1 ihana sohva. 12 tyynyä, joihin. 7 erilaista kangasta. uppoan unelmoimaan. 12 japanilaista kirjontakuviota. 21 silkinhohtoista kirjontalankaa
|
|
- Pertti Hukkanen
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 1 ihana sohva 1 uusi hieno kirjontakone BERNINA japanilaista kirjontakuviota 1 silkinhohtoista kirjontalankaa 7 erilaista kangasta 1 tyynyä, joihin uppoan unelmoimaan
2 Käynnistys-/pysäytyspainike Paininjalan nostaminen ja laskeminen Automaattinen langankatkaisu Päättelynäppäin Täydellinen ommel Uusi BERNINA 9-sukkula mahdollistaa tasaisten pistojen ompelun nopeammin ja äänettömämmin kuin koskaan ennen. Etrasuurelle puolalle voi puolata jopa 80% enemmän lankaa kuin perinteiselle puolalle.
3 Helppoon työskentelyyn: värillinen kosketusnäyttö BSR -tikkaustoiminto (BERNINA Stitch Regulator)
4 8 asiaa, joihin ihastut: Pidempi vapaavarsi BERNINA 700-sarjan koneissa on pidempi vapaavarsi, jonka ansiosta neulan oikealle puolelle jää 54 mm. Suuremmasta työskentelytilasta on hyötyä myös kirjontalaitetta käytettäessä. Tarpeiden ja toiveiden kasvaessa BERNINA 780 ompelu- ja kirjontakoneeseen on saatavana laaja valikoima lisävarusteita. Monipuoliset kirjontamahdollisuudet Kirjontakuvioita voi editoida koneen värillisellä kosketusnäytöllä, suurentaa, pienentää, pyörittää, kääntää peilikuvaksi ja yhdistellä. Näin tekemäsi uudet kirjontakuviot voi tallentaa koneen muistiin tai USB-muistitikulle. Kirjontakuvion värejä voi vaihtaa ja määrittää kuvion tarkka sijainti kirjontakehyksessä, näet kaiken valmiina jo ennen kirjonnan aloittamista. BSR-tikkausjalka BSR-toiminto on täydellinen järjestelmä käsivaraiseen tikkaukseen, ompeleina suoraommel tai siksak. BSR-toiminto säätelee ompelunopeutta ja pitää piston pituuden tasaisena. Vapaa tikkaus BSR-tekniikalla on äärettömän helppoa myös aloittelijalle, tikkausjälki on aina yhtä kaunista kuin kokeneella ammattilaisella. BERNINA Dual Feed -kaksoissyöttö Innovatiivisen BERNINA Dual Feed -kaksoissyötön avulla kone syöttää kangasta samanaikaisesti sekä ylä- että alapuolelta. Näin liukkaat, ohuet ja nukkapintaiset materiaalit syöttyvät tasaisesti ja tarkasti. Toiminto on helppo ottaa tarvittaessä käyttöön ja nopea kytkeä pois, kun sille ei ole enää käyttöä. Ainutlaatuinen ommelmuisti Ompeleiden hallinta on nostettu uudelle tasolle kaikissa BERNINA 700-sarjan koneissa. Tikin pituutta ja ompeleen leveyttä sekä neulan asentoa voi muuttaa yksilöllisesti. Kaikki ompeleisiin tehdyt muutokset tallentuvat automaattisesti koneen muistiin ja ovat koko ajan käytettävissä. Kirjontalaite, jossa erittäin suuri kirjonta-ala
5 Nauti ompelusta vieläkin enemmän B 780 mallissa on paljon valmiiksi ohjelmoituja toimintoja. Paininjalka laskeutuu alas ompeleen alussa ja nousee lopussa ylös. Kone katkaisee langat puolestasi sauman lopussa tai kirjonnassa värin vaihdon yhteydessä. Vakiovarusteena on käytännöllinen apupöytä, josta on apua suurikokoisia ompelutöitä käsiteltäessä. Laaja valikoima ompeleita ja kirjontakuvioita Ompelunopeuden liukusäädin: nopeus jopa pistoa minuutissa BERNINA 780 koneessa on satoja ompeleita, jotka on jaettu eri ryhmiin niiden käyttötarkoituksen mukaan. Koneessa on myös valmiina yli 130 kirjontakuviota ja 1 kirjasintyyliä. Uusia kirjontakuvioita voi ladata helposti ja nopeasti koneelle USB-liitännän avulla. Opastusta ja vinkkejä Uuden B 700-sarjan suunnittelussa olemme kiinnittäneet huomiota erityisesti käyttäjäystävällisyyteen ja intuitiivisen käytön helppouteen. Ompeluopas vastaa kysymyksiin suoraan näyttöruudulla ja opastus näyttää tärkeät työvaiheet lyhyinä animaatioina. Neulalangoitin BERNINA Dual Feed-kaksoissyöttö 330 mm pitkä työskentelytila puolella
