TrueCPR PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE TUOTE-ESITE

Transkriptio

1 TrueCPR PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE TUOTE-ESITE

2 PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE Painelu-puhalluselvytyksen (PPE) on oltava huippuluokkaa, jotta tulokset olisivat parhaat mahdolliset. Tämä on helppo sanoa, mutta sydänelvytyksen kiireessä voi olla erittäin vaikeaa tarkkaan arvioida PPE:n laatua sekä tietää todellinen rintakehän painelun syvyys, nopeus ja rintakehän palautuminen. Käytännön elämässä vaaditaan jatkuvasti parempaa suorituskykyä, jonka seurauksena PPE:n laadun mittaaminen on yhä tärkeämpää.

3 1 TrueCPR Käyttämällä Physio-Controlin TrueCPR Paineluelvytyksen palautelaitetta TrueCPR auttaa tiimiäsi optimoimaan manuaalisen elvytyksen suorituskykynsä, käyttämällä reaaliaikaista palautetta kriittisimmistä elvytysparametreista. Jo yli viidenkymmenen vuoden ajan pelastusteknologian johtavana yrityksenä Physio-Control on kehittänyt TrueCPR:n, jota voidaan käyttää kaikkien valmistajien defibrillaattoreiden yhteydessä mittaamaan rintakehän todellisen painelusyvyyden, omistamaamme triaksiaalisen kenttäinduktion teknologiaa (TFI) käyttäen. Tuloksena on selvempi kuva elvytyksen laadusta painelun aikana, PPE:n jälkeen sekä tapahtuman jälkeisen katselun aikana joten suorituskykysi paranee jatkossakin. Tuotteemme ovat auttaneet pelastamaan kymmenien tuhansien ihmisten hengen. Olemme iloisia voidessamme jatkaa tätä työtä uuden TrueCPR paineluelvytyksen palautelaitteen avulla.

4 PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE Korkealaatuinen palaute. Jokaisessa vaiheessa. Nopea. Tehokas. Johdonmukainen, keskeytykset minimissä. Tällä tasolla jokainen hälytyshenkilökunnan jäsen haluaa toimia. Tätät painotetaan myös 2010 AHA- ja ERC- ohjeissa, joissa suositellaan korkealaatuisen elvytysympäristön kehittämistä ja laadunparannusta, joihin kuuluvat mittaukset, suorituskyvyn mittaaminen sekä palautteen muodostamista hälytystiimeille. TrueCPR voi olla tärkeä osa parannuspyrkimyksiäsi, koska se antaa elintärkeää palautetta PPE:n laadun arviointiin sekä elvytystapahtuman aikana sekä sen jälkeen. Rintakehäpainelujen aikana TrueCPR näyttää PPE:n suorittajalle tarkkaan painelun laadun, juuri siellä mihin hän katsoo potilaan rintakehään. Painelusyvyys, nopeus ja rintakehän palautuminen näkyvät reaaliajassa erittäin selkeällä näytöllä. rintakehässä PPE-metronomi ja ventilaatiokehoitukset auttavat henkilökuntaa antamaan PPE:tä suositusten mukaisesti. Välittömästi tapahtuman jälkeen Tärkeät yhteenvetotilastot, kuten keskimääräinen nopeus, oikean syvyisten paineluiden prosentuaalinen osuus ja rintakehän palautuminen, paineluaika ja tapahtuman kokonaisaika näkyvät helposti luettevalla TrueCPR näytöllä, ja antavat kokonaiskuvan tapahtuman tehokkuudesta. PPE-ratkaisuja Physio-Controlilta Sekä sairaalassa että kentällä Physio-Controlin teknologia auttaa hälytyshenkilökuntaa parantamaan PPE:n laatua tilanteesta riippumatta. TrueCPR-paineluelvytyksen palautelaite on uusin keksintö elvytystuotteittemme joukossa, johon kuuluvat rintakehän painelujärjestelmä LUCAS 2, tiedonhallintaohjelmisto CODE-STAT 9.0, johon sisältyy PPE-analyysi, sekä defibrillaattorit/ monitorit joiden toimintoihin kuuluvat mm. kapnografia ja PPE-metronomi. Lisää tietoa saat osoitteesta physio-control.com/cprsolution Tapahtuman jälkeinen katselmus ja selvitys TrueCPR tallentaa jopa 180 minuuttia PPE-tietoa, jota voidaan helposti tarkastella Physio-Controlin tiedonkatseluohjelmilla ja täten arvioida kokonaissuoritusta ja luoda hälytystiimille palauteraportti PPE:n jatkuvaa kehittämistä varten.

