D 4500 Twinset. Käyttöohje. Johdoton DECT-numeronäyttöpuhelin
|
|
- Tiina Pesonen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 D 4500 Twinset Käyttöohje Johdoton DECT-numeronäyttöpuhelin
2 SISÄLTÖ 1 OMINAISUUKSIA JA TOIMINTOJA NÄPPÄIMET JA NÄYTTÖ NÄPPÄIMET MERKKIVALOT NÄYTÖN JA NÄPPÄIMISTÖN TAUSTAVALO NÄYTÖSSÄ ESIINTYVÄT SYMBOLIT MERKKITAULUKKO PUHELIMEN PERUSTOIMINNOT KÄYTTÖVALMIUS ULKOPUHELUN SOITTAMINEN Normaali numerovalinta Numeron näppäily etukäteen Viime valinnan toisto Numeron valinta lyhytvalintamuistista Väliaikainen äänitaajuusvalinta VASTAAMINEN ULKOPUHELUUN SISÄPUHELUN SOITTAMINEN VASTAAMINEN SISÄPUHELUUN PUHELUN SIIRTO VUOROTTELU MIKROFONIN SULKEMINEN KAIUTTIMEN ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÖ VERKKOTUNNUS NÄPPÄINTEN LUKITUS AKUN TYHJENEMISNÄYTTÖ KANTAMAN YLITYKSEN ÄÄNIMERKKI AKKUJEN LATAUS HAKU OHJELMOINTI YLEISTÄ VALMIUSTILASSA OHJELMOITAVAT TOIMINNOT OHJELMOINTITOIMINNOT PUHELUN AIKANA PUHELINNUMERON TALLENTAMINEN LYHYTVALINTAMUISTIPAIKKAAN KÄSIOSAN JA TUKIASEMAN SOITTOÄÄNEN MUUTTAMINEN (VALINNAINEN) NÄPPÄILYÄÄNI AUTOMAATTINEN VASTAUS KATKOSAJAN MUUTTAMINEN (VALINNAINEN) VALINTAMUODON MUUTTAMINEN (VALINNAINEN) PIN-KOODIN MUUTTAMINEN (VALINNAINEN) REKISTERÖINTI (VALINNAINEN) KÄSIOSAN POISTAMINEN (VALINNAINEN) KIELEN VAIHTAMINEN (VALINNAINEN) SOITTANEIDEN NUMERONÄYTTÖ SAAPUNEIDEN PUHELUIDEN NÄYTTÖ SOITTAJAN NUMERONÄYTTÖ LINJA AVATTUNA TOIMENPITEET SOITTANEIDEN LUETTELOSSA TEKNISET TIEDOT Sivu 2 / 21
3 1 Ominaisuuksia ja toimintoja Ei GAP-yhteensopiva Käsiosia enintään 2 Tukiasemia enintään 1 Nestekidenäyttö (LCD) - 2 riviä, rivillä 12 merkkiä - 7- ja 10-osaiset numerot ja ikonit Äänimerkki kantaman ylityksestä ja akun tyhjenemisestä Soittajien numeronäyttö - ETSI-standardin mukainen (FSK + DTMF) - 10 puhelinnumeroa, pituus 20 numeroa Viime valinnan toisto, 1 puhelinnumero, pituus 25 numeroa 10 lyhytvalintanumeroa, pituus 25 numeroa Näppäinten lukitus Valittavissa 9 erilaista soittoääntä Soittoäänen voimakkuudelle 3-portainen säätö Näppäilyääni voidaan ottaa pois käytöstä Automaattinen vastaus päälle/pois Kaiuttimen äänenvoimakkuudelle 3-portainen säätö Mikrofonin mykistys Valittavissa pulssi- tai äänitaajuusvalinta Ohjelmoitava uudelleensoittoaika Verkkotunnuksen tallennus Ohjelmointi valikoissa Puheluiden pituusnäyttö Sisäpuhelut Puhelun siirto, välipuhelu ja vuorottelu Tukiaseman soittoäänen voimakkuuden säätö Tukiasemassa 2 merkkivaloa Tukiasemassa hakupainike Valittavissa 2 kieltä: englanti ja ruotsi Sivu 3 / 21
4 2 Näppäimet ja näyttö EXT INT E E X T OK R/C INT * 0 # haku latausvalo toimintavalo Sivu 4 / 21
5 2.1 Näppäimet Näppäimen symboli Nimi Toiminnot Ohjelmointi / Avaa valikot puhelimen valmiustilassa. / OK / INT OK / INT Vahvistaa valinnat valikoissa. -näppäin Yli 2 sekunnin pituinen painallus muussa kuin ohjelmointitilassa kytkee sisäpuhelun. Katkos- ja Saa aikaan katkoksen puhelinlinjaan. R /C / P / poistonäppäin Valinnan toisto / tauko- ja suuntanäppäin Linjanäppäin Poistaa väärin näppäillyn numeron ja sulkee valikot. Ottaa esiin viimeksi valitun numeron. Asettaa tauon puhelinnumeroon. Valikoiden ja soittaneiden numeronäyttöluettelon selaus. Avaa ja sulkee ulkolinjan. / _ Muisti- ja suuntanäppäin * / Tähti ja numeronäytön näpp. # / Ruutu- ja lukitusnäppäin 2.2 Merkkivalot Lyhytvalintanumeroiden tallennus ja soitto niihin. Valikoiden ja soittaneiden numeronäyttöluettelon selaus. Käytetään tähtinäppäintä vaativissa toiminnoissa. Avaa soittaneiden numeronäyttöluettelon. Käytetään ruutunäppäintä vaativissa toiminnoissa. Lukitsee näppäimistön ja avaa lukituksen. Tukiasemassa on kaksi LED-valoa. Latauksen merkkivalo palaa aina, kun käsiosa asetetaan tukiasemaan. Toiminnan merkkivalo palaa kiinteänä, kun linja on varattuna. Se vilkkuu silloin, kun soittaneiden luettelossa on uusia soittoja. Puhelun tullessa toiminnan merkkivalo vilkkuu soiton tahdissa. 2.3 Näytön ja näppäimistön taustavalo Näytön ja näppäimistön taustavalo palaa 10 sekuntia aina näppäimen painalluksen jälkeen ja silloin kun käsiosa otetaan pois tukiasemasta. Puhelun tullessa taustavalo vilkkuu soiton tahdissa. 2.4 Näytössä esiintyvät symbolit Symboli Nimi Merkitys Akkusymboli Ilmaisee akkuparistojen varauksen määrän. Puhelinsymboli Näkyy puhelun aikana. EXT Ulkopuhelu Ulkopuhelun ilmaisin. INT Sisäpuhelu Sisäpuhelun ilmaisin. Soiton symboli Soittaneiden numeronäyttöluettelossa on uusi tarkistamaton soitto Ei soittoääntä Soittoääni on otettu pois käytöstä. Mykistyksen symboli Näppäinlukituksen symboli Antennisymboli Vasemmalla Oikealla Mikrofoni on suljettu. Näppäimet on lukittu. Käsiosa on tukiaseman kantaman piirissä. Näyttöruudun vasemman reunan ulkopuolella on tekstiä. Näyttöruudun oikean reunan ulkopuolella on tekstiä. Sivu 5 / 21
6 2.5 Merkkitaulukko Numero Näyttö Kirjain Näyttö Kirjain Näyttö Muu merkki 1 A N [ 2 B O ] 3 C P? 4 D Q _ 5 E R r 6 F S d 7 G T - 8 H U : 9 I V 0 J W * K X # L Y M Z Näyttö Sivu 6 / 21
7 3 Puhelimen perustoiminnot 3.1 Käyttövalmius Puhelin on käyttövalmis, kun tukiasema on liitetty verkkoon ja käsiosassa olevat akkuparistot on ladattu. Käsiosa rekisteröityy automaattisesti tukiasemaan. Tukiaseman etsimisen aikana antennisymboli vilkkuu käsiosan näytössä. Kun tukiasema on löytynyt, näyttöruutu näyttää seuraavalta: 3.2 Ulkopuhelun soittaminen Normaali numerovalinta Paina linjanäppäintä [ ]. Näyttöruudussa näkyy puhelinsymboli. Näyttöruudussa näkyy EXT, kun puhelimella on yhteys julkiseen puhelinverkkoon. (Kun toinen käsiosa on yhteydessä ulkolinjaan, myös toisen näytössä näkyy EXT ilmaisemassa, että linja on varattu.) Näppäile puhelinnumero. EXT Paina [R/C]-näppäintä, jos haluat asettaa linjaan katkoksen jotain vaihdetoimintoa varten. Näytössä näkyy r. Paina [ /P], jos haluat lisätä tauon puhelinnumeroon. Näytössä näkyy kirjain P. Katkosnäppäimen painamisen jälkeen näppäilty numero ei tallennu viime valinnan toistomuistiin. Puhelun pituuslaskuri käynnistyy 5 sekunnin kuluttua viimeisestä näppäimen painalluksesta (00_01). EXT Lopeta puhelu [ ]-näppäimellä. Puhelun pituus näkyy 5 sekunnin ajan Puhelu voidaan lopettaa myös asettamalla käsiosa laturiin. Myös tässä tapauksessa puhelun pituus näkyy 5 sekuntia Sivu 7 / 21
