Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje painos

Transkriptio

1 Langattoman Nokia AD-5B -äänisovittimen käyttöohje painos

2 VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS NOKIA Oyj ilmoittaa vastaavansa siitä, että tuote AD-5B noudattaa Euroopan neuvoston direktiivin 1999/5/EY määräyksiä. Vaatimustenmukaisuusilmoituksesta on kopio WWW-osoitteessa Copyright 2004 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain on kielletty ilman Nokian myöntämää kirjallista lupaa. Nokia on Nokia Oyj:n rekisteröity tavaramerkki. Muut tässä asiakirjassa mainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai kauppanimiä. Bluetooth is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. Nokia kehittää tuotteitaan jatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia ja parannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuun tuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta. Nokia ei vastaa välittömistä tai välillisistä vahingoista, mukaan lukien tietojen tai tulojen menetys. Tämän asiakirjan sisältö tarjotaan "sellaisenaan". Sen tarkkuudesta, luotettavuudesta tai sisällöstä ei anneta mitään suoraa tai epäsuoraa takuuta eikä nimenomaisesti taata sen markkinoitavuutta tai sopivuutta tiettyyn tarkoitukseen, ellei pakottavalla lainsäädännöllä ole toisin määrätty. Nokia varaa itselleen oikeuden muuttaa tätä asiakirjaa tai poistaa sen jakelusta milloin tahansa ilman erillistä ilmoitusta. Tuotteiden saatavuus voi vaihdella alueittain. Saat lisätietoja lähimmältä Nokia-jälleenmyyjältä.

3 Sisältö 1. Johdanto Näin pääset alkuun...5 Esittely... 5 Sovittimen ensimmäinen käyttökerta... 5 Laitteen liittäminen pariksi... 6 Useiden kuulokkeiden liittäminen pariksi... 8 Kuulokkeiden nollaus... 8 Langattoman Nokia-äänisovittimen sulkeminen... 9 Merkkivalon toiminnot... 9 Äänisignaalien siirtäminen...11 Langattomaan äänisovittimeen muodostetun yhteyden tahaton katkeaminen...11 Sovittimen käytön optimointi...12 Huolto-ohjeita...13 Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 3

4 1. Johdanto Langaton Nokia AD-5B -äänisovitin mahdollistaa kuulokkeiden käytön Bluetoothtekniikan avulla myös sellaisissa Nokia-puhelimissa, joissa on Pop-Port TM -liitin mutta ei Bluetooth-toimintoa. Tämä tuo lisää vapautta puhelujen soittamiseen ja vastaanottoon sekä toimistossa että liikkeellä oltaessa. Lue tämä käyttöohje huolellisesti, ennen kuin käytät langatonta Nokia AD-5B -äänisovitinta. Käyttöohjeen noudattamatta jättäminen voi johtaa vaarallisiin tai lainvastaisiin tilanteisiin. Lisätietoja, kuten tärkeitä turvallisuutta koskevia tietoja ja huolto-ohjeita, on puhelimen ja kuulokkeiden käyttöohjeissa. Huomautus: Bluetooth-tekniikan käytölle saattaa olla rajoituksia tietyissä tilanteissa. Saat lisätietoja paikallisilta viranomaisilta tai palveluntarjoajalta. Langatonta Bluetooth-tekniikkaa käyttävät toiminnot tai niiden suorittaminen taustalla muiden toimintojen aikana lisää akun virrantarvetta ja lyhentää akun käyttöikää. Kaikki langattomat laitteet ovat alttiita häiriöille, jotka voivat vaikuttaa laitteiden toimintaan. Langaton Nokia-äänisovitin toimii yhteensopivien Nokia-kuulokkeiden ja muiden yhteensopivien kuulokkeiden kanssa, mutta se ei toimi muunlaisten Bluetooth-tekniikkaa käyttävien laitteiden kanssa. Langattoman Nokia-äänisovittimen myyntipakkaus sisältää sovittimen ja käyttöoppaan. Huomaa, että Bluetooth-salasana, jota tarvitaan käytettäessä sovitinta kuulokkeen kanssa, on kuulokkeen myyntipakkaukseen sisältyvässä kortissa. Säilytä salasana turvallisessa paikassa. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 4

