Per fection starts here ṬM. silkkaa. täydellisyyttä. ActivStitch Technology
|
|
- Eija Myllymäki
- 8 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Per fection starts here ṬM silkkaa täydellisyyttä ActivStitch Technology
2 silkkaa täydellisyyttä Jokainen ommel: täysin tarkka. Jokainen sauma: moitteeton. Jokainen kirjontakuvio: kerrassaan verraton. Koe täydellisen ompelun taito upella ompelu- ja kirjontakoneella:. Ainutlaatuiset PFAFF -ominaisuudet on mullistanut kirjonnan. Lopputulos on tarkempi kuin koskaan ennen. 3 patenttia! 2
3 tilava. kirkas. tarkka. Näistä PFAFF tunnetaan. Löydä ompelun uusi vapaus, modernin tekniikan kirkkaus ja selkeys sekä täydellisempi lopputulos kuin koskaan ennen. Pyydä valtuutetulta PFAFF -jälleenmyyjältä henkilökohtaista esittelyä. Kokemus, jota et unohda koskaan. Täydellinen ohjaus: Erikoisanturit mittaavat paininjalan alla olevan kankaan paksuuden. Langanmittausjärjestelmä säätelee automaattisesti langansyöttöä. Ylä- ja alalanka linkitetään optimaalisesti yhteen. Voit käyttää ohuita tai vahvoja lankoja, metalli- tai muita erikoislankoja vaikka yhdessä ja samassa kuviossa. Lopputulos on aina yhtä vaikuttava. ansiosta moitteeton kirjontatulos on taattu kaikenlaisille kankaille, erityyppisillä langoilla. Käy verkkosivulla tutustumassa tämän tekniikan riemuvoiton toimintaan! Kaksipuoliset kuviot, kauniita kummaltakin puolelta! Katso kummalta puolelta vain tikin laatu on aina yhtä moitteeton. Etupaneelissa: Silkkaa eleganssia! Muuta tavallinen mekko upeaksi design-luomukseksi ainutlaatuisilla PFAFF -nauhaompeleilla ja ihastuttavilla kirjontakuvioilla. Saat kaiken tämän hankkiessasi PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneen. 3
4 silkkaa luovuutta 1 Mielikuvituksesi saa siivet, kun tutustut upeisiin ommelkategorioihin, kuten nauhaompeleisiin, päällekkäisompeleisiin ja moneen muuhun. Luo, muokkaa ja muuntele ompeleita mielesi mukaan, niin ompelutulos on täysin yksilöllinen. Shape Creator herättää sinussa kokeilemisen ilon, ja tuloksena on monia jännittäviä yllätyksiä! Ainoastaan PFAFF :ilta. Ainutlaatuiset ommelkategoriat: nauhaompeleet ja päällekkäisompeleet. Luo itse omia ompeleita Stitch Creator -toiminnolla. Katso, kuinka se toimii: 1. Nauhaompeleet Patentti vireillä, ainoastaan PFAFF :ilta! Lisää ompeleisiin nauhoja tällä uudella ja ainutlaatuisella ompelutekniikalla, jolla voit luoda upeita 3D-koristeita. 2. Päällekkäisompeleet ainoastaan PFAFF :ilta! Ompele kauniita koristeompeleita kahdella värillä. Luo tyylikkäitä reunuksia ja kauniita tehosteita. 3. PFAFF :in alkuperäiset 9 mm:n ja maksiompeleet Vaikuttava valikoima ihania 9 mm:n ja maksiompeleita, joiden leveys on jopa 52 mm. 4. Ainutlaatuinen Stitch Creator Suunnittele täysin omia ompeleita tai muokkaa haluamiasi 9 mm:n ompeleita. Näet joka askeleen PFAFF creative :n värillisellä kosketusnäytöllä. Ainutlaatuinen Shape Creator Muotojen ja ompeleiden hienostunutta leikkiä. Valittavana on yli 90 hienoa muotoa, mukana myös kirjaimet. Valitse haluamasi koneen laajasta ommelvalikoimasta ja kirjontakuviosta ja luo niitä yhdistelemällä omia ainutkertaisia kokonaisuuksia. Katso itse, kuinka designelementit muuntuvat kauniiksi kirjonnoiksi aivan silmiesi edessä. Pyydä valtuutetulta PFAFF -jälleenmyyjältä henkilökohtaista esittelyä. 4. 4
5 30 % suurempi kirjontanopeus * Yhdistele kirjontakuvioita aiempaa nopeammin. Tikin laatu ja tarkkuus ovat silti entisellään. *Versus creative sensation. Keskinopeus riippuu kehästä ja kuviotyypistä. Laajenna luovuuttasi! Koneen mukana toimitettavien kolmen kehän lisäksi PFAFF -lisätarvikkeena saatavalla Grand Dream -kehällä kirjot ainutkertaisia luomuksia. Vakiovarusteita! creative DELUXE HOOP (360x200) creative MASTER HOOP (240x150) creative 120 SQUARE HOOP (120x120) Upeampi kuin koskaan ennen. PFAFF creative Värillinen kosketusnäyttö Kirkas, korkean resoluution näyttö katselukulmassa näet nyt ompeleet todellisessa koossa ja kirjontakuvioiden värit entistäkin voimakkaampina. Kirkkaampi kuin koskaan ennen. Joukko unohtumattomia leikekirjontakuvioita odottaa sinua ja ideoitasi. Saat koneen mukana myös leikekirjontaneuloja. 5
6 silkkaa iloa Lumoudu nyt loppumattomasta inspiraation lähteestä. 2 Saat PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneen mukana yli 360 kirjontakuviota ja tilkkutyötikkausta mutta se on vasta alkua! Löydät tuhansittain ihastuttavia, kansainvälisten suunnittelijoiden luomia kuvioita paikallisen PFAFF -jälleenmyyjän liikkeestä tai verkkokaupasta Sinua odottaa kattava valikoima erikoisompeleita ja ompelutekniikoita, joita et löydä mistään muusta ompelukoneesta. 1. Kauniita leikekirjontakuvioita. Hienostuneita katseenvangitsijoita moitteettomasti toteutettuina. 2. Nauhaompeleet vain PFAFF :ilta. Toteuta ihanat yksityiskohdat. 3. Uniikit päällekkäisompeleet Kaksi päällekkäistä kahdella eri värillä toteutettua ommelta. 4. Shape Creator Appliqué Kone ompelee valitsemasi ompeleen tai kuvion koko muodon ympärille. 6 3 Vinkkejä & niksejä upean designer-puvun ja uniikin korsettivyön ompeluun osoitteessa
7 7 Precise Positioning Sijoita jokainen kirjontakuvio täsmälleen haluamaasi kohtaan! Mainio ominaisuus suurten kuvioiden kirjontaan Suippo-ommel kaikille 9 mm:n ompeleille Ommel kapenee tai levenee asteittain joko ompeleen alussa tai lopussa. 6. Mahtava ommelvalikoima Laaja valikoima hyötyompeleita, moitteettomia napinläpiä, laadukkaita alkuperäisiä PFAFFin 9 mm:n ompeleita, maksi- ja tilkkuompeleita sekä paljon muuta. 7. Valitse mieleisesi ommel tai minikuvio ja luo yksilöllinen monogrammi PFAFF Shape Creator -toiminnolla. 8. Kolme vapaaompelutilaa herkkien lankamaalausten ja vapaan tilkkutikkauksen luomiseen. 7
