SMART STORE TM. Premium Quality

Transkriptio

1 SMART STORE TM Premium Quality

2 Förvaringslösningar för alla behov SmartStore är marknadsledare inom förvaringslösningar i Norden. Det unika konceptet erbjuder ett brett urval av förvaringsboxar i olika storlekar, design, färger och insatser. Vi har redskapen att höja produktkategorins försäljning i era butiker. Säilytysratkaisut kaikkiin tarpeisiin SmartStore on säilytyslaatikoiden markkinajohtaja Pohjoismaissa. Ainutlaatuinen konsepti tarjoaa laajan valikoiman kokoja, värejä ja sisäosia. Tarjoamme myös välineet tuotekategorian myynnin kasvattamiseen myymälässä. Rejäla clips håller locket stadigt på plats Lujat sulkijat pitävät kannen tiukasti kiinni Återvinningsbart material Kierrätyskelpoista materiaalia MADE IN SWEDEN 10 YEARS GUARANTEE FOOD -40 C +120 C

3 BASKET SmartStore Basket är förvaringslösningen som kombinerar funktionalitet och design. Det stilrena bambulocket och de praktiska etiketterna kompletterar den unika helheten. Alla tre korgarna kan användas i Smart- Store Wall -hyllsystemet. SmartStore Basket yhdistää käytännöllisyyden ja designin kodin säilytyksessä. Tyylikäs bambukansi ja helppo etiketöinti tekevät säilytysratkaisusta ainutlaatuisen. Kaikki kolme korikokoa sopivat SmartStore Wall -hyllyjärjestelmään. Bambulocket gömmer oreda med stil. Tyylikäs bambukansi luo siistin ilmeen. Återanvändningsbara etiketter för enkel märkning. Sisältö on helppo merkitä uudelleenkäytettävään etikettiin. Basket 10 40x30x10 cm Basket 15 40x30x15 cm Basket 20 40x30x20 cm Basket lock/kansi 37x28x1 cm Basket etikett 2-p Basket etiketti 2-kpl 6,5x3,5x0,5 cm

4 CLASSIC Smart och praktisk förvaringsserie med boxar i 16 olika storlekar från 1 liter till 70 liter. Etiketterna är färgkodade för att underlätta för konsumenten att hitta tillhörande lock och insatser i rätt storlek. Monipuolinen säilytysjärjestelmä koostuu 16 laatikosta, kokoja 1 70 litraa. Etikettien värikoodi auttaa kuluttajaa löytämään yhteensopivat laatikot ja sisäosat myymälässä. Stapelbar i varandra utan lock och på varandra med lock Laatikot pinoutuvat sisäkkäin ja kannen kanssa päällekkäin Premium kvalité Huippulaatua Med insatser och organizers hålls prylarna i ordning Sisäosat auttavat pitämään tavarat järjestyksessä

5 CLASSIC Box 1 21x17x6 cm Box 2 21x17x11 cm Box 3 21x17x15 cm Antracit Harmaa Box 10 34x25x16 cm Box 11 34x25x27 cm Box 12 28x28x17 cm Box 13 28x28x32 cm Box 14 40x30x12 cm Transparent box med svarta clips Box 15 40x30x19 cm Box 15 with 6 inserts Box 15 with 7 inserts Läpinäkyvä laatikko mustilla sulkijoilla Box 16 40x30x32 cm Ny storlek/ Uusi koko Antracit box och lock med svarta clips Antrasiitinvärinen, säilytyslaatikko mustilla sulkijoilla Box 24 50x39x18 cm Box 31 50x39x26 cm Box 45 60x40x30 cm Box 50 50x39x41 cm Box med hjul Laatikot pyörillä Box 35 72x40x20 cm Box 70 72x40x39 cm

6 DRY Håll fukt, damm och insekter borta! Optimal förvaringslösning för krävande förhållanden på vinden, i källaren, i sommarstugan, på båten eller i husbilen. Pidä kosteus, pöly ja ötökät loitolla! Varmaa säilytystä haastaviin olosuhteisiin, kuten vintille, kellariin, kesämökille, veneeseen tai asuntoautoon. Skydda dina prylar från fukt, dålig lukt och insekter Suojaa tavarasi kosteudelta, ummehtuneelta hajulta ja ötököiltä

7 DRY Box 15 40x30x19 cm Box 31 50x40x26 cm Box 45 60x40x34 cm IP44-klassificering/IP44-luokitus Tätt lock skyddar mot fukt Tiivis kansi suojaa kosteudelta EU mönsterskyddad EU-mallisuoja