5 2. Näin pääset alkuun Esittely Langattomassa Nokia-äänisovittimessa on seuraavat osat: 1 - Ohjausnäppäin: Kytkee sovittimeen virran ja katkaisee sen. Ohjausnäppäimellä myös vaihdetaan sovittimen toimintatilaa. 2 - Merkkivalo: Ilmaisee sovittimen tilan. Katso Merkkivalon toiminnot sivulla 9. Muista, että sovitinta ei saa peittää, jotta Bluetoothyhteys toimisi parhaalla mahdollisella tavalla. Huomaa, että langaton Nokia-äänisovitin on sellaisiin Nokia-puhelimiin tarkoitettu lisälaite, jotka eivät tue langatonta Bluetooth-tekniikkaa. Itse puhelimessa ei ole valikkoja tai käyttöliittymiä. Sovittimen ensimmäinen käyttökerta Ennen kuin voit käyttää langatonta äänisovitinta, sinun on liitettävä se pariksi käyttämäsi kuulokkeen kanssa. Yhteensopivan kuulokkeen on oltava yhteensopiva Bluetooth-määrityksen 1.1 kanssa. Pariliitosta varten sinulla on oltava sovitin, yhteensopiva puhelin ja kuuloke sekä sen PIN-koodi. Kukin kuuloke tarvitsee liittää pariksi vain kerran. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 5

6 Liitä langaton Nokia-äänisovitin puhelimen Pop-Port TM -liittimeen. Huomaa, että puhelimen on oltava valmiustilassa käyttövalmiina eikä siihen saa olla näppäiltynä mitään merkkejä. Sovittimessa vilkkuu nopeasti kerran vihreä valo sen merkiksi, että virta on kytketty. Jos sovitinta ei ole liitetty pariksi minkään kuulokkeen kanssa, laitteessa vilkkuu hitaasti punainen merkkivalo. Huomaa, että jos puhelimen näppäinlukko on käytössä, näppäinlukko vapautuu automaattisesti, kun sovitin kytketään puhelimeen. Huomaa myös, että jos puhelimessa on käytössä Äänetön-profiili, automaattinen vastaaminen ei toimi. Myös puhelimen taustavalo on poistettava käytöstä, koska taustavalon jatkuva käyttö lyhentää akun käyttöikää. Laitteen liittäminen pariksi Kytke kuulokkeeseen virta, ennen kuin aloitat pariliitoksen määrittämisen kuulokkeen ja langattoman Nokia-äänisovittimen välille. Varmista, ettei 10 metrin etäisyydellä ole muita kuulokkeita tai yhteensopivia äänilaitteita. 1. Lue kuulokkeen käyttöohjeesta, kuinka pariliitos määritetään. 2. Liitä sovitin puhelimen Pop-Port TM -liittimeen. Odota punaista, hitaasti vilkkuvaa merkkivaloa. Valitse PIN-koodin syöttötila painamalla kerran langattoman äänisovittimen ohjausnäppäintä, jolloin sovitin etsii yhteensopivan kuulokkeen. Jos 10 metrin etäisyydellä ei ole kuulokkeita, jotka tukevat langatonta Bluetooth-tekniikkaa, virhetilannetta osoittava punainen merkkivalo alkaa Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 6

7 vilkkua. Sen jälkeen sovitin siirtyy alkutilaan ja punainen merkkivalo alkaa vilkkua hitaasti. Katso Merkkivalon toiminnot sivulla Jos yhteensopiva kuuloke löytyy, äänisovittimen merkkivalo palaa vihreänä 20 sekunnin ajan. Määritä pariliitos näppäilemällä puhelimeen nelinumeroinen Bluetooth-salasana tämän ajan kuluessa. Numerot tulevat näkyviin puhelimen näyttöön. Lopeta salasanan näppäily painamalla - näppäintä. Bluetooth-salasana on merkitty kuulokkeen myyntipakkauksessa olevaan korttiin. Jos pariliitoksen muodostaminen onnistuu, puhelimen näyttö tyhjenee. Langattoman Nokia-äänisovittimen merkkivalo sammuu ja puhelimen näyttöön tulee merkki. Kuuloke, jonka salasanan olet syöttänyt ensimmäisenä, on langattoman äänisovittimen oletuslaite. Langaton äänisovitin ja kuuloke ovat nyt valmiina käytettäväksi. Huomaa, että kaikki äänet, myös saapuvasta puhelusta ilmoittava soittoääni, kuuluvat nyt kuulokkeesta. 4. Jos pariliitos ei onnistu, voit joko painaa ohjausnäppäintä lyhyesti kerran tai irrottaa sovittimen puhelimesta ja aloittaa pariliitoksen muodostamisen uudelleen vaiheesta yksi. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 7