8 8 Tämä tekee vaikutuksen! Mielikuvitukselliset tekniikat, upeat kirjonnat ja ainutlaatuiset ompeleet, kuten nauha- ja päällekkäisompeleet yhdessä PFAFF :in alkuperäisten 9 mm:n ompeleiden kanssa muuttavat ideasi taideteoksiksi. Ainutkertaisen PFAFF -tilkkutyön ohje on osoitteessa
9 upeaa tilkkuilua Tilkkuilu ei ole koskaan ollut näin inspiroivaa ja lumoavaa. PFAFF -ompelu- ja kirjontakone on tositilkkuilijan oikea valinta. Suunnittele itsellesi oma tilkkutyömerkki! Valittavana on 4 kirjontafonttia, 6 ommelfonttia ja 2 monogrammifonttia. Voit myös luoda haluamasi fontin tietokoneesi TrueType -fonteista, jos käytössäsi on PFAFF QuickFont -ohjelma. Yhdistä nimeesi minikuvioita ja ota mukaan 9 mm:n ompeleiden suippoefektejä, niin lopputuloksena on täysin ainutkertainen luomus. Täydellinen valinta tilkkuilijalle. Tilava Neulan oikealla puolella on supersuuri ompelutila suuria kangasmääriä tai vanua varten. Optimoitu syöttö mahdollistaa paksujenkin kangaskerrosten tai pienten tilkkujen tarkan hallinnan. Ompele sauma, niin PFAFF -ompelu- ja kirjontakone muistaa sen pituuden. Tilkkutyöohjelman avulla voit toistaa sauman samanpituisena niin monta kertaa kuin haluat. Paininjalan nostokorkeus Paksut kankaat ja monet kangaskerrokset on helppo työntää paininjalan alle. Vapaaompelu Valitse jokin kolmesta vapaaompelutilasta, niin kone tekee säädöt automaattisesti. Jatkotaso (lisätarvike) Saat runsaasti lisää ompelutilaa, jota tilkkutöiden ompelussa tarvitaan. Suuriakin tilkkutöitä on sen ansiosta vaivaton käsitellä. Automaattinen paininjalan nosto Nostaa paininjalan välittömästi, kun neula jää ala-asentoon ja/tai sauman päätteeksi langankatkaisun jälkeen. Voit nostaa paininjalan myös elektronisella polvinostimella, jolloin kädet ovat koko ajan vapaina ohjaamassa kangasta. Suoraommelpistolevy ja anturi Kone valitsee automaatisesti suoraompeleen, kun tämä pistolevy kiinnitetään koneeseen estäen näin neulan katkeamisen. 9
10 täysi kontrolli Kaikki on kohdallaan, ompelitpa sitten ohuita materiaaleja tai useita kangaskerroksia. Ruutujen ja raitojen kohdistaminen onnistuu aina. Alkuperäinen IDT System PFAFF :in kiinteä yläsyöttäjä on verraton ominaisuus pienten tilkkujen täsmällisessä yhdistämisessä. Täydelliset saumat kaikille kankaille. Alkuperäinen vain PFAFF :ilta. Jo yli 40 vuotta. Moitteeton syöttö. Täysin tasainen syöttö sekä kankaan yläettä alapuolelta. Aito ja alkuperäinen PFAFF IDT -järjestelmä ja kehittynyt anturiteknikka takaavat parhaan mahdollisen syötön kaikenlaisille kankaille. Jokainen kangas pysyy paikallaan. Ohuet ja liukkaatkaan kankaat eivät rypisty, ruudut ja raidat osuvat kohdalleen, kaarevat saumat on helppo ommella, ja nuppineuloja tarvitaan hyvin vähän. Alkuperäinen IDT -järjestelmä tarttuu pieniinkin kangaspaloihin ja syöttää ne täysin tarkasti ja ammattimaisesti. PFAFF -ompelu- ja kirjontakone siirtyy vaivatta yhdestä kangaskerroksesta moninkertaiseen ja ompelee sujuvasti paksujen saumojenkin yli. Tilkkublokit ja palojen yhdistäminen sujuvat kuin leikiten. 10
11 KONEEN OMINAISUUDET OMPELUOMINAISUUDET KIRJONTAOMINAISUUDET PFAFF creative -värillinen kosketusnäyttö Kaikkien aikojen paras! Katse lukulma on 180, mikä takaa hyvän näkyvyyden joka suunnasta. Kätevä käyttää, helppo ymmärtää. Näet ompeleet todellisessa koossa ja kirjontaku viot oikeissa väreissä korkea resoluution näytöllä nyt entistäkin kirkkaampina ja tarkempina. ActivStitch -tekniikka kolme patenttia. Tämä mullistava tekniikka mahdollis taa tarkat ja upeat kuviot myös kirjottaessa erikoislangoilla, kuten metallilan goilla. Anturit mittaavat kankaan vahvuuden ja säätelevät tarvitta van lankamäärän, joten ylä- ja alalankojen välillä vallitsee täydellinen tasa paino. Tuloksena on työn kummallakin puolella yhtä moitteeton ommel, mikä on tärkeää esimerkiksi huiveissa ja pyyhkeissä. Alkuperäinen IDT -järjestelmä Kiinteä kaksoissyöttö vain PFAFF :ilta jo yli 40 vuotta! Ainutlaatuinen PFAFF -ominaisuus, joka takaa täysin tasaisen kankaansyötön sekä ylä- että alapuolelta ja sen myötä moitteettoman sileät saumat kaikille kankaille. Säädettävät LED-valot Säädettävät kirkkaat valot valaisevat koko työalueen, niin että mihinkään ei muodostu varjoja. Voit itse muuttaa valon voimakkuutta ja sävyä. Näytönsäästäjä Aloitusnäyttö muuttuu näytönsäästäjäksi, kun edellisestä kosketuksesta on kulunut kymmenen minuuttia. Erillinen puolausmoottori Voit puolata myös ompelun tai kirjonnan aikana erilliseltä rullalta, eikä ylälangan langoitusta tarvitse purkaa. Ylä- ja alalankavahdit Kone hälyttää, kun ylä- tai alalanka on loppumassa. Langankatkaisu Kone katkaisee ylä- ja alalangan automaattisesti ja vetää langat työn nurjalle puolelle. Sotkeutumaton sukkula Puola-alueelle ei muodostu lankasotkuja. Pika-apu ja aakkosellinen hakemisto Paina pika-apukuvaketta, niin saat etsimäsi tiedon heti, tai käytä hakemistoa saadaksesi lisää käyttöohjeita. Nopeudensäätö Kun säädät ompelunopeutta, niin PFAFF -ompelu- ja kirjontakone muistaa tekemäsi säädöt. Omat tiedostot Tallenna omat ompeleesi, yhdistelmäsi tai kuviosi kansioon, josta voit ladata ne uudelleen käytettäviksi. Päivitettävä Päivitys Internetin kautta. Nauhaompeleet Lisää koristeompeleisiin kohoelementtejä kauniilla nauhaompeleilla. Kapeat nauhat ja koristeet lisätään ompelun aikana ompeleen sisään. Tämä ainutlaatuinen ominaisuus on kehitetty varta vasten PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneelle. Patentti vireillä. Päällekkäisompeleet Toteuta kauniit koristeompeleet kahdella värillä. Päällekkäisompeleet muodostuvat