Pohjois-Karjalan ammattiopisto Joensuu tekniikka ja kulttuuri johtokunta. Kokoushuone E227, Peltolankatu 4, E-rakennus, 2 krs.

Transkriptio

1 Pöytäkirja 1/ Aika klo 17:30-20:17 Paikka Kokoushuone E227, Peltolankatu 4, E-rakennus, 2 krs., Joensuu Osallistujat Läsnä Kosonen Pentti puheenjohtaja Ronkainen Antti varapuheenjohtaja Hoppa Helinä jäsen Kananen Ari jäsen Nyyssönen Leena jäsen Korpela Suvi varajäsen Poissa Hokkanen Eini jäsen Mäkinen Ville jäsen Muut läsnäolleet Jeskanen Reijo hallituksen puheenjohtaja Kinnunen Raimo hallituksen edustaja Karvinen Esa kuntayhtymän johtaja Turunen Jyrki rehtori, esittelijä Nivanaho Tuula controller Puhakka Leena henkilökunnan edustaja Härkönen Reijo koulutusjohtaja, tekniikka Holopainen Jouni koulutusjohtaja, rakentaminen Iljina Kirsi pöytäkirjanpitäjä Käsitellyt asiat :t 1-16 Allekirjoitukset Pentti Kosonen puheenjohtaja Kirsi Iljina pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty Antti Ronkainen Leena Nyyssönen

2 Pöytäkirja 1/ Pöytäkirja yleisesti nähtävänä Tämän kokouksen pöytäkirja on yleisesti nähtävillä ti klo n johdon sihteerin huoneessa, Peltolankatu 4, Joensuu. Kirsi Iljina johdon sihteeri

3 Pöytäkirja 1/ Käsitellyt asiat Asia Liitteet Otsikko Sivu 1 Kokouksen avaus 4 2 Läsnäolijoiden sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden 5 toteaminen 3 Työjärjestyksen hyväksyminen 6 4 Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen 7 5 Kuntayhtymän ajankohtaiskatsaus toimintakertomus ja tilinpäätös Opiskelijatilanne n 11 sisäinen rahoituslaskelma Joensuun alueen toimitilajärjestelyt , 16 koulutusyksiköiden toimintasuunnitelmat , 17 sisäisen valvonnan ja riskien hallinnan suunnitelma , 18 työelämäpalautteen tulokset Ammattiopisto, tulokyselyn 19 tuloksia Ilmoitusasiat Seuraava kokous Kokouksen päättäminen 22

4 Pöytäkirja 1/ Kokouksen avaus AmoJtkjk Puheenjohtaja Pentti Kosonen avaa kokouksen. : Puheenjohtaja Pentti Kosonen avasi kokouksen.

5 Pöytäkirja 1/ Läsnäolijoiden sekä kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen AmoJtkjk Kuntayhtymän hallintosäännön 51 :n mukaan: "Kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä siinä käsiteltävät asiat (asialista). Esityslista lähetetään mahdollisuuksien mukaan kokouskutsun yhteydessä. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on oikeus tai velvollisuus osallistua kokoukseen toimielimen päättämällä tavalla. Hallintosäännön 58 :n mukaan oppilaitoksen johtokunnan esittelijänä toi mii oppilaitoksen rehtori. Hallintosäännön 56 :n mukaisesti johtokunnan ko kouksissa on jäsenten lisäksi läs nä olo- ja puheoikeus hallituksen puheenjohtajalla, kuntayhty män johtajalla ja ta lous johtajalla oppilaitoksen koulutusjohtajilla, aikuiskoulutusjohtajilla ja controllerilla. Lisäksi voi kutsua johtokunnan kokoukseen henkilökunnan ja opiskelijoiden edustajia, joilla on puhe- ja läsnäolo-oikeus. Kuntalain 58 :n 2 momentin mukaan: Muu toimielin kuin valtuusto on päätösvaltainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä on läsnä. Tämän kokouksen kokouskutsu on lähetetty ehdotus Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä läsnäolijat. : Todettiin kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus sekä läsnäolijat.

