Fluke-345. Käyttöohje. Sähkönlaadun pihtimittari

Transkriptio

1 Fluke-345 Sähkönlaadun pihtimittari Käyttöohje Heinäkuu Fluke Corporation, Kaikki oikeudet pidätetään. Kaikki tuotemerkit ovat kullekin yhtiölle kuuluvia tuotemerkkejä. 1

2 Rajoitettu takuu ja valmistajan vastuun rajoitukset Jokaisen Fluke-tuotteen taataan olevan vapaita raaka-aine ja valmistusvioista normaalisti käytettynä ja huollettuna. Fluke-345:n takuu on kaksi vuotta. Takuu alkaa toimituspäivästä. Osilla, korjauksilla ja huoltotoimenpiteillä on 90 päivän takuu. Tämä takuu koskee vain alkuperäistä ostajaa tai Fluken valtuutetun jälleenmyyjän loppukäyttäjäasiakasta, eikä koske sulakkeita, vaihdettavia paristoja tai mitään tuotetta, jota on Fluken mielestä käytetty väärin, muutettu, käsitelty huolimattomasti tai vioitettu tahallisesti tai epänormaalilla käytöllä/käsittelyllä. Fluke takaa että ohjelmistot toimivat siten kun niiden toimintamäärittelyissä sanotaan 90 päivän ajan ja että ne on tallennettu oikein ehjälle tallennusvälineelle. Fluke ei takaa ohjelmien virheettömyyttä eikä häiriötöntä toimintaa. Fluken valtuutettujen jälleenmyyjien kautta ostettujen tuotteiden takuu koskee uusia ja käyttämättömiä laitteita ja on kohdistettu ainoastaan loppukäyttäjäasiakkaille. Jälleenmyyjillä ei ole oikeutta antaa laajempaa tai erilaista takuuta Fluken puolesta. Takuu-tuki on saatavissa, mikäli tuote on ostettu valtuutetun Fluke-jälleenmyyntikanavan kautta tai ostaja on maksanut soveltuvan kansainvälisen hinnan. Fluke varaa itselleen oikeuden laskuttaa ostajaa korjauksen/ varaosien tuontikustannuksista silloin kun tuote on ostettu yhdessä maassa ja toimitettu korjattavaksi toiseen maahan. Fluken tuotevastuu rajoittuu, Fluken valinnan mukaan, ostohinnan palauttamiseen, veloituksettomaan korjaukseen tai viallisen tuotteet vaihtamiseen, jos tuote on toimitettu valtuutettuun Fluke-huoltokeskukseen takuuaikana. Saadaksesi takuupalvelua, ota yhteys lähimpään Fluken valtuutettuun huoltokeskukseen tai lähetä tuote (varustettuna ongelmankuvaksella) postikulut ja vakuutus maksettuna (FOB määräasemalla) lähimpään Fluke-huoltokeskukseen. Fluke ei vastaa rikkoontumisvaarasta kuljetuksen aikana. Takuukorjauksen jälkeen tuote palautetaan lähettäjälle kuljetus maksettuna (FOB määräasemalla). Jos Fluke katsoo, että vika on aiheutunut virheellisestä käytöstä (ml. ylijännitteet), muuttamisesta, vioittamisesta tai epänormaaleista olosuhteista tai käsittelystä, Fluke toimittaa arvion korjauskustannuksista saadakseen valtuutuksen korjaukseen. Takuukorjauksen jälkeen tuote palautetaan lähettäjälle rahti maksettuna ja lähettäjää tullaan laskuttamaan korjauksesta ja kuljetuskustannuksista (FOB lähtöasemalla). TÄMÄ TAKUU ON OSTAJAN AINOA JA YKSINOMAINEN KEINO JA SE KORVAA KAIKKI MUUT SUORAT TAI EPÄSUORAT TAKUUT. NIIHIN KUULUU, MUTTA EI RAJOITU, MIKÄ TAHANSA EPÄSUORA TAKUU KAUPATTAVUUDESTA TAI SOPI- VUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. FLUKE EI OLE KORVAUSVELVOLLI- NEN MISTÄÄN ERITYISISTÄ, EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA TAI SEURAAMUK- SELLISISTA VAHINGOISTA TAI TAPPIOISTA, MUKAAN LUKIEN TIETOJEN KATOAMINEN, RIIPPUMATTA SIITÄ JOHTUVATKO NE TAKUUN RIKKOMISESTA TAI MISTÄ TAHANSA MUUSTA TEORIASTA. Jotkut valtiot eivät salli epäsuoran takuun rajoittamista tai seuraamuksellisten vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista. Siksi tämän takuun rajoitukset ja poissulkemiset eivät ehkä koske kaikkia ostajia. Jos toimivaltainen tuomioistuin katsoo tämän takuun jonkin ehdon pätemättömäksi tai toimeenpanokelvottomaksi, ei sellainen päätös vaikuta minkään muun ehdon lainvoimaisuuteen tai toimeenpantavuuteen.. Fluke Corporation, P.O. Box 9090, Everett, WA USA Fluke Industrial B.V., P.O. Box 1186, 5602 BD Eindhoven, The Netherlands 2

3 Sisällysluettelo Otsikko Sivu Rajoitettu takuu ja valmistajan vastuun rajoitukset...2 Symbolit...5 Turvaohjeet...5 Tekniset tiedot...6 Sähköiset tekniset tiedot...6 Yleiset tiedot...11 Turvallinen käyttö...11 Oikea käyttö...12 Takuu...12 Lisävarusteet...12 Vaaratilanteet mittausten aikana...12 Laitteen käytön rajoittaminen...12 Laitteen huolto ja kunnossapito...12 Tuloliittimet ja verkkolaite...13 Jännitemittaustulot...13 Verkkolaite...13 Toiminnot ja mittarin esittely...14 Mittari edestä...14 Mittari takaa ja sivusta...15 Pihtimittarin käyttö...15 Toimitussisältö...15 Käytön aloitus...16 Ennen käyttöä...16 Mittarin käynnistys...16 Mittarin sammutus...17 Mittarin kytkentä...17 Kytkentäjärjestys...17 Yleiskatsaus...17 Jännite- ja virtamittaukset...17 Yksivaihetehon mittauskytkentä...18 Symmetrisen kolmivaihetehon mittauskytkentä...18 Mittarin näyttö ja napit...19 Näyttö ja näytön symbolit...19 Nappien toiminnot Menu-valikossa...20 Mittarin asetukset...20 Perusasetukset ennen mittausten suorittamista...20 Jännitealueen asetus...21 Virta-alueen asetus...21 Lisäasetukset...22 Mittausvinkit...22 Eri mittaustulosten katselu näytöllä...22 Näytönkopion tallennus...23 Tallennettujen näytönkopioiden katselu...23 Tiedonkeruu (logging)...24 Mittarin asetukset...24 Tiedonkeruun asetukset (jatkoa kohdasta Mittarin asetukset )...24 Mittaustoiminnot (kiertokytkimen asennot)...27 Jännitemittaukset (V)...27 Virtamittaukset (A)...28 Aaltomuodot...28 Harmoniset yliaallot...29 Harmonisten yliaaltojen tallennus...30 Tehomittaukset (W)

4 3-vaihe tehomittaukset...33 Käynnistysvirran tai virtapiikin mittaus (INRUSH)...33 Tallennetun käynnistysvirran katselu muistista

