SUOMALAISTEN SUOSIKKI JO VUODESTA OTA LEHTI TALTEEN! Ta tidningen tillvara! YLIVOIMA. RAKETTILAJITELMA Ett urval raketer.

Transkriptio

1 UOMLE UOKK JO VUOE 1 LU KE Jo Ole n on kerir opea raj ake oit t etu teja e kynd sti et t fin a på n t antbegrs bar än a a rakl Jok sat ete err O LEH LEE a tidningen tillvara KUP PLLE 0 xx JOKEKE KU OOKE OV VH 0 Få två Jokerraketer på köpet när du handlar för minst 0 YLVOM KELJELM Ett urval raketer 1 KE E E K. H YHEPECLP FÖ MHPOMM LMPOMME EL Luftbombarnas kungar. JUKEBOX x KEOH lla tiders favorit. H YHEPECLP FÖ.

2 lä osta ilotulitetta sokkona tsekkaa tuotteiden esittelyvideot osoitteessa: LOULU ELE J oimintamme alkoi Helsingissä 18 nimellä Lataus Oy, joka myöhemmin vaihdettiin toimintaa paremmin kuvastavaksi lotulitus Oy:ksi. Olemme pohjoismaiden ainoa ilotulitteita valmistava tehdas ja uomen suurin ilotulitteiden maahantuoja. ähtiraketti, Pyrostar Oy ja lotulitus Oy yhdistyivät vuonna 0, josta syntyi uomen lotulitus Oy. Yhdistymisen ansiosta suuri ostovolyymimme takaa inulle alan laajimman tuotevalikoiman lisäksi myös edullisimmat hinnat U LOULE UVLLE iivis ja pitkäjänteinen yhteistyö tehtaidemme sekä laadunvalvontamme välillä takaa, että voimme tarjota inulle turvallisimmat ilotulitteet. Laatukriteerimme ovat tiukemmat kuin ukesin (urvallisuus- ja kemikaalivirasto) yleiset laatuvaatimukset, mutta kaikki tuotteemme ovat myös ukes tai CE- testattuja ja hyväksyttyjä. kaikki tuotteemme on hinnoiteltu suoraan tarjousnettohinnoin ELU KUPP ELU HOELU utustu tässä lehdessä maistiaisiin uutuus-tuotteistamme, jonka lisäksi löydät liikkeistämme lisää erilaista valikoimaa. Kokeneet ja koulutetut ilotulitemyyjämme opastavat mielellään valitsemaan tuotteistamme juuri inun haluamasi ilotulitekokonaisuuden. Katso lähin jälleenmyyjäsi lehden takasivulta tai osoitteesta Olemme siirtyneet nettohinnoitteluun, jonka seurauksena jalleenmyyjat VLMLL UOEPKEELL YV LOULU mmattilaisten suunnittelemilla ilotulituskokonaisuuksilla luot käden käänteessä upean ilotulituksen. Yhdistele tuotteistamme kootuista valmiista kokonaisuuksista mieleisesi ilotulitus oman makusi mukaan. Katso valmiit tuotepaketit netistä osoitteessa: E OCH YGG 1 VLMJ LUEU 1 illverkarens kvalitetstestning akaamme tuotteidemme turvallisuuden kolmevaiheisella testauksella. ULKOPUOLE 1EU Utomstående testning Vi garanterar tryggheten av våra produkter med hjälp av testning i tre faser. LUEU UOME Kvalitetstestning i Finland Valmistaja testaa jokaisen tuoteerän oman laatujärjestelmänsä mukaisesti. Puolueeton testilaboratio testaa jokaisen tuote-erän ukes-ohjeiden ja O 81:1 taulukon mukaisesti. uomessa suoritetaan jokaisen maahantuontierän laatutestaus ja koeammunnat ukesin ohjeiden mukaisesti. illverkaren testar varje produktparti i enlighet med sitt eget kvalitetssystem. Ett neutralt testlaboratorium testar varje produktparti i enlighet med ukes anvisningar och tabellen O 8-1:1. Varje importparti kvalitetstestas och provskjuts i enlighet med ukes anvisningar. UOEKOE ELEE - FÖKLG LL POUKYMBOLE lotulitteen lentokorkeus lotulitteen toiminta-aika lotulitteen toimintasäde lotulitteen erityismaininta Flyghöjden av fyrverkeriet ktionsradien för fyrverkeriet Funktionstiden