VA VS VL RME VE V-TIIVISTEET

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "VA VS VL RME VE V-TIIVISTEET"

Transkriptio

1 VA VS VL RME VE V-TIIVISTEET

2 Sisällysluettelo Mikä on V-tiiviste... 2 Tekniset edut... 3 Käyttökohteita... 4 Pöly ja roiske... 4 Vesitiivisteenä... 4 Toisen tiivisteen varmistuksena... 4 Öljyroiskeet... 5 Suuret nopeudet... 5 Epäkeskisyys ja dynaaminen poikkeama... 5 Asennus... 6 Vastapinta... 6 Pienet voimahäviöt... 6 V-tiivisteiden profiilit... 7 Materiaalit... 7 Malli VA... 8 Malli VS Malli VL Malli RME Malli VE... 14

3 Mikä on V-tiiviste V-tiiviste on kokonaan kumista valmistettu tiiviste, joka asennetaan puristussovitteella, ja joka tiivistää aksiaalisesti ulkopintaa vastaan. Tämä tiivistystapa on erittäin luotettava pölyä, likaa, rasvaa, vesi- ja öljyroiskeita sekä muita aineita vastaan. V-tiivisteen rakenne voidaan jakaa kolmeen osaan: (a) tiivisterunko, (b) kartiomainen itsesäätävä tiivistehuuli ja (c) sarana. Sarana takaa joustavan yhteyden rungon ja tiivistehuulen välille. V-tiivisteen runko pysyy paikallaan akselia vasten joustavan materiaalinsa ansiosta ja se pyörii akselin mukana. Dynaaminen tiivistys saadaan aikaan joustavan huulen ja vastapinnan välille. Vastapinta voi olla laakerin rungon ulkopinta, rengaslaatta tai sopiva metallipuriste. Keskipakoisuusvoiman ansiosta V-tiiviste toimii sekä tiivisteenä että luovuttimena. Tekniset edut Alhainen kitka ja siksi matalammat voimahäviöt. Testit ovat osoittaneet, että kitkasta aiheutuvaa voimahäviötä syntyy jousitetun tiivisteen hangatessa akselia vasten. V-tiivistettä käyttämällä voidaan kitkaa vähentää. Tämä on tärkeää, varsinkin käytettäessä pieniä voimalähteitä, jolloin kitkan ylittämiseen tarvittava voima suhteessa lopulliseen tehoon on korkea. Yksinkertainen rakenne. Yleisesti ottaen tiivistepesää ei tarvita lainkaan. Akselien ei tarvitse olla hiottuja. Tiukkoja toleransseja edellyttäviä, koneistettuja osia ei tarvita. Kaksi toimintaa; tiiviste ja luovutin. Taloudelliset edut Joustava huuli ei ole kovin herkkä vahingoittumaan varastoitaessa tai urien ja muiden ulkonevien osien yli asennettaessa. Suuremmat valmistustoleranssit merkitsevät vähemmän hylättyjä osia vastapintoja koneistettaessa. Kaupalliset edut Yhtä V-tiivistemittaa voidaan käyttää useammalla kuin yhdellä akselihalkaisijamitalla. Mitat ovat osin päällekkäisiä, joten sekä metri- että tuumamittaisia tiivisteitä ei tarvitse molempia varastoida.

4 Käyttökohteita Yleinen koneteollisuus, työstökoneet, puunkäsittelykoneet, rakennus- maansiirto- ja tienrakennuskoneet, teräs- ja autoteollisuus, kodinkoneet (esim. pesukoneet), sähkömoottorit ja kytkimet, kuljettimet ja tavarankäsittelylaitteet, maatalouskoneet, merimoottorit, lastinkäsittelylaitteet, paperikoneet, teollisuus- ja tuuliturbiinivaihteet. Pöly ja vesiroiske V-tiiviste asennetaan laakeripesän ulkopuolelle. Se estää lian ja veden sisääntunkeutumisen, pitäen kuitenkin rasvan laakerilla. Kun V-tiivistettä käytetään rasvan pidätykseen, täytyy tiivisteen liike estää pidäkkeellä. Myös sivuttaistukea suositellaan, kun käytetään öljyvoitelua, tai kun kehänopeus ylittää 7-8 m/s. Vesitiivisteenä V-tiivistettä voidaan käyttää, kun se on kokonaan tai osittain vedessä. Siinä tapauksessa tiivistetty laakeri ja vuotoreikä ovat tarpeellisia. Kun käytetään tiivistämätöntä laakeria, suositellaan kahta V-tiivistettä, joiden välissä on vuotokanava. Toisen tiivisteen varmistuksena V-tiivistettä voidaan käyttää myös toisiotiivisteenä kuvan mukaisesti metallikehäisen akselitiivisteen kanssa.

5 Öljyroiskeet Kun akselin pyörimissuunta on aina sama, voidaan vastapintaan koneistaa urat, jotka saavat aikaan pumppaavan liikkeen, joka auttaa tiivistystä. Sellaisessa tapauksessa on tiiviste tuettava aksiaalisesti ja asennettava pesän öljypuolelle. Akselin pyöriessä molempiin suuntiin, voidaan tiivisteen takareunaa käyttää päätiivisteenä huulen toimiessa toisiotiivisteenä. Tässä tapauksessa on oltava vuotokanava ja kehänopeuden on oltava alle 12 m/s. Öljypinta ei saa nousta vuotokanavan yläpuolelle. Akseli on voideltava ennen asennusta. Suuret nopeudet Suurissa nopeuksissa V-tiivisteen paine vastapintaa kohti vähenee, kunnes nopeudessa n. 15 m/s huuli nousee pinnalta ja toimii kitkattomana. Nopeuden vähetessä tiiviste palautuu toimimaan kontaktitiivisteenä. Yli 8 m/s nopeuksissa V-tiiviste on tuettava aksiaalisesti ja yli 12 m/s nopeuksissa radiaalisesti. Tämä voidaan tehdä asentamalla tiiviste uraan tai asentamalla holkki tai puristusvanne kuten kuvassa. Epäkeskisyys ja dynaaminen poikkeama Poikkeuksellisen tiivistystapansa ansiosta V-tiiviste sietää jossain määrin dynaamista poikkeamaa ja tiivistää akselin epäkeskisyydestä huolimatta. Sallittavat poikkeamat riippuvat akselin halkaisijasta ja nopeudesta.

6 Asennus V-tiivisteen asennus on yksinkertaista eikä vaadi aikaa. Tiiviste venytetään ja liu utetaan akselin yli. Yksinkertaisella työkalulla, kuten ruuvitaltalla, voidaan tiiviste työntää oikeaan asemaansa. Sarja-asennuksissa voidaan tiiviste asentaa paikalleen tarkoitukseen valmistetulla työkalulla. Valittaessa V-tiivisteen mittaa, on hyvä ottaa huomioon, että FPM-materiaali vaatii huomattavasti kovemman voiman päälle venytettäessä kuin vastaavankokoinen NBR-tiiviste. Vastapinta Pinnan tulee tuntua sileältä, terävät särmät on poistettava. Aineiksi sopivat teräs, messinki ja pronssi. Voitelemattomaan kohteeseen suositellaan kuivavoitelukäsittelyä, esim. Molycote. Voideltuihin kohteisiin voidaan käyttää pehmeämpiä metalleja, metalliseoksia ja valumetalleja. Kovia muoveja voidaan myös käyttää, kun varmistutaan siitä, että syntyvä kitkalämpö ei nouse liian korkeaksi. Pinnanviimeistely Nopeus µm Ra m/s 0,4-0,8 > 10 0,8-1, ,6-2, ,0-2,5 < 1 Voimahäviöt ovat pieniä Tiivistyshuulen paine vastapintaa kohtaan on hyvin pieni. Tuloksena on alhainen voimahäviö ja pieni lämmön nousu. Yli 12 m/s kehänopeuksilla kitka alenee.