5 Symbolit Alla olevassa taulukossa on esitetty tässä käyttöohjeessa & mittarissa käytetyt symbolit: Tärkeää tietoa. Katso käyttöohje. Vaarallinen jännite. Maadoitus Kaksoiseristys Tasajännite tai virta, DC (Direct Current). CE Täyttää Euroopan Unionin vaatimukset. Turvahyväksyntä (Kanadalainen). Tätä tuotetta ei saa hävittää lajittelemattomissa yhdyskuntajätteissä. Pyydä Flukelta tai kierrätyslaitokselta tietoja oikeasta hävitystavasta.. Turvahyväksyntä (Australialainen). Turvaohjeet Lue tämä osio huolellisesti, sillä tässä käydään läpi tärkeät turvaohjeet jotka on otettava huomioon mittaria käytettäessä. Varoitus tarkoittaa olosuhteita tai toimia jotka aiheuttavat vaaran tai vaaroja käyttäjälle. Huomio tarkoittaa olosuhteita tai toimia, jotka voivat vaurioittaa mittaria. Mittari on valmistettu ja suunniteltu viimeisimpien standardien ja turvamääräysten mukaisesti. Mikäli mittaria käytetään väärin, voi mittaajan tai mittarin turvallisuus olla vaarassa. Varoitus Lue koko käyttöohje läpi ennen mittarin tai sen lisävarusteiden käyttöä. Välttääksesi sähköisku tai tulipalo: Käytä mittaria vain kuten tässä käyttöohjeessa on kerrottu tai mittarin antama suojaus voi vaarantua Kiinnitä erityistä varovaisuutta mikäli työskelyjännite ylittää 33 VACrms, 46,7 VACpeak tai 70 VDC. Käyttäessäsi mittapäitä, pidä sormesi sormisuojien takana Vaihda paristot heti kun paristosymboli ilmestyy näytölle Käytä vaadittavia henkilökohtaisia suojavarusteita ja noudata muutenkin kaikkia paikallisia turvamääräyksiä Älä pidä mittarista kiinni sormisuojan etupuolelta (kts. kuva 4) Ennen käyttöä, tutki mittari ja sen lisävarusteet mahdollisten vaurioiden varalta. Mikäli huomaat näkyviä vaurioita, ÄLÄ käytä kyseistä mittaria tai varustetta. 5

6 Vältä työskentelemästä yksin jännitteisten piirien läheisyydessä Käytä vain eristettyjä mittajohtoja ja mittapäitä jotka tulivat laitteen mukana tai jotka on erityisesti suunniteltu laitteen kanssa käytettäväksi Kytke AC-verkkolaite aina ensin pistorasiaan ja sitten vasta laitteeseen Irroita mittajohdot mittarista, jos et käytä niitä Älä käytä mittaria räjähdysvaarallisissa ympäristöissä Älä ylitä mittarin suurimpia määriteltyjä virta- tai jännitealueita Älä kytke suojaamattomia banaaniliittimiä mittarin jännitetuloihin Huomio Älä avaa mittaria puhdistusta varten. Älä käytä liuottimia puhdistukseen, äläkä upota mittaria veteen. Vain koulutettu henkilö saa avata mittarin. Mikäli valtuuttamaton huolto avaa mittarin, se voi vahingoittua ja johtaa näin takuun raukeamiseen. Tekniset tiedot Sähköiset tekniset tiedot Kaikki tarkkuudet on määritelty käyttölämpötilassa: 23 C ± 1 C Lämpötilakerroin virtamittauksissa: ± 0,15% lukemasta per C Lämpötilakerroin jännitemittauksissa: ± 0,15% lukemasta per C VIRTAMITTAUS (DC, DCrms, ACrms) Mittausalue: A DC, 1400 A ACrms Automaattiset alueet: 40A / 400A / 2000A Erottelukyvyt: 10mA / 40A-alue 100mA / 400A-alue 1A / 2000A-alue Tarkkuus: RMS & DC I > 10A ± 1,5% lukemasta + 5 digittiä I < 10A ± 0,2 A AVE I > 10A ± 3% lukemasta + 5 digittiä I < 10A ± 0,5 A Pk I > 10A ± 5% lukemasta + 5 digittiä I < 10A ± 0,5 A AHr I > 10AHr ± 2% lukemasta + 5 digittiä I < 10AHr ± 0,5 AHr CF (muotokerroin) 1,1 CF < 3 ± 3% lukemasta + 5 digittiä 3 CF < 5 ± 5% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,01 RPL (Ripple = hurina, kohina ) 2% RPL < 100% ± 3% lukemasta + 5 digittiä 100% RPL < 600% ± 5% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,1% Edellytys : I dc > 5A, I ac > 2A Kaikki mittaukset: DC ja 15Hz 1kHz Maks. ylikuormitus A tai rms-arvo x taajuus < A rms-arvo on todellinen tehollisarvomittaus (TrueRMS, AC+DC) 6

7 Harmoniset yliaallot: THD (Total Harmonic Distorsion, kokonaisharmonissärö) 1% THD < 100% ± 3% lukemasta + 5 digittiä 100% THD < 600% ± 5% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,1% DF (Distortion factor, vääristymäkerroin) 1% DF < 100% ± 3% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,1% H02 I harm < H13 ± 5% lukemasta + 2 digittiä H13 I harm < H30 ± 10% lukemasta + 2 digittiä Mittaukset 30. harmoniseen asti (40:een perustaajuudella 15 22Hz) Perusaallon (H1) taajuus 15 22Hz tai 45 65Hz I acrms > 10A JÄNNITEMITTAUS (DC, DCrms, ACrms) Mittausalue: V DC tai ACrms Automaattiset alueet: 4V / 40V / 400V / 750V Erottelukyvyt: 1mV / 4V-alue 10mV / 40V-alue 100mV / 400V-alue 1V / 750V-alue Tarkkuus: RMS & DC V > 1V ± 1% lukemasta + 5 digittiä V < 1V ± 0,02 V AVE V > 1V ± 3% lukemasta + 5 digittiä V < 1V ± 0,03 V Pk V > 1V ± 5% lukemasta + 5 digittiä V < 1V ± 0,03 V CF (muotokerroin) 1,1 CF < 3 ± 3% lukemasta + 5 digittiä 3 CF < 5 ± 5% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,01 RPL (Ripple = hurina, kohina ) 2% RPL < 100% ± 3% lukemasta + 5 digittiä 100% RPL < 600% ± 5% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,1% Edellytys : V dc > 0,5V, V ac > 0,2V Kaikki mittaukset: DC ja 15Hz 1kHz (Maks. ylikuormitus 825V). V rms-arvo on todellinen tehollisarvomittaus (TrueRMS, AC+DC) Harmoniset yliaallot: THD (Total Harmonic Distorsion, kokonaisharmonissärö) 1% THD < 100% ± 3% lukemasta + 5 digittiä 100% THD < 600% ± 5% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,1% DF (Distortion factor, vääristymäkerroin) 1% DF < 100% ± 3% lukemasta + 5 digittiä Erottelukyky 0,1% H02 V harm < H13 ± 5% lukemasta + 2 digittiä H13 V harm < H30 ± 10% lukemasta + 2 digittiä Mittaukset 30. harmoniseen asti (40:een perustaajuudella 15 22Hz) Perusaallon (H1) taajuus 15 22Hz tai 45 65Hz V acrms > 1V 7

8 TEHOMITTAUKSET PÄTÖTEHOMITTAUS (W), yksi- ja kolmivaihe (DC, DCrms, ACrms) Mittausalue: kw DC tai 1200 kw AC Automaattiset alueet: 4kW / 40 kw / 400 kw / 1650kW Erottelukyvyt: 1W / 4 kw -alue 10W / 40 kw -alue 100W / 400 kw -alue 1kW / 1650kW -alue Tarkkuus: 2,5% lukemasta ± 5 digittiä W1Ø < 2kW ± 0,08 kw W3 Ø < 4kW ± 0,25 kw NÄENNÄISTEHOMITTAUS (VA), yksi- ja kolmivaihe (DC, DCrms, ACrms) Mittausalue: kva DC tai 1200 kva AC Automaattiset alueet: 4kVA / 40 kva / 400 kva / 1650kVA Erottelukyvyt: 1VA / 4 kva -alue 10VA / 40 kva -alue 100VA / 400 kva -alue 1kVA / 1650kVA -alue Tarkkuus: VA > 2kVA : 2,5% lukemasta ± 5 digittiä VA < 2kVA : ± 0,08 kva LOISTEHOMITTAUS (VAR), yksi- ja kolmivaihe Mittausalue: kvar Automaattiset alueet: 4kVAR / 40 kvar / 400 kvar / 1200kVAR Erottelukyvyt: 1VAR / 4 kvar -alue 10VAR / 40 kvar -alue 100VAR / 400 kvar -alue 1kVAR / 1200kVAR -alue Tarkkuus: VAR > 4kVAR : 2,5% lukemasta ± 5 digittiä VAR < 4kVAR : ± 0,25 Kvar Tehokerroinalue: 0,3 < PF < 0,99 TEHOKERROINMITTAUS, yksi- ja kolmivaihe Tehokerroin (PF): Mittausalue: Erottelukyky: 0,001 Tarkkuus: ± 3 Taajuusalue: 15Hz 1 khz 0,3 kapasitiivinen 1,0 0,3 induktiivinen (72,5 kapasitiivinen 0 72,5 induktiivinen) Tehokerroin (DPF, Cosφ): Mittausalue: 0,3 kapasitiivinen 1,0 0,3 induktiivinen (72,5 kapasitiivinen 0 72,5 induktiivinen) Erottelukyky: 0,001 Tarkkuus: ± 3 Taajuusalueet: 15Hz 22 Hz ja 45Hz 65Hz KILOWATTITUNTIMITTAUS (kwhr) Mittausalue: kwhr Automaattiset alueet: 4kWHr / 40 kwhr / 400 kwhr / 4000 kwhr / kwhr Erottelukyvyt: 1WHr / 4 kwhr -alue 10WHr / 40 kwhr -alue 100WHr / 400 kwhr -alue 1kWHr / 4000 kwhr alue 10kWHr / kwhr -alue 8