kahdesta eri ompeleesta, jotka on tarkoitus ommella päälletysten. Suuri ompelutila PFAFF -ompelu- ja kirjontakone on täydellinen valinta tilkkuilijoille, kodintekstiilien ompelijoille, muodista kiinnostuneille - kaikille luoville ihmisille. Neulan oikealla puolella on superle veä ompelutila suuria kangasmääriä ja vanua varten. Yli 690 ommelta Myös laaja valikoima 9 mm:n koristeompeleita ja maksiompeleita, joiden leveys on jopa 52 mm. Yhdistele ja/tai muokkaa ompeleita mielesi mukaan. Optimoitu syöttö Entistäkin parempi ommeltaessa paksuja kangaskerroksia tai yhdisteltäessä pieniä tilkkuja. Ainutlaatuinen Stitch Creator Luo uusia 9 mm:n ompeleita tai muokkaa koneen omia ompeleita. Luovuuttasi ei rajoita mikään. Start/stop Ompelu ilman jalkasäädintä helpottaa pitkien saumojen ompe lua, vapaata koneompelua ja kirjontaa. Automaattinen paininjalan nosto Paininjalka nousee heti, kun kone pysähtyy neula ala-asennossa ja/tai langankatkaisun jälkeen sauman valmistuttua. Elektroninen polvinostin Paininjalka nousee helpolla polviliikkeellä, ja kädet ovat koko ajan vapaina ohjaamaan kangasta. Vapaaompelutilat Kolme mahdollisuutta vapaaseen konetikkaukseen, lankamaalaukseen tai parsintaan. Valitse kuhunkin tekniikkaan sopivin tila. Suippo-ompelu kaikille 9 mm:n koristeompeleille Ommel kapenee/ levenee ompeleen alussa ja/tai lopussa. Suippokulman astelukua voit muuttaa mielesi mukaan. Voit myös kirjoa suippo-ompeleita kehällä. Suoraommelpistolevy ja anturi sisältää anturin suoraommelpistolevyä varten. Kun kiinnität koneeseen suoraommelpistolevyn, kone valitsee automaattisesti suoraommeltilan estäen siten neulan ja pistolevyn vahingoittumisen. Ommelfontit Voit yhdistellä fontteja Sequencing-toiminnossa, lisäksi kaksi monogrammifonttia, joilla lisäät luomuksiin persoonallisen loppusilauksen. Vakiovarusteet 11 paininjalkaa kaikkiin perusompelutarpeisiin. Suurempi kirjontanopeus Nyt PFAFF kirjoo nopeammin kuin koskaan ennen. Kun kirjontanopeus on 30 % suurempi*, saat työsi valmiiksi nopeammin, ja silti kirjontajälki on juuri niin laadukas ja tarkka kuin odotatkin. Mukana leikekirjontaneuloja Voit kirjoa kauniita leikekirjontakuvioita nopeasti ja helposti INSPIRA -leikekirjontaneuloilla. Neljä erilaista neulaa, joissa on erilainen leikkuukulma. Neula leikkaa kangasta ompelun aikana. Suuri kirjonta-ala PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneessa on suuri kirjonta-ala: jopa 360x350 mm. Voit kirjoa ainutkertaiset luomuksesi yhdellä pingotuksella alan suurimmalla käännettävällä kehällä. Yli 360 fantastista kirjontakuviota PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneen valikoimissa on myös useita erikoistekniikoita. Shape Creator Yhdistele koristeompeleita tai designelementtejä uniikeiksi reunuksiksi ja kuvioiksi. Shape Creator appliqué-toiminnon avulla luot applikointikuvioita nopeasti ja tarkasti. Precise Positioning Jokainen kirjontakuvio on helppo sijoittaa täsmälleen haluamaasi kohtaan. Voit luoda rajattoman kokoisia kuvioita kohdistamalla eri pingotuskohdat tarkasti yhteen. Hyppytikkien katkaisu Kone katkaisee hyppytikit automaattisesti ja vetää langanpäät työn nurjalle puolelle. 4 kirjontafonttia Saatavana kolmessa eri koossa, mukana isot ja pienet kirjaimet, numerot ja symbolit. Kaikkia ompeleita, mukaan lukien napinlävet, voi kirjoa Voit toteuttaa kaikki ompeleet kirjontakehällä ja luoda siten ainutkertaisia kuvioita. Kolme kirjontakehää vakiona creative 120 SQUARE HOOP (120x120) creative MASTER HOOP (240x150) creative DELUXE HOOP (360x200) Mukana myös QuickFont -ohjelma Tietokoneesi ja QuickFont -ohjelman avulla voit luoda kirjontafontteja kaikista TrueType fonteista. Ladattavana ilmaiseksi sivulta updates. Ohjelma kuvioiden katseluun ja luokitteluun Järjestele kuviosi tietokoneelle, muuta kuviot kuvatiedostoiksi, tulosta luetteloita ym. Lataa ilmaiseksi sivulta updates. *Keskimäärin verrattuna kehästä ja kuviotyypistä. -malliin. Keskinopeus vaihtelee riippuen Lisätietoa ominaisuuksista ja eduista PFAFF -verkkosivulta 11creative sensation pro
12 Luo oma kirjontakuvioita! Rajattomat mahdollisuudet tarjoava kirjontaohjelmistomme on täydellinen kumppani PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneelle! Luo inspiroivia kuvioita tietokoneellasi ja kirjo ne moitteettomin tuloksin. Ohjemistot on saatavana sekä PC:lle että Mac -tietokoneille. Valittavana on: PFAFF -kirjontaohjelmat PC:lle. TruEmbroidery Software Mac -tietokoneelle. Tutustu kirjontaohjelmistojen mahdollisuuksiin. Lisätietoja verkkosivuilta pfaff.com tai truembroidery.com. Lisätarvike! PFAFF creative Grand Dream Hoop (350 x 360mm) - Kotikirjontakoneiden suurin kirjonta-ala. Todella monikäyttöinen kehä myös hankalille kankaille: PFAFF creative Metal Hoop (180 x 130mm). Kun irrotat magneetit, kangasta on helppo siirtää. Varta vasten MAC -tietokoneille! TruEmbroidery ohjelmat. Tutustu PFAFF online -lisätarvikeluetteloon sivulla PFAFF tarjoaa kattavan valikoiman paininjalkoja ja muita lisätarvikkeita, joilla laajennat ompelu-, tilkkuilu- ja kirjontaharrastustasi. Tutustu kokoelmaan sivulla Pyydä valtuutetulta PFAFF -jälleenmyyjältä esittely! KSIN Luxembourg II. S.ar.l. Kaikki oikeudet pidätetään. Tiedot pitävät paikkansa painohetkellä. Painettu Ruotsissa ympäristöä säästävälle paperille. Tätä tuotetta koskevista patenteista on luettelo koneen pohjassa olevassa kyltissä. PFAFF, PERFECTION STARTS HERE, IDT (kuva), SHAPE CREATOR, TRUEMBROIDERY, CREATIVE SIGNATURE, STITCH CREATOR, Inspira, CREATIVE, CREATIVE SENSATION ja ACTIVSTITCH ovat KSIN Luxembourg II, S.ar.l.:n tuotemerkkejä. Mac ovat Apple Inc. tuotemerkkejä.