för fyrverkeriet pecial hänvisningar om fyrverkeriet 1 - Löydä tuote helposti takasivun ostoslistasx uotenumerot ta tai pyydä myyjiltämme kätevästi pelkällä tuotenumerolla. Produktkoden u hittar produkten lätt i inköpslistan på baksidan eller så kan du beställa produkten behändigt av våra försäljare med endast produktkoden. OMEHE LKU laukauksen jättipata, joka ampuu taivaan täyteen hopeisia, vihreitä, punaisia, violetteja ja sinisiä palmukuvioita. Lisäksi viheltäviä laukauksia, jotka avautuvat värikkäinä tähtinä taivaalle ja lopuksi rätinää. 0 0 m sek ähäkkä tulitus En fantastisk fyrverkerikavalkad kjuter med brak färgsvansmissiler med stora röda och blå effektskott som öppnar sig som stora silverfärgade blomster-/ stjärnfigurer JPEGY J KUO KUU 0 m m sek Kestää pitkään 0 m m 0 sek JPEGY J Patojen aatelia KUUU JLOKVE äyttävä ilotulitusnäytös kätevästi yhdellä sytytyksellä Valtava jättipata, joka ampuu nopealla tahdilla massiivista ja värikästä valopalloa sekä miinatulta 0m korkeuteen, jotka räjähtävät suuriksi, värikkäiksi, välkkyviksi ja rätiseviksi kukkakuvioksi sekä kultaiseksi tähtisateeksi taivaalla. Vaikuttava loppuhuipennus, joka ei jätä ketään kylmäksi. Ett imponerande fyrverkeri med en tändning En enorm jättegryta som skjuter jättesnabbt massiva och färgranna ljusbollar samt mineld i 0 meters höjd, där de exploderar till stora, mångfärgade, gnistrande och knattrande blomsterfigurer samt gyllene stjärnregn på himlen. Ett imponerande klimax. En färdig fyrverkeriföreställning kjuter upp färgsvansmissiler som inleder med bullrande brak och fyller sedan himlen med stora blomsterfigurer omringade av stjärnor samt glitter i grönt, rött, blått och guld. 1 Valmis ilotulitusnäytös ykittää värihäntä-ohjusta, joissa kovat avauspanokset sekä ampuu taivaan täydeltä suuria tähtikukkakuvioita, joiden ympärille ammutaan samalla vihreää, punaista, sinistä ja kultaista välkettä sekä tähtiä. 1 JP Upea ilotulitusnäytös mpuu värihäntä-ohjusta, joissa äänekkäät avauspanokset ja efekteinä suuria punaisia sekä sinisiä ammuksia, jotka avautuvat suurina hopeisina kukka-/tähtikuvioina Jättegryta med skott. kjuter palmer i silver, grönt, rött, violett och blått samt visslande skott, vilka öppnar sig som färggranna stjärnor på himlen. prakande avslutning. 1 EU UVLL KUE KOVMM OGE COOLE JPJEGY JPJEGY 1 0 m 0 m 0 sek soista suurin KO ULEVEO - KOLL FYVEKEVEO -

3 LM E J L P J P V Y 1 PLL UKUPE Viheltävä sarjatulipatteri, joka ampuu 1 kovaa ujeltavaa ja rätisevää laukausta n. - m korkeuteen. Lopuksi kovat rätinäefektit. 1 laukauksen erittäin kovaääninen uutuuspata. Värikkäät ja suurikokoiset tähdet täyttävät taivaan upeilla kukkakuvioilla. Mahtavat jysäykset Ett visslande automatbatteri som skjuter upp 1 ljudliga skott till ca - meters höjd. ärefter starkt sprak. yhetsgryta som skjuter 1 mycket högljudda skott. Färggranna och stora stjärnor fyller himlen med festliga blomsterfigurer. undrande dunkar 0 -m m 0 sek m KJL KJH En stjärngryta med avlossningar. trålande violetta effekter stiger upp på himlen, spränger de häftiga startladdningarna och bildar ett intensivt och knastrande stjärnregn. lla tiders favorit Öppningselden skjuter imponerande och kraftigt