KÄYTTÖOHJE&VARAOSALUETTELO BX350 - IS FI

Transkriptio

1 DYNAPAC BX350 LATTIASAHA KÄYTTÖOHJE&VARAOSALUETTELO BX350 - IS FI

2 TURVALLISUUSOHJEET - KONEET : sähkö-, paineilma-, bensiini- tai dieselkäyttöiset. - SYMBOLIT : Turvallisuusohjeissa käytetyillä sanoilla ja on seuraava merkitys : ilmaisee loukkaantumisen tai kuoleman aiheuttavaa vaaraa tai vaarallista käsittelyä, mikäli -huomautusta ei noudateta. ilmaisee koneille ja varusteille koituvaa vahinkoa tai vauriota, mikäli -huomautusta ei noudateta. - TÄRKEÄT TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET : Koneeseen ei saa tehdä muutoksia ilman valmistajan antamaa erikoislupaa. Käytä vain alkuperäisiä varaosia. Käyttäjä joutuu tapaturmalle alttiiksi, mikäli koneeseen tehdään muutoksia ilman valmistajan antamaa erikoislupaa. - Nämä turvallisuusohjeet on laadittu kansainvälisten turvallisuusstandardien mukaisesti. Paikalliset ohjeet tulee tarkistaa ja niitä tulee noudattaa. Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen koneen käyttöä ja säilytä ne myöhempää tarvetta varten. - Tarkista, että käyttöä, turvallisuutta ja huoltoa koskevat merkinnät ovat aina selvästi luettavissa. - Koneen käyttö on rajoitettu tuoteselosteessa määriteltyyn käyttötarkoitukseen. - Vaihda vaurioituneet osat aina välittömästi. Vaihda kuluvat osat oikeaan aikaan. - SUOJAVARUSTEET : Kone ja/tai käyttötapa saattaa aiheuttaa sallitun melutason 85 db (A) ylittämisen. Pitkäaikainen melulle alttiiksi joutuminen ilman kuulonsuojaimia saattaa aiheuttaa pysyvän kuuloaistihäiriön. Pitkäaikainen tärylle alttiiksi joutuminen saattaa vahingoittaa käsiä, sormia ja ranteita. Älä käytä konetta, mikäli tunnet kipua, kouristuksia tai särkyä. Käy lääkärin vastaanotolla ennen kuin käytät konetta uudelleen. olevien - Käytä vain sallittuja suojavarusteita. Koneen käyttäjän ja työskentelyalueen välittömässä läheisyydessä tulee käyttää alla lueteltuja suojavarusteita. - Suojakypärä - Kuulonsuojaimet - Pölynaamari pölyisessä ympäristössä - Suojakäsineet - Suojajalkineet - Suojalasit Vältä väljien vaatteiden käyttöä, sillä ne saattavat juuttua koneeseen. Jos sinulla on pitkät hiukset, niin käytä hiusverkkoa. - TYÖSKENTELYALUE : Älä käytä konetta ympäristössä jossa on räjähdysvaara. Älä käytä bensiini- tai dieselkäyttöisiä koneita huonosti ilmastoidussa tilassa. Tämäntyyppiset koneet luovuttavat myrkyllisiä kaasuja, jotka saattavat aiheuttaa vakavia terveydellisiä haittoja. 2

3 - TEHONLÄHDE : Varmista, että sähkölaitteisto on paikallisten turvallisuusvaatimusten ja kansainvälisten standardien mukainen. - Sähkömoottori: Konetta kytkettäessä on muistettava tarkistaa, että käyttöjännite ja syöttötaajuus vastaavat arvokilvessä annettuja arvoja. Syöttökaapelin on oltava poikkileikkaukseltaan oikeaa kokoa. Tarkista, että syöttökaapeli ja koneen pistoke ovat hyväkuntoiset. Älä koskaan pysäytä konetta vetämällä pistoke pois pistorasiasta. Käytä katkaisinta. Pidä syöttökaapeli kaukana koneen liikkuvista osista. - Paineilmamoottori: Tarkista, että paineilmaletku ja letkuliitos ovat hyväkuntoiset. Älä koskaan yritä irrottaa paineistettua paineilmaletkua. Katkaise ensin paineilmansyöttö kompressorista ja anna koneen laskea paine letkusta muutaman sekunnin ajan. - Bensiini- tai dieselmootori: Bensiinillä on erittäin alhainen leimahduspiste ja se on määrätyissä olosuhteissa räjähdysvaarallinen. Pysy kaukana lämpölähteistä tai mahdollisesti sinkoavista kipinöistä äläkä tupakoi kun käytät konetta. Älä tankkaa ennen kuin kone on jäähtynyt. Valvo, ettei bensiiniä tai dieselpolttoainetta pääse valumaan maahan. - KONEEN KÄYNNISTYS: Opettele koneen käyttö ennen käynnistystä ja varmistu siitä, ettei koneessa ole selvästi näkyviä vikoja. Käynnistä sitten kone käyttöohje & varaosaluettelossa annettujen ohjeiden mukaisesti. - KÄYTTÖ: Käytä konetta vain sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen. Varmistu siitä, että osaat pysäyttää koneen nopeasti hätätapauksessa. Älä koske koneen pyöriviin osiin. - HUOLTO: Huollon saa suorittaa vain ammattitaitoinen huoltomies. Pidä asiaankuulumattomat kaukana koneesta. Älä suorita huoltotoimenpiteitä koneen liikkuessa tai moottorin käydessä. Älä koskaan käytä viallista konetta. - OLE VALPAS: Keskity aina huolellisesti tehtävääsi. Käytä tervettä järkeä. Älä koskaan käytä konetta kun olet väsynyt tai alkoholin tahi näköä, reagoimiskykyä, työtaitavuutta tai harkintakykyä haittaavien aineiden vaikutuksen alainen. 3