6 Pöytäkirja 1/ Työjärjestyksen hyväksyminen AmoJtkjk : Esityslista hyväksyttiin kokouksen työjärjestykseksi.

7 Pöytäkirja 1/ Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen AmoJtkjk Kuntayhtymän hallintosäännön 61 :n mukaan pöytäkirjan kirjoittaa puheenjohtajan johdolla pöytäkirjanpitäjä. Pöytäkirja tarkastetaan toimieli men päättämällä tavalla. Johtokunta päätti kokouksessaan , että johtokunnan pöy tä kir jan tar kastaa kaksi kullakin kerralla sitä varten valittua jäsentä. Pöytä kirja tar kastetaan kokouksen jälkeen tai se toimitetaan postitse pöy täkirjan tarkastajille. Pöy täkirjan tulee palautua sihteerille mahdollisim man pian vii meis tään nähtä vänäolopäivään mennessä. Pöytäkirjan tarkastusvuorossa ovat Ville Mäkinen ja Antti Ronkainen. ehdotus Johtokunta valitsee pöytäkirjan tarkastajat. : Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin Antti Ronkainen ja Leena Nyyssönen.

8 Pöytäkirja 1/ Kuntayhtymän ajankohtaiskatsaus AmoJtkjk ehdotus Kuntayhtymän johtaja Esa Karvinen kertoo koulutuskuntayhtymän ajankohtaisista asioista. Merkitään tiedoksi. : Merkittiin tiedoksi.

9 Pöytäkirja 1/ toimintakertomus ja tilinpäätös / /2017 AmoJtkjk Ammattiopisto n tilinpäätös vuodelta 2016 on valmistunut. Koulutuskuntayhtymän tuloslaskelman mukaan op pi lai tok semme vuosikate on ,23 euroa, joten saavutimme valtuuston aset ta man euron tavoitteen. Oppilaitoksessa on laadittu myös yk sik kö koh tai set talousraportit. Oppilaitoksemme toimintakertomuksessa vuodelta 2016 tarkastellaan toi minnan vaikuttavuutta, asiakaspalvelun laatua, palveluprosessien su ju vuut ta ja taloudellisuutta sekä henkilöstön aikaansaannoskykyä ase tet tui hin tavoitteisiin nähden. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyr ki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Johtokunta hyväksyy ammattiopisto n ti lin päätök sen sekä toimintakertomuksen vuodelta 2016 ja päättää esittää ne kou lutus kun ta yh ty män hallitukselle ja edelleen valtuustolle hy väk syt tä väk si. : Johtokunta hyväksyi ammattiopisto n ti lin päätök sen sekä toimintakertomuksen vuodelta 2016 ja päätti esittää ne kou lu tuskun ta yh ty män hallitukselle ja edelleen valtuustolle hy väk syt tä vik si. Liitteet Liite 1 AmoJtk, tuloslaskelma joulukuu 2016 Liite 2 AmoJtk, talouden seuranta joulukuu 2017 Liite 3 AmoJtk toimintakertomus 2016, päivitetty

10 Pöytäkirja 1/ Opiskelijatilanne / /2017 AmoJtkjk n opiskelijatilanne : Kulttuuri ja rakentaminen 520 Tekniikka 674 Yhteensä Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyrki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Merkitään tiedoksi. : Merkittiin tiedoksi.

11 Pöytäkirja 1/ n sisäinen rahoituslaskelma / /2017 AmoJtkjk Tilastointipäivänä Joensuu tek niik ka ja kulttuurissa oli opiskelijaa. Talousarvio 2017 on laadittu opiskelijan mukaan. Ennuste opiskelijamääräksi on seuraava: Kulttuuri ja rakentaminen 570 Tekniikka 676 Yhteensä Ennuste painotetuksi keskimääräiseksi opiskelijamääräksi on 1 215, jonka mu kai ses ti rahoituslaskelma on laadittu. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyr ki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Johtokunta hyväksyy ammattiopisto n ra hoitus las kel man. Rahoituslaskelmaa tarkennetaan syksyn opiskelijamäärän varmis tut tua. : Johtokunta hyväksyi ammattiopisto n ra hoi tuslas kel man. Rahoituslaskelmaa tarkennetaan syksyn opiskelijamäärän var mistut tua. Liitteet Liite 4 AmoJtk, sisäinen rahoituslaskelma 2017 Liite 5 AmoJtk, opiskelijamääräennuste koulutusaloittain 2017