brakande eldregn och stjärnfigurer i två plan. 1 m 0 sek. KOVUKU P VU HÅ G Järeitä laukauksia H H FÖ uorituskykyä H YHEPECLP x 0 sek ME 8 VLL UKUJ - EUJ - UVLL 1 m sek - m Helppo ostos KLOPOMM PLJELM Koko perheen ilotulitteet kätevässä kantokassissa Lajitelma sisältää tulisuihkua, voimakasta ilmapommirakettia ja erilaista ilotulituspataa, joissa on avauspanokselliset, monipuoliset ja näyttävät tähtiefektit. Helppo ostos ja kiva ilotulitus. Vinkki: ammu tuotteet edellämainitussa järjestyksessä Hela familjens fyrverkier i en behändig bärkasse Ett urval av två eldduschar, två starka luftbombsraketer och tre olika fyrverkerigrytor med mångsidiga och imponerande stjärneffekter ända från början. Lätt att köpa och kul i bruk. Brukstips: skjut produkterna i ovannämnda ordning m Valmis ilotulitus KUG J KUG Hurmaavat uutuuspadat, josta kaksi erilaista versiota. ykittää kiivaalla tahdilla 8 moniväristä tulivalopalloa 0m korkeuteen, jotka räjähtävät suuriksi, värikkäiksi, välkkyviksi ja rätiseviksi kukkakuvioksi. Hieno loppuhuipennus vlossar 1 klarfärgade, kraftigt brakande färgkulor som formar stora silerfärgade gyroskop- och getingfigurer på himlen. En hit redan sedan år 0 0 loistolaukausta 1 - mpuu 1 kovilla avauspanoksilla ja voimakkaalla rätinällä tehostettua kirkasta värikuulaa, jotka muodostavat taivaalla suuret hopeiset hyrräja mehiläiskuviot. Kestohitti jo vuodesta 0 (1,0 ) MYY 0 sek X mpuu kovien avauspanosten saattelemana kahteen eri tasoon näyttävät tulisateet ja tähtipommikuviot, jotka paukkuvat äänekkäästi. m 1 m JUKEBOX laukauksen tähtipata, jonka upeat violetit tehosteet nousevat taivaalle, räjäyttävät mahtavat avauspanokset ja muodostavat kovan rätinäsateen. Kestohitti 1 En förnyad förpackning med tre grytor som skjuter mångsidiga och färggranna samt bullrande effekter. Villiä vinguntaa YELLE E YK Uusittu kolmen padan pakkaus, jotka tykittävät monipuolisia ja värikkäitä efektejä paukkeen saattelemana. P- MGFULL GYO OCH GYEE Pata pesee pataatit mennen tullen Charmiga nya grytor, två olika versioner. kjuter jättesnabbt 8 mångfärgade eldljusbollar i 0 meters höjd där de exploderar till stora, mångfärgade, gnistrande och knattrande blomsterfigurer. Ett fantastiskt klimax MYY H H doli ainesta UEÖK - EE - YGG 0 (, ) 0 m x 0 sek. HP E H Y PECL FÖ änekäs ja loistelias KO ULEVEO - KOLL FYVEKEVEO -

4 J E K E M KO J E K J UPE M-ÖE EKOKE 1 18 UOME VKU Ekoraketti, joka nousee voimakkaasti ja räjäyttää upean tähtikuvion akettiohjus, joka nousee jylhästi ylös ja räjäyttää voimakkaan avauspaukun jälkeen upean kymmensakaraisen tähtikuvion. En ekologisk raket som exploderar i festligt stjärnfiguren En raketmissil som stiger rakt upp, inleder med buller och avslutar med ett stjärnmönster med tio uddar. E O U ME LEKM EOMM 0 m 0 m E akettien aatelia uplaten komeampi Osta vähintään 0 :lla ja saat Jokerirakettia kaupan päälle E 1 m UVLLE 0 m Upea uutuus HUOMO ULME BC BC FÖ E YGG FYVEKE UUUU YHE OBEVE lotulitteen toiminta-alueella olevat kohteet. Observera och ta häsnsyn till allt som befinner sig inom fyrverkeriets verksamhetskrets. B ukeva alusta ilotulitteelle. B Förse fyrverkeripjäsen med ett stadigt underlag. C Voimakkaan tuulen vaikutus. C