UBK 46 Käyttöohje

Transkriptio

1 UBK 46 Käyttöohje Terminen lauhteenpoistin UBK 46

2 Läpäisymäärät, avautumislämpötilat Käyttöpaine [bar] Tehdassäätöinen avautumislämpötila [ C] Läpäisymäärä t 10K alle avautumislämpötilan [kg/h] Kylmän veden virtaus 20 C:ssa (lähtöarvo) [kg/h] Kuva 1 Taulukossa ilmoitetut läpäisymäärät saavutetaan tehdassäädöillä ilmanpaineen suuruisella vastapaineella (vapaasti ulkoilmaan johdettuna). 2

3 Rakenne A UBK 46 B C K D D E F G H I J Kuva 2 3

4 Lämpötilan säätö 1 2 Kuva Lämpötilan pienentäminen. Korkeintaan 1 kierros oikealle. 1/8 kierrosta vastaa 5 K lämpötilanmuutosta. Lämpötilan korottaminen. Korkeintaan 1 kierros vasemmalle. 1/8 kierrosta vastaa 5 K lämpötilanmuutosta. Käyttöpaine [bar] Avautumislämpötila tehdassäädöillä [ C]

5 Merkkien selitykset A B C D E F G H I J K Kuusiokantaruuvi M 10 x 25, EN 24017, Tyyppikilpi Kansi Säädin Holkki (kiinteä, ei varaosaa) Kannen tiiviste 40 x 48 x 2 Pesä Roskasihti Tiivisterengas A 24 x 29 Sihtitulppa Lämpötilan säätöruuvii 5

6 Sisällysluettelo Tärkeitä ohjeita sivu Turvallisuusohje...7 Varoitus...7 Erittelyt Toimituksen sisältö...8 Periaatekuvaus...8 Toimintakuvaus...8 Tekniset tiedot...9 Tyyppikilpi...9 Asennus UBK Lapoin...10 Kiertein...10 Hitsausmuhvein...10 Hitsauspäin...10 Hitsisaumojen lämpökäsittely...11 Käyttö Avautumislämpötilan muuttaminen... 4, 11 Huolto Lauhteenpoistimen testaus...12 Lauhteenpoistimen puhdistus / vaihto...12 Roskasihdin puhdistus / vaihto...12 Kiristysmomentit...13 Varaosat Varaosaluettelo

7 Tärkeitä ohjeita Turvallisuusohje Termistä lauhteenpoistoventtiiliä UBK 46 saa käyttää ainoastaan vesihöyryä sisältävän lauhteen poistoon. Laitteen saa asentaa vain asianmukaisesti koulutettu henkilö. Asianmukaisesti koulutetulla henkilöllä tarkoitetaan tuotteen asennukseen ja käyttöönottoon opastettuja henkilöitä, joilla on tehtävän vaatimat valmiudet, kuten esimerkiksi: Alan ammattikoulutus. Työsuojelumääräysten mukainen koulutus tai kurssi kyseessä olevasta turvalaitteistosta. Ensiapu- ja tapaturmien ehkäisykoulutus tai kurssi. Varoitus Laite on käytön aikana paineenalainen! Laippakiinnitystä, sihtitulppaa tai säädintä irrotettaessa virtaa ulos kuumaa vettä tai höyryä. Pahat palovammat koko vartalolla ovat mahdollisia. Asennus- tai huoltotöitä saa tehdä vain laitteiston ollessa paineeton! Putkistojen on oltava paineettomia ennen venttiiliä ja sen jälkeen! Venttiili on käytön aikana kuuma! Pahat palovammat käsissä ja käsivarsissa ovat mahdollisia. Asennus- tai huoltotöitä saa tehdä vain laitteiston ollessa kylmä! Venttiilin teräväreunaiset sisäosat voivat aiheuttaa viiltohaavoja käsiin! Laiteosia vaihdettaessa on käytettävä suojakäsineitä! 7

8 Erittelyt Toimituksen sisältö UBK 46 1 Terminen lauhteenpoistin UBK 46 1 Asennusohje Periaatekuvaus UBK 46 on säädettävä lauhteenpoistin, joka päästää lauhteen ulos höyrylaitoksesta säädettävällä avautumislämpötilalla siten, että lauhde ei höyrysty uudelleen, toisin sanoen vakiona pysyvässä ja säädettävässä lämpötilassa. Pääkäyttökohde: Höyrykäyttöiset lämmityslaitokset. Rakenne: Korroosiota ja paineiskuja kestävä termovitsäädin (biterässäadin), suuripintainen roskasihti (Y-sihti). Voidaan asentaa haluttuun asentoon. Vaakasuorissa putkilinjoissa kansi ylöspäin. Toimintakuvaus Höyrylaitosta käynnistettäessä biteräslevyt ovat suoria. Laitteen käyttöpaine kohdistuu venttiilin avautumissuuntaan, jolloin venttiili on auki-asennossa. Lauhteen lämpötilan nousu taivuttaa biteräslevyjä ja vetää suuttimen neulaa kiinni. Kun lauhteen lämpötila laskee, biteräslevyt suoristuvat ja lauhteenpoistin avautuu säädetyssä lämpötilassa. Levyosien lämpö- ja jousiominaisuudet on valittu yhteensopiviksi siten, että läpivirtaava lauhde ei höyrysty uudelleen tai on säädetynlämpöistä. 8