6 BERNINA-laatu BERNINA on paneutunut vuosikymmenien ajan ompelu- ja kirjontakoneiden kehittämiseen. Kaikki tuotteemme valmistetaan sveitsiläisellä tarkkuudella korkealuokkaisista materiaaleista, joten koneet kestävät kovaakin käyttöä. 7-tuuman värillinen hipaisunäyttö muistitoiminnolla BERNINA 780 mallissa on useita toimintoja, jotka tekevät ompelemisesta entistä helpompaa. Uusia innovaatioita ovat esimerkiksi neulalangoitin, BSR-tikkausjalka, BERNINA Dual Feed -kaksoissyöttö sekä monipuolinen kirjontajärjestelmä. BERNINA 700 -sarja edustaa alansa hienointa muotoilua, sillä emme halua keskittyä pelkästään teknologiaan, vaan nostaa myös tuotesuunnittelun uudelle tasolle. Monitoimisäätimet 30 kirkasta LED-valoa Lataa ilmaiseksi ohjeita BERNINA 700-sarjalle osoitteesta: vapaavarsi ja 54 mm a neulan oikealla Polvinostin (Free Hand System FHS)
7 Uutuus ompelumaailmassa: BERNINA 9-sukkula BERNINA 700-sarjan koneissa on aivan uusi BERNINA 9-sukkula. Siinä yhdistyvät ainutlaatuisella tavalla kahden parhaan sukkulateknologian edut. BERNINA on patentoinut tämän uuden 9-sukkulan. Uudenlainen keskelle sijoitettu voimansiirtoakseli liikuttaa B 9-sukkulaa äänettömästi ja tasaisesti. Uuden erilaisen mekaniikan ansiosta lanka kulkee valtavalla nopeudella esteettä ja käyttöääni on hiljainen koneen ommellessa 9 mm leveätä ommelta jopa pistoa minuutissa. B 9-sukkulan puolaan mahtuu jopa 80% enemmän lankaa kuin perinteiselle puolalle, joten täydellä puolalla voi ommella keskeytyksettä entistä pidempään. B 9-sukkula valmistetaan erityisen korkealuokkaisista materiaaleista, joten se kestää kovaa kulutusta. Korkealaatuiset materiaalit varmistavat langan kitkattoman kulun ja takaavat optimaalisen ja tasaisena pysyvän langankireyden. BERNINA made to create. Yhteistyössä: Kazu Huggler Olemme iloisia, että Kazu Huggler suostui yhteistyöhön BERNINAn kanssa. Huggler edustaa uutta kansainvälisten muotisuunnittelijoiden sukupolvea ja asuu nykyisin Zürichissä, missä hänellä on oma vaateliike ja -merkki KAZU. Japanilaisen äidin ja sveitsiläisen isän tytär on asunut niin Japanissa kuin Sveitsissäkin, ja hänen mallistoissaan japanilainen estetiikka kohtaa sveitsiläisen laadun. Kazu Huggler suunnitteli viereisen leningin yksinomaan BERNINA 700 -sarjan lanseerausta varten. Hän suunnitteli myös leningin kankaan, joka on valmistettu Sveitsissä. Kankaassa lentävä kurki on tyypillinen japanilainen symboli, joka on pitkäikäisyyden vertauskuva. Inspiraatio kietaisuleningin malliin syntyi perinteisistä japanilaisista kimonoista. Lue lisää Kazu Hogglerin yhteistyöstä BERNINAn kanssa ja lataa sillkileningin kaavat osoitteesta:
8 Yleistä Sukkulajärjestelmä Ompelunopeus (pistoa minuutissa) Vapaavarren pituus (neulasta oikealle) Värillinen kosketusnäyttö B 750 QE Ompelu ja tilkkutyöt ( jatkuu) B 750 QE B 9 B 9 B 9 Tilkkuilijan ompeleet Ristipisto-ompeleet mm 54 mm 54 mm Suippo-ompeleet ( Tapering) 5 Ommeltavat kirjasintyylit Monogrammit (vain sivuttaissyötöllä) B 750 QE BERNINA-paininjalkojen määrä LEDiä 30 LEDiä 30 LEDiä Maksimi tikin pituus 6 mm 6 mm 6 mm Maksimi ompeleen leveys 9 mm 9 mm 9 mm Ompelu kaikissa neulan asennoissa Kaksoisautomaattijalka nro. 1C Lankatappien määrä Kaksoisautomaattijalka nro. 1D Neulalangoitin Overlock-jalka nro. A Napinläpijalka nro. 3A Säädettävä paininjalan paine Vetoketjujalka nro. 4D Automaattinen langankatkaisu Piilo-ommeljalka nro. 5 Lankaleikkureiden määrä BERNINA Dual Feed -kaksoissyöttö Farkkujalka nro. 8D Ommelmuisti (ompeleiden tilapäiset muutokset ) Avoin koruommeljalka nro. 0C Tilkkutyöjalka 1/4" nro. 37D Muisti (pysyvät muutokset/ tallennetut ompeleet) Sivuttaissyöttöjalka nro. 40C Ommelyhdistelmät ja niiden tallentaminen BSR-tikkausjalka BSR -tikkaustoiminto (suora ommel ja siksak) Käynnistys- /pysäytyspainike (ompelu ilman jalkasäädintä) Polvinostin (Free-Hand System) Ompelunopeuden liukusäädin (käsikäyttöinen) Apupöytä Suojahuppu Lankavahti/ Ylälangan määrän tunnistin Tarvikelaatikko Lankavahti/Alalangan määrän tunnistin USB-liitäntä Kirjonta B 750 QE* Monitoimisäätimet Ompeleen säätäminen ompelun aikana Kirjontanopeus (pistoa minuutissa) BERNINA jalkasäädin neula ylös/alas toiminnolla Kirjontakuvion editointi kosketusnäytöllä (pyörittäminen, peilikuva, koon muutos) Neulastop ylös/alas Kirjonnan opastus Puolaus ompelun/kirjonnan aikana Ohjeet näytöllä Koneen muistissa olevat kirjontakuviot Fontit (sis. kirjaimet, numerot, erikoismerkit) 4 8 Opastus Kirjontakuvioiden tiedostomuoto.exp.exp Ompeluopas Mega-Hoop-toiminto Oma ommelvalikko