Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas

Transkriptio

1 Käyttöohjeet Ohjelmisto-opas Lue tämä ensin Tulostimen käyttöohjeet...12 Määritetyn mallin kuvaus...13 Tämän ohjeen lukeminen...14 Symbolit...14 Näppäinten käyttäminen...15 Tulostamisen valmistelu Pika-asennus...18 Yhteystavan vahvistaminen...19 Verkkoyhteys...19 Paikallinen yhteys...21 SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen...23 DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen...23 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen (TCP/IP)...23 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen (IPP)...25 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...26 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP)...27 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows TCP/IP)...28 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows IPP)...29 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - TCP/IP) PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - IPP)...31 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista - TCP/IP)...32 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista - IPP)...33 FI FIN G A G A_1.0 Copyright

2 SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman porttiasetusten muuttaminen...34 TCP/IP-portin käyttäminen...37 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...37 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...38 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...39 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista)...40 LPR-portin käyttäminen...41 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...41 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...42 PostScript 3 -tulostinohjaimen asennus (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...43 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista)...43 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena...45 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...45 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me)...46 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...47 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...48 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista)...48 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows NT 4.0)...49 Käyttö NetWare tulostuspalvelimena/etätulostimena...51 Käytettäessä PostScript 3 -tulostinohjainta...52 Sivunsyöttö...52 Erotinsivu...53 Tulostaminen uudelleenkäynnistyksen jälkeen...53 Tulostinohjaimen asentaminen USB-liitännällä...54 Windows Me - USB...54 Windows USB...55 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - USB...56 Windows Vista - USB...57 USB:n vianetsintä...58 Tulostaminen rinnakkaisliitännällä...59 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...59 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me)...60 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen(windows 2000)...60 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP/Vista, Windows Server 2003/2003 R2)...61 Tulostaminen Bluetooth-liitännällä...63 Tuetut profiilit...63 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen

3 Turvatason asetusten määrittäminen...64 Turvatilassa tulostaminen...64 Jos asennettaessa tulee esiin ilmoitus...66 Tulostimen lisävarusteasetusten määrittäminen...68 Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot...68 Jos kaksisuuntainen yhteys on poistettu käytöstä...69 Tulostinajurin valmistelu PCL - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...71 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...71 Windows Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...72 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...73 Windows Vista - tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...74 Windows NT 4.0 -Tulostimen ominaisuudet...76 RPCS - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...78 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuudet...78 Windows Tulostimen ominaisuudet...79 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - tulostimen ominaisuudet...80 Windows Vista - tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...82 Windows NT Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...83 PostScript 3 - Tulostuksen valmisteleminen...85 Windows 95/98/Me - Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...85 Windows Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...86 Windows XP, Windows Server R2 - tulostimen ominaisuudet...87 Windows Vista - tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...88 Windows NT Tulostimen ominaisuuksien käyttäminen...90 Mac OS - Tulostamisen valmisteleminen...91 Muut tulostustoiminnot PDF-tiedoston suoratulostus...95 Tulostustapa...95 Komentojen käyttäminen...98 Luvattoman kopioinnin estäminen...99 [Kopioinnin tietojen suojaus] -toiminnon käyttäminen...99 [Maskin tyyppi]-toiminnon käyttäminen Tärkeä huomautus Tulostustoiminnon käyttäminen Tulostusnäyttö Tulostustöiden tulostaminen