8 Useiden kuulokkeiden liittäminen pariksi Jos haluat liittää sovittimeen toisenkin kuulokkeen, toista edellä kuvatut toimet. Varmista kuitenkin ensin, että aiemmin pariksi liitetystä kuulokkeesta on katkaistu virta ja että 10 metrin etäisyydellä sovittimesta on vain uusi kuuloke, jonka haluat liittää pariksi. Huomaa, että sovittimessa voi olla samanaikaisesti pariliitos vain kahden kuulokkeen kanssa. Kun kuuloketta käytetään, sovitin yrittää ensin löytää oletuslaitteen eli ensimmäisenä pariksi liitetyn kuulokkeen ja sen jälkeen toissijaisen kuulokkeen. Jos haluat liittää pariksi lisää kuulokkeita, uusi kuuloke korvaa toissijaisen laitteen. Voit korvata toissijaisen laitteen niin usein kuin haluat. Jos haluat korvata oletuslaitteen, sinun on nollattava sovitin. Huomaa, että koska nollaus tyhjentää sovittimen muistin, myös toissijaisen laitteen asetus tyhjenee. Kuulokkeiden nollaus Nollaus tyhjentää kaikki pariliitokset ja käyttäjätiedot. Voit nollata sovittimen painamalla ohjausnäppäintä 10 sekunnin ajan. Laite vahvistaa nollauksen 10 sekuntia kestävällä punaisen ja vihreän merkkivalon vuoroittaisella vilkkumisella. Kuuloke saattaa hyväksyä vain tietyn määrän pariliitoksia, ja se on ehkä nollattava ennen pariliitoksen muodostamista. Kuulokkeen nollausohjeet ovat kuulokkeen käyttöoppaassa. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 8

9 Langattoman Nokia-äänisovittimen sulkeminen Voit myös katkaista sovittimesta virran, esimerkiksi jos sovitinta ei ole tarkoitus käyttää vähään aikaan. Voit katkaista sovittimesta virran painamalla ohjausnäppäintä 2 sekunnin ajan. Sovittimessa välähtää punainen valo, ja kuvake poistuu puhelimen näytöstä. Kun sovittimesta on katkaistu virta, puhelin toimii ikään kuin siihen ei olisi kytketty sovitinta. Voit kytkeä virran takaisin sovittimeen painamalla ohjausnäppäintä kerran. Merkkivalon toiminnot Merkkivalolla on seuraavat toiminnot: Punainen merkkivalo vilkkuu hitaasti (palaa 0,2 sekuntia, sammuneena 5 sekuntia). Sovitin on alkutilassa. Tämä tarkoittaa, että sovitin on kytkettynä puhelimeen. Sovitin pysyy alkutilassa, kunnes painat ohjausnäppäintä etsiäksesi uuden kuulokkeen tai katkaiset virran sovittimesta. Vihreä merkkivalo vilkkuu nopeasti (palaa 0,2 sekuntia, sammuneena 0,8 sekuntia). Sovitin on jommassakummassa seuraavista tiloista: Etsintätilassa eli etsimässä Bluetooth-yhteensopivaa kuuloketta. Jos kuuloke löytyy, sovitin siirtyy pariliitostilaan. Jos kuuloketta ei löydy, sovitin palautuu alkutilaan. Hakutilassa eli hakemassa pariksi liitettyjä kuulokkeita. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 9

10 Vihreä merkkivalo palaa jatkuvasti (palaa 20 sekuntia). Sovitin on pariliitostilassa. Tällöin käyttäjällä on 20 sekuntia aikaa aloittaa Bluetooth-salasanan näppäileminen puhelimen näppäimistöllä. Jos pariliitos onnistuu, sovitin siirtyy lepotilaan. Jos pariliitos epäonnistuu, sovitin palautuu alkutilaan. Vihreä merkkivalo vilkkuu (palaa 0,2 sekuntia, sammuneena 2 sekuntia). Sovitin on lepotilassa. Kuvake näkyy puhelimen näytössä. Puhelin ja Bluetooth-yhteensopiva kuuloke ovat käyttövalmiina. Vihreä merkkivalo vilkkuu hitaasti (palaa 0,2 sekuntia, sammuneena 5 sekuntia). Sovitin on puhelutilassa eli puhelu on meneillään ja ääniominaisuudet on yhdistetty kuulokkeeseen. Punainen ja vihreä valo vilkkuvat vuorotellen 10 sekunnin ajan (palavat 0,5 sekuntia, sammuneina 0,8 sekuntia). Sovitin on nollaustilassa. Kun nollaus on onnistunut, merkkivalo vilkkuu punaisena. Ei merkkivaloa Sovitin on virransäästötilassa eli virta on katkaistu. Kun sovittimesta katkaistaan virta, punainen merkkivalo välähtää kerran. Tässä tilassa kuvake poistuu puhelimen näytöstä ja puhelut ohjautuvat puhelimeen tavanomaiseen tapaan. Voit palauttaa sovittimen alkutilaan painamalla ohjausnäppäintä kerran. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 10