5 3 TrueCPR Rintakehäpainelun todellinen syvyys TrueCPR on ainoa PPE-palautelaite joka käyttää triaksiaalista kenttäinduktiota (TFI), joka on Physio-Controlin omistama teknologia. PPE:n aikana TFI käyttää kolmiulotteisia magneettikenttiä etäisyyden mittaamiseen rintakehäelektrodin ja selkäelektrodin välillä, jolla saadaan tarkka rintakehäpainelun syvyys ja korkealuokkainen reaaliaikainen palaute. Ja koska tiedämme, että rintakehäelektrodi ei aina ole tarkkaan selkäelektrodin yläpuolella elvytystoimenpiteiden aikana, TrueCPR on suunniteltu kompensoimaan epätarkkaa kohdistusta ja mittaamaan painelusyvyyden tarkasti. Pehmeät pinnat eivät saa vähentää PPE:n tehokkuutta Toisin kuin kiihtyvyysmittariin perustuvat laitteet, jotka voivat olla epätarkkoja, TrueCPR TFI-teknologia toimii tehokkaasti pehmeillä pinnoilla. Innovatiivisen TFI-teknologian tarjoama reaaliaikainen palaute on todellinen etu elvytystapahtuman aikana. TrueCPR:n keräämät tarkemmat rintakehän painelumittaukset antavat myös elintärkeää tietoa jatkuvia laadunparannustoimenpiteitä varten. Ainutlaatuinen tuote markkinoilla Useimmat markkinoilla saatavat PPE-avustuslaitteet käyttävät kiihtyvyysmittaria painelusyvyyden mittaamiseen, mutta on osoitettu, että joustavilla pinnoilla tällaiset laitteet yliarvioivat rintakehän painelusyvyyden, joka johtaa siihen, että pelastajat suorittavat liian matalia painalluksia. 1,2,3 TrueCPR käyttää kuitenkin omistamaamme TFI tekniikkaamme, jonka on osoitettu antavan joustavilla pinnoilla tarkan palautteen ja ohjaavan pelastajia suorittamaan syvempiä painalluksia. 3 Kiihtyvyysmittariin perustuvat laitteet voivat myös olla epätarkkoja kuljetuksen aikana. 4,5 Koska TrueCPR on suunniteltu toimimaan ympäristöissä, joissa pelastajat työskentelevät päivästä toiseen, se on testattu ja osoitettu tarkaksi liikkuvissa olosuhteissa. TrueCPR-laite käyttää triaksiaalista kenttäinduktiota todellisen painelusyvyyden mittaukseen Painelun aikana magneettikentät seuraavat tarkasti rintakehä- ja selkäelektrodin välistä etäisyyttä. Magneetit kytkeytyvät nopeana sarjana rintakehän painelujen aikana. Ainutlaatuinen algoritmi kompensoi vaihteluja selän ja rintakehän elektrodien välisessä kohdistuksessa.

6 PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE Näyttö ja tapahtumakatsaus Rinakehälevy Valmiusindikaattori Virtakytkin Hiljennyskytkin Ilmatiekytkin USB-portin suojus

7 5 TrueCPR Helppo käyttää. Helppo ylläpitää. Edullinen ylläpitää Ei kertakäyttöelektrodeja tai muita vaihdettavia lisälaitteita Kanna Kannettava ja voidaan helposti kiinnittää hihnoihin tai muihin laitteisiin Kiinnitä Liu uta selkäelektrodi potilaan taakse ja asenna rintakehäelektrodi paikoilleen Lue Hyvin selkeä näyttö näyttää reaaliaikaisen palautteen Katsele Siirrä nopeasti tietoa USB:n kautta tapahtuman jälkeiseen katseluun Puhdista Vedenpitävä ja helppo puhdistaa Säilytä Helppo säilyttää kompaktin rakenteen ansiosta Lataa Toimii vähintään 180 minuuttia uusilla Duracell -paristoilla Selkälevy

8 PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE Tarkemmin reagoiva PPE-järjestelmä. TrueCPR kuuluu Physio-Controlin uuden sukupolven pelastusinnovaatioihin. Yli 55 vuoden ajan korkeat laatuvaatimuksemme ovat antaneet meille defibrillaation globaalin johtoaseman sekä ensihoidon ja sairaalatiimien eniten arvostaman laitevalmistajan aseman kaikkialla maailmassa. Visiomme on maailma, jossa kukaan ei kuole äkillisesti sydän-hengitystietautitapahtuman seurauksena. TrueCPR, kuten kaikki muutkin tuotteemme, perustuu tiimien todellisiin tarpeisiin tarkoituksena auttaa sinua parantamaan suorituskykyä ja saavuttamaan päämääräsi potilaasi hoidon kehittämisessä.