iittävä turvaetäisyys yleisöön, rakennuksiin ja muihin kohteisiin. Uppskatta hur den eventuellt starka vinden påverkar fyrverkeriet. Håll en tillräcklig säkerhetsdistans till publiken, byggnader och andra föremål. (arvo / kpl).0oo kpl erä B Lue käyttöohjeet tuotteen kyljestä ennen ampumista. Valitse avoin paikka ja suuntaa tulite katsojista poispäin. Käytä vain uomessa hyväksyttyjä ilotulitteita. Ota V yksi tuote kerrallaan ja pidä muut tuotteet suojattuna kaukana.. Poista tulilankasuoja ja sytytä, mutta älä altista kasvojasi tulelle.. lä sytytä tulitetta kädessäsi.. ytytyksen jälkeen poistu ilotulitteen lähettyviltä. 8. Jos tuote ei toiminut, älä koske siihen tuntiin.. Luovuta tuli vain 18 vuotta täyttäneelle.. MMU KEEJ V ELV P 11. Käytä aina suojalaseja UKUJ - EUJ - UVLL Läs bruksanvisningarna på sidan av förpackningen före du skjuter. Välj ett öppet ställe och rikta fyrverkeriet bortåt från åskådarna. nvänd endast sådan fyrverkier som är godkända i Finland. a endast en fyrverkeripjäs åt gången och håll resten av fyrverkeripjäserna skyddade på avstånd.. vlägsna skyddet från stubinen och tänd. Utsätt inte ansiktet för elden.. änd inte fyrverkeripjäsen medan du håller den i handen.. Gå bort från pjäsen efter antändningen. 8. Om produkten inte fungerar, låt den ligga en timme före du rör vid den.. Överlåt fyrverkeripjäser endast till personer som fyllt 18 år.. KJU KEE E YKE LLÅ 11. nvänd alltid skyddsglas UEÖK - EE - YGG 0 PUL Viisi hyvää perusrakettia, joissa avauspanokset. Jokaisessa raketissa monipuoliset väriefektit, jotka muodostavat näyttävät tähtikuviot taivaalle. Laadukas rakettisarja, jossa 11 kpl monipuolisin efektein varustettua rakettia. aketeissa tehokkaat avauspanokset, jotka kuuluvat naapuriin asti Fem basraketer med startladdning. lla raketer ger mångsida färgeffekter vilka bildar imponerande stjärnfigurer på himlen. En högklassig raketserie. 11 raketer med mångsidiga specialeffekter. Kraftiga startladdingar som hörs väl till grannen m C 1 PPUKO UK FELG JEKEE OCH MPOEE KEEE 0 m 1 KE Korkealle ja kovaa 80-1 m Juhlavaa säihkettä 11 KEE KE YLVOM so 1 raketin rakettilajitelma mainioita Eko-raketteja. eitsemän eri kokoa ja paljon upeita monipuolisia tähtiefektejä sekä värien loistoa. Kovat avauspanokset Ett brett sortiment av 1 ekoraketer. ju olika storlekar med mångsidiga stjärneffekter och färgprakt. Bullrande startladdningar KEE m Pauketta ja väriä 1 KEE KE HEMELG 1 isoa moniväristä tehorakettia. ehosteina erittäin kovat avauspanokset ja kaikkia mahdollisia efektejä ja värejä. ässä pakkauksessa on vain näyttäviä tehoraketteja, ei siis yhtään säälittävää pikkurakettia 1 stora, mångfärgade kraftraketer. Bullrande startladdningar samt många olika effekter och färger. enna förpackning innehåller endast imponerande stora raketer, inga ynkliga småraketer m 0 m Järisyttävän kookas 1 KEE KE KO ULEVEO - KOLL FYVEKEVEO -