tilkkuilu täydellisempää kuin koskaan
tilkkuilu täydellisempää kuin koskaan 1 2 1 I LED-valot Optimoidut kirkkaat valot valaisevat koko työalueen ilman varjojen muodostumista. 2 I Vapaaompelutila Kolme vapaaompelutilaa tilkkuiluuun, langalla
LisätiedotTee vaikutus! Anna yhden asian johtaa toiseen. www.pfaff.com
Tee vaikutus! 1 Tee vaikutus! Anna yhden asian johtaa toiseen. Nyt on juuri oikea aika siirtyä tavallisesta huikeaan. PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneessa on lukuisia vaikuttavia ominaisuuksia ja upeita
LisätiedotYksityiskohdat tekevät!
Per fection starts here. Yksityiskohdat sen tekevät! Alkuperäinen -järjestelmä PFAFF Kolme mallia, joiden ainutlaatuiset ominaisuudet odottavat juuri sinua. Tutustu nyt PFAFF -ompelukoneisiin, niin huomaat,
LisätiedotTupla- mahdollisuudet. Huippuluokan ompelukone, jossa on myös kirjontamahdollisuus
Tupla- mahdollisuudet Huippuluokan ompelukone, jossa on myös kirjontamahdollisuus Löydä kaikki mahdollisuudet... Huippuluokan ompelukone, jossa on mahdollisuus myös kirjontaan Tuplamahdollisuudet! Huippuluokan
LisätiedotValitse ja ompele! Aito ja alkuperäinen PFAFF -ominaisuus! Käyttömukavuus Korkea laatu Niistä PFAFF tunnetaan
TM Valitse ja ompele! Aito ja alkuperäinen PFAFF -ominaisuus! TM Käyttömukavuus Korkea laatu Niistä PFAFF tunnetaan Innostaako ompelu? on valmiina työhön! Valitse, kun kaipaat monipuolista ompelukonetta.
LisätiedotPer fection star ts here ṬM. Ompelu. Intohimoni. per formance 5.2
Per fection star ts here ṬM Ompelu. Intohimoni. per formance 5.2 per formance 5.2 Intohimoni ompeluun saa esiin todellisen minäni. Kauniit kankaat inspiroivat minua, ja mielikuvitukseni lähtee liikkeelle.
LisätiedotPaljon mahdollisuuksia pienessä tilassa
Paljon mahdollisuuksia pienessä tilassa Ala innostua... PFAFF passport ompelukoneiden mukana saat kovan suojakotelon. Se on ergonomisesti muotoiltu,näppärä kuljettaa ja kätevä säilyttää. ...uusista ja
Lisätiedotkoneen ominaisuudet ambition 610 ambition 620 quilt ambition 630
huomaa ero... Huomaa, miksi PFAFF -ompelukone erottuu massasta ja sopii niille, jotka haluavat kehittää taiteellista osaamistaan upealla ambition ompelukoneella. Verratonta tarkkuutta ja ylivertaisia innovaatioita.
LisätiedotYksityiskohdat. sen tekevät! Alkuperäinen. -järjestelmä vain PFAFFilta
Yksityiskohdat sen tekevät! Alkuperäinen -järjestelmä vain PFAFFilta Kokeile uusia PFAFF - koneita, niin huomaat eron muihin. PFAFF -koneiden design on yhtä ainutlaatuinen kuin koko merkki. Selkeiden linjojen
LisätiedotVisioi Luo Hehku DESIGNER TOPAZ 40 DESIGNER TOPAZ 50 AINA VALMIS AVUSTAJA ASIANTUNTEVAAN OMPELUUN JA KIRJONTAAN
Visioi Luo Hehku DESIGNER TOPAZ 40 DESIGNER TOPAZ 50 AINA VALMIS AVUSTAJA ASIANTUNTEVAAN OMPELUUN JA KIRJONTAAN Anna mielikuvituksesi johtaa! Olen Tara ja rakastan ompelua, mutta tutustuttuani kirjontaan
LisätiedotPer fection starts here ṬM. Haasta oma mielikuvituksesi! creative 3.0
Per fection starts here ṬM Haasta oma mielikuvituksesi! creative 3.0 Etsin aina inspiraatiota, uusia taitoja ja uusia mahdollisuuksia ilmaista omaa persoonallista tyyliäni. Tarvitsen ompelukoneen, joka
LisätiedotPäästä kirjonta valloilleen!
Päästä kirjonta valloilleen! Koneen opastus auttaa sinut huipputuloksiin DESIGNER TOPAZ 30 Vastustamattoman säkenöivää ompelua ja kirjontaa DESIGNER TOPAZ 20 Upea HUSQVARNA VIKING DESIGNER TOPAZ on selkeästi
Lisätiedottäydellisyys alkaa tästä...
täydellisyys alkaa tästä... Tyylikäs toiminnallisuus toteutuu upealla tarkkuudella, kun työvälineenä on expression -sarjan ompelukone PFAFFilta. Löydä nyt näiden hienostuneiden ja vankkojen ompelukoneiden
LisätiedotYksityiskohdat tekevät!