9 Tarkkuus: kwhr > 2 kwhr : 3% lukemasta ± 5 digittiä kwhr < 2 kwhr : ± 0,08 kwhr Kaikki W-/VA-/VAR-/PF- ja DPF-mittaukset: Taajuusalue: DC ja 15Hz 1kHz Virta-alue: 10A 1400Arms Jännitealue: 1V 825Vrms Maks. tulo 825Vrms / 1400Arms Maks. ylikuormitus: 825Vrms / A. Kaikki mittaukset: DC ja 15Hz 1kHz. Maks. ylikuormitus A tai rms-arvo x taajuus < TAAJUUSMITTAUKSET (jännitteestä tai virrasta) Mittausalue: 15 Hz 1kHz Erottelukyky: 0,1 Hz Tarkkuus: 15 22Hz : ±0,5% lukemasta 40 70Hz : ±0,5% lukemasta Hz : ±1% lukemasta Virta-alue: 10A 1400Arms Jännitealue: 1V 825Vrms OSKILLOSKOOPPITOIMINTO (SCOPE) Virtamittaus: Mittausalueet: 10A / 20A / 40A / 100A / 200A / 400A / 1000A / 2000A Erottelukyvyt: 1A / 40A-alue 10A / 400A-alue 50A / 2000A-alue Tarkkuus: ± 3% lukemasta ± 1 näytön pikseli Maks. ylikuormitus: A Jännitemittaus: Mittausalueet: Erottelukyvyt: Tarkkuus: Maks. ylikuormitus: Taajuusalue: Aika-akseli: Päivitysnopeus: Näytteenottonopeus: 4V/ 10V / 20V / 40V / 100V / 200V / 400V / 1000V 100mV / 4V-alue 1V / 40V-alue 10V / 400V-alue 31,25V / 1000V-alue ± 2% lukemasta ± 1 pikseli 1000V DC ja 15Hz 600 Hz 2,5 ms, 5 ms, 10 ms, 25 ms, 50 ms/div 0,5sek. 15,625 khz KÄYNNISTYSVIRRAN MITTAUSTOIMINTO (INRUSH) Mittausalueet: 40A / 400A / 2000A Erottelukyvyt: 10mA / 40A-alue 100mA / 400A-alue 1A / 2000A-alue Tarkkuus: I > 10A : ± 5% lukemasta + 1 näytön pikseli I < 10A : ± 0,5 A Mittausalue: DC & 15 Hz 1kHz Maks. ylikuormitus: A tai rms-arvo x taajuus < A rms-arvo on todellinen tehollisarvomittaus (TrueRMS, AC+DC) Tallennusaika: 1, 3, 10, 30, 100 tai 300sekuntia Näytteenottonopeus: 15,625 khz 9

10 DIGITAALILÄHTÖ USB-liitäntä tietokoneelle - PowerLog-ohjelmisto tietojen lataukseen, analysointiin ja raportointiin Upgrade Utility-ohjelmisto uusien laitepäivitysten suorittamiseen TIEDONKERUUMUISTI (LOGGING MEMORY) Muistipaikat: kolme muistipaikkaa, joita voidaan käyttää yksittäisinä (1 area) tai yhdistää yhdeksi isoksi muistipaikaksi (3 areas) Keskiarvoistusajat: 1s, 2s, 5s, 10s, 30s, 1min, 5min, 10min, 15min & vapaavalintainen Maksimitiedonkeruuajat: Jännite- ja virtamittaukset: Keskiarvoistusaika Tiedonkeruuaika (1 muistipaikka) Tiedonkeruuaika (3 muistipaikkaa) 1s 1h 49min 5h 12min 2s 3h 38min 10h 24min 5s 9h 6min 1vrk 2h 0min 10s 18h 12min 2vrk 4h 0min 30s 2vrk 6h 36min 6vrk 12h 1min 1min 4vrk 13h 12min 13vrk 0h 3min 5min 22vrk 18h 0min 65vrk 0h 15min 10min 45vrk 12h 0min 130vrk 0h 30min 15min 68vrk 6h 0min 195vrk 0h 45min Harmoniset yliaallot (V & A): Keskiarvoistusaika Tiedonkeruuaika (1 muistipaikka) Tiedonkeruuaika (3 muistipaikkaa) 1s 0h 34min 1h 38min 2s 1h 8min 3h 16min 5s 2h 52min 8h 11min 10s 5h 44min 16h 23min 30s 17h 13min 2vrk 1h 11min 1min 1vrk 10h 26min 4vrk 2h 23min 5min 7vrk 4h 10min 20vrk 11h 25min 10min 14vrk 8h 20min 81vrk 0h 50min 15min 21vrk 12h 30min 121vrk 13h 15min 1- ja 3-vaihetehomittaukset Keskiarvoistusaika Tiedonkeruuaika (1 muistipaikka) Tiedonkeruuaika (3 muistipaikkaa) 1s 1h 40min 4h 47min 2s 3h 21min 9h 34min 5s 8h 22min 23h 57min 10s 16h 45min 1vrk 23h 54min 30s 2vrk 2h 17min 5vrk 23h 42min 1min 4vrk 4h 35min 11vrk 23h 25min 5min 20vrk 22h 55min 59vrk 21h 5min 10min 41vrk 21h 50min 119vrk 18h 10min 15min 62vrk 20h 45min 179vrk 15h 15min 10

11 Yleiset tiedot NÄYTTÖ Väri LCD 320 x 240 pikseliä, kaksitasoinen taustavalo VIRTALÄHDE Alkaliparisto, 1,5V x 6kpl, tyyppi AA (IEC LR6) Pariston kesto: >10h kun taustavalo kirkkaimmillaan >12h kun taustavalo heikoimmillaan Verkkolaite BE345: Verkkojännite: 110/230V, 50/60Hz Ulostulo: 15VDC, 300mA KÄYTTÖYMPÄRISTÖ (VAIN SISÄKÄYTTÖ) Vertailuolosuhteet. Kaikki tarkkuudet on määritelty lämpötilassa: 23 C ± 1 C Käyttölämpötila-alue: 0 50 C Lämpötilakerroin virtamittauksissa: ± 0,15% lukemasta per C Lämpötilakerroin jännitemittauksissa: ± 0,15% lukemasta per C Maksimi suhteellinen kosteus: 80%, kun lämpötila on enimmillään 31 C. Vähenee lineaarisesti arvoon 50% lämpötilan ollessa 40 C Maksimi käyttökorkeus: 2000m TURVALLISUUS Turvaluokiteltu EN/IEC ja IEC mukaisesti CAT IV 600V & CAT III 1000V (maksimi tulojännite vaiheiden välillä 825Vrms), pollution degree 2. Suojausluokitus: IP40 (EN/IEC 60529) Maksimi työskentelyjännitteet CAT IV-ympäristössä: Virtamittaus: 600V ACrms tai DC maata vasten Jännitemittaus: 600V ACrms tai DC maata vasten tai 825V vaiheiden väliltä Maksimi työskentelyjännitteet CAT III-ympäristössä: 825V ACrms tai DC maata EMC Emissio IEC/EN : 1997 class B Immuniteetti IEC/EN : 1997 MEKAANISET TIEDOT Koko: Pituus: 300mm (12 ) Leveys: 98mm (3,75 ) Syvyys: 52mm (2 ) Paino (sis.paristot): 820g Leukojen aukeama: 60mm Maks. johtimen halkaisija: 58mm Turvallinen käyttö Pihtimittarin turvallisen käytön varmistamiseksi: Varmista että kaikki jotka tätä mittalaitetta käyttävät, ovat lukeneet tämän käyttöohjeen huolellisesti ja että he myös ymmärtävät täysin mitä ovat lukeneet Pihtimittaria voidaan käyttää vain tietynlaisissa ympäristöolosuhteissa. Varmista että mittausolosuhteet ovat tässä käyttöohjeessa mainitun mukaiset. 11

