FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0025/1. Tarkistus

Transkriptio

1 A8-0025/1 1 Johdanto-osan 3 a viite (uusi) ottaa huomioon Yhdistyneiden kansakuntien totuuden, oikeuden, korvausten ja uusiutumattomuuden takaamisen erityisraportoijan 22. heinäkuuta 2014 julkistaman raportin,

2 A8-0025/ a kohta (uusi) 10 a. on huolissaan siitä, että terrorisminvastaista lainsäädäntöä käytetään yhteiskunnallisten liikkeiden toiminnan sekä muiden, terroristisiin tarkoituksiin tai terroritekoihin mitenkään liittymättömien ilmausten ja toimien rajoittamiseen;

3 A8-0025/ a kohta (uusi) 13 a. pitää valitettavana, että jäsenvaltioiden toteuttamat ja unionin toimielinten edistämät säästötoimenpiteet ovat vaikuttaneet vakavasti perusoikeuksiin, mukaan lukien koulutuksen, asunnon ja terveydenhuollon saatavuutta koskeva julkinen ja yleinen oikeus; kehottaa sen vuoksi unionin toimielimiä ja jäsenvaltioita teettämään ennakkoarvioita kaikkien politiikkatoimien vaikutuksesta perusoikeuksiin ja takaamaan, että resursseja on riittävästi perusoikeuksien kunnioittamisen sekä kansalaisoikeuksien, taloudellisten, sivistyksellisten ja sosiaalisten oikeuksien olennaisen vähimmäistason varmistamiseen, samalla kun kiinnitetään erityistä huomiota kaikkein haavoittuvimmassa asemassa oleviin ja sosiaalisesti heikossa asemassa oleviin ryhmiin;

4 A8-0025/ a kohta (uusi) 14 a. kehottaa unionia ja jäsenvaltioita varmistamaan totuuden ja oikeuden periaatteet jäsenvaltioissa ihmisyyttä vastaan tehtyjen rikosten kohdalla sekä selvittämään vastuulliset ja huolehtimaan uhreille suoritettavista korvauksista; pitää siksi olennaisena, että kaikki jäsenvaltiot tekevät tällä alalla yhteistyötä kansallisten tai kansainvälisten oikeudellisten tutkimusten yhteydessä; kehottaa neuvoston puitepäätöksen 2008/913/YOS mukaisesti jäsenvaltioita poistamaan kaikki tällaisiin rikoksiin syyllistyneille hallinnoille ja niiden johtajille osoitetut kunnianosoitukset ja tuen ilmaukset, kuten muistomerkit, katujen ja rakennusten nimet, palkinnot, etuoikeudet sekä niiden organisaatioille ja rahastoille myönnetyn julkisen rahoituksen;

5 A8-0025/ a kohta (uusi) 36 a. kehottaa jäsenvaltioita terrorisminvastaista lainsäädäntöä täytäntöön pantaessa kunnioittamaan EU:n perusoikeuskirjaan ja Euroopan ihmisoikeussopimukseen kirjattuja kansalaisten oikeuksia, erityisesti oikeuksia, joilla taataan oikeus tehokkaaseen oikeussuojaan ja vältetään laajaa tulkintaa teoista, jotka on luokiteltu terrorismiksi terrorismin torjumisesta sekä neuvoston puitepäätöksen 2002/475/YOS korvaamisesta sekä neuvoston päätöksen 2005/671/YOS muuttamisesta 15. maaliskuuta 2017 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä (EU) 2017/541;

6 A8-0025/6 6 Marina Albiol Guzmán, Malin Björk, Merja Kyllönen, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres 62 a kohta (uusi) 62 a. kehottaa antamaan poliisiviranomaisille kaikkialla EU:ssa hlbti-henkilöihin kohdistuvien viharikoksien vaikuttavaa torjuntaa koskevaa koulutusta, josta vastaisi Euroopan unionin lainvalvontakoulutusvirasto (CEPOL) ja joka perustuu kansallisiin parhaisiin käytäntöihin ja Euroopan perusoikeusviraston toimiin; pitää tärkeänä lainvalvontaviranomaisten moninaisuutta, koska siten lisätään luottamusta;

7 A8-0025/7 7 Marina Albiol Guzmán, Malin Björk, Merja Kyllönen, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres 63 a kohta (uusi) 63 a. kehottaa jäsenvaltioita, joiden lainsäädännössä tunnustetaan rekisteröity parisuhde ja/tai avioliitto samaa sukupuolta olevien välillä, tunnustamaan muiden jäsenvaltioiden asianomaiset säännökset, joilla on sama vaikutus; muistuttaa jäsenvaltioiden velvoitteesta panna kokonaisuudessaan täytäntöön Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/38/EY Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella, mukaan lukien samaa sukupuolta olevat parit ja heidän lapsensa; suhtautuu myönteisesti siihen, että entistä useammassa jäsenvaltiossa on otettu käyttöön ja/tai mukautettu avoliittoa, rekisteröityjä parisuhteita ja avioliittoa koskevia säännöksiä, joilla torjutaan seksuaaliseen suuntautumiseen perustuvaa syrjintää, jota samaa sukupuolta olevat parit ja heidän lapsensa joutuvat kokemaan, ja kehottaa muita jäsenvaltioita ottamaan käyttöön samanlaisia säännöksiä; kehottaa komissiota esittämään ehdotuksen väestörekisteriasiakirjojen vaikutusten vastavuoroisesta tunnustamisesta EU:ssa,

8 mukaan lukien oikeudellinen sukupuolen vahvistaminen, avioliitot ja rekisteröidyt parisuhteet, jotta oikeuttaan vapaaseen liikkuvuuteen käyttävien kansalaisten tiellä olevia syrjiviä oikeudellisia ja hallinnollisia esteitä voidaan vähentää;

9 A8-0025/8 8 Marina Albiol Guzmán, Malin Björk, Merja Kyllönen, Lola Sánchez Caldentey, Tania González Peñas, Xabier Benito Ziluaga, Miguel Urbán Crespo, Estefanía Torres 63 b kohta (uusi) 63 b. suhtautuu myönteisesti aloitteisiin, joilla kielletään hlbti-henkilöiden muutoshoidot sekä transidentiteetin patologisointi, ja kehottaa painokkaasti kaikkia jäsenvaltioita hyväksymään samankaltaisia toimia, joilla kunnioitetaan ja ylläpidetään oikeutta sukupuoli-identiteettiin ja sukupuolen ilmaisuun;