Suomen Lähi-idän instituutin uutiskirje 6/2011

Transkriptio

1 Suomen Lähi-idän instituutin uutiskirje 6/2011 Tässä uutiskirjeessä: Apurahahaku käynnissä arabian kielen opiskeluun Ammanissa Demokratia - sosiaalinen veistos? Suomalaisen muotoilun vuosikymmenet esillä Ammanissa Kiitokset Katille - instituutin kulttuurityöntekijä Kati Lappeteläinen palasi Suomeen Harjoittelijana instituutissa Ari Kerkkänen: Kansannousut käynnistivät muutosten vuosikymmenen Lähi-idässä Tervetuloa instituutin virtuaaliseen lukusaliin Muistutuksia ja ennakkotietoja o FIMEn tutkijavierailuohjelman haku jatkuu asti o Suomen Lähi-idän instituutin säätiön apurahat haussa tammikuussa o II Lähi-itä-kollokvio: call for papers tammikuussa o Vielä ehtii mukaan instituutin ystävien toukokuiselle Istanbulin ja Edirnen retkelle Tue instituuttia tee lahjoitus Apurahahaku käynnissä arabian kielen opiskeluun Ammanissa The Qasid-FIME Scholarship for Arabic Studies The Qasid Institute for Arabic ( in Amman, Jordan marks the beginning of the co-operation with the Finnish Institute in the Middle East ( by offering a tuition scholarship for a Finnish student. The Qasid Institute for Arabic has quietly developed a reputation as one of the leading centers in the Middle East for Arabic language studies. The scholarship covers one term (3 months) of classical or modern standard Arabic studies at the Qasid Institute for Arabic. The term starts in the spring of FIME assists the student in finding accommodation and coping with everyday practicalities in Amman. Applications including a curriculum vitae, a motivation letter and recommendations for the scholarship must be sent by to FIME (director@fime.fi) by the end of January The scholarship recipient will be selected by mid February. Inquiries: Dr Ari Kerkkänen, FIME Director (director@fime.fi)

2 Demokratia sosiaalinen veistos? Anu Pennasen ja Stéphane Querrecin matkakertomus Helwan-yliopiston opiskelijoille Kairossa järjestetystä työpajasta loka-marraskuun vaihteessa 2011 Saimme toukokuussa kutsun lähettää ehdotus työpajaksi taideopiskelijoille Kairoon. Järjestävänä tahona toimiva Suomen Lähi-idän instituutti toivoi, että työpaja reflektoisi arabikevään tapahtumia ja demokratian käsitettä. Ensimmäinen ajatuksemme oli, että emme lähde valistamaan opiskelijoita demokratiasta; heillä itsellään on siitä tuore kokemus. Päätimme lähestyä aihetta taiteellisen prosessin kautta, rohkaisten opiskelijoita käyttämään omia jo hallussa olevia ilmaisuvälineitään ja tuomaan ne julkiseen tilaan. Olivathan kevään tapahtumat tuoneet juuri julkisen tilan yhteiskunnallisen muutoksen näyttämöksi, kuten historiallisissa käännöskohdissa yleensä tapahtuu. Työpaja toteutettiin Helwan-yliopiston kuvanveiston laitoksella, joten Joseph Beuysin 1970-luvulla lanseeraama käsite 'sosiaalinen veistos' tuntui meistä toimivalta lähtöajatukselta. Beuysin aikaan on myös riittävästi historiallista etäisyyttä, jotta käsite saattoi toimia ajatusten liikkeellepanijana, ei suorana toimintaohjeena. Saavuttuamme sunnuntai-aamuna kuvanveisto-osaston tiloihin tapasimme professori Ashraf Mahdyn ja hänen assistenttinsa sekä opiskelijat. Meille tarjottua paikallista aamiaista nauttiessamme ehdimme havaita, että opiskelijat olivat lähes kaikki naisia ja useimmat heistä puhuivat todella hyvin englantia. Esiteltyämme ensin omia töitämme aloitimme varsinaisen työpajan. Sekä opiskelijat että professorit olivat aluksi hieman hämillään: kuinka klassisen figuratiivisen ja abstraktin kuvanveiston parissa yksin työskentelemään tottuneet opiskelijat pystyisivät orientoitumaan ryhmätyöskentelyyn, tavoitteena yhdessä toteutettu veistos julkisessa tilassa? Kuvat: Stéphane Querrec Kävimme kiivaita keskusteluja, katsoimme opiskelijoiden omia töitä, ja vastauksia alkoi löytyä kasapäin. Äänestimme kiinnostavimmasta ideasta, oppilaat muokkasivat sitä siten, että se toi esiin myös muita esillä olleita ajatuksia, ja alkoivat toteuttaa veistosta kolmessa ryhmässä. Abstraktia ja figuratiivista kuvanveistoa yhdistelevälle teokselle etsittiin paikka kaupunkitilasta. Tämä ei ollut aivan helppoa ottaen huomioon miten tiiviisti Kairon kaupunkitila on käytössä ja kuinka hankalaa lupien saaminen on.