9 7 TrueCPR TEKNISET TIEDOT YLEISTÄ TrueCPR paineluelvytyksen palautelaitteella on kaksi päätoimintatilaa: PPE-palautetila: Antaa pelastushenkilöstölle reaaliaikaista palautetta rintakehän paineluista painelu-puhalluselvytyksen (PPE) aikana voimassaolevien PPE-suuntaviivojen mukaisesti. PPEpalautetilassa on intubaatio- ja ei-intubaatiotilat. Tapahtuman katselutila: Kaksi tapahtuman katselunäyttöä näyttävät laitteen viimeisimmän käyttökerran tiedot. Ventilaatiokehoitukset: 2 ventilaatiokehoitusta jokaista 30 painelua kohti tilassa Ei ilmatietä. Ei ventilaatiokehoituksia Ilmatietilassa. Painelusyvyys: Syvyysalue 5-6 cm (2 2,5 tuumaa). Metronomin nopeus: 104,4 ± 1 painelua minuutissa, AHA- ja ERC-ohjeiden mukaisesti. FYYSISET OMINAISUUDET Paino: Alle 0,75 kg (1,65 lb) paristojen kanssa. Rintakehäelektrodi: Korkeus: 35,0 mm (1,38 tuumaa). Pituus: 225,6 mm (8,88 tuumaa). Leveys: 83,0 mm (3,27 tuumaa). Selkäelektrodi: Korkeus: 74,0 mm (2,91 tuumaa). Pituus: 266,0 mm (10,47 tuumaa). Leveys: 100,0 mm (3,94 tuumaa). Paksuus (elektrodi): 21 mm (0,83 tuumaa). TrueCPR valmennuslaitteen kaikki paljaat pinnat ovat lateksittomia. IP55 NÄYTTÖ Koko (aktiivinen katselualue): 35,1 mm (1,38 tuumaa) halkaisijaltaan. Resoluutio: 220 x 220 kuvapistettä. Laji: Värillinen TFT-näyttö LED-taustavaloituksella. TIETOJENHALLINTA TrueCPR-laite pystyy tallentamaan painelutietoa kolmelta 60 minuutin sessiolta tai korkeintaan kuudelta sessiolta, yhteensä 180 minuutin ajalta. Kun kaikki käytettävissä oleva muistitila on käytetty, vanhimmat tiedot poistuvat automaattisesti kun uutta tietoa tallennetaan. Tiedot voidaan siirtää USB-liitännän kautta tietokoneeseen, joka sisältää TrueCPR-laitteen kanssa yhteensopivan ohjelman. Tapahtumaraportteja voidaan tulostaa suoraan ohjelmasta. PARISTO Pariston tyyppi: 2 Duracell ei-ladattavaa DL123-kennoa. Käyttöaika: Vähintään 180 minuuttia huoneenlämpötilassa uusilla paristoilla. Alhaisen paristojännitteen indikaattori: Syttyy kun paristoissa on käyttöaikaa jäljellä vähemmän kuin 25 minuuttia. Paristojen valmiusindikaattori: Vilkkuva LED-valo selkäelektodin kädensijassa osoittaa, että paristoissa on käyttöaikaa jäljellä vähintään 25 minuuttia. Huom! LED vilkkuu noin 4 sekunnin välein.

10 PAINELUELVYTYKSEN PALAUTELAITE Physio-Control tuoteperhe Defibrillaattorit/Monitorit LIFEPAK CR Plus automaattinen ulkoinen defibrillaattori Sisältää samaa korkealuokkaista teknologiaa, johon ensiapua antavat lääketieteen ammattilaiset luottavat mutta kuitenkin helppokäyttöinen. Täysin automaattinen LIFEPAK CR Plus AED on suunniteltu erityisesti ensimmäiselle paikalle tulevalle henkilölle, joka hoitaa äkillisen sydämenpysähdyksen saanutta henkilöä. LIFEPAK 1000 defibrillattori LIFEPAK 1000 defibrillaattori on tehokas ja pienikokoinen laite joka on tarkoitettu sydämenpysähdyksen saaneiden potilaiden hoitoon sekä jatkuvaan sydämen monitorointiin laitteen joustava rakenne sallii sen ohjelmoinnin ensihoitajille tai ammattilaisille, ja sen avulla hoitohenkilökunta voi muuttaa protokollaa hoidon vaatimusten kehittyessä. LIFEPAK 15 monitori/defibrillaattori LIFEPAK 15 monitori/defibrillaattori on standardilaite ensihoidon tiimeille, jotka haluavat kliinisesti kehittyneimmän, toiminnallisesti tehokkaimman LIFEPAK TOUGH laitteen, joka on saatavissa tänä päivänä. Malli 15 tarjoaa edistyksellisiä kliinisiä teknologioita ja runsaan valikoiman ominaisuuksia, kuten tehokkain saatavissa oleva nostettava energia (360 joulen iskuun saakka), kehittyneet valvontaparametrit ja täysin päivitettävän alustan. LIFEPAK 20e defibrillaattori/monitori CodeManagement Module laitteen kanssa LIFEPAK 20e defibrillaattori/monitori on kliinisesti edistynyt ja täynnä tehoa. Tämä laite on erittäin intuitiivinen ensihoitajille, ja siinä yhdistyvät myös taidokkaasti automaattisen ulkoisen defibrillaattorin toiminnot ja manuaaliset mahdollisuudet niin, että ACLS-koulutetut kliinikot voivat nopeasti ja helposti antaa kehittynyttä terapeuttista hoitoa. CodeManagement moduuli lisää aaltomuodon kapnografian ja langattomat yhteydet, parantaen sairaalanne kykyä hallita tehokkaasti elvytystietoja valmiudesta tarkasteluun saakka.

