IPSUM » KAAPELIOPAS. IPSUM Optimizer IPSUM Connection unit IPSUM Router AIR COMFORT AIR MANAGEMENT IPSUM KAAPELIOPAS

Transkriptio

1 AIR COMFORT AIR MANAGEMENT KAAPELIOPAS» KAAPELIOPAS Optimizer Connection unit Router

2 Fläkt Woods tuki: Ks. globaali internet-sivustomme kansainvälisissä tukiasioissa (0) Varoitus! Valtuuttamaton henkilöstö ei saa suorittaa töitä -järjestelmälle. Ainoastaan ammattitaitoinen tai valtuutettu henkilöstö saa suorittaa yksilöllisiä töitä. Noudata AINA paikallisia sääntöjä ja määräyksiä. Kaikkia turvasääntöjä ja -määräyksiä on noudatettava työskenneltäessä korkeissa paikoissa. Lue ja perehdy näihin ohjeisiin ennen -järjestelmän asentamisen aloittamista. Järjestelmän omistaja tai asennuksen suorittava insinööri vastaa siitä, että vaadittavia turvamääräyksiä noudatetaan. on energiankäytön ja viihtyvyyden optimointijärjestelmä eikä paloturvallisuus-järjestelmä. tosin sisältää joitakin palotoimintoja, jotka tukevat erillistä paloturvallisuusjärjestelmää.

3 Sisältö. Yleistä. Sähkö- ja säätöjärjestelmä. Pääkomponentit.. Optimizer/Router.. Connection Unit. Kaapelien pituudet Laitteet, joissa Modbus-tietoliikenne Ei tietoliikennelaitteita Kaapelivaatimukset ja virrankulutukset.3 Kaapelivaatimukset ja virrankulutukset laitteille, jotka on kytketty Connection Unit -liitäntäyksikköön.4 Pienimmän poikkipinta-alan laskenta 3. Verkot 3. TIA/ (RS-485) 3.. TIA/ (RS-485) Verkkotopologiat 3.. Optimizer Connection Unit, johdotus (EIA/RS-485), kompaktitila 3..3 Optimizer Router, johdotus (EIA/RS-485), täysi tila 3..4 Router Connection Unit, johdotus (EIA/RS-485), täysi tila 3. Ethernet (TCP/IP) 3.. Optimizer Router, johdotus (Ethernet yksityinen verkko), täysi tila 3.. Optimizer Router, johdotus (Ethernet jaettu verkko), täysi tila 3.3 Verkkomääritelmät ja vaatimukset 3.3. EIA/TIA-485 (RS-485) Kaapelointi TIA/-määritys Topologia Kaapelin pituus 3.3. Ethernet (TCP/IP) Kaapelointi TIA/EIA-568-määritys Kaapelin pituus 4. Liite 4. Esimerkki Sähkö- ja säätöjärjestelmän kaapelista 4. Esimerkki TIA/:n (RS485) kaapelista 4.3 Esimerkki Ethernet-kaapelista 4.4 Normaali IMS-sovellus 4.5 Jäähdytyspalkkisovellus Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

4 . Yleistä Tämä asiakirja sisältää oppaan erityyppisille, -kokoisille ja -pituisille kaapeleille, joita voidaan käyttää -järjestelmässä, sekä verkkotopologiavaatimukset ja hyödyllisiä vihjeitä. Tämä ei korvaa mitään sähköasentajan vaatimuksia tai maakohtaisia määräyksiä ja on tarkoitettu ainoastaan oppaaksi. Asiakirja on jaettu kahteen osaan, jotka kattavat -asennuksessa käytettävät kaapelit. Ensimmäinen osa kattaa sähköja säätöjärjestelmän (0-0 V, 4 V & 30 V) ja toinen osa verkot (TIA/ (RS-485) ja Ethernet). Asiakirjan lopun liitteet sisältävät kaapeliehdotuksia ja tyypillisiä asennuksia. Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