4 Mallitulostus Salattu tulostus Viivästetty tulostus Tallennustulostus Tulostaminen käyttäjätunnusnäytöstä Valitun tulostustyön tulostaminen Kaikkien tulostustöiden tulostaminen Sivunsyöttö Tulostaminen valitusta kasetista Tulostustyön peruminen Tulostustyön peruuttaminen Tulostustyön peruuttaminen käyttöpaneelilta Windows - Tulostustyön peruuttaminen tietokoneelta Mac OS - Tulostustyön peruuttaminen tietokoneelta Virheraportti Lajittelu Lajittelu Limityslajittelu Taustatulostus Taustatulostuksen asettaminen Taustatulostustöiden tarkasteleminen tai poistaminen Web Image Monitorin avulla Kansi Tulostaminen käyttäen viimeistelijää Nidonta Rei'itys Muistikapasiteetti ja paperikoko Yksipuolinen tulostus ( dpi) Kaksipuolinen tulostus ( dpi) Suoratulostus digikamerasta (PictBridge) Mikä on PictBridge? PictBridge-tulostaminen Käytettävissä olevat toiminnot Hakemiston tulostaminen Rajaus Päiväyksen ja tiedoston nimen tulostaminen Paperikoko Kuvan tulostuskoko

5 Usean kuvan asettelu Tulostuslaatu Värien sovitus Paperityypin määrittäminen Sivunvaihto Kameran muistitulostus PictBridgen sulkeminen PictBridge-tulostuksen ongelmat Lisätietoja Tulostimen asetusten määrittäminen käyttöpaneelin kautta Valikkokaavio Muistin tyhjennys -valikko Paperinsyöttö-valikko Paperinsyöttö-valikon asetusten muuttaminen Paperinsyöttö-valikon parametrit Huoltovalikko Huoltovalikon asetusten muuttaminen Huolto-valikon parametrit Lista/Testitulostus-valikko Konfigurointisivun tulostaminen Konfigurointisivun tulkinta Lista/Testitulostus-valikon parametrit Järjestelmä-valikko Järjestelmä-valikon asetusten muuttaminen Järjestelmä-valikon parametrit Tulostusasetukset-valikko Tulostusasetukset-valikon muuttaminen Tulostusasetukset-valikon parametrit Turvallisuusasetukset-valikko Turvallisuusasetukset-valikon asetusten muuttaminen Turvallisuusasetukset-valikon parametrit Tietokoneliitäntä-valikko Tietokoneliitäntä-valikon asetusten muuttaminen Tietokoneliitäntä-valikon parametrit Kieli-valikko Kieli-valikon asetusten muuttaminen Kieli-valikon parametrit

6 Tulostimen valvonta ja määritykset Web Image Monitor Pääsivun näyttäminen Kun käyttäjätodennus on käytössä Valikot ja tilat Järjestelmänvalvojatila Web Image Monitor -ohjeen näyttäminen SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman käyttö SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman asentaminen Verkkokortin asetusten muuttaminen Valikkojen lukitseminen tulostimen ohjauspaneelista Paperityypin muuttaminen Käyttäjätiedot Käytettävien toimintojen määrittäminen uusille käyttäjille Virransäästötilan määrittäminen Salasanan asettaminen Tulostimen tilan tarkistaminen Kommenttien ja nimien muuttaminen Taustatulostustöiden tarkasteleminen ja poistaminen SmartDeviceMonitor for Clientin käyttäminen Tulostimien valvonta Tulostimen tilan tarkistaminen Kun käytössä on IPP SmartDeviceMonitor for Clientin kanssa Ilmoitus tulostimen tilastasähköpostitse Automaattinen sähköposti-ilmoitus Sähköposti-ilmoitus pyydettäessä Sähköpostin todennus Sähköposti-ilmoituksen lähettäminen pyydettäessä Telnet-etähuolto Telnetin käyttäminen access appletalk autonet bonjour btconfig devicename dhcp

7 diprint dns domainname help hostname ifconfig info ipp ipv lpr netware passwd prnlog route set show slp smb snmp sntp spoolsw ssdp ssh status syslog upnp web wiconfig wins SNMP Tulostimen tietojen hakeminen verkon kautta Tulostimen tilatiedot Tulostimen määritykset Tilatietojen tulkitseminen Tulostustyön tiedot Tulostuslokitiedot Verkkokortin määrittäminen