Jumbo-Hoop-toiminto Ommelhistoria Setup-toiminto Vapaavarsikirjonta Eco-toiminto (näytönsäästö) Omien kirjontakuvioiden tallennus Word ART Kosketa, raahaa ja pudota LED -ompeluvalo: Neulan asennot Vakiovarusteet: ompelu ja tilkkutyöt B 750 QE Ompelu 360 astetta Ompeleet kirjontakuvioiksi Sivuttaissyöttö Värinvaihtojen minimointi Ompeleen alku/loppu -toiminto Siirtymälankojen leikkaus Tikkausjärjestyksen tarkistus Yhdistämisompeleet Harsintaompeleet Ompeleen pidennys Ohjelmoitavat turvatoiminnot Jatkuvan kirjonnan kohdistumerkit 1306 Viimeisen kirjontapaikan tallennus BERNINA DesignWorks Software & Tool -yhteensopivuus B 750 QE* Ompelu ja tilkkutyöt Hyötyompeleiden määrä Napinläpien määrä (sirkat mukaan lukien) 15 Automaattinen napinläven pituuden mittaus Automaattinen napinläpi Kirjontajalka nro. 6 Manuaalinen monivaiheinen napinläpi Kirjontakehys suuri, ovaali (sis. kohdistuslevy) Napinkiinnitysohjelma Kirjontakehys keskikoko, ovaali (sis. kohdistuslevy) 3 Kirjontakehys pieni, ovaali (sis. kohdistuslevy) Parsintaohjelma Koristeompeleet BERNINA-kirjontaohjelma ArtLink (lataa osoitteessa : Ompeleiden määrä (sis. kirjaimet, numerot ja erikoismerkit) Sivuttaisyöt töompeleet Vakiovarusteet: kirjonta * Kirjontalaite on lisätarvike malliin B 750 QE. Tässä esitteessä mainitut tarvikkeet saattavat vaihdella maittain. Teknisistä ja tuotannollisista syistä emme vastaa tuotteiden mahdollisista enna-koimattomista muutoksista. Lisätietoja saat BERNINA-jälleenmyyjältäsi BERNINA International BERNINA 700-sarjan toiminnot ja ominaisuudet
1 pikkuprinsessa. 1 syntymäpäiväasu, 1 tilkkutäkki ja 1 uusi ystävä. 5 ompelupäivää ystävien kanssa. 1 ompelukone, jossa suuri työskentelytila
BERNINA 710 I 750 QE 1 pikkuprinsessa 1 kaunista kangasta 1 ompelukone, jossa suuri työskentelytila 5 ompelupäivää ystävien kanssa 3 rasiaa sveitsiläistä suklaata 1 syntymäpäiväasu, 1 tilkkutäkki ja 1
Lisätiedot1 hyvä ompelukone. 6 rullaa ompelulankaa. 64,478 pistoa BSR-jalallla. 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään. 389 saumaa. 7 metriä koristenauhoja
BERNINA 530 I 550 QE 1 hyvä ompelukone 5 metriä kangasta 389 saumaa 64,478 pistoa BSR-jalallla 6 rullaa ompelulankaa 7 metriä koristenauhoja 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään Lataa ilmaiseksi:
Lisätiedot1 hyvä ompelukone. 6 rullaa ompelulankaa. 64,478 pistoa BSR-jalallla. 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään. 389 täydellistä saumaa
BERNINA 550 QE I 50 1 hyvä ompelukone 5 metriä kangasta 89 täydellistä saumaa 64,478 pistoa BSR-jalallla 6 rullaa ompelulankaa 7 metriä koristenauhoja 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään Lataa ilmaiseksi:
Lisätiedot1 ompelija & 1 suunnittelija
BERNINA 580 1 ompelija & 1 suunnittelija 2 kaavaa ja paljon kirjontakuvioita 1 kone, joka ompelee ja kirjoo 2 pukua varten materiaalit 12 erilaista kangasta 7 rullaa lankaa 2 valmista onnistunutta asua
Lisätiedot1 ompelija & 1 suunnittelija
BERNINA 580 I 560 1 ompelija & 1 suunnittelija kaavaa ja paljon kirjontakuvioita 1 kone, joka ompelee ja kirjoo pukua varten materiaalit 1 erilaista kangasta 7 rullaa lankaa valmista onnistunutta asua
Lisätiedot1 hyvä ompelukone. 6 rullaa ompelulankaa. 64,478 pistoa BSR-jalallla. 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään. 389 täydellistä saumaa
BERNINA 570 QE I 530 1 hyvä ompelukone 5 metriä kangasta 389 täydellistä saumaa 64,478 pistoa BSR-jalallla 6 rullaa ompelulankaa 7 metriä koristenauhoja 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään Lataa
Lisätiedot1 ompelija & 1 suunnittelija
BERNINA 580 I 560 1 ompelija & 1 suunnittelija 2 kaavaa ja paljon kirjontakuvioita 1 kone, joka ompelee ja kirjoo 2 pukua varten materiaalit 12 erilaista kangasta 7 rullaa lankaa 2 valmista onnistunutta
LisätiedotAnna luovuudellesi sivet artista 630E ja 640E
Anna luovuudellesi siivet artista 630E ja 640E artista 630E ja 640E Tutustu jo tänään, niin huomaat miten helppoa... Kaikilla meistä on mielikuva siitä, minkälaisia ovat maailman kauneimmat perhoset, ja
LisätiedotBERNINA 3 -SARJA YKSINKERTAINEN. NEROKAS. TYYLIKÄS.