3 Työskentelyn ohessa keskustelimme opiskelijoiden kanssa. He olivat hyvin kiinnostuneita kuulemaan, miten meidän uramme olivat alkaneet ja kuinka me selvisimme taiteilijoina. Opiskelijoilla on paljon omia suunnitelmia ja projekteja kouluopetuksen ulkopuolella, ja he ovat hyvin yhteiskunnallisesti valveutuneita. Heidän valtava innostuksensa, kykynsä työskennellä ryhmässä keskustellen sekä konkreettiset kuvanveistotaidot mahdollistivat sen, että viiden päivän työpajan lopuksi meillä oli valmis teos. Kun veistos perjantai-iltapäivänä asetettiin paikalleen vilkkaan liikenneristeyksen vieressä sijaitsevalle pienelle aukiolle yliopiston lähellä, se herätti heti huomiota ohikulkijoissa. Viimeaikaisia yhteiskunnallisia tapahtumia kuvailevat lehtiartikkelit peittävät laatikkorakennelmaa, jonka tasapainoa horjuttaa metallinen ihmisfiguuri. Viittaus median ja poliitikkojen valtaan on selvä. Lähestyvät vaalit herättävät toivoa paremmasta tulevaisuudesta mutta myös pelkoa, että poliitikot ajavat omaa, ei yhteistä etua. Opiskelijat eivät olleet aiemmin työskennelleet julkisessa tilassa. He halusivat tuoda julki ajatuksiaan yhteiskunnan tilasta kollektiivisesti toteutetun veistoksen kautta ja he onnistuivat siinä. Lopullinen teos kiteyttää jotakin siitä, mitä he ovat kokeneet, unohtamatta kuvata kuinka todelliset tapahtumat väistämättä muuttuvat mediassa. Suomalaisen muotoilun vuosikymmenet esillä Ammanissa Instituutin ja Suomen Damaskoksen suurlähetystön järjestämä Inspirations Finnish Design for a Better World -muotoilunäyttely avattiin Nabad Art Galleryssa Ammanissa Mm. Designmuseota luotsanneen Jarno Peltosen kuratoima näyttely esitteli suomalaisen teollisen muotoilun ikonisia tuotteita 1950-luvulta nykypäivään. Näyttely ja sen laadukkaat puitteet Ammanin sydämessä saivat kiittävää palautetta kävijöiltä, joista monet olivat kiinnostuneita myös hankkimaan esillä olleita suomalaisia tuotteita. Näyttely keräsi parisataa kävijää, joukossa useita muotoilualan ammattilaisia ja opiskelijoita. Vuonna 2010 näyttely oli esillä Damaskoksessa, Syyriassa. Muotoilunäyttelyn ohessa Jarno Peltonen tapasi useiden ammanilaisten kulttuuriorganisaatioiden edustajia sekä luennoi suomalaisesta teollisesta muotoilusta ja Kaj Franckista German Jordanian Universityssä yli sadan kuulijan joukolle. Yliopisto on erittäin kiinnostunut jatkamaan muotoilualan yhteistyötä suomalaisten kanssa myös tulevaisuudessa.

