyttöohje Johdanto Kuinka käytät tätä ohjetta Kiitos, että olet ostanut Alcatel-Lucent

Lisätiedot

Suomenkielinen käyttöopas

Suomenkielinen käyttöopas Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen

Lisätiedot

AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN

AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN Käyttöohje 1 2 Arvoisa asiakas, Kiitos korkealaatuisen AEG tuotteen hankinnastasi. Toivomme Sinun lukevan oheisen käyttöohjeen huolellisesti ennen puhelimen käyttöönottoa. AEG

Lisätiedot

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen

Lisätiedot

SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI

SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI AUTOMAATIO,- VIESTINTÄ,- JA TURVAJÄRJESTELMÄT SELAMATIC OY Laajalammintie 10 50160 MIKKELI puh. 0201 550 730 fax. 0201 550 737 e-mail: selamatic@selamatic.fi internet: www.selamatic.fi MIKROPROSESSORIPOHJAISET

Lisätiedot

Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4018/4019

Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4018/4019 Alcatel OmniPCX Office Alcatel 4018/4019 First Käyttöohje How Johdanto Kuinka käytät tätä ohjetta Kiitos, että olet ostanut Alcatelin-sarjan puhelimen. 4018/4019-päätteen parannetun ergonomian ansiosta

Lisätiedot

VIP Mobile Windows Phone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön

VIP Mobile Windows Phone. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön VIP Mobile Windows Phone Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP-sovelluksen asentamiseksi puhelimeesi. lla olevat vaiheet

Lisätiedot

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos

Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje. 9230632 1. painos Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje 9230632 1. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY

Lisätiedot

Asentaminen Android-laitteeseen

Asentaminen Android-laitteeseen Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi

Lisätiedot

Asennusohje. EasyLine GSM

Asennusohje. EasyLine GSM Asennusohje EasyLine GSM Laitteen kuvaus EasyLine GSM on puhelinlijasimulaattori, joka simuloi analogista PSTN linjaa GSM verkossa ja sitä voidaan käyttää ContactID protokollan lähettämiseen hälytinjärjestelmiltä.

Lisätiedot

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:

Pikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H

Lisätiedot

Dialog 4220 Lite/Dialog 3210

Dialog 4220 Lite/Dialog 3210 Dialog 4220 Lite/Dialog 3210 BusinessPhone-viestintäjärjestelmä Käyttöopas Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics > Properties

Lisätiedot

VIP Mobile Android. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön

VIP Mobile Android. Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön VIP Mobile ndroid Opas asennukseen ja tärkeimpien toimintojen käyttöön TSP-3719_1-1305 sennus Seuraavassa saat yksinkertaiset ohjeet VIP-sovelluksen asentamiseksi puhelimeesi. lla olevat vaiheet tarvitsee

Lisätiedot

Dialog 4425 IP Vision

Dialog 4425 IP Vision Dialog 4425 IP Vision BusinessPhone-viestintäjärjestelmä Käyttöopas Cover Page Graphic Place the graphic directly on the page, do not care about putting it in the text flow. Select Graphics > Properties

Lisätiedot

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET

DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA Kotiluuri -liittymä on perinteisellä kiinteällä lankaliittymänumerolla matka viestinverkossa toimiva liittymä. Voit soittaa minne tahansa ja siihen voi soittaa mistä vain,

Lisätiedot

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas

Plantronics Explorer 50. Käyttöopas Plantronics Explorer 50 Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö 4 Kuulokkeen osat 5 Käytä turvallisesti! 5 Pariliitoksen muodostaminen ja lataaminen 6 Pariliitoksen muodostaminen 6

Lisätiedot

TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi!

TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi! TikkaComin puhelinliittymään saat paljon erilaisia lisäpalveluita, jotka helpottavat puhelimen käyttöä. Tutustu ja ota palvelut käyttöösi! TikkaComin lisäpalvelut TikkaComin puhelinliittymään saat paljon

Lisätiedot

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi

Doro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois

Lisätiedot

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje

TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje TUTA Q2 Tallentava valvontakamera Asennusohje 1.02 Version 1.8.2011 Uusin versio tästä käsirkirjasta löytyy internet-osoitteesta: http://www.microdata.fi/pdf/tuta/tuta-q2_kasikirja.pdf Copyright 2011 Microdata

Lisätiedot

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1

Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 Nokia langaton audioyhteyslaite AD-42W 9247810/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-42W noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje. 9355494 2. painos

Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje. 9355494 2. painos Nokia Kannettava radio-hf HS-2R Käyttöohje 9355494 2. painos VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-2R noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä.

Lisätiedot

Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245

Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245 Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE240/SE245 luuri SE240 tai SE245 tukiasema

Lisätiedot

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server

Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server Alcatel-Lucent OmniPCX Enterprise Communication Server Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 408 Phone Alcatel-Lucent 409 Digital Phone Käyttöohje Johdanto Kuinka käytät tätä ohjetta

Lisätiedot

Alcatel-Lucent OmniPCX Office

Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent OmniPCX Office Alcatel-Lucent IP Touch 4018 Phone Alcatel-Lucent IP Touch 4008 Phone Alcatel-Lucent 4019 Digital Phone Käyttöohje Johdanto Kuinka käytät tätä ohjetta Kiitos, että olet ostanut

Lisätiedot

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn

Lisätiedot

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen)

BT220 HEADSET. Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) Tuotetiedot 1 Varausliitäntä 2 + -painike 3 - -painike 4 Toiminnonosoitin (sininen) 5 Akunosoitin (punainen) 6 Korvanappi 7 Mikrofoni 8 Pidike 9 Varauksen osoitin (punainen) 10 Virtavalo (vihreä) Asennus

Lisätiedot

Ascotel Office Terminals by a. Office 20 Käyttöohje

Ascotel Office Terminals by a. Office 20 Käyttöohje Ascotel Office Terminals by a Office 20 Käyttöohje Onneksi olkoon! Olet hankkinut helppokäyttöisen Ascotel Office puhelimen, jonka valikko-ohjattu näyttö ja Fox-painike tekevät puhelimestasi todella monipuolisen.

Lisätiedot

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen Käyttö- ja huolto-ohje T80 advanced FIN Yleistä Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen tueksi.. Tässä käyttöohjeessa haluamme vielä luoda

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Selkosanakirja sdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmq. Tietokoneet. wertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk 1.4.

Selkosanakirja sdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmq. Tietokoneet. wertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjk 1.4. qwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghj klöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwerty uiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxc vbnmqwertyuiopåasdfghjklöäzxcvbnmqwertyuiopåa Selkosanakirja

Lisätiedot

Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti

Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE140 SE145 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE140/SE145 luuri SE140 tai SE145 tukiasema Verkkolaite

Lisätiedot

Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas. 9250694 1. painos, FI

Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas. 9250694 1. painos, FI Nokia Display Headset HS-69 Käyttöopas 9250694 1. painos, FI VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-69-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot

AUTOMAATTIVÄLITTÄJÄ EAR 1000 / 2000 KÄYTTÖOHJE. Copyright Duratech Oy, Espoo EAR / ADRA KÄYTTÖOHJE V.3/2005.2

AUTOMAATTIVÄLITTÄJÄ EAR 1000 / 2000 KÄYTTÖOHJE. Copyright Duratech Oy, Espoo EAR / ADRA KÄYTTÖOHJE V.3/2005.2 AUTOMAATTIVÄLITTÄJÄ EAR 1000 / 2000 KÄYTTÖOHJE Copyright Duratech Oy, Espoo EAR / ADRA KÄYTTÖOHJE V.3/2005.2 1. JOHDANTO SISÄLLYSLUETTELO 1. JOHDANTO EAR 2000 on pieni itsenäinen automaattivälittäjälaite.