5 . Sähkö- ja säätöjärjestelmä. Pääkomponentit.. Optimizer/Router Optimizer & Router voidaan virroittaa joko 30 V AC:llä tai 4 V AC/DC:llä. Valinta tehdään dipkytkimellä. Kun käytetään 30 V:tä, on kytkettävä vaihe, neutraali ja suojamaa (maatto). Noudata johdinten väreissä kyseisen maan/alueen standardia. Euroopan Unionissa vaihe (L) on kytkettävä ruskeaan, neutraali (N) siniseen ja suojamaa (maatto) kelta/vihreään johtimeen. Kaapelin suurin poikkipinta-ala 30 V:tä käytettäessä on,5 mm ja suositeltu vähimmäisala,5 mm. Käytä vähintään 50 V:lle mitoitettuja kaapeleita. Kaapelin suurin poikkipinta-ala 4 V:tä käytettäessä on,5 mm ja suositeltu vähimmäisala 0,5 mm. Käytä pienjännitejärjestelmille mitoitettuja kaapeleita... Connection Unit Kaapelin suurin poikkipinta-ala ruuviliittimiä käytettäessä on,5 mm ja suositeltu vähimmäisala 0,5 mm. Kaapelin suurin poikkipinta-ala RJ-liittimiä käytettäessä on AWG4 (0,05 mm ) ja suositeltu vähimmäisala AWG6 (0,8 mm ). RJ-liittimissä on kaksi napaa virtajohtimille. Tämän ansiosta suurin poikkipinta-ala voidaan kaksinkertaistaa, mikä mahdollistaa pidemmät kaapelipituudet tai suuremmat kuormat. RJ45-pistokkeessa on kahdeksan johdinta ja RJ-pistokkeessa kuusi. Käytä pienjännitejärjestelmille mitoitettuja kaapeleita. Tietoliikennekaapeleille on erityisvaatimukset, ks. tämän oppaan Verkko-osio. Seuraavalla sivulla on grafiikka kaapelikokojen pikavalintaa varten kaapelin pituuden, tuotetyyppien ja niiden määrien perusteella.. Kaapelien pituudet Laitteet, joissa Modbus-tietoliikenne Koska nämä laitteet ovat verkon haarassa, niiden kaapelipituudet eivät määräydy ensi sijassa laitteiden virrankulutuksen, vaan haaran suurimman sallitun pituuden (0 m) perusteella. Nämä laitteet ovat huonesäädin, EMxx ja RWxx, numerot 6, 7, 8 ja 9 seuraavan sivun kuvassa. Ei tietoliikennelaitteita Näiden kaapelipituudet määräytyvät laitteen virrankulutuksen ja liittimeen kytkettyjen laitteiden määrän perusteella. Nämä laitteet on esitetty seuraavan sivun kuvassa. Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

6 3 4 5 GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Accessories Y GO G CO CN/O GO G P.I.R In Out Communication IPSUM Connection Unit Products SA EA SA EA RC: RC: Suurimmat kaapelipituudet (m) liitäntäyksikköön kiinnitetyille laitteille. AWG CSA (mm ) # Laite Merkintä Kpl AWG6 AWG4 0,5 0,75,5 Muuntaja (50 VA) STRZ m 0 m 3 m 0 m Lämpötoimilaite STRZ-70 4 m m 55 m 83 m m 66 m 7 m m 7 m 4 m 55 m 83 m m 0 m 7 m 4 m m 0 m 3 m 0 m 3 Ulkoinen lämpötila-anturi STRZ-05 >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m Kondenssi STRZ-6 Ikkunakosketin STRZ-38 4 CO-anturi STRZ-8 8 m 44 m m 66 m m 333 m 5 P.I.R STRZ-09 >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m >00 m 6 Mittauslaite EMSF 0 m 0 m 0 m 0 m 0 m 0 m 7 Optivent-pellit ja aktiiviset hajottimet 8 IMS-jäähdytyspalkki (toimilaite) Emxx/RWxx 8 m 0 m 0 m 0 m 0 m 0 m 9 m 4 m 0 m 0 m 0 m 0 m m 0 m 0 m 0 m m 3 m 0 m 0 m IQAZ-3 8 m 44 m m 66 m m 333 m 4 m m 55 m 83 m m 66 m m 4 m 55 m 83 m m 0 m 7 m 4 m 9 Huonesäädin STRA-04/4/4 0 m 0 m 0 m 0 m 0 m 0 m Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

