Täyttöasema PUROTAP compenso

Transkriptio

1 Demineralisoitu lämmityspiirivesi Täyttöasema PUROTAP compenso Asennus Toiminta Käyttö Huolto Suolapoistettu vesi takaa VDI 205:n ja SWKI BT :n mukaisten lämmitysjärjestelmien turvallisuuden Mineraalit ja suolat aiheuttavat vedenkiertojärjestelmissä korroosiota ja saostumia. PUROTAP suodattaa täyttövedestä aggressiiviset aineet ja mahdollistaa siten laitteiston häiriöttömän toiminnnan.

2 Sisältö Suojaus kalkkisaostumia vastaan 4 Suojaus korroosiota vastaan 4 Toiminta Käyttö lämmitysjärjestelmän täyttöletkun kanssa 5 5 Kiinteä liitäntä 6 Mittalaitteen käyttö 7 Compenso 2, hartsinvaihto, kapasiteetti 8 Compenso 12, hartsinvaihto, kapasiteett 9 Compenso 25/50, hartsinvaihto, kapasiteetti 10 Tiedot ja mitat 11 Huoltovihko 12

3 4 Suojaus kalkkisaostumia vastaan lämmityskattilassa ja lämmönvaihtimessa Vesi, josta suola on kokonaan poistettu, ei enää sisällä kattilaan ja lämmönvaihtimeen liukenevia tai saostuvia ainesosia. Seuraavasta taulukosta käy ilmi kalkin saostumistaipumus, kun lämmitysjärjestelmä täytetään käsittelemättömällä vedellä. Ylikuumeneminen, jännitysrepeämä Kalkkisaostumaa lämmityskattilassa Korroosionopeus Veden suolapitoisuus Kokonaiskovuus fh fh Kalkkipitoisuus 1 m :ssa täyttövettä dh g 200 g 00 g 400 g 500 g Liuenneen kalsiumkarbonaatin (CaCO ) pitoisuus VDI 205- ja SWKI BT standardin sekä muiden eurooppalaisten standardien mukaan lämmitysjärjestelmien täyttövesi on yleensä demineralisoitava vähäsuolaista käyttöä varten. Käytäntö on osoittanut, että jo vähäinenkin veden kovuus voi vaurioittaa nykyaikaisia kaasuboilereita, lämpöpumppuja ja aurinkoenergiajärjestelmiä. Pehmennetty vesi saattaa sisältää suoloja. Demineralisoidussa vedessä niitä ei enää ole. Demineralisoidun veden sähkönjohtavuus on minimaalinen, mikä ehkäisee korroosiota. Suojaus korroosiota vastaan Täydellisen suolanpoiston jälkeen vedestä puuttuvat myös kaikki neutraalisuolat kuten kloridit, sulfaatit ja nitraatit, jotka voivat määrättyinä pitoisuuksina ja tietynlaisessa yhteisvaikutuksessa aiheuttaa korroosiota. Voimassaolevat standardit Ammattipiireissä on aina tiedetty, että vesi, jolle on tehty suolanpoisto, soveltuu erinomaisesti lämmitysjärjestelmiin ja auttaa pidentämään kaikkien komponenttien käyttöikää. Tänä päivänä tämä teknologia on niin käyttäjäystävällistä ja edullista, että sen käyttäminen on ehdottoman suositeltavaa. Kokonaiskovuus dh Täydellinen suolanpoisto (demineralisointi) on erittäin toimiva veden laadunparannusmenetelmä, jota edellyttävät mm. seuraavat standardit: Suuren suolapitoisuuden aiheuttamaa pistesyöpymistä - VDI SWKI BT ÖNORM DIN 5090