7 V-tiivisteiden profiilit - Malli VA - Suora takareuna - Yleiskäyttöön - Ø Malli VS - Vino takareuna - 50% enemmän asennusleveyttä kuin mallissa VA - Ø Malli VL - Kapea profiili - Sopii ahtaaseen tilaan - Ø Malli RME - VE-mallista kevennetty - Mahdollisuus kiristyspannan käyttöön - Ø Malli VE - Vaativiin kohteisiin - Profiilissa pidennetty huuli, joka sallii suuremman aksiaalisen liikkeen - Ø MATERIAALIT Nitriilikumi NBR Fluorikumi FPM Kuvaus Nitriilikumilla on hyvä mineraali- ja kasviperäisten öljyjen kesto, kulutuskestävyys ja joustavuus. Materiaali sopii käytettäväksi myös epäorgaanisten, emäksien ja happojen kanssa, edellyttäen, että liuokset ovat laimeita ja lämpötilat kohtuullisia. Fluorikumi sopii käytettäväksi nimenomaan korkeissa lämpötiloissa ja se kestää hyvin öljyjä, polttoaineita ja liuottimia. Sitä ei suositella käytettäväksi alhaisten molekyylipainoisten estereiden, eettereiden, ketonien tai aminien kanssa. Sopii erinomaisesti kohteisiin, joissa muut elastomeerit kuluvat tai haurastuvat nopeasti. Varoitus: Palava FPM-kumi muodostaa myrkyllistä kaasua. Palanutta FPMkumia on käsiteltävä kuten syövyttävää ainetta. Lämpötila-alue C C Kovuus 73 Shore A ± 5 75 Shore A ± 5 Ominaispaino 1,225 g/cm³ 2,160 g/cm³ Maks. käyttönopeus 12 m/s 40 m/s Jäännöspuristuma 13% 70 h:n jälkeen 175 C:ssa 19% 70 h:n jälkeen 175 C:ssa ASTM D 395B/I ASTM D 395B/I Vetolujuus 15,5 Mpa 14 Mpa Murtovenymä 295 % 180 % Valmistajat 200 mm asti SOG, Taiwan 200 mm asti F.lli Paris, Italia yli 200 mm ATS, Italia yli 200 mm ATS,Italia Toimitamme V-tiivisteitä ainoastaan muottitavarana, emme toimita laikaan vulkanoituja tai liimattuja V-tiivisteitä. Suuret V-tiivisteet toimitetaan ATS:n yksittäisissä kartonkipakkauksissa.

8 Malli VA H1 H h W d 2 C d 1 d D Tyyppi C d D W h H d2 d1 H VA - 3 2,7-3,5 2,5 5,5 1,5 2,1 3,0 C + 1 C + 4 2,5 ± 0,3 VA - 4 3,5-4,5 3,2 7,2 2 2,4 3,7 C + 1 C + 6 3,0 ± 0,4 VA - 5 4,5-5, ,4 3,7 C + 1 C + 6 3,0 ± 0,4 VA - 6 5,5-6, ,4 3,7 C + 1 C + 6 3,0 ± 0,4 VA - 7 6,5-8, ,4 3,7 C + 1 C + 6 3,0 ± 0,4 VA - 8 8,0-9, ,4 3,7 C + 1 C + 6 3,0 ± 0,4 VA ,5-11, ,4 5,5 C + 2 C + 9 4,5 ± 0,6 VA ,5-12,5 10,5 16,5 3 3,4 5,5 C + 2 C + 9 4,5 ± 0,6 VA ,5-15,5 12,5 18,5 3 3,4 5,5 C + 2 C + 9 4,5 ± 0,6 VA ,5-17, ,4 5,5 C + 2 C + 9 4,5 ± 0,6 VA , ,4 5,5 C + 2 C + 9 4,5 ± 0,6 VA ,7 7,5 C + 2 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 2 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 2 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VA ,7 7,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VA ,5 9,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VA ,5 9,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VA ,5 9,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VA ,5 9,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VA ,5 9,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VA ,5 9,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,8 11,0 C + 4 C ,0 ± 1,2 VA ,9 12,8 C + 4 C ,5 ± 1,5 VA ,9 12,8 C + 4 C ,5 ± 1,5 VA ,9 12,8 C + 4 C ,5 ± 1,5

9 Tyyppi C d D W h H d2 d1 H1 VA ,9 12,8 C + 4 C ,5 ± 1,5 VA ,9 12,8 C + 4 C ,5 ± 1,5 VA ,0 14,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VA ,0 14,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VA ,0 14,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VA ,0 14,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VA ,0 14,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0 VA ,3 25,0 C + 10 C ,0 ± 4,0

10 Malli VS H1 H h W d 2 C d d D 1 Tyyppi C d D W h H d2 d1 H1 VS - 5 4,5-5, ,9 5,2 C + 1 C + 6 4,5 ± 0,4 VS - 6 5,5-6, ,9 5,2 C + 1 C + 6 4,5 ± 0,4 VS - 7 6,5-8, ,9 5,2 C + 1 C + 6 4,5 ± 0,4 VS - 8 8,0-9, ,9 5,2 C + 1 C + 6 4,5 ± 0,4 VS ,5-11, ,6 7,7 C + 2 C + 9 6,7 ± 0,6 VS ,5-13,5 10,5 16,5 3 5,6 7,7 C + 2 C + 9 6,7 ± 0,6 VS ,5-15,5 12,5 18,5 3 5,6 7,7 C + 2 C + 9 6,7 ± 0,6 VS ,5-17, ,6 7,7 C + 2 C + 9 6,7 ± 0,6 VS ,5-19, ,6 7,7 C + 2 C + 9 6,7 ± 0,6 VS ,0-21, ,9 10,5 C + 2 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 2 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 2 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VS ,9 10,5 C + 3 C ,0 ± 0,8 VS ,5 13,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VS ,5 13,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VS ,5 13,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VS ,5 13,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VS ,5 13,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VS ,5 13,0 C + 3 C ,0 ± 1,0 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2 VS ,3 15,5 C + 4 C ,5 ± 1,2

11 Tyyppi C d D W h H d2 d1 H1 VS ,1 18,0 C + 4 C ,5 ± 1,5 VS ,1 18,0 C + 4 C ,5 ± 1,5 VS ,1 18,0 C + 4 C ,5 ± 1,5 VS ,1 18,0 C + 4 C ,5 ± 1,5 VS ,1 18,0 C + 4 C ,5 ± 1,5 VS ,0 20,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VS ,0 20,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VS ,0 20,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VS ,0 20,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 VS ,0 20,5 C + 5 C ,0 ± 1,8 Malli VL H1 H h W 3x45 d2 C d1 d D Tyyppi C d Tyyppi C d VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL VL Kaikki mitat eivät ole varasto-ohjelmassamme. VL VL VL VL VL

12 Malli RME H1 H H=65mm h W 3x45 d 2 C d 1 d D RME- ja VE-mallien asennus- ja akselimitat ovat samat, joten ne ovat keskenään vaihtokelpoiset. Kevennetyn rungon ansiosta etenkin fluorikumisen RME-tiivisteen asentaminen akselin päälle on kevyempää. RME-mallissa on mahdollisuus kiristyspannan käyttöön. ATS:n RME-mallissa on lisätty pyöristys saranakohtaan joustavuuden lisäämiseksi. Tyyppi C d Tyyppi C d RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME

13 Tyyppi C d Tyyppi C d RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME RME Kaikki mitat eivät ole varasto-ohjelmassamme. RME Täydennämme varasto-ohjelmaamme koko ajan. RME RME RME RME RME

14 Malli VE H1 H H=65mm h W 3x45 d 2 C d 1 d D VE- ja RME-mallien asennus- ja akselimitat ovat samat, joten ne ovat keskenään vaihtokelpoiset. Tyyppi C d Tyyppi C d VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE

15 Tyyppi C d Tyyppi C d VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE VE Kaikki mitat eivät ole varasto-ohjelmassamme. VE Täydennämme varasto-ohjelmaamme koko ajan. VE VE VE VE VE

16 Klinger-Ramikron toimitusohjelma Klinger levy- ja laippatiivisteet Klinger materiaalit, kumit, muovit, PTFE Spiraalitiivisteet PTFE-tiivistenauhat O-renkaat (NBR, FPM, SIL, FEP, PTFE, EPDM) O-renkaan tukirenkaat (HYTREL) O-rengasnauhat (NBR, FPM, SIL, EPDM) Säteisakselitiivisteet (NBR, FPM) Telanpäätytiivisteet (L2M) V-tiivisteet (NBR, FPM) X-renkaat (NBR, FPM) Hydrauliikka- ja pneumatiikkatiivisteet Tiivistesarjat Tiivistävät alusrenkaat (Bonded Seal) Hitsaussuojakankaat Nostolaitteet Simplex Hydrauliset ja mekaaniset nostimet Lug-all Teräsköysiviputaljat Yale Käsi- ja konekäyttöiset nostotaljat Kaikki tämän esitteen tiedot ja suositukset on annettu parhaan tietämyksemme pohjalta. Koska Käyttöolosuhteet ovat kuitenkin kontrollimme ulkopuolella, käyttäjien on tyydyttävä siihen, että tuotteet soveltuvat mainittuihin prosesseihin ja käyttötarkoituksiin. Mitään takuuta ei anneta koskien tietoja tai suosituk- sia tai sitä ettei tuotteen käyttö loukkaa kolmansien osapuolten korvauksia. Korvausvastuumme rajoittuu kaikissa tapauksissa asiakkaallemme toimittamamme tavaran laskutusarvoon. Pidätämme itsellämme oikeuden muuttaa tuotteen ominaisuuksia ilman ennakkoilmoitusta Tinankuja 3, MASALA FINLAND Puh Fax Internet:

SISÄLLYSLUETTELO 2011

SISÄLLYSLUETTELO 2011 SISÄLLYSLUETTELO 2011 Taulukot Tuumat millimetreiksi ISO-toleranssit Säteisakselitiivisteet DIN 3760 1 49 NBR 3 NBR Tuumamittaiset 36 FPM 42 Teräsjouset AISI 302 ja AISI 316T 49 V-renkaat Frontseal 50

Lisätiedot

KLINGERsil. Tiivistemateriaalit C-4430 C-4500 C-4509 C-8200

KLINGERsil. Tiivistemateriaalit C-4430 C-4500 C-4509 C-8200 KLINGERsil Tiivistemateriaalit C-4430 C-4500 C-4509 C-8200 KLINGERramikro leikkaamopalvelu Leikkaamopalvelumme laaja ohjelma kattaa standarditiivisteiden ohella myös vaativat muototiivisteet asiakkaan

Lisätiedot

TISAN OY Hinnasto 1.6.2010. Hinnat ilman al.veroa TYYPPI VS TYYPPI VL. NBR 70 Männntiiviste Mäntä 400-30/+100 PU 60 Shore D NBR80 POM NBR80 TPE73 POM

TISAN OY Hinnasto 1.6.2010. Hinnat ilman al.veroa TYYPPI VS TYYPPI VL. NBR 70 Männntiiviste Mäntä 400-30/+100 PU 60 Shore D NBR80 POM NBR80 TPE73 POM TISAN OY Hinnasto 1.6.2010. SÄTEISAKSELITIIVISTEET DIN 3760 SIVU 3 V-RENKAAT 17 TYYPPI VA TYYPPI VS TYYPPI VL HYDRAULIIKKA- JA PNEUMATIIKKATIIVISTEET KOODI TUOTE KUVA KÄYTTÖ AINE PAINE LÄMPÖTILA LIUKUNOPEUS

Lisätiedot

Yksiriviset urakuulalaakerit Generation C. Tekniset tuotetiedot

Yksiriviset urakuulalaakerit Generation C. Tekniset tuotetiedot Yksiriviset urakuulalaakerit Generation C Tekniset tuotetiedot Sisällysluettelo Ominaisuudet 2 FAG-urakuulalaakerin (Generation C) edut 2 Tiivistys ja voitelu 2 Käyttölämpötila 3 Pitimet 3 Jälkimerkinnät

Lisätiedot

SL, SLK, SARJAN LÄPPÄVENTTIILIT P.E.D 97/23/EC / 0424 RYHMÄ 1-2 LUOKKA I, II, III ASENNUS, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE

SL, SLK, SARJAN LÄPPÄVENTTIILIT P.E.D 97/23/EC / 0424 RYHMÄ 1-2 LUOKKA I, II, III ASENNUS, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 1. YLEISTÄ 1.1 RAKENNE Pieni koko ja kevyt rakenne tarjoavat etuja asennuksessa, varastoinnissa ja kuljetuksessa. Koot DN 300-1200 on varustettu korvilla, jotka helpottavat keskitystä ja asennusta. SLK

Lisätiedot

Vapaakiertoventtiilin runko, malli RA-G

Vapaakiertoventtiilin runko, malli RA-G Tekninen esite Sovellus Hyväksytty standardin EN 215 mukaisesti Kaikkia RA-G-venttiilejä voidaan käyttää kaikkien RA-sarjan termostaattiantureiden kanssa. RA-G-venttiileissä on harmaa suojatulppa. Sitä

Lisätiedot

RX JA RX VORTEX TYHJENNYSPUMPUT LAADUKAS VAIHTOEHTO TYHJENNYSPUMPUKSI. Myynti:

RX JA RX VORTEX TYHJENNYSPUMPUT LAADUKAS VAIHTOEHTO TYHJENNYSPUMPUKSI. Myynti: RX JA RX VORTEX TYHJENNYSPUMPUT LAADUKAS VAIHTOEHTO TYHJENNYSPUMPUKSI - RX JA RX VORTEX SARJAN PUMPUT OVAT TUNNETTUJA KESTÄVYYDESTÄÄN - TUPLA-AKSELITIIVISTEET TUOVAT HUOLETTOMIA KÄYTTÖTUNTEJA - LAADUN

Lisätiedot

Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I 2009 51016

Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I 2009 51016 U P O N O R Y H D Y S K U N TA - J A Y M P Ä R I S T Ö T E K N I I K K A U p o n o r - P a i n e p u t k i - j ä r j e s t e l m ä P V C Uponor-paineputkijärjestelmä PVC juomaveden johtamiseen 04 I 2009

Lisätiedot

Palloventtiili haponkestävä teräs ja teräs Mecafrance

Palloventtiili haponkestävä teräs ja teräs Mecafrance Mecafrance AT 3502, 3522, 3542, 3547, Nimelliskoot PN Lämpötila-alue Materiaali DN 8-250 10/100-20 - 200 ºC Teräs Haponkestävä teräs AT 3502, 3522, 3542, 3547, Käyttökohteet Sulkuventtiili esimerkiksi

Lisätiedot

XPi-pumput 10k - 03. Helsinki 0914

XPi-pumput 10k - 03. Helsinki 0914 XPi-pumput 10k - 03 Helsinki 0914 XPi-sarjan pumput on suunniteltu vaikeisiin olosuhteisiin huomioiden: - Pumpun tilantarve - Pumpun kierrosnopeus - Tehontarve Ratkaisuksi HYDRO LEDUC on kehittänyt kulmapumpun,

Lisätiedot

Sylinterin holkki ja mäntä varsineen

Sylinterin holkki ja mäntä varsineen RAKENNUSOHJE Sylinterin holkki ja mäntä varsineen 285 Lehden nro 67 mukana sait kaksi GX-21-mikromoottorin osaa mittakaavan 1:7 F2007-autoosi. Näillä osilla voit edetä erittäin tärkeään työvaiheeseen.