11 9 TrueCPR PPE-avustus LUCAS 2 rintakehän painallusjärjestelmä LUCAS on tarkoitettu antamaan tehokkaita, johdonmukaisia ja keskeyttämättömiä paineluja ERC-ohjeiden mukaisesti. Laitetta voidaan käyttää aikuisilla potilailla sekä sairaalan ulkopuolissa että sairaalan sisäisissä tilanteissa. TrueCPR Paineluelvytyksen palautelaite TrueCPR auttaa tiimiäsi optimoimaan manuaalisen elvytyksen suorituskykynsä, käyttämällä yksinkertaista reaaliaikaista ja tapahtumanjälkeistä palautetta kriittisimmistä elvytysparametreista. Se mittaa tarkasti painallussyvyyden omistamaamme triaksiaalisen kenttäinduktion (TFI) tekniikkaa käyttäen. Tietojenhallinta LIFENET -järjestelmä LIFENET-järjestelmä tarjoaa hätätiimeille ja sairaalatiimeille luotettavan ja nopean yhteyden kliinisiin tietoihin turvallisen verkkopohjaisen ympäristön kautta, edistäen siten potilaiden hoitotyön kulkua ja toimintatehokkuutta. CODE-STAT Tiedonhallinta ohjelmisto CODE-STAT 9.0 tietojen tarkasteluohjelmisto on takautuva analyysityökalu, joka tarjoaa helpon pääsyn tietoihin, raportteihin ja tapahtumanjälkeiseen tarkasteluun.

12 Ota yhteyttä lähimpään Physio-Control edustajaan, jos haluat lisää tietoa TrueCPR-laitteesta ja ottaa selvää, miten sen avulla voidaan parantaa elvytyksen suorituskykyä. Tämä tuote ei ole saatavilla Yhdysvalloissa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Ranskassa eikä Saksassa. VIITTEET 1. Perkins G, Kocierz L, Smith S, et al. Painallusten palautelaitteet yliarvioivat rintakehän painallussyvyyden vuoteella suoritettaessa. Elvytys. 2009;80(1): Nishisaki A, Nysaether J, Sutton R, et al. Patjan kokoon painuman vaikutus PPE:n laadun arviointiin vanhempien lasten ja nuorten tapauksissa. Elvytys. 2009;80(5); Banville I, Rose L, O Hearn P, et al. Yhteenveto 217: Patjan päällä suoritetun PPE:n laatua voidaan parantaa uuden PPE-palautelaitteen avulla. Kierto. 2011;124:A Philips HeartStart MRx Käyttöohje, 1. painos, huhtikuu ZOLL X-sarjan käsikirja ( ) Rev B, helmikuu Kaikki tiedot pätevät marraskuussa Jos potilas on patjan päällä, pane potilaan alle selkälevy vakioprotokollien mukaisesti. Lisätietoja saa lähimmältä Physio-Control -edustajalta tai Internet-sivustoltamme osoitteessa Physio-Control Headquarters Willows Road NE Redmond, WA USA Tel Fax Physio-Control Operations Netherlands B.V. Keizersgracht , 1015 CJ Amsterdam, NL Tel +31 (0) Fax +31 (0) Physio-Control Finland Sales Oy info.nordic@physio-control.com Tel Physio-Control, Inc., Willows Road NE, Redmond, WA USA Physio-Control Operations Netherlands B.V., Keizersgracht , 1015 CJ Amsterdam, Alankomaat 2014 Physio-Control, Inc. Kaikki tässä mainitut nimet ovat vastaavien omistajien tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman erityistä ilmoitusta. GDR _A