8 3.2.2 Numeron näppäily etukäteen On myös mahdollista näppäillä puhelinnumero ennen linjan avaamista Numerot pysyvät näytössä, joten tällä tavalla on mahdollista tallentaa numero vähäksi aikaa. Viimeksi näppäilty numero poistetaan [R/C]-näppäimellä. Pitkä painallus poistaa kaikki numerot. Paina [ ]-näppäintä. Puhelin valitsee näytössä näkyvän numeron Viime valinnan toisto Puhelin näyttää viimeksi valitun numeron, kun painat [ /P/_]-näppäintä. Paina [ ]-näppäintä. Puhelin valitsee näyttöruudussa näkyvän numeron uudelleen. Voit myös avata ensin linjan ja painaa vasta sen jälkeen [ /P/_]-näppäintä. Puhelin valitsee numeron heti Numeron valinta lyhytvalintamuistista Puhelinnumeron tallennusohjeet löytyvät luvusta 4.4. Paina []-näppäintä puhelimen valmiustilassa. Näyttö pyytää antamaan muistipaikan numeron: S E L E C T 0-9 Paina sitä numeronäppäintä (0-9), johon puhelinnumero on tallennettu ja sen jälkeen linjanäppäintä [ ]. Numero näkyy näytössä ja puhelin valitsee sen. Ketjuvalinta on mahdollista painamalla [/_]-näppäintä ja sen jälkeen uudelleen tallennuspaikan näppäintä. On myös mahdollista avata ensin linja ja painaa sitten [/_] näppäintä ja tallennuspaikan numeroa. Puhelin valitsee numeron heti Väliaikainen äänitaajuusvalinta Valintamuoto on mahdollista vaihtaa puhelun aikana pulssivalinnasta äänitaajuusvalinnaksi. Paina puhelun aikana [*]-näppäintä yli 2 sekuntia. Näytössä näkyy d-kirjain. 3.3 Vastaaminen ulkopuheluun Ulkopuhelu soi kummassakin käsiosassa. Näytössä näkyy EXT ja taustavalo vilkkuu. Tukiasemassa toiminnan merkkivalo vilkkuu. EXT Soittajan puhelinnumero näkyy näytössä, jos numeronäyttöpalvelu on tilattu. (Lisätietoja osiosta 5 Soittaneiden numeronäyttö.) Paina linjanäppäintä [ ]. Jos automaattinen vastaustoiminto on käytössä, puhelu kytkeytyy, kun käsiosa otetaan pois tukiasemasta. Linjanäppäin [ ] ei toimi tämän jälkeen 3 sekuntiin, joten linjaa ei ole mahdollista sulkea vahingossa. Sivu 8 / 21
9 3.4 Sisäpuhelun soittaminen Paina [ / OK / INT]-näppäintä 2 sekuntia puhelimen ollessa valmiustilassa. INT Koska järjestelmässä voi olla vain kaksi käsiosaa, ei puhelinnumeroa tarvita. Toinen käsiosa soi ja sen näytössä vilkkuu INT. Yhteys muodostuu, kun toiseen käsiosaan vastataan. Puhelu lopetetaan linjanäppäimellä [ ]. 3.5 Vastaaminen sisäpuheluun Puhelin soi. Näyttöruudussa vilkkuvat INT ja taustavalo. INT Paina [ ]-näppäintä. INT lakkaa vilkkumasta. 3.6 Puhelun siirto Paina ulkopuhelun aikana [ / OK / INT]-näppäintä 2 sekuntia sisäpuhelun muodostamista varten. EXT INT Ulkopuhelu jää pitoon. EXT pysyy näytössä ja INT vilkkuu. Toinen käsiosa soi. Kun puhelimeen vastataan, paina linjanäppäintä [ ]. Puhelu siirtyy toiseen käsiosaan. (Puhelu voidaan jättää toiseen käsiosaan myös silloin, kun sisäpuhelu jää pitoon puhelun vuorottelun jälkeen). Jos linjanäppäintä [ ] painetaan, ennen kuin toiseen puhelimeen on vastattu, puhelun siirto keskeytyy ja ulkopuhelu katkeaa. Jos [R/C]-näppäintä painetaan lyhyesti tai [ / OK / INT]-näppäintä pitkään ennen kuin toiseen puheluun vastataan, puhelun siirto peruuntuu ja ulkopuhelu jää voimaan. INT katoaa kummankin käsiosan näytöstä, kun puhelu on siirretty. 3.7 Vuorottelu Ulko- ja sisäpuhelujen välillä on mahdollista vuorotella siten, että puhelut ovat vuorotellen pidossa. Vuorottelu tapahtuu painamalla [ / OK / INT] näppäntä 2 sekuntia. Puhelimen näytössä vilkkuu INT, kun sisäpuhelu on odottamassa. 3.8 Mikrofonin sulkeminen Voit sulkea mikrofonin puhelun aikana valitsemalla MUTE puhelun aikaisten toimintojen valikosta. Enemmän tästä valikosta luvussa 4.3. Näyttöruudussa näkyy mykistyksen symboli. Sivu 9 / 21
10 Mikrofoni avataan valitsemalla UNMUTE puhelun aikaisten toimintojen valikosta. Mykistyksen symboli häviää näyttöruudusta. 3.9 Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö Kun haluat muuttaa äänenvoimakkuutta puhelun aikana, valitse LOUDNESS puhelun aikaisten toimintojen valikosta. Voimassa oleva säätö näkyy näyttöruudussa viivojen lukumääränä. [ - - ] Voit säätää äänenvoimakkuutta painamalla [/_]- tai [ /P/_]-näppäintä tai valita suoraan jonkin äänenvoimakkuuden painamalla sitä vastaavaa numeronäppäintä 1, 2 tai 3. Voimakkuudensäätönäyttö suljetaan [ / OK / INT]-näppäimellä. Se myös häviää itsestään 5 sekunnin kuluttua siitä kun jotain näppäintä on viimeksi painettu Verkkotunnus Voit tallentaa käyttämäsi teleoperaattorin verkkotunnuksen lyhytvalintamuistipaikkaan 0. Ohjeet löydät luvusta 4.4. Verkkotunnus valitaan painamalla 0-näppäintä 2 sekuntia puhelimen valmiustilassa. Näppäile puhelinnumero ja paina linjanäppäintä [ ]. Puhelin valitsee antamasi numeron. Nollanäppäimeen on tietenkin mahdollista tallentaa tavallinen puhelinnumero verkkotunnuksen sijaan Näppäinten lukitus Näppäimet lukitaan painamalla [#]-näppäintä 2 sekuntia. Näyttöruudussa näkyy avainsymboli. Mitkään näppäimet eivät toimi lukituksen aikana paitsi [#]-näppäin, jonka painaminen 2 sekunnin ajan avaa lukituksen. Sivu 10 / 21
11 3.12 Akun tyhjenemisnäyttö Kun akkuparistojen varaus on loppumassa, puhelin antaa äänimerkin ja sen näyttöruudussa näkyy tyhjän akun symboli. Jos akkuparistot tyhjenevät puhelun aikana, varoitusääni kuuluu 20 sekunnin välein ja näyttöruudussa näkyy tyhjän akun symboli. Yhteys pysyy, kunnes linja katkaistaan [ ]-näppäimellä Kantaman ylityksen äänimerkki Jos puhelin viedään linja avattuna liian kauas tukiasemasta, se antaa äänimerkin 20 sekunnin välein Akkujen lataus Laturiin asetetun puhelimen akut latautuvat nopeasti eli noin 30 minuutissa. Latautumisen aikana näyttöruudussa vaihtuvat seuraavat symbolit. 30 minuutin kuluttua latautuminen päättyy ja näyttöruudussa näkyy täyteen ladatun akun symboli. Aivan tyhjiä akkuja täytyy ladata noin 14 tuntia, jotta sen koko kapasiteetti saataisiin käyttöön Haku Kun tukiasemassa olevaa hakupainiketta painetaan puhelimen valmiustilassa, käsiosasta kuuluu hakuääni. Näytön valo vilkkuu ja näyttöruutu näyttää seuraavalta: INT o o o o Hakuääni lopetetaan painamalla hakupainiketta uudelleen tai mitä näppäintä tahansa käsiosassa. Sivu 11 / 21