4 Kiitokset Katille - instituutin kulttuurityöntekijä Kati Lappeteläinen palasi Suomeen Suomen Lähi-idän instituutilla oli etuoikeus pitää palveluksessaan hieman yli vuoden kulttuurityöntekijä Kati Lappeteläistä, jota saamme kiittää myös instituutin yllä esitellyistä kulttuuriprojekteista. Määräaikaisen työsuhteen mahdollisti opetus- ja kulttuuriministeriön nuorten kulttuurin ja taiteen alan ammattilaisten kansainvälistämis- ja työllistämishanke. Suomen Lähi-idän instituutti on tiedeinstituutti, mutta sillä on monipuolisesti myös kulttuuritoimintaa. Kati Lappeteläinen oli instituutin historiassa ensimmäinen kulttuurityöntekijä, joka laati kulttuuristrategian instituutin kulttuuritoiminnan kehittämiseksi pitkällä tähtäyksellä. Samanaikaisesti Kati verkottui vahvasti kulttuuritoimijoiden kanssa Syyriassa, Libanonissa, Egyptissä ja Jordaniassa. Instituutin kulttuuritoiminta perustuu jatkossa toimivaan vuorovaikutukseen instituutin toimintamaiden ja Suomen kulttuuritoimijoiden välillä. Tärkeässä osassa siinä on toinen toisiltaan oppiminen. Sen painopiste on nuorten kulttuurialan ammattilaisten ja taiteilijoiden saaminen yhteistyön piiriin. Kati Lappeteläisen toimikausi osui keskelle Lähi-idän myllerrystä, mutta erityisesti Syyrian vaikeasta tilanteesta huolimatta Kati kykeni ohjaamaan kulttuuritoimintaa siten, että vain pieni osa suunnitelluista tapahtumista jäi toteuttamatta. Tapahtumia siirrettiin sekä Libanoniin että Jordaniaan. Zeitunan talossa Damaskoksessakin pystyttiin järjestämään lapsille ja varhaisnuorille lähes kaksi kuukautta kestänyt arkkitehtuurikerhon. Sen merkitystä lapsille ei pidä aliarvioida Syyrian nykyisessä tilanteessa. Yksi vuoden tärkeimmistä opetuksista kulttuurin saralla instituutille oli se, että määrätietoista ja vaikuttavuuteen pyrkivää kulttuuritoimintaa ei pysty tekemään ilman kulttuurialan ammattilaista. Instituutin nykyisessä taloudellisessa tilanteessa tähän ei ole mahdollisuuksia, mutta pyrimme löytämään keinoja hankkia rahoitusta kulttuuritoiminnan jatkamiseen ja ainakin osa-aikaisen työntekijän palkkaamiseen. Kati - lämmin kiitos instituutin puolesta tekemästäsi mahtavasta työstä! Harjoittelijana instituutissa J. Anniina Mattsson Aloitin viiden kuukauden harjoitteluni Suomen Lähi-idän instituutissa elokuun ensimmäisenä päivänä. Saavuin kuumaan ja kosteaan Damaskokseen jokseenkin päättäväisenä mutta myös Syyrian poliittisesta tilanteesta huolestuneena. Suomen Damaskoksen suurlähetystö oli muutamaa viikkoa aikaisemmin kehottanut kaikkia suomalaisia poistumaan maasta, ja matkavakuutuksen hankkiminen oli tuottanut tavallista enemmän päänvaivaa. Tulenaran tilanteen takia varauduin suhteellisen rajoitettuun elämään kuvittelin pahimmillaan joutuvani oleilemaan koko harjoitteluni ajan Zeitunan talossa ja otin kaiken varalta mukaan viisitoista elokuvaa. Ensimmäisiä viikkojani instituutissa sävyttivät hellittämätön kuumuus (+35 C), hyttyset (päälle 50 puremaa), vatsataudit (kaksi kertaa sairaalassa tiputuksessa) ja ramadan. Mietin useamman kuin yhden kerran harjoitteluni mielekkyyttä