11 Äänisignaalien siirtäminen Jos painat ohjausnäppäintä lyhyesti yhden kerran puhelun aikana puhelutilassa, ääni siirtyy puhelimeen ja puhelu jatkuu normaalisti. Jos haluat siirtää äänen takaisin kuulokkeeseen, paina sovittimen ohjausnäppäintä tai kuulokkeen näppäintä. Jos puhelin on lepotilassa, voit siirtää äänen kuulokkeesta puhelimeen painamalla ohjausnäppäintä kerran lyhyesti. Voit siirtää äänen takaisin kuulokkeeseen painamalla sovittimen ohjausnäppäintä tai kuulokkeen näppäintä. Huomaa, että kun ääni on siirretty kuulokkeeseen, kaikki äänet, myös saapuvasta puhelusta ilmoittava soittoääni, kuuluvat kuulokkeesta. Langattomaan äänisovittimeen muodostetun yhteyden tahaton katkeaminen Jos sovitin irtoaa puhelun aikana Pop-Port TM -liittimestä tai kuulokkeen virtalähde tyhjenee, puhelu siirtyy puhelimeen ja jatkuu normaalisti. Pariliitostiedot säilyvät sovittimen pysyvässä muistissa. Jos sovittimen ja kuulokkeen välimatka kasvaa yli 10 metriin tai radioyhteys laitteiden välillä katkeaa muusta syystä, sovitin ja kuuloke yrittävät muodostaa yhteyttä uudelleen vähän ajan kuluttua. Jos yhteyden muodostaminen ei onnistu, puhelu siirtyy puhelimeen ja jatkuu normaalisti. Tällöin langaton äänisovitin palautuu lepotilaan. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 11

12 Sovittimen käytön optimointi Noudattamalla seuraavia ohjeita käytät sovitinta parhaalla mahdollisella tavalla: Aseta puhelimen taustavaloasetus automaattiseksi, jolloin akun virrankulutus pienenee. Voit tehdä tämän useimmissa Nokia-puhelimissa valitsemalla puhelimessa Asetukset => Lisälaiteasetukset => Handsfree => Taustavalot. Valitse sen jälkeen vaihtoehto Automaattinen. Puhelimen kiinteä värinähälytys toimii vain, kun sovitin on valmiustilassa. Äänetön-profiilin käyttö ei ole suositeltavaa, koska tällöin soittoääni ei kuulu ja puhelu voi jäädä huomaamatta. Automaattinen vastaustoiminto ei toimi, kun Äänetön-profiili on käytössä. Jos olet katkaissut virran puhelimesta ja sovitin on kytkettynä puhelimeen, sovitin siirtyy alkutilaan, kun kytket puhelimeen laturin. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 12

13 Huolto-ohjeita Laitteesi on korkeatasoinen laatutuote ja sitä tulisi käsitellä huolellisesti. Seuraavat ohjeet auttavat sinua täyttämään takuuehdot ja pitämään tuotteen kunnossa vuosia. Pidä kaikki lisälaitteet poissa pienten lasten ulottuvilta. Pidä laite kuivana. Sade, kosteus ja nesteet voivat sisältää mineraaleja, jotka syövyttävät elektronisia piirejä. Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisissä tai likaisissa paikoissa, koska sen liikkuvat osat voivat vaurioitua. Älä säilytä laitetta kuumassa paikassa. Korkeat lämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteiden ikää, vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaa tiettyjä muoveja. Älä säilytä laitetta kylmässä paikassa. Kun se lämpenee (normaaliin lämpötilaan), sen sisälle voi muodostua kosteutta, joka saattaa vahingoittaa elektronisia piirilevyjä. Älä yritä avata laitetta. Asiantuntematon käsittely voi vahingoittaa sitä. Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainen käsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä. Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia tai puhdistusaineita laitteen puhdistukseen. Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvat osat ja estää sitä toimimasta kunnolla. Jos laite ei toimi oikein, vie se lähimpään valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Sieltä saat lisäopastusta ja tarpeen vaatiessa huollon. Copyright 2004 Nokia. All rights reserved. 13