5 KU H U E UP J E L OM O KK MHV PUKU, V PKG MLL, FGG OME OCH ÅLE UCH HYVKU PUKMLL MHPOMM 1 EHO HUE B V MHKKU PU EOML ML 1 EEPVP HYKK lmapommi, joka ampuu vihreän valopallon 1 m korkeuteen. äjäyttää voimakkaan ilmapommin. Mahtava ilmatykki mpuu viheltävän ja rätisevän kuulan n. m korkeuteen, jossa sitten voimakas LMPUKKU räjäyttää näyttävät moniväritehosteet. Jättikokoinen erikoisroomalainen, joka tykittää iloisesti hehkuvaa moniväristä ja rätisevää tulipalloa. kjuter en grön ljusboll i 1 meters höjd och spränger sedan en kraftig lufbomb. En festlig luftkanon kjuter en visslande och sprakande kula upp till ca meters höjd, där sedan de imponerande färgeffekterna exploderar i en stark krevad. En jättestor specialromare som glatt skjuter ut mångfärgade, sprakande bollar. KO pkt 0 m m sek HPE KOLL uursuosikki m 1 m sek En verklig luftbomb kjuter en strålande ljusboll på 0 meters höjd där den exploderar starkt och formar ett stort blomstermönster. Varje bomb har olika varierande effekter. 1 m Klassikko m 1 m sek E UJ Kuuden tulisuihkun erikoispakkaus, jossa valikoitu lajitelma erilaisia suihkuja. uihkuissa runsaasti rätinää, kipinää ja pitkä toiminta-aika Lasten ja naisten suosikkeja, jotka eivät pauku. En specialförpackning med sex utvalda, olika eldduschar. Mycket sprak och långlivade gnistor Kvinnor och barn föredrar dessa eftersom de inte smäller. V MHKKU PU EOML ML Paras - m 0-0 sek prutar en stark silverfärgad pelare med en sprakande dusch av gnistor. Briljant att se på m 0 sek O KVE FVO B J uomen suurin - m m 0 sek Häikäisevää loistoa lotulituksesta nauttivat kaikki mukulasta mummoon. utustu tarjoamiimme uniikkeihin ilotulitusnäytöksiin netissä ja järjestä unohtumaton ja ainutlaatuinen näytös juhliesi kruunuksi Pyromusikaalit Juhlailotulitukset ehostetoteutukset Uuätruivuuostiset LUE L pss./påse - m J- KOKEOO E E J LKK UO OCH LOULUYÖK JOKEE JUHL - YMP VUOE uihkuttaa ilmaan voimakkaasti pylväsmäisen hopeisen ja rätisevän kipinätulisuihkun. Upeaa katseltavaa HEVY HUE odellinen ilmapommi mpuu kirkkaan valopallon 0m korkeuteen, jossa se pamahtaa erittäin voimakkaasti muodostaen samalla suuren kukkakuvion. Jokaisessa pommissa erilaiset efektit. EM LO Ymp se tee-se-ittökset näy lotulitus Hiljainen ja värikäs UKUJ - EUJ - UVLL 8 UEÖK - EE - YGG KO ULEVEO - KOLL FYVEKEVEO -

6 O PKKUJLE Ett paket med smått och gott för alla. Paketet innehåller smäll, knaster, glitter, stridsvagnar, duschar och snurrar. 0-0 m 1-1 m Hittikimara En specialförpackning med små fyrverkeripjäser Ett utvalt sortiment av de mest populära produkterna. Präktigt med bl.a. knattrande, smällande, strålande, flygande och sprutande fyrverkerier. Glädje och pyssel för hela kvällen. Ett bra köp ikainen ostaja nappaa parhaat päältä m 0 CM E K E PK YYYPUKKO GCK 1 UOJL CE KYGL CE E E UOOUKE Optisesti neutraalit suojalasit laajalla näkökentällä. opii moneen käyttöön. Käsitelty naarmuuntumista vastaan. CE-hyväksytty. P OLK UUUU YHE 0 1 M K PLO B CE UUO KYGL 0 E O U E OUKE L PEEE Valtavan kokoinen ruutitynnyri, josta on iloa koko illaksi Lajitelma sisältää yli 1 eri tuotetta Mukana on kaikki suositut pienilotuliteet ja kovimmat sallitut paukut Markkinoiden suurin lajitelmapakkaus UKUJ - EUJ - UVLL 1 YL E E UPOOUKE OLK 0-0 m KK PKK UUUU YHE UOJL UUO Valikoituja uutuuksia En enorm kruttunna för hela kvällen Urvalet består av över 1 produkter alla populära mindre fyrverkerier samt de största tillåtna bomberna. Marknadens största urval JEOMEBLO P OLK J HEKKU 0-0 m JEG OCH KYPOUKE YY HYVK GOK