12 4 Ohjelmointi 4.1 Yleistä Ohjelmointitoimintoja on kahdenlaisia. Toiset suoritetaan puhelun aikana ja toiset puhelimen valmiustilassa. Ohjelmointitoiminnot on järjestetty puhelimeen valikoiksi. Kummankin ohjelmoinnin valikko avataan painamalla [ / OK / INT]-näppäintä. Näyttöruudussa näkyy ensimmäinen valittavissa oleva toiminto. Esimerkiksi ensimmäinen toiminto valmiustilassa: 1 - S T O R E M E M Kun valikko avataan puhelun aikana, ruudussa näkyy myös puhelinsymboli. 1 - L O U D N E S S Valikkoa selataan [/_]- ja [ /P/_]-näppäimillä, kunnes haluttu toiminto tulee esiin. Valinta vahvistetaan [ / OK / INT]-näppäimellä. Toiminto voidaan myös ottaa esiin painamalla ensin [ / OK / INT]-näppäitä ja näppäilemällä toiminnon numero. Ohjelmointi on mahdollista keskeyttää missä vaiheessa tahansa [R/C]-näppäimellä. Tämä ei kuitenkaan koske lyhytvalintamuistin ohjelmointia. 4.2 Valmiustilassa ohjelmoitavat toiminnot Kun puhelimen valmiustilassa painetaan [ / OK]-näppäintä, avautuu valikko, jossa ovat enintään seuraavat toiminnot: (Huom! Vain yksi toiminto näkyy ruudussa kerrallaan.) 1 - S T O R E M E M 2 - H S R I N G 3 - B E E P O F F 3 - B E E P O N 4 - A U T O O N 4 - A U T O O F F 5 - B S R I N G 6 - F L A S H T I M E 7 - D I A L MO D E 8 - C H A N G E P I N 9 - R E G I S T E R 0 - D E L E T E H S Sivu 12 / 21
13 * - L A N G U A G E Tehtaalla on mahdollista poistaa muutamat valinnaiset toiminnot näkyvistä niin, etteivät puhelimen käyttäjät näe niitä valikossa. Seuraavassa luettelo toiminnoista: Numero Nimi Merkitys 1 Store Mem Puhelinnumeron tallennus lyhytvalintamuistiin. 2 HS Ring Käsiosan soittoäänen muuttaminen. 3 Beep Off / On Näppäilyäänen ottaminen käyttöön ja pois käytöstä. 4 Auto On / Off Automaattisen vastauksen ottaminen käyttöön ja pois käytöstä. 5 BS Ring Tukiaseman soittoäänen muuttaminen. (Valinnainen) 6 Flash Time Katkosajan muuttaminen. (Valinnainen) 7 Dial Mode Äänitaajuusvalinnan ja pulssivalinnan vaihtaminen. (Valinnainen) 8 Change PIN PIN-koodin muuttaminen. (Valinnainen) 9 Register Käsiosan rekisteröinti tukiasemaan. (Valinnainen) 0 Delete HS Toisen käsiosan poistaminen tukiasemalta. (Valinnainen) * Language Näytön kielen vaihtaminen 4.3 Ohjelmointitoiminnot puhelun aikana Puhelun aikana on mahdollista valita 2 toimintoa. 1 - L O U D N E S S 2 - MU T E 2 - U N MU T E Toiminnot ovat seuraavat: Numero Nimi Merkitys 1 Loudness Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö 2 Mute / Unmute Mikrofonin sulkeminen ja avaaminen 4.4 Puhelinnumeron tallentaminen lyhytvalintamuistipaikkaan Puhelimessa on 10 muistipaikkaa, joihin voidaan tallentaa puhelinnumero lyhytvalintaa varten. Valitse valikosta STORE MEM. Myös soittaneiden numeronäytöstä voidaan siirtää puhelinnumeroita lyhytvalintamuistipaikkoihin. Menettely kuvataan soittaneiden numeronäytöstä kertovassa osiossa 5. Kun olet valinnut STORE MEM -toiminnon, näyttö pyytää valitsemaan muistipaikan. S E L E C T 0-9 Näppäile muistipaikan numero 0 9. Näyttö pyytää antamaan puhelinnumeron: Sivu 13 / 21
14 E N T E R N O Näppäile enintään 25 numeron pituinen puhelinnumero. Virheelliset numerot poistetaan [R/C]- näppäimellä. Lyhyt painallus poistaa viimeisen numeron ja pitkä painallus kaikki numerot. Vahvista tallennus painamalla [ / OK / INT]-näppäintä. Puhelin antaa vahvistukseksi äänimerkin. Myös näyttöruutuun valmiiksi näppäilty numero voidaan tallentaa lyhytvalintamuistipaikkaan. Paina [ / OK]-näppäintä. Puhelin pyytää antamaan muistipaikan numeron: S T O R E T O Näppäile muistipaikan numero (0 9). Puhelinnumero on tallentynyt 4.5 Käsiosan ja tukiaseman soittoäänen muuttaminen (valinnainen) Soittoääni ja sen voimakkuus muutetaan valikossa. Valitse toiminto HS RING tai BS RING. Näyttöruudussa näkyy soittoäänen voimakkuus vaakaviivoina. Voimakkuutta muutetaan [/_]- tai [ /P/_]-näppäimellä tai antamalla suoraan voimakkuuden numero 0, 1, 2 tai 3. [ - - ] Käsiosalta voidaan poistaa soittoääni, jolloin vastaava symboli näkyy näyttöruudussa. Vahvista asetus [ / OK / INT]-näppäimellä tai keskeytä toimenpide [R/C]-näppäimellä. Voimakkuuden vahvistuksen jälkeen näyttöruutuun tulee soittoäänen valintanäyttö ja samalla kuuluu näyteääni. Soittoääniä on 9 erilaista. Voit valita soittoäänen [/_]- ja [ /P/_]-näppäimillä tai antamalla suoraan soittoäänen numeron (1 9). M E L O D Y 9 Vahvista valinta [ / OK / INT]-näppäimellä tai keskeytä toimenpide [R/C]-näppäimellä. 4.6 Näppäilyääni Jos haluat, että jokaisesta näppäimen painalluksesta kuuluu äänimerkki, valitse BEEP ON. Äänimerkki poistetaan käytöstä valitsemalla BEEP OFF. Jos valittuna on BEEP ON, on mahdollista valita ainoastaan BEEP OFF ja päinvastoin. 4.7 Automaattinen vastaus Jos haluat, että puhelin kytkeytyy vastaustilaan automaattisesti, valitse AUTO ON. Automaattinen Sivu 14 / 21
15 vastaus poistetaan käytöstä valitsemalla AUTO OFF. Jos valittuna on AUTO ON, on mahdollista valita ainoastaan AUTO OFF ja päin vastoin. 4.8 Katkosajan muuttaminen (valinnainen) Katkosaika voidaan valita sopimaan eri puhelinvaihteisiin. Valitse valikosta FLASH TIME. Näyttöruudussa näkyy voimassa oleva katkosaika Valittavana on kolme eri katkosaikaa (100 ms, 250 ms ja 600 ms). Valinta suoritetaan [/_]- tai [ /P/_]-näppäimellä ja vahvistetaan [ / OK / INT]-näppäimellä. Toimenpide keskeytetään [R/C]-näppäimellä. 4.9 Valintamuodon muuttaminen (valinnainen) Äänitaajuusvalinta muutetaan pulssivalinnaksi ja päin vastoin valikon kohdassa DIAL MODE. Näyttöruutuun tulee seuraava näyttö: T O N E P U L S E Suorita valinta [/_]- tai [ /P/_]-näppäimellä ja vahvista [ / OK / INT]-näppäimellä. Jos et halua tehdä muutosta, paina [R/C]-näppäintä PIN-koodin muuttaminen (valinnainen) PIN-koodia tarvitaan, kun käsiosa rekisteröidään tukiasemaan ja poistetaan siitä. Valitse valikosta CHANGE PIN. Näyttö pyytää antamaan voimassa olevan PIN-koodin: E N T E R P I N Jokainen näppäilemäsi merkki näkyy näytössä viivana (-). PIN-koodin maksimipituus on 8 merkkiä. Paina [ / OK]. P I N - - Jos PIN-koodi oli oikein, näyttö pyytää antamaan uuden PIN-koodin. Sivu 15 / 21