4 5 Toiminta PUROTAP compenso -patruuna suodattaa täyttövedestä kalkin ja aggressiiviset ainesosat kuten sulfaatit, nitraatit ja kloridit. Laite toimii ioninvaihtoperiaatteella ja tuottaa korkealaatuista, täysin suolatonta ja demineralisoitua vettä kaikenkokoisiin järjestelmiin. Tämä menetelmä ei päästä veteen kemiallisia ainesosia. Laite toimii ilman ulkoista sähköliitäntää. Käyttö lämmitysjärjestelmän täyttöletkun kanssa Kun PURTOTAP compensoa käytetään lämmitysjärjestelmän ajoittaiseen täyttöön täyttöletkun kautta, patruuna täytyy ensin huuhdella raikkaalla vesijohtovedellä ensimmäisen läpivirtausveden huuhtelemiseksi pois. Silloin tarkistetaan ensiksi täydellinen suolanpoisto integroidulla mittalaitteella. Sen jälkeisen täyttötoimenpiteen alussa täyttöletkulle täytyy suorittaa ilmaus eli se tulee täyttää vedellä, jottei järjestelmään pääse täyttöhanan kautta ilmaa Patruunan huuhtelu 2. Lämmitysjärjestelmän täyttö Turvallisuusohjeet PUROTAP compenso täytyy huuhdella ennen jokaista käyttökertaa noin 10 litralla vettä ensimmäisen läpivirtausveden huuhtelemiseksi pois. Jatkuva käyttö lämmitysjärjestelmän täyttöletkun kautta ei ole sallittua. Käyttö ei ole sallittua ilman valvontaa. DIN EN 1717:n (Saksa) soveltamisalalla on noudatettava järjestelmän erotusta koskevia määräyksiä. Käyttövesihana, PUROTAP:n sulkuhana ja kattilan täyttöhana on suljettava ja täyttöletku on irrotettava aina käytön jälkeen.. Hanojen sulkeminen, letkujen irrotus Patruunan sisältämää ioninvaihtohartsia ei saa päästä lämmitysjärjestelmään. Patruunan lähtöön on turvallisuussyistä integroitu hienosiivilä, jota ei saa poistaa.

5 6 Kiinteä liitäntä PUROTAP compenso on painetestattu 6 bariin saakka ja soveltuu sen ansiosta kiinteään liitäntään raakaveden syötön ja lämmitysjärjestelmän välille. Suoraan liitäntään liittyy maakohtaisten ja paikallisten määräysten suhteesta riippuen teknisiä vaatimuksia, joita täytyy ehdottomasti noudattaa. DIN EN 1717:n (Saksa) soveltamisalalla täyttöaseman eteen täytyy lisäksi asentaa järjestelmän erotus. Yksinkertainen kiinteä liitäntä Raakavesi Hanat täytyy pitää kiinni, kun laitetta ei käytetä Järjestelmän erotus Turvallisuusohjeet Vesilaitosten määräyksiä täytyy ehdottomasti noudattaa, kun tehdään suoraliitäntä käyttövesi-verkkoon (esim. DIN EN 1717:n mukainen järjestelmän erotus). Lämmitys- ja käyttövesiverkkojen hanat ja venttiilit täytyy sulkea käytön jälkeen. Kiinteä liitäntä automaattiseen täyttöön yhdistettynä Raakavesi Automaattisen täytön valvonta Turvallisuusohjeet Jos järjestelmä varustetaan pysyvällä syötöllä, siihen täytyy integroida tarvittavat turvaventtiilit kuten järjestelmän erotus, paineenvalvonta ja vuodonesto. PUROTAP compenso on asennettava virtaussuuntaan täytön valvonnan jälkeen.