maatessani vessan lattialla ja kuunnellessani laukauksia, jotka pahimmillaan tulivat vain muutaman kilometrin päästä. Tylsyydestä ei ollut tietoakaan. Tervehdyttyäni monipuoliset tehtävät instituutissa veivät mukanaan. Listalla oli askareita nettisivujen päivittämisestä postin hakemiseen, mutta kuluneiden kuukausien aikana olen myös toiminut uimavalvojana, ollut lapsenvahtina, edustanut iltajuhlassa, valokuvannut, taittanut, rakentanut näyttelyä, keittänyt teetä vieraille, kirjoittanut artikkelin Lukemista Levantista -sarjaan, etsinyt tutkimusaineistoa

5 jatkotutkimustani varten, valvonut siivousta, siivonnut itse, järjestellyt tavaroita ja toimistoja kuntoon, aakkostanut kirjastokirjoja sekä pakannut ja purkanut tavaroita. Työläimpänä, mutta myös antoisimpana ja opettavaisimpana tehtävänäni oli toimia matkanjohtajana Beirutissa järjestetyn kuvitustyöpajan ajan. Työtehtävien moninaisuus kertoo sekä instituuttimme pienuudesta että Lähi-idän epävakaasta poliittisesta tilanteesta. Syyrian levottomuuksien laajetessa jouduimme perustamaan instituutille toisen toimiston Ammaniin Jordaniaan. Muutto jakoi harjoitteluni selkeästi kahteen: Damaskoksen ja Ammanin kauteen. Samalla se pakotti tutustumaan Syyrian ja Libanonin jälkeen jälleen uuteen maahan ja suurkaupunkiin, sen katuihin, kauppoihin ja byrokratiaan. Uusia ihmisiä, paikkoja ja opittavaa on riittänyt sen verran, että katsomattomia elokuvia on vielä kaksitoista. Ari Kerkkänen: Kansannousut käynnistivät muutosten vuosikymmenen Lähi-idässä Vuoden alussa Tunisiasta käynnistyneet muutokset myllertävät edelleen Lähi-itää ja Pohjois-Afrikkaa. Edessä on muutosten vuosikymmen. Tapahtumavyöryn käynnisti yhden ihmisen kokemus ihmisarvon alentamisesta, nöyryyttämisestä ja oikeuksien loukkaamisesta. Arabimaailman kansalaiset eivät enää tyydy olemaan äänettömiä, alistettuja ja päätösvallattomia. Tämä tyytymättömyys, usein yhteiskunnan läpitunkevaan korruptioon yhdistettynä, on kulkenut punaisena lankana Tunisiasta Egyptin kautta Syyriaan. Paljon myönteistä kehitystä on jo koettu, ja uskallus puhua ja ilmaista itseään on aivan eri tasolla kuin vielä vuosi sitten. Kaduille lähtemällä kansalaiset ovat näyttäneet, että he ovat nyt päätöksentekijöitä demokraattisesti valittavien instituutioiden kautta. Islamistien voitto Egyptissä, Marokossa ja Tunisiassa on ollut odotettu. Pikemminkin olisi ollut yllättävää, jos he eivät olisi voittaneet. Tämä on demokratiaa, ja sitä on kunnioitettava. Pitkään pannassa olleet mutta parhaiten järjestyneet oppositiotoimijat ovat lunastamassa kansalaisille antamiaan lupauksia ensimmäisten vaalien jälkeen. Jää nähtäväksi kuinka hyvän hallinnon toteuttaminen, kadun tasolla tuntuvan ja näkyvän muutoksen aikaansaaminen sekä korruption kitkeminen uskonnollisjohtoisilta hallituksilta onnistuu. Vahingollisinta tässä tilanteessa olisi kuitenkin islamististen uhkakuvien maalailu ulkopuolelta käsin. Se politiikka johti satojen tuhansien ihmisten kuolemaan Algerian sisällissodassa 90-luvulla, jolloin länsi kieltäytyi hyväksymästä islamistien