KOMISSION DELEGOITU PÄÄTÖS, annettu ,

Transkriptio

1 EUROOPAN KOMISSIO Bryssel C(2016) 1 final KOMISSION DELEGOITU PÄÄTÖS, annettu , Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/36/EY liitteen V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse muodollisen pätevyyden osoittavista asiakirjoista ja koulutusnimikkeistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) FI FI

2 PERUSTELUT 1. DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN TAUSTA Tällä delegoidulla säädöksellä on tarkoitus korvata direktiivin 2005/36/EY, jäljempänä direktiivi, liitteessä V olevat jaksot päivitetyllä versiolla, joka sisältää jäsenvaltioiden ilmoittamat uudet ammattinimikkeet, jotta voidaan tiedottaa kansalaisille ja jäsenvaltioille kaikista ammattinimikkeistä, joiden osalta pätevyys voidaan tällä hetkellä tunnustaa automaattisesti direktiivin III osaston III luvun mukaisesti. Direktiivi tuli voimaan 20 päivänä lokakuuta Direktiivin mukaisesti seitsemän ammatin (arkkitehdit, lääkärit, hammaslääkärit, kätilöt, yleissairaanhoidosta vastaavat sairaanhoitajat, proviisorit ja eläinlääkärit) pätevyys voidaan tunnustaa automaattisesti, edellyttäen että pätevyys täyttää direktiivin 2 8 jaksossa esitetyt koulutusta koskevat vähimmäisvaatimukset. Direktiivin 21 artiklan 7 kohdan mukaan jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle antamansa lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset, jotka koskevat automaattisen tunnustamisen piiriin kuuluviin ammatteihin liittyvää muodollista pätevyyttä osoittavien asiakirjojen myöntämistä. Näitä arvioidaan ottaen huomioon sovitut koulutuksen vähimmäisvaatimukset. Pätevyyden haltijat, joiden todetaan täyttävän vaatimukset, saavat pätevyytensä tunnustettua automaattisesti kaikissa jäsenvaltioissa. Luettelo muodollista pätevyyttä osoittavista asiakirjoista, joiden perusteella automaattinen tunnustaminen voidaan tehdä, sisältyy direktiivin liitteeseen V. Jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet direktiivin 21 artiklan 7 kohdan mukaan muodollista pätevyyttä osoittaviin asiakirjoihin tehdyistä muutoksista komissiolle, joka on julkaissut päivitykset komission tiedonannoilla EU:n virallisessa lehdessä. Tällaisia tiedonantoja on ollut tähän mennessä Direktiiviä on muutettu direktiivillä 2013/55/EU 3, joka tuli voimaan 17 päivänä tammikuuta 2014, jäljempänä tarkistettu direktiivi. Tarkistetun direktiivin 21 a artiklan 3 kohdassa säädetään sisämarkkinoiden tietojenvaihtojärjestelmän (IMI) käytöstä ilmoitettaessa uusista tai muutetuista muodollista pätevyyttä osoittavista asiakirjoista. Lisäksi tarkistetun direktiivin 21 a artiklan 4 kohdassa säädetään oikeusperustasta, jotta voidaan käyttää delegoituja säädöksiä asianomaisten kohtien muuttamiseksi liitteessä V. Tarkistetun direktiivin liitteeseen V ehdotetuissa muutoksissa tulevat esiin komissiolle ilmoitetut ja sen hyväksymät ohjelmat, jotka täyttävät sovittuja yhdenmukaistettuja vaatimuksia koskevat edellytykset. Arkkitehteihin sovelletaan erilaista menettelyä, jossa kuullaan kaikkia jäsenvaltioita uusien nimikkeiden tai ohjelmien sisällyttämisestä luetteloon. 2. SÄÄDÖKSEN HYVÄKSYMISTÄ EDELTÄNEET KUULEMISET Jäsenvaltioiden viranomaisia on kuultu tarkistetun direktiivin liitteessä V olevien muutettujen kohtien sisällöstä, eikä vastalauseita ole esitetty EUVL L 255, , s. 22. EUVL C 301, , s. 1; EUVL C 183, , s. 4; EUVL C 396, , s. 1; EUVL C 244, , s. 1; EUVL C 367, , s. 5; EUVL C 183, , s. 1; EUVL C 337, , s. 10; EUVL C 129, , s. 3; EUVL C 279, , s. 1; EUVL C 114, , s. 1; EUVL C 322, , s. 3; EUVL C 137, , s. 8; EYVL C 165/06, , s. 13; EYVL C 165/07, , s. 18; EUVL C 148/1, , s. 34; EUVL C 003/6, , s. 12. EUVL L 354, , s FI 2 FI

3 3. DELEGOIDUN SÄÄDÖKSEN OIKEUDELLINEN SISÄLTÖ Ehdotettu toimenpide perustuu tarkistetun direktiivin 21 a artiklan 4 kohtaan, jolla siirretään komissiolle valta antaa tarkistetun direktiivin 57 c artiklan mukaisesti delegoituja säädöksiä liitteessä V olevan , 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, ja kohdan muuttamiseksi koskien niiden nimikkeiden ajantasaistamista, jotka jäsenvaltiot ovat hyväksyneet osoitukseksi muodollisesta pätevyydestä, sekä tarvittaessa elintä, joka myöntää muodollisen pätevyyden osoittavan asiakirjan, siihen liittyvää todistusta ja vastaavaa ammattinimikettä. FI 3 FI

4 KOMISSION DELEGOITU PÄÄTÖS, annettu , Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/36/EY liitteen V muuttamisesta siltä osin kuin on kyse muodollisen pätevyyden osoittavista asiakirjoista ja koulutusnimikkeistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon ammattipätevyyden tunnustamisesta 7 päivänä syyskuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/36/EY 4 ja erityisesti sen 21 a artiklan 4 kohdan sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivin 2005/36/EY liitteeseen V sisältyy luettelo lääkärien, yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien, hammaslääkärien, eläinlääkärien, kätilöiden, proviisorien ja arkkitehtien muodollisen pätevyyden osoittavista asiakirjoista. (2) Useat jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle päivityksistä lakeihin, asetuksiin ja hallinnollisiin määräyksiin, jotka koskevat lääkärien, yleissairaanhoidosta vastaavien sairaanhoitajien, hammaslääkärien, eläinlääkärien, kätilöiden, proviisorien ja arkkitehtien muodollisen pätevyyden osoittavia asiakirjoja. Komissio katsoo, että lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä koskevat ilmoitukset täyttävät direktiivin 2005/36/EY III osaston III luvussa esitetyt edellytykset. Sen vuoksi on tarpeen muuttaa direktiivin 2005/36/EY liitettä V. (3) Selkeyden ja oikeusvarmuuden vuoksi on tarpeen korvata kaikki direktiivin 2005/36/EY liitteessä V olevat kohdat, jotka koskevat muodollisen pätevyyden osoittavia asiakirjoja ja koulutusnimikkeitä. (4) Sen vuoksi direktiiviä 2005/36/EY olisi muutettava, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 2005/36/EY liite V tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 4 EUVL L 255, , s. 22. FI 4 FI

5 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä Komission puolesta Elżbieta BIEŃKOWSKA Komission jäsen FI 5 FI