9 Tekniset tiedot Käyttöalue Max. käyttöpaine [bar] Max. käyttölämpötila [ C] Eropaine (ennen lauhteenpoistinta ja sen jälkeen vallitsevien paineiden ero) [bar] 22 Materiaalit Pesä Kansi Ruuvit uusi tunnus DIN vahna tunnus C 22.8 (1.0460) C 22.8 (1.0460) 24 CrMo 5 (1.7258) ASTM A 105 A 105 A 193 B 7 (vrt. ASTM 1 ) Pesän tiiviste grafiitti Muut sisäosat ruostumaton teräs 1 DIN-normista poikkeavat kemialliset ja fysikaaliset ominaisuudet huomioitava. Tyyppikilpi UBK 46 MADE BY GESTRA Toiminnan koestuspiste ultraäänilaitteella Kuva 4 9

10 Asennus UBK 46 Asennusasento on vapaasti valittavissa. Vaaka-asennuksessa UBK 46 on asennettava kansi ylöspäin! Laipoin 1. Huomioi asennusasento. 2. Huomioi virtaussuunta. Virtaussuuntanuoli on venttiilin pesässä! 3. Huomioi huoltotila. Kiinteästi liitetyn lauhteenpoistimen kannen C irrottamiseksi tarvitaan vähintään 70 mm tilaa! 4. Poista muoviset suojatulpat. Tulpat ovat vain kuljetussuojia! 5. Puhdista molempien laippojen tiivistyspinnat. 6. Asenna lauhteenpoistin. Kiertein 1. Huomioi asennusasento. 2. Huomioi virtaussuunta. Virtaussuuntanuoli on venttiilin pesässä! 3. Huomioi huoltotila. Kiinteästi liitetyn lauhteenpoistimen kannen C irrottamiseksi tarvitaan vähintään 70 mm tilaa! 4. Poista muoviset suojatulpat. Tulpat ovat vain kuljetussuojia! 5. Puhdista sisäkierteet. 6. Asenna lauhteenpoistin. Hitsausmuhvein 1. Huomioi asennusasento. 2. Huomioi virtaussuunta. Virtaussuuntanuoli on venttiilin pesässä! 3. Huomioi huoltotila. Kiinteästi liitetyn lauhteenpoistimen kannen C irrottamiseksi tarvitaan vähintään 70 mm tilaa! 4. Poista muoviset suojatulpat. Tulpat ovat vain kuljetussuojia! 5. Pura säädin kohdassa Huolto kuvatulla tavalla. 6. Puhdista hitsausmuhvit. 7. Asennus on suoritettava sähköhitsillä (hitsaustavat 111 ja 141 DIN EN mukaan). Hitsauspäin 1. Huomioi asennusasento. 2. Huomioi virtaussuunta. Virtaussuuntanuoli on venttiilin pesässä! 3. Huomioi huoltotila. Kiinteästi liitetyn lauhteenpoistimen kannen C irrottamiseksi tarvitaan vähintään 70 mm tilaa! 4. Poista muoviset suojatulpat. Tulpat ovat vain kuljetussuojia! 5. Puhdista hitsauspäät. 6. Asennus sähköhitsillä (hitsaustavat 111 ja 141 standardin DIN EN mukaan) tai kaasuhitsillä (hitsaustapa 3 standardin DIN EN mukaan) 10