Lisätiedot

Apurungon valinta ja kiinnitys. Kuvaus. Suositukset

Apurungon valinta ja kiinnitys. Kuvaus. Suositukset Kuvaus Kuvaus Runko, apurunko ja vahvistus käsittelevät yhdessä erilaisia kuormituksia, joita ajoneuvoon kohdistuu käytön aikana. Apurungon mitoitus ja rakenne, kiinnitys ja vahvistus määräytyvät useiden

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle 1 Asennus- ja huolto-ohjeet HEATEX lämmöntalteenottokaivolle 1. Asennus a. Kaivon asennus betoni lattiaan : a.1 Kaivon asennus - Kaivo on kiinnitettävä tukevasti ennen valua. Kaivo kiinnitetään ympärillä

Lisätiedot

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla

Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Kierukkavaihteet GS 50.3 GS 250.3 varustettu jalalla ja vivulla Käytettäväksi ainoastaan käyttöohjeen yhteydessä! Tämä pikaopas EI korvaa käyttöohjetta! Pikaopas on tarkoitettu ainoastaan henkilöille,

Lisätiedot

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 1 AIRJACK NOSTOLAITTEEN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE Huhtikuu 2011 2 SISÄLLYSLUETTELO YLEISTÄ 1 PAKKAUS JA VARASTOINTI 2 TEKNISET TIEDOT. 3 ASENNUS.

Lisätiedot

Oy KLIM-KO KO Ltd KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 13.3.2012 LOHJA KILL 151/200/300 Rev 1 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5

Oy KLIM-KO KO Ltd KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 13.3.2012 LOHJA KILL 151/200/300 Rev 1 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5 Pneumaattinen rullauspää Sivu 1/5 Osa Nimi kpl 1 Välilaippa 1 2 Perälevy 1 3 Sylinteriputki 1 4 Mäntä 1 5 Runko 1 6 Nostokartio 1 7 Leukapala 6 8 Anturilevy 300 1 9 Anturilevy 300 1 10 Anturilevy 200 1

Lisätiedot

Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä

Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä Pienet sähkötoimilaitteet 90 käännöllä Rotork-toimilaitteet Yksi toimilaitetekniikan johtavista valmistajista Rotork on luotettava ja tuotteet ovat pitkälle kehitettyjä. Rotorkilla on yli neljänkymmenen

Lisätiedot

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi hiiliterästä 311 ( ) sarjat PN40

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi hiiliterästä 311 ( ) sarjat PN40 Operation WAFER tyyppi hiiliterästä 311 (310-312) sarjat PN40 C ont R o L Käyttö ja rakenne Versio 23-07-2015 Wafer tyyppi 311 (310-312) läppäventtiiliä käytetään teollisuusputkistoissa vaativiin sulku-

Lisätiedot

Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin:

Näin asennat. SUKA90S suihkukaapin: Näin asennat SUKA90S suihkukaapin: Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.

Lisätiedot

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet

Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Baby-Merc lastenvaunut Käyttöohjeet Kiitos, että olet valinnut tuotteemme! Olemme varmoja, että tulet olemaan tyytyväinen lastenvaunuihimme. Ennen kuin käytät lastenrattaita, on erittäin suositeltavaa

Lisätiedot

Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473. Asennusohje

Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473. Asennusohje Ultraäänivirtausmittari Sharky BR473 Sisältö: 2 Tärkeää Huomioita Virtausmittarin asennus 3 Syöttöjännite Pulssilähtö Lämpötilat 4 Asennus 5 Kytkennät 6 Mittapiirrokset 7 Mittataulukko 8 Muita huomioita

Lisätiedot

Moottorisahan ketjun kytkentä

Moottorisahan ketjun kytkentä Moottorisahan ketjun kytkentä Moottorisaha kiihdytetään tyhjäkäynniltä kierrosnopeuteen 9600 r/min n. 120 krt/h. Mikä on teräketjun keskipakoiskytkimen kytkentäaika ja kuinka paljon kytkin lämpenee, kun

Lisätiedot

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19

KULMAVAIHTEET. Tyypit W 088, 110, 136,156, 199 ja 260 TILAUSAVAIN 3:19 Tyypit W 088, 110, 16,156, 199 ja 260 Välitykset 1:1, 2:1, :1 ja 4:1 Suurin lähtevä vääntömomentti 2419 Nm. Suurin tuleva pyörimisnopeus 000 min -1 IEC-moottorilaippa valinnaisena. Yleistä Tyyppi W on

Lisätiedot

Laakerin korjausyksikön irrotus ja asennus

Laakerin korjausyksikön irrotus ja asennus 1/6 Pyörän navan irrotuksessa ja asennuksessa voi olla eroja ajoneuvon valmistajasta riippuen. Laakerin korjausyksikön vaihto on suositeltavaa antaa vain ammattitaitoisen henkilöstön tehtäväksi. On aina

Lisätiedot

Omavoimaiset säätimet on suunniteltu integroitaviksi suoraan lämmönsiirtimeen. Niiden avulla lämmönsiirrin säätää käyttöveden lämmitystä.

Omavoimaiset säätimet on suunniteltu integroitaviksi suoraan lämmönsiirtimeen. Niiden avulla lämmönsiirrin säätää käyttöveden lämmitystä. Tekninen esite Lämmönsiirtimen omavoimaiset säätimet (PN16) PM2+P Suhteellinen virtaussäädin, jossa sisäänrakennettu p -säädin (NS) PTC2+P Virtauksen mukaan toimiva lämpötilansäädin, jossa sisäänrakennettu

Lisätiedot

SM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje

SM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje 0765050/2 IM-P076-07 ST Issue 2 SM21, SM21Y, SM24, SM24Y ja SM24H bi-metalliset lauhteenpoistimet Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet SM21 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto

Lisätiedot

Kevytnosturituotteet WWW.ERLATEK.FI

Kevytnosturituotteet WWW.ERLATEK.FI Kevytnosturituotteet 198 WWW.ERLATEK.FI CLX KETJUNOSTIMET Konecraneskonsernin innovatiivinen CLXketjunostin on luotettava ja suorituskykyinen nostolaite, joka lisää asiakasarvoa turvallisuudellaan, monipuolisuudellaan

Lisätiedot

Advanced Materials Araldite 2048 TUOTESELOSTE

Advanced Materials Araldite 2048 TUOTESELOSTE Advanced Materials Araldite 2048 TUOTESELOSTE Araldite 2048 Kaksikomponenttinen metakrylaattiliima Ominaispiirteet Nopeasti kovettuva Hyvä tartunta moniin metalleihin ja muoveihin Ei vaadi täydellistä

Lisätiedot

HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja

HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja HT-sarjan Aerofoil-savunpoistopuhaltimet Moottori savussa Asennus- ja huolto-ohjeet Tarkastus- ja huoltopäiväkirja Savunpoistopuhaltimien oikean huollon varmistamiseksi tämä ohje tulee toimittaa käyttäjälle.

Lisätiedot

"THE FLOW" TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03)

THE FLOW TIIVISTENESTELAITTEEN ASENNUS-, KÄYTTÖ-, JA HUOLTO-OHJE KAKSITOIMISELLE MEKAANISELLE TIIVISTEELLE (T 03) THE FLOW TECHNO TFT OY KORVENKYLÄNTIE 10 P.O. BOX 50 40951 MUURAME, FINLAND TEL: +358-14-3722113 FAX: +358-14-3722012 E-mail: flowtechno@flowtechno.com TIIVISTENESTELAITE: TFT W03 A F Sivu: 1/7 Korvaa:

Lisätiedot

Moottori SCM

Moottori SCM Moottori SCM 012 130 3202 FI SAE SUNFAB SCM on vankkarakenteinen aksiaalimäntämoottori, joka sopii erityisen hyvin liikkuvan kaluston hydrauliikkaan. SUNFAB SCM:ssä on kul - maan asetettu akseli ja pallopäiset

Lisätiedot

Lehden nro 83 mukana sait

Lehden nro 83 mukana sait RAKENNUSOHJE Bensiinisäiliö, silikoniputki, kaksi O-rengasta ja kaksi ruuvia 357 Lehden nro 83 mukana sait kuusi uutta osaa radio-ohjattavaan pienoismalliisi. Osat kuuluvat pienoismallisi polttoainejärjestelmään.