Per fection starts here. Yksityiskohdat sen tekevät! Alkuperäinen -järjestelmä PFAFF Yksityiskohdat sen tekevät! Tutustu nyt PFAFF -ompelukoneisiin, niin huomaat, miksi nämä mallit erottuvat muista. Linjakkaan
Lisätiedothyvästä huippuompeluun
OMA APULAINEN KÄDEN ULOTTUVILLA Siirry hyvästä huippuompeluun TIKKI TIKILTÄ Ompelen elämäni tarinan Olen Sofie, perheenäiti, jolla on kaksi tytärtä. Olen myös innokas ompelun harrastaja. Kipinä luovuuteen
LisätiedotKätevän kokoinen ompeluja brodeerauskone
900 Kätevän kokoinen ompeluja brodeerauskone 900 Kosketusnäyttö Automaattinen neulan langoitin Lisätaso 170 kirjontakuviota 129 hyöty- ja koristeommelta 900 Kätevän kokoinen ompelukone monipuolisilla ominaisuuksilla
LisätiedotAstu uuteen maailmaan.
TM Astu uuteen maailmaan. Kirjo kaikki ihanat ideat. www.pfaff.com Astu uuteen maailmaan. -ompelu- ja kirjontakone on tehty juuri sinulle, joka rakastat ompelua ja etsit aina uusia ideoita. Astu nyt kirjonnan
Lisätiedot1 ompelija & 1 suunnittelija
BERNINA 580 I 560 1 ompelija & 1 suunnittelija kaavaa ja paljon kirjontakuvioita 1 kone, joka ompelee ja kirjoo pukua varten materiaalit 1 erilaista kangasta 7 rullaa lankaa valmista onnistunutta asua
Lisätiedot1 hyvä ompelukone. 6 rullaa ompelulankaa. 64,478 pistoa BSR-jalallla. 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään. 389 saumaa. 7 metriä koristenauhoja
BERNINA 530 I 550 QE 1 hyvä ompelukone 5 metriä kangasta 389 saumaa 64,478 pistoa BSR-jalallla 6 rullaa ompelulankaa 7 metriä koristenauhoja 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään Lataa ilmaiseksi:
Lisätiedot1 hyvä ompelukone. 6 rullaa ompelulankaa. 64,478 pistoa BSR-jalallla. 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään. 389 täydellistä saumaa
BERNINA 550 QE I 50 1 hyvä ompelukone 5 metriä kangasta 89 täydellistä saumaa 64,478 pistoa BSR-jalallla 6 rullaa ompelulankaa 7 metriä koristenauhoja 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään Lataa ilmaiseksi:
LisätiedotIkuinen rakkaus AINA VALMIS AVUSTAJA ASIANTUNTEVAAN OMPELUUN JA KIRJONTAAN
Ikuinen rakkaus AINA VALMIS AVUSTAJA ASIANTUNTEVAAN OMPELUUN JA KIRJONTAAN Silkkaa rakkautta HUSQVARNA VIKING DESIGNER RUBY Royale -ompelu- ja kirjontakone on kruununperijämme, oikea prinsessa. Sen avulla
LisätiedotTyylikkääseen ompeluun
Tyylikkääseen ompeluun HUSQVARNA VIKING EMERALD! EMERALD 116 EMERALD 118 Sinä suunnittelet. EMERALD ompelee. HUSQVARNA VIKING EMERALD -sarjan ompelukoneet sopivat erinomaisesti kaikenlaiseen ompeluun upeista
Lisätiedot1 ompelija & 1 suunnittelija
BERNINA 580 1 ompelija & 1 suunnittelija 2 kaavaa ja paljon kirjontakuvioita 1 kone, joka ompelee ja kirjoo 2 pukua varten materiaalit 12 erilaista kangasta 7 rullaa lankaa 2 valmista onnistunutta asua
LisätiedotLaajenna luovuuttasi. creative 1.5 1
Laajenna luovuuttasi creative 1.5 1 Laajenna luovuuttasi Ole rohkea ja tee vaikutus. Sinä olet ainutlaatuinen! Uskalla erottua joukosta ja anna persoonallisuutesi näkyä. PFAFF -ompelu- ja kirjontakoneen
LisätiedotVärien taikaa Muistojen aikaa
Värien taikaa Muistojen aikaa Rakas harrastus (ompelu!) rakkaiden kanssa! Yksi suuri tilkkutyö. Kolme upeaa tyynyä. Ihastuttavat kaitaliinat. Persoonalliset kupinsuojukset (kuusi kappaletta). Ja tähtipaita
LisätiedotDESIGNER -sarjan vertailutaulukko
DESIGNER -sarjan vertailutaulukko TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET Ainutlaatuinen SEWING ADVI- SOR Ainutlaatuinen EMBROIDERY ADVISOR Kyllä, laajentuen JoyOS ADVI- SOR -toiminnan ansiosta Kyllä, laajentuen JoyOS
Lisätiedothyvästä huippuompeluun
Vaihda hyvästä huippuompeluun Sisäänrakennettu opastus heti tarvittaessa Onnellinen ompelija Olen Sofia kiireinen kahden lapsen äiti, jolla on aina paljon tekemistä. Minulle ompelun parissa vietetty päivä
Lisätiedot1 pikkuprinsessa. 1 syntymäpäiväasu, 1 tilkkutäkki ja 1 uusi ystävä. 5 ompelupäivää ystävien kanssa. 1 ompelukone, jossa suuri työskentelytila
BERNINA 710 I 750 QE 1 pikkuprinsessa 1 kaunista kangasta 1 ompelukone, jossa suuri työskentelytila 5 ompelupäivää ystävien kanssa 3 rasiaa sveitsiläistä suklaata 1 syntymäpäiväasu, 1 tilkkutäkki ja 1
LisätiedotA13 Kolmiaskelsiksak Huolittelu, korjaaminen, paikkojen ja kuminauhojen kiinnitys. Sopii ohuille ja keskivahvoille kankaille.
Ompeleet Hyötyompeleet Vaatteiden ym. perusompeluun ja korjaukseen. Ommel Ompeleen nimi/käyttö 1, 2, 3 Suoraommel, neula keskellä, vasemmalla tai oikealla Yleismpelu. Painamalla ommelleveyden painiketta
LisätiedotMallisto 2008. Maailman suurin ompelukoneiden valmistaja
Mallisto 2008 Kirjontakoneet: MC 11000 - Kirjontakone + täydellinen ompelukone, 307 hyötyja koristeommelta sekä 122 valmista kirjontakuviota. - sisäänrakennettu kirjontalaite (Janomen patentti). - Iso
LisätiedotVärien taikaa Muistojen aikaa
Värien taikaa Muistojen aikaa Rakas harrastus (ompelu!) rakkaiden kanssa! Yksi suuri tilkkutyö. Kolme upeaa tyynyä. Ihastuttavat kaitaliinat. Persoonalliset kupinsuojukset (kuusi kappaletta). Ja tähtipaita
Lisätiedot10, 30,50. Ompelu on tehty erittäin helpoksi!