12 Pöytäkirja 1/ Joensuun alueen toimitilajärjestelyt 1/ /2017 AmoJtkjk / /2012 Kuntayhtymän hallitus Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän strategiassa todetaan: Yh dis tä mäl lä aikuisten ja nuorten oppimisympäristöjä sekä lisäämällä kahdessa vuo ros sa tapahtuvaa opetusta pienennämme tilakustannusten osuutta ko ko nais kus tannuk sis ta. Valmistelemme omassa käytössämme olevien ti lo jen määrän vähentämistä noin m2:llä. Edellä esitetyn strategisen tavoitteen toteuttamiseksi toimitiloissa on teh tä vä merkittäviä muutoksia erityisesti Joensuussa ja Outokummussa. Joen suun tilajärjestelyjen osalta on tehty alustavaa suunnitelmaa vaih to eh dois ta joilla strategiaa voidaan toteuttaa. Suunnitelmia ja laskennan poh ja na olevia oletuksia esitellään tarkemmin kokouksessa. Lisätietoja: kuntayhtymän johtaja Ilkka Pirskanen, puh , ilkka.pirskanen(at)pkky.fi. ehdotus Kuntayhtymän johtaja: Hallitus käy asiaa koskevan lähetekeskustelun, jonka pohjalta suunnittelua jat ke taan. Kuntayhtymän ehdotus kokouksessa Hallitus käy asiaa koskevan lähetekeskustelun, jonka pohjalta suunnittelua jat ke taan. Lisäksi hallitus päättää, että Joensuun tilajärjestelyjen suunnitteluun va rataan euron investointimääräraha. Kuntayhtymän hallitus: Hyväksyttiin yksimielisesti. Kuntayhtymän hallitus Pohjois- Karjalan koulutuskuntayhtymällä on tällä hetkellä omia tiloja noin m². Oppilaitosten käytössä on noin m², tyhjillään ole via tiloja on noin 8500 m² ja ulosvuokrattuja tiloja on noin m². Li säk si oppilaitosten käyttöön on vuokrattu ulkoa yhteensä noin 7500 m² toi mi ti laa. Toimitilaselvityksen tekemisestä Joensuun alueella pyydettiin tarjouksia kevääl lä Haahtela-Kehitys Oy voitti tarjouskilpailun ja aloitti sel vi tys työn elokuussa Elokuussa sovittiin selvityksen laajentamisesta kos ke maan

13 Pöytäkirja 1/ myös Outokummun toimitiloja. Toimitilaselvityksen laa ti mi sen kustannukset huomioiden myös Outokummun toimitilat ovat yhteensä euroa. Toimitilaselvityksen laatimista on ohjannut ohjausryhmä, johon ovat kuu luneet kuntayhtymän johtaja, talousjohtaja, tekninen johtaja, ke hi tys joh ta ja sekä kaikkien niiden oppilaitosten rehtorit, joita selvitys koskee. Sel vi tyk sen lähtötietoina on selvittäjille annettu opiskelijamääräennuste tut kin noit tain vuonna 2018, opetustyöpäivien sijoittaminen klo 8-20 välille, ti lo jen käyt tö aste ta voi te 75 % em. työajalla sekä työssäoppimisen määrän kas vat ta mi nen tutkinnoittain %:iin. Toimitilaselvitys valmistuu Toimitilaselvityksessä esitetään ti lajär jes te lyis tä ja opetuksen sijoitteluista eri vaihtoehtoja tavoitteiden saa vut tami sek si. Tilajärjestelyt valmistuisivat selvityksen yhteydessä laaditun ai ka taulun mukaan vuoteen 2021 mennessä. Joensuun alueella pääosa toiminnoista on suunniteltu sijoitettavaksi Pel to lan alueelle ja Otsolan ja Kaislakadun toimitiloista ollaan luopumassa. Sel vi tykses sä on kaksi vaihtoehtoa, joissa toisessa luovutaan myös Niit ty lah den toimitiloista. Tilajärjestelyjen myötä voidaan luopua m2 oppilaitoksen käytössä olevista tiloista. Outokummussa on selvitetty useampia vaihtoehtoja, keskittyminen Lam menka dul le tai säilyttäen kaksi toimipaikkaa. Myös teollisuusalueen toi mi paik kojen ja vuokratilojen hyödyntäminen vaatii vielä lisäselvittelyjä. Joensuussa ja Outokummussa järjestetään asiasta henkilöstölle ja opis ke li jakun nil le tiedotus- ja keskustelutilaisuudet Lisätietoja: kuntayhtymän johtaja Esa Karvinen, puh , esa.karvinen(at)pkky.fi ja tekninen johtaja Esko Tahvanainen, puh , esko.tahvanainen(at)pkky.fi. ehdotus Kuntayhtymän johtaja: Hallitus päättää merkitä asian tiedoksi ja käy asiaa koskevan lä he te kes kus telun. Kuntayhtymän hallitus: Hallitus päätti merkitä asian tiedoksi ja kävi asiaa koskevan lä he te kes kus telun. Anu Huusko, Jussi Sallinen ja Anna Hölttä saapuivat kokoukseen klo asian käsittelyn aikana ennen päätöksen tekoa. Jatta Herranen saapui kokoukseen klo asian käsittelyn aikana ennen pää tök sen tekoa. AmoJtkjk Logistiikan ja maarakennuksen oppimisympäristöksi olemme vuok-