8 Viestiluettelo Järjestelmälokin tiedot Tulostuspalvelimen käyttäminen Tulostuspalvelimen valmisteleminen Tulostusilmoitus SmartDeviceMonitor for Clientin kautta NetWaren käyttäminen Määrittäminen tulostuspalvelimeksi (NetWare 3.x) Määrittäminen tulostinpalvelimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Pure IP:n käyttäminen NetWare 5/5.1- tai 6/6.5-ympäristössä Määrittäminen etätulostimeksi (NetWare 3.x) Määrittäminen etätulostimeksi (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5) Erityistoimenpiteet Windowsissa Tulostaminen suoraan Windowsista Asetusten määrittäminen Isäntänimen käyttäminen IPv4-osoitteen sijasta Tulostuskomennot Mac OS -määritykset Mac OS PostScript 3 -tulostinajurin ja PPD-tiedoston asentaminen PPD-tiedostojen määrittäminen Työpöydän tulostinkuvakkeen luominen Lisävarusteiden määrittäminen ColorSync-profiilien asentaminen Adobe Type Managerin asentaminen Näyttöfonttien asentaminen Vaihtaminen EtherTalkiin Mac OS X PPD-tiedostojen asentaminen PPD-tiedoston määrittäminen Lisävarusteiden määrittäminen USB-liitännän käyttäminen Bonjour-yhteyden käyttäminen Vaihtaminen EtherTalkiin Tulostimen määritykset PostScript 3:n käyttäminen Job Type

9 User Code Paper Size Fit to Paper Input Slot Resolution Orientation Override Duplex Printing Color Mode Gradation Color Profile Color Setting Toner Saving/Level Color Collate Paper Type Black Over Print Image Smoothing Separate into CMYK CMYK Simulation Profile Dithering Gray Reproduction Color Matching Printer Utility for Mac Printer Utility for Macin asentaminen Printer Utility for Macin käynnistäminen Printer Utility for Macin toiminnot Tulostimen tietoturvatoiminnot Käyttäjien varmennus ja hallinta Tietovuotojen estäminen Käytön rajoittaminen ja valvonta Tehostettu verkon tietoturva SSL-salauksen määrittäminen Liite CD-levyllä oleva ohjelmisto ja apuohjelmat Tämän tulostimen ohjaimet SmartDeviceMonitor for Admin DeskTopBinder - SmartDeviceMonitor for Client Varotoimia verkkoa käytettäessä

10 Puhelinyhteysreitittimen kytkeminen verkkoon DHCP:n käyttäminen WINS-palvelimen määrittäminen Dynaamisen DNS-toiminnon käyttäminen Font Manager asennus Adobe PageMakerin version 6.0, 6.5 tai 7.0 käyttäminen Windows Terminal Servicen/MetaFramen käyttäminen Käyttöympäristö Tuetut tulostinohjaimet Rajoitukset Bluetooth-liitäntäyksikön käyttöön liittyviä varoituksia Copyrights expat NetBSD Netatalk(NetBSD)/NetaTalk 1.4b2+asun FreeBSD 4.6.2/netipx Sablotron JPEG LIBRARY SASL Samba(Ver 3.0.4) RSA BSAFE Open SSL Open SSH Open LDAP HAKEMISTO

11 Lue tämä ensin Lue tämä ensin Tulostimen käyttöohjeet...12 Määritetyn mallin kuvaus...13 Tämän ohjeen lukeminen...14 Symbolit...14 Näppäinten käyttäminen...15 G A_1.0 Copyright

12 Lue tämä ensin Tulostimen käyttöohjeet Katso kunkin toiminnon ohjeet käyttöohjeen vastaavista osioista. Turvallisuustiedot Sisältää tietoja laitteen turvallisesta käytöstä. Vältä vammoja ja estä laitteen vahingoittuminen lukemalla nämä ohjeet. Laitteisto-opas Sisältää tietoja paperista ja toiminnoista kuten asennuksesta, kulutustarvikkeiden vaihtamisesta, virheilmoitusten käsittelystä ja paperitukosten poistamisesta. Ohjelmisto-opas (tämä opas) Sisältää menettelytapoja laitteen käyttämisestä verkkoympäristössä, ohjelmiston käyttämisestä ja suojaustoimintojen käyttämisestä. Lisätietoja pääkäyttäjälle Sisältää lisätietoja pääkäyttäjälle kuten tietoja pääkäyttäjien valikoista ja kiintolevyn päällekirjoitustoiminnoista. Pääkäyttäjää pyydetään säilyttämään ohje helposti saatavilla. 12