16 N E W P I N Jokainen näppäilemäsi merkki näkyy näytössä viivana (-). Kun olet näppäillyt koko koodin, näyttö pyytää antamaan sen uudestaan. R E P E A T Jos näppäilet täsmälleen saman koodin kuin edellä, PIN-koodi muuttuu Rekisteröinti (valinnainen) Jotta käsiosa voitaisiin rekisteröidä tukiasemaan, tukiaseman tulee olla valmiina rekisteröintiin. Tukiasema on valmiina rekisteröintiin 1 minuutin ajan sen jälkeen, kun hakupainiketta on painettu 4 sekuntia. Valitse valikosta REGISTER. Käsiosa alkaa etsiä tukiasemaa, johon rekisteröityä. Antennisymboli vilkkuu näytössä. S E A R C H I N G Jos tukiasema löytyy, näyttö pyytää antamaan PIN-koodin tätä tukiasemaa varten. E N T E R P I N Jokainen näppäilemäsi merkki näkyy näytössä viivana (-). PIN-koodissa saa olla enintään 8 merkkiä. Väärin näppäilty numero poistetaan [R/C]-näppäimellä. Paina lopuksi [ / OK / INT]- näppäintä. P I N - - Jos PIN-koodi on oikein, rekisteröinti päättyy ja puhelin antaa vahvistukseksi äänimerkin. Sivu 16 / 21
17 4.12 Käsiosan poistaminen (valinnainen) Käsiosalla voidaan poistaa toisen käsiosan rekisteröinti tukiasemalta. Valitse valikosta DEL HS. Näyttö pyytää antamaan PIN-koodin. Jos PIN-koodi on oikein, näyttö pyytää vahvistamaan poistamisen. C O N F I R M? Paina [ / OK / INT]-näppäintä. Toisella käsiosalla ei ole enää yhteyttä tukiasemaan. Antennisymboli häviää sen näytöstä Kielen vaihtaminen (valinnainen) Valitse valikosta LANGUAGE. Valittavana on englannin lisäksi saksa (deutsch). E N G L I S H S V E N S K A Suorita valinta [/_]- tai [ /P/_]-näppäimellä ja vahvista [ / OK / INT]-näppäimellä. Toimenpide keskeytetään [R/C]-näppäimellä. On mahdollista asentaa englannin ja saksan tilalle kaksi muuta eurooppalaista kieltä (esim. suomi ja ruotsi) muuttamalla EEPROM-asetuksia. Suurempaa EEPROMia käyttämällä voidaan puhelimeen asentaa neljä näyttökieltä. Lisätietoja erillisestä asiakirjasta. Sivu 17 / 21
18 5 Soittaneiden numeronäyttö 5.1 Saapuneiden puheluiden näyttö Jos numeronäyttöpalvelu on tilattu teleoperaattorilta, uuden soiton tullessa näyttöruudussa näkyy viestisymboli. Jos soittajan puhelinnumerossa on yli 12 numeroa, näyttöruudun oikeassa reunassa on oikealle osoittava nuoli. [ /P/_]-näppäintä painamalla näet oikealle näkymättömiin jäävät numerot ja [/_]-näppäintä painamalla siirryt takaisin vasemmalle. Jos puhelinnumerossa on yli 20 numeroa, puhelin näyttää vain 20 ensimmäistä. Puhelin rekisteröi jokaisen saapuvan soiton omaan muistipaikkaansa. Niinpä kaikki samasta numerosta tulleet soitot näkyvät erikseen. EXT Joskus teleoperaattori ei näytä soittajan numeroa, mutta ilmaisee syyn siihen. Ilmoitetut syyt ovat seuraavat: FSK-numeronäyttö Syy = P W I T H H E L D Syy = O N O N U M B E R Syy = muut syyt N O N U M B E R DTMF-numeronäyttö Syy = xxx I N F O - X X X = numeron näyttö estetty = numero ei saatavissa = numero ei saatavissa Puhelun aikana ei soittoyrityksistä tule näyttöä näyttöruutuun. Jos puheluun ei vastata, käsiosa ja tukiasema palaavat valmiustilaan 3 sekunnin kuluttua soitosta. Näyttöruudussa näkyy viestin symboli ja tarkastamattomien soittojen lukumäärä. 3 C A L L S Tukiasemassa oleva toiminnan merkkivalo vilkkuu silloin, kun luettelossa on uusia tarkistamattomia soittoja eikä puhelinlinja ole avattuna. 5.2 Soittajan numeronäyttö linja avattuna Jos joku soittaa puhelimeesi juuri kun olet avaamassa ulkolinjaa, hänen numeronsa näkyy ruudussa vähän aikaa. Soittajan numero tallentuu luetteloon vanhana viestinä. 5.3 Toimenpiteet soittaneiden luettelossa Kun haluat tarkastaa soitot, paina [*]-näppäintä 2 sekuntia puhelimen valmiustilassa. Jos luettelo on tyhjä, puhelin antaa seuraavan näytön, ennen kuin siirtyy takaisin valmiustilaan. Sivu 18 / 21
19 N O C A L L Jos luettelossa on soittoja, näytössä näkyy viimeksi tullut puhelinnumero. Jos soittoa ei ole tarkastettu aikaisemmin, näytössä näkyy myös viestisymboli. Tavuviiva soiton järjestysnumeron (01 alla) jälkeen on lyhyt. Numeroiden 0 9 lisäksi numerokentällä voivat esiintyä vain seuraavat merkit: -, * ja # Puhelinnumeroiden lisäksi soittaneiden luetteloon voi tallentua numeron puuttumistietoja sekä ilmoituksia puhelun aikana tulleista soitoista (MESSAGE). MESSAGE-ilmoituksiin voi liittyä puhelinnumero tai ne voivat olla ilman numeroa. Alla esimerkkejä W I T H H E L D N O N U M B E R 0 3 N O N U M B E R I N F ME S S A G E ME S S A G E Puhelun aikana tulleista soitoista (MESSAGE) vain yksi ilmoitus kerrallaan voi näkyä ilman puhelinnumeroa. Seuraava samanlainen ilmoitus korvaa edellisen. MESSAGE-ilmoitukset häviävät, jos DTMF-syytiedon (info-numerot) enimmäispituus on 3 numeroa. Soittaneiden numeroita selataan [ /P/_]- ja [/_]-näppäimillä. Viestisymboli en näy, jos kaikki soitot on tarkastettu jo aikaisemmin Jos koko puhelinnumero ei mahdu ruutuun, saat näkymättömissä olevat numerot esiin [ /P/_]-näppäimellä. Jos teleoperaattori antaa myös soiton päivämäärän ja kellonajan, saat ne näkyviin [ /P/_]- näppäimellä. Aikanäyttö on muodossa hh:mm PP:KK puhelinnumeron perässä. Sivu 19 / 21
20 1 6 : Voit soittaa näytössä näkyvään puhelinnumeroon painamalla linjanäppäintä [ ]. Jos haluat poistaa näytössä näkyvän puhelinnumeron, paina [R/C]-näppäintä 2 sekuntia. Alavalikosta voit valita nuolinäppäimillä, haluatko poistaa vain tämän yhden puhelinnumeron vai kaikki numerot E R A S E? E R A S E A L L? Vahvista poisto [ / OK /INT]-näppäimellä. Puhelin antaa vahvistukseksi äänimerkin. Voit keskeyttää toimenpiteen [R/C]-näppäimellä. Jos haluat poistaa kaikki (ERASE ALL), paina vahvistusnäppäintä uudelleen. Jos haluat tallentaa näytössä näkyvän puhelinnumeron lyhytvalintamuistipaikkaan, paina [ / OK/ INT]-näppäintä. Näyttö pyytää antamaan muistipaikan numeron. S T O R E T O Paina vapaana olevaa numeroa (0 9). Puhelinnumero tallentuu antamallesi numerolle. Sivu 20 / 21
21 6 Tekniset tiedot Järjestelmä Analoginen DECT-puhelin Virransyöttö: - Tukiasema D 4500 Twinset Verkkolaite 230 V, 50 Hz, 35 ma U1: 7 V AC, 150 ma U2: 7 V DC, 300 ma - Lisälaturi D 4500 Twinset Verkkolaite 230 V, 50 Hz, 50 ma Lähtö: 7 V AC, 150 ma Käsiosa 2 akkuparistoa NiMH 1,2 V, 600 mah, AAA (yhdelle käsiosalle) Käyttölämpötila 5 o C +35 o C, ilman kosteus % Säilytyslämpötila Radiokantama Valintamuoto Katkosajat o C max 300 m ulkona max 50 m rakennuksissa Äänitaajuusvalinta tai pulssivalinta 100 ms, 300 ms ja 600 ms Mitat: - Tukiasema D x 110 x 80 mm - Lisälaturi Twinset 60 x 50 x 50 mm - Käsiosa 140 x 52 x 27 mm Paino: - Tukiasema noin 158 g - Käsiosa noin 122 g Johdon pituus: - Puhelinjohto noin 2,5 m - Verkkolaitteen johto noin 2,5 m Pidätämme oikeuden muutoksiin. Sivu 21 / 21