12 Oikea käyttö Ennen käyttöä, tutki mittajohdot mekaanisten vaurioiden varalta ja vaihda mikäli ne ovat mahdollisesti vioittuneet. Mikäli pihtimittari ei toimi oikein tai se näyttää vaurioituneen, ÄLÄ käytä sitä vaan lähetä se huoltoon. Mikäli pihtimittaria käytetään väärin tai toisin kuin tässä käyttöohjeessa on kerrottu, voi sen antama suoja sähköiskuja vastaan heikentyä. Huomio Koska laitteen mukana toimitetaan useita erilaisia adaptereita verkkolaitteelle, varmista että käytät juuri paikalliseen sähkönjakelujärjestelmään tarkoitettua adapteria. Älä käytä laitetta mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin sellaisten jänniteiden ja virtojen mittaukseen jotka ovat teknisissä tiedoissa määriteltyjen raja-arvojen sisällä. Laitteen käyttö tämän käyttöohjeen vastaisesti johtaa takuun raukeamiseen. Takuu Laitteen takuu on kaksi vuotta ostopäivästä. Lisätietoja takuusta löydät tämän käyttöohjeen kohdasta Rajoitettu takuu ja valmistajan vastuun rajoitukset. Lisävarusteet Käytä vain laitteen mukana tulleita lisävarusteita tai sellaisia lisävarusteita, joita laitteen valmistaja suosittelee käytettäväksi Varmista että lisävarusteet täyttävät IEC/EN /-032 standardin Vaaratilanteet mittausten aikana Älä työskentele yksin suorittaessasi mittauskytkentöjä Älä käytä laitetta mikäli se tai jokin sen lisävarusteista näyttää vialliselta Laitteen käytön rajoittaminen Mikäli havaitset laitteessa (tai jossakin sen lisävarusteissa) jotain vikaa, irroita laite välittömästi mittauskohteesta. Mikäli et ole AIVAN varma laitteen turvallisesta toiminnasta, sammuta mittalaite välittömästi, irroita mittajohdot mittauskohteesta ja varmista ettei laitetta voida käyttää ennenkuin sen turvallisuus on varmistettu valtuutetussa Fluke-huollossa. Laitteen huolto ja kunnossapito Älä avaa laitetta. Huoltotoimenpiteet saa suorittaa vain valtuutettu henkilö. Älä vaihda tai korjaa mitään osaa laitteesta. Ainoa käyttäjän vaihdettavissa oleva osa ovat paristot. Laite tulee irroittaa mittauskohteesta ennen paristojen vaihtoa. Irroita mittajohdot ennenkuin kytket USB-kaapelin Vioittuneet mittajohdot tulee vaihtaa välittömästi 12

13 Tuloliittimet ja verkkolaite Jännitemittaustulot Maksimi tulojännite on CAT IV-ympäristössä 600V maata vasten (825 vaiheiden väliltä) Kuvassa 1 on esitetty jännitteen tuloliittimet. Kuva 1. Jännitteen tuloliittimet HUOMIO Älä irroita laitteesta mitään muita kansia kuin paristokotelon kansi (paristojen vaihdon ajaksi) Tämä laitetta voi käyttää vain kuivissa tiloissa (sisätiloissa) Verkkolaite Paikallinen jakelujännite voidaan asettaa verkkolaitteessa BE345 olevan kytkimen avulla, kuten kuvassa 2 on esitetty. Vaihtoehdot ovat 115V ( VAC, 57 63Hz, 8VA) tai 230V ( VAC, 47 53Hz, 8VA). Kuva 2. Verkkojännitteen asetus verkkolaitteeseen VAROITUS Käytä vain verkkolaitetta BE345 Varmista ennen käyttöä että jakelujännitekytkin on oikeassa asennossa Käytä paikalliseen pistorasiaa sopivaa adapteria Kuvassa 3 on esitetty verkkolaitteen ja USB-liitännän kytkentäpaikat. Kuva 3. Verkkolaitteen ja USB-kaapelin kytkentä Jännitemittajohdot tulee irroittaa mittarista ennenkuin USB-kaapeli kytketään. 13

14 Toiminnot ja mittarin esittely Mittari edestä Kuvassa 4 on esitetty mittarin toiminnot edestä katsottuna. Väri-LCD Kiertokytkin toiminnon valitsemiseksi Sormisuoja Record/Measure-nappi (valinta mitataanko vai tallennetaanko Run/Hold-nappi (aloittaa tai pysäyttää mittaustoiminnon Menu/Esc-nappi (Menuvalikko esille tai yksi taso ylöspäin Menussavalikossa Save/Enter-nappi (Näytönkopion tallennus tai toiminnan vahvistus/valinta Kursorinapit (liikkumiseen Menuvalikossa ja kursorien liikuttamiseen) Jännitetuloliittimet Kuva 4. Mittari edestäpäin 14

15 Mittari takaa ja sivusta Kuvassa 5 on esitetty mittarin toiminnot takaa ja sivusta katsottuna. Pihtiosa Sormisuoja Leukojen avausvipu Verkkolaitteen liitin Paristokotelo USB-liitin Kuva 5. Mittari takaa ja sivusta Pihtimittarin käyttö Toimitussisältö Fluke-345 pihtimittarin mukana toimitetaan: Fluke-345 sähkönlaatupihtimittari Users Manual Verkkolaite (BE345) Yksi pari mittajohtoja CD-ROM, jossa PowerLog-ohjelmisto USB-kaapeli tiedonsiirtoa varten Pehmeä kantolaukku 15

16 Käytön aloitus Ennen käyttöä VAROITUS Kun laite on kytkettynä mittauskohteeseen, monessa sisäisessä komponentissa on vaarallinen jännitetaso. Turvaluokittelemattomien (tai väärällä turvaluokituksella olevien) mittajohtojen tai lisävarusteiden käyttö saattaa aiheuttaa sähköiskun ja johtaa näin vakaviin vammoihin tai jopa kuolemaan. Fluke-345 pihtimittari toimitetaan käyttövalmiina (6 kpl AA-kokoluokan paristoja asennettuna). Valitse verkkolaitteeseen paikallisten säännösten mukainen adapteri. Verkkolaitetta tulisi käyttää aina kun laite jätetään keräämään tietoa tiedonkeruutoiminnolla. HUOMIO Pihtimittari toimii tavallisilla alkaliparistoilla. Kun verkkolaite on kytkettynä, paristot ohitetaan. Ladattavia paristoja ei siis voi ladata mittarin sisällä. Mittarin käynnistys Käynnistääksesi mittarin: 1. Käännä kiertokytkin haluamasi mittaustoiminnon kohdalle 2. Odota hetki kun laite nollaa virranmittauspiirinsä (eteneminen näkyy näytöllä, AMPS Zeroing)). Näytöllä näkyy samanaikaisesti myös laitteen ohjelmistoversio ja sarjanumero ja viimeisin kalibrointipäivä, ei paristojen kesto kuten alla olevassa näytössä) 3. Tämän jälkeen laite on käyttövalmis Kuva 6. Virtapihdin automaattinen nollaus 16