BERNINA 3 -SARJA YKSINKERTAINEN. NEROKAS. TYYLIKÄS. UUSI 3 -SARJA. TEITKÖ SEN ITSE? KYLLÄ TEIN! NUOREN SUUNNITTELIJAN MIELIPIDE Kukapa pystyisi paremmin arvioimaan uusia 300 -sarjan malleja kuin nuori
LisätiedotBERNINA 400-SARJA LUOVILLE IHMISILLE.
BERNINA 400-SARJA LUOVILLE IHMISILLE. UUDELLEEN SUUNNITELTU 400-SARJA. ANNOIMME KÄSITYÖIHMI- SILLE PUHEENAIHETTA. JA RAKASTAMME SITÄ MITÄ HE SANOVAT. Kukapa olisi parempi puhumaan uuden 400-sarjamme puolesta
LisätiedotTyylikkääseen ompeluun
Tyylikkääseen ompeluun HUSQVARNA VIKING EMERALD! EMERALD 116 EMERALD 118 Sinä suunnittelet. EMERALD ompelee. HUSQVARNA VIKING EMERALD -sarjan ompelukoneet sopivat erinomaisesti kaikenlaiseen ompeluun upeista
LisätiedotMallisto 2008. Maailman suurin ompelukoneiden valmistaja
Mallisto 2008 Kirjontakoneet: MC 11000 - Kirjontakone + täydellinen ompelukone, 307 hyötyja koristeommelta sekä 122 valmista kirjontakuviota. - sisäänrakennettu kirjontalaite (Janomen patentti). - Iso
LisätiedotMonipuolinen brodeeraava ompelukone
1500 Monipuolinen brodeeraava ompelukone 1500 Toteuta taidokkaat brodeeraukset ja ompelutyöt nopeasti ja vaivattomasti. 260 mm x 160 mm brodeerausala 72 brodeerauskuviota ja 8 brodeerausfonttia Brodeerauskuvioiden
LisätiedotKätevän kokoinen ompeluja brodeerauskone
900 Kätevän kokoinen ompeluja brodeerauskone 900 Kosketusnäyttö Automaattinen neulan langoitin Lisätaso 170 kirjontakuviota 129 hyöty- ja koristeommelta 900 Kätevän kokoinen ompelukone monipuolisilla ominaisuuksilla
LisätiedotTyylikkääseen ompeluun
Tyylikkääseen ompeluun Husqvarna Viking Emerald! MALLI 116 MALLI 118 MALLI 122 Sinä suunnittelet. Emerald ompelee. Husqvarna Viking Emerald -sarjan ompelukoneet sopivat erinomaisesti kaikenlaiseen ompeluun
Lisätiedotkoneen ominaisuudet ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630
huomaa ero... Huomaa, miksi PFAFF -ompelukone erottuu massasta ja sopii niille, jotka haluavat kehittää taiteellista osaamistaan upealla ambition ompelukoneella. Verratonta tarkkuutta ja ylivertaisia innovaatioita.
LisätiedotDESIGNER -sarjan vertailutaulukko
DESIGNER -sarjan vertailutaulukko TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET Ainutlaatuinen SEWING ADVI- SOR Ainutlaatuinen EMBROIDERY ADVISOR Kyllä, laajentuen JoyOS ADVI- SOR -toiminnan ansiosta Kyllä, laajentuen JoyOS
LisätiedotValitse ja ompele! Aito ja alkuperäinen PFAFF -ominaisuus! Käyttömukavuus Korkea laatu Niistä PFAFF tunnetaan
TM Valitse ja ompele! Aito ja alkuperäinen PFAFF -ominaisuus! TM Käyttömukavuus Korkea laatu Niistä PFAFF tunnetaan Innostaako ompelu? on valmiina työhön! Valitse, kun kaipaat monipuolista ompelukonetta.
Lisätiedottäydellisyys alkaa tästä...
täydellisyys alkaa tästä... Tyylikäs toiminnallisuus toteutuu upealla tarkkuudella, kun työvälineenä on expression -sarjan ompelukone PFAFFilta. Löydä nyt näiden hienostuneiden ja vankkojen ompelukoneiden
LisätiedotVärien taikaa Muistojen aikaa
Värien taikaa Muistojen aikaa Rakas harrastus (ompelu!) rakkaiden kanssa! Yksi suuri tilkkutyö. Kolme upeaa tyynyä. Ihastuttavat kaitaliinat. Persoonalliset kupinsuojukset (kuusi kappaletta). Ja tähtipaita
LisätiedotYksityiskohdat tekevät!
Per fection starts here. Yksityiskohdat sen tekevät! Alkuperäinen -järjestelmä PFAFF Kolme mallia, joiden ainutlaatuiset ominaisuudet odottavat juuri sinua. Tutustu nyt PFAFF -ompelukoneisiin, niin huomaat,
LisätiedotPäästä kirjonta valloilleen!