FLIP STAR S / TWIN SET
FLIP STAR S / TWIN SET Käyttöohje Johdoton DECT-numeronäyttöpuhelin 1 06/05hj V.3 Pikaohje Toiminto Näppäily Avaaminen ja sulkeminen Valikko P nuoli vasemmalle a/ R ValikkoP Näppäinten lukitseminen/ Valikko
LisätiedotAEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN
AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN Käyttöohje 1 2 Arvoisa asiakas, Kiitos korkealaatuisen AEG tuotteen hankinnastasi. Toivomme Sinun lukevan oheisen käyttöohjeen huolellisesti ennen puhelimen käyttöönottoa. AEG
LisätiedotPikaopas. Painikkeet. Luuri. Digitaalinen johdoton puhelin. Malli KX-TCD300NE. Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista:
TCD300NE_QG(fi-fi).fm Page 1 Friday, November 12, 2004 2:01 PM Pikaopas Digitaalinen johdoton puhelin Malli KX-TCD300NE Lue käyttöohjeesta tarkemmat tiedot seuraavista: Painikkeet Luuri A B C D E F G H
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa CD250 CD255 SE250 SE255. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Pikaopas 1 Kytke 2 Asenna 3 Nauti Mitä laatikko sisältää? Tukiasema TAI Luuri Akkutilan kansi Tukiasema ja
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Asennus. Kytkeminen. Instalace
Tervetuloa FI Pikaopas 1 2 3 Asennus Kytkeminen Instalace Mitä laatikko sisältää Luuri Tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto 2 AAA ladattavat akut Akkutilan kansi Käyttöopas Pika-aloitus opas
LisätiedotRio 30. Käyttöohje. Lankapuhelin numeronäytöllä. 06/04hj
Rio 30 Käyttöohje Lankapuhelin numeronäytöllä 06/04hj 1 Sisältö Puhelimen osat... 3 Peruslaitteen pohja... 4 Peruslaite sivulta... 4 Pakkauksen sisältö... 4 Ominaisuuksia... 5 Asennus... 5 Asennus seinälle...
LisätiedotPikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 200W Suomi Conference phones for every situation Kuvaus Konftel 200W Konftel 200W on DECT-neuvottelupuhelin, jonka toiminta-alue on jopa 30 m 2. Konftel 200W voidaan
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. philips. Liitä. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti philips + Pakkauksen sisältö CD640 tukiasema TAI - Connect Install Enjoy CD640/CD645 luuri CD645 tukiasema Tukiaseman verkkolaite Welcome Quick start guide
LisätiedotVahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.
Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245
Digitaalinen langaton puhelin SE 240 Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE 245 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE240/SE245 luuri SE240 tai SE245 tukiasema
LisätiedotABB-Welcome-ovipuhelinjärjestelmä. Pikakäyttöohjeet ABB-Welcome. Pikakäyttöohjeet
FI Pikakäyttöohjeet ABB-Welcome Pikakäyttöohjeet M21351K-A-02 Ulkoyksikkö näppäimistöllä ja näytöllä Tervehdysteksti ja kellonaika vuorottelevat näytössä. Näytön taustavalo syttyy, kun on pimeää. Soittaminen
LisätiedotDigitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja TERVETULOA. Pikaopas. Liitä. Asenna. Nauti
Digitaalinen langaton puhelin Digitaalinen langaton puhelin ja puhelinvastaaja SE140 SE145 TERVETULOA Pikaopas 1 2 3 Liitä Asenna Nauti Pakkauksen sisältö SE140/SE145 luuri SE140 tai SE145 tukiasema Verkkolaite
LisätiedotHF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset
HF1 laitteen käyttöönotto ja asetukset Laitteen kytkentä 1. Kytke laitteeseen käyttöjännite 12V. Sulakkeelle menevään punaiseen johtoon kytketään +12V. Normaalissa odotustilassa laitteen virrankulutus
LisätiedotSangean PR-D4 Käyttöohjeet
Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus
LisätiedotSuomenkielinen käyttöopas
Suomenkielinen käyttöopas Yleiskatsaus 1. Jatko-osa 2. -näppäin: Seuraava kappale 4. LED-merkkivalo a) Lataaminen LED-merkkivalo Punainen LED-merkkivalo palaa Lataaminen
LisätiedotABB-Welcome-ovipuhelinjärjestelmä Pikakäyttöohjeet
Pikakäyttöohjeet Ulkoyksikkö näppäimistöllä ja näytöllä Tervehdysteksti ja kellonaika vuorottelevat näytössä. Näytön taustavalo syttyy, kun on pimeää. Soittaminen asuntoon: Soitto tapahtuu näppäilemällä
LisätiedotPikaopas XL370/XL375
Pikaopas XL370/XL375 Pakkauksen sisältö Tukiasema (XL375) Tukiasema (XL370) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotTG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM. Koukku (220 240 V, 50 Hz) (KX-TG7202/KX-TG7203/KX-TG7222) Koukut
TG7200_7220NE(fi-fi)_QG.fm Page 1 Wednesday, July 25, 2007 4:57 PM Pikaopas Digitaalinen langaton puhelin Malli KX-TG7200NE/KX-TG7202NE KX-TG7203NE Digitaalinen langaton vastaajapuhelin Malli KX-TG7222NE
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD290 CD295. Pikaopas. 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD290 CD295 Pikaopas 1 Liitä 2 pääset alkuun 3 Käyttö Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD295) Tukiasema (CD290) Laturi* Verkkolaite*
LisätiedotKäyttöohje Setera Office+
SNOM 370 Käyttöohje Setera Office+ 1. Puhelimen tärkeimmät näppäimet 4 3 5 2 1 1. Pito (Hold) : Laittaa puhelun pitoon, uudelleen painamalla ottaa pois pidosta. 2. Yhdistäminen (Transfer) : Painamalla
LisätiedotLyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W
Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen
LisätiedotKäyttö-ja huolto-ohje Ajastin 1533 3-aikaa FIN
Ajastin 1533 FIN 1 Kellonaika tai jäljellä oleva lämmitysaika 2 Tuuletuksen merkki 3 Ajan siirto eteen (kellonajan näyttö) 4 Ohjelmointi 5 Muistipaikan tunnus 6 Manuaalikäynnistys 7 Kellonajan asetuksen/kyselyn
LisätiedotCalisto P240. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS
Calisto P240 USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240 -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Laitteen pikaoppaassa
LisätiedotSnom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje
2007 1/7 Snom 360 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto 1. Puhelin poistetaan laatikostaan 2. Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä
LisätiedotCarrie. ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE
Carrie ST-P-100H -kuulokepuhelin KÄYTTÖOHJE JOHDANTO Toivomme, että sinulle tulee olemaan paljon iloa valitsemastasi Carrie - puhelimesta. Tutustu puhelimen toimintoihin lukemalla ohjeet ja huoltovinkit.