7 .3 Kaapelivaatimukset ja virrankulutukset laitteille, jotka on kytketty Connection Unit -liitäntäyksikköön Vihreät rivit ovat lisävarusteita ja ne on kytketty Connection Unit -liitäntäyksikön vihreälle alueelle. Violetit rivit ovat tuotteita ja ne on kytketty Connection Unit -liitäntäyksikön violetille alueelle. Oranssit rivit ovat säätimiä ja ne on kytketty Connection Unit -liitäntäyksikön oranssille alueelle. Kuvaus Merkintä Virran-kulutus [VA] Suurin sallittu määrä per IPSUM Connection Unit * Tarvittava kaapelityyppi ja johtimet Muuntaja (50 VA) STRZ johtiminen Lämpötoimilaite STRZ " 6-johtiminen RJ:llä -johtiminen liittimillä 3 Ulkoinen lämpötilaanturi STRZ-05 0 " 6-johtiminen RJ:llä -johtiminen liittimillä Kondenssianturi STRZ-6 0 *** Ikkunakosketin STRZ-38 0 *** 4 CO-anturi STRZ Läsnäolotunnistin (P.I.R) STRZ-09 0, *** " 6-johtiminen RJ:llä -johtiminen liittimillä 6-johtiminen RJ:llä -johtiminen liittimillä " 6-johtiminen RJ:llä 3-johtiminen liittimillä 6-johtiminen RJ:llä 4-johtiminen liittimillä 6 Optivent-peltiosat ja Optimix-aktiivihajottimet EMxx/RAxx 4,5 "0 huonesäätimellä EMS:llä 0 ilman huonesäädintä ja EMSF:ää " Suojattu parikaapeli 8-johtiminen RJ:llä 5-johdin liittimillä 7 IMS-jäähdytyspalkki Wega/Nova/Stella 3 "6 huonesäätimellä 5 EMSF:llä 6 ilman huonesäädintä ja EMSF:ää 3-johtiminen 8 Mittauslaite EMSF 3,5 ** 3-johdin 9 Huonesäädin STRA-04/4/4,5 ** Suojattu parikaapeli johtiminen RJ:llä **** johtiminen liittimillä **** * Nämä ovat laitekohtaisia raja-arvoja. Kaikkien laitteiden kokonaisvirta (VA) ei saa olla yli 50 VA (Mikä voi pienentää yksittäisiä rajoja, kun liitettynä on eri laitetyyppejä) ** Ei liitettynä yhtä aikaa (Joko STRA, EMSF tai ei mitään) *** Vain kaksi kolmesta voi olla liitettynä yhtä aika **** Kaapeleita voi olla vähemmän, jos kaikkia toimintoja ei tarvita. Tämä ei kuitenkaan ole suositeltavaa, sillä se rajoittaa toimintojen lisäämistä myöhemmin. Lisätietoja vähemmän määrän käytöstä on asennettu Asennusoppaan (asiakirjanro 940) kohdassa 4. Kuormitusrajoitukset -järjestelmän kaapeleille Kaapelin pituudesta riippumatta alla oleva taulukko esittää kaapelin suurimman sallitun kuorman, jolla kaapelit eivät ylikuumene. Poikkipinta-ala [mm ] Suurin kuorma [VA], 4 V AWG6 0,8 mm 9 VA AWG4 0,05 mm 4 VA 0,5 mm 36 VA 0,75 mm 48 VA,0 mm 50 VA,5 mm 50 VA Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

8 .4 Pienimmän poikkipinta-alan laskenta Häiriöttömän toiminnan varmistamiseksi on tärkeä varmistaa, että liitäntäyksikön ja laitteen välinen jännitehäviö pidetään määritettyjen rajojen alapuolella. Kaapelin pienin poikkipinta-ala saadaan seuraavalla kaavalla: A = 0,005 x L x P missä A = Poikkipinta-ala (CSA) mm L = Kaapelin pituus m P = Laitteen virrankulutus VA Laitteiden virrankulutus on ilmoitettu tämän asiakirjan edellisen sivun taulukossa. Esimerkki -liitäntäyksikön ja STRZ-70-lämpötoimilaitteen välille tarvitaan 5 metrin kaapeli. Taulukosta nähdään, että laitteen virrankulutus on 6 VA. Tämän perusteella kaapelin pienin vaadittu poikkipinta-ala on: A=0,005*L*P 0,005 x 5 x 6 = 0,35 mm Tarvitaan siis kaapeli, jonka poikkipinta-ala on tämä. Jos kaksi (tai useampia) laitteita kytketään ketjuksi, liitäntäyksiköstä lähtevä ensimmäinen kaapeli on mitoitettava kokonaisvirrankulutukselle. Teoriassa seuraavien osuuksien kaapelikokoa voidaan pienentää, mutta se ei ole suositeltavaa, ja suosittelemme saman kaapelin käyttöä koko järjestelmässä. Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