vaalivoittoa ja tuki sotilasvallankaappausta. Yhtälailla Israelin ja palestiinalaisten konfliktin ratkaisupyrkimykset ajautuivat umpikujaan kansainvälisen yhteisön pannessa Hamasin pannaan sen demokraattisen vaalivoiton jälkeen vuonna Syntyvillä islamistisilla hallituksilla on oltava mahdollisuus lunastaa lupauksensa, mukaan lukien ihmisoikeuksien ja vähemmistöryhmien kunnioittaminen ja tasa-arvoinen asema. Mikäli lupaukset jäävät lunastamatta, islamistien voitto jää väliaikaiseksi. Demokratian toteutuessa on odotettavissa, että arabimaiden puoluekenttä moninaistuu, moniarvoistuu ja uskonnollisten puolueiden nyt saama vahva kannatus normalisoituu alkavan siirtymävaiheen kuluessa. Kaikkialle kansannousut eivät vielä ole levinneet. Saudi-Arabia ei voi loputtomasti tukahduttaa ihmisoikeuksien ja demokratian vaatimusta huolimatta Yhdysvaltojen nykyiselle hallinnolle avokätisesti antamasta tuesta ja erityisesti asekauppaan liittyvästä avusta. Asekauppa on epäsuoraa väkivallan käyttöä, tai ainakin väkivallan käytön periaatteellista hyväksymistä ja sellaisenaan yhtä tuomittavaa kuin suora väkivallan käyttö, käytti sitä sitten kuka tahansa. Palestiinalaiset noussevat vielä nykyistä voimakkaammin kaduille Palestiinan valtion puolesta. Israelilaiset ovat tänä vuonna osoittaneet mieltä yhteiskunnallista epätasa-arvoa kohtaan, mutta laajat mielenosoitukset, jotka aikanaan pakottivat Israelin vetäytymään Libanonista, odottavat vielä uutta tuloaan. Tosin tällä kertaa vaatimuksena Israelin johdolle olisi rauhan teko palestiinalaisten kanssa. Israel jatkaa oikeistolaisen voimapolitiikan sokeuttamaa eristymistään Lähi-idässä hakemalla aseelliseen voimaan

6 perustuvaa mutta kuviteltua turvallisuutta. Se myös järjestelmällisesti estää pyrkimykset rauhanomaisen ratkaisun löytämiseksi palestiinalaisten kanssa jatkamalla miehitettyjen alueiden asuttamista ja rakentamista. Demokratia natisee liitoksissaan Israelin rajoittaessa omien kansalaisjärjestöjensä toimintavapautta. Suurin Israelia käytännössä koskettanut arabimaailman murros oli viisi vuotta Hamasin vankina olleen Gilad Shalitin vapautuminen panttivankeudesta. Se tapahtui Netanjahusta huolimatta, mutta se ei olisi onnistunut ilman vallankumousta Egyptissä ja sen myötä tapahtunutta Fatahin ja Hamasin lähentymistä. Etupiirien rajoja piirretään uudestaan Lähi-idässä, valitettavasti myös ulkopuolisen ohjauksen ja painostuksen kautta. Meneillään olevat muutokset pakottavat arvioimaan naapuruussuhteita, kumppanuuksia ja tulevaisuutta uudelta pohjalta. Maiden välinen diplomatia on vilkasta, ja valtioiden välisillä vierailuilla välitetään alueelle signaaleja huomioitavaksi. Israelin presidentin Shimon Peresin vierailu Ammanissa pitkän Israelin tauon jälkeen oli ennen kaikkea viesti Syyrialle siitä, että Israel tukee Jordanian vakautta. Hezbollahin johtajan Hassan Nasrallahin harvinainen julkinen esiintyminen Beirutissa pian tämän jälkeen oli puolestaan varoitus Israelille olla sekaantumatta Libanonin tilanteeseen. Hamasin esikunta Damaskoksessa evakuoituu ja pyrkii varmistamaan