LisätiedotPikaopas CD480/CD485
Pikaopas CD480/CD485 Pakkauksen sisältö Tukiasema (CD485) Tukiasema (CD480) Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin
LisätiedotTDC Skaala. PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE
TDC Skaala PIKAKÄYTTÖOHJE SPA9x2 PUHELIMILLE 1 PUHELIMEN PAINIKKEET JA TOIMINNOT HUOM: Voit käyttää vain yhtä laitetta kerrallaan: luuria, sankaluuria tai kaiutinta. Vaihtaaksesi näiden välillä puhelun
LisätiedotNOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet
NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile
LisätiedotCMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI
MANUAL MODE D EMPLOI MANUALE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BRUKSANVISNING CMP-VOIP80 VoIP + DECT PUHELIN ANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO KÄYTTÖOHJE NÁVOD K POUŽITÍ Česky Svenska Suomi Magyar Español Italiano
LisätiedotDoro Secure 580IP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IP Käyttöopas Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. 1. Virta päälle/pois 2. Kuulokemikrofoniliitäntä 3. Laturin liitäntä
LisätiedotTervetuloa. Pikaopas. Kytke. Asenna. Nauti
Tervetuloa Pikaopas 1 2 3 Kytke Asenna Nauti Mitä laatikko sisältää? CD140-tukiasema TAI CD140/CD145 luuri CD145-tukiasema Tukiaseman verkkosovitin Puhelinjohto CD140 2 ladattavaa AAA akkua Pikaopas CD140
LisätiedotProfset Pro10 -käyttöopas
Profset Pro10 -käyttöopas Onneksi olkoon! Olet hankkinut ammattitason matkapuhelinkuulokkeen huippuluokan taustamelun poistomikrofonilla. Pakkauksen sisältö Pakkaus sisältää Profset Pro10- kuulokkeen,
LisätiedotKäyttöohje DDP-630 DECT-puhelin
Käyttöohje DDP-630 DECT-puhelin SISÄLLYSLUETTELO SYMBOLIEN MERKITYS... 1 NÄPPÄIMISTÖN KUVAUS (KÄSIPUHELIN + TUKIASEMA)... 2 PUHELIMEN KÄYTTÖÖNOTTO... 3 ASENNUS... 4 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA... 5 TAKUUTIEDOT...
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Alarm system remote
Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Hälytysjärjestelmän kauko-ohjain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan käyttöön
LisätiedotPaikantavan turvapuhelimen käyttöohje
Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo
LisätiedotKÄYTTÖOHJE PHONE-DEX
KÄYTTÖOHJE PHONE-DEX 1 2 3 4 5 6 11 10 9 8 7 Suomi 1. YLÖS/vastaamatta jääneet puhelut 2. Vasen valikkopainike / OK 3. Soittopainike 4. ALAS/uudelleensoittopainike 5. Uudelleensoittopainike 6. * ja näppäinlukko
LisätiedotPakkauksen sisältö. Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Tukiasema
Pikaopas SE888 Pakkauksen sisältö Tukiasema Huomautus * Usean luurin pakkauksissa on enemmän luureja, latureita ja verkkolaitteita. ** Joissakin maissa on liitettävä linjasovitin linjajohtoon ja sitten
LisätiedotSnom 300 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje
2007 1/7 Snom 300 VoIP-puhelimen pikakäyttöohje 2007 2/7 Puhelimen käyttöönotto Puhelin poistetaan laatikostaan Verkkokaapeli kytketään puhelimen NET-porttiin ja toinen pää kytkimeen tai seinässä olevaan
LisätiedotDoro Secure 580IUP. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580IUP Käyttöopas Suomi 3 2 1 4 5 6 7 8 9 14 13 12 11 10 15 16 Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois
LisätiedotVehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote
Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote Ajoneuvon alkuperäinen kaukosäädinavain Asetusopas - Finnish Arvoisa asiakas Tässä oppaassa on tietoja ja ohjeita siitä, miten eräitä toimintoja otetaan
LisätiedotMUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE MUSTALINJA.FI
MUSTALINJA II KÄYTTÖOHJE 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. PUHELIMEN PERUSNÄYTTÖ JA KUVAKKEIDEN MERKITYKSET... 3 2. SISÄÄNKIRJAUTUMINEN... 4 3. ASETUKSET ULOSPÄIN NÄKYVÄN NUMERON VALINTA... 5 4. ASETUKSET JONOJEN
LisätiedotKäyttöoppaasi. SIEMENS GIGASET 5020 http://fi.yourpdfguides.com/dref/3953924
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotVDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE
VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE Käyttöohje Onneksi olkoon, olet hankkinut ensiluokkaisen näytön! iloft VDS- laitteessa on handsfree- toiminto, sen värinäytön avulla voit kommunikoida ovipuhelimen
LisätiedotNOOX xperio herätyskello valvontakamera
NOOX xperio herätyskello valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, ruudulla lukee nyt "2010" Aseta oikea aika UP ja DOWN näppäimillä ja paina SET uudelleen vahvistaakseni
LisätiedotCalisto P240-M. USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS
TM Calisto P240-M USB-kuuloke KÄYTTÖOPAS Tervetuloa Onnittelumme uuden Plantronics-tuotteen hankinnasta. Tämä opas sisältää Plantronics Calisto P240-M -USB-kuulokkeen asennus- ja käyttöohjeet. Calisto
LisätiedotBeoCom 2. Käytön aloittaminen
BeoCom 2 Käytön aloittaminen Ennen kuin aloitat Tässä oppaassa neuvotaan, kuinka BeoCom 2 -kuuloke asennetaan ja kuinka sitä käytetään BeoLine-tukiaseman kanssa. Kuuloketta voidaan käyttää myös muiden
LisätiedotDoro Secure 580. Käyttöopas. Suomi
Doro Secure 580 Käyttöopas Suomi Huomaa! Kaikki kuvat ovat vain viitteellisiä, eivätkä ne välttämättä täysin vastaa todellista tuotetta. Suomi 1. Virta päälle/pois 2. Kuulokemikrofoniliitäntä 3. Laturin
LisätiedotPorttipuhelimen toiminta.
Porttipuhelimen toiminta. Kun vieras saapuu, valitsee hän sinun kutsupainikkeesi porttipuhelimesta. Jonka jälkeen puhelimesi soi. Sinulla on sek. puheaikaa henkilön kanssa joka kutsun lähetti. Jos haluat
LisätiedotMidland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin
Midland G5 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin Midland G5 on uuden sukupolven radiopuhelin, jota voidaan käyttää lupavapaasti useimmissa EU-maissa PMR446-kanavilla (446.00625 446.09375 MHz). Tarkista maakohtaiset
LisätiedotTärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com.