8 UNBREAKABLE SmartStore PRO UNBREAKABLE! Förvaringsbox som tål tuffa tag. Tillgänglig i svart för gör-det-själv entusiaster och i vitt avsedd för catering! UNBREAKABLE! Säilytyslaatikko järeään käyttöön. Saatavilla mustana kodin nikkaroijalle ja valkoisena ruoan kuljetukseen. Tål tunga och vassa föremål Sopii painavien ja terävien esineiden säilytykseen Slagtålig box som tål tung vikt och stora temperaturförändringar Kestää iskuja, painoa ja suuria lämpötilan vaihteluita Insatserna hjälper att hålla mindre prylar i ordning Sisäosat pitävät pikkutavarat järjestyksessä

9 PRO 45 59x39x33 cm UNBREAKABLE SmartStore PRO PRO 31 50x39x26 cm PRO 15 40x30x19 cm PRO 45 59x39x33 cm PRO 31 50x39x26 cm PRO 15 40x30x19 cm Insatser för PRO serien Sisäosat PRO-tuotteisiin PRO 15 with inserts 40x30x19 cm Insert for SmartStore 15 13x12x15 cm PRO 15 with inserts 40x30x19 cm Insert for SmartStore 15 13x12x15 cm

10 COLOUR Ett roligt sätt att skapa ordning och reda. De färgglada boxarna passar utmärkt till barnrummet. Hauska tapa pitää paikat järjestyksessä. Värikäs sarja sopii varsinkin lastenhuoneeseen. Klara och glada färger Raikkaat ja iloiset värit Insatser och organizers håller ordning på leksakerna Sisäosat ja lokerikot auttavat lelujen järjestämisessä Colour 12 box kombinerad med Colour 12/13 insats Colour 12 -laatikko ja Colour 12/13 -sisäosa yhdistettynä

11 COLOUR Colour 2 21x17x11 cm Colour 10 34x25x16 cm Colour 12 28x28x17 cm Colour 14 40x30x12 cm Med insatser Laatikot sisäosilla Colour 12/13 26x25x9 cm Colour 15 40x30x19 cm Colour Organizer 29 29x19x6 cm Colour 15 with insert 40x30x19 cm Colour Basket small 19x12x7 cm Colour Basket medium 29x19x10 cm Colour Basket large 39x30x17 cm

12 HOME Njut av funktionalitet och design. Stilren förvaringslösning för hemmet och kontoret. Nauti käytännöllisyyden ja tyylin yhdistelmästä. Tyylikäs säilytysratkaisu sekä kotiin että konttoriin. Slätt vitt lock med vita clips Tasainen valkoinen kansi ja valkoiset sulkijat

13 Box 1 21x17x6 cm Box 2 21x17x11 cm Box 3 21x17x15 cm SmartStore HOME Box 10 34x25x16 cm Box 11 34x25x27 cm Box 12 28x28x17 cm Box 13 28x28x32 cm Box 14 40x30x12 cm Box 15 40x30x19 cm Box 16 40x30x32 cm Box 24 50x39x18 cm Med insatser Laatikot sisäosilla Box 31 50x39x26 cm Box 50 50x39x41 cm Box 15 with 6 inserts Box med hjul Laatikot pyörillä Box 35 72x40x20 cm Box 70 72x40x39 cm Box 15 with 7 inserts

14 DECO Illustrerade förvaringsboxar för olika ändamål. Det dekorativa locket beskriver innehållet. Kuvitetut säilytyslaatikot pikkutavaran säilytykseen. Kannen kuva kertoo sisällöstä. Deco 15 with inserts 40x30x19 cm Deco 15 with inserts 40x30x19 cm Deco 15 with inserts 40x30x19 cm Deco 15 with inserts 40x30x19 cm Insatser i alla Deco 15 boxar Sisäosat kaikissa Deco 15 laatikoissa Deco 12 First Aid inserts 28x28x17 cm Insats i Deco 12 box Sisäosa Deco 12 laatikossa Deco 15 pet care 40x30x19 cm Deco 16 pet food 40x30x32 cm Deco 50 pet food 50x39x41 cm

15 WALL Perfekt i garaget, källaren eller tvättstugan, det flexibla hyllsystemet kan enkelt byggas ut både på höjden och på bredden. Sopii autotalliin, kellariin tai kodinhoitotilaan. Joustavaa hyllyjärjestelmää voi helposti laajentaa pysty- ja leveyssuuntaan. Kombinera med boxar från SmartStore Classic, Robust, Home, Deco och Colour Hyllyjärjestelmään sopivat SmartStore Classic, Robust, Home, Deco ja Colour -laatikot Optimal förvaring som frigör golvyta i små utrymmen Maksimoi säilytystila pienellä alueella ja pidä lattiapinta vapaana Wall Rail 60 cm 4,3x1,2x60 cm Wall Bracket 26 27x14x3 cm Wall Bracket 30 33x14x3 cm Wall Rail 120 cm 120x4,3x1,2 cm Wall Bracket 40 39x14x3 cm Wall Bracket 50 49x14x3 cm Wall Kit 40 2 rails+ 4 brackets Wall Kit 50 2 rails+ 4 brackets