13 Lue tämä ensin Määritetyn mallin kuvaus Tässä oppaassa annetaan tietoja valitusta mallista seuraavasti: : Tulostin, jonka jännite on V. Lue, jos käytössä on tämä malli. : Tulostin, jonka jännite on 120 V. Lue, jos käytössä on tämä malli. Voit tunnistaa tulostimen mallin tarkistamalla sen sisällä kuvan osoittamassa kohdassa olevan tarran. ATU088S 13

14 Lue tämä ensin Tämän ohjeen lukeminen Symbolit Tässä ohjeessa käytetään seuraavia symboleita. Symboli ilmaisee tärkeän turvallisuusohjeen. Näiden huomautusten huomiotta jättäminen saattaa johtaa vakavaan vammaan tai kuolemaan. Lue ohjeet, jotka on kuvattu Turvallisuustiedot-osassa. Symboli ilmaisee tärkeän turvallisuusohjeen. Näiden huomautusten huomiotta jättäminen saattaa johtaa joko lievään tai keskivaikeaan vammaan tai laitteen tai muun omaisuuden vahingoittumiseen. Lue ohjeet, jotka on kuvattu Turvallisuustiedot-osassa.. Tämä symboli merkitsee erityistä huomiota vaativia koneen käyttötilanteita sekä ohjeita, jotka koskevat tavallisia virhetilanteita, kuten paperin syötössä esiintyviä ongelmia, alkuperäisten asiakirjojen vaurioitumista tai tietojen katoamista. Lue nämä ohjeet huolella. Ilmaisee laitteen toimintoja koskevia lisätietoja ja käyttäjävirheiden ratkaisua koskevia ohjeita. Symbolia käytetään osioiden lopussa. Se kertoo, mistä löytyy lisätietoa kyseisestä asiasta. [ ] Laitteen näytön näppäimet. [ ] Laitteen käyttöpaneelin näppäimet. 14

15 Lue tämä ensin Näppäinten käyttäminen Tässä osassa kerrotaan ohjauspaneelin näppäimistä ja niiden käytöstä. FI ATU049S 1. Näyttö Näyttää tulostimen tilan ja virheilmoitukset. 2. Valintanäppäimet Vastaavat näytön alareunassa olevia toimintoja. 3. [Poistu]-näppäin Palaa näytön edelliseen tilaan painamalla tätä näppäintä. 4. Nuolinäppäimet Näillä näppäimillä siirretään osoitinta. Paina vastaavaa nuolinäppäintä, kun tässä käyttöohjeessa esiintyy jokin seuraavista: [ ] [ ] [ ] [ ]. 5. [OK]-näppäin Käytä tätä näppäintä, kun haluat määrittää asetuksen ja asetuksen arvon tai siirtyä seuraavaan vaiheeseen. 6. Tiedon vastaanoton merkkivalo Vilkkuu, kun tulostin vastaanottaa tietoja tietokoneelta. Tiedon vastaanoton merkkivalo palaa, jos tulostimessa on tulostettavia tietoja. 7. Hälytysmerkkivalo Syttyy, kun tulostimessa on virhe. Seuraa näytössä näkyviä ohjeita. 8. Virran merkkivalo Merkkivalo palaa, kun virta on kytketty. Ei pala, kun virta on katkaistu tai kun tulostin on virransäästötilassa. 9. [Työn nollaus] -näppäin Kun tulostin on online-tilassa, voit peruuttaa käynnissä olevan tulostustyön painamalla tätä näppäintä. 10. [Valikko]-näppäin Määritä ja tarkista tulostimen asetukset painamalla tätä näppäintä. 11. Online-merkkivalo/[Online]-näppäin Osoittaa, onko laite online- vai offline-tilassa. Voit siirtyä online- tai offline-tilaan näppäintä painamalla. Kun valo palaa, tulostin on online-tilassa, ja se on valmis vastaanottamaan tietoja isäntätietokoneelta. Kun valo ei pala, tulostin on offline-tilassa, eikä se pysty vastaanottamaan tietoja isäntätietokoneelta. Kun olet määrittänyt asetuksen, paina [Online]-näppäintä palataksesi aloitusnäyttöön. 15