Lisätiedot

Plantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas

Plantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

} Käsiajo ~ Varoitusnappi

} Käsiajo ~ Varoitusnappi Ohjauspaneeli: Käyttöohje u v w x y z { Virrankytkin Näytönsuoja } Käsiajo ~ Varoitusnappi Höyry Valonkytkin Etähälytyksen vastaanottaminen Kytkin FM/CD Otsonigeneraattori Puhelin Korotusnappi FM Sulkunappi

Lisätiedot

Carrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE

Carrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE Carrie ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Toivomme, että sinulle tulee olemaan paljon iloa valitsemastasi Carrie - puhelimesta. Tutustu puhelimen toimintoihin lukemalla ohjeet ja huoltovinkit.

Lisätiedot

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN Kaikki tavaramerkit ovat vastaavien omistajiensa omaisuutta. Ellei toisin mainita, niiden käyttö ei merkitse sitä, että tavaramerkin omistaja olisi KitSound-yhtiön tytäryhtiö tai hyväksyisi sen tuotteet.

Lisätiedot

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS. KäyttöOpas. jabra.com/movewireless KäyttöOpas jabra.com/movewireless 1. TERVETULOA...3 2. TOIMITUSSISÄLTÖ... 4 3. KUINKA KÄYTÄT...5 3.1 KORKEUDEN SÄÄTÖ 4. LATAAMINEN... 6 4.1 AKUN TILA 5. KUINKA KYTKET...7 5.1 BLUETOOTHIN LIITTÄMINEN UUTEEN

Lisätiedot

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut

TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE

Lisätiedot

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Käyttöopas. Sangean PR-D4 Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla

Lisätiedot

Nokia Music Headset HS-20/AD-41 9246132/1

Nokia Music Headset HS-20/AD-41 9246132/1 Nokia Music Headset HS-20/AD-41 9246132/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote HS-20 noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta

Lisätiedot

Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet

Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet Voi olla, etten enää pysty tekemään kaikkea, mitä haluaisin yhtä helposti kuin ennen, mutta kun saan vähän apua, aion vielä yrittää tehdä yhtä ja toista! Doro Care Electronics vahvistin puhelimet ja apuvälineet

Lisätiedot

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet. Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.

Lisätiedot

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä

Lisätiedot

Operator's Panel Välityspöytä

Operator's Panel Välityspöytä Sisällys Operator's Panel Välityspöytä 1. Yleistä...2 1.1 Välityspöydän käynnistäminen...2 1.1.1 VoIP-puhelin...2 1.1.2 Kirjautuminen...2 1.2 Välityspöydän sulkeminen...3 1.3 Käyttöliittymä...4 1.3.1 Puhelut...4

Lisätiedot

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide

Plantronics DA80 Audio Processor. User Guide Plantronics DA80 Audio Processor User Guide Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics Spokes -ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen

Lisätiedot

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas

Plantronics M70. -M90 sarja. Käyttöopas Plantronics M70 -M90 sarja - Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Pakkauksen sisältö* 4 Kielen valitseminen 5 Pariliitoksen muodostaminen 6 Kuulokkeen osat 7 Käytä turvallisesti! 7 Hallinta 8 Puheluun

Lisätiedot

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk kitsound.co.uk VAROITUS: Vältä mahdolliset kuulovauriot olemalla kuuntelematta suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja. Ole oman turvallisuutesi vuoksi tietoinen ympäristöstäsi, kun käytät kuulokkeita.

Lisätiedot

PROBYTE GSM ALARM #6d

PROBYTE GSM ALARM #6d PROBYTE GSM ALARM #6d PROBYTE GSM ALARM #6 toimii GSM-hälyttimenä ja kaukoohjaimena. Soitto- tai SMS-hälytysviestien vastaanottajia voidaan hallita etäohjatusti. Ohjusrelettä voidaan ohjata SMS-viestillä.

Lisätiedot

Nokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1

Nokia Bluetooth Headset BH-202 9251777/1 Nokia Bluetooth Headset BH-202 22 3 1 4 5 7 6 8 9 9251777/1 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA vakuuttaa täten, että HS-38W-tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien

Lisätiedot