4 YLEISTÄ DYNAPAC BX350 lattiasaha on suunniteltu sahaukseen aina mm:n leikkaussyvyyteen 350 mm:n laikalla. BX350 tarjoaa tasapainoisen työskentelyn ihanteellisesti jakautuvan kokonaispainonsa (98 kg) ansiosta. Virheettömän tuloksen ja käyttäjään kohdistuvan rasituksen heikentämisen takaamiseksi tarvittava leikkausvoima vaatii koneen täyttä painoa. DYNAPAC lattiasaha on suunniteltu takaamaan turvallinen ja luotettava käyttö ohjeita vastaavissa käyttöolosuhteissa, mutta se voi silti olla vahingonvaarallinen ja osoittautua käyttäjälle vaaralliseksi. Näin ollen säännöllisesti suoritetut tarkastukset työmaalla ovat tarpeen, jotta varmistaudutaan siitä, että: - Erinomaiset tekniset olosuhteet täytetään (käyttö vain sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen, riskitekijöiden huomioiminen ja turvallisuutta haittaavien toimintahäiriöiden korjaaminen). - Timanttilaikkaa käytetään kun vettä hyödynnetään sahattaessa (uuden tai vanhan betonin, öljysoran tai asfaltin sahaus). Muunlaisen laikan käyttö ei ole sallittua (hiomalaikka tms.). - Ammatitaitoinen (pätevyys, ikä, kokemus) henkilökunta on lukenut ja ymmärtänyt käyttöohjeen ennen koneen käyttöä: kaikki sähkötyöt ja mekaaniset tarkastukset tulee antaa pätevän ammattilaisen (sähkömies, huoltopalvelu, jälleenmyyjä jne.) tehtäväksi. - Koneeseen merkittyjä varoituksia ja ohjeita noudatetaan (sopivat suojavarusteet, oikea käyttö, yleiset turvallisuusohjeet jne.). - Muutokset, muunnelmat tai lisäykset eivät haittaa turvallisuutta ja ettei niitä ole tehty ilman valmistajan antamaa erikoislupaa. - Suositeltua huoltoväliä ja määräaikaisia tarkastuksia noudatetaan. - Vain alkuperäisiä varaosia käytetään. DYNAPAC BX350 lattiasahaa käytetään uuden tai vanhan betonin ja asfaltin märkäsahaukseen timanttiterillä (vesijäähdytteinen ja kuiva); Ø mm/kaliberi 25.4 mm. RAKENNE 1 - Kahva 2 -Laskuvipu 3 - Asteikko 4 - Vesihana 5 - Ruuviavain 6 - Moottori 7 - Teränsuojus 8 - Ohjain 9 - Nostokahva 10 -Kiilahihnan suojus 11 - Öljyn tyhjennystulppa 12 - Kiristysmutteri 13 - Säiliö 14 - Moottorin pysäytin TEKNISET OMINAISUUDET 4