14 Pöytäkirja 1/ ran neet Kontiolahden kunnalta Kontiorannasta huoltohallin sekä ope tus- ja sosiaalitilat. Opetus- ja sosiaalitilat ovat sittemmin siirtyneet yk si tyi sel le omistajalle, jonka kanssa voimassa oleva vuokrasopimus on jou dut tu irtisanomaan merkittävien sisäilmaongelmien vuoksi. Yksityinen vuok ra isäntä ei ole ollut halukas korjaamaan tiloja. Kontiolahden kunnalla ei ole ollut osoittaa meille myöskään tarkoitukseemme soveltuvaa muuta ti laa. Olemme joutuneet hoitamaan tilaongelman vuokraamalla Kon tio ran taan parakkirakennuksen. Logistiikan koulutuksella on myös Peltolassa opetustiloja käytössään n. 500 m2 sekä lisäksi ajoharjoittelualue Jukolankadulla. Peltolankadun ah taat piha-alueet eivät ole soveltuvia eivätkä myöskään ole turvallisia ras kaan kaluston käsittelyyn. Haahtela-Kehitys Oy:n suunnitelmissa lo gis tii kan koulutus tulisi ehdottomasti siirtää pois Peltolasta ja saada kyseiset ti lat muuhun käyttöön. Pyrkimyksenämme on ollut kehittää molempien alojen yhteinen toimiva op pimis ym pä ris tö rat kai su, joka palvelisi myös jatkossa metsäopetusta ja kai vosalaa. Olemme kartoittaneet keväästä 2016 alkaen eri vaihtoehtoja se kä käyneet niistä alustavia neuvotteluja. Vaihtoehtoina ovat olleet Kon tio ran ta, Jukolankatu, Avainkuja sekä itse toteutettava uudisrakentaminen so vel tu val le maa-alueelle. Tekniset palvelut ovat tuottaneet liitteenä olevat kustannusvertailut. Hen ki lökun ta ja esimiehet ovat tuottaneet vaihtoehtojen toiminnalliset ver tai lut. Kyseiset vertailut on yhdessä käsitelty molempien alojen henkilöstön kans sa järjestetyssä kuulemistilaisuudessa. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyrki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Johtokunta merkitsee tietoonsa saatetuksi Joensuun ja Outokummun toi mi tila sel vi tyk sen loppuraportin. Johtokunta on tutustunut esitettyihin logistiikan ja maarakennuksen op pimis ym pä ris tö vaih to eh toi hin ja esittää kuntayhtymän hallitukselle, että en si sijai nen logistiikan ja maarakennuksen koulutuksen op pi mis ym pä ris tö rat kai su on Jukolankatu, joka otettaisiin jatkovalmistelun kohteeksi. : Johtokunta merkitsi tietoonsa saatetuksi Joensuun ja Outokummun toi mi tila sel vi tyk sen loppuraportin. Johtokunta tutustui esitettyihin logistiikan ja maarakennuksen op pi mis ympä ris tö vaih to eh toi hin. Puheenjohtaja Antti Ronkainen esitti asian jät tä mis tä pöydälle ja Helinä Hoppa kannatti tätä. Johtokunta äänesti kät ten nos to äänes tyk sel lä asian jättämistä pöydälle. Asian pöydälle jättämistä ää nes ti vät Antti Ronkainen ja Helinä Hoppa. Asian käsittelyn jatkamista ää nes ti vät Ari