Päästä kirjonta valloilleen! Koneen opastus auttaa sinut huipputuloksiin DESIGNER TOPAZ 30 Vastustamattoman säkenöivää ompelua ja kirjontaa DESIGNER TOPAZ 20 Upea HUSQVARNA VIKING DESIGNER TOPAZ on selkeästi
Lisätiedottilkkuilu täydellisempää kuin koskaan
tilkkuilu täydellisempää kuin koskaan 1 2 1 I LED-valot Optimoidut kirkkaat valot valaisevat koko työalueen ilman varjojen muodostumista. 2 I Vapaaompelutila Kolme vapaaompelutilaa tilkkuiluuun, langalla
Lisätiedot10, 30,50. Ompelu on tehty erittäin helpoksi!
10, 30,50 Ompelu on tehty erittäin helpoksi! Helppokäyttöiset toiminnot Innov-is 10, Innov-is 30 ja Innov-is 50 ovat erittäin helppokäyttöisiä. Tässä joitakin koneiden käytännöllisiä ominaisuuksia: Kätevät
LisätiedotEsipuhe. Hyvä Bernina asiakas
Esipuhe Hyvä Bernina asiakas Onnittelut uuden BERNINA ompelu- ja kirjontakoneesi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA ompelu- ja kirjontakoneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin.
LisätiedotEsipuhe. Hyvä BERNINA asiakas
BERNINA 710 Esipuhe Hyvä BERNINA asiakas Onnitteluni uuden BERNINA koneen hankintasi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan tuotteen, josta tulee olemaan paljon iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Jo yli 100
LisätiedotYksityiskohdat. sen tekevät! Alkuperäinen. -järjestelmä vain PFAFFilta
Yksityiskohdat sen tekevät! Alkuperäinen -järjestelmä vain PFAFFilta Kokeile uusia PFAFF - koneita, niin huomaat eron muihin. PFAFF -koneiden design on yhtä ainutlaatuinen kuin koko merkki. Selkeiden linjojen
LisätiedotKaikenlainen ompelu. Valittavana 29 neulan asemaa. Trikoon ja joustavien kankaiden ompelu.
OMPELEET Hyötyompeleet Vaatteiden ompeluun ja korjaamiseen. Ommel Numero Ompeleen nimi Paininjalka Käyttö 1 Suoraommel, neula keskellä Kaikenlainen ompelu. Valittavana 29 neulan asemaa. 2 Jousto-ommel,
Lisätiedothyvästä huippuompeluun
Vaihda hyvästä huippuompeluun Sisäänrakennettu opastus heti tarvittaessa Onnellinen ompelija Olen Sofia kiireinen kahden lapsen äiti, jolla on aina paljon tekemistä. Minulle ompelun parissa vietetty päivä
LisätiedotHyvä Bernina asiakas. Parasta ompeluun - BERNINA. H.P. Ueltschi Omistaja BERNINA International AG CH-8266 Steckborn www.bernina.
BERNINA 530 550 QE Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas BERNINA ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. BERNINA on jo yli 100 vuotta jatkanut perinnettä korkealaatuisten
Lisätiedothyvästä huippuompeluun
OMA APULAINEN KÄDEN ULOTTUVILLA Siirry hyvästä huippuompeluun TIKKI TIKILTÄ Ompelen elämäni tarinan Olen Sofie, perheenäiti, jolla on kaksi tytärtä. Olen myös innokas ompelun harrastaja. Kipinä luovuuteen
LisätiedotTupla- mahdollisuudet. Huippuluokan ompelukone, jossa on myös kirjontamahdollisuus
Tupla- mahdollisuudet Huippuluokan ompelukone, jossa on myös kirjontamahdollisuus Löydä kaikki mahdollisuudet... Huippuluokan ompelukone, jossa on mahdollisuus myös kirjontaan Tuplamahdollisuudet! Huippuluokan
LisätiedotPaljon mahdollisuuksia pienessä tilassa
Paljon mahdollisuuksia pienessä tilassa Ala innostua... PFAFF passport ompelukoneiden mukana saat kovan suojakotelon. Se on ergonomisesti muotoiltu,näppärä kuljettaa ja kätevä säilyttää. ...uusista ja
LisätiedotNEULA / KANGAS / LANKA
NEULA / KANGAS / LANKA Neulan, kankaan ja langan valintataulukko NEULAN KANKAAT KOKO 9-11 (70-80) Ohuet kankaat: ohut puuvilla, voilee, silkki, musliini, puuvillaneulokset, trikoo, kreppi, polyester, paita-
LisätiedotVärien taikaa Muistojen aikaa
Värien taikaa Muistojen aikaa Rakas harrastus (ompelu!) rakkaiden kanssa! Yksi suuri tilkkutyö. Kolme upeaa tyynyä. Ihastuttavat kaitaliinat. Persoonalliset kupinsuojukset (kuusi kappaletta). Ja tähtipaita
LisätiedotTee vaikutus! Anna yhden asian johtaa toiseen. www.pfaff.com
Tee vaikutus! 1 Tee vaikutus! Anna yhden asian johtaa toiseen. Nyt on juuri oikea aika siirtyä tavallisesta huikeaan. PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneessa on lukuisia vaikuttavia ominaisuuksia ja upeita
LisätiedotPer fection star ts here ṬM. Ompelu. Intohimoni. per formance 5.2
Per fection star ts here ṬM Ompelu. Intohimoni. per formance 5.2 per formance 5.2 Intohimoni ompeluun saa esiin todellisen minäni. Kauniit kankaat inspiroivat minua, ja mielikuvitukseni lähtee liikkeelle.