17 Mittarin sammutus Sammuttaaksesi mittari: 1. Käännä kiertokytkin OFF-asentoon 2. Mikäli laitetta ei oletettavasti tulla käyttämään pitkään aikaan, irroita verkkolaite ja poista laitteesta paristot (jotteivät ne vuotaisi). Mittarin kytkentä Kytkentäjärjestys Turvallisuussyistä, noudata seuraavaa järjestystä kytkiessäsi mittari mittauspiiriin: 1. Käynnistä mittari (kytke myös verkkolaite mikäli aiot suorittaa tiedonkeruuta) 2. Kytke virtapihti ja mittajohdot kuten käyttöohjeessa olevissa kuvissa on esitetty (esim kuvat 7 & 8) 3. Varmistaaksesi että mitatut arvot ovat oikeat, varmistu että mittajohtojen napaisuus on oikea 4. Varmista että virtapihti on oikeinpäin (pihtiosassa oleva nuoli osoittaa virran kulkusuunnan) Yleiskatsaus Fluke-345:llä on mahdollista suorittaa seuraavat kytkennät: 1-vaihe kytkentä jännitemittaukselle 1-vaihe kytkentä virtamittaukselle 1-vaihe kytkentä tehomittaukselle 3-vaihe kytkentä symmetrisen tehon mittaukselle Jännite- ja virtamittaukset Kuvan 7 vasemmalla puolella on esitetty jännitemittaus ja oikella virranmittaus. Kuva 7. Jännite- ja virtamittaukset 17

18 Yksivaihetehon mittauskytkentä Kuvassa 8 on esitetty 1-vaihetehon mittauskytkentä. Kuva 8. 1-vaihetehon mittauskytkentä HUOMIO Varmista että virtapihti on oikeinpäin virran kulkusuuntaan nähden. Symmetrisen kolmivaihetehon mittauskytkentä Fluke-345:n avulla voi mitata myös 3-vaihetehoja kuormituksista, jotka ovat symmetrisiä (virrat ja jännitteen samoja vaiheiden kesken). Virta mitataan yhdestä vaiheesta ja jännite kahden muun vaiheen väliltä. Mittauskytkentä on esitetty kuvassa 9. Kuva 9. Symmetrisen 3-vaihetehon mittauskytkentä 18

19 Mittarin näyttö ja napit Mittari käynnistetään ja sammutetaan kiertokytkimestä kääntämällä. Näyttö ja näytön symbolit Kuvassa 10 on esitetty näytön symbolit ja niiden merkitys. Paristokäyttö Verkkolaite Otsikkorivi Valittuna oleva toiminto Päivä & aika NAV-osoitin: kertoo mitä nuolinappia/-nappeja painamalla saadaan lisätietoja näytölle Mitattu taajuus Zoomaus-toiminto (jos käytettävissä) Mittaustila Tallennustila Akviiviseksi painamalla HOLD-mittaustilassa HOLD-tallennustilassa Akviiviseksi painamalla MENU-valikko Akviiviseksi painamalla Tallennettujen tietojen katselutila Kerättyjen tietojen katselutila Otsikkorivin väri riippuu toimintotilasta: Oranssi : mittari on mittaustilassa Keltainen : mittari on tiedonkeruutilassa Kuva 10. Näytön symbolit Paristokäytön symboli ilmaisee paristojen oletetun kestoiän seuraavasti: 4 tolppaa = paristot täynnä, ei yhtään tolppaa = paristot kestävät max. 30min. Kaikki nämä tasot ovat arvioita. 19

20 Nappien toiminnot Menu-valikossa Menu-valikkoon pääsee painamalla MENU/ESC-nappia. Menu-valikossa liikutaan ylös/alasnuolinapeilla ja kohdalla olevaa valintaa muutetaan vasen/oikea-nuolinapeilla. Mikäli valintaa ei voida muuttaa suoraan MENU:n päänäytössä (esim Instrument Setup), valinnat voidaan tehdä painamalla ensin ENTER-nappia (Select). Back-napilla (ESC) päästään MENU-valikossa yksi taso takaisinpäin. Kuva 11. Menu-valikossa liikkuminen Mittarin asetukset Perusasetukset ennen mittausten suorittamista Joitakin asioita on hyvä tarkistaa MENU-valikosta ennen mittausten suorittamista,, kuten esimerkiksi: Auto Power Down : Voltage Range: Current Range: Automaattinen sammutus, OFF ei sammuta mittaria automaattisesti Mittarin voi antaa valita jännitealueensa automaattisesti (AUTO) tai mittausalueen voi valita haluamakseen (4V, 40V, 400V tai 750V) Mittarin voi antaa valita virta-alueensa automaattisesti (AUTO) tai mittausalueen voi valita haluamakseen (40A, 400A tai 2000A) Lisäasetuksissa (Instrument Setup) voidaan määritellä mm: Low Pass Filter: PF/DPF Mode: PF/DPF Display: Harmonics Type: Date & Time: Alipäästösuodatin päällä (ON) tai pois (OFF). Taajuusmuuttajamittauksissa suodattaa suuremmat taajuudet pois (asento ON) mitaten taajuusmuuttajan lähdön kuten taajuusmuuttaja itsekin sen tekee. Mittaustulos voi erota Trms-arvosta huomattavasti. Valinta kumpaa mitataan: PF (Power Factor, tehokerroin) vai DPF (Displacement Power factor, Cosφ). DPF on tehokerroin vain perustaajuudella eli harmonisten yliaaltojen vaikutusta ei huomioida. Näytön valinta Cosφ tai DEG Näyttö joko prosentteina perusaallosta (%H1) tai prosentteina RMSarvosta (%RMS) Päiväyksen ja kellonajan asetus 20

21 Jännitealueen asetus Mittarin jännitealueen voi asettaa seuraavasti: 1. Paina Menu-nappia 2. Painele ylös/alas-nappeja kunnes olet Voltage Range-valinnan kohdalla 3. Painele vasen/oikea-nappeja kunnes haluamasi valinta näkyy näytöllä. Valittavissa ovat: AUTO, 4V, 40V, 400V tai 750V 4. Paina Enter-nappia vahvistaaksesi valinta. Mikäli haluat poistua tekemättä muutoksia, paina ESC-nappia. Kuva 12. Jännitealueen asetus Virta-alueen asetus Mittarin virta-alueen voi asettaa seuraavasti: 1. Paina Menu-nappia 2. Painele ylös/alas-nappeja kunnes olet Current Range-valinnan kohdalla 3. Painele vasen/oikea-nappeja kunnes haluamasi valinta näkyy näytöllä. Valittavissa ovat: AUTO, 40A, 400A tai 2000A 4. Paina Enter-nappia vahvistaaksesi valinta. Mikäli haluat poistua tekemättä muutoksia, paina ESC-nappia. Kuva 13. Virta-alueen asetus 21

22 Lisäasetukset Mittarin lisäasetuksia voi muuttaa seuraavasti: 1. Paina Menu-nappia 2. Painele ylös/alas-nappeja kunnes olet Instrument Setup-valinnan kohdalla 3. Paina ENTER, alla oleva näyttö ilmestyy näkyviin Kuva 14. Instrument Setup-valikko 4. Painele ylös/alas-nappeja kunnes olet haluamasi valinnan kohdalla 5. Paina vasen/oikea-nappia muuttaaksesi valintaa 6. Paina Enter-nappia vahvistaaksesi valinta. Mikäli haluat poistua tekemättä muutoksia, paina ESC-nappia. Päiväys (Date & Time), näytön kontrasti (Display Contrast) ja versio&kalibrointi (Version & Calibration) tietoja pääsee muuttamaan/katsomaan painamalla ENTER kyseisen vaihtoehdon kohdalla. Muutoksen vahvistus tapahtuu kuten aiemminkin kerrottu. Mittausvinkit Eri mittaustulosten katselu näytöllä Mittarin ollessa mittaustilassa, yleensä useampia mittaustuloksia on saatavilla (kuin vain sillä hetkellä näytöllä näkyvä). Näytön vasemmassa yläkulmassa oleva symboli kertoo mitä näppäintä painamalla saadaan muita arvoja näytölle: Nuoli alaspäin-nappi Nuoli oikealle-nappi Nuoli vasemmalle-nappi Nuoli ylöspäin-nappi Mitään muita arvoja ei ole saatavilla (kuin sillä hetkellä näytöllä oleva) 22