6 Mittalaitteen käyttö Mittalaite on paristokäyttöinen. Se mittaa virtaustehoa (l/min), kokonaisvirtausmäärää (l) sekä veteen liuenneiden mineraalien (sähk. johtavuutta) pitoisuuksia (Mikrosiemens tai TDS). Tämän lisäksi voidaan määrittää raja-arvo demineralisoidun veden sisältämälle mineraalipitoisuudelle (Compenson ulostulo). Raja-arvot ja läpivirtauksen kokonaismäärä ovat nollattavissa. 7 Näyttö: Raja-arvo Autom. laadunvalvonta Määrä litroina Raja-arvon varoitus Käsitelty kokonaismäärä (l) Suositeltava raja-arvo: 0 TDS/45µS, sen jälkeen hartsi täytyy vaihtaa µs Painikkeet: 1 2 Raja-arvon asetus varoitusta varten Valinta TDS/µS Päälle/Pois 4 Mittalaitteen nollaus 1 2 Aina, kun tätä painiketta painetaan, raja-arvo siirtyy 10 TDS tai 15 µs/cm ylöspäin. Raja-arvo nollautuu, kun painiketta pidetään painettuna sekuntia. Raja-arvon ohjelmointi toimii varoituk-sena, kun ioninvaihtohartsi on kulunut loppuun. Tällä painikkeella voidaan suorittaa vaihtokytkentä toimintojen massayksikkö TDS (Total Dissolved Solids) ja sähk. johtavuus välillä. Molemmat mittaavat veteen liuenneen mineraalimäärän massaa. Useimmat eurooppalaiset komponenttivalmistajat käyttävät massayksikköä µs/cm (Mikrosiemens). Kun PÄÄLLE-painiketta on painettu kerran, järjestelmä mittaa veden laatua 10 sekunnin ajan ja vertaa sitä asetettuun raja-arvoon. Näytössä näkyy mittausarvo. Jos raja-arvo ylittyy, LED palaa mittauksen ajan punaisena. Jos raja-arvo jää saavuttamatta, LED palaa vihreänä. Mittaus on tarvittaessa toistettava manuaalisesti.. Auto-toimintatila: Jos PÄÄLLE-painiketta painetaan toisen kerran, mittalaite siirtyy automaattivalvonta-tilaan. Näyttöön ilmestyy aktivoidun valvontatilan symboli (silmä). Auto-toimintatilassa mittalaite mittaa vain silloin, kun vesi virtaa sen kautta. Jos vedenotto keskeytetään, näytössä näkyy vain viimeisin mittausarvo yhtäjaksoisena. Mittalaite mittaa veden laatua vedenoton aikana aina 40 litran välein. Jos raja-arvo ylittyy kahdessa peräkkäisessä mittauksessa, näyttö vilkkuu jatkuvasti punaisena. Ioninvaihtohartsi on loppuunkulunut ja se on vaihdettava. Kun PÄÄLLE-painiketta painetaan kolmannen kerran, järjestelmä kytkeytyy pois Auto-toimintatilasta. 4 Jos nollauspainiketta pidetään sekuntia painettuna, kokonaislaskuri nollautuu. Tämä on suositeltavaa tehdä aina hartsinvaihdon jälkeen. Tällöin ioninvaihtohartsin jäännöskapasiteetille muodostuu viitepiste. Kun mittalaitteeseen tulee näkyviin paristonvaihdon symboli: Ruuvaa varoen etupuoli auki ja vaihda paristot. x AAA.

7 8 PUROTAP compenso 2 Hartsinvaihto 2. Hävitä käytetty hartsi talousjätteen mukana, lisää uusi hartsi Hartsi 1. Sulje kuulaventtiilit, ruuvaa säiliö auki PUROTAP compenso 2 Talousjäte PUROTAP compenso 2. Ruuvaa säiliö kiinni, aseta mittalaite paikalleen, katso ohje Ioninvaihtimen kapasiteetti Ioninvaihtohartsin kapasiteetti (vaikutusalue) riippuu veden kovuudesta. Se voidaan tarkistaa viereisestä taulukosta tai laskea hartsimäärän kapasiteettiluvun perusteella. PUROTAP compenso 2:n hartsitäytteen kapasiteetti on l à 1 fh tai l à 1 dh. Saksan vedenkovuuksille käytetään lukua 2500 ja se jaetaan veden kovuudella dh-yksiköllä. Ranskan vedenkovuuksille käytetään lukua 4500 ja se jaetaan veden kovuudella fh-yksiköllä. Tuloksena saadaan hartsin tehokkuus vesilitroina. Esimerkki: Kun veden kovuus on esim. 12,5 dh, hartsin vaikutusalue on tarkalleen 200 l demineralisoitua vettä. Kapasiteetti fh 4'500 l à 1 fh 2'500 l à 1 dh litraa demineralisoitua (suola täysin poistettu) vettä patruunaa kohti l 50 l 1'00 l 150 l 200 l 250 l 00 l 50 l 400 l 450 l 500 l dh

8 PUROTAP compenso 12 Hartsinvaihto Hartsi 9 2. Ruuvaa panssariletkut irti, ruuvaa pääosa auki Talousjäte 1. Sulje ulostulon kuulaventtiili, liitä tyhjennyshanaan letku ja vie se toimitukseen kuuluvaan keruusäkkiin, huuhtele hartsi pois vesijohtoverkon vedenpaineella.. Lisää uusi hartsi, aseta pääosa paikalleen, liitä panssariletkut, aseta mittari paikalleen, katso ohje. Ioninvaihtimen kapasiteetti Ioninvaihtohartsin kapasiteetti (vaikutusalue) riippuu veden kovuudesta. Se voidaan tarkistaa viereisestä taulukosta tai laskea hartsimäärän kapasiteettiluvun perusteella. PUROTAP compenso 12:n hartsitäytteen kapasiteetti on 5 m à 1 fh, tai 20 m à 1 dh. Saksan vedenkovuuksille käytetään lukua 20 ja se jaetaan veden kovuudella dh-yksiköllä. Ranskan vedenkovuuksille käytetään lukua 5 ja se jaetaan veden kovuudella fh-yksiköllä. Tuloksena saadaan hartsin tehokkuus kuutiometreinä vettä. Esimerkki: Kun veden kovuus on esim. 20 dh, hartsinvaikutusalue on tarkalleen 1m (1000 l) demineralisoitua vettä. Kapasiteetti fh 5 m à 1 fh 20 m à 1 dh litraa demineralisoitua (suola täysin poistettu) vettä patruunaa kohti l 500 l 1'000 l 1'500 l 2'000 l l 000 l '500 l l l dh l