16 INSERTS Optimerad och skräddarsydd förvaring. Idealisk för att hålla ordning och reda på småsaker. Passar till SmartStore Classic, Home, Deco och Colour serien. Oman säilytysratkaisun räätälöintiin. Sisäosat pitävät pikkutavarat järjestyksessä. Ne sopivat SmartStore Classic, Home, Deco ja Colour -laatikoihin. Enkel märkning med självhäftande etiketthållare Etikettitaskut auttavat merkitsemään laatikon sisällön Insatser kan kombineras på många olika sätt för olika behov Laatikoita ja sisäosia voi yhdistää monella tapaa eri käyttötarpeisiin

17 3+3 inserts for SmartStore 14/15 25x11x12 cm inserts for SmartStore 15 10x8x17 cm SmartStore INSERTS SmartStore Organizer 24 25x16x4 cm SmartStore Organizer 29 29x19x6 cm SmartStore Organizer 38 39x27x7 cm Insert for SmartStore 15 13x12x15 cm Insert for SmartStore 14/15/16 37x28x9 cm Insert for SmartStore 24/31/50 46x36x12 cm Insert for SmartStore 12/13 26x25x9 cm

18 BASIC Förvaring i sin enklaste form! Ett grundläggande och kostnadseffektivt alternativ att skapa ordning. Säilytystä yksinkertaisimmillaan! Pelkistetty ja edullinen vaihtoehto järjestyksen ylläpitoon. Basic Box 34x24x16 cm Basic Box 39x30x17 cm Basic Box 50x40x22 cm Basic Foldable box 48x35x23 cm

19 Butiksmaterial Tydlig färgkodning hjälper konsumenten att matcha lådan med lock och insatser Värikoodi auttaa kuluttajaa löytämään yhteensopivan laatikon, kannen ja sisäosat SmartStore Classic Size guide 21x17cm 6cm 11cm 15cm 34x25cm 16cm 27cm 28x28cm 17cm 32cm 40x30cm 12cm 19cm 50x39cm 18cm 26cm 60x40cm 31cm 72x40cm 20cm 39cm SmartStore erbjuder inspirerande butiksmaterial för att boosta försäljningen. I Classic produktsortimentet hjälper färgkoderna konsumenten att hitta tillhörande lock och insatser, hela produktkatergorin är strukturerad enligt boxarnas storlek och färg. Butiksmaterial finns tillgängligt för alla koncept. Vi hjälper gärna till att skräddarsy material enligt era specifika behov. Myymäläratkaisut SmartStore tarjoaa menekkiä edistävää myymälämateriaalia. Classic-tuotteiden värikoodi auttaa kuluttajaa löytämään yhteensopivat tuotteet, ja koko hylly on järjestetty laatikoiden koon ja etiketin värin mukaan. Myymälämateriaalia on saatavilla kaikkiin konsepteihin. Räätälöimme mielellämme myös myymäläkohtaisia ratkaisuja. 32cm 41cm SmartStore Classic Inserts Etiketter, skyltar och pallsvep tipsar om produkternas olika användningsområden Etiketit, kyltit ja lavakaulukset näyttävät esimerkkejä tuotteiden käytöstä UNBREAKABLE NEW! NEW! SmartStore PRO UNBREAKABLE

20 TASTE JOY Orthex står till tjänst Orthexkoncernen är ledande i Norden inom design, tillverkning och marknadsföring av husgeråd. Vårt uppdrag är att göra vardagslivet lite enklare och trevligare. Våra välkända varumärken är SmartStore, Gastromax och Orthex. LIFE Orthex palveluksessasi Orthex-konserni on Pohjoismaiden johtava kodin käyttötavaroiden suunnittelija, valmistaja ja markkinoija. Meillä on missio tehdä arjesta vähän helpompaa ja miellyttävämpää. Tunnettuja tuotemerkkejämme ovat SmartStore, Gastromax ja Orthex. SPACE EDEN Practical is beautiful Oy Orthex Finland Ab Suomalaistentie 7, Espoo, Finland Tel (0) Hammarplast Consumer AB Box 6, SE ,Tingsryd, Sweden Tel. +46(0) Hammarplast Consumer AS Postboks 142 Økern, NO-0509 Oslo, Norway Tel Hammarplast Consumer A/S Ringstedvej 22, DK 40000, Roskilde, Denmark Tel