SMILE PERUSNÄYTTÖ Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa www.fermax.com. Näppäimet Audio ja lopetusnäppäin Vastaanota puhelu tällä näppäimellä
LisätiedotTärkeitä turvallisuusohjeita. Yleiskuvaus
Pikaopas CD180 Tärkeitä turvallisuusohjeita Käytä ainoastaan teknisissä tiedoissa mainittua virtalähdettä. Pidä huoli, että tuote ei pääse kosketuksiin nesteiden kanssa. Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan
LisätiedotRekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa. CD191 CD196. Pikaopas. 1 Liitä 2 Aloita 3 Käyttö
Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa www.philips.com/welcome CD191 CD196 Pikaopas 1 Liitä 2 Aloita 3 Käyttö Tärkeitä turvallisuusohjeita Käytä ainoastaan teknisissä tiedoissa mainittua virtalähdettä.
LisätiedotFullHD herätyskello-valvontakamera
FullHD herätyskello-valvontakamera Käyttöohje Ajan asetus Kun kellonaika on näytössä paina SET, näytöllä näkyy nyt vuosi aseta oikea aika UP ja DOWNnäppäimillä ja paina SET uudelleen. Aset kuukausi, päivä,
LisätiedotKÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN)
PUHELIN KÄYTTÖOHJE OND-2015 NCP (FIN) OND-2015NCP (FIN) Sivu 2 * Pieni ja kätevä äänivalintapuhelin * Ei ole riippuvainen mistään erityisestä sijoitustavasta, sillä puhelun yhdistämiseen tai katkaisuun
LisätiedotAsentaminen Android-laitteeseen
Asentaminen Android-laitteeseen Huomaa! Tarkempia tietoja ohjelmien asentamisesta saat tarvittaessa puhelimesi käyttöoppaasta. MyMMX mobile -sovelluksen asentaminen Android-laitteeseen: 1. Avaa laitteesi
LisätiedotSmashBass. Langattomat kuulokkeet
SmashBass Langattomat kuulokkeet FI Käyttöohje- SmashBass beta Langattomat kuulokkeet Tuotteen turvallinen käsittely Lue nämä ohjeet ennen käyttöä! 1. Pidä kuulokkeet ja niiden mukana tulevat varusteet
LisätiedotBaseMidlet. KÄYTTÖOHJE v. 1.00
KÄYTTÖOHJE v. 1.00 KUVAUS BaseMidlet on matkapuhelimessa toimiva sovellus jolla voi etäkäyttää Tiimi 7000 sarjan säätimiä. Copyright Team-Control Oy, oikeudet muutoksiin pidätetään. TiiMi on Team-Control
Lisätiedot"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas
"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas PLEXTALK Pocketin asetukset 1. Käännä PLEXTALK Pocket ympäri. Varmista, että kaksi pientä uloketta ovat ylhäällä. Paina PLEXTALK Pocketin pohjassa olevaa suorakulmaista
LisätiedotSnom. GBC Networks Oy Itälahdenkatu 18 C, 00210 Helsinki Puh 09 3478 3600 Fax 09 3478 3669 www.gbc.fi
Snom SOITTAMINEN SOITTOTAPA 1 Nostakaa luuri ja syöttäkää puhelinnumero, painakaa lopuksi OK-näppäintä (hopeisen menun oikealla puolella, V). SOITTOTAPA 2 Syöttäkää puhelinnumero nostamatta luuria ja painakaa
LisätiedotABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1
ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1 SISÄLLYSLUETTELO 1. Toiminnot 3 2. Asennus 3 3. Varotoimenpiteet 3 4. LCD-näyttö 4 5. Näppäimet 5 6. Toimintojen asettaminen 5 7. Punnitusyksikön vaihtaminen 6 8. Vikakoodit 7
LisätiedotPikaopas CD181/CD186
Pikaopas CD181/CD186 Tärkeitä turvallisuusohjeita Käytä ainoastaan teknisissä tiedoissa mainittua virtalähdettä. Pidä huoli, että tuote ei pääse kosketuksiin nesteiden kanssa. Räjähdysvaara, jos akku vaihdetaan
LisätiedotEsimerkki b) Esimerkki c) loma-ja satunnaisohjelma esivalinta käsikytkimellä rele pois päältä rele päällä. viikonpäivät. kellonaika tai kytkentäaika
1. Käyttöohje 2 1.0 Yleistä Saadaksesi parhaan hyödyn kytkinkellon monipuolisista toiminnoista tulisi. Sinun lukea käyttöohje huolellisesti läpi ennen kytkinkellon käyttöönottoa. Tämän kytkinkellon käyttö
LisätiedotBluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille. 2 vuoden takuu
Bluetooth Hands Free -laite Bluetooth-matkapuhelimille 2 vuoden takuu A. Tuotteen kuvaus SUPERTOOTH BUDDY on Bluetooth hands free -laite, joka tukee kuulokkeita ja hands free -profiilin omaavia puhelimia.
LisätiedotKäyttöpaneelin käyttäminen
Tässä jaksossa on tietoja käyttöpaneelin käytöstä, tulostimen asetusten muuttamisesta ja käyttöpaneelin valikoiden sisällöstä. 1 Useimpia tulostimen asetuksia voi muuttaa sovellusohjelmasta tai tulostinajurista.
LisätiedotDNA Vastaaja käyttöohje
1 (9) DNA Vastaaja käyttöohje DNA Oy Puhelin Y-tunnus 044 0440 0592509-6 www.dna.fi Ansatie 6a B PL 41 Kotipaikka 01741 Vantaa Vantaa Sisältö 1 DNA Vastaaja... 3 1.1 Hyödyllistä tietoa... 3 2 DNA Vastaajan
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. M550 M555. Pikaopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome M550 M555 Pikaopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran voi katkaista
LisätiedotPikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50
Pikaohje Neuvottelupuhelin Konftel 50 Suomi Conference phones for every situation Yleiskuva Kolme merkkivaloa Vihreä kytketty Punainen mykistetty Kolme kaiutinta Mikrofoni, 360 toimintasäde Kaapelin syvennys
LisätiedotLue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.
Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.
LisätiedotSisällysluettelo. Moi Vastaajan käyttöohje 1/6
1/6 Sisällysluettelo 1 Vastaaja 3 1.1 Hyödyllistä tietoa vastaajasta 3 1.2 Vastaajan käyttöönotto 3 1.3 Vastaajan numero 3 1.4 Viestien kuuntelu 4 1.5 Vastaajan käyttö ulkomailla 4 1.6 Vastaajan tunnusluku
LisätiedotOPERAATTORIN KÄYTTÖOHJE
OPERAATTORIN KÄYTTÖOHJE Käyttöopas Tämä opas selittää ALCATEL Office- järjestelmään liitetyn ALCATEL Advanced REFLEXES - operaattorin tarjoamat mahdollisuudet. Tämä opas ei toista ALCATEL Advanced REFLEXES-
LisätiedotKäyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics
Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta
Lisätiedot} Käsiajo ~ Varoitusnappi
Ohjauspaneeli: Käyttöohje u v w x y z { Virrankytkin Näytönsuoja } Käsiajo ~ Varoitusnappi Höyry Valonkytkin Etähälytyksen vastaanottaminen Kytkin FM/CD Otsonigeneraattori Puhelin Korotusnappi FM Sulkunappi
LisätiedotPuhelinnumeroiden lataaminen laitteesta tietokoneelle
OHJE 1/9 Yleistä Saunalahti on lähettänyt asiakkaillemme uuden SIM kortin. Kaikki Saunalahden SIM kortit tulevat vaihtumaan jollakin aikajaksolla Saunalahden siirryttyä palveluoperaattorista virtuaalioperaattoriksi.