16 Tulostamisen valmistelu Tulostamisen valmistelu Pika-asennus...18 Yhteystavan vahvistaminen...19 Verkkoyhteys...19 Paikallinen yhteys...21 SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen...23 DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen...23 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen (TCP/IP)...23 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen (IPP)...25 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - TCP/IP)...26 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me - IPP)...27 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows TCP/IP)...28 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows IPP)...29 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - TCP/IP) PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - IPP)...31 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista - TCP/IP)...32 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista - IPP)...33 SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman porttiasetusten muuttaminen...34 TCP/IP-portin käyttäminen...37 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...37 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...38 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...39 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista)...40 LPR-portin käyttäminen...41 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...41 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...42 PostScript 3 -tulostinohjaimen asennus (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...43 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista)...43 Käyttäminen Windows-verkkotulostimena...45 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...45 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me)...46 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 2000)...47 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2)...48 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows Vista)...48 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows NT 4.0)...49 Käyttö NetWare tulostuspalvelimena/etätulostimena...51 G A_1.0 Copyright

17 Tulostamisen valmistelu Käytettäessä PostScript 3 -tulostinohjainta...52 Sivunsyöttö...52 Erotinsivu...53 Tulostaminen uudelleenkäynnistyksen jälkeen...53 Tulostinohjaimen asentaminen USB-liitännällä...54 Windows Me - USB...54 Windows USB...55 Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 - USB...56 Windows Vista - USB...57 USB:n vianetsintä...58 Tulostaminen rinnakkaisliitännällä...59 PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen...59 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows 95/98/Me)...60 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen(windows 2000)...60 PostScript 3 -tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP/Vista, Windows Server 2003/2003 R2)...61 Tulostaminen Bluetooth-liitännällä...63 Tuetut profiilit...63 Tulostus Bluetooth-liitäntää käyttäen...63 Turvatason asetusten määrittäminen...64 Turvatilassa tulostaminen...64 Jos asennettaessa tulee esiin ilmoitus...66 Tulostimen lisävarusteasetusten määrittäminen...68 Kaksisuuntaisen yhteyden ehdot...68 Jos kaksisuuntainen yhteys on poistettu käytöstä