Lisätiedot

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

KOSPEL S.A. 75-136 KOSZALIN UL. OLCHOWA 1 Lue käyttö- ja asennusohjeet huolellisesti. Niitä noudattamalla varmistat laitteellesi pitkän käyttöiän ja luotettavantoiminnan. Kospel Oy pidättää oikeuden tehdä pieniä muutoksia laitteen rakenteeseen

Lisätiedot

Tekninen esite ECC 24

Tekninen esite ECC 24 Käyttö ECC on elektroninen säädin lämmitys- ja jäähdytysjärjestelmien sarjasäätöön. Sitä käytetään konvektiojärjestelmissä, esim. jäähdytyspalkeissa, pattereissa ja konvektoreissa. ECC 24 voidaan käyttää

Lisätiedot

DC240 OVENSULJIN Kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin

DC240 OVENSULJIN Kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin R DC240 OVENSULJIN Kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin DC240-ovensuljin soveltuu erityisesti suurta kulutuskestävyyttä vaativiin kohteisiin. Tyypillisiä käyttökohteita ovat esim. virastot, marketit,

Lisätiedot

R o L. V-PALLOVENTTIILI haponkestävä teräs Wafer tyyppi 465-sarjat SILVER LINE. Operation. Käyttö ja rakenne. Versio

R o L. V-PALLOVENTTIILI haponkestävä teräs Wafer tyyppi 465-sarjat SILVER LINE. Operation. Käyttö ja rakenne. Versio Operation V-PALLOVENTTIILI haponkestävä teräs Wafer tyyppi C ont R o L Käyttö ja rakenne Versio 15-04-2015 HÖGFORS V-palloventtiili on suunniteltu erityisesti massojen, nesteiden ja höyryjen virtauksen

Lisätiedot

1 Asenna vetoakseli riittävän tiukasti ruuvipuristimeen, kuitenkaan vahingoittamatta liiaksi akselin pintaa.

1 Asenna vetoakseli riittävän tiukasti ruuvipuristimeen, kuitenkaan vahingoittamatta liiaksi akselin pintaa. Harjoitus 2 Vetoakseleiden huolto ja rakenteen tutkiminen Harjoituksen tarkoituksena on perehtyä nivelvetoakseleiden rakenteeseen, huoltokohteisiin, sekä tutustua tehonsiirtotöiden työturvallisuusnäkökohtiin.

Lisätiedot

HMZ-lukitusmutterit helppo ja luotettava varmistin

HMZ-lukitusmutterit helppo ja luotettava varmistin helppo ja luotettava varmistin Käyttökohteet Ominaisuudet Käyttökohteet Uusilla HMZ-lukitusmuttereilla laakereiden ja muiden koneenosien aksiaalinen kiinnitys akselille on helppoa, tarkkaa ja luotettavaa.

Lisätiedot

ROD -tyypin Sulkusyötin

ROD -tyypin Sulkusyötin Standardi: Q/HFJ02027-2000 ROD -tyypin Sulkusyötin KÄYTTÖOHJE Suomen Imurikeskus Oy Puh. 02-576 700-1 - SISÄLTÖ 1. RAKENNE... 3 2. TOIMINTAPERIAATE JA KÄYTTÖTARKOITUS4 3. TUOTTEEN PIIRTEET... 4 4. TYYPPISELITYS...

Lisätiedot

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje

BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 0457350/6 IM-P045-10 CH Issue 6 BRV2 paineenalennusventtiili Asennus- ja huolto-ohje 1. Suositeltava asennus 2. Asennus ja huolto 3. Varaosat 4. Ulkoinen impulssiputki IM-P045-10 CH Issue 6 Copyright 20001

Lisätiedot

RUBBER. Elastinen pinnoite Helppo irrottaa!

RUBBER. Elastinen pinnoite Helppo irrottaa! RUBBER comp Elastinen pinnoite Helppo irrottaa! RUBBERcomp KUMIMAALISPRAY RUBBERcomp kumimaalispray on helposti levitettävä, monikäyttöinen, ilmakuivuva erikoiskumipinnoite. Se suojaa käsiteltävän pinnan

Lisätiedot

Flamco. Flamcovent. Assenus- ja käyttöohje. Mikrokuplia poistavat Flamcovent-ilmanerottimet. 4-24-189/A/2002, Flamco 18503871

Flamco. Flamcovent. Assenus- ja käyttöohje. Mikrokuplia poistavat Flamcovent-ilmanerottimet. 4-24-189/A/2002, Flamco 18503871 Flamcovent Mikrokuplia poistavat Flamcovent-ilmanerottimet 4-24-189//2002, Flamco 18503871 SF ssenus- ja käyttöohje sennus- ja käyttöohje Tekniset tiedot Suurin käyttöpaine Korkein käyttölämpötila : 10

Lisätiedot

Kiskopyörät. 334 we innovate mobility.

Kiskopyörät. 334 we innovate mobility. Kiskopyörät 334 we innovate mobility www.blickle.com Sisällysluettelo SPK BS SPK 50-250 mm 400-3500 kg 336 337 BS-SPK 100-250 mm 800-3500 kg SPKGSPO SPKGSPO 50-250 mm 220-3000 kg 338 SPKVS SPKVS 50-400

Lisätiedot

Tasoharjat, nylon...120-121. Kone- ja kuppiharjat karalla...123-125. NOVOFLEX - hoonausharjat...132-133. FlexHone-hoonausharjat...

Tasoharjat, nylon...120-121. Kone- ja kuppiharjat karalla...123-125. NOVOFLEX - hoonausharjat...132-133. FlexHone-hoonausharjat... Sisällysluettelo 3. Harjat...117-136 Käsiharjat...118-119 Tasoharjat, nylon...120-121 Puh. (09) 838 6260 www.tkp-toolservice.fi Kaikki hinnat Alv 0% Koneharjat... 119, 122 Kone- ja kuppiharjat karalla...123-125

Lisätiedot

Trimat-kitkamateriaalit

Trimat-kitkamateriaalit Solutions for power transmission Trimat-kitkamateriaalit www.konaflex.fi TRIMAT GBC KUDOTTU KITKAHIHNA Trimat GBC on puolijoustava asbestivapaa kitkahihnamateriaali, joka valmistetaan yhtenäiseksi kudotusta

Lisätiedot

Kaasusuodatin. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Kaasusuodatin. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Kaasusuodatin Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa! Kaasusuodatin Sisällysluettelo Käytetyt symbolit... 2 Käyttöohje Käyttötarkoitus... 3 Kyllästysasteen näyttö... 3 Suodatinpanoksen vaihto... 3 Jätehuolto...

Lisätiedot

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS

PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS PESUKONEEN JA LINGON ASENNUS Vaatehoitotila kuuluu tärkeänä osana kiinteistöön. Laitteet ja varusteet on määriteltävä ja sijoitettava tilaan siten, että niiden käyttö on mahdollisimman helppoa ja esteetöntä.