Lisätiedot1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT
KÄYTTÖOHJE LITHOS SISÄLLYSLUETTELO: 1. TEKNISET TIEDOT...3 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT...3 3. OVIPANEELIEN OHJELMOINTI VAS/01 KANSSA...4 3.1 Kytkentäesimerkkejä...4 3.2 Liitinrima...4 3.3 Ovipaneelin manuaalinen
LisätiedotDNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET
DNA KOTILUURI KÄYTTÖOHJEET DNA Kotiluuri -liittymä on perinteisellä kiinteällä lankaliittymänumerolla matka viestinverkossa toimiva liittymä. Voit soittaa minne tahansa ja siihen voi soittaa mistä vain,
LisätiedotApple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:
Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi
LisätiedotNetWaitingin pääikkuna
NetWaiting NetWaitingilla voidaan ohjata puhelimen toimintoja Internet-istunnon aikana, vaikka puhelinlinjoja olisi vain yksi. Tällä ohjelmalla voit siirtää Internet-yhteyden pitoon siksi aikaa, kun vastaat
LisätiedotKäyttöopas. Sangean PR-D4
Käyttöopas Sangean PR-D4 TURVAOHJEET Lue tuotteen ohjeet tuotteen turvallisen käytön takaamiseksi ja säilytä nämä ohjeet tulevaisuuden varalle. 1. Älä käytä tuotetta veden lähellä. 2. Puhdista laite kuivalla
LisätiedotSANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE
SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE 2 KYTKIMET (kuva 1) 1. Kasettipesän kansi 2. Kasettipesän avaus (EJECT) 3. Nauhalaskuri ja nollauspainike (COUNTER/RESET) 4. Takaisinsiirto säätö (BACKSPACE)
LisätiedotGSRELE ohjeet. Yleistä
GSRELE ohjeet Yleistä GSM rele ohjaa Nokia 3310 puhelimen avulla releitä, mittaa lämpötilaa, tekee etähälytyksiä GSM-verkon avulla. Kauko-ohjauspuhelin voi olla mikä malli tahansa tai tavallinen lankapuhelin.
LisätiedotTRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07
TRM 300 kuljettajapäätteen pikaohje 11/07 ju/161107 Myynnin peruutus 1. Valitse MENU näppäimellä sivulle jossa on PERUUTUS (alavalikossa) 2. Paina peruutus 3. Näytön pystyvalikkoon tulee viimeksi myydyn
LisätiedotNäyttää muistissa olevat nimet ja numerot. Käsipuhelimen mikrofoni on mykistetty. Valikoiden selaamiseen lisävaihtoehtojen saamiseksi.
Käyttöohje DDP-650 SISÄLLYSLUETTELO SISÄLLYSLUETTELO... 1 SYMBOLIEN MERKITYS... 1 NÄPPÄIMISTÖN KUVAUS (KÄSIPUHELIN + TUKIASEMA)... 2 PUHELIMEN KÄYTTÖÖNOTTO... 3 ASENNUS... 4 TÄRKEITÄ TURVALLISUUSTIETOJA...
LisätiedotRadiopuhelimet. Suomi
1. Antenni 2. Ulkoisen kaiuttimen/ mikrofonin/laturin liitin 3. Tila / Virtakytkin 4. Skannauspainike 5. Kanava ylös/alas painikkeet 6. Taustavalaistu LCD näyttö 7. Kaiutin / mikrofoni 8. Äänenvoimakkuuden
LisätiedotSamsung Galaxy Tab tietokoneen käyttöohje
Tervetuloa käyttämään Samsungin Galaxy Tab tietokonetta Laitteen keskeinen ominaisuus on 7 tuuman kosketusnäyttö, jonka alapuolella ole neljä (4) taustavalaistua ohjausnäppäintä, ja yläpuolella 1.3 pixelin
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. D6050. Lyhyt käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome D6050 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran voi
LisätiedotYale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje
Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje Valo- ja äänimerkit koodinäppäimistöllä, kun älylukkoa käytetään ulkopuolelta Lukittaessa näppäimistön
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. D230 D235. Lyhyt käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/support D230 D235 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran
LisätiedotUlkoasu. 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike _ FIN 01
Ulkoasu 3 2 1 1.Objektiivi 2.Tallennuspainike 3.Kuvien ottopainike FIN 01 13 4.Micro-USB-portti 10 12 11 6 7 8 9 4 5 5.Akun virtakytkin 6.Sivu ylös -painike 7.Virtapainike 8.OK-painike 9.Sivu alas -painike
LisätiedotKauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010
Kauko-ohjauslaite GSM rele 2011 v 24.10.2010 Gsmreleen päätoiminnat Etälaiteiden kauko-ohjaus vanhan GSM-puhelimen avulla Laitteessa on neljä releettä ja kaksi lisäohjausta. Yhteensä kuusi ohjausta. Releiden
LisätiedotKäyttöoppaasi. BANG & OLUFSEN BEOCOM 2
Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet
LisätiedotKäyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin
Käyttöohje EMT757 / 3567 Ohjelmoitava digitaalinen kellokytkin A. Toiminnot 1. Käytetään päällä/pois -aikojen asettamiseen, säätämään erilaisia aikajaksoja virran päälläololle. Toimii erilaisten laitteiden
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. D210 D215. Lyhyt käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome D210 D215 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran
LisätiedotPlantronics DA -sarjan vahvistin. Käyttöopas
Plantronics DA -sarjan vahvistin Käyttöopas Sisällysluettelo Tervetuloa 3 Virta 4 Plantronics-ohjelmisto 5 Sovelluksen asentaminen 5 Aloita ohjelmistot 5 Hub-sovelluksen välilehdet 5 Kuulokkeen käyttäminen
LisätiedotSUOMI. Langaton puhelin. Tuotenumero 36-3445 Malli BINATONE BB 3200. Ver. 200904. www.clasohlson.com
Langaton puhelin SUOMI Tuotenumero 36-3445 Malli BINATONE BB 3200 Ver 200904 wwwclasohlsoncom Langaton puhelin Tuotenumero 36-3445 Malli BINATONE BB 3200 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa Säilytä
LisätiedotSonera Neuvottelupalvelut Microsoft Office 365 -sisäänsoittopalvelu. Pikaopas
Sonera Neuvottelupalvelut Microsoft Office 365 -sisäänsoittopalvelu Pikaopas Sisältö Johdanto... 2 Järjestelmävaatimukset... 2 Vinkkejä audioneuvottelutoiminnon käyttöön... 3 Audioneuvotteluasetukset...
LisätiedotRTM-96/8 JA KKRT-96.080 KÄYTTÖOHJE
IV/1989 RTM-96/8 JA KKRT-96.080 KÄYTTÖOHJE HUOM.! ENNEN KELLONKYTKIMEN KÄYTTÖÖNOTTOA TULEE VARMISTAA ETTÄ LAITTEEN SUOJAMAADOITUS ON KYTKETTY ASIANMUKAISESTI. 1 KELLON KÄYTTÖÖNOTTO sivu 1.1 Kellonaika
LisätiedotPowerTel700 vahvistinpuhelin. Pikakäyttöohje
PowerTel700 vahvistinpuhelin Pikakäyttöohje Pakkauksen sisältö: 1 pohjaosa (latausyksikkö) 1 langaton käsiosa / luuri 1 vyöklipsi 1 virta-adapteri 1 puhelinkaapeli 3 ladattavaa AAA 1.2V 750mAh NiMH akkuparistoa
LisätiedotParistot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.
1. Toimintovalitsin CD-TAPE(OFF)/RADIO 2. Taajuusaluevalitsin - AM/FM/FM 3. FM antenni 4. CD pesä 5. Virityspyörä 6. BASS BOOST painike 7. CD hyppy/etsi eteen 8. CD hyppy/etsi taakse 9. CD ohjelmointi
LisätiedotRekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. D400 D405. Lyhyt käyttöopas
Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa www.philips.com/welcome D400 D405 Lyhyt käyttöopas Tärkeitä turvallisuusohjeita Varoitus Sähköverkko on luokiteltu vaaralliseksi. Laturin virran
LisätiedotHS-8100 BLUETOOTH CAR KIT Tuotetiedot
Tuotetiedot Hands free -laite Mikrofoni Lyhyt mikrofoni 1 12 V -liitin 2 Mikrofoniliitäntä 3 Linkkipainike 4 Toiminnon merkkivalo (sininen/punainen) 5 Soittopainike 6 Äänenvoimakkuuden lisääminen (+) Käyttö
Lisätiedot