15 Pöytäkirja 1/ Kananen ja Leena Nyyssönen. Puheenjohtajan äänen rat kais tes sa asia jätettiin pöydälle lisävalmisteluja varten. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyrki.turunen(at)pkky.fi ehdotus Johtokunta on tutustunut esitettyihin logistiikan ja maarakennuksen op pimis ym pä ris tö vaih to eh toi hin ja esittää kuntayhtymän hallitukselle, että en si sijai nen logistiikan ja maarakennuksen koulutuksen op pi mis ym pä ris tö rat kai su on Jukolankatu. Lopullinen ratkaisu tehdään saatujen tarjousten ja kustannusvertailujen valmistuttua. : Johtokunta on tutustunut esitettyihin logistiikan ja maarakennuksen oppimisympäristövaihtoehtoihin ja päätti esittää kuntayhtymän hallitukselle, että ensisijainen logistiikan ja maarakennuksen koulutuksen oppimisympäristöratkaisu on Jukolankatu. Lopullinen ratkaisu tehdään saatujen tarjousten ja kustannusvertailujen valmistuttua.

16 Pöytäkirja 1/ , koulutusyksiköiden toimintasuunnitelmat / /2017 AmoJtkjk Koulutusjohtajat esittelevät yksiköiden toimintasuunnitelmat kokouksessa. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyrki.turunen(at)pkky.fi ehdotus Merkitään tiedoksi. : Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 6 Kulttuurin ja rakentamisen yksikön toimintasuunnitelma Liite 7 Tekniikan yksikön toimintasuunnitelma

17 Pöytäkirja 1/ , sisäisen valvonnan ja riskien hallinnan suunnitelma / /2017 AmoJtkjk Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymän sisäisen valvonnan ja ris kien hal linnan yleisohjeen mukaan tilivelvollisten viranhaltijoiden johdolla val mis tellaan tilikausittain oman vastuualueen sisäistä valvontaa ja ris kien hal lin taa sekä niihin liittyviä kehittämistarpeita kuvaava suunnitelma. Suun ni tel mas sa määritetään sisäisen valvonnan painopistealueet ja toimenpiteet se kä niiden toteutumisen seuranta ja arviointi tilikauden aikana. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyr ki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Johtokunta hyväksyy Joensuu tekniikka ja kult tuu rin sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan suunnitelman vuodelle : Hyväksyttiin yksimielisesti. Liitteet Liite 8 AmoJtk, sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan suunnitelma 2017

18 Pöytäkirja 1/ , työelämäpalautteen tulokset / /2017 AmoJtkjk Vuoden 2016 aikana työelämäpalautetta antoi yhteensä 437 eri tehtävissä työs ken te le vää työ- ja elinkeinoelämän kumppania, oppilaitoksemme sai yhteen sä 70 vastausta keskiarvon ollessa 4,14. Väite Työssäoppiminen edis tää opiskelijan ammatillisen osaamisen kehittymistä sai edellisen vuo den tapaan parhaimmat arviot (oppilaitoksemme ka. 4,80). Rehtori esittelee työelämäpalautteen tuloksia kokouksessa. Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyrki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Merkitään tiedoksi. : Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 9 AmoJtk, työelämäpalautteen tuloksia 2016

19 Pöytäkirja 1/ Ammattiopisto, tulokyselyn tuloksia / /2017 AmoJtkjk Ensimmäisen vuoden opiskelijoille suunnattu tulokysely toteutettiin marras-jou lu kuus sa Kyselyyn vastasi 1252 ammattiopistoissa ope tus suunni tel ma pe rus tai ses sa ammatillisessa perustutkintokoulutuksessa opis ke le vaa nuorta. Oppilaitoksestamme kyselyyn vastasi 382 opiskelijaa. n en sim mäi sen vuoden opiskelijat antoivat koulutuksesta yleisarvosanan ka. 3,99 (vuon na 2015 ka. 4,02). Opiskelijat arvioivat hyviksi oppimisympäristöt (ka. 4,25), ilmapiirin (ka. 4,20) sekä oppimisen ja pedagogiikan (ka 4,01). Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyr ki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Merkitään tiedoksi. : Merkittiin tiedoksi. Liitteet Liite 10 AmoJtk tulokyselyn tuloksia 2016