9 3. Verkot 3. TIA/ (RS-485) 3.. TIA/ (RS-485) Verkkotopologiat Oikea topologia on tärkeä varmistamaan, että TIA/-verkot toimivat luotettavasti. TIA/ (RS-485) -verkon oikea asennus Ketjutus Runkoverkko ja haarat TIA/ (RS-485) -verkon väärä asennus (vältä) Rengas Runkoverkko tähdillä ja ryhmillä Tähtiverkko Alla on kuvattu, miten ketjutusta ja haaroja käytetään -järjestelmässä: PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Ethernet Alarm C 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output Fire Free Cooling 30vac Supervisor Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / 3 Air Handling Unit SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v Ethernet A/+ B/- C SD Card Reset HMI Ethernet A/+ B/- C ketjutus PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out IPSUM Router IPSUM Router SD Card Reset HMI A/+ B/- C A/+ B/- C SD Card Reset HMI ketjutus GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Y GO G CN/O GO G CO P.I.R In Out GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Y GO G CN/O GO G CO P.I.R In Out Accessories Communication Accessories Communication IPSUM Connection Unit IPSUM Connection Unit Products Products SA EA SA EA RC: RC: SA EA SA EA RC: RC: haarat haarat Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

10 3.. Optimizer Connection Unit, johdotus (EIA/RS-485), kompaktitila PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Ethernet Alarm C 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output Fire Free Cooling 30vac Supervisor Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v Ethernet A/+ B/- C SD Card Reset HMI Ethernet A/+ B/- C GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Y GO G CN/O GO G CO P.I.R In Out GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Y GO G CN/O GO G CO P.I.R In Out Accessories Communication Accessories Communication IPSUM Connection Unit IPSUM Connection Unit Products Products SA EA SA EA RC: RC: SA EA SA EA RC: RC: Liitännät ovat A/+ - A/+, B/- - B/- ja C - C. Suurin kokonaispituus Optimizerista viimeiseen Connection Unit -yksikköön on 000 metriä. Dip-päätekytkimen on oltava Aktiivinen Optimizerissa ja viimeisessä Connection Unit -yksikössä, ja kaikissa muissa Connection Unit -yksiköissä Passiivinen. Optimizeriin voidaan liittää enintään 30 Connection Unit -yksikköä (perustana x STRA ja x Optivent/Optimix per Connection Unit) Optimizer Router, johdotus TIA/ (RS-485), täysi tila PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Ethernet Alarm C 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output Fire Free Cooling 30vac Supervisor Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v Ethernet A/+ B/- C SD Card Reset HMI Ethernet A/+ B/- C PE N L 4vac/dc GO/- G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out PE N L 4vac/dc GO/- G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out IPSUM Router IPSUM Router SD Card Reset HMI A/+ B/- C A/+ B/- C SD Card Reset HMI Liitännät ovat A/+ - A/+, B/- - B/- ja C - C. Suurin kokonaispituus Optimizerista viimeiseen reitittimeen on 000 metriä. Dip-päätekytkimen on oltava Aktiivinen Optimizerissa ja viimeisessä reitittimessä, ja kaikissa muissa reitittimissä. Optimizeriin liitettävien reitittimien maksimimäärä on 30 (TIA/ (RS-485), Ethernet Yksityinen tai Ethernet Jaettu). Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

11 3..4 Router Connection Unit, johdotus TIA/ (RS-485), täysi tila PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out IPSUM Router SD Card Reset HMI A/+ B/- C GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Y GO G CN/O GO G CO P.I.R In Out GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Y GO G CN/O GO G CO P.I.R In Out Accessories Communication Accessories Communication IPSUM Connection Unit IPSUM Connection Unit Products Products SA EA SA EA RC: RC: SA EA SA EA RC: RC: Liitännät ovat A/+ - A/+, B/- - B/- ja C - C. Suurin kokonaispituus reitittimestä (Router) viimeiseen Connection Unit -liitäntäyksikköön on 000 metriä. Dip-päätekytkimen on oltava Aktiivinen reitittimessä ja viimeisessä Connection Unit -yksikössä, ja kaikissa muissa Connection Unit -yksiköissä. Reitittimeen liitettävien Connection Unit -liitäntäyksiköiden maksimimäärä on 30 (Perustana x STRA ja x Optivent/Optimix-tuotetta Connection Unit -yksikköä kohti). 3. Ethernet (TCP/IP) Ethernet-kaapelit jaetaan luokkiin (esim. CAT5, CAT6) taajuuskaistan ja käytetyn suojaustyypin perusteella. Yleisimmät suojauslyhenteet on ilmoitettu alla olevassa taulukossa. Lyhenne Kuvaus Kaapelin suojaus Parin suojaus UTP tai U/UTP Suojaamaton kierretty pari Ei mitään Ei mitään STP tai U/FTP Suojattu kierretty pari Ei mitään Folio FTP tai F/UTP Foliosuojattu kierretty pari Folio Ei mitään S-FTP tai SF/UTP Palmikkosuojattu kierretty pari Folio, palmikko Ei mitään Optimizer Router, johdotus (Ethernet yksityinen verkko), täysi tila PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Ethernet Alarm C 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output Fire Free Cooling 30vac Supervisor Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v Ethernet A/+ B/- C SD Card Reset HMI Ethernet A/+ B/- C PE N L 4vac/dc GO/- G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out IPSUM Router IPSUM Router SD Card Reset HMI A/+ B/- C A/+ B/- C SD Card Reset HMI Reitittimissä on kaksi Ethernet-porttikytkintä, mikä mahdollistaa ketjutuksen Optimizerista reitittimiin ilman ulkoista kytkintä (vähemmän kaapeleita, vähemmän virtalähteitä jne.). Laitteiden välinen maksimietäisyys on 00 metriä. Optimizeriin liitettävien reitittimien maksimimäärä on 30 (TIA/ (RS-485), Ethernet Yksityinen tai Ethernet Jaettu). Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