Lisätiedot

Komposiitti- ja valumarmorialtaat

Komposiitti- ja valumarmorialtaat Komposiitti- ja valumarmorialtaat SISÄLLYS Komposiittialtaat sivut 3-9 Valumarmorialtaat sivut 10-17 Erikoismitta valumarmorialtaat sivut 18-19 komposiittialtaat Komposiittialtaat: kestää kylmää ja kuumaa

Lisätiedot

Advanced Materials Araldite 2012 TUOTESELOSTE

Advanced Materials Araldite 2012 TUOTESELOSTE Advanced Materials Araldite 2012 TUOTESELOSTE Araldite 2012 Kaksikomponenttinen epoksiliima Ominaispiirteet Nopeasti kovettuva Yleisliima Pieni kutistuma Luja ja sitkeä Soveltuu monien materiaalien liimaamiseen

Lisätiedot

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Teräspalo-luukkujen FQ HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Tämän luukun asennuksessa, käytössä ja kunnossapidossa tulee noudattaa useita varotoimia. Turvallisuussyistä kannattaa huomioida alla mainitut varoitukset

Lisätiedot

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited TANSUN QUARTZHEAT Käyttöohje Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU Valmistaja: Tansun Limited Asiakaspalvelukysymyksissä, ota yhteyttä maahantuojaan: Proviter Oy Tullikatu 12 A 4 21100

Lisätiedot

Malli Kierros- Max Nopeusalue 7 bar 70 bar 140 bar 210 bar Varastointi

Malli Kierros- Max Nopeusalue 7 bar 70 bar 140 bar 210 bar Varastointi SIIPI KIINTEÄTILAVUUKSISET 1 runko 2 roottori 3 siivet 4 tasapainoitus levyt 5 akseli 6 imuaukko 7 paineaukko Toiminta-arvot 1450 rpm öljyllä ISO VG46 ja lämpötilalla 50 C. Malli Kierros- Max Nopeusalue

Lisätiedot

SolarMagic asennus ja sijoitusopas

SolarMagic asennus ja sijoitusopas SolarMagic asennus ja sijoitusopas Kesäkuu 2010 www.solarmagic.fi Tämä opas esittää erilaisia SolarMagic-aurinkolämmityslaitteen asennusvaihtoehtoja. On tärkeää että laitteesta saatava teho olisi mahdollisimman

Lisätiedot

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI

YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B. Kuva 1 Tyyppi 44-6B. Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI YLIVIRTAUSVENTTIILI Tyyppi 44-6B Kuva 1 Tyyppi 44-6B Asennusja käyttöohje EB 2626-2 FI Painos huhtikuu 2003 SISÄLLYS SISÄLLYS Sivu 1 Rakenne ja toiminta.......................... 4 2 Asennus................................

Lisätiedot

vink passion for plastics POM Tekniset tiedot

vink passion for plastics POM Tekniset tiedot vink passion for plastics POM Tekniset tiedot POM Tekniset tiedot POM polyasetaali asetaalimuovi. Amerikkalainen DuPont toi POM:n markkinoille 1958 tuotemerkillä DELRIN, joka oli homopolymeerimateriaali

Lisätiedot

SSAB keskikaide SUUNNITTELU- JA ASENNUSOHJE. Keskikaide SSAB 210x130/4

SSAB keskikaide SUUNNITTELU- JA ASENNUSOHJE. Keskikaide SSAB 210x130/4 SSAB keskikaide SUUNNITTELU- JA ASENNUSOHJE Keskikaide SSAB 210x130/4 Sisältö: Sovellusalue...2 Asennus...2 Kaiteiden käsittely...2 Kaiteen rakenne ja osat...3 Kaiteen aloitus ja lopetuskohdat...4 Kaiteen

Lisätiedot

RAM Nordic AB. Kiinnitysratkaisu.

RAM Nordic AB. Kiinnitysratkaisu. RAM Nordic AB Kiinnitysratkaisu GPS / Matkapuhelin GPS RAM kiinnikkeet soveltuu useimpiin ajoneuvoihin, joissa GPS:ää käytetään. RAM joustaa iskujen ja tärinän vaimentamiseksi. Se on oikea valinta, kun

Lisätiedot

Kuva: Copyright Ensinger GmbH. ERIKOISMUOVIT 8/2012

Kuva: Copyright Ensinger GmbH. ERIKOISMUOVIT 8/2012 Kuva: opyright Ensinger GmbH. ERIKOISMUOVIT 8/2012 ERIKOISMUOVIT 8/2012 Sisällysluettelo Sivu Kuinka luet taulukoita 3 PSU, polysulfoni 4 PPSU, polyfenoolisulfoni 5 PEEK, polyeetteriketoni 6 PEI, polyeetteri-imidi

Lisätiedot

Pinoamistrukkimallisto

Pinoamistrukkimallisto Roclan käyden ajettavat Solid-pinoamistrukit lisäävät työn tuottavuutta ja sujuvuutta monikäyttöisyytensä ansiosta. Hyllyttämiseen ja lavansiirtoon tarkoitetut ulkomitoiltaan kompaktit ja ketterästi liikkuvat

Lisätiedot

Kertasääteinen linjasäätöventtiili MSV-I Sulku- ja tyhjennysventtiili MSV-M

Kertasääteinen linjasäätöventtiili MSV-I Sulku- ja tyhjennysventtiili MSV-M Kertasääteinen linjasäätöventtiili MSV-I Sulku- ja tyhjennysventtiili MSV-M Tuote- ja laitekuvaus Kuva 1. MSV-I Kuva 2. MSV-M MSV-I linjasäätöventtiiliä sekä MSV-M sulkuja tyhjennysventtiiliä suositellaan

Lisätiedot

Herkules. sadeveden keruujärjestelmä

Herkules. sadeveden keruujärjestelmä Herkules sadeveden keruujärjestelmä Sadevedet talteen Herkules sadeveden keruujärjestelmä on suunniteltu toimivaksi kokonaisuudeksi keräämään sadevedet hyötykäyttöön. Herkules järjestelmän avulla säästetään

Lisätiedot

Pinoamistrukkimallisto SPE10/12(i)/14(i)/16(i)/16s

Pinoamistrukkimallisto SPE10/12(i)/14(i)/16(i)/16s Roclan ajotasolla varustetut Solid-pinoamistrukit lisäävät työn tuottavuutta ja sujuvuutta monikäyttöisyytensä ansiosta. Hyllyttämiseen ja lavansiirtoon pidemmilläkin ajomatkoilla suunnitellut ulkomitoiltaan

Lisätiedot

Johtokanavajärjestelmä tehalit.gbd GBA

Johtokanavajärjestelmä tehalit.gbd GBA Johtokanavajärjestelmä tehalit.gbd GBA GBD-johtokanavajärjestelmä on ideaali ratkaisu liike- ja asuinkiinteistöjen sähkönjakeluun. Järjestelmän kekseliään kiinnitystekniikan avulla sekä johtokanavan että

Lisätiedot

Roth DVT Öljysäiliö. Living full of energy. Installation DVT 1000 L DVT 1500 L 1/5

Roth DVT Öljysäiliö. Living full of energy. Installation DVT 1000 L DVT 1500 L 1/5 Roth DVT Öljysäiliö Installation DVT 1000 L DVT 1500 L Living full of energy 1/5 Roth DVT Öljysäiliö Johdanto Kuljetus-, asennus- ja käyttöohje koskee kaikkia Roth-öljysäiliöitä. Tässä käsitellyille säiliöille

Lisätiedot

PLIOPRENE TPE. Injektiovaletut osat PLIOPRENE TPE

PLIOPRENE TPE. Injektiovaletut osat PLIOPRENE TPE Injektiovaletut osat PLIOPRENE TPE PLIOPRENE TPE PLIOPRENE TPE on lämpömuovautuva elastomeeri, jolla on poikkeukselliset ominaisuudet. Verrattuna vulkanoituun tai kemiallisesti verkotettuun kumiin, PLIOPRENE

Lisätiedot

Paineenalaisiin haaroituksiin DN20 (3/4") - DN100 (4")