20 Pöytäkirja 1/ Ilmoitusasiat AmoJtkjk Taitaja ammattitaidon SM-kilpailu pidetään Helsingissä Taitaja-semifinaalit ovat parhaillaan käynnissä. 2. Suomen ammattitaitomaajoukkue on julkistettu, ammattiopistostamme osallistuu kolme kilpailijaa Abu Dhabin World Skills -kilpailuihin : Juuso-Petteri Kerkkänen, kivityö, ekspertti Ari Peltola Roope Rokkonen, automaalaus, ekspertti Tommi Kaasinen Salla Käyhkö, visualinen myyntityö, ekspertti Katri Martikainen 3. Olemme järjestämässä yhteistyössä Kontiolahden Urheilijoiden kanssa seuraavia kilpailuja ampumahiihdon IBU Cup ampumahiihdon World Cup ampumahiihdon Masters maastohiihdon SM-kilpailut Lisätietoja: rehtori Jyrki Turunen, puh , jyrki.turunen(at)pkky.fi. ehdotus Merkitään tiedoksi. : Merkittiin tiedoksi.

21 Pöytäkirja 1/ Seuraava kokous AmoJtkjk ehdotus Johtokunnan seuraava kokous on suunniteltu pidettäväksi toukokuussa. Johtokunta päättää seuraavan kokouksen ajankohdasta. : Johtokunnan seuraava kokous pidetään toukokuussa.

22 Pöytäkirja 1/ Kokouksen päättäminen AmoJtkjk : Puheenjohtaja päätti kokouksen klo 20:17.

23 Pöytäkirja 1/ Pöytäkirjan muutoksenhaku Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisu vaati mus ta, koska pää tös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa: :t Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä hallintolainkäyttölain mukaista va litusta ammatilli sesta kou lutuk ses ta annetun lain 44.5 :n mukaan: Oikaisuvaatimus- ja valitusohjeet Oikaisuvaatimus Päätöksiin tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisu vaatimuksen Pohjois-Kar jalan kou lu tus kunta yh ty män hallitukselleseuraavista py kälistä: Pohjois-Kar jalan koulutus kuntayhty män hallitus, os. Tulli portin katu 3, PL 70, Joen suu, Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tie doksisaan nista. Oikaisu vaa timuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän al lekirjoi tettava. Oikaisu vaatimus on toi mi tetta va oi kaisuvaa timusviran omaiselle en nen oikaisuvaati mus ajan päät tymistä. Valitus hallinto-oikeuteen opiskelijaa koskevasta päätöksestä Ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 44 a :n mukaan päätöksestä voi valittaa hal lin to lain käyttö lain (586/1996) mukaisesti hallinto-oikeuteen 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista, jos päätös koskee opiskelijalle annettavaa kirjallista va roi tusta, opiskelijan määräaikaista erottamista, opiskelijan erottamista asuntolasta tai opis ke li jan opiske lus ta pidättämistä 30 päivän kuluessa tiedoksisaannista, jos päätös koskee 37, 38 ja 39 :ssä säädettyä etua ja oikeut ta Valitus, pykälät, valitusaika 14 päivää ja pykälät, valitusaika 30 päivää, Itä-Suomen hallinto-oikeus, PL 1744, Kuopio (Minna Canthin katu 64, Kuo pio), puh: , fax: , ita-suomi.hao@oikeus.fi, aukiolo aika Oikaisuvaatimus Itä-Suomen aluehallintovirastolle Ammatillisesta koulutuksesta annetun lain (630/1998) 44 :n mukaan päätöksestä voidaan teh dä oikai su vaa ti mus hallintolain mukaisesti aluehallintovirastoon, jos päätös koskee opis ke li jak si ot tamis ta, opetuksen järjestämistä erityisopetuksena tai 19 a :n 2 momentissa tar koi tet tua mu kaut ta mista, 21 :ssä tarkoitettuja erityisia opetusjärjestelyjä, 31 :ssä sää det tyä opiskeluaikaa tai opiskelijan kat so mis ta eronneeksi tai 34 a :ssä säädettyä huu maus ai ne tes tiä koskevan todistuksen esit tä mis velvol li suut ta. Oikaisuvaatimus, pykälät, valitusaika 14 päivää. Itä-Suomen aluehallintovirasto, PL 50 (Maaherrankatu 16), Mikkeli Puh , kirjaamo.ita@avi.fi, Kirjaamon aukioloaika Lisätietoja Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suorit teista pe rittä vistä mak suista an ne tun lain (701/93) nojalla muutoksenhakijalta peritään oi keudenkäynti maksua hallin to-oikeudessa 97 euroa. Yksityiskohtainen oikaisuvaatimusohje/valitusosoitus liitetään pöytä kirjanot tee seen.