10, 30,50 Ompelu on tehty erittäin helpoksi! Helppokäyttöiset toiminnot Innov-is 10, Innov-is 30 ja Innov-is 50 ovat erittäin helppokäyttöisiä. Tässä joitakin koneiden käytännöllisiä ominaisuuksia: Kätevät
LisätiedotYmpyränompeluohjain. Circular attachment SOUMI
Ympyränompeluohjain Circular attachment SOUMI 4 35 5-1 4 35-1 Ympyränompeluohjain Ympyränompeluohjain on hyvä apuväline ompeluprojektien, vaatteiden ja tilkkutöiden koristeluun Sen avulla voi ommella ympyröitä,
LisätiedotAnna luovuudellesi sivet artista 630E ja 640E
Anna luovuudellesi siivet artista 630E ja 640E artista 630E ja 640E Tutustu jo tänään, niin huomaat miten helppoa... Kaikilla meistä on mielikuva siitä, minkälaisia ovat maailman kauneimmat perhoset, ja
Lisätiedotoverlock line Tutustu täydellisen huolittelun salaisuuksiin.
Ompele kuin ammattilainen! overlock line Tutustu täydellisen huolittelun salaisuuksiin. hobbylock 2.0 coverlock coverlock 3.0 moniosaaja l nopea l tarkka 4.0 Ompele kuin ammattilainen! Koe nyt PFAFF -saumureiden
Lisätiedot1 ihana sohva. 12 tyynyä, joihin. 7 erilaista kangasta. uppoan unelmoimaan. 12 japanilaista kirjontakuviota. 21 silkinhohtoista kirjontalankaa
1 ihana sohva 1 uusi hieno kirjontakone BERNINA 780 1 japanilaista kirjontakuviota 1 silkinhohtoista kirjontalankaa 7 erilaista kangasta 1 tyynyä, joihin uppoan unelmoimaan Käynnistys-/pysäytyspainike
LisätiedotKaikenlainen ompelu. Valittavana 29 neulan asemaa. Trikoon ja joustavien kankaiden ompelu.
OMPELEET Hyötyompeleet Vaatteiden ompeluun ja korjaamiseen. Ommel Numero Ompeleen nimi Paininjalka Käyttö 1 Suoraommel, neula keskellä Kaikenlainen ompelu. Valittavana 29 neulan asemaa. 2 Jousto-ommel,
Lisätiedot1 ompelija & 1 suunnittelija
BERNINA 580 I 560 1 ompelija & 1 suunnittelija 2 kaavaa ja paljon kirjontakuvioita 1 kone, joka ompelee ja kirjoo 2 pukua varten materiaalit 12 erilaista kangasta 7 rullaa lankaa 2 valmista onnistunutta
LisätiedotOmmel Kuvaus Paininjalka
OMPELEET Hyötyompeleet Vaatteiden ompeluun ja korjaukseen. Ommel Kuvaus Paininjalka 1, 2, 3 Suoraommel vasemmalla, keskellä, oikealla Kaikenlainen ompelu. Painamalla ommelleveyden ja sivuttaisen peilikuvan
Lisätiedot1 hyvä ompelukone. 6 rullaa ompelulankaa. 64,478 pistoa BSR-jalallla. 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään. 389 täydellistä saumaa
BERNINA 570 QE I 530 1 hyvä ompelukone 5 metriä kangasta 389 täydellistä saumaa 64,478 pistoa BSR-jalallla 6 rullaa ompelulankaa 7 metriä koristenauhoja 1 täydellinen lahja, josta on iloa pitkään Lataa
LisätiedotBERNINA 3 -SARJA YKSINKERTAINEN. NEROKAS. TYYLIKÄS.
BERNINA 3 -SARJA YKSINKERTAINEN. NEROKAS. TYYLIKÄS. UUSI 3 -SARJA. TEITKÖ SEN ITSE? KYLLÄ TEIN! NUOREN SUUNNITTELIJAN MIELIPIDE Kukapa pystyisi paremmin arvioimaan uusia 300 -sarjan malleja kuin nuori
LisätiedotTyylikkääseen ompeluun
Tyylikkääseen ompeluun Husqvarna Viking Emerald! MALLI 116 MALLI 118 MALLI 122 Sinä suunnittelet. Emerald ompelee. Husqvarna Viking Emerald -sarjan ompelukoneet sopivat erinomaisesti kaikenlaiseen ompeluun
LisätiedotOmmelvalitsin N/R Luonnospiikin säätö. Neulan asema. Differentiaalisyöttö
OMPELEET Taulukon säädöt ovat normaaliolosuhteisiin sopivia suosituksia. Sopiva langankireys säädetään automaattisesti, kun ommel valitaan säätimestä. Langankireyttä pitää mahdollisesti säätää riippuen
LisätiedotOMPELEET & OMPELUTEKNIIKAT
4 OMPELEET & OMPELUTEKNIIKAT OMPELEET Seuraavassa esitellään kaikki Huskylock s25:n ompeleet. Kun valitset kankaan ja ompeleen, saumuri säätää automaattisesti langankireyden, tikin pituuden, differentiaalisyötön
LisätiedotNEULA / KANGAS / LANKA
NEULA / KANGAS / LANKA Neulan, kankaan ja langan valintataulukko NEULAN KANKAAT KOKO 9-11 (70-80) Ohuet kankaat: ohut puuvilla, voilee, silkki, musliini, puuvillaneulokset, trikoo, kreppi, polyester, paita-
LisätiedotMonipuolinen brodeeraava ompelukone
1500 Monipuolinen brodeeraava ompelukone 1500 Toteuta taidokkaat brodeeraukset ja ompelutyöt nopeasti ja vaivattomasti. 260 mm x 160 mm brodeerausala 72 brodeerauskuviota ja 8 brodeerausfonttia Brodeerauskuvioiden
LisätiedotToteuta kaikki mahdollisuudet. expression line
w Toteuta kaikki mahdollisuudet expression line Ja koe ompelun ja tilkkuilun uudet ulottuvuudet! Kaipaatko uutta inspiraatiota, huipputarkkaa ompelua ja modernia tekniikkaa? Kaiken tämän ja paljon muuta
LisätiedotTURVAOHJEET. Sähkökytkentä. Turvaohjeita. Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita riittävää
Lisätiedot1.1.7 Z-siksak Applikointi, nyöripisto, punospistot. 1.1.8 Joustava kolmoissiksak Joustava ommel koristeompeluun tai päällitikkauksiin.