12 3.. Optimizer Router, johdotus (Ethernet jaettu verkko), täysi tila PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Ethernet Alarm C 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output Fire Free Cooling 30vac Supervisor Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v Ethernet A/+ B/- C SD Card Reset HMI Ethernet A/+ B/- C Client s ethernet BMS SCADA HMS* PE N L 4vac/dc GO/- G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Ethernet In Out PE N L 4vac/dc GO/- G/+GO/-G/+ Ethernet 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc 30vac Ethernet In Out IPSUM Router IPSUM Router SD Card Reset HMI SD Card Reset HMI A/+ B/- C A/+ B/- C Reitittimet voidaan kytkeä myös asiakkaan olemassa olevaan verkkoon (jaettu) yhdessä Optimizerin kanssa. Näin pelkälle LVIjärjestelmälle ei tarvita erillistä verkkoa (vähemmän kaapeleita, vähemmän virtalähteitä jne.). Maksimietäisyys LAN:in (kytkin) ja laitteiden välillä on 00 metriä. Optimizeriin liitettävien reitittimien maksimimäärä on 30 (TIA/ (RS-485), Ethernet Yksityinen tai Ethernet Jaettu). * Hotellin hallintajärjestelmä Verkkomääritelmät ja vaatimukset 3.3. TIA/ (RS-485) Kaapelointi Modbus/RTU- ja BACnet MS/TP-kaapelointiin on käytettävä kierrettyjä parikaapeleita, ja kaapelin on oltava -johtimisten järjestelmien -määrityksen mukainen. Yhtä kierrettyä paria on käytettävä aina datalle, ja toista johdinta signaalijännitteen referenssimaana laitteiden välillä. Älä käytä suojamaadoitusjohdinta signaalin referenssimaana. Jos käytetään RJ45- tai RJ-liittimiä, suurin johdinkoko on AWG4. Jos käytetään ruuviliittimiä, johtimen suurin poikkipinta-ala on,5 mm. Poikkipinta-ala korreloi kaapelin maksimipituuden ja signaalin laadun kanssa. Siksi poikkipintaala ei saisi olla alle AWG6/ 0,9 mm. Vältä vetämästä suurjännitekaapeleita ristiin. Kaapelit on pidettävä erossa häiriölähteistä, kuten generaattoreista, eleistä ja taajuusmuuttajista. Jos asennusympäristössä on runsaasti häiriöitä, Fläkt Woods suosittelee ruuviliittimien käyttöä RJ-liittimien sijasta. Lisäksi voidaan käyttää suurempaa poikkipinta-alaa tietoliikenteen luotettavuuden varmistamiseksi. Suojattuja kaapeleita tulisi käyttää, jos ympäristössä häiriölähteitä. TIA/-määritys TIA/ on standardi, joka määrittää OSI-mallin fyysisen kerroksen balansoidussa sarjaliikennejärjestelmässä käytettävälle generaattorille ja vastaanottimelle. on kaksisuuntainen, monipisteinen tietoliikenneverkko, mikä tarkoittaa, että tietoa voidaan lähettää kantoaallossa kumpaankin suuntaan, mutta vain yhteen suuntaan kerrallaan. Data lähetetään kahta signaalilinjaa pitkin. Linjoja käytetään sekä lähetykselle että vastaanotolle. Signaalin looginen vaihe määritetään signaalilinjojen erolla. Eron tulkinta yhdistettynä yhteen kierrettyyn parikaapeliin takaa tehokkaan suojauksen häiriöitä vastaan. Huomaa, että linjojen nimeäminen vaihtelee. Signaalilinjojen paikat voidaan joutua vaihtamaan, jotta tietoliikenne saataisiin toimimaan. Väärä napaisuus ei vahingoita kumpaakaan laitetta. Topologia Verkon suositeltu rakenne on yksi runkokaapeli, johon laitteet liitetään suoraan tai lyhyellä haaralla. Haara määritellään etäisyydeksi laitteesta runkokaapeliin. ei määritä haaran maksimipituutta, mutta suosittelee niiden pitämistä mahdollisimman lyhyinä. Pitkä haaralinja heikentää signaalin laatua ja aiheuttaa tahattomia heijastumia. Modbus-määrityksen mukaan haara ei saa koskaan olla yli 0 m. Siirtolinja on päätettävä molempien päiden lähellä heijastusten välttämiseksi. Optimizerissa, Routerissa ja Connection Unitissa on sisäiset päätevastukset. Terminointi on helppo aktivoida siirtämällä dip-kytkintä. Kompaktitilassa Optimizer toimii isäntänä järjestelmäpuolen tuotteille. Järjestelmän verkko alkaa Opti- Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