Paineenalaisiin haaroituksiin DN20 (3/4) - DN100 (4) Paineenalaisiin haaroituksiin DN20 (3/4") - DN00 (4") Yksinkertaisimmillaan laite toimii käsikäyttöisenä - terän pyöritys tapahtuu käsin laitteen mukana toimitettavaa käsiräikän avulla. Muut käyttölaitevaihtoehdot

Lisätiedot

Paineenalaisiin haaroituksiin DN20 (3/4") - DN100 (4")

Paineenalaisiin haaroituksiin DN20 (3/4) - DN100 (4) Paineenalaisiin haaroituksiin DN20 (3/4") - DN00 (4") Yksinkertaisimmillaan laite toimii käsikäyttöisenä - terän pyöritys tapahtuu käsin laitteen mukana toimitettavaa käsiräikän avulla. Muut käyttölaitevaihtoehdot

Lisätiedot

Katon tärkein kohta on yksityiskohta. Icopalin kumibitumiratkaisut. MH KATE. 06-417 1100 www.mh-kate.fi

Katon tärkein kohta on yksityiskohta. Icopalin kumibitumiratkaisut. MH KATE. 06-417 1100 www.mh-kate.fi Katon tärkein kohta on yksityiskohta. Icopalin kumibitumiratkaisut. MH KATE 06-417 1100 www.mh-kate.fi Kun haluat valita hyvän kattourakoitsijan, takerru reilusti muutamaan yksityiskohtaan. Kuka tahansa

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

KUMIMATOT JA -LEVYT 109

KUMIMATOT JA -LEVYT 109 KUMIMATOT KUMIMATOT KUMIMATOT KUMIMATOT KUMIMATOT KUMIMATOT 109 SISÄLLYSLUETTELO 109 Tavaratilan kumimatot...3 Solukumilevyt (EPDM)...4 Pölysuojamatot STD (Trellex)...5 Sälematot...6 Rihlamatot...7 Turkkilevymatot...8

Lisätiedot

ISO NAVAL VALVES

ISO NAVAL VALVES NAVAL Teräspalloventtiilit C E R T ISO 14001 ENVIRONMENT NAVAL VALVES I F I CAT E NAVAL -TERÄSPALLOVENTTIILI Naval-palloventtiili on Energiateollisuus ry:n suositusten mukainen sulkuventtiili. Se soveltuu

Lisätiedot

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA!

HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Metallioven karmin vastakappaleiden HUOMIO! YLEISIÄ VAROITUKSIA! Metallioven karmin vastakappaleiden asennuksessa tulee noudattaa useita varotoimenpiteitä. Huomioi turvallisuussyistä alla esitetyt varoitukset

Lisätiedot

Yleiset ohjeet, ulkosovitus EUBA-20/53, EUBB- 60/84

Yleiset ohjeet, ulkosovitus EUBA-20/53, EUBB- 60/84 Toimitus EUB(A,B) toimitetaan yhtenä yksikkönä, ts. palkkialustalle kokoonpantuna koneena, jossa on katto, ks. kuva 1. Vaihtoehtoisesti kone voidaan toimittaa myös lohkoina, joissa on katto ja palkkialusta

Lisätiedot

vink passion for plastics PTFE Tekniset tiedot

vink passion for plastics PTFE Tekniset tiedot vink passion for plastics Tekniset tiedot Tekniset tiedot polytetrafluorieteeni tunnetaan paremmin nimellä Teflon. Amerikkalainen DuPont kehitti materiaalin toisen maailmansodan aikana ja siitä tuli strateginen

Lisätiedot

Asennus- ja huolto-ohje HEATEX lämmöntalteenottokaivolle

Asennus- ja huolto-ohje HEATEX lämmöntalteenottokaivolle Asennus- ja huolto-ohje HEATEX lämmöntalteenottokaivolle 1. Asennus a. Kaivon asennus betoni lattiaan : a.1 Kaivon asennus - Kaivo on kiinnitettävä tukevasti ennen valua. Kaivo kiinnitetään ympärillä olevaan

Lisätiedot

Construction. Nopeasti kuivuva, luja rakenneliima. Tuotekuvaus. Tuotetietoesite Versio 18/10/2011 Tunniste: 02 04 02 03 002 0 000002

Construction. Nopeasti kuivuva, luja rakenneliima. Tuotekuvaus. Tuotetietoesite Versio 18/10/2011 Tunniste: 02 04 02 03 002 0 000002 Tuotetietoesite Versio 18/10/2011 Tunniste: 02 04 02 03 002 0 000002 SikaBond Q-180 Nopeasti kuivuva, luja rakenneliima Tuotekuvaus SikaBond Q-180 on nopeasti kuivuva, puolirakenteellinen 2- komponenttinen

Lisätiedot

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление

LÄPPÄVENTTIILI WAFER tyyppi ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE. ление Sarjat 31000, 31001, 31002, 31100, 31101, 31102, 31200, 31201, 31202, 41000, 41001, 41002, 411, 41101, 41102 ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE 1. Yleistä ление Lue tämä ohje läpi huolellisesti ennen venttiilin

Lisätiedot

Nestemäinen, emäksinen ei-hapettava puhdistus- ja desinfiointiaine vaahtopesuun juoma- ja elintarviketeollisuudessa

Nestemäinen, emäksinen ei-hapettava puhdistus- ja desinfiointiaine vaahtopesuun juoma- ja elintarviketeollisuudessa P3-topax 960 Nestemäinen, emäksinen ei-hapettava puhdistus- ja desinfiointiaine vaahtopesuun juoma- ja elintarviketeollisuudessa Ominaisuudet vaahto helpottaa visuaalista kontrollia tehoaa hyvin bakteereja

Lisätiedot

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI

Aurinkolämmitin XP2. Käyttöopas FI Aurinkolämmitin XP2 Käyttöopas FI ID-KOODI: M-1631.2013 ID-KOODI: M-1633.2013 Swim & Fun Scandinavia info@swim-fun.com www.swim-fun.com Sivu 1 Sisällysluettelo 1. Turvallisuusohjeet 2 2. Laitteen toimintatapa

Lisätiedot

Tekniset tiedot. Jäähdytyksessä esimerkiksi vesi-glykoli seosta käytettäessä on huomioitava myös korjauskertoimet. tai kierrenipat DN 10 DN 40

Tekniset tiedot. Jäähdytyksessä esimerkiksi vesi-glykoli seosta käytettäessä on huomioitava myös korjauskertoimet. tai kierrenipat DN 10 DN 40 Tekniset tiedot Innovatiivisuus ja laatu Linjasäätöventtiili PN 16 Hydrocontrol R Toiminta: Oventrop linjasäätöventtiilit on tarkoitettu asennettavaksi sekä lämmitykseen ja käyttöveteen että jäähdytysjärjestelmien

Lisätiedot

AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje

AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1492050/1 IM-P149-13 ST Issue 1 AE10S suurikapasiteettinen ilmanpoistin nestejärjestelmiin Asennus- ja huolto-ohje 1. Turvallisuusohjeet 2. Yleinen tuoteinformaatio 3. Asennus 4. Käyttöönotto 5. Toiminta

Lisätiedot

SLM - Lineaarinen rakohajotin SLM. Lineaarinen rakohajotin

SLM - Lineaarinen rakohajotin SLM. Lineaarinen rakohajotin SLM Lineaarinen rakohajotin Tuloilmalaitteen vaaka- tai pystysuuntainen ilmasuihku, sopii myös poistoilmalle. Asennettavissa kattoon tai seinään. Voidaan asentaa seinästä seinään jatkuvana nauhana. Säädettävä

Lisätiedot

Sulanapitomattojen asennusohje. SnowTec-300 (300 W/m 2 ) ja PST

Sulanapitomattojen asennusohje. SnowTec-300 (300 W/m 2 ) ja PST Sulanapitomattojen asennusohje SnowTec-300 (300 W/m 2 ) ja PST SnowTec-300- ja PSTsulanapito mattojen asennusohje Tuotetiedot: Kaksijohtiminen vakiovastuskaapeli, sisältää kylmäkaapelin 4 m 3 x 1,5 mm

Lisätiedot

Näin asennat. suihkukulman: SK-850

Näin asennat. suihkukulman: SK-850 Näin asennat suihkukulman: SK-850 Huomioithan että tuote on ehjä. kokoamisessa tarvittavia osia ei joudu pakkauksen mukana roskiin. tuotteen lasiosat on huolellisesti suojattava kokoamisen yhteydessä.