18 Tulostamisen valmistelu Pika-asennus Käyttöjärjestelmien Windows 95/98/Me/2000/XP/Vista ja Windows Server 2003/2003 R2 käyttäjät voivat asentaa tämän ohjelman helposti mukana tulevalta CD-levyltä. Pika-asennus määrittää TCP/IP-portin ja asentaa DeskTopBinder -ohjelman sekä PCL- ja/tai RPCS-ohjaimen. Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP/Vista- ja Windows Server 2003/2003 R2 -ympäristössä edellyttää tulostimen hallintaoikeuksia. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. Pika-asennus ei ole käytettävissä, jos tulostin asennetaan USB-liitännällä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CDlevyn juurihakemistosta. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [Pika-asennus]. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus näkyy Käyttöoikeussopimus-valintaikkunassa. 5. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostimen malli [Valitse tulostin] -valintaikkunasta. Jos käytät TCP/IP-verkkoyhteyttä, valitse tulostin, jonka IP-osoite näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. Jos käytät rinnakkaisliitäntää, valitse tulostin, jonka tulostinportti näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. 7. Valitse [Asenna]. Tulostinohjaimen asennus käynnistyy. 8. Valitse [Valmis]. Näyttöön saattaa tulla ilmoitus, jossa kehotetaan käynnistämään tietokone uudelleen. Viimeistele asennus käynnistämällä tietokone uudelleen. 9. Valitse [Lopeta] asennusohjelman ensimmäisessä valintaikkunassa ja poista CD-levy asemasta. Lopeta valitun ohjelmiston asentaminen valitsemalla [Peruuta], ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. Asenna SmartDeviceMonitor for Client TCP/IP-protokollaa käytettäessä valitsemalla tulostin, jonka IP-osoite näkyy kohdassa [Muodosta yhteys]. Lataa tulostinohjain toimittajan Internet-sivuilta, jos käytössä on Windows NT 4.0. Pika-asennus ei ole käytettävissä, ellei tulostimen ja tietokoneen välillä ole kaksisuuntaista tietoliikennettä. Lisätietoja kaksisuuntaisesta tulostimen ja tietokoneen välisestä tietoliikenteestä on kohdassa s.68 "Tulostimen lisävarusteasetusten määrittäminen". Jos käytät USB-liitäntää, katso s.54 "Tulostinohjaimen asentaminen USB-liitännällä". 18

19 Tulostamisen valmistelu Yhteystavan vahvistaminen Tämä tulostin tukee verkkoyhteyttä ja paikallista yhteyttä. Ennen kuin asennat tulostinajurin, tarkista, millä tavalla tulostin on liitetty. Asenna ajuri liitäntätavan mukaisesti. Verkkoyhteys Tätä tulostinta voi käyttää Windowsin tulostusporttina tai verkkotulostimena. Tulostimen käyttäminen Windowsin tulostusporttina Verkkoyhteyden voi muodostaa Ethernet- ja IEEE b -liitännällä. Käytössä olevat portit määräytyvät Windows-käyttöjärjestelmän ja käytetyn yhteysmuodon yhdistelmän perusteella. Windows 95/98 Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Windows Me Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Windows 2000 Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti 19

20 Tulostamisen valmistelu Yhteysmuoto Käytettävät portit TCP/IP-vakioportti LPR-portti Windows XP Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Ethernet/IEEE b TCP/IP-vakioportti LPR-portti Windows Vista Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Ethernet/IEEE b TCP/IP-vakioportti LPR-portti Windows Server 2003/2003 R2 Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti Ethernet/IEEE b TCP/IP-vakioportti LPR-portti Windows NT 4.0 Ethernet/IEEE b Yhteysmuoto Käytettävät portit SmartDeviceMonitor for Client -portti LPR-portti Katso kunkin porttityypin tulostinajurin asennuksen kuvaus. SmartDeviceMonitor for Client -portin asennusohjeet löytyvät kohdasta s.23 "SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen". Standardi TCP/IP-portin asennusohjeet löytyvät kohdasta s.37 "TCP/IP-portin käyttäminen". LPR-portin asennus, katso s.41 "LPR-portin käyttäminen". Laitteen käyttäminen verkkotulostimena Tätä tulostinta voidaan käyttää Windowsin verkkotulostimena, NetWare-palvelintulostimena tai NetWare-etätulostimena. 20

21 Tulostamisen valmistelu IPv6-ympäristössä ei voi käyttää Netware-palvelimia. Noudata tulostinohjaimen asennuksessa käytetyn verkkotulostimen mukaisia ohjeita. Tietoja Windows-verkkotulostimesta on kohdassa s.45 "Käyttäminen Windows-verkkotulostimena". Tietoja NetWare-tulostuspalvelimesta ja etätulostimesta on kohdassa s.51 "Käyttö NetWare tulostuspalvelimena/etätulostimena". Paikallinen yhteys Paikallinen yhteys voidaan muodostaa rinnakkais-, USB- tai Bluetooth-liitännällä. Käytettävissä olevat yhteysmuodot riippuvat Windowsin käyttöjärjestelmäversiosta. Windows 95: Rinnakkaisyhteys Windows 98: Rinnakkaisyhteys Windows 98 SE Rinnakkaisyhteys ja Bluetooth-liitäntä Windows Me: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows 2000: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows XP: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows Vista: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä 21

