TURUN SEUDUN PUHDISTAMO OY

Transkriptio

1 ALUSTAVA TARJOUSPYYNTÖ TEH TURUN SEUDUN PUHDISTAMO OY Kakolanmäen jätevedenpuhdistamo UV-desinfiointilaitteisto

2 Sivu 1 (6) Sisällysluettelo 1 YLEISTÄ 2 2 LAITETOIMITUS Hankinnan laajuus Takuut Alustavaan tarjoukseen liitettävät tekniset tiedot Sopimusehdot 3 3 KONEISTOERITTELY Sähkönsyöttö ja tiedonsiirto Mitoitusvirtaama Käsiteltävän veden laatu Veden laatu UV-käsittelyn jälkeen 6 Liitteet 1.1 Lähtevän jäteveden hygieeninen laatu vuosina UV-testien tulokset vuonna 2014 / T.Ylimaunu / K.Sahlstedt / G.Nuijten Alkuperäinen kopio Rev. Päiväys/Laatija Päiväys/Tarkastanut Päiväys/Hyväksynyt Huomautukset

3 Sivu 2 (6) 1 YLEISTÄ Tämä hankintaohjelma sisältää Kakolanmäen jätevedenpuhdistamolle toimitettavan UV-desinfiointilaitteiston hankintaa koskevat asiat. Kyseessä on tilaajan alustava näkemys ja tässä asiakirjassa esitettyjä tietoja on mahdollista muuttaa ja tarkentaa hankintamenettelyn aikana. Asiakirjassa esitetyt tiedot perustuvat tämän hetkiseen näkemykseen, eivätkä ne ole ehdottomia vähimmäisvaatimuksia. Kakolanmäen jätevedenpuhdistamon lähtevän puhdistetun jäteveden poistojärjestelmä uusitaan, koska nykyisen järjestelyn kapasiteetti ei ole riittävä. Uusi purkujärjestely toteutetaan hyödyntäen osin olemassa olevia putkia ja osin uutena yhden putken mikrotunnelointina. Lisäksi puhdistamolle hankitaan jäteveden desinfiointilaitteisto. Samassa yhteydessä puhdistamolle hankitaan turbiini, jolla tuotetaan sähköä puhdistetusta jätevedestä. 2 LAITETOIMITUS 2.1 Hankinnan laajuus 2.2 Takuut Hankinta käsittää UV-desinfiointilaitteiston ja mahdolliset varaosat: - toimituksen - asennuksessa mukana olemisen, valvonnan ja ohjeistamisen (tilaajan urakoitsija asentaa laitteiston laitetoimittajan ohjeistuksen ja valvonnan alaisena) - käyttöönoton ja opastuksen - käyttö- ja huoltokoulutukset, tilaajan käyttö- ja kunnossapitohenkilöstölle. Laitteen toimitusosoite on Kakolanmäen jätevedenpuhdistamolle osoitteeseen Hansakatu 7, Turku. Toimitusehto on Finnterms TOP. Tilaaja arvostaa huolto- ja korjaustyön lyhyttä vasteaikaa. Tilaajan alustavan näkemyksen mukaan tämä edellyttää, että huolto- tai korjaustyö voidaan aloittaa tilaajan tiloissa vuorokauden kuluttua tilaajan pyynnöstä. Huollon sisältöä ja vasteaikaa tarkennetaan menettelyn kuluessa. UV-desinfiointilaitteiston mekaaninen ja toiminnallinen takuu on vähintään 2 vuotta hyväksytystä vastaanotosta. 2.3 Alustavaan tarjoukseen liitettävät tiedot Tilaaja pyytää alustavat tarjoukset kaikilta neuvottelumenettelyyn valituilta tarjoajilta marraskuussa Alustavassa tarjouksessa tulee esittää tarjotun laitteiston: tyyppi kapasiteetti

4 Sivu 3 (6) tekniset tiedot valmistaja materiaalit tyyppipiirustukset hydraulinen häviö mitoitusvirtaamalla ja hydraulisella maksimivirtaamalla hinta laitteelle hinta asennusvalvonnalle (asennuksessa mukana olemisen, valvonnan ja ohjeistamisen) (vertailtavuuden vuoksi asennusvalvonnan kestoksi on määritelty 2 viikkoa. Laitetoimittajan henkilön tulee olla paikanpäällä koko 2 viikon ajan.) Laskelma käyttökustannuksista viidentoista (15) ensimmäisen vuoden aikana. Laskelmassa tulee eritellä kustannukset. (energian kulutus (laskennassa käytettävä hinta 10 senttiä / kwh alv 0 %), lamppujen ja niiden vaihtotyön kustannukset (työn kustannus 60 eur/tunti alv 0 %), pesukemikaalien kulutus, huoltoon kuluva viikoittainen työaika (työn kustannus 60 eur/tunti alv 0 %), muiden varaosien tarve ja kustannukset sekä vaihtotyön kustannukset (työn kustannus 60 eur/tunti alv 0 %), yms.). Käyttökustannukset lasketaan virtaamalla m 3 /h. toimitusaika alustava sijoituspiirustus laitteistoista puhdistuslaitteiston toiminnan kuvaus Varaosaluettelo hintoineen ja toimitusaikoineen sekä varaosasuosituksen 5 vuoden käyttöä varten kuvaus huollon toteuttamisesta ja vasteajasta Huoltosopimuksen kuvaus ja sisältö hinta / vuosi (optio) 2.4 Sopimusehdot Sopimuksessa noudatetaan JYSE 2014 Tavarat (päivitetty huhtikuu 2017) -ehtoja. 3 KONEISTOERITTELY UV-käsittely sijoitetaan jätevedenpuhdistamon purkupäähän louhittavaan uuteen tilaan. Alla mainittuun tilaan tulee mahtua UV-käsittelyn lisäksi laajennusvaraus (yksi kanava) ja ohituskanava. Leveyssuunnassa tila voi olla maksimissaan 11 m, pituussuunnassa rajoitetta ei ole. Tunneleita voi olla kaksi (2) rinnakkain, tällöin toisen tunnelin leveys on maksimissaan seitsemän (7) metriä. Tunneleiden välissä täytyy tällöin olla viisi (5) metriä kalliota. Rajoitukset johtuvat kallioteknisistä syistä. Sijoituksessa tulee ottaa huomioon, että UV-käsittelyllä tulee olla ohituskanava. Ohituskanavan mitoitusvirtaama on m 3 /h. UV-laitteistot tulee tarjota perustarjouksena varustettuna lasiputkien puhdistuslaitteistolla. Puhdistuslaitteisto voi olla mekaaniseen puhdistukseen perustuva moottorikäyttöinen laite, kemialliseen pesuun perustuva laite tai jokin näitä vastaava. Niiden toiminta on kuvattava tarjouksessa. Laitteisto täytyy pystyä nostamaan kanavasta ylös huollon ajaksi pneumaattisella tai sähköisellä järjestelmällä. Käsikäyttöisiä nostojärjestelmiä ei hyväksytä. UV-laitteen tulee olla valmistettu haponkestävästä teräksestä, SFS-EN (AISI 316) tai kyseisissä olosuhteissa vähintään yhtä hyvin kestävästä materiaalista.