asemansa ja toimintakykynsä muuttuvassa Lähi-idässä Syyrian presidentin Assadin syrjäyttämisen jälkeen. Arabiliitto on saanut uutta pontta Libyan ja Syyrian kriiseistä, vaikka erityisesti Syyrian kriisin kohdalla arabiliitto näyttää hyytyneen sisäisten erimielisyyksien vuoksi. Orientalismista kumpuavaa Iranin oletettua uhkaa rummutetaan ympäri maailmaa, eikä tätä rumpua vahvimmin paukuttava Yhdysvallat ei ole ottanut opikseen kansannousuista ja niissä heijastuvasta tyytymättömyydestä sen Lähi-idän politiikkaa kohtaan. Ydinaseriisuntaa tarvitaan, kaikkialla. Suurimman ydinaseuhan muodostavat kuitenkin edelleen ne maat, joissa niitä on, ei ne, joissa niitä ehkä tulevaisuudessa tulee olemaan. Samaan aikaan Yhdysvallat jatkaa siirtymävaiheessa armeijan johtaman Egyptin aseistamista aivan kuin mitään ei olisi tapahtunut ja pyrkii varmistamaan aseelliseen voimaan perustuvan vakauden rakentamisen Saudi-Arabian ja Persianlahden monarkioiden muodostaman yhteistyöneuvoston varaan. Ristiriita on ilmeinen: samalla kun ylistetään toteutumassa olevia muutoksia, pyritään varmistamaan kaikin mahdollisin keinoin, että muutostuulet eivät yllä niihin Lähi-idän totalitaarisiin maihin, jotka muutoksilta ovat vielä säästyneet. Egypti etsii asemaansa siirtymävaiheessa mutta pysyy jo pelkästään sijaintinsa, kokonsa ja väkilukunsa perusteella alueellisena voimatekijänä Turkin tavoin. Syyria on Libanonin tavoin herkällä sunni shiajakolinjalla. Käynnissä olevat muutokset saattavat murtua väkivaltaisimmiksi juuri näissä maissa Levantissa. Suurin alueellisen sodan syttymisriski piilee sekä Syyrian tilanteessa että mahdollisissa toimissa Irania vastaan. Jordania pienenä puskurivaltiona eri voimapesäkkeiden välissä pyrkii selviytymään perinteisellä ja suhteellisen toimivalla kuningashuoneen ja kansan välisen dialogilla ja sovittelulla. Jordaniassa kansan tyytymättömyyden kärki on kohdistunut korruptioon, ja siellä on käynnistetty voimakas ja laajamittainen toiminta korruption kitkemiseksi. Se on yksi uuden hallituksen avaintehtävistä. Suomi ja hallinnon kehittämiskeskus HAUS ovat mukana tässä tukemalla EU-rahoituksen mahdollistamana korruption vastaisen strategian toimeenpanoa Jordaniassa. Tämä on rakentava esimerkki siitä, kuinka suomalainen osaaminen voidaan valjastaa tukemaan yhden koko Lähi-idän keskeisimmän ongelman ratkaisua. Se on konfliktinestoa, -ratkaisua ja rauhanrakentamista aidoimmillaan, sillä toiminta ulottuu kouriintuntuvasti niihin perussyihin, jotka aiheuttavat kriisejä ja konflikteja. Tämä jos mikään on pitkän aikavälin rauhanvälittämistä. Jokainen ihmishengen menetys kansannousuissa on kansakunnan tulevaisuuden varastamista, kuten yksi syyrialainen oppositiojohtaja totesi. Tähän mennessä tämän vuoden kansannousuissa arvioidaan menehtyneen kaikkiaan lähes ihmistä, joista suurin osa Libyassa. Vajaa 20 vuotta sitten Euroopan sydämessä käyty Bosnia-Hertsegovinan sisällissota vaati kolmen vuoden aikana noin uhria. Irakissa on 90-luvun pakotteiden ja vuonna 2003 käynnistyneen Yhdysvaltojen miehityksen seurauksena menehtynyt suoraan tai välillisesti satoja tuhansia irakilaisia ja miljoonat ovat joutuneet pakolaisiksi. Nyt