22 Tulostamisen valmistelu Windows Server 2003/2003 R2: USB-, rinnakkais- ja Bluetooth-liitäntä Windows NT 4.0: Rinnakkaisyhteys Katso liitäntäkohtaiset asennusohjeet tulostinajurin asentamista varten. USB-liitännän asennusohjeet ovat kohdassa s.54 "Tulostinohjaimen asentaminen USB-liitännällä". Rinnakkaisyhteyden asennusohjeet ovat kohdassa s.63 "Tulostaminen Bluetooth-liitännällä". 22

23 Tulostamisen valmistelu SmartDeviceMonitor-portin käyttäminen DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen SmartDeviceMonitor for Client -ohjelman asentaminen Windows 2000/XP Professional/Vista, Windows Server 2003/2003 R2 ja Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmissä edellyttää tiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä. Asenna SmartDeviceMonitor for Client ennen tulostinohjaimen asentamista, jos käytät SmartDeviceMonitor for Client -porttia. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [DeskTopBinder-SmartDeviceMonitor for Client]. 5. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [Seuraava>]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 6. Näyttöön tulee sanoma, jossa kehotetaan sulkemaan muut sovellukset. Sulje sovellukset ja valitse [Seuraava >]. 7. Valitse [Kyllä] 8. Näyttöön tulee DeskTopBinder Lite -asennuksen valintaikkuna. Valitse [Seuraava >]. 9. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sen sisällön, valitse [Kyllä]. 10. Valitse [Täysi asennus] tai [Mukautettu asennus]. [Täysi asennus] asentaa sovellukset: DeskTopBinder Lite ja SmartDeviceMonitor for Client. [Mukautettu asennus] asentaa valitut sovellukset. 11. Noudata näyttöön tulevia ohjeita ja siirry seuraavaan vaiheeseen valitsemalla [Seuraava >]. 12. Kun asennus on valmis, valitse, haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen heti vai myöhemmin, ja valitse [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Lopeta valitun ohjelmiston asentaminen valitsemalla [Peruuta], ennen kuin asennus on suoritettu loppuun. PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen (TCP/IP) Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP/Vista- ja Windows Server 2003/2003 R2 -ympäristössä edellyttää tiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 23

24 Tulostamisen valmistelu 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. 5. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostinohjain [Valitse ohjelma] -valintaikkunassa. Voit valita useita tulostinohjaimia. 7. Valitse [Seuraava >]. 8. Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Voit muuttaa tulostimen nimen [Muuta asetukset Tulostimen nimi] -ruudussa. 9. Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kohdissa [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot määräytyvät käyttöjärjestelmän, tulostimen mallin ja portin mukaan. 10. Valitse [Portti:] ja napsauta [Lisää]. 11. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja napsauta [OK]. 12. Valitse [TCP/IP] ja napsauta [Etsi]. Näytölle ilmestyy luettelo TCP/IP-protokollaa käyttävistä tulostimista. 13. Valitse haluamasi tulostin ja napsauta [OK]. Näyttöön tulevat vain ne tulostimet, jotka vastaavat tietokoneen lähetykseen. Jos haluat käyttää tulostinta, joka ei ole tässä luettelossa, valitse [Määritä osoite] ja anna tulostimen IP-osoite tai palvelimen nimi. 14. Tarkista, että valitun tulostimen portti näkyy kohdassa [Portti:]. 15. Määritä käyttäjäkoodi tarvittaessa. Voit antaa enintään kahdeksan numeroa. Et voi käyttää kirjaimia tai symboleita. 16. Määritä tulostin oletustulostimeksi valitsemalla [Oletustulostin]-valintaruutu. 17. Valitse [Jatka]. Asennus käynnistyy. 18. Kun asennus on valmis, valitse, haluatko käynnistää tietokoneen uudelleen heti vai myöhemmin, ja valitse [Valmis]. Käynnistä tietokone uudelleen asennuksen viimeistelemiseksi. Automaattinen käynnistys ei ehkä toimi joissakin käyttöjärjestelmissä. Jos se ei toimi, käynnistä Setup.exe CD-levyn juurihakemistosta. Jos käytössä on Windows 95/98/Me, ei IPv4-osoitetta, joka on osittain samanlainen kuin aiemmin käytetty osoite, voi lisätä. Jos esimerkiksi on käytössä, osoitetta xx ei voi lisätä. Vastaavasti, jos on käytössä, osoitetta ei voi lisätä. SmartDeviceMonitor for Admin -käyttäjä voi tarkastella tilastoja kunkin käyttäjän tulostamista sivumääristä. Lisätietoja on SmartDeviceMonitor for Admin -ohjelman ohjeessa. 24