5 BX350 HONDA P/N BX350 ROBIN P/N 364 Maksimi laikkakoko mm - (in) (13.78) Maksimi leikkaussyvyys mm - (in) - (4.72) Moottorimerkki HONDA ROBIN Malli GX390 Q4 EH34 Polttoaine Bensiini Bensiini Teho kw - (hp) (13) (11) Vesisäiliö Vesisäiliön kapasiteetti l - (gal) 30 - (7.92) Sytytys Takaiskukäynnistys Kokonaispaino Kg - (lb) 98 - (217) Ulkomitat p x l x k mm - (in) x 590 x (43.30 x x 37.00) Melutaso metrin päässä koneesta db(a), ISO 6081 mukaan. Painotettu tehollinen kiihdytys käyttökahvasta 4.03 mitattuna (m/s 2 ), ISO mukaan. KÄYTTÖOHJEET TERÄN ASENNUS - Sammuta moottori. - Aseta kone yläasentoon - Irroita vesiputki teränsuojuksesta. - Kierrä teränsuojuksessa oleva mutteri K auki. - Nosta suojus A ylös. - Asenna timanttiterä. Ota huomioon pyörimissuunta, joka osoitetaan sivussa olevalla nuolella (pyörimissuunta suojuksen oikealla puolella). Varmista, että laippojen (B ja C), terän ja akselin kosketuspinnat ovat puhtaat. - Tiukkaa ruuvi D (vasen kierre) hyvin koneen mukana toimitetulla ruuviavaimella. Pidä terästä kiinni käsin. - Aseta teränsuojus A takaisin. - Sulje vesihana G. - Kiinnitä vesiputki. - Kiristä mutteri K. KÄYNNISTYS - Tarkista, että polttoainesäiliö on täysi. - Tarkista, että moottorin öljyn pinnan taso on oikea. Koska moottori joutuu usein vinoittain, niin tarkista öljyn pinnan taso (moottorin ollessa vaakasuoraan) usein varmistautuaksesi siitä, että taso ei pääse laskemaan öljytikussa olevan toisen merkkiviivan alle. - Täytä säiliö vedellä. - Merkkaa viiva kohtaan, josta pinta pitää leikata. - Laske ohjain alas ja asennoi kone siten, että ohjain F ja terä asettuvat viivalle. - Käynnistä moottori : katso valmistajan käyttöohjeista. - Anna moottorin esilämmitä. - Avaa vesihana G. - Kohota moottorin käyntinopeus maksimiin. - Pidä konetta oikeassa asennossa, vapauta vipu E painamalla nappia H. 5

6 - Aloita laskeutuminen sivussa olevan asteikon ilmaisemaan syvyyteen. Moottorin nopeuden menetyksen estämiseksi laskeutuminen on syytä tehdä hitaasti. - Lukitse vipu E (vapauttamalla nappi H) sopivaan koloon kun mainittu syvyys on saavutettu. Varmistu siitä, että vedensaanti on riittävä kun teet märkäleikkausta. PYSÄYTYS - Vapauta vipu (paina samanaikaisesti nappia ) ja vedä itseesi päin, jotta terä vapautuu urasta. - Lukitse kone yläasentoon vivulla. - Sulje vesihana. - Anna moottorin laskeutua joutokäynnille. - Sammuta moottori (katso moottorin huolto-ohjeista). Hätäpysäytys: Käytä koneen kojetaulussa olevaa katkaisinta. TOIMINTAHÄIRIÖT SAHAUKSEN AIKANA - Useat tekijät voivat aiheuttaa terän pysähtymisen uraan tai koneen pysähtymisen sahauksen aikana: Hihnojen kireys Polttoaineen puute Liian suuri syöttö- tai laskeutumisnopeus jne. - Poista terä urasta ja tarkista kone läpikotaisin aina kun toimintahäiriöitä ilmaantuu. HUOLTO -KÄSITTELY - KULJETUS Katkaise laikan virtapiiri ennen kuin siirrät koneen työmaalle. Poista laikka ennen kuin nostat, lastaat, purat lastista tai kuljetat konetta. - Kahvan korkeutta voidaan säätää taivuttamalla. - Lattiasaha asettuu työskentelyasentoon sitä työntämällä. Moottoria käynnistämättä se siirtyy helposti neljälle renkaalle. - Lukitse kone yläasentoon vivulla E. Aseta jalka rungolle, jolloin nosto helpottuu. - Koneen kuljetusta tai siirtoa (esim. vintturilla) varten koneeseen on tehtaalla asennettu nostokahva. HUOLTO - Katso moottorin huolto-ohjekirjasta moottorin huolto-ohjeet. - Puhdista kone käytön jälkeen. - Voitelu: laita kohtuullinen määrä (käyttötiheyden mukaisesti) laakerien voiteluainetta syvyydensäätimessä oleviin voitelunippoihin. - Tarkista moottoriöljy päivittäin. Käytä moottoriöljyä SAE 10W30 ja API luokka MS, SD, SE tai parempaa bensiinikäyttöisille moottoreille. - Aseta suppilo öljyn tyhjennystulppaan V kun haluat valuttaa moottoriöljyn pois. - Lue moottorin omistajan käsikirja, jossa annetaan ilmasuodattimien huoltoväli. Erittäin pölyisissä olosuhteissa ilmasuodatinelementti on syytä puhdistaa 2-3 kertaa päivässä. - Vaihda kaikki vaurioituneet suodattimet tai tiivisteet. KIILAHIHNAN SÄÄTÖ 6