LisätiedotPer fection starts here ṬM. silkkaa. täydellisyyttä. ActivStitch Technology
Per fection starts here ṬM silkkaa täydellisyyttä ActivStitch Technology silkkaa täydellisyyttä Jokainen ommel: täysin tarkka. Jokainen sauma: moitteeton. Jokainen kirjontakuvio: kerrassaan verraton. Koe
LisätiedotTURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET HUOMIO TURVALLISUUSSYISTÄ KAKSOISERISTETTYJEN LAITTEIDEN HUOLTO SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! Turvallisuusmääräykset
Turvallisuusmääräykset 1 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Kun käytät sähkölaitetta, noudata perusturvallisuusmääräysten lisäksi seuraavia ohjeita: Tutustu kaikkiin ohjeisiin huolella ennen koneen käyttöä. Koneen
LisätiedotA13 Kolmiaskelsiksak Huolittelu, korjaaminen, paikkojen ja kuminauhojen kiinnitys. Sopii ohuille ja keskivahvoille kankaille.
Ompeleet Hyötyompeleet Vaatteiden ym. perusompeluun ja korjaukseen. Ommel Ompeleen nimi/käyttö 1, 2, 3 Suoraommel, neula keskellä, vasemmalla tai oikealla Yleismpelu. Painamalla ommelleveyden painiketta
LisätiedotEsipuhe. Hyvä Bernina asiakas
Esipuhe Hyvä Bernina asiakas Onnittelut uuden BERNINA ompelukoneesi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA ompelukoneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys
LisätiedotSUORAOMPELU. Valitse vahvistettu suoraommel kääntämällä tikin pituuden säädin kohtaan S1.
SUORAOMPELU Suoraommel, neula keskellä Käännä valitsinta niin, että ommelnäytössä näkyy kirjain A. Kiinnitä koneeseen peruspaininjalka. Säädä tikin pituutta kääntämällä säädintä. Normaali tikin pituus
LisätiedotVisioi Luo Hehku DESIGNER TOPAZ 40 DESIGNER TOPAZ 50 AINA VALMIS AVUSTAJA ASIANTUNTEVAAN OMPELUUN JA KIRJONTAAN
Visioi Luo Hehku DESIGNER TOPAZ 40 DESIGNER TOPAZ 50 AINA VALMIS AVUSTAJA ASIANTUNTEVAAN OMPELUUN JA KIRJONTAAN Anna mielikuvituksesi johtaa! Olen Tara ja rakastan ompelua, mutta tutustuttuani kirjontaan
LisätiedotOmmel Kuvaus Paininjalka
OMPELEET Hyötyompeleet Vaatteiden ompeluun ja korjaukseen. Ommel Kuvaus Paininjalka 1, 2, 3 Suoraommel vasemmalla, keskellä, oikealla Kaikenlainen ompelu. Painamalla ommelleveyden ja sivuttaisen peilikuvan
LisätiedotHyvä Bernina asiakas. Parasta ompeluun - BERNINA. H.P. Ueltschi Omistaja BERNINA International AG CH-8266 Steckborn www.bernina.
Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas BERNINA ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. BERNINA on jo yli 100 vuotta jatkanut perinnettä korkealaatuisten ja monipuolisten
LisätiedotTURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET HUOMIO KAKSOISERISTET- TYJEN LAITTEIDEN HUOLTO SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! TURVALLISUUSSYISTÄ Noudata seuraavia ohjeita:
Turvallisuusmääräykset 1 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Kun käytät sähkölaitetta, noudata perusturvallisuusmääräysten lisäksi seuraavia ohjeita: Tutustu kaikkiin ohjeisiin huolella ennen koneen käyttöä. Koneen
LisätiedotBERNINA 215. www.bernina.com
BERNINA 215 www.bernina.com «Tervetuloa BERNINAperheeseen» BERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut perheyhtiömme johtoajatus jo
Lisätiedot"Tervetuloa. BERNINAperheeseen"
"Tervetuloa BERNINAperheeseen" BERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut perheyhtiömme johtoajatus jo yli 100 vuotta ja jatkan tätä
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335--8 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
LisätiedotYksityiskohdat tekevät!
Per fection starts here. Yksityiskohdat sen tekevät! Alkuperäinen -järjestelmä PFAFF Yksityiskohdat sen tekevät! Tutustu nyt PFAFF -ompelukoneisiin, niin huomaat, miksi nämä mallit erottuvat muista. Linjakkaan
LisätiedotLaajenna luovuuttasi. creative 1.5 1
Laajenna luovuuttasi creative 1.5 1 Laajenna luovuuttasi Ole rohkea ja tee vaikutus. Sinä olet ainutlaatuinen! Uskalla erottua joukosta ja anna persoonallisuutesi näkyä. PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneen
LisätiedotBERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin.
BERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut perheyhtiömme johtoajatus jo yli 100 vuotta ja jatkan tätä perinnettä tuottamalla sveitsiläisiä
Lisätiedot1.1.7 Z-siksak Applikointi, nyöripisto, punospistot. 1.1.8 Joustava kolmoissiksak Joustava ommel koristeompeluun tai päällitikkauksiin.