Ommeltaulukko Hyötyompeleet Ommel Ommelnumero Nimi Kuvaus 1.1.1 Suora pisto Yhdistäminen ja päällitikkaus Valittavana 37 neulan asemaa. Huom: Tällä ompeleella syntyy tukevampi päättely kuin ompeleella
LisätiedotSUORAOMPELU. Valitse vahvistettu suoraommel kääntämällä tikin pituuden säädin kohtaan S1.
SUORAOMPELU Suoraommel, neula keskellä Käännä valitsinta niin, että ommelnäytössä näkyy kirjain A. Kiinnitä koneeseen peruspaininjalka. Säädä tikin pituutta kääntämällä säädintä. Normaali tikin pituus
LisätiedotTÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotBERNINA 400-SARJA LUOVILLE IHMISILLE.
BERNINA 400-SARJA LUOVILLE IHMISILLE. UUDELLEEN SUUNNITELTU 400-SARJA. ANNOIMME KÄSITYÖIHMI- SILLE PUHEENAIHETTA. JA RAKASTAMME SITÄ MITÄ HE SANOVAT. Kukapa olisi parempi puhumaan uuden 400-sarjamme puolesta
LisätiedotTätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä ompelukone
LisätiedotVAARA SÄHKÖSOKKIVAARAN EHKÄISEMISEKSI:
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
Lisätiedotper formance 5.0 Käyttöohje
per formance 5.0 Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat
LisätiedotLOISTAVAT. ominaisuudet
LOISTAVAT ominaisuudet Innovaatioita, josta syntyy uusi saumurikokemus. HUSQVARNA VIKING HUSKYLOCK -saumurit ovat innovatiiviisia niin ominaisuuksiensa kuin muotoilunsakin suhteen. Monet uudet oivallukset
LisätiedotTM TM K ä y t t ö o h j e
TM TM Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
LisätiedotKirjontakuvioiden suunnitteluohjelma. Suunnittele täysin omat kirjontakuviosi
Suunnittele täysin omat kirjontakuviosi Kirjontakuvioiden suunnitteluohjelma Tulosta ja kirjaile -toiminto: - Suunnittele kuvioita, joissa kirjontaa yhdistetään tulostettuihin kuviin Ohjelmassa yli 500
LisätiedotTätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä ompelukone
LisätiedotPR-650 Versio 2 Uudet ominaisuudet
PR-650 Versio 2 Uudet ominaisuudet FI Versioon 2 on lisätty jäljempänä mainitut ominaisuudet. Lue ennen koneen käyttöä huolellisesti sekä tämä käyttöohje että kirjontakoneen PR-650 mukana toimitettu varsinainen
LisätiedotHyvä Bernina asiakas. Parasta ompeluun - BERNINA. H.P. Ueltschi Omistaja BERNINA International AG CH-8266 Steckborn www.bernina.
BERNINA 530 550 QE Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas BERNINA ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. BERNINA on jo yli 100 vuotta jatkanut perinnettä korkealaatuisten
LisätiedotEsipuhe. Hyvä BERNINA asiakas
BERNINA 710 Esipuhe Hyvä BERNINA asiakas Onnitteluni uuden BERNINA koneen hankintasi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan tuotteen, josta tulee olemaan paljon iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. Jo yli 100
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotITSE OMMELLEN FARKUN VETOKETJU A N U T U O M A A A L A
ITSE OMMELLEN FARKUN VETOKETJU ANU TUOMAAALA Näillä välineillä onnistut Kaiken ompelun perusta on hyvä ja vankka ompelukone. Jos epäilet koneesi kykyä ja soveltuvuutta ommella vahvaa farkkukangasta ole
LisätiedotHyvä Bernina asiakas. Parasta ompeluun - BERNINA. H.P. Ueltschi Omistaja BERNINA International AG CH-8266 Steckborn www.bernina.
Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas BERNINA ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. BERNINA on jo yli 100 vuotta jatkanut perinnettä korkealaatuisten ja monipuolisten
LisätiedotNäin ompelet farkkukangasta, nahkaa ja markiisikangasta
Näin ompelet farkkukangasta, nahkaa ja markiisikangasta SU Tärkeitä turvallisuusohjeita Nämä turvallisuusohjeet on tarkoitettu estämään koneen virheellisestä käytöstä johtuvat vaarat tai vahingot. Lue
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotTURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET HUOMIO KAKSOISERISTET- TYJEN LAITTEIDEN HUOLTO SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! TURVALLISUUSSYISTÄ Noudata seuraavia ohjeita:
Turvallisuusmääräykset 1 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Kun käytät sähkölaitetta, noudata perusturvallisuusmääräysten lisäksi seuraavia ohjeita: Tutustu kaikkiin ohjeisiin huolella ennen koneen käyttöä. Koneen
LisätiedotNORDICPATTERNS. Ompeluvinkit. naadband SAUMAT KAKSOISNEULA JOUSTAVA KANGAS
Ompeluvinkit Oikeapuoli Nurjapuoli Tukikangas naadband SAUMAT Aseta yhdistettävät kappaleet oikeat puolet vastakkain ja merkityt saumakohdat kohdakkain. Ompele saumakohtaa pitkin. Tee sauman alkuun ja
LisätiedotFOTONETTI BOOK CREATOR
F O T O N E T T I O Y FOTONETTI BOOK CREATOR 6 2012 Kemintie 6 95420 Tornio puhelin: 050-555 6500 pro/kirja: 050-555 6580 www.fotonetti.fi Ohjelman asentaminen 1 Hae ohjelma koneellesi osoitteesta http://www.fotonetti.fi/kuvakirjatilaa
Lisätiedothobby 1142 Käyttöohje
hobby 1142 Käyttöohje 25 25 25 25 24 24 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 1 4 8 9 10 10 10 10 12 12 12 12 14 14 14 14 14 1 15 15 15 15 15 19 19 19 19 19 1 22 22 22 22 22 16 16 16 16 16 16 16 2 21 21 21
LisätiedotEsipuhe. Hyvä Bernina asiakas
Esipuhe Hyvä Bernina asiakas Onnittelut uuden BERNINA ompelu- ja kirjontakoneesi johdosta! Olet hankkinut laadukkaan BERNINA ompelu- ja kirjontakoneen, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin.
LisätiedotHELMIKUU 2015. Ateljé Margaretha - PL 6370-00002 Helsinki Puh. 09 3157 9210 www.margaretha.fi Sähköposti: asiakaspalvelu@margaretha.
HELMIKUU 2015 Ateljé Margaretha - PL 6370-00002 Helsinki Puh. 09 3157 9210 www.margaretha.fi Sähköposti: asiakaspalvelu@margaretha.fi Hyvä Kerhojäsen! Aivan ensimmäiseksi me täällä Ateljé Margarethalla
LisätiedotKangasvekkikaihtimet. Kaunista ja yksinkertaista, monia mahdollisuuksia
Kangasvekkikaihtimet Kaunista ja yksinkertaista, monia mahdollisuuksia Uudista ja muuta kauniilla vekeillä Kangasvekkikaihdin yhdistää hienolla tavalla ryhdikkäät, suorat linjat ja pehmeän kauniit kankaat.