9 10 PUROTAP compenso 25/50 Hartsinvaihto 2. Ruuvaa panssariletkut irti, ruuvaa pääosa auki Hartsi Talousjäte 1. Sulje ulostulon kuulaventtiili, liitä tyhjennyshanaan letku ja vie se toimitukseen kuuluvaan keruusäkkiin, huuhtele hartsi pois vesijohtoverkon vedenpaineella.. Lisää uusi hartsi, aseta pääosa paikalleen, liitä panssariletkut, aseta mittalaite paikalleen, katso ohje. Ioninvaihtimen kapasiteetti Ioninvaihtohartsin kapasiteetti (vaikutusalue) riippuu veden kovuudesta. Se voidaan tarkistaa viereisestä taulukosta tai laskea hartsimäärän kapasiteettiluvun perusteella. PUROTAP compenso 25:n hartsitäytteen kapasiteetti on 70 m à 1 fh, tai compenso 50:lla kaksin- kertainen, 40 m à 1 dh. Kapasiteetin laskennassa PUROTAP compenson kapasiteettiluku jaetaan todelliselle vedenkovuudella. Esimerkki:Kun veden kovuus on esim. 20 dh, PUROTAP compenso 25:n hartsin vaikutusalue on tarkalleen l demineralisoitua vettä. (Kapasiteettiluku 40 m jaettuna kovuudella 20 dh = 2 m = l) Kokonaiskovuus Kokonaiskovuus fh fh Kapasiteetti PUROTAP compenso m à 1 fh 40 m à 1 dh litraa demineralisoitua (suola täysin poistettu) vettä patruunaa kohti 0 l 500 l l l l l 000 l 500 l l l l l l l l l l l l l l Kapazität PUROTAP compenso m à 1 fh 80 m à 1 dh litraa demineralisoitua (suola täysin poistettu) vettä patruunaa kohti 0 l 750 l l l 000 l 750 l l l l l l l l l l l l l l l l dh dh Kokonaiskovuus Kokonaiskovuus

10 11 PUROTAP compenso Tiedot ja mitat compenso 2 compenso 12 Virtaussuunta Toimituksen sisältö kuvan mukainen compenso 25/50 Virtaussuunta Kuvaus: PUROTAP compenso, täyttöasema täysin suolapoistetun lämmityspiiriveden valmistukseen viimeisimpien standardien (VDI 205 ja SWKI BT ) mukaisesti, joka perustuu ioninvaihtoon. Jaloteräksinen hartsisäiliö sis. lattia- ja/tai seinäkiinnike. Pääosa, jossa on integroidut sulkuhanat ja ilmanpoistoventtiili. Helppo hartsinvaihto toiminnanharjoittajalle paikan päällä. Integroitu mittari virtausnopeutta, kokonaismäärää, vedenlaatua ja raja-arvojen valvontaa varten. Paristokäytöt sisältävät automaattisen päällekytkentätoiminnon. Soveltuu kiinteään liitäntään erityismääräyksiä ja suunnittelustandardeja (esim. DIN EN 1717) PUROTAP compenso 2 compenso 12 compenso 25 compenso 50 Vuotuinen tarve < 250 l < 2'500 l < 5'000 l < 10'000 l Kapasiteetti kun 1 dh 2.5 m 20 m 40 m 80 m Kapasiteetti kun 1 fh 4.5 m 5 m 70 m 140 m Tuotantoteho 2,5 l/min 10 l/min 20 l/min 20 l/min Käyttöpaine < 4.5 bar < 4.5 bar < 4.5 bar < 4.5 bar Maks. lämp. 60 C 60 C 60 C 60 C Asennuspituus 45 cm 80 cm 80 cm 80 cm Korkeus 46 cm 70 cm 115 cm 142 cm Tyhjäpaino 5 kg 7.5 kg 15 kg 18 kg Hartsitäyte 1,75 l 12.5 l 25 l 50 l

11 Huoltovihko Installateur: Kohde Asennettu Rohwasserhärte Laskettu kapasiteetti fh / dh / TDS litraa Päivämäärä Hartsi vaihdettu Mittalaite Yritys