Ommeltaulukko Hyötyompeleet Ommel Ommelnumero Nimi Kuvaus 1.1.1 Suora pisto Yhdistäminen ja päällitikkaus Valittavana 37 neulan asemaa. Huom: Tällä ompeleella syntyy tukevampi päättely kuin ompeleella
LisätiedotTeollisuusompelukonemekaanikkokurssi, Ompelun perusteita OMPELUN PERUSTEITA
Teollisuusompelukonemekaanikkokurssi, Ompelun perusteita 1.4.1.1 OMPELUN PERUSTEITA Ompeleva teollisuus käyttää tuotteen osien yhdistämiseen erilaisia ompelukoneita. Nämä muodostavat erilaisia tikkikuvioita
LisätiedotEsipuhe 1. Hyvä Bernina asiakas
Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas BERNINA ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. BERNINA on jo yli 100 vuotta jatkanut perinnettä korkealaatuisten ja monipuolisten
LisätiedotTÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
LisätiedotTURVAOHJEET. Sähkökytkentä. Turvaohjeita. Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita riittävää
LisätiedotPR-650 Versio 2 Uudet ominaisuudet
PR-650 Versio 2 Uudet ominaisuudet FI Versioon 2 on lisätty jäljempänä mainitut ominaisuudet. Lue ennen koneen käyttöä huolellisesti sekä tämä käyttöohje että kirjontakoneen PR-650 mukana toimitettu varsinainen
LisätiedotPer fection starts here ṬM. Haasta oma mielikuvituksesi! creative 3.0
Per fection starts here ṬM Haasta oma mielikuvituksesi! creative 3.0 Etsin aina inspiraatiota, uusia taitoja ja uusia mahdollisuuksia ilmaista omaa persoonallista tyyliäni. Tarvitsen ompelukoneen, joka
LisätiedotITSE OMMELLEN FARKUN VETOKETJU A N U T U O M A A A L A
ITSE OMMELLEN FARKUN VETOKETJU ANU TUOMAAALA Näillä välineillä onnistut Kaiken ompelun perusta on hyvä ja vankka ompelukone. Jos epäilet koneesi kykyä ja soveltuvuutta ommella vahvaa farkkukangasta ole
LisätiedotTURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET HUOMIO TURVALLISUUSSYISTÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! KAKSOISERISTETTYJEN LAITTEIDEN HUOLTO. Turvallisuusmääräykset
Turvallisuusmääräykset 1 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Kun käytät sähkölaitetta, noudata perusturvallisuusmääräysten lisäksi seuraavia ohjeita: Tutustu kaikkiin ohjeisiin huolella ennen koneen käyttöä. Koneen
LisätiedotOEKAKI 50 OEKAKI-SARJA
KOTIKÄYTTÖÖN TARKOITETTU OMPELUKONE jossa on OEKAKI-TOIMINTO Käyttöohje OEKAKI 50 OEKAKI-SARJA Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja noudata ohjeita aina. Pidä tämä käyttöopas helposti saatavilla.
LisätiedotHyvä BERNINA asiakas,
BERNINA 480 Tervetuloa Hyvä BERNINA asiakas, Onnittelumme! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA koneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut jo yli 100 vuoden
LisätiedotOhjekirja. 502020.75.34_021H2D0801_1011_IM_bernette 20 25_FI
Ohjekirja 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 24 25 26 27 28 29 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 30 31 32 33 34 6 1 2 3 T D 502020.69.03 502020.59.98 502020.70.20 4 5 6 7 A E F 502020.60.06 502020.73.08
LisätiedotTätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä ompelukone
LisätiedotOmmelvalitsin N/R Luonnospiikin säätö. Neulan asema. Differentiaalisyöttö
OMPELEET Taulukon säädöt ovat normaaliolosuhteisiin sopivia suosituksia. Sopiva langankireys säädetään automaattisesti, kun ommel valitaan säätimestä. Langankireyttä pitää mahdollisesti säätää riippuen
LisätiedotTätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä ompelukone
LisätiedotTM TM K ä y t t ö o h j e
TM TM Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä
LisätiedotAstu uuteen maailmaan.
TM Astu uuteen maailmaan. Kirjo kaikki ihanat ideat. www.pfaff.com Astu uuteen maailmaan. -ompelu- ja kirjontakone on tehty juuri sinulle, joka rakastat ompelua ja etsit aina uusia ideoita. Astu nyt kirjonnan
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
LisätiedotPunainen mekko. Koot 34-46
Punainen mekko Koot 34-46 Materiaalit 1.6 1.9 m tukevaa neulosta, leveys 150 cm 40-45 x 30-35 cm puuvillakangasta vuoriin 1 piilovetoketju, pituus 60 cm 6 pyöreää kantanappia, halkaisija 18 mm Ompelulankaa
LisätiedotEsipuhe. Hyvä Bernina asiakas
BERNINA 750 QE Esipuhe Hyvä Bernina asiakas Onnittelut uuden BERNINA ompelu- ja kirjontakoneesi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA ompelu- ja kirjontakoneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä
LisätiedotH.P. Ueltschi Omistaja BERNINA International AG CH-8266 Steckborn
BERNINA 555 570 QE Esipuhe Hyvä Bernina asiakas Onnittelut uuden BERNINA ompelukoneesi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA ompelukoneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita
Lisätiedothobby 1142 Käyttöohje
hobby 1142 Käyttöohje 25 25 25 25 24 24 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 1 4 8 9 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14 14 1 15 15 15 15 15 19 19 19 19 19 1 22 22 22 22 22 16 16 16 16 16 16 16 2 21 21 21
LisätiedotEsipuhe 1. Hyvä Bernina asiakas
BERNINA 580 Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas Onnittelut uuden BERNINA ompelukoneesi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA ompelukoneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys
LisätiedotTURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET HUOMIO TURVALLISUUSSYISTÄ KAKSOISERISTETTYJEN LAITTEIDEN HUOLTO SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! Turvallisuusmääräykset
Turvallisuusmääräykset 1 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Kun käytät sähkölaitetta, noudata perusturvallisuusmääräysten lisäksi seuraavia ohjeita: Tutustu kaikkiin ohjeisiin huolella ennen koneen käyttöä. Noudata
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotHyvä BERNINA asiakas,
BERNINA 435 Tervetuloa Hyvä BERNINA asiakas, Onnittelumme! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA koneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut jo yli 100 vuoden
LisätiedotKun käytät tätä ompelukonetta, noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita:
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Kun käytät tätä ompelukonetta, noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita: Lue kaikki ohjeet ennen kuin alat käyttää ompelukonetta. VAARA - Sähköiskuvaaran välttämiseksi:.
LisätiedotKEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVOHJEIT Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita
LisätiedotOMPELUKONEESEEN TUTUSTUMINEN SUORA- JA SIKSAKOMMEL SISÄÄNRAKENNETUT OMPELEET NAPINLÄPIEN JA NAPPIEN OMPELU LISÄTOIMINNOT LIITE.
5 6 OMPELUKONEESEEN TUTUSTUMINEN SUORA- JA SIKSAKOMMEL SISÄÄNRAKENNETUT OMPELEET NAPINLÄPIEN JA NAPPIEN OMPELU LISÄTOIMINNOT LIITE Käyttöohje TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Kun käytät tätä ompelukonetta,
LisätiedotApollo SPEEDY Syöttölaite
Perkkoonkatu 5 Puh. 010 420 72 72 www.keyway.fi 33850 Tampere Fax. 010 420 72 77 palvelu@keyway.fi Apollo SPEEDY Syöttölaite PLC - Ohjaus Askelmoottori Syöttö pituus : 1 12 m Vahva, alumiini rakenne Moottori
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardin IEC/EN mukainen.
KÄYTTÖOHJE E20 TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä
LisätiedotVAARA SÄHKÖSOKKIVAARAN EHKÄISEMISEKSI:
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
LisätiedotOMPELEET & OMPELUTEKNIIKAT
4 OMPELEET & OMPELUTEKNIIKAT OMPELEET Seuraavassa esitellään kaikki Huskylock s25:n ompeleet. Kun valitset kankaan ja ompeleen, saumuri säätää automaattisesti langankireyden, tikin pituuden, differentiaalisyötön
Lisätiedotper formance 5.0 Käyttöohje
per formance 5.0 Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat
LisätiedotPaininjalat: ompelukoneet
Paininjalat: ompelukoneet Yhteensopivuus (katso kirjain kunkin paininjalan kohdalta) A Innov-is I, Innov-is 5000 / 4000D / 4000, Innovis 2200 / 1500D / 1500 / NX-2000, QC-1000 B Innov-is 1250/1200, Innov-is
LisätiedotK E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G
Käyttöohje K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita,
LisätiedotLOISTAVAT. ominaisuudet
LOISTAVAT ominaisuudet Innovaatioita, josta syntyy uusi saumurikokemus. HUSQVARNA VIKING HUSKYLOCK -saumurit ovat innovatiiviisia niin ominaisuuksiensa kuin muotoilunsakin suhteen. Monet uudet oivallukset
LisätiedotKäyttöohje. Ompelukone. Product Code (Tuotekoodi): 888-X53/X54/X55/X56
Käyttöohje Ompelukone Product Code (Tuotekoodi): 888-X/X/X/X6 Verkkosivuiltamme osoitteesta http://solutions.brother.com löydät tuotetukitietoja ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (FAQ/UKK). TÄRKEITÄ
Lisätiedot«Tervetuloa. BERNINAperheeseen»
«Tervetuloa BERNINAperheeseen» BERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut perheyhtiömme johtoajatus jo yli 100 vuotta ja jatkan tätä
LisätiedotSisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo
Lighting Sisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo PureGlow Intelligent Color RGBA Powercore Innovatiiviset
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotNäin ompelet farkkukangasta, nahkaa ja markiisikangasta
Näin ompelet farkkukangasta, nahkaa ja markiisikangasta SU Tärkeitä turvallisuusohjeita Nämä turvallisuusohjeet on tarkoitettu estämään koneen virheellisestä käytöstä johtuvat vaarat tai vahingot. Lue
LisätiedotYmpyränompeluohjain. Circular attachment SOUMI
Ympyränompeluohjain Circular attachment SOUMI 4 35 5-1 4 35-1 Ympyränompeluohjain Ympyränompeluohjain on hyvä apuväline ompeluprojektien, vaatteiden ja tilkkutöiden koristeluun Sen avulla voi ommella ympyröitä,
LisätiedotKäyttöohje. Ompelukone. Product Code (Tuotekoodi): 885-X01/X11/X21
Käyttöohje Ompelukone Product Code (Tuotekoodi): 88-X0/X/X Verkkosivuiltamme osoitteesta http://solutions.brother.com löydät tuotetukitietoja ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (FAQ/UKK). TÄRKEITÄ
Lisätiedot