5 Sivu 4 (6) UV-laitteelta edellytetään USEPA:n tai DVGW mukainen validointi. USEPA:n mukaisessa validoinnissa laitteen UV-annoksen (RED) mitoitusvirtaamalla tulee perustua biodosimetriseen testaukseen, joka on suoritettu USEPA:n Ultraviolet Disinfection Guidance Manualin (UVDGM 2006 tai uudempi) mukaisella menettelyllä. DVGW:n mukaisessa validoinnissa laitteen mitoitukselta vaadittava biodosimetrinen annos on vakio (400 J/m 2 ). 3.1 Sähkönsyöttö ja tiedonsiirto Laitteen sähkönsyöttö 230/400VAC 50 Hz, liittymätehot on ilmoitettava tarjouksessa Tarjouksen tulee sisältää erittely sähkökeskuksista ja -laitteistoista Laitteiston tulee sisältää Profibus DP kenttäväyläliityntä seuraavasti: Profibus DP väyläliityntä, Slave -laite väyläparametrointi tilaajan ohjeiden mukaisesti tarjouksessa on ilmoitettava kenttäväyläliitynnän tekniset tiedot 3.2 Mitoitusvirtaama Käsiteltävän jäteveden virtaama on Kakolanmäen puhdistamolla vaihdellut vuosina alla olevan kuvaajan mukaan (Taulukko 3.1). Taulukossa 3.2 on esitetty summakäyrä puhdistamolle tulevasta jätevesivirtaamasta vuosilta Taulukko 3.1 Tuleva jätevesivirtaama Kakolanmäen puhdistamolle vuosina Taulukko 3.2 Tulevan jätevesivirtaaman summakäyrä vuosilta

6 Sivu 5 (6) UV-käsittelyn mitoitusvirtaamana käytetään seuraavia virtaamia: Desinfioinnin mitoitusvirtaama m 3 /h Hydraulinen maksimivirtaama m 3 /h 3.3 Käsiteltävän veden laatu Jäteveden läpäisevyytenä (transmittanssi) käytetään UV-desinfiointilaitteiston mitoituksessa arvoa 50 %. Liitteessä 2 on esitetty vuonna 2014 tehtyjen desinfiointitestien aikaiset jäteveden läpäisevyydet. Puhdistamolta lähtevän veden mikrobipitoisuudet lähtevässä jätevedessä vuosina on esitetty seuraavassa taulukossa (Taulukko 3.3). Liitteessä 1. on esitetty vuosien näytteenottokohtaiset mikrobipitoisuudet. Taulukko 3.3. Mikrobipitoisuudet Kakolanmäen jätevedenpuhdistamolta lähtevässä vedessä vuosina Escherichia coli [pmy/100 ml] Suolistoperäiset enterokokit [pmy/100 ml] Keskimäärin Minimi Maksimi Lähtevän jäteveden kiintoainepitoisuudet vuonna 2016 on esitetty alla olevassa taulukossa ( Taulukko 3.4) Liitteessä 1 on esitetty näytteenottokohtaiset kiintoainepitoisuudet.

7 Sivu 6 (6) Taulukko 3.4 Kiintoainepitoisuus Kakolanmäen jätevedenpuhdistamolta lähtevässä vedessä vuonna Kiintoaine [mg/l] Keskimäärin 1,8 Minimi <1 Maksimi 4,9 3.4 Veden laatu UV-käsittelyn jälkeen Desinfioidun jäteveden tulee täyttää vähintään uimavesiasetuksen (177/2008) liitteen I taulukon 1 muuttujien hyvän uimavesiluokan vaatimukset taulukon ( Taulukko 3.5) menettelyn mukaisesti arvioituna ja luokiteltuna kohdassa Rannikon uimavedet. Tämä tarkoittaa suolistoperäisissä enterokokeissa korkeintaan arvoa 200 (pmy/mpn/100 ml), joka perustuu 95. prosenttipisteeseen sekä escerichia colissa korkeintaan arvoa 500 (pmy/mpn/100 ml), joka perustuu 95. prosenttipisteeseen. Taulukko 3.5. Uimavesiasetuksen vesien luokitus. Pöyry Finland Oy