Optiskt neutrala skyddglas med brett synfält. Lämpar sig för diverse bruksändamål. kråmbeständiga. CE-godkända. KUO EV Erikoispakkaus pienilotulitteita Valikoitu kpl suurlajitelma hittituotteita, jossa on runsaasti rätiseviä, paukkuvia, välkkyviä, lentäviä, suihkuavia ja mitä erilaisimpia ilotulitteita. loa ja puuhaa koko illaksi Hyvä ostos HE J UVUOE 8 JOKPOJ PUKKUE Paukkulajitelma, jossa on kivaa kaikkien iloksi. Paketissa monenlaista pauketta, rätinää, välkettä, taistelutankkeja, suihkua ja hyrrää. O MJ 1-1 m opivasti meteliä ja pörinää UEÖK - EE - YGG KO VEO KOLL PÅ CE JUO PLLE Y KUP FKO UUOUOJLE OJLLE UUO YY HYVK GOK UUOE UVLLE KEKOULU UUO YGG KEKOL EH J KÖ K L L P KUULOUOJME LE BE HÖELKY 0 ässä lasten kuulosuojain, jota on mukava käyttää ja joka vaimentaa tehokkaasti vahingolliset äänet, mutta päästää< läpi muut ympäristön äänet. urvallinen ja lapsiystävällinen tapa nauttia ilotulittamisesta. opii myös muuhun käyttöön. Ett bekvämt hörselskydd som effektivt dämpar de skadliga ljuden men som filtrerar de övriga ljuden i omgivningen. Ett säkert och barnvänligt sätt att njuta av fyrverkerier. Lämpar sig även för övrigt bruk. KO ULEVEO - KOLL FYVEKEVEO

7 ulitteiden luovutusikä on 18 vuotta. Åldersgränsen för överlåtande av fyrveripjäser är 18 år. Pidätämme oikeudet hintamuutoksiin. Vi förbehåller oss rättigheterna till prisförändringar. PKLLEL JLLEEMYYJL UUEMM LUKE, KOVEMM LUKUKE, UPEMM KE FÅ E LOKL ÅEFÖLJE ÖE LG, HÅE V- LOG, FELGE KEE OOL VULL UOEE HELPOMM J OPEMM Med hjälp av inköpslistan får du de produkter du vill ha lättare och snabbare 1 Mahtipommi- kpl, eho hunder kpl, Heavy hunder 1-- kpl, 1 Pillin Urkupatteri Pata,0 Pata-ssä Pata, Karjalasta Kajahtaa Pata 1, Jukebox kpl *, 8 Mestarit aivaalla Pata, äydellisten aisten ykit kpl 1, Kaloripommit Patalajitelma, 11 Kuningas ja Kuningatar kpl **,0 1 osimiehen Laakasu Jättipata,0 * 1,0. **, yht/totalt yht/totalt yht/totalt sioi jo aamulla - vältät ruuhkat köt inköpen redan på morgonen så undviker du rusningen 1 sännän Jättipata, 1 Kunnon Kanuuna Jättipata, 1 Kruunun Jalokivet Jättipata 1, 1 eseptivapaa ähtitykki uihku, 1 Mini-Ornen Ekoraketti, 18 uomen Vastaisku Jättiraketti 1, 1 ppiukon Ukaasi akettipussi,0 0 Paraatituli akettipussi 1,0 1 Ylivoima akettipussi,0 Herrasmiesliiga akettipussi,0 Emännän lot uihku, aisten aurattajat Paketti 1, ee ostoslista ja ota mukaan kriv en minneslista och ta den med dig *** Jokeriraketteja yht..0 kpl rajoitettu erä Ett begränsat antal (totalt.0) Jokerraketer Jokapojan Paukkusetti Paketti, Kunnon Eväät Paketti 1, äältä Pesee Paketti, 8 Jätti ähtisadetikku ( kpl/pkt), ytytyspuikko ( kpl/pkt) 1, 0 uojalasit CE kirkas, 1 uojalasit CE pinkki, uojalasit CE junior, uojalasit säntä,0 uojalasit äjähdepäällikkö,0 Kuulosuojaimet Lasten,0 Jokeriraketti 1 kpl *** 1, Mieti mahdollinen varatuote Fundera färdigt vad du vill ha i stället om något är slut YHEE OL uotevalikoimat saattavat vaihdella myyntipisteittäin. Produktsortimentet kan variera vid olika försäljningspunkter. Katso tuotepaketit ja tuotteiden esittelyvideot osoitteessa arjoukset voimassa tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Erbjudandena är i kraft eller så länge det finns av varan.