23 Näytönkopion tallennus Tallentaaksesi valokuvakopio sen hetkisestä näytöstä, toimi seuraavasti: 1. Paina ENTER/SAVE-nappia, alla olevan kuvan mukainen ilmoitus tulee näytölle 2. Paina ENTER hyväksyäksesi tallennus Näytöllä näkyy ilmoitus, mihin muistipaikkaan näytönkopio meni ja montako muistpaikkaa on jäljellä. (ylläolevassa kuvassa, kuva meni muistipaikkaan 4 ja muistipaikkoja on vielä käytettävissä 46kpl). Muistipaikkoja on kaikkiaan käytettävissä 50 kpl. Näitä valokuvakopioita ei voida jälkeenpäin muokata vaan se tallentuu sellaisena kuin se näytöllä näkyy. Tallennettujen näytönkopioiden katselu Katsellaksesi tallennettuja näytönkopioita, toimi seuraavasti: 1. Paina MENU-nappia 2. Paina ENTER-nappia (koska valittuna on jo valmiiksi kohta View /Delete Screens) 3. Valitse ylös/alas-nuolinappien avulla se näytönkopio jota haluat tarkastella ja paina ENTER. 4. Takaisin näytönkopioiden listaukseen pääset painamalla ENTER-nappia Näytönkopioita voidaan myös poistaa tässä valikossa menemällä halutun näytönkopion kohdalle ja painamalla nuoli oikealle (ja vahvistamalla poisto painamalla ENTER). Myös kaikki näytönkopiot voidaan poistaa painamalla nuoli vasemmalle (ja vahvistamalla poisto painamalla ENTER). 23

24 Tiedonkeruu (logging) Mittarin asetukset 1. Käännä kiertokytkin haluamaasi asentoon (tiedon keruu toimii lähes kaikilla mittaustoiminnoilla) 2. Valitse nuolinapeilla haluamasi mittaussuure näytölle 3. Paina ja pidä painettuna REC/MEAS-nappia, kunnes asetusnäyttö ilmestyy näytölle (esimerkki alla) Tässä asetusnäytössä voidaan suorittaa vielä erilaisia perusasetuksia liittyen tiedonkeruutoimintoon. On suositeltavaa käyttää verkkolaitetta tiedonkeruun aikana (mikäli jakelujännite katkeaa, jatkaa mittari silti toimintaa paristojensa avulla). On myös suositeltavaa vaihtaa mittausalue joksikin tietyksi halutuksi, koska mikäli mittari tiedonkeruujakson aikana vaihtaa aluetta automaattisesti, voi tähän ajankohtaan tulla aukko tiedonkeruuseen ennenkuin mittarin mittaustulos taas tasaantuu. Mikäli automaattinen sammutus (Battery Save) on käytössä, mittari sammuttaa itsensä myös tiedonkeruun aikana (mittari antaa äänimerkin ennenkuin sammuttaa itsensä). Jatka tästä seuraavan kohdan mukaisesti. Tiedonkeruun asetukset (jatkoa kohdasta Mittarin asetukset ) 4. Paina HOLD/RUN-nappia niin näytölle ilmestyy tiedonkeruun asetusnäyttö (esimerkki alla) 24

25 Logging Area-valinnan avulla voidaan valita käytettävän tiedonkeruumuistin koko. Valittavana ovat yksittäiset muistipaikat 1, 2 ja 3 tai sitten yhdistetty iso tiedonkeruumuisti Katso käytettävissä olevat tiedonkeruuajat tämän käyttöohjeen teknisten tietojen kohdasta Tiedonkeruumuisti. 5. Valitse haluamasi tiedonkeruumuisti (Logging Area) vasen/oikea-nuolinapeilla. Mikäli kyseiseen muistipaikkaan on jo tallennettu tiedonkeruujakso, se tuhoutuu automaattisesti. 6. Mikäli haluat tarkastella jo muistissa olevia tiedonkeruutietoja (jottet vahingossa tallenna niiden päälle), mene kohtaan View Logged Data ja paina enter. Nyt näet muistipaikat, joissa on jo tietoa. Voit katsoa muistipaikan sisältöä menemällä sen kohdalle ja painamalla Enter (View). Lisää tässä tilassa tapahtuvasta analysoinnista löydät osiosta käynnistysvirran mittaus. 7. Tiedonkeruuta suoritetaan käyttäjän ennaltamääräämin keskisarvoistusjaksoin (Averaging time). Vaihtoehdot ovat: 1, 2, 5, 10 ja 30 sekuntia sekä 1, 5, 10 ja 15 minuuttia. Valitse haluamasi keskiarvoistusaika (mittari näyttää näytön alalaidassa maksimitiedonkeruuajan (Logging time) kyseisellä keskiarvoistusajalla). Käyttäjän on myös mahdollista määrittää oma keskiarvoistusjakso käyttämällä valintaa Custom Setting (esimerkki alla). Mikäli haluat asettaa jonkin muun keskiarvoistusajan kuin ennalta asetetut, mene kohtaan Custom Setting ja paina nuoli oikeaan tai vasempaan. Aseta haluamasi keskiarvoistusaika nuolinappien avulla ja vahvista valinta painamalla ENTER. Mittari näyttää aina näytön alalaidassa maksimitiedonkeruuajan kyseisellä keskiarvoistusajalla. 8. Mikäli haluat Custom Setting-asetuksen käyttöön, mene nuolilla sen kohdalla ja paina ENTER-nappia. Mikäli haluat Averaging time-asetuksen käyttöön, mene nuolilla sen kohdalla ja paina ENTER-nappia. Valitun asetusvaihtoehdon eteen ilmestyy merkki. 9. Paina RUN-nappia aloittaaksesi tiedonkeruu. Alla oleva ilmoitus käy näytöllä, jonka jälkeen tiedonkeruun käyrä ilmestyy näytölle. Myös tiedonkeruun aikana voi eri näyttöjä selailla nuolinappien avulla (mikäli näytön vasemmassa 25

26 yläkulmassa näkyy nuoli kuten aiemmin kerrottu). Tiedonkeruutoiminnolla, mittari tallentaa käyttäjän valitsemin ajanjaksoin muistiinsa kyseisen ajanjakson aikana otettujen kaikkien mittaustulosten keskiarvon (ja minimi sekä maksimi-arvot kyseisistä mittaustuloksista). Minimi- ja maksimiarvot mitataan puolen jakson rms-arvoina. Minimiarvon ilmenemisajankohtaa ilmaisee sininen nuoli ja maksimiarvon punainen nuoli (kts kuva alla). 10. Tiedonkeruu pysäytetään painamalla REC/MEAS-nappia. Painamisen jälkeen näytölle ilmestyy vahvistusruutu. Lopettaaksesi tiedonkeruu, paina ENTER. Jatkaaksesi tiedonkeruuta, paina ESC. Sama vahvistusruutu ilmestyy, mikäli kiertokytkin käännetään johonkin toiseen asentoon tiedonkeruun ollessa käynnissä (kts. kuva alla). Tiedonkeruuta voi nyt jatkaa kääntämällä kiertokytkin asentoon, jossa se oli aiemmin tai tiedonkeruun voi pysäyttää painamalla ENTER. Katsellaksesi mittarin muistissa olevia tiedonkeruutietoja, toimi seuraavasti: 1. Paina MENU-nappia 2. Mene kohtaan View Logged data ja paina ENTER. 3. Nyt näytöllä näkyy muistipaikan nimi ja sen päiväys ja kellonaika.valitse ylös/alasnuolinappien avulla se näytönkopio jota haluat tarkastella ja paina ENTER (kts kuva alla). 4. Takaisin näytönkopioiden listaukseen pääset painamalla ESC-nappia. Tiedonkeruutiedot voidaan myös ladata PC:lle niiden analysointia ja tarkastelua varten. 26

27 Mittaustoiminnot (kiertokytkimen asennot) Jännitemittaukset (V) Tässä toiminnossa voit mitata seuraavat asiat (automaattisella tai manuaalisella alueenvalinnalla): Vrms - RMS-jännite Vdc - DC-jännite Vac - AC-jännite Vavg - Jännitteen keskiarvo Vpk - Jännitteen huippuarvo (piikkiarvo) V/Hz - Jännitteen ja taajuuden suhde %RPL - Jännitteen prosentuaalinen kohina ( rippeli ) CF - Jännitteen muotokerroin (huippuarvo jaettuna RMS-arvolla). Ideaalisella siniaallolla CF= 1,414 (= 2) Hz - Jännitteen taajuus Käännettäessä kiertokytkin V-asentoon, perusnäytöllä näkyvät Vrms- ja Vdc-arvot (kts kuva alla). Painamalla nuolta alaspäin, saadaan näytölle seuraavat mittaustulokset: Edelliseen näyttöön paluu tapahtuu painamalla nuoli ylöspäin-nappia. Minimi-/maksimi-/keskiarvo tallennukseen päästään painamalla REC-nappia lyhyesti. Oletusarvoisesti näytöllä näkyy tämän hetkiset mittaustulokset (REC-LIVE) sekä tämän toiminnon käynnissäoloaika vihreällä tekstillä. Tämän toiminnon käynnissäoloaikana käyneet minimiarvot saadaan näytöllä painamalla kerran nuoli oikealle. Painamalla uudelleen nuoli oikealle, näytölle ilmestyvät maksimiarvot. Painamalla vielä kerran, näytölle ilmestyvät keskiarvot koko mittausajalta. Peruuttamaan päästää painelemalla nuoli vasemmalla-nappia. Nuoli ylös- ja nuoli alas-napeilla saadaan vaihdettua näytöllä näkyviä mittaustuloksia. Mikäli mittausarvo on ylittänyt tai alittanut mittarin mittausalueen, ilmaistaan se symbolilla: OL 27