7 käynnissä olevat mullistukset saattavat johtaa alueelliseen sotaan, varsinkin mahdollisen kansainvälisen intervention seurauksena. Vähintäänkin se johtaa Syyriassa uuteen Irakin kaltaiseen tilanteeseen. Oli niin tai näin, pelättävissä on, että lähitulevaisuudessa nähdään vielä nykyistä enemmän verenvuodatusta ja uusia pakolaisvirtoja. Kaikki muu kehitys olisi ihmettä, mutta sitähän tähän vuodenaikaan on lupa toivoa. Tervetuloa instituutin virtuaaliseen lukusaliin! Suomen Lähi-idän instituutin nettisivuille perustettiin marraskuussa lukusali, jonka löydät osoitteesta Lukusaliin on koottu kaikki olennainen instituutissa ja instituutista kirjoitettu: uutiskirjeet, Lukemista Levantista -kirjoitussarjan artikkelit ja mediassa olleet instituutista kertovat tai instituutin työntekijöiden laatimat kirjoitukset. Myös blogin perustaminen on suunnitelmissa. Muistutuksia ja ennakkotietoja: FIMEn tutkijavierailuohjelman haku jatkuu asti FIME tutkijavierailuohjelman haku on käynnissä. Hae tekemään Lähi-itä-tutkimusta, suorittamaan kenttätyötä tai vahvistamaan arabian kielen taitojasi tutkijavierailuohjelmassa, jonka hakuaika päättyy 20. tammikuuta Hakuilmoitus on nähtävissä instituutin nettisivuilla ja lisätietoja hausta ja ohjelmasta antaa instituutin johtaja Ari Kerkkänen Suomen Lähi-idän instituutin säätiön apurahat haussa tammikuussa Suomen Lähi-idän instituutin säätiö jakaa apurahoja instituutin toimipiiriin kuuluvissa maissa suoritettavaan tutkimukseen ja koulutusmatkoihin. Hakuaika on Tarkempia tietoja löytyy hakuajan alettua Suomen Lähi-idän instituutin säätiön kotisivuilta II Lähi-itä-kollokvio: call for papers tammikuussa Suomen Lähi-idän instituutti ja Tampereen Rauhan- ja Konfliktintutkimuskeskus järjestävät yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa II Lähi-itä-kollokvion elokuuta 2012 Tampereella. Kollokvion call for papers -kuulutus julkaistaan tammikuun puolivälissä Tervetuloa jatkamaan viime syyskuussa aloitettua hyvää Lähi-idän tutkimustapaamisen perinnettä Suomessa! Vielä ehtii mukaan instituutin ystävien toukokuiselle Istanbulin ja Edirnen retkelle Instituutin ystävät tekevät kulttuurimatkan kahteen Osmanien pääkaupunkiin, Istanbuliin ja Edirneen Matkalle ehtii vielä ilmoittautua mukaan. Lisää tietoa matkasta: Tue instituuttia tee lahjoitus Suomen Lähi-idän instituutin toiminta rahoitetaan opetus- ja kulttuuriministeriön myöntämällä valtionavustuksella, eri tarkoituksiin saaduilla hankerahoituksilla, suomalaisten säätiöiden avustuksilla ja

8 yksityishenkilöiden antamilla lahjoituksilla. Tule mukaan tukemaan suomalaista tiedettä ja läsnäoloa Lähiidässä. Voit tukea suomalaista Lähi-idän tutkimusta tekemällä merkkipäivä- tai muun lahjoituksen joko instituutin ystäväyhdistykselle tai suoraan instituuttia ylläpitävälle Suomen Lähi-idän instituutin säätiölle. Lahjoituksen voi tehdä pankkitilillemme Sampo IBAN: FI BIC/SWIFT: DABAFIHH Merkitse maksuun viestiksi oma nimesi ja teksti lahjoitus.