7 - Tässä sahassa on vedonkestävät kiilahihnat. Ne on valmiiksi säädetty tehtaalla. - Käytä testeriä kun haluat tarkan kiilahihnan säädön. Kohdista kuormitus hihnan keskelle. Joustavuuden tulisi olla 5 mm kg:n kuormituksella. - Kiilahihnat on syytä säätää uudelleen muutaman käyttötunnin jälkeen. Toimi näin: Vapauta ruuvi, joka kiinnittää moottorin runko-osaan. Käännä koneen etuosassa olevaa kiristysruuvia N ¼ -kierrosta; tämä ruuvi työntää moottoria taaksepäin. Vastalukitse ruuvin N mutteri normaalijännitteessä. Kiristä moottorin kiinnitysruuvit KÄYTTÖTARKOITUS JA LAIKAN SPESIFIKAATIOT LATTIASAHA RAKENNUSTEOLLISUUDESSA (BETONIN KÄSITTELY) DYNAPAC BX350 lattiasahaa käytetään rakennusteollisuudessa pääasiassa betonin muokkaamiseen putki-, sähkö- ja viestintäasennuksia varten. Lattiasahalla saadut mitat ovat erittäin tarkkoja ja työ tapahtuu huomattavasti edullisemmin kuin sinivedosmenetelmää käytettäessä. Toinen suuri alue, jossa lattiasahan käyttö on yleistynyt, on betonin liikuntasaumojen teko. DYNAPAC BX350 lattiasahaa käytetään DYNAPAC lattiankäsittelyohjelman yhteydessä aina kun vaurioituneen betonilaatan korjaus on tarpeen. Tämä pätee eritoten laajojen betonipintojen käsittelyssä käytettävän BS50 hiomakoneen suhteen. LATTIASAHA TIETYÖMAALLA (ASFALTTI) Tietyömaalla asfalttipalojen leikkauksessa suosituksi tulleen DYNAPAC BX350 sahan edut ovat moukarin rinnalla monet: - Täsmällinen työtulos, sillä se sallii täysin suoran sauman teon uuden ja vanhan asfalttipinnan väliin korjauksen jälkeen. - Helppo ja tarkka leikkaussyvyyden säätö, - Selvästi parannettu käyttäjän mukavuus ja melutaso, Näistä syistä DYNAPAC BX350 lattiasahat täydentävät sopivasti DYNAPACin laajennettua tienrakennuskoneistovalikoimaa (rullat, levittimet...). LAIKAT - Laikat tuoreen betonin käsittelyyn (tyyppi F): Betoni on tuoretta kun sen valamisesta on kulunut tuntia tai heti sen jälkeen kun imukäsittelyä on täydennetty DYNAPAC BA40-vesi-imurilla. Nämä alkuperäiset DYNAPAC laikat on suunniteltu juuri nimenomaan tuoreen betonin leikkaukseen; niissä on kapeat hampaan välit (lajempi aktiivinen pinta) ja aliuurron kulutussuoja ja niillä on pitkä käyttöikä. - Laikat kovetetun betonin käsittelyyn (tyyppi C): Betoni on kovetettua kun sen valmistuksessa on käytetty kovetinta tai kun se on saavuttanut täyden lujuutensa. Näiden kovetetun betonin käsittelyyn tarkoitetujen DYNAPAC laikkojen rakenne on avonaisempi; niissä on avarat hampaan välit, joten pölyn ja jätteiden poistuminen tapahtuu paremmin. - Laikat asfaltin käsittelyyn (tyyppi A): Asfaltin käsittelyyn tarkoitetut DYNAPAC timanttilaikat on suunniteltu kestämään eritoten hiovia aineita. Avonainen rakenne ja avarat hampaan välit takaavat helpon pölyn ja jätteiden poistumisen. Haarukka-kastelulaitteella täydennetyt, erikoisrakenteiset DYNAPAC lattiasahat parantavat tehokkaasti laikan käyttöikää. DYNAPAC TIMANTTILAIKKOJEN VALINTA Käyttö BY300F BY300C BY300A BY350F BY350C BY350A Leikkaussyvyys (mm:iin asti) Tuore betoni (24-72 tuntia) Kovetettu betoni (täysi lujuus) Asfaltti Tilausnumero