13 mizerista, josta kaikki Connection Unit -yksiköt on kytkettävä sarjaan. Optimizerin ja viimeisen Connection Unit -yksikön sisäinen päätevastus on aktivoitava. Täydessä tilassa Optimizer on isäntä Routereille ja Routerit isäntiä järjestelmäpuolen tuotteille, mikä tarkoittaa, että Optimizer ei ole suorassa yhteydessä komponentteihin. Optimizer-verkko alkaa Optimizerista ja siitä alkaen kaikki Router-reitittimet on kytkettävä sarjassa. Optimizerin ja viimeisen Router-reitittimen sisäänrakennetun päätevastuksen on oltava aktivoituna. Järjestelmäverkko alkaa kustakin Router-reitittimestä ja siitä alkaen kaikki Connection Unit -yksiköt on kytkettävä sarjassa. Routerreitittimen ja jokaisen viimeisen Connection Unit -yksikön sisäänrakennetun päätevastuksen on oltava aktivoituna. Verkkotopologia ei saa olla tähti, rengas tai runkoverkko, jossa on tähtiä tai klusteri. (Katso näiden topologioiden esimerkkikuvaukset edeltä). Näitä topologioita käytettäessä väylän päiden määrittäminen on vaikeaa, eikä väylää voida siksi päättää (terminoida) oikein. Lisäksi tähtirakenne voi aiheuttaa signaalissa harmonista kohinaa. Mahdollinen tähti, rengas tai runkoverkko, jossa on tähtiä tai klusteri, on poistettava verkosta. Kaapelin pituus Kaapelin teoreettinen maksimipituus riippuu tiedonsiirtonopeudesta ja kaapelin ominaisuuksista, kuten ominaisimpedanssista ja johdinpaksuudesta. Modbus-määritys määrittää kaapelin maksimipituudeksi 000 metriä, kun johdinpaksuus on riittävä. Modbus-datalle riittää aina AWG 4. Kun siirtonopeus on 9 00 tai enemmän, ominaisimpedanssiksi suositellaan 00 Ohmia. Haarojen on oltava mahdollisimman lyhyitä signaalin heijastumisen estämiseksi linjassa. Haaran maksimipituus riippuu kaapelin signaalinopeudesta ja ohjaimen nousuajasta. Mitä suurempia arvot ovat, sitä lyhyemmät haarapituudet sallitaan. Modbus-määritys rajoittaa haaran maksimipituutta - järjestelmässä, ja siksi se ei saa koskaan olla yli 0 m. Maksimipituus riippuu myös johtimien laadusta, ympäristöstä ja siitä, kuinka paljon kierrettyä paria on punottu auki kussakin liitäntäpisteessä. Siksi todellinen maksimipituus voi olla Modbus-määrityksessä määriteltyä lyhyempi. Järjestelmä on sitä herkempi, mitä suurempi tietoliikennenopeus on. Modbus-määrityksen mukaan TIA/-järjestelmässä voidaan käyttää myös Kategorian 5 (Cat5) tai parempia kaapeleita. Silloin kaapelin maksimipituus on 600 metriä. TIA/EIA- 485-luokiteltuja kaapeleita tulisi käyttää Cat5-kaapeleiden sijasta etenkin, jos järjestelmässä on paljon huoneita ja haaroja tai jos ympäristössä on häiriölähteitä Ethernet (TCP/IP) Kaapelointi Sekä Optimizer että Routerit voidaan kytkeä asiakasverkkoon tai yksityiseen verkkoon käyttämällä TCP/IP-protokollaa. Tässä tapauksessa kaapeleiden on täytettävä EIA-568-standardin Kategorian 5 (Cat5) vaatimukset. Suojattuja kaapeleita tulisi käyttää, jos ympäristössä häiriölähteitä. TIA/EIA-568-määritys TCP/IP on pakettipohjainen tiedonsiirtoprotokolla Internetiä varten. Tiedonsiirtoprotokollaa voidaan käyttää myös yksityisissä verkoissa, kuten intraneteissä. Protokolla määrittää, miten viesti jaetaan pienemmiksi paketeiksi ja miten paketit osoitetaan oikeaan kohteeseen. Kaapelin pituus Laitteiden välinen maksimietäisyys on 00 metriä. 3 Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