28 Virtamittaukset (A) Tässä toiminnossa voit mitata seuraavat asiat (automaattisella tai manuaalisella alueenvalinnalla): Arms - RMS-virta Adc - DC- virta Aac - AC- virta Aavg - Virran keskiarvo Apk - Virran huippuarvo (piikkiarvo) A/Hz - Virran ja taajuuden suhde %RPL - Virran prosentuaalinen kohina ( rippeli ) CF - Virran muotokerroin (huippuarvo jaettuna RMS-arvolla). Ideaalisella siniaallolla CF= 1,414 (= 2) Hz - Virran taajuus Mittaustulosten sekä min/max/avg-arvojen katselu tapahtuu kuten jännitemittauksillakin. Aaltomuodot Tässä toiminnossa on käytössäsi seuraavat tarkastelutilat (vaihto tapahtuu painamalla nuoli alas tai ylös): - jännite- ja virta-aaltomuodot samanaikaisesti näytöllä - pelkkä jännitteen aaltomuoto näytöllä - pelkkä virran aaltomuoto näytöllä - jännitteen- ja virran aaltomuodot päällekkäin näytöllä Tultaessa tähän toimintoon, on oletusarvoisesti pyyhkäisynopeus (aika-akseli) 5ms/div (5ms/ruutu). Suurennuslasi-symboli tämän asetuksen oikealle puolella tarkoittaa että aina kun HOLD-nappia painetaan 2 sekunnin ajan, tämä aika-asetus muuttuu. Aika-akselin asetusvaihtoehdot ovat: 2.5, 5, 10, 25 ja 50ms/div. Signaalin taajuus näkyy näytön ylälaidassa (kts kuva alla). Suoritettaessa mittauksia kursorin avulla (nuoli oikealle tai vasemmalle), näytöllä näkyvät kursorin kohdalla oleva arvo ja kursorin paikka ajallisesti ruudun vasemmasta reunasta katsoen. 28

29 Harmoniset yliaallot Harmoniset yliaallot ovat perustaajuuden monikertoja. Eli sinimuotoinen signaali jonka taajuus on jakelusignaalin taajuus kokonaisluvulla kerrottuna. Jokainen aaltomuoto voidaan siis jakaa yksittäisiksi siniaalloiksi, joilla jokaisella on oma taajuutensa ja amplitudinsa. Tällä mittalaitteella voidaan mitata harmoniset yliaallot aina 40:een asti. Mitä vähemmän yliaaltoja (muita kuin ensimmäistä) järjestelmässä on, sitä parempaa on sähkölaatu. Ns. ensimmäinen harmoninen yliaalto on järjestelmän perustaajuus (esim. 50Hz). Harmonisten yliaaltojen kokonaisvaikutus ilmaistaan suureella THD (kokonaissärö, Total Harmonic Distorsion) tai DF (vääristymäkerroin, Distorsion Factor). Suomessa on käytössä THD-arvot. Harmoniset yliaallot voidaan esittää joko prosentteina perusaallosta (%H1) tai prosentteina mitatusta RMS-arvosta (%RMS). Suomessa käytetään yleensä suuretta %H1. Tultaessa tähän toimintoon, näytöllä näkyvät perustaajuus, RMS-jännite ja vääristymäkerroin DF (kts. kuva alla). Muihin mittausarvoihin päästään painamalla nuoli alas-nappia. Seuraavalla näytöllä näkyvät perustaajuus, perustaajuinen jännite Vac[1] ja kokonaissärö THD (kts. kuva alla). Nuolinapeilla alas/ylös päästään selaamaan eri näyttöjä. Kuten seuraavasta kuvasta nähdään (jännitteen yliaaltonäyttö), AUTO-sana näytön oikeassa yläkulmassa tarkoittaa että mittari skaalaa näytön automaattisesti suurimpaan perustaajuuden jälkeiseen harmoniseen yliaaltoon nähden. Painamalla HOLD-nappia 3 sekunnin ajan, voidaan skaalaus pakottaa halutuksi. Skaalaus vaihtuu seuraavasti: AUTO=>100%=>40%=>10%=>4%=>AUTO jne. Mittari tukee THD-arvoja 700%:iin asti, mutta tämä asteikko on käytössä vain mikäli AUTO on valittuna (mikäli valittuna on %RMS, ei THD-arvo voi olla yli 100%, mutta mikäli valittuna on %H1, voi THD-arvo olla jopa 700%). 29

30 Perustaajuinen arvo Mittausarvot kursorin kohdalla, sekä harmonisen järjestysluku Ilmaisee pylväsnäytön skaalaussuhteen H0 = DC-komponentti H1 = perustaajuus Ilmaisu, onko skaalaus käytettävissä Kursoreiden liikuttaminen tapahtuu nuoli oikea/vasen-napeilla. Mittausalueen ylitys tai alitus ilmaistaan kuten seuraavassa kuvassa on näytetty. Skaalaus asetetaan automaattisesti 100%:iin ja OL-symboli ilmestyy näytölle. Harmonisten yliaaltojen tallennus Harmonisia yliaaltoja voidaan tallentaa joko jännitteestä tai virrasta (perustaajuudesta aina 40:een asti). Mittaustilasta päästää tallennustilaan pitämällä REC-nappia pohjassa kunnes seuraavan kuvan mukainen näyttö ilmestyy. Tässä näytössä voidaan nuolinapeilla valita joko jännitteen tai virran yliaaltojen tallennus. Samoin voidaan valita mittausalue (suosittelemme manuaalista mittausaluetta, koska mikäli mittari tallennusjakson aikana vaihtaa aluetta automaattisesti, voi tähän ajankohtaan tulla aukko ennenkuin mittaustulos taas tasaantuu). Valittavissa on myös joko %H1 tai %RMS sekä automaattinen sammutustoiminto. Paina asetusten jälkeen HOLD-nappia ja toimi kuten aiemmin kohdassa Tiedonkeruu on kerrottu. 30

31 Toisin kuin muissa tiedonkeruutiloissa, tulosta ei näytetä viivana ajan suhteen, vaan se näytetään tolppanäyttönä. Näytöllä näkyvä oranssi alue edustaa kunkin yliaallon maksimi- ja minimiarvoa valitun tiedonkeruun keskiarvoistusjakson aikana. Mustan tolpan yläpää (tasainen osa) edustaa yliaallon tämänhetkistä mittausarvoa. Tiedonkeruu käynnissäoloaika näkyy myös näytöllä (Run Time). Samoin näkyy kursorin kohdalla olevan yliaallon arvot (kursori liikkuu nuolinapeilla oikea/vasen). Katso kuvat alla. Maksimiarvo Viimeisin mitattu arvo Minimiarvo Kuva 15. Harmonisten yliaaltojen tiedonkeruunäyttö 31