25 Tulostamisen valmistelu Näyttöön tulee viesti, mikäli laitteelle on jo asennettu uudempi tulostinohjaimen versio. Jos uudempi versio on asennettu, ohjainta ei voi asentaa Auto Run -toiminnolla. Jos haluat silti asentaa tulostinohjaimen, käytä valintaa [Lisää tulostin]. Katso s.66 "Jos asennettaessa tulee esiin ilmoitus". PCL- tai RPCS-tulostinohjaimen asentaminen (IPP) Tulostinohjaimen asentaminen Windows 2000/XP Professional/Vista ja Windows Server 2003/2003 R2 -käyttöjärjestelmissä edellyttää käyttäjätiliä, jolla on tulostinten hallintaoikeus. Kirjaudu sisään pääkäyttäjänä tai tehokäyttäjäryhmän jäsenenä. 1. Sulje kaikki käynnissä olevat sovellukset. 2. Aseta CD-levy CD-asemaan. Asennusohjelma käynnistyy. 3. Valitse käyttöliittymän kieli ja valitse [OK]. Käyttöliittymän oletuskieli on englanti. 4. Valitse [PCL/RPCS-tulostinohjaimet]. 5. Ohjelmiston käyttöoikeussopimus tulee näyttöön [Käyttöoikeussopimus]-valintaikkunassa. Kun olet lukenut sopimuksen, valitse [Hyväksyn sopimusehdot] ja valitse [Seuraava >]. 6. Valitse haluamasi tulostinohjain [Valitse ohjelma] -valintaikkunassa. Voit valita useita tulostinohjaimia. 7. Valitse tulostinmalli, jota haluat käyttää. Voit muuttaa tulostimen nimen [Muuta asetukset Tulostimen nimi] -ruudussa. 8. Kaksoisnapsauta tulostimen nimeä, niin näet tulostimen asetukset. Kohdissa [Kommentti:], [Ohjain:] ja [Portti:] näkyvät tiedot määräytyvät käyttöjärjestelmän, tulostimen mallin ja portin mukaan. 9. Valitse [Portti:] ja napsauta [Lisää]. 10. Valitse [SmartDeviceMonitor] ja napsauta [OK]. 11. Valitse [IPP]. 12. Kirjoita [Tulostimen URL-osoite] -ruutuun tulostimen osoitteeksi osoite/printer. Jos palvelimen varmennus on käytössä, ota salattu SSL-protokolla käyttöön kirjoittamalla osoite/printer (käytössä oltava Internet Explorer 5.01 tai uudempi). (Esimerkki IPv4-osoitteesta: ) Voit antaa tulostimen osoitteeksi http: //tulostimen osoite/ipp. 13. Anna tulostimen tunnistamiseen käytettävä nimi kohtaan [IPP-portin nimi]. Käytä nimeä, joka on erilainen kuin muut porttien nimet. Jos et määritä nimeä tässä, [Tulostimen URL-osoite] -ruudussa määritetty osoite on myös IPP-portin nimi. 25