14 4. Liite 4. Esimerkki Sähkö- ja säätöjärjestelmän kaapelista Valmistaja Kaapelin koodi CSA -käyttö Kuvaus/kommentit Belden 0 AWG4 30 V:stä muuntajaan, Optimizeriin ja Routeriin 3-säikeinen Nexans H05VV-F 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² Muuntajasta Connection Unit - yksikköön Connection Unit -liitäntäyksiköstä lämpöventtiiliin, ulkoiseen lämpötilaanturiin, ikkunakoskettimeen ja kondenssianturiin -säikeinen Nexans H05VV-F 3 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² 30 V:stä muuntajaan, Optimizeriin ja Routeriin Connection Unit -liitäntäyksiköstä EMSF:ään, Wega/Nova/Stellaan ja CO -anturiin 3-säikeinen Nexans H05VV-F 3 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² 30 V:stä muuntajaan, Optimizeriin ja Routeriin Nexans H05VV-F 4 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² Connection Unit -liitäntäyksiköstä läsnäolotunnistimeen 4-säikeinen 4 Lapp Group ÖLFLEX ÖLFLEX 0069 ÖLFLEX ÖLFLEX ,5 mm² 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² Muuntajasta Connection Unit - yksikköön Connection Unit -liitäntäyksiköstä lämpöventtiiliin, ulkoiseen lämpötilaanturiin, ikkunakoskettimeen ja kondenssianturiin Classic FD 80 -säikeinen Lapp Group ÖLFLEX 0060 ÖLFLEX 0060 ÖLFLEX 0063 ÖLFLEX ,5 mm² 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² 30 V:stä muuntajaan, Optimizeriin ja Routeriin Connection Unit -liitäntäyksiköstä EMSF:ään, Wega/Nova/Stellaan ja CO -anturiin Classic FD 80 3-säikeinen Lapp Group ÖLFLEX 0060 ÖLFLEX 006 ÖLFLEX 0063 ÖLFLEX ,5 mm² 0,75 mm²,00 mm²,50 mm² Connection Unit -liitäntäyksiköstä läsnäolotunnistimeen. Classic FD 80 4-säikeinen Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

15 4. Esimerkki TIA/:n (RS485) kaapelista Datakaapeleille on käytettävä kierrettyjä parikaapeleita. Tunnettuja kaapelivalmistajia ovat esimerkiksi Alpha Wire, Batt Cables, Belden, Draka, Nexans ja Lapp Kabel. Seuraavassa on annettu joidenkin kaapeleiden tarkempia tietoja. Valmistaja Kaapelin koodi CSA Kuvaus/kommentit Belden AWG kierrettyä paria, polyeteenieriste. Belden 306A AWG kierretty pari + -säikeinen, Datalene-eriste. Belden 307A, AWG kierrettyä paria, Datalene-eriste. Batt Cables AWG kierrettyä paria, polyeteenieriste. Batt Cables 94 4 AWG kierrettyä paria, polyeteenieriste. LSZH Alpha Wire 6455 AWG kierrettyä paria, vaahto-hdpe-eriste. Nexans TRONIC-CY-TP (LiYCY-TP) xx0,5 0,5 mm kierrettyä paria, PVC-eriste. Draka NOMAK xx0,5+0,5 0,5 mm kierrettyä paria, PVC-eriste. Draka Datajamak x(+)x0,4 0,4 mm kierrettyä paria, PVC-eriste. Lapp Kabel UNITRONIC x0, 0, mm kierrettyä paria, PVC-eriste. Hyödyllisiä linkkejä Belden Batt Cables 4 Alpha Wire Nexans Lapp Kabel Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