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
Lisätiedot"Tervetuloa. BERNINAperheeseen"
"Tervetuloa BERNINAperheeseen" BERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut perheyhtiömme johtoajatus jo yli 100 vuotta ja jatkan tätä
LisätiedotKirjontakone Käyttöohjeen liite
Kirjontakone Käyttöohjeen liite Product Code (Tuotekoodi): 884-T07 0 PR650e lisäominaisuudet Versioihin ja on lisätty jäljempänä mainitut ominaisuudet. Lue ennen koneen käyttöä huolellisesti sekä tämä
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335--8 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
LisätiedotRullakaihtimet. Persoonallista tyylikkyyttä
Rullakaihtimet Persoonallista tyylikkyyttä Moderni klassikko, jolla on oma paikkansa Rullakaihdin on klassikko, joka ei ole koskaan poissa muodista. Se ei myöskään ole niin monimutkainen tuote. Rullakaihdin
LisätiedotEsipuhe 1. Hyvä Bernina asiakas
Esipuhe 1 Hyvä Bernina asiakas BERNINA ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan iloa ja hyötyä vuosiksi eteenpäin. BERNINA on jo yli 100 vuotta jatkanut perinnettä korkealaatuisten ja monipuolisten
LisätiedotTätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä ompelukone
LisätiedotTätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti.
Käyttöohje TURVAOHJEET Tämä kotiompelukone on standardin IEC/EN 60335-2-28 mukainen. Sähkökytkentä Tätä ompelukonetta on käytettävä pohjalevyssä ilmoitetun jännitteen mukaisesti. Turvaohjeita Tämä ompelukone
LisätiedotK E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G
Käyttöohje K E E P I N G T H E WO R L D S E W I N G Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita,
Lisätiedotjjjj marjo nygård mervi nygård hannu pettinen
jjjj marjo nygård mervi nygård hannu pettinen marjo nygård mervi nygård hannu pettinen werner söderström osakeyhtiö 3 8 maalatut rintarossit 10 Pöllöhelmet 12 tikkarikoru 14 Huoparintakoru 16 Huovutettu
LisätiedotTeollisuusompelukonemekaanikkokurssi, Ompelun perusteita OMPELUN PERUSTEITA
Teollisuusompelukonemekaanikkokurssi, Ompelun perusteita 1.4.1.1 OMPELUN PERUSTEITA Ompeleva teollisuus käyttää tuotteen osien yhdistämiseen erilaisia ompelukoneita. Nämä muodostavat erilaisia tikkikuvioita
Lisätiedot91389 KASTEPEITTO LANGAT Mio (100% merinovillaa, noin 50 g = 170 m) NEULETIHEYS
91389 MIO Versio 1 91389 KASTEPEITTO LANGAT Mio (100% merinovillaa, noin 50 g = 170 m) NEULETIHEYS Noin 27-28 s x 36-37 krs sileää puikoilla 3 = 10 x 10 cm LANKAVAIHTOEHTO Skrållan, Gästrike 2-säik., Järbo
LisätiedotBERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin.
BERNINA-ompelukone on hankinta, josta tulee olemaan Sinulle iloa vuosiksi eteenpäin. Asiakastyytyväisyys on ollut perheyhtiömme johtoajatus jo yli 100 vuotta ja jatkan tätä perinnettä tuottamalla sveitsiläisiä
LisätiedotKEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita
LisätiedotKäyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING
Käyttöohje KEEPING THE WORLD SEWING Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
LisätiedotVAARA SÄHKÖSOKKIVAARAN EHKÄISEMISEKSI:
Käyttöohje Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue käyttöohjeet
Lisätiedotwww.slojd-detaljer.fi Mikä SnapPap on ja mitä materiaali tarkemmin sisältää? SnapPap on uusi materiaali joka on mullistanut ompelu- ja DIY-projektit täydellisesti. Se on ainutlaatuinen paperi joka näyttää
LisätiedotTee itse: Kangashuppu Serla Talousarkki -pakkaukselle
Nopea apu arjen tilanteisiin, yhden käden käänteessä. Tee itse: Kangashuppu Tarvikkeet 25 cm tukevaa, joustamatonta kangasta (leveys vähintään 130 cm) 18 cm ohutta kuminauhaa 2 nappia (halkaisija 1,5 2,5
LisätiedotSABLONIMAALAUS Persoonallisia sisustuksia
OPAS GUIDE SABLONIMAALAUS Persoonallisia sisustuksia 1 Ideoi, innostu ja onnistu yhdessä Tikkurilan kanssa Sablonimaalaus tuo käyttöösi loputtomasti uusia mahdollisuuksia muokata maalilla sisustuksesi
LisätiedotKun käytät tätä ompelukonetta, noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita:
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA Kun käytät tätä ompelukonetta, noudata aina seuraavia turvallisuusohjeita: Lue kaikki ohjeet ennen kuin alat käyttää ompelukonetta. VAARA - Sähköiskuvaaran välttämiseksi:.
LisätiedotTämä kotiompelukone on standardien IEC/EN ja UL1594 mukainen.
Käyttöohje I Tämä kotiompelukone on standardien IEC/EN 60335-2-28 ja UL1594 mukainen. TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA Sähkölaitteita käytettäessä on aina noudatettava perusturvaohjeita, joita ovat seuraavat: Lue
LisätiedotTURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET HUOMIO TURVALLISUUSSYISTÄ KAKSOISERISTETTYJEN LAITTEIDEN HUOLTO SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! Turvallisuusmääräykset
Turvallisuusmääräykset 1 TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET Kun käytät sähkölaitetta, noudata perusturvallisuusmääräysten lisäksi seuraavia ohjeita: Tutustu kaikkiin ohjeisiin huolella ennen koneen käyttöä. Koneen
LisätiedotKäyttöohje. Ompelukone. Product Code (Tuotekoodi): 888-X53/X54/X55/X56
Käyttöohje Ompelukone Product Code (Tuotekoodi): 888-X/X/X/X6 Verkkosivuiltamme osoitteesta http://solutions.brother.com löydät tuotetukitietoja ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin (FAQ/UKK). TÄRKEITÄ
LisätiedotPaininjalat: ompelukoneet
Paininjalat: ompelukoneet Yhteensopivuus (katso kirjain kunkin paininjalan kohdalta) A Innov-is I, Innov-is 5000 / 4000D / 4000, Innovis 2200 / 1500D / 1500 / NX-2000, QC-1000 B Innov-is 1250/1200, Innov-is
Lisätiedot