11 Asennus (jatkoa) Huom Paineputkistoon asennettavien lauhteenpoistimen hitsauksen saa suorittaa ainoastaan standardin DIN EN 287 mukaisella luvalla varustettu hitsari. Lauhteenpoistinta ei saa lämpöeristää. Hitsisaumojen lämpökäsittely Hitsisaumojen lämpökäsittely hitsauksen jälkeen ei ole tarpeen. Käyttö Avautumislämpötilan muuttaminen Lauhteenpoistin avautuu käyttöolosuhteiden mukaisesti tehtaalla säädetyssä lämpötilassa. Tehdassäätöistä avautumislämpötilaa voidaan korottaa tai laskea enintään 40 K. Kuva 1, kuva Huomioi varoitukset! 2. Irrota kannen kiinnitysruuvit A ja irrota kansi C pesästä G Kuva Jäähdytä säädin D ympäristön lämpötilaan. 4. Poistolämpötilan korottamiseksi kierrä säätöruuvia K enintään yksi kierros vasempaan. 1 /8 kierrosta vastaa 5 K. Kuva Poistolämpötilan laskemiseksi kierrä säätöruuvia K enintään yksi kierros oikeaan. 1 /8 kierrosta vastaa 5 K. Kuva Kannen tiiviste F on vaihdettava, jos se on vaurioitunut. Jos käytät uutta tai eri kantta C, vaihda kannen tiiviste F. 7. Liitä kansi pesään. Kierrä kiinnityspultteja vähän kerrallaan vuorotellen ja kiristä 25 Nm momenttiin. Työkalut Lenkkiavain SW 16, DIN 3113, muoto B Ruuvimeisseli koko 3,5, DIN

12 Huolto GESTRA lauhteenpoistin UBK 46 on periaatteessa huoltovapaa. Huuhtelemattomassa uuslaitteistossa käytettäessä tulisi kuitenkin ensikäytön jälkeen suorittaa venttiilin tarkastus ja puhdistus. Lauhteenpoistimen tarkastus Lauhteenpoistimen UBK 46 toiminta voidaan käytön aikana tarkastaa GESTRAultraäänimittareilla VAPOPHONE tai TRAPTEST. Mittauspiste on kannen päällä olevassa tyyppikilvessä. Kuva 4. Jos mittaus osoittaa höyryvuotoa, on venttiili puhdistettava tai säädin vaihdettava. Lauhteenpoistimen puhdistus/vaihto 1. Huomioi sivun 7 varoitukset! 2. Irrota kannen kiinnitysruuvit A, irrota kansi C pesästä G. 3. Irrota säädin D, puhdista ja tarkasta, älä pura säädintä. 4. Vaihda säädin D, jos se on kulunut tai vaurioitunut. 5. Puhdista pesä ja sisäosat. Puhdista kaikki tiivistepinnat. 6. Sivele kaikkiin säätimen kierteisiin ja tiivistepintoihin sekä kannen tiivistepintoihin kuumankestävää voitelurasvaa (esim WINIX 2150). 7. Kierrä säädin paikalleen ja kiristä 90 Nm momenttiin. 8. Kannen tiiviste F on vaihdettava, jos se on vaurioitunut. Käytä samaa kantta C. Jos käytät uutta tai eri kantta C, kannen tiiviste F on vaihdettava. 9. Aseta kansi pesään. Kierrä kiinnityspultteja A vähän kerrallaan vuorotellen ja kiristä 25 Nm momenttiin. Työkalut Lenkkiavain SW 16, DIN 3113, muoto B Lenkkiavain SW 22, DIN 3113, muoto B Momenttiavain Nm, DIN ISO 6789 Roskasihdin puhdistus/vaihto 1. Huomioi sivun 7 varoitukset! 2. Irrota sihtitulppa J ja roskasihti H. 3. Puhdista roskasihti, sihtitulppa ja tiivistepinnat. 4. Roskasihti ja sihtitulppa on vaihdettava, jos ne ovat kuluneet tai vaurioituneet. 5. Roskasihti H on vaihdettava, jos se on vaurioitunut. 6. Sivele sihtitulpan kierre kuumankestävällä voitelurasvalla (esim WINIX 2150). 7. Kiinnitä tiivisterengas I ja roskasihti H yhdessä sihtitulpan J kanssa, kiristä 120 Nm momenttiin. WINIX 2150 on WINIX GmbH:n, Norderstedt, rekisteröity tavaramerkki 12

13 Huolto (jatkoa) Työkalut Lenkkiavain SW 30, DIN 3113, muoto B Momenttiavain Nm, DIN ISO 6789 Kiristysmomentit Osa Nimitys Kiristysmomentti [Nm] D A J Säädin 90 Pesän ruuvit 25 Sihtitulppa 120 Kiinnitysmomenttiarvot huoneenlämmössä 20 C Varaosat Varaosaluettelo Osa Nimitys Tilausnumero D F Säädin tiivisterenkaineen F Kannen tiiviste* (40 x 48 x 2, grafiitti) H I J Roskasihti sihtitulppineen ja tiivisterenkaineen I Sihtitulpan tiivisterengas* (A 24 x 29, Niro) * Pienin toimituserä 50 kpl. 13

14 Maahantuoja Suomessa: GESTRA GmbH Postfach D Bremen Hemmstraße 130 D Bremen Tel. +49 (0) Fax +49 (0) Internet /301c 1999 GESTRA GmbH Bremen Printed in Germany