16 4.3 Esimerkki Ethernet-kaapelista Useilla kaapelivalmistajilla on valikoimissaan Ethernet-kaapeleita. Joitakin tunnettujen valmistajien suojaamattomia (normaaleihin toimintaympäristöihin tarkoitettuja) ja suojattuja kaapeleita (vaativampiin ympäristöihin) on lueteltu alla. Valmistaja Kaapelin koodi Kuvaus/kommentit Alpha Wire Xtra-Guard U/UTP, F/UTP ja SF/UTP Batt Cables Ks. alla oleva linkki U/UTP ja F/UTP Belden DataTuff Suojaamattomat ja suojatut kaapelit Nexans LANmark U/UTP ja F/UTP Lapp Kabel Etherline SF/UTP Hyödyllisiä linkkejä Alpha Wire Batt Cables 4 Belden Nexans 4 Lapp Kabel Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

17 4.4 Normaali IMS-sovellus Huoneessa on EMSS-virtaussäädin asennettuna tuloilmakanavaan tuloilmavirran säätämiseksi ja mittaamiseksi sekä EMSS-virtaussäädin poistoilmakanavassa poistoilman säätämiseksi ja mittaamiseksi. STRA-04-huonesäädin ohjaa yhdessä läsnäoloilmaisimien ja CO -anturin kanssa jäähdytystä, lämmitystä ja ilmanvaihtoa. Osaluettelo. Connection Unit. STRA EMSS-virtaussäätimet 4. STRZ-70 Lämmityksen toimilaite ja venttiili 5. STRZ-09 Läsnäolotunnistin 6. STRZ-4 Muuntaja 7. STRZ-8 CO -anturi 6 4 ÖLFLEX m 7 5 ÖLFLEX 0060 ÖLFLEX 0060 H05VV-F 0 m 3,3 km 0 m GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Accessories Y GO G CO CN/O GO G P.I.R In Out Communication 4 IPSUM Connection Unit Products SA EA SA EA RC: RC: Belden 9844 Belden m 3 0 m Belden 9844 Belden m 0 m Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

18 4.5 Jäähdytyspalkkisovellus Huoneessa on Wega/Nova/Stella-jäähdytyspalkki moottoroidulla IMS-toiminnolla (MEC) tuloilmavirran säätämiseksi ja siirtoilmalaite poistoilmaa varten. Jäähdytystä, lämmitystä ja ilmanvaihtoa ohjaa STRA-4/4-huonesäädin, jossa läsnäoloanturit ja CO -anturi. Osaluettelo. Connection Unit. STRA-4/4 3. Wega/Wega power/nova/stella 4. IQAZ-3 (MEC) Jäähdytyspalkin IMS-toiminnon toimilaite 5. STRZ-70 Jäähdytyksen tai lämmityksen toimilaite ja venttiili 6. STRZ-09 Läsnäolotunnistin 7. STRZ-4 Muuntaja 8. STRZ-8 CO -anturi 7 5 ÖLFLEX m 8 6 ÖLFLEX 0060 ÖLFLEX 0060 H05VV-F 0 m 3,3 km 0 m 4 GO G GO G Y GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat Cool Temp Cond. / Cond. Accessories Y GO G CO CN/O GO G P.I.R In Out Communication IPSUM Connection Unit 4 Products SA EA SA EA RC: RC: ÖLFLEX m Belden 9844 Belden m 0 m Fläkt Woods 9489 FI Pidätämme oikeuden muutoksiin.

19 Muistiinpanot

20 FWG-IPSUM Cable Guide-GB GB Copyright 05 Fläkt Woods Group WE BRING BETTER AIR TO LIFE IPSUM CABLE GUIDE 9489 FI Fläkt Woods on maailman johtava ilmanvaihtoalan tuotteiden ja ratkaisujen toimittaja tarjoten asiakkailleen innovaatioita ja osaamista yli vuosisadan kokemuksella. Olemme erikoistuneet erilaisiin ilman siirtämiseen, käsittelyyn, jakamiseen, hallintaan ja diffuusioon tarkoitettujen tuotteiden ja ratkaisujen kehitykseen ja valmistukseen keskittyen kahteen merkittävään etuun mukavuuteen ja paloturvallisuuteen. Toimimme 65 maassa, mikä takaa meille ainutlaatuisen aseman paikallisena toimittajana ja kansainvälisenä kumppanina asiakasprojekteissa. Tuotemerkkimme, kuten SEMCO, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent ja Cleanvent ovat luotettuja ja tunnettuja korkeasta laadustaan ja energiatehokkuudestaan asiakkaiden keskuudessa kaikkialla maailmassa.» Lue lisää valikoimastamme ja ota yhteys lähimpään myyntiedustajaan osoitteessa Espoo Toijala Oulu Kuopio Raisio Vaasa