ETELÄ-SAVON ELY-KESKUS III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN

Transkriptio

1 Tilaaja Etelä-Savon ELY-keskus Asiakirjatyyppi Raportti, osahanke II Päivämäärä Viite ETELÄ-SAVON ELY-KESKUS III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN

2 ETELÄ-SAVON ELY-KESKUS III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN Päivämäärä Laatija Tarkistaja Pekka Onnila Jarmo Koljonen Viite Kansikuva Annikinniemi, Hiekkaniemen pohjavesialue, Sulkava Ramboll Niemenkatu LAHTI T

3 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN SISÄLTÖ 1. JOHDANTO 5 2. TUTKIMUSALUEET 5 3. TEHDYT TUTKIMUKSET Kartta- ja maastotarkastelu Maaperäkairaukset ja havaintoputkien asennus Vedenantoisuuspumppaukset ja näytteenotot Pohjavesinäytteenotot, PEH-havaintoputket Mittaukset Näytteenotto ja analysointi Maatutkaluotaukset 7 4. TUTKIMUSTULOKSET Tiusasenkangas, Juva Johtopäätökset Saparoniemi, Kangasniemi Johtopäätökset Tipsalo, Kangasniemi Johtopäätökset Järvenniemi, Savonlinna Johtopäätökset Kivenmäenkangas, Savonlinna Johtopäätökset Pikarniemi, Savonlinna Johtopäätökset Porokangas, Savonlinna Johtopäätökset Ruokokangas, Savonlinna Johtopäätökset Hiekkaniemi, Sulkava Johtopäätökset Syrjienniemi, Sulkava Johtopäätökset Valkealampi, Sulkava Johtopäätökset Papinniemenharju, Mäntyharju Johtopäätökset 41 LÄHTEET 42

4 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN LIITTEET 1 Havaintopistekortit 2 Laboratorion tutkimustodistukset 3 Näytteenottotiedot, PEH-havaintoputket 4 Maatutkaluotausraportti (Geo-Work Infra Oy) 5 Pohjavesialueen rajausmuutosehdotus, Järvenniemi, Savonlinna PIIRUSTUKSET 1 Yleiskartta 2 Pohjavesialuekartat 2.1 Tiusasenkangas, Juva 2.2 Saparoniemi, Kangasniemi 2.3 Tipsalo, Kangasniemi 2.4 Järvenniemi, Savonlinna 2.5 Kivenmäenkangas, Savonlinna 2.6 Pikarniemi, Savonlinna 2.7 Porokangas, Savonlinna 2.8 Ruokokangas, Savonlinna 2.9 Hiekkaniemi, Sulkava 2.10 Syrjienniemi, Sulkava 2.11 Valkealampi, Sulkava 2.12 Papinniemenharju, Mäntyharju

5 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 5 1. JOHDANTO Vuonna 2015 voimaan tulleen lakimuutoksen myötä pohjavesialueet luokitellaan jatkossa 1- ja 2- luokkaan vedenhankintakäyttöön soveltuvuuden ja suojelutarpeen perusteella (vesienhoidon ja merenhoidon järjestämisestä annettu laki 1299/2004). Lisäksi luokitellaan E-luokkaan ne pohjavesialueet, joiden pohjavedestä pintavesi- tai maaekosysteemi on suoraan riippuvainen. Aiemmin pohjavesialueet on luokiteltu vedenhankintaan soveltuvuuden ja suojelutarpeen perusteella kolmeen luokkaan (I, II ja III). Aiemmin käytetty luokka III, eli muut pohjavesialueet, poistetaan luokituksesta kokonaan tai niiden luokitus muutetaan uudistunutta luokitusta vastaavaksi. Ohjeellisena määrittelynä 2-luokan pohjavesialueelle on, että alueella muodostuu yli 100 m 3 /d pohjavettä ja se soveltuu ominaisuuksiltaan muutoin hyvin vedenhankintaan. Pohjavesialue voidaan poistaa luokituksesta, mikäli alueelta ei ole saatavissa talousvettä yli 100 m 3 /d (Pohjavesialueet määrittäminen, luokitus ja suojelusuunnitelmat; Suomen ympäristökeskus, ). Pohjavesialueiden luokituksen tarkistamiseksi Juvan, Kangasniemen, Savonlinnan, Sulkavan ja Mäntyharjun III-luokan pohjavesialueilla tehtiin kevään ja kesän 2018 aikana pohjavesitutkimuksia, joihin sisältyi maaperäkairauksia, pohjaveden havaintoputkien asennuksia, maatutkaluotauksia sekä mittauksia ja näytteenottoa. Tutkimusten toteutuksesta vastasi Ramboll Finland Oy, jossa työn projektipäällikkönä on toiminut Pekka Onnila. Tutkimusten tulokset ja niiden perusteella laaditut esitykset pohjavesialueiden luokituksen tarkistamiseksi on esitetty tässä raportissa. 2. TUTKIMUSALUEET Numero/ tunnus Tutkimuskohteisiin sisältyi yhteensä 12 pohjavesialuetta Juvan, Kangasniemen, Savonlinnan, Sulkavan ja Mäntyharjun alueella. Taulukossa 1 on esitetty tiedot pohjavesialueiden pinta-alasta sekä arvio muodostuvan pohjaveden määrästä (POVET). Pohjavesialueiden sijainti on esitetty yleiskartassa (piirustus nro 1). Taulukko 1. Tutkimusalueet Juvan, Kangasniemen, Savonlinnan, Sulkavan ja Mäntyharjun alueella (lähde: Pohjavesitietojärjestelmä, POVET). (km 2 ) Nimi Alueluokka Pääsijaintikunta Kokonaispinta-ala Muodostumisalueen pinta-ala (km 2 ) Tiusasenkangas III Juva 0,57 0, Saparoniemi III Kangasniemi 0,43 0, Tipsalo III Kangasniemi 0,95 0, Järvenniemi III Savonlinna 1,66 0, Kivenmäenkangas III Savonlinna 3,49 2, Pikarniemi III Savonlinna 0,74 0, Porokangas III Savonlinna 7,19 5, Ruokokangas III Savonlinna 3,37 2, Hiekkaniemi III Sulkava 0,79 0, Syrjienniemi III Sulkava 1,19 0, Valkealampi III Sulkava 0,45 0, Papinniemenharju III Mäntyharju 1,06 0, Arvio muodostuvan pohjaveden määrästä (m 3 /d)

6 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 6 3. TEHDYT TUTKIMUKSET 3.1 Kartta- ja maastotarkastelu Työ aloitettiin karttatarkastelulla sekä aiempiin tutkimuksiin perehtymisellä, joiden perusteella määriteltiin tutkimuspisteiden alustavat paikat. Tutkimuspisteiden sijainti tarkennettiin maastokäynneillä. Pohjaveden havaintoputkien asennukseen pyydettiin luvat kiinteistöjen maanomistajilta. Etelä-Savon ELY-keskus allekirjoitti tutkimusluvat. 3.2 Maaperäkairaukset ja havaintoputkien asennus Maaperäkairaukset ja pohjaveden havaintoputkien asennukset tehtiin Ramboll Finland Oy:n raskaalla GM100 porauskalustolla. Tutkimuspisteiden määrä oli 2-3 pohjavesialuetta kohden. Kaikilla pohjavesialueilla tehtiin vedenantoisuuspumppauksia halkaisijaltaan 32 mm teräsputkea käyttäen. Lisäksi kuudelle pohjavesialueelle asennettiin halkaisijaltaan 50 mm PEH-muoviputket. Maaperäkairausten tulokset sekä tiedot asennetuista havaintoputkista on esitetty havaintopistekorteissa (liite nro 1). Tutkimuspisteiden sijainti on esitetty pohjavesialuekartoissa (piirustukset nro ). 3.3 Vedenantoisuuspumppaukset ja näytteenotot Vedenantoisuuspumppaukset tehtiin 1 metrin pituista siiviläosaa käyttäen. Vedenantoisuudet määritettiin neljältä kerrossyvyydeltä. Pohjavesinäytteet otettiin kaikista neljästä tutkimussyvyydestä, mikäli kerroksen vedenantoisuus oli riittävä näytteenottoon. Kahdesta syvyydestä tehtiin suppea analyysi ja kahdesta laaja analyysi. Suppeaan analyysiin sisältyvät seuraavat määritykset: - ph, rauta, mangaani, sameus, happi, kemiallinen hapenkulutus Laajaan analyysiin sisältyvät seuraavat määritykset: - ph, alkaliniteetti, sähkönjohtavuus, rauta, mangaani, sameus, väriluku, happi, hapen kylläisyysaste, kloridi, ammonium, nitraatti, nitriitti, kemiallinen hapenkulutus ja kokonaiskovuus Näytteenoton yhteydessä mitattiin lämpötila sekä tehtiin aistinvaraiset havainnot vedestä (ulkonäkö, haju). Metallinäytteet suodatettiin maastossa. Vedenantoisuuspumppausten tulokset on esitetty havaintopistekorteissa (liite nro 1). 3.4 Pohjavesinäytteenotot, PEH-havaintoputket Savonlinnan Pikarniemen, Porokankaan ja Ruokokankaan sekä Sulkavan Syrjienniemen ja Mäntyharjun Papinniemenharjun pohjavesialueille asennetuista PEH-havaintoputkista otettiin pohjavesinäytteet, joista tehtiin laajan analyysin mukaiset määritykset (kpl 3.3). Näytteet otettiin kahdelta eri kerrossyvyydeltä pohjavesikerroksen pinnasta sekä pohjasta. Porokankaan havaintoputkesta näyte otettiin ainoastaan yhdestä syvyydestä ohuen pohjavesikerroksen vuoksi. Papinniemenharjun havaintoputkesta otettiin myös ainoastaan yksi näyte heikon vedenantoisuuden vuoksi. Kivenmäenkankaan pohjavesialueelle asennettu havaintoputki oli kuiva, eikä siitä saatu näytettä. Näytteenottotiedot on esitetty liitteessä nro Mittaukset Asennettujen havaintoputkien sijainti ja korkeustaso mitattiin tarkkuus-gps:n avulla. Samassa yhteydessä mitattiin pohjaveden pinnankorkeus. Mittaustiedot on esitetty havaintopistekorteissa (liite nro 1). Ruokokankaan pohjavesialueella tehtiin virtaamamittauksia mittapadon avulla. Virtaamamittaukset tehtiin sateettoman ajanjakson jälkeen Virtaamamittausten tulokset on esitetty Ruokokankaan pohjavesialuekartassa (piirustus nro 2.8).