Lisätiedot

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET JÄSPI SOLAR 300(500) ECONOMY VEDENLÄMMITIN ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET KAUKORA OY 2(10) SISÄLLYSLUETTELO Tärkeää... 4 Takuu... 4 Solar 300 (500) Economy... 5 Toimintakuvaus... 5 Yleiset asennusohjeet... 5

Lisätiedot

Päällirakenteen kiinnitys. Kiinnitys apurungon etuosassa

Päällirakenteen kiinnitys. Kiinnitys apurungon etuosassa Kiinnitys apurungon etuosassa Kiinnitys apurungon etuosassa Lisätietoa kiinnityksen valinnasta on asiakirjassa Apurungon valinta ja kiinnitys. Rungon etuosassa on 4 erityyppistä päällirakenteen kiinnikettä:

Lisätiedot

Pumppukoulu koostuu teknisistä artikkeleista, joiden tarkoitus on auttaa pumpun käyttäjiä yleisissä uppopumpun käyttöön liittyvissä asioissa.

Pumppukoulu koostuu teknisistä artikkeleista, joiden tarkoitus on auttaa pumpun käyttäjiä yleisissä uppopumpun käyttöön liittyvissä asioissa. Grindex pumppukoulu Grindex pumppukoulu Pumppukoulu koostuu teknisistä artikkeleista, joiden tarkoitus on auttaa pumpun käyttäjiä yleisissä uppopumpun käyttöön liittyvissä asioissa. Osa 1: Oikean pumpun

Lisätiedot

Tuotetietoa. Neulasulku tarkemmin kuin koskaan aikaisemmin EWIKONin sähköinen neulasulku

Tuotetietoa. Neulasulku tarkemmin kuin koskaan aikaisemmin EWIKONin sähköinen neulasulku Tuotetietoa Neulasulku tarkemmin kuin koskaan aikaisemmin EWIKONin sähköinen neulasulku EWIKONin sähköinen neulasulkutekniikka EWIKONin sähkökäytöillä varustetut neulasulkujärjestelmät älykkäine ohjauksineen

Lisätiedot

Asennus ja käyttöopas

Asennus ja käyttöopas Asennus ja käyttöopas EKRUCBS Asennus ja käyttöopas Suomi Sisällysluettelo Sisällysluettelo Käyttäjälle 2 1 Painikkeet 2 2 Tilakuvakkeet 2 Asentajalle 3 3 Yleiskuvaus: Asentaminen ja määrittäminen 3 4

Lisätiedot

FHV-säätöventtiili. Tekninen esite. Käyttökohteet. Järjestelmien rakenteet FHV-A. Tekniset tiedot Malli Liitäntä kvs (m³/h)

FHV-säätöventtiili. Tekninen esite. Käyttökohteet. Järjestelmien rakenteet FHV-A. Tekniset tiedot Malli Liitäntä kvs (m³/h) Käyttökohteet t sopivat ihanteellisesti lämpötilan säätöön yksittäisissä lattialämmitetyissä tiloissa ja järjestelmissä, joissa lattialämmitystä käytetään yhdessä lämpöpattereiden kanssa. Danfoss tarjoaa

Lisätiedot

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS Viitteet 000071 - Fi ASENNUS ohje Altus RTS Elektronisesti ohjattu putkimoottori, jossa RTSradiovastaanotin, aurinko- & tuuliautomatiikka SOMFY Altus RTS on putkimoottori, jonka rakenteeseen kuuluvat RTS-radiovastaanotin,

Lisätiedot

Idesco EPC. Ajoneuvontunnistus. 12.1.2015 Idesco Oy C00442F 1.01

Idesco EPC. Ajoneuvontunnistus. 12.1.2015 Idesco Oy C00442F 1.01 Idesco EPC Ajoneuvontunnistus C00442F 1.01 Sisältö Yleistä tunnisteiden ja lukijan toiminnasta 3 Lukijan ja tunnisteiden antennien säteilykuviot 4 Idesco EPC-lukijan asennus 5 Erikoistuulilasit 8 Ajoneuvojen

Lisätiedot

ABLOY MODUL DC230 - SARJAN OVENSULKIMET

ABLOY MODUL DC230 - SARJAN OVENSULKIMET ABLOY MODUL DC0 - SARJAN OVENSULKIMET ABLOY MODUL DC0 -sarjan ovensulkimista löytyy sopiva suljin eri käyttötarkoituksiin. ABLOY MODUL- SARJAN OVENSULKIMET DC3, DC4, DC5 UUDISTUNEET ABLOY MODUL -OVENSULKIMET

Lisätiedot

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6 BNP-sähkölämmitin Takuutodistus Arvoisa asiakkaamme, Ostamasi tuote täyttää korkeat esteettiset ja käytännön vaatimukset. Olemme ottaneet tuotteen suunnittelussa

Lisätiedot

Rotonivo. Sarja RN 3000 RN 4000 RN Käyttöohje

Rotonivo. Sarja RN 3000 RN 4000 RN Käyttöohje Rotonivo Sarja RN 3000 RN 4000 RN 6000 Käyttöohje 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Puh..: +49 (0)831 57123-0 Internet: www.uwt.de D-87488 Betzigau Faksilla: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Tämä käyttöohje

Lisätiedot

ThermiSol Platina Pi-Ka Asennusohje

ThermiSol Platina Pi-Ka Asennusohje Platina Pi-Ka ThermiSol Platina Pi-Ka essa kerrotaan ThermiSol Platina Kattoelementin käsittelyyn, kiinnitykseen ja työstämiseen liittyviä ohjeita. Platina Pi-Ka 2 1. Elementin käsittely... 3 1.1 Elementtikuorman

Lisätiedot

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min. OHJEET JA SUOSITUKSET Nämä käyttöohjeet koskevat useita tuuletintyyppejä. On mahdollista, että tekstissä on yksityiskohtia, jotka eivät koske valitsemaasi tuuletinta. ASENNUS Valmistaja ei vastaa virheellisestä

Lisätiedot

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje

LVI Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje TE 270217/01 LVI 3618240 Lohja CC 68 R Coolman Asennus- ja käyttöohje SISÄLTÖ Rakenne 2 Asennus 3-4 Käyttö ja ylläpito 5 Tekniset tiedot 5 Sähkökaavio 6 Lue tämä asennus- ja käyttöohje huolellisesti ennen

Lisätiedot

Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM

Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM Oviverhopuhaltimet FLOWAIR.COM ILMAN LÄMPÖTILAN JAKAUTUMINEN HUONEISSA Ilman oviverhopuhallinta Oviverhopuhaltimella -1 C 22 C 2 C 21 C 2 C 22 C -8 C -6 C -4 C -2 C 19 C C 1 C 1 C 6 C C C 6 C 1 C 1 C 18

Lisätiedot

TH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet. TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä.

TH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet. TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä. TH-FLWBL läpivientianturin asennusohjeet TH-FLWBL on 11, 200kHz anturi joka on suunniteltu Lowrance laitteisiin jotka käyttävät sinistä liitintä. Lue ohjeet huolella ennenkuin asennat anturin. Muista että

Lisätiedot