32 Tehomittaukset (W) Tässä toiminnossa voit mitata seuraavat asiat: kw - Pätöteho kva - Näennäisteho kvar - Loisteho PF - Tehokerroin (kts kohta Perusasetukset ennen mittausten suorittamista ) PF - Tehokerroin asteina (kts kohta Perusasetukset ennen mittausten suorittamista ) DPF - Tehokerroin (kts kohta Perusasetukset ennen mittausten suorittamista ) DPF - Tehokerroin asteina (kts kohta Perusasetukset ennen mittausten suorittamista ) Vrms - Jännitteen rms-arvo Arms - Virran rms-arvo Hz - Taajuus Seuraavien arvojen mittaus käynnistyy minimi-/maksimi-/keskiarvo-tallennuksen ja tiedonkeruun yhteydessä: kwhr - Pätötehon kulutus kvahr - Näennäistehon kulutus kvarhr- Loistehon kulutus AHr - Ampeeritunnit Käännettäessä kiertokytkin W-asentoon, alla olevan kuvan mukainen näyttö ilmestyy: Tiedonkeruu käynnistetään samoin kuin muissakin toiminnoissa (kts kohta Tiedonkeruu ). Koska pätöteho (W) on etumerkillinen, on sillä siis suunta. WHr voi myös mennä ylös- tai alaspäin ja voi olla nolla-akselin kummalla puolella tahansa. Sama pätee myös suureelle kvarhr kuten alla olevassa kuvassa on esitetty. 32

33 VA ja AHr ovat etumerkittömiä eli niillä ei siis ole suuntaa. Täten ne eivät voi vähentyä eivätkä ne voi ikinä voi olla nolla-akselin alapuolella. Kts. kuva alla. 3-vaihe tehomittaukset Tässä toiminnossa voit mitata samat asiat kuin tavallisen (yksivaihe) tehonkin mittauksessa. Tämä mittaustapa soveltuu VAIN symmetristen kuormitusten mittauksiin koska virta mitataan yhdestä vaiheesta ja jännite kahden muun vaiheen väliltä. Eli todellista 3-vaihetehoa EI siis mitata. Mitattava kuorma tulee olla kytkettynä tähti- tai kolmiokytkentään. Tällä mittausmenetelmällä ei saada tarkkoja tuloksia, mikäli järjestelmässä on harmonisia yliaaltoja. Käännettäessä kiertokytkin tähän toimintoon, alla olevan kuvan mukainen näyttö ilmaisee hetken ajan miten mittari tulisi kytkeä. Kaikki toiminnot toimivat kuten tavallisessakin tehonmittauksessa. Käynnistysvirran tai virtapiikin mittaus (INRUSH) Tällä mittarilla voidaan tallentaa myös tietyn virta-arvon ylityksen liipaisemia mittauksia eli ns. käynnistysvirtamittauksia tai piikkimittauksia. Tultaessa tähän toimintoon, seuraavan mukainen näyttö ilmestyy: 33

34 Press <REC> to record aloittaa mittaustoiminnon Press <ZERO> to zero amps nollaa virtapihdin Press >MENU> for the menu pääsy menu-valikkoon Näytöllä näkyy myös mitattu Apk-arvo, jonka avulla mittari asettaa seuraavassa näytössä näkyvän virta-alueen (Current Range) ja maksimivirtapiikki-arvon (Max peak current). Paina REC-nappia, jolloin alla olevan kuvan mukainen näyttö ilmestyy: Virtaraja, jonka ylittyessä mittaus käynnistyy, on valittavissa. Oletusarvoina ovat: 0.5, 1, 3, 10, 30, 100 ja 300A. Käyttäjä voi myös itse asettaa haluamansa arvon (Custom Setting) välillä A (0,1A askelin). Mikäli haluat asettaa jonkin muun virtarajan kuin ennalta asetetut, mene kohtaan Custom Setting ja paina nuoli oikeaan tai vasempaan. Aseta haluamasi virtaraja nuolinappien avulla ja vahvista valinta painamalla ENTER. Mikäli haluat Custom Setting-asetuksen käyttöön, mene nuolilla sen kohdalla ja paina ENTERnappia. Mikäli haluat Trigger (A)-asetuksen käyttöön, mene nuolilla sen kohdalla ja paina ENTERnappia. Valitun asetusvaihtoehdon eteen ilmestyy merkki. Yksittäisen tapahtuman tallennusaika (Capture Time) voidaan myös valita. Tällä asetuksella määritellään yhden näytöllisen koko. Valinnat ovat: 1, 3, 10, 30, 100 ja 300 sekuntia. Virta-alueen voi määritellä itse kohdassa Current Range. Virta-alueen muutos vaikuttaa myös maksimivirtapiikki-arvoon (Max peak current). On tärkeätä että valittu virta-alue on oikea, sillä automaattinen aluevalinta on pois käytöstä tässä toiminnossa (näytölläkin lukee: Autoranging disabled). Painamalla RUN-nappia, päästään määrittelemään haluttu muistipaikka johon tulokset tallentuvat. Kts. kohta Tiedonkeruu. Yhteen muistipaikkaan mahtuu noin 1000 virtapiikkiä tai käynnistystä. Paina RUN-nappia aloittaaksesi mittaus. 34

35 Tämän jälkeen mittalaite vain odottaa kunnes mitattu virta ylittää asetetun raja-arvon (Trigger Current) ja näyttö on seuraavan kuvan mukainen: Kun raja-arvo (liipaisutaso) ylittyy, aloittaa mittari signaalin piirron näytölle ja sana Capture ilmestyy näytölle. Kts kuva alla. Kun tapahtuma on kokonaisuudessaan tallentunut (eli asetettu Capture Time on kulunut), näytön yläosassa vilkahtelee viesti: Warning Screen not live. Tämä on varoitus siitä että nyt näytöllä näkyvä kuva ei ole tämän hetken tilanne mittauskohteessa. Mikäli haluat suorittaa mittauksen uudelleen samoilla tai uusilla asetuksilla (samaan muistipaikkaan edellisten perään), paina REC ja paina uudelleen REC (nyt voit muuttaa asetuksia jos haluat). Paina RUN. Kun/jos mittauksia on tehty useampia, näkyy niiden lukumäärä näytöllä kohdassa Trace. Seuraavan kuvan esimerkissä tapahtumia on tallennettu 5 kpl. 35

36 Voit selailla tallennettuja tapahtumia nuoli ylös/alas-napeilla. Nuolinapeilla oikealle ja vasemmalla voit liikuttaa kursoria ja näet näytöllä kursorin kohdalla signaalissa olevat piikkiarvot (maksimi- ja minimiarvo). Usein signaalista on otettu useita näytteitä mutta näytöllä näkyy vain yksi piste. Nämä arvot edustavat siis kaikkien yhden pisteen aikana otettujen näytteiden maksimi- ja minimiarvoja. Samalla näytön alalaidassa näkyy myös kursorin aika näytön vasemmasta reunasta katsottuna. Kts seuraava kuva. Kun kursorisi on haluamassasi paikassa, voi siirtää siihen kohtaan sinisen markkerin painamalla HOLD-nappia kerran. Nyt kun liikutat kursoria, näet aikaeron markkerin ja kursorin väliltä. Näin voit mitata esim. käynnistyksen kestoajan tarkasti. Kts seuraava kuva. Mikäli olet välillä suorittanut muita mittauksia ja palaat takaisin käynnistysvirtamittauksiin, voit liittää myös uudet mittaukset jo suoritettujen mittausten kanssa samaan muistipaikkaan. Käännä kiertokytkin INRUSH-asentoon ja paina REC-nappia. Tee tarvittavat asetukset. Paina RUN-nappia. Valitse haluamasi muistipaikka. Jos siinä jo on mittauksia, varmista että kohdassa Inrush Logging lukee ADD (oletusarvo). Näin uudet tulokset tallentuvat samaan muistipaikkaan jossa jo vanhat ovat. Mikäli taas haluat poistaa kyseisestä muistipaikasta vanhat mittaustulokset, vaihda kohtaan tähän kohtaan NEW. Kts seuraava kuva. 36

37 Tallennetun käynnistysvirran katselu muistista Käynnistysvirta on tallennettu samalla tavalla kuin kaikki muutkin suureet ja ne haetaan muistista samoin kuin muutkin mitatut asiat. Ne voidaan myös ladata tietokoneelle. Muistista haku: 1. Paina MENU 2. Mene kohtaan View Logged Data ja paina ENTER 3. Mene haluamasi tietueen kohdalla ja paina ENTER (kts seuraava kuva). 4. Nyt ensimmäinen kyseiseen muistipaikkaan tallennetuista käynnistysvirroista ilmestyy näytölle alla olevan kuvan mukaisesti. Voit suorittaa mittauksia ja vaihtaa näytölle jonkin muun tallennetuista tapahtumista kuten aiemmin on kerrottu. Luomannotko 6, PL 73, Espoo Puh: (09) , Fax: (09) Internet: 37