7 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN Näytteenotto ja analysointi Näytteet analysoitiin Eurofins Environment Testing Finland Oy:n ympäristölaboratoriossa Lahdessa. Laboratorion tutkimustodistukset ovat raportin liitteenä nro Maatutkaluotaukset Savonlinnan Kivenmäenkankaan sekä Sulkavan Syrjienniemen pohjavesialueilla tehtiin maatutkaluotauksia. Maatutkaluotausten toteutuksesta vastasi Geo-Work Infra Oy. Maatutkaluotausten tulokset ovat raportin liitteenä nro TUTKIMUSTULOKSET 4.1 Tiusasenkangas, Juva Tiusasenkankaan ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 0,57 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,25 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 200 m 3 /d. Tiusasenkankaan pohjavesialue on osa katkonaista pitkittäisharjujaksoa. Pohjavesialue rajoittuu ympäröiviin vesistöihin sekä kallioalueisiin. Kuva 1. Tiusasenkankaan kaakkoisreuna tutkimuspisteiden E0718 ja E0818 alueella. Tiusasenkankaan pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E0718 ja E0818. Pisteessä E0718 maaperä on osittain kivistä hienoa hiekkaa noin 8,5 metrin syvyyteen, jossa maaperä muuttuu kiviseksi moreeniksi. Kairaus päättyi noin 9,5 metrin syvyyteen. Pisteessä E0818 maaperä on 11,8 metrin syvyyteen hienoa hiekkaa, jonka alapuolella esiintyy noin metrin paksuudelta kivistä soramoreenia. Syvyydellä 12,8 13,8 metriä esiintyy silttivälikerros, jonka alapuolella maaperä muuttuu moreeniksi. Kairaus päättyi 14,8 metrin syvyyteen. Tutkimuspisteiden E0718 ja E0818 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukoissa 2 ja 3. Pisteessä E0718 esiintyy vettä johtavat kerrokset syvyyksillä 4-5 ja 7-8 metriä maanpinnasta. Syvyyksissä 3-4 ja 6-7 metriä maanpinnasta maaperä on heikosti vettä johtavaa. Pohjavesi on hapekasta kaikissa tutkimussyvyyksissä ja raudan sekä mangaanin pitoisuudet alittavat talousveden laatutavoitteiden mukaiset enimmäispitoisuudet. Pohjaveden laatu täyttää myös muilta osin talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Pohjaveden poikkeava ph-arvo syvyydessä 4-5 m johtunee laboratoriovirheestä.

8 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 8 Taulukko 2. Vedenantoisuuspumppauksen ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Tiusasenkankaan tutkimuspisteessä E0718. E0718 E0718 E0718 E0718 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö kirkas kirkas kirkas kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 7,9 5,9 7,2 6,5 Sameus NTU 6,5 0,56 2,8 7,9 Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,8 4,1 6,7 6,9 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,42 0,39 Happipitoisuus (O2) mg/l 3,9 4,9 5,2 5,8 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 1,4 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,32 0,27 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 3,3 <1,0 4,3 1,8 50 Rauta (Fe), liuk. µg/l Pisteessä E0818 maaperä on erittäin hyvin vettä johtavaa alinta (12-13 m) tutkimussyvyyttä lukuun ottamatta. Pohjavesi on kuitenkin niukkahappista tai lähes hapetonta kaikissa syvyyksissä, mistä johtuen rautapitoisuudet ovat korkeita ja ylittävät talousveden laatutavoitteen mukaisen enimmäispitoisuuden. Mangaanin pitoisuus ylittää laatutavoitteen alimmassa tutkimussyvyydessä m. Muilta osin pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet.

9 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 9 Taulukko 3. Vedenantoisuuspumppauksen ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Tiusasenkankaan tutkimuspisteessä E0818. E0818 E0818 E0818 E0818 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö kirkas kirkas kirkas kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 5,5 6 6,3 7,3 Sameus NTU 20 2, Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,7 6,6 7 7,2 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,35 0,47 Happipitoisuus (O2) mg/l 1 1,6 0,5 1,6 Hapen kyllästysprosentti % 7,9 3,7 CODMn mg/l 0,8 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,82 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,29 0,42 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Kallio kohoaa Tiusasenkankaan pohjavesialueella paikoitellen maanpintaan jakaen pohjavesialueen erillisiin valuma-alueisiin. Yhtenäisin valuma-alue sijoittuu Tiusasenkankaan alueelle pohjavesialueen pohjoisosaan, jonne tutkimuspisteet E0718 ja E0818 sijoittuvat. Molemmissa pisteissä esiintyy vettä johtavia maakerroksia. Pohjaveden laatu on parempi pisteessä E0718. Pisteessä E0818 maaperä on hyvin vettä johtavaa, mutta pohjaveden happipitoisuus on hyvin alhainen. Tiusasenkankaan alueella muodostuvan pohjaveden määrä on vähäinen (<100 m 3 /d). Maaperäolosuhteiden perusteella käyttöön saatavan pohjaveden määrää saattaisi olla mahdollista lisätä järviveden rantaimeytymistä hyödyntäen. Luontaisesti muodostuvan pohjaveden määrän vähäisyyden vuoksi Tiusasenkankaan pohjavesialue esitetään poistettavaksi luokituksesta. 4.2 Saparoniemi, Kangasniemi Saparoniemen ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 0,43 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,2 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 100 m 3 /d. Saparoniemen pohjavesialue muodostuu osasta katkonaista pitkittäisharjua. Pohjavesialue rajoittuu etelässä Soukkio -järveen ja pohjoisessa moreenialueisiin. Pohjaveden päävirtaus suuntautuu harjun suuntaisesti pohjoisesta etelään. Saparoniemen alueella on tehty kairauksia kevyellä kairauskalustolla vuonna 1996 Etelä-Savon ympäristökeskuksen toimesta neljässä pisteessä (12/96 15/96). Kairauspisteiden syvyydet olivat 1,6 7,5 metriä. Kairaushavaintojen perusteella maa-aines on osittain kivistä hiekkaa ja hienoa hiekkaa. Syvemmällä maaperä muuttuu moreeniksi, johon kairaukset ovat päättyneet. Saparoniemen pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E0918 ja E1018. Pohjavesialueen eteläosaan sijoittuvassa tutkimuspisteessä E0918 maaperä on kairaushavaintojen perusteella hiekkaa

10 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 10 noin 3,5 metrin syvyyteen, josta alkaen maa-aines muuttuu silttiseksi hiekaksi. Kymmenen metrin syvyydestä alkaen maa-aines muuttuu kiviseksi hiekaksi. Kairaus päättyi 11,2 metrin syvyydessä kiveen tai kallioon. Tutkimuspiste E1018 sijaitsee pohjavesialueen keskiosassa vanhalla sorakuopalla. Maaperä pisteessä E1018 on karkeaa hiekkaa 5,4 metrin syvyyteen, johon kairaus päättyi (kivi tai kallio). Kuva 2. Saparoniemi muodostuu kapeasta pitkittäisharjusta. Tutkimuspisteiden E0918 ja E1018 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukoissa 4 ja 5. Pisteessä E0918 maaperä on hyvin vettä johtavaa pohjavesikerroksen alaosassa syvyyksillä 8-9 ja metriä maanpinnasta. Syvyyksissä 5-6 ja 6-7 m vedenjohtavuudet ovat heikompia. Pohjavesi on hapekasta (7 8,9 mg/l) lukuun ottamatta alinta tutkimussyvyyttä (10-11 m), jossa happipitoisuus on pienempi (3,7 mg/l). Raudan ja mangaanin pitoisuudet ovat alhaisia kaikissa tutkimussyvyyksissä. Pohjaveden laatu täyttää talousvedelle asetetut laatuvaatimukset ja tavoitteet kaikissa tutkimussyvyyksissä. Tutkimuspisteessä E1018 maaperä on kohtalaisen hyvin vettä johtavaa syvyyksissä 2-3 ja 3-4 metriä maanpinnasta. Syvyydessä 4-5 metriä vedenjohtavuus muuttuu heikommaksi. Pohjavesikerroksen pintaosassa pohjavesi on hapekasta, mutta syvemmällä happipitoisuus pienenee selvästi. Pohjaveden kemiallisen hapenkulutuksen arvot (COD Mn) ovat koholla, mikä viittaa pohjaveteen kohdistuvaan orgaaniseen kuormitukseen, joka on mahdollisesti peräisin harjun reunoilta humuspitoisista suovesistä. Pohjaveden rautapitoisuudet ovat kohonneita ja ylittävät niukasti talousveden laatutavoitteen mukaisen enimmäispitoisuuden (200 µg/l) syvyyksissä 2-3 ja 4-5 m. Pohjaveden ph-arvot ovat talousveden tavoitetason alarajan (6,5) tuntumassa. Muilta tutkituilta osin pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Kohonneet väriluvun arvot johtuvat näytteiden sameudesta, koska näytteet eivät kirkastuneet pumppauksen aikana maaperän hienoaineksesta.

11 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 11 Taulukko 4. Vedenantoisuuspumppauksen ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Saparoniemen tutkimuspisteessä E0918. E0918 E0918 E0918 E0918 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö kirkas kirkas kirkas kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 5,8 6,1 5,7 5,8 Sameus NTU 9 0,64 0,91 1,9 Väriluku mg Pt/l 10 <5 683/2017 ph 6,7 6,8 6,7 6,6 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,35 0,31 Happipitoisuus (O2) mg/l 7 7,4 8,9 3,7 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 1,1 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,2 0,15 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 2 <1,0 <1, Rauta (Fe), liuk. µg/l Taulukko 5. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Saparoniemen tutkimuspisteessä E1018. E1018 E1018 E1018 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea, ruskea samea, ruskea samea Haju hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 2,9 3,6 4,7 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l 200 ph 6,3 6,5 6,4 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,39 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,7 3,2 2,1 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 7,1 1,5 1,4 5 Kloridi (Cl) mg/l <0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,18 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 5,7 3, Rauta (Fe), liuk. µg/l

12 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN Johtopäätökset Saparoniemen pohjavesialueella muodostuvien pohjavesien hyödyntämisen kannalta potentiaalisin osa sijoittuu pohjavesialueen eteläosaan, jossa sijaitseva tutkimuspiste E0918 soveltuu tutkimustulosten perusteella hyvin vedenottoon. Pisteessä E0918 maaperä on hyvin vettä johtavaa ja pohjavesi on hyvälaatuista. Valuma-alueen pienialaisuuden vuoksi käyttöön saatavan pohjaveden määrä on oletettavasti alle 100 m 3 /d. Saparoniemen maaperäolosuhteiden perusteella käyttöön saatavan pohjaveden määrää olisi todennäköisesti mahdollista lisätä rantaimeytyksen avulla, mutta Soukkio-järven pienen koon ja lievän rehevöitymisen vuoksi rantaimeytymiseen perustuvaan vedenottoon ei ole edellytyksiä. Saparoniemen pohjavesialue esitetään poistettavaksi luokituksesta alueella muodostuvan pohjaveden määrän vähäisyyden vuoksi. 4.3 Tipsalo, Kangasniemi Tipsalon ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 0,95 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,54 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 200 m 3 /d. Tipsalon pohjavesialue muodostuu osasta katkonaista pitkittäisharjua. Harjumuodostuma erottuu selvimmin pohjavesialueen itäreunalla Hiekkaniemen ja Kärängänniemen välillä. Pohjavesialueen länsiosa on moreenivaltaisempaa. Läsänkosken pohjavesitutkimusten yhteydessä Tipsalon pohjavesialueella tehtiin maaperäkairaus pohjavesialueen pohjoisosassa sijaitsevan sorakuopan kohdalla pisteessä 11/96 vuonna 1996 Etelä-Savon ympäristökeskuksen toimesta. Kairauksen perusteella maaperä on hienoa hiekkaa. Kairaus päättyi 1,7 metrin syvyydessä kiveen tai kallioon. Pohjaveden päävirtaus suuntautuu harjualueella pohjoisesta etelään. Kuva 3. Pohjavesialueen itäreunan harjuselännettä.

13 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 13 Kuva 4. Pohjaveden purkautumispaikka rantavyöhykkeessä Hiekkaniemen pohjoiskärjessä. Tipsalon pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket pisteisiin E1618, E1718 ja E1818 vedenantoisuuspumppauksia varten. Tutkimuslupaehtojen mukaisesti havaintoputket nostettiin ylös maasta antoisuuspumppausten jälkeen. Pohjavesialueen eteläosassa sijaitsevassa pisteessä E1618 maaperä on silttistä hiekkaa ja hienoa hiekkaa kahdeksan metrin syvyyteen, josta alkaen maaperä muuttuu moreeniksi. Kairaus päättyi noin yhdeksän metrin syvyyteen. Pohjavesialueen keskiosassa pisteessä E1718 maaperän pintaosa on moreenivaltaista ja osittain kivistä 6,5 metrin paksuudelta. Syvemmällä esiintyy hiekkakerroksia 11 metrin syvyyteen saakka, jossa maaperä muuttuu moreeniksi. Kairaus päättyi 11,4 metrin syvyyteen. Pohjavesialueen pohjoisosassa sijaitsevassa tutkimuspisteessä E1818 maaperä on hienoa hiekkaa 8,8 metrin syvyyteen, josta alkaen maaperä muuttuu moreeniksi. Kairaus päättyi 10,2 metrin syvyyteen. Tutkimuspisteen E1618 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 6. Parhaiten vettä johtava kerros esiintyy syvyydellä 6-7 metriä maanpinnasta. Syvyyksissä 3-4 ja 7-8 m vedenjohtavuudet ovat keskinkertaisia. Syvyydessä 4-5 m vedenjohtavuus on heikko, eikä näytettä saatu kirkastumaan maaperän hienoaineksesta, minkä vuoksi näytteen sameuden arvo on korkea. Pohjaveden happipitoisuus on korkein pohjavesikerroksen pintaosassa syvyydellä 3-4 metriä maanpinnasta. Syvemmällä pohjaveden happipitoisuus alenee. Pohjaveden kemiallisen hapenkulutuksen arvot ovat kohonneita, mikä viittaa pohjaveteen kohdistuvaan humuskuormitukseen. Syvyydessä 6-7 m, jossa esiintyy parhaiten vettä johtava kerros, raudan ja mangaanin pitoisuudet ovat alhaisimpia ja alittavat talousveden laatutavoitteiden mukaiset enimmäispitoisuudet. Pisteestä E1718 ei saatu vedenantoisuuspumppauksella vettä maaperän heikon vedenjohtavuuden vuoksi. Pisteessä E1818 pohjavedenpinta oli imusyvyyden alapuolella noin 7,5 metrin syvyydellä maanpinnasta. Tutkimuslupaehtojen vuoksi pisteeseen E1818 ei voitu asentaa suunniteltua PEHhavaintoputkea.

14 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 14 Taulukko 6. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Tipsalon tutkimuspisteessä E1618. E1618 E1618 E1618 E1618 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea samea kirkas kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 5,8 11,6 5,5 5,9 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,3 6,7 6,4 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,21 0,2 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,2 4,7 3,6 2,6 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 3,6 5,8 1,4 0,8 5 Kloridi (Cl) mg/l 1,4 1,5 250 Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,11 0,13 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 3,3 50 1, Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Tipsalon pohjavesialueen pinta-alan perusteella arvioituna alueelta on käyttöön saatavissa pohjavettä yli 100 m 3 /d. Vedenhankinnan kannalta potentiaalisin alue sijoittuu Tipsalon pohjavesialueen eteläosaan, jonne pohjaveden virtaus suuntautuu. Oletetun harjuytimen kohdalle sijoittuvassa pisteessä E1618 esiintyy vettä johtavia maakerroksia, mutta pohjaveden kemiallisen hapenkulutuksen arvot ovat kohonneita, mikä viittaa suoperäisten vesien vaikutukseen. Mahdollisen vedenottopaikan selvittämiseksi tulisi tehdä täydentäviä tutkimuksia. Tipsalon pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan. 4.4 Järvenniemi, Savonlinna Järvenniemen ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 1,66 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,6 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 400 m 3 /d. Pohjavesialue muodostuu osasta katkonaista pitkittäisharjua, joka rajoittuu Pihlajaveteen. Pohjavesialueen länsiosassa kallio kohoaa monin paikoin maanpintaan jakaen pohjavesialueen pienempiin erillisiin valuma-alueisiin. Pohjavesialueen itäosassa kallionpinnantaso laskee ja maaperäkerrosten paksuus on suurempi.

15 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 15 Kuva 5. Pohjavesialueen pohjoisreunalla tutkimuspisteen E2918 kohdalla Tappisalmea kohti suuntautuva niemeke. Kuva 6. Sorakuopan leikkaus Järvenniemen eteläreunalla tutkimuspisteen E3018 läheisyydessä. Järvenniemen pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E2918 ja E3018, joista tehtiin vedenantoisuuspumppaukset. Pisteessä E2918 maaperän pintaosassa esiintyy karkeaa soraa 2,8 metrin paksuudelta. Syvemmällä maaperä muuttuu heikommin lajittuneeksi. Kairaushavaintojen perusteella maa-aines on moreenimaista. Kairaus päättyi noin 26 metrin syvyyteen. Pisteessä E3018 maaperän pintaosassa esiintyy 2,5 metrin paksuudelta hiekkaa. Syvemmällä maa-aines muuttuu silttiseksi hiekaksi. Kairaus päättyi 8,3 metrin syvyyteen.

16 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 16 Tutkimuspisteiden E2918 ja E3018 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 7. Pisteessä E2918 pohjavesikerroksen pintaosassa esiintyy vettä johtavia kerroksia 5-6 ja 7-8 metrin syvyydellä maanpinnasta. Pohjaveden happipitoisuudet ovat korkeita molemmissa syvyyksissä ja raudan sekä mangaanin pitoisuudet alhaisia. Pohjaveden ph-arvo alittaa talousveden tavoitetason syvyydessä 5-6 m. Muutoin pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Syvemmällä maa-aines muuttuu heikommin vettä johtavaksi, eikä antoisuuspumppauksella saatu syvyyksistä ja m vettä. Pisteessä E3018 maaperä on pohjavesikerroksen pintaosasta alkaen heikosti vettä johtavaa. Pohjavesi on hapekasta kaikissa tutkimussyvyyksissä. Syvyydessä 5-6 m, jossa vedenantoisuus on korkein, pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet lukuun ottamatta ph-arvoa, joka alittaa niukasti tavoitetason. Syvyydestä 7-8 m ei saatu antoisuuspumppauksella vettä. Taulukko 7. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Järvenniemen tutkimuspisteissä E2918 ja E3018. E2918 E2918 E3018 E3018 E3018 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö kirkas kirkas samea samea kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 5,8 6,3 9 8,8 6,8 Sameus NTU 0,23 0, ,8 1,7 Väriluku mg Pt/l <5 <5 <5 683/2017 ph 6,2 6,9 6,5 6,6 6,4 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,096 0,2 0,13 Happipitoisuus (O2) mg/l 8,5 8,8 6,1 7,1 6,5 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,78 1,6 <0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 4,2 3,8 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,076 0,22 0,11 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 4,6 1,3 67 8,6 3,1 50 Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Pohjaveden laadun ja vedenantoisuuden perusteella pohjavesialueen pohjoisreunalla sijaitseva tutkimuspiste E2918 soveltuu vedenottoon. Pohjavesialueen keskiosaan Kotijärven länsipuolelle sijoittuu karttatarkastelun perusteella yhtenäinen valuma-alue, jossa alustavasti arvioituna voisi olla edellytyksiä yli 100 m 3 /d vedenottoon. Valuma-alueen laajuuden tarkempi selvittäminen edellyttäisi kuitenkin lisätutkimuksia. Pisteessä E2918 on myös mahdollisuuksia käyttöön saatavan veden määrän lisäämiseen Pihlajaveden järviveden rantaimeytymistä hyödyntäen. Järvenniemen pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan. Pohjavesialueen länsiosa, jossa kallio kohoaa monin paikoin maanpintaan, esitetään rajattavaksi pois pohjavesialueesta, mikäli pohjavesialue luokitellaan 2-luokkaan. Ehdotus pohjavesialueen rajauksen muutoksesta on liitteenä nro 5.

17 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN Kivenmäenkangas, Savonlinna Kivenmäenkankaan ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 3,49 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 2,32 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 1900 m 3 /d. Kivenmäenkankaan pohjavesialue on osa II Salpausselän reunamuodostumaa. Pohjavesialueen länsireuna rajoittuu Pihlajaveden Haavistonlahteen, jonne pohjavedet pohjavesialueen länsiosasta purkautuvat. Kuikkalamminkankaan reunalla sijaitseva Kuikkalampi on muodostunut pohjavedenpinnan yläpuolelle ja sen vedenpinta (+90,5) on noin 15 metriä korkeammalla Haavistonlahteen (+75,8) nähden. Pohjavesialueen itäosassa Kivenmäenkankaan ja Leskelänkankaan alueilla muodostuvat pohjavedet purkautuvat pohjavesialuetta reunustaville suo- ja peltoalueille, jotka laskevat Vuorijärveen (+81,8). Kuva 7. Salkojärvensuon pelto-ojaan kerääntyy Leskelänkankaalta purkautuvia pohjavesiä.

18 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 18 Kivenmäenkankaan pohjavesialueen länsiosassa on tehty maaperäkairauksia (pisteet 27, 28, 46 ja 47) Punkaharjun haja-asutusalueiden pohjavesitutkimusten yhteydessä vuosina (Mikkelin vesi- ja ympäristöpiiri). Kairaukset ulottuivat 1,6 9 metrin syvyyteen. Haavistonlahden rannalla sijaitsevassa tutkimuspisteessä 47 maaperä on hiekkaa ja hienoa hiekkaa noin 9 metrin syvyyteen, josta alkaen maa-aines muuttuu siltiksi. Muissa tutkimuspisteissä maaperä on pääasiassa silttiä ja moreenia. Tutkimuspisteestä 47 tehdyn vedenantoisuuspumppauksen perusteella maaperä on hyvin vettä johtavaa 4 9 metrin syvyydellä, jossa tuotot vaihtelivat välillä l/min. Pohjaveden happipitoisuudet eri kerrossyvyyksissä ovat 2,6 7,8 mg/l. Rautapitoisuudet ovat 0,031 0,480 mg/l ja mangaanipitoisuudet <0,015 0,022 mg/l. Pohjaveden ph-arvot ovat happamia (5,6 5,8) kaikissa tutkimussyvyyksissä. Kivenmäenkankaan pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E0418, E0518 ja E0618. Vedenantoisuuspumppaukset tehtiin pisteistä E0518 ja E0618. Pisteeseen E0418 asennettiin PEHhavaintoputki. Pohjavesialueen länsiosassa Kuikkalamminkankaan reunalla sijaitsevassa pisteessä E0618 esiintyy hiekkakerroksia noin 1,8 metrin paksuudelta. Hiekkakerrosten alapuolella esiintyy silttiä noin 7 metrin syvyyteen, jossa maaperä muuttuu moreeniksi. Kairaushavaintojen perusteella Kuikkalamminkankaan reunalla esiintyy orsivettä. Havaittu orsiveden pinnantaso vastaa likimain Kuikkalammen vedenpinnantasoa. Pohjaveden pinnantaso havaintoputkessa E0618 asettui noin 3 metriä Kuikkalammen pinnantasoa alemmaksi. Maaperän heikon vedenjohtavuuden vuoksi orsivesikerroksesta eikä pohjavesikerroksesta saatu vedenantoisuuspumppauksella vettä. Kuva 8. Kuikkalamminkankaan reuna tutkimuspisteen E0618 läheisyydessä. Kuikkalamminkankaan ja Kivenmäenkankaan välillä sijaitsevassa pisteessä E0418 kallio kohoaa pohjavedenpinnan yläpuolelle muodostaen vedenjakajan. Maaperä pisteessä E0418 on karkeudeltaan vaihtelevaa hiekkaa ja soraa 10,4 metrin syvyydessä esiintyvään kallionpintaan saakka. Kallionpinnantaso on noin +93,5. Kuikkalamminkankaan ja Kivenmäenkankaan välille sijoittuvalla maatutkalinjalla L03 on tulkittu kaksi erillistä pohjaveden pinnantasoa, joista pohjoisempi sijoittuu

19 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 19 korkeammalle muodostuman eteläsivuun nähden. Havaintoputki E0418 sijoittuu tulkittujen pohjavesitasojen väliselle kalliokynnykselle. Maatutkaluotauksen perusteella pohjavesikerroksen paksuus on ohut kalliokynnyksen molemmin puolin. Pohjavesialueen itäosassa Leskelänkankaan reunalla esiintyy paksuja irtomaakerroksia. Pisteessä E0518 kalliota ei todettu kairauksen lopetussyvyydessä (19,5 m). Kairaushavaintojen ja maatutkaluotauksen perusteella maaperä Leskelänkankaan alueella on silttistä hiekkaa, joka syvemmällä vaihettuu heikommin lajittuneeksi (sihkmr). Paikoin saattaa esiintyä myös karkeampia välikerroksia, mihin viittaa pisteessä E0518 syvyydellä 7 8 m todettu kohtalaisen hyvin vettä johtava kerros (70 l/min). Muutoin maa-aines on heikosti vettä johtavaa, eikä muista syvyyksistä saatu vedenantoisuuspumppauksella vettä. Pohjaveden laadun tutkimustulokset pisteessä E0518 on esitetty taulukossa 8. Pohjavesi on hyvälaatuista ja täyttää tutkituilta osin talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Pohjaveden happipitoisuus on korkea ja raudan sekä mangaanin pitoisuudet alhaisia. Taulukko 8. Vedenantoisuuspumppauksen ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Kivenmäenkankaan tutkimuspisteessä E0518. E0518 Näytteenottosyvyys m 7-8 STM 683/2017 Vedenantoisuus l/min 70 Ulkonäkö kirkas Haju hajuton Veden lämpötila C 6,5 Sameus NTU 2 Väriluku mg Pt/l 10 ph 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,27 Happipitoisuus (O2) mg/l 9,1 Hapen kyllästysprosentti % 74 CODMn mg/l <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,16 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 9,6 50 Rauta (Fe), liuk. µg/l

20 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 20 Kuva 9. Kivenmäenkankaan aluetta tutkimuspisteen E0418 läheisyydessä Johtopäätökset Kivenmäenkankaan pohjavesialue on suurelta osin reunamuodostumatyyppinen. Harjurakenteisiin viittaavia hyvin vettä johtavia kerroksia on alueella tehdyissä tutkimuksissa todettu lähinnä pohjavesialueen länsireunalla Haavistonpohjan kohdalla. Muutoin maaperä on monin paikoin hienoainespitoista sekä moreenivaltaista. Kuikkalamminkankaan reunalla sijaitseva Kuikkalampi on muodostunut heikosti vettä läpäisevien silttikerrostumien päälle pohjavedenpinnantason yläpuolelle. Kallio kohoaa paikoitellen pohjavedenpinnan yläpuolelle ja jakaa pohjavesialueen pienempiin erillisiin valuma-alueisiin, mikä maaperäolosuhteiden lisäksi vaikeuttaa pohjavesialueen hyödyntämistä vedenhankinnassa. Pohjavesialueen itäreunalla myös pohjaveden laatu voi olla pohjavesien hyödyntämistä rajoittava tekijä. Tutkimuspisteessä 47 pohjaveden happipitoisuuksien ja ph-arvojen on todettu olevan alhaisia, mikä saattaa olla peräisin Kuikkalammesta suotautuvien humuspitoisten vesien vaikutuksesta pohjaveden laatuun. Pohjavesialueen itäosassa mahdollinen vedenottoon soveltuva piste on tutkimuspiste E0518, jossa pohjavesi on hyvälaatuista. Tutkimuspisteissä 47 ja E0518 käyttöön saatavan pohjaveden määrän arvioidaan olevan valuma-alueen pinta-alan perusteella yli 100 m 3 /d. Kivenmäenkankaan pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan. 4.6 Pikarniemi, Savonlinna Pikarniemen ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 0,74 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,35 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 250 m 3 /d. Pikarniemen pohjavesialue on osa luode-kaakko -suuntaista pitkittäisharjujaksoa. Pohjavesialue rajoittuu idässä Oriveden Peltoselkään, jonne harjualueella muodostuvat pohjavedet purkautuvat.

21 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 21 Kuva 10. Pikarniemen pohjavesialuetta tutkimuspisteen E2218 alueella. Kuva 11. Pikarniemen pohjavesialuetta tutkimuspisteen E2318 läheisyydessä, taustalla Pikarsuo. Kuva 12. Pikarniemen itäpää tutkimuspisteen E2418 kohdalla.

22 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 22 Pikarniemen pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E2218, E2318 ja E2418. Vedenantoisuuspumppaukset tehtiin pisteistä E2318 ja E2418. Pisteeseen E2218 asennettiin PEH-havaintoputki. Maaperä Pikarniemen alueella on kairaushavaintojen perusteella valtaosin silttistä hiekkaa/hienoa hiekkaa, joiden kerrospaksuus vaihtelee metrin välillä. Pisteessä E2218 todettiin silttivälikerroksia. Pisteessä E2318 esiintyy kairauksen perusteella karkeampia hiekkakerroksia, mutta vedenjohtavuus todettiin vedenantoisuuspumppauksessa heikoksi. Pikarniemen itäpäässä pisteessä E2418 todettiin kohtalaisesti vettä johtavia kerroksia metrin syvyydellä maanpinnasta. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 9. Tutkimuspisteessä E2318 pohjaveden kemiallisen hapenkulutuksen arvot ovat kohonneita etenkin syvyydessä 7-8 m, mikä viittaa humuspitoisten suovesien vaikutukseen. Syvyydestä 7-8 m otetussa näytteessä pohjaveden happipitoisuus on alhainen ja raudan sekä mangaanin pitoisuudet korkeita ylittäen talousveden laatutavoitteiden mukaiset enimmäispitoisuudet. Näytteen sameudesta johtuen väriluvun arvo on korkea syvyydessä. Tutkimuspisteessä E2418 pohjaveden happipitoisuudet ovat korkeita kaikissa näytteenottosyvyyksissä ja kemiallisen hapenkulutuksen arvot alittavat laboratorion määritysrajan. Pohjavesi on hyvälaatuista ja täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet kaikissa näytteenottosyvyyksissä. Näytteen sameudesta johtuen väriluvun arvo on korkea alimmassa näytteenottosyvyydessä m. Taulukko 9. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Pikarniemen tutkimuspisteissä E2318 ja E2418. E2318 E2318 E2418 E2418 E2418 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea samea kirkas kirkas kirkas Haju hajuton selvä rikkivety hajuton hajuton hajuton Sameus NTU ,9 6,6 23 Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,6 6,3 6,9 6,9 7,2 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,54 0,26 0,3 Happipitoisuus (O2) mg/l 8 3,1 8,6 8,9 8,5 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 1 13 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,6 0,69 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l 0,013 <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,2 0,12 0,13 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 3, ,1 2,6 3,4 50 Rauta (Fe), liuk. µg/l

23 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 23 Havaintoputkesta E2218 otettujen pohjavesinäytteiden analyysitulokset on esitetty taulukossa 10. Pohjaveden kemiallisen hapenkulutuksen arvot ovat kohonneita pisteen E2318 tavoin. Pohjaveden happipitoisuudet ovat alhaisia pohjavesikerroksen pintaosasta sekä pohjavesikerroksen pohjalta otetuissa näytteissä. Raudan ja mangaanin pitoisuudet ylittävät talousveden laatutavoitteiden mukaiset enimmäispitoisuudet molemmissa näytteenottosyvyyksissä. Pohjaveden ph-arvot ovat lievästi happamia ja alittavat talousveden laatutavoitteen. Näytteet eivät ole pumppauksen aikana kirkastuneet maaperän hienoaineksesta ja jääneet sameiksi, minkä vuoksi väriluvun arvot ovat korkeita. Taulukko 10. Pohjaveden laadun tutkimustulokset Pikarniemen havaintoputkessa E2218. E2218 E2218 STM Näytteenottosyvyys m Ulkonäkö harmaa harmaa Haju hajuton hajuton Veden lämpötila C 8,6 7,6 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,4 6,3 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,55 0,63 Happipitoisuus (O2) mg/l 3,2 1,8 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 4,5 6,4 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,72 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l 0,17 0,1 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,16 0,17 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Pikarniemen pohjavesialueen keskiosissa maaperä on tutkimusten perusteella heikosti vettä johtavaa. Pohjaveden laatuun vaikuttaa harjumuodostumaa reunustava Pikarsuo, josta imeytyvien humuspitoisten suovesien vaikutus ilmenee pohjaveden laadussa mm. kohonneina kemiallisen hapenkulutuksen arvoina sekä alhaisina happipitoisuuksina. Pikarniemen pohjavesialueen itäosassa pisteessä E2418 pohjavesi on hyvälaatuista, eikä suovesien vaikutusta ole havaittavissa. Pohjavesialueen itäosassa muodostuvan pohjaveden määrä on kuitenkin vähäinen (<100 m 3 /d). Käyttöön saatavan pohjaveden määrää saattaisi olla mahdollista lisätä järviveden rantaimeytymistä hyödyntäen. Luontaisesti muodostuvan pohjaveden määrän vähäisyyden vuoksi Pikarniemen pohjavesialue esitetään poistettavaksi luokituksesta. 4.7 Porokangas, Savonlinna Porokankaan ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 7,19 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 5,31 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 3400 m 3 /d. Porokankaan pohjavesialue on osa II Salpausselän reunamuodostumaa. Pohjavesialueen eteläosa muodostuu laajahkosta Porokankaan hiekkakankaasta. Pohjavesialueen pohjoisosa on moreenivaltaisempi ja kalliot kohoavat paikoitellen maanpintaan.

24 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 24 Porokankaan pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E1918, E2018 ja E2118. Vedenantoisuuspumppaukset tehtiin pisteistä E1918 ja E2118. Pisteeseen E2018 asennettiin PEH-havaintoputki. Tutkimuspisteissä E1918 ja E2118 kairaukset ulottuivat noin metrin syvyyteen maanpinnasta. Pisteessä E1918 maaperä on hiekkaa noin 13 metrin syvyyteen. Syvemmällä maaaines muuttuu silttiseksi hiekaksi ja 23 metrin syvyydessä moreeniksi. Pisteessä E2118 maaperän pintaosassa esiintyy hiekkakerroksia noin 7 metrin paksuudelta. Syvemmällä maa-aines muuttuu hiekkaiseksi siltiksi. Pohjavesialueen keskiosassa sijaitsevassa tutkimuspisteessä E2018 maaperä on karkeudeltaan vaihtelevaa hiekkaa ja soraa. Kallio todettiin noin 6,7 metrin syvyydessä. Kuva 13. Porokankaan pohjavesialueen pohjoisosaa tutkimuspisteen E2118 alueella. Kuva 14. Porokankaan pohjavesialueen eteläosa muodostuu tasaisesta hiekkakankaasta.

25 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 25 Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset tutkimuspisteessä E1918 on esitetty taulukossa 11. Tutkimuspisteestä E2118 ei saatu vedenantoisuuspumppauksella vettä maaperän heikosta vedenjohtavuudesta johtuen. Pisteessä E1918 maaperän vedenjohtavuudet ovat erittäin hyvä kerrossyvyyksissä 3-4 ja 5-6 m. Pohjavesi on hapekasta ja raudan sekä mangaanin pitoisuudet ovat alhaisia. Pohjaveden ph-arvot ovat talousveden tavoitetason alarajan tuntumassa (6,3 6,6). Muutoin pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Syvemmällä maaperän vedenjohtavuus heikkenee ja pohjaveden happipitoisuudet alenevat. Tutkimussyvyyksissä 9-10 ja m pohjaveden rautapitoisuudet ylittävät talousveden laatutavoitteen mukaiset enimmäispitoisuudet. Syvyydessä m mangaanin pitoisuus ylittää myös laatutavoitteen. Taulukko 11. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Porokankaan tutkimuspisteessä E1918. E1918 E1918 E1918 E1918 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö kirkas kirkas kirkas hiekkainen Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 3,1 4,2 5,3 7,8 Sameus NTU <0,20 <0,20 1,3 100 Väriluku mg Pt/l <5 <5 683/2017 ph 6,3 6,6 6,3 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,081 0,19 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,9 6,5 3,1 3,5 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 0,61 <0,50 <0,50 0,63 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,59 0,7 250 Nitraatti (NO3) mg/l 1,3 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,075 0,12 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l

26 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 26 Havaintoputkesta E2018 otetun pohjavesinäytteen analyysitulokset on esitetty taulukossa 12. Ohuen pohjavesikerroksen vuoksi näyte otettiin vain yhdestä syvyydestä. Pohjaveden laatu täyttää tutkituilta osin talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet lukuun ottamatta kohonnutta mangaanipitoisuutta. Lisäksi pohjaveden ph-arvo alittaa niukasti talousveden tavoitetason. Taulukko 12. Pohjaveden laadun tutkimustulokset Porokankaan havaintoputkessa E2018. Näytteenottosyvyys m 7 Ulkonäkö Haju E2018 STM 683/2017 lievästi harmaa hajuton Veden lämpötila C 5,8 Sameus NTU 13 Väriluku mg Pt/l 5 ph 6,4 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,14 Happipitoisuus (O2) mg/l 10,7 Hapen kyllästysprosentti % 86 CODMn mg/l 0,65 5 Kloridi (Cl) mg/l 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,076 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Porokankaan pohjavesialueella kalliopinnan topografia sekä maaperäkerrosten paksuus ja laatu ovat vaihtelevia, mikä on reunamuodostumille tyypillistä. Vedenhankinnan kannalta potentiaalisin osa-alue sijoittuu tutkimusten perusteella pohjavesialueen eteläosaan Porokankaan alueelle, jonne sijoittuu laajempi yhtenäinen hiekkamuodostuma. Alustavasti arvioituna Porokankaan alueelta käyttöön saatavan pohjaveden kokonaismäärä on useampia satoja kuutioita vuorokaudessa. Mahdollinen vedenottoon soveltuva piste on E1918, jossa pohjavesikerroksen pintaosassa esiintyy hyvin vettä johtavia maakerroksia ja pohjavesi on hyvälaatuista. Pohjaveden virtausolosuhteiden ja vedenottopaikkojen tarkentamiseksi olisi kuitenkin tarpeen tehdä lisäselvityksiä. Porokankaan pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan. 4.8 Ruokokangas, Savonlinna Ruokokankaan ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 3,37 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 2,32 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 1500 m 3 /d. Ruokokankaan pohjavesialue on osa II Salpausselän reunamuodostumaa. Ruokokankaan maa-aines on reunamuodostumalle tyypillisesti vaihtelevasti lajittunutta ja osittain myös moreenivaltaista. Punkaharjun haja-asutusalueiden pohjavesitutkimusten yhteydessä vuosina (Mikkelin vesi- ja ympäristöpiiri) Ruokokankaan alueella on tehty lähdekartoitusta, mutta kairauksia Ruokokankaan pohjavesialueella ei tuolloin tehty. Alueella muodostuvat pohjavedet purkautuvat pääosin Ruokokankaan länsi- ja luoteispuoleisille Ruokosuon ja Lähdekorven alueille, jotka laskevat edelleen Ruokokankaan pohjoispuoleiseen Särkijärveen. Pohjavesialue rajoittuu idässä Raatesuohon, joka on noin 30 metriä korkeammalla Särkijärveen (+81) nähden.

27 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 27 Kuva 15. Lähdekorven laskuoja. Kuva 16. Ruokosuon laskuoja.

28 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 28 Ruokokankaan pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E0118, E0218 ja E0318. Vedenantoisuuspumppaukset tehtiin pisteistä E0118 ja E0218. Pisteeseen E0318 asennettiin PEH-havaintoputki. Pisteessä E0118 maaperä on osin kivistä hienoa hiekkaa ja silttistä hiekkaa 6,4 metrin syvyyteen, josta alkaen maaperä muuttuu moreeniksi. Maaperä on heikosti vettä johtavaa ja vedenantoisuuspumppausten tuotot pieniä. Tutkimuspisteen E0118 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 13. Pohjaveden rautapitoisuudet ovat hieman kohonneita ja ylittävät talousveden laatutavoitteen mukaisen enimmäispitoisuuden. Muilta osin pohjavesi on hyvälaatuista ja täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Taulukko 13. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Ruokokankaan tutkimuspisteessä E1018. E0118 E0118 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min 7 5 Ulkonäkö hiekkainen hiekkainen Haju hajuton hajuton Veden lämpötila C 3,5 10,8 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,5 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,28 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,1 6,3 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 0,58 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,16 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l Pisteessä E0218 esiintyy karkeudeltaan vaihtelevia hiekkakerroksia 5,4 metrin syvyyteen. Hiekkakerrosten alapuolella esiintyy silttiä noin 9 metrin syvyyteen, josta alkaen maa-aines muuttuu silttiseksi hiekaksi. Kairauksen yhteydessä pisteessä E0218 havaittiin orsivettä noin 3-4 metrin syvyydellä maanpinnasta. Havaittu orsiveden taso vastaa likimain Raatesuon pinnantasoa. Havaintoputken asennuksen yhteydessä vedenpinta laski Raatesuon alapuolelle ja asettui noin 9 metrin syvyyteen maanpinnasta tasolle +109,84 ( ). Koska vedenpinta havaintoputkessa laski imusyvyyden alapuolelle, antoisuuspumppausta ei voitu tehdä. Pisteessä E0318 esiintyy karkeudeltaan vaihtelevia hiekka- ja sorakerroksia noin 11 metrin paksuudelta. Hiekka- ja sorakerrosten alapuolella esiintyy noin 3,4 metrin paksuinen silttikerros. Silttikerroksen alapuolella esiintyy noin metrin paksuinen sorainen kerros, jonka alapuolella on kallio 15,4 metrin syvyydessä. Havaintoputkesta E0318 otettujen pohjavesinäytteiden analyysitulokset on esitetty taulukossa 14. Pohjavesi on molemmissa näytteenottosyvyyksissä hyvälaatuista ja täyttää tutkituilta osin talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet.

29 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 29 Taulukko 14. Pohjaveden laadun tutkimustulokset Ruokokankaan havaintoputkessa E0318. E0318 E0318 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m Ulkonäkö kirkas samea Haju hajuton hajuton Veden lämpötila C 7,9 7,7 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l 5 7,5 ph 6,6 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,25 0,23 Happipitoisuus (O2) mg/l 11,8 11,8 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,81 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,13 0,12 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 5,5 3,9 50 Rauta (Fe), liuk. µg/l Virtaamamittausten perusteella pääosa Ruokokankaan alueella muodostuvista pohjavesistä purkautuu Lähdekorven ja Ruokosuon alueille, joiden laskuojista mitattiin molemmista yli 1000 m 3 /d virtaamat. Muodostuman pohjoisreunalle purkautuvien pohjavesien määrä on huomattavasti pienempi. Ruokokankaan pohjoispuoleiseen Kotilampeen laskevien ojien virtaama on alle 100 m 3 /d Johtopäätökset Ruokokankaan pohjavesialueella maaperän heikohko lajittuneisuus ja moreenivaltaisuus voivat vaikeuttaa pohjavesien hyödyntämistä vedenhankinnassa. Etenkin Lähdekorpea reunustava alue on reunamuodostumatyyppistä, eikä morfologisesti erottuvia harjurakenteita ole havaittavissa. Vedenhankinnan kannalta potentiaalisin alue sijoittuu oletettavasti Ruokosuon läheisyyteen havaintoputken E0318 pohjoispuoleiselle alueelle. Pisteessä E0318 todettiin vettä johtavia hiekka- ja sorakerroksia, jotka mahdollisesti viittaavat Salpausselkään liittyviin harjukerrostumiin. Alueella muodostuvan merkittävän pohjaveden kokonaismäärän (~ m 3 /d) vuoksi Ruokokankaan pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan. 4.9 Hiekkaniemi, Sulkava Hiekkaniemen ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 0,79 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,33 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 150 m 3 /d. Pohjavesialue on osa luode-kaakko -suuntaista pitkittäisharjua. Pohjavesialue rajoittuu suurelta osin Pihlajaveteen. Pohjavesialueen eteläreuna rajoittuu osittain kallioselänteisiin. Hiekkaniemen pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E2718 ja E2818, joista tehtiin vedenantoisuuspumppaukset. Pohjavesialueen länsiosassa Annikinniemessä sijaitsevassa pisteessä E2718 maaperän pintaosa on hyvin kivistä ja lohkareista noin 7,2 metrin syvyyteen saakka. Syvemmällä maaperä on heikosti lajittunutta ja osittain moreenimaista. Kairaus päättyi 26,4 metrin syvyyteen. Pohjavesialueen itäosassa Hiekkaniemessä pisteessä E2818 maaperä on karkeudeltaan vaihtelevaa hiekkaa kymmenen metrin syvyyteen, jossa maaperä muuttuu moreeniksi. Kairaus päättyi 15 metrin syvyyteen.

30 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 30 Kuva 17. Vanha sorakuoppa Annikinniemen alueella. Kuva 18. Hiekkaniemen itäkärki.

31 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 31 Tutkimuspisteen E2718 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 15. Parhaiten vettä johtava kerros esiintyy syvyydessä 8-9 metriä maanpinnasta. Syvemmällä maaperä muuttuu heikommin vettä johtavaksi eikä syvyydestä m saatu antoisuuspumppauksella vettä. Pohjavesi on hapekasta kaikissa tutkimussyvyyksissä ja raudan sekä mangaanin pitoisuudet alittavat talousveden laatutavoitteiden mukaiset enimmäispitoisuudet. Väriluvun ja sameuden arvot ovat syvyyksissä 6-7 ja 7-8 m kohonneita, koska näytteet eivät ole kirkastuneet maaperän hienoaineksesta pumppauksen aikana. Taulukko 15. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Hiekkaniemen tutkimuspisteessä E2718. E2718 E2718 E2718 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea samea kirkas Haju hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 6,6 7,2 6,4 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,9 7 7,2 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,28 0,31 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,4 6,3 7,2 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 0,75 0,51 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 1,3 1,3 250 Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,19 0,2 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 7,8 7, Rauta (Fe), liuk. µg/l Tutkimuspisteen E2818 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 16. Pohjavesikerroksen pintaosaa lukuun ottamatta maaperä on hyvin vettä johtavaa kaikissa tutkimussyvyyksissä. Kaikissa näytteenottosyvyyksissä oli aistinvaraisesti havaittavissa selvä rikkivedyn haju. Pohjaveden kemiallisen hapenkulutuksen arvot ovat kohonneita ja happipitoisuudet alhaisia, mikä kuvastaa suoperäisten vesien happea kuluttavaa vaikutusta. Tulokset viittaavat siihen, että Hiekkaniemen länsireunan suoalueilta imeytyy humuspitoisia vesiä pohjaveteen. Niukkahappisista olosuhteista johtuen pohjaveden rauta- ja mangaanipitoisuudet ovat kohonneita ja ylittävät talousveden laatutavoitteiden mukaiset enimmäispitoisuudet.

32 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 32 Taulukko 16. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Hiekkaniemen tutkimuspisteessä E2818. E2818 E2818 E2818 E2818 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea kirkas kirkas kirkas Haju selvä selvä selvä selvä rikkivety rikkivety rikkivety rikkivety Veden lämpötila C 12,6 6,2 7 7,3 Sameus NTU 37 5, Väriluku mg Pt/l ph 5,7 6,4 6,4 6,6 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,39 0,44 Happipitoisuus (O2) mg/l 4 0,5 <0,2 0,5 Hapen % 3,7 4,1 kyllästysprosentti CODMn mg/l 18 1,2 1,5 1,7 5 Kloridi (Cl) mg/l 4,6 4,1 250 Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l 0,046 0,11 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,26 0,25 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Pohjavesialueen itäosassa Hiekkaniemen tutkimuspisteessä E2818 maaperä on hyvin vettä johtavaa. Suoperäisten vesien vaikutuksesta pohjavesi on lähes hapetonta, mistä johtuen raudan sekä mangaanin pitoisuudet ovat kohonneita ylittäen talousveden laatutavoitteet. Pohjavesialueen länsiosassa Annikinniemessä pohjavesi on hyvälaatuista ja täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Hiekkaniemeen nähden Annikinniemen tutkimuspisteessä E2718 maaperän vedenjohtavuus on heikompi. Hiekkaniemen ja Annikinniemen valuma-alueet ovat pienialaisia ja niillä muodostuvan pohjaveden määrä on valuma-alueiden pinta-alan perusteella arvioituna vähäinen (<100 m 3 /d). Järviveden rantaimeytymistä hyödyntäen käyttöön saatavan pohjaveden määrää voitaisiin mahdollisesti lisätä. Luontaisesti muodostuvan pohjaveden määrän vähäisyyden vuoksi Hiekkaniemen pohjavesialue esitetään poistettavaksi luokituksesta Syrjienniemi, Sulkava Syrjienniemen ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 1,19 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,67 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 500 m 3 /d. Pohjavesialue muodostuu pitkittäisharjusta, johon pohjavesialueen eteläosassa liittyy laajempi Syrjienniemen delta. Alueen maaperä on hiekkavaltaista. Pohjavesialueen länsireuna rajoittuu pääosin kallioselänteisiin. Idässä sekä etelässä pohjavesialue rajoittuu Kyrsyänjärveen ja pohjoisessa Kyrsyänjokeen. Syrjienniemen pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E1318, E1418 ja E1518. Vedenantoisuuspumppaukset tehtiin pisteistä E1418 ja E1518. Pisteeseen E1318 asennettiin PEH-havaintoputki. Syrjienniemen alueella sijaitsevissa tutkimuspisteissä E1318 ja E1418 esiintyy hiekka- ja sorakerrostumia noin metrin paksuudelta. Pisteessä E1318 kairaus ulotettiin kallioon, joka todettiin 15,7 metrin syvyydessä maanpinnasta.

33 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 33 Pisteen E1418 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 17. Vedenantoisuuspumppausten tuotot ovat kaikissa kerrossyvyyksissä pieniä. Hiekkaisessa sorakerroksessa 7-8 metrin syvyydellä vedenantoisuus on suurin. Pohjavesi on hapekasta kaikissa näytteenottosyvyyksissä. Pohjavesikerroksen pintaosassa syvyydessä 5-6 m kemiallisen hapenkulutuksen (COD Mn) arvo on hieman kohonnut, mikä mahdollisesti viittaa Syrjienniemen pohjoisreunalla sijaitsevan suopainanteen humuspitoisten vesien vaikutukseen pohjaveden laatuun. Suoalueen laskuojasta tehdyn virtaamamittauksen perusteella (~7 m 3 /d, ) suoalueelle ei tapahdu merkittävää pohjaveden purkautumista. Pohjaveden ph-arvot ovat happamia kaikissa näytteenottosyvyyksissä ja alittavat talousveden tavoitetason. Pohjaveden rautapitoisuudet ylittävät talousveden laatutavoitteen syvyyksissä 5-6 ja 7-8 m. Muilta tutkituilta osin pohjaveden laatu on talousveden laatuvaatimusten ja -tavoitteiden mukaista. Taulukko 17. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Syrjienniemen tutkimuspisteessä E1418. E1418 E1418 E1418 E1418 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea kirkas kirkas kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 7,8 7 6,5 8 Sameus NTU ,4 1,3 Väriluku mg Pt/l 30 <5 ph 5,9 6,2 6,2 6,4 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,18 0,21 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,2 7,1 5,2 5,2 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 1,4 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,59 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,08 0,094 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l

34 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 34 Kuva 19. Syrjienniemi muodostuu tasaisesta hiekkakankaasta (kuva tutkimuspisteen E1318 kohdalta). Havaintoputkesta E1318 otettujen pohjavesinäytteiden analyysitulokset on esitetty taulukossa 18. Pohjavesi on molemmissa näytteenottosyvyyksissä hyvälaatuista ja täyttää tutkituilta osin talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Taulukko 18. Pohjaveden laadun tutkimustulokset Syrjienniemen havaintoputkessa E1318. E1318 E1318 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m 10 15,5 Ulkonäkö kirkas kirkas Haju hajuton hajuton Veden lämpötila C 7,7 7,8 Sameus NTU 15 5,2 Väriluku mg Pt/l 10 7,5 ph 6,7 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,2 0,2 Happipitoisuus (O2) mg/l 10,9 10,7 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l <0,50 0,52 5 Kloridi (Cl) mg/l 0,69 0, Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,072 0,074 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l

35 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 35 Syrjienniemen pohjavesialueen pohjoisosassa sijaitsevassa tutkimuspisteessä E1518 maaperä on silttistä hiekkaa ja hienoa hiekkaa 13 metrin syvyyteen, jossa maaperä muuttuu moreeniksi. Pisteen E1518 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 19. Pohjavesikerroksen pintaosassa maaperä on heikosti vettä johtavaa. Pohjavesikerroksen alaosassa 9-11 metrin syvyydellä esiintyy hyvin vettä johtava kerros. Pohjavesi on hapekasta kaikissa näytteenottosyvyyksissä. Syvyydessä 9-11 m pohjaveden rauta- ja mangaanipitoisuudet ovat pieniä. Syvyydessä 7-8 m rautapitoisuus ylittää niukasti talousveden laatutavoitteen, muilta osin pohjavesi on talousveden laatuvaatimusten ja -tavoitteiden mukaista. Taulukko 19. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Syrjienniemen tutkimuspisteessä E1518. E1518 E1518 E1518 E1518 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö kirkas kirkas samea kirkas Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 6,6 9,1 5,9 6,2 Sameus NTU 8,3 73 <0,20 0,28 Väriluku mg Pt/l 20 <5 ph 6,5 6,6 6,7 6,7 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,3 0,28 Happipitoisuus (O2) mg/l 7,7 7,7 7,9 7,2 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l 2,2 1,4 250 Nitraatti (NO3) mg/l 2,8 3,6 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,16 0,18 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 3,8 5,8 1,2 <1,0 50 Rauta (Fe), liuk. µg/l Maatutkaluotausten perusteella pohjavesialueen pohjoisosassa havaintoputken E1518 itäpuolella kallio kohoaa todennäköisesti pohjavedenpinnan yläpuolelle. Havaintoputken E1518 ja Sarkalammen välisellä alueella maatutkaluotauslinjoilla L02 ja L03 ei havaittu pohjavedenpinnan yläpuolelle kohoavia kalliokynnyksiä, joten harjumuodostuma näyttäisi jatkuvan yhtenäisenä etelään. Pohjavesialueen eteläosassa Syrjienniemen alueella ei myöskään havaittu maatutkaluotauksessa pohjavedenpinnan yläpuolelle kohoavia kalliokynnyksiä. Pohjavesialueen reunalla maatutkaluotauslinjan L04 länsipäässä kallio kohoaa todennäköisesti pohjavedenpinnan yläpuolelle Johtopäätökset Syrjienniemen pohjavesialueen pohjoisosassa sijaitseva tutkimuspiste E1518 soveltuu maaperän vedenjohtavuuden sekä pohjaveden laadun perusteella vedenottoon. Mitattujen pohjaveden pinnantasojen sekä maatutkaluotausten perusteella piste E1518 näyttäisi sijoittuvan valuma-alueen latvaosaan, jolloin käyttöön saatavan pohjaveden määrä on alle 100 m 3 /d. Harjumuodostuma rajoittuu Kyrsyänjokeen, joten rantaimeytymistä hyödyntäen käyttöön saatavan pohjaveden määrää voitaisiin mahdollisesti lisätä, edellyttäen että jokivesi on laadullisesti tekopohjaveden raakavedeksi soveltuvaa. Kyrsyänjoen veden laatua ei tässä yhteydessä selvitetty tarkemmin. Pohjavesialueen eteläosassa pohjaveden virtaus suuntautuu kohti Syrjienniemeä, josta valuma-alueen

36 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 36 pinta-alan perusteella on käyttöön saatavissa yli 100 m 3 /d pohjavettä. Hyvin vettä johtavien kerrosten paikantaminen ja vedenottopaikan selvittäminen edellyttäisi lisätutkimuksia. Syrjienniemen pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan Valkealampi, Sulkava Valkealammen ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 0,45 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,21 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 150 m 3 /d. Valkealammen pohjavesialue on osa luode-kaakko -suuntaista pitkittäisharjua. Pohjavesialueen eteläosa muodostuu kapeasta ja jyrkkäreunaisesta harjuselänteestä, joka rajoittuu vesistöihin. Hopeasaaren kohdalla pitkittäisharjuun liittyvän laajentuman kohdalla sijaitsee leirintäalueen vedenottokaivo. Pohjavesialueen pohjoisosassa harju sijoittuu kallioselänteiden väliseen painanteeseen. Pohjavesialueen pohjoisosaan Valkealammin eteläpuolelle on asennettu havaintoputki 2/78 Mikkelin vesipiirin vesitoimiston vuosina tekemien Sulkavan kirkonkylän vedenhankintaan liittyvien pohjavesitutkimusten yhteydessä. Pisteessä 2/78 on todettu vettä johtavaa karkeaa hiekkaa noin yhdeksän metrin syvyyteen, johon kairaus on päättynyt. Valkealammin pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E2518 ja E2618, joista tehtiin vedenantoisuuspumppaukset. Ensin kairatussa pisteessä E2518B pohjavesi oli imusyvyyden alapuolella, minkä vuoksi havaintoputki asennettiin alemmalle tasolle harjun reunalle pisteeseen E2518. Pisteessä E2518B maaperä on hiekkaa 11,5 metrin syvyyteen, josta alkaen maa-aines muuttuu silttiseksi. Noin 18,7 metrin syvyydestä alkaen maaperä on kairaushavaintojen perusteella moreenimaista ja heikosti lajittunutta. Kairaus päättyi 32,9 metrin syvyyteen. Pisteessä E2518 maaperä on karkeudeltaan vaihtelevaa hiekkaa 21 metrin syvyyteen, josta alkaen maa-aines muuttuu moreenimaiseksi. Kairaus päättyi 30,5 metrin syvyyteen. Pisteessä E2618 kallio todettiin 5,2 metrin syvyydessä maanpinnasta. Kallion päällä oleva irtomaakerros on karkeudeltaan vaihtelevaa hiekkaa ja soraa, jossa esiintyy kiviä ja lohkareita. Kuva 20. Valkealammin pohjavesialue muodostuu kapeasta jyrkkäreunaisesta harjuselänteestä.

37 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 37 Kuva 21. Valkealammin pohjavesialueen länsireunalla sijaitseva leirintäalueen vedenottokaivo. Kuva 22. Valkealammin pohjavesialueen harjuselännettä pohjavesialueen keskiosassa. Tutkimuspisteiden E2518 ja E2618 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 20. Pisteessä E2518 maaperä on vettä johtavaa kaikissa tutkimussyvyyksissä. Parhaiten vettä johtava kerros esiintyy syvyydessä 8-9 metriä maanpinnasta. Pohjaveden happipitoisuudet ovat korkeita pohjavesikerroksen pintaosassa syvyyksissä 4-5 ja 6-7 m. Syvemmällä pohjaveden happipitoisuus heikkenee ja alimmassa tutkimussyvyydessä m pohjavesi on hapetonta. Pohjaveden rautapitoisuudet ovat korkeita syvyyksissä 8-9 ja m ylittäen talousveden laatutavoitteen mukaisen enimmäispitoisuuden. Pohjaveden kloridipitoisuudet ovat hieman kohonneita. Syvyydessä 8-9 m vesijohtomateriaalien syöpymisen ehkäisemiseksi asetettu tavoitetaso 25 mg/l ylittyy. Pisteessä E2618 maaperä on heikosti vettä johtavaa. Pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet lukuun ottamatta ph-arvoa, joka alittaa tavoitetason.

38 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 38 Taulukko 20. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Valkealammin tutkimuspisteissä E2518 ja E2618. E2518 E2518 E2518 E2518 E2618 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min Ulkonäkö samea kirkas kirkas kirkas samea Haju hajuton hajuton hajuton hajuton hajuton Veden lämpötila C 6,5 6,7 6,7 7 7,9 Sameus NTU 3,5 0, ,8 Väriluku mg Pt/l /2017 ph 6,3 6,4 6,3 6,7 6,2 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,13 0,13 0,21 Happipitoisuus (O2) mg/l 9,4 9,4 3,3 <0,2 4,5 Hapen kyllästysprosentti % CODMn mg/l 0,58 <0,50 0,82 1,8 <0,50 5 Kloridi (Cl) mg/l ,8 250 Nitraatti (NO3) mg/l 1,5 <1,0 <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 <0,0070 <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 <0,0060 <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,11 0,24 0,13 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 5,5 <1, Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Valkealammin pohjavesialue muodostuu kapeasta pitkittäisharjuselänteestä, jossa pohjaveden muodostumisalue on pienialainen. Vedenhankinnan kannalta potentiaalisin alue sijoittuu todennäköisesti tutkimuspisteen E2518 alueelle, jossa esiintyy paksuja vettä johtavia maakerroksia. Etelämpänä pisteessä E2618 kallionpinta kohoaa lähelle pohjaveden pinnantasoa. Pohjavesi on hyvälaatuista pisteessä E2518 pohjavesikerroksen pintaosassa, syvemmällä pohjavesi muuttuu hapettomaksi. Pohjaveden muodostumisalueen pienialaisuudesta johtuen muodostuvan pohjaveden määrä Valkealammin pohjavesialueella on vähäinen (<100 m 3 /d). Harjumuodostuma rajoittuu Pihlajaveden vesistöalueeseen ja käyttöön saatavan pohjaveden määrää voitaisiin mahdollisesti lisätä järviveden rantaimeytymistä hyödyntäen. Luontaisesti muodostuvan pohjaveden määrän vähäisyyden vuoksi Valkealammin pohjavesialue esitetään poistettavaksi luokituksesta.

39 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN Papinniemenharju, Mäntyharju Papinniemenharjun ( ) pohjavesialueen kokonaispinta-ala on 1,06 km 2, josta pohjaveden muodostumisaluetta on 0,54 km 2. Pohjavesialueella muodostuvan pohjaveden arvioitu kokonaismäärä on keskimäärin 250 m 3 /d. Pohjavesialue muodostuu pohjois-etelä -suuntaisesta pitkittäisharjusta, joka etelässä rajoittuu Vanosenjärveen. Pohjavesialueen eteläosassa Papinniemen alueella on tehty vuonna 2016 maaperäkairaus pisteessä P0616, jossa todettiin maaperän pintaosassa noin kolmen metrin paksuudelta hiekkaa ja alapuolella moreenia. Kallio todettiin kuuden metrin syvyydessä. Pisteeseen ei ohuiden maakerrosten vuoksi asennettu havaintoputkea (Ramboll Finland Oy, 2016). Kuva 23. Lovalahdenkankaan eteläpuoleista harjualuetta Papinniemenharjun pohjavesialueella. Papinniemenharjun pohjavesialueelle asennettiin havaintoputket E1118 ja E1218. Pisteestä E1218 tehtiin vedenantoisuuspumppaus. Pisteessä E1118 ei tehty vedenantoisuuspumppausta, koska maaperä todettiin kairaushavaintojen perusteella tiiviiksi ja heikosti vettä johtavaksi. Tämän vuoksi pisteeseen E1118 asennettiin PEH-havaintoputki. Kairauksen perusteella maaperä pisteessä E1118 on maanpintakerroksessa esiintyvää ohutta silttistä hiekkakerrosta lukuun ottamatta moreenivaltaista. Noin 4,8 6,2 metrin syvyydessä todettiin silttinen savikerros. Kallio esiintyy 9,4 metrin syvyydessä. Pisteessä E1218 maaperän pintaosassa esiintyy ohut hiekkakerros, jonka alapuolella maaperä on moreenivaltaista. Noin 4 9,3 metrin syvyydessä esiintyy silttistä savea, jonka alapuolella maa-aines muuttuu soraksi. Kairaus päätettiin 15,7 metrin syvyyteen. Tutkimuspisteen E1218 vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset on esitetty taulukossa 21. Savikerrostumien alapuolella syvyydellä metriä maanpinnasta esiintyy vettä johtava kerros. Tämän alapuolella maaperän vedenjohtavuus heikkenee, eikä syvyyksistä ja m saatu antoisuuspumppauksella vettä. Pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet tutkimussyvyyksissä ja m. Syvyydessä m pohjaveden happipitoisuus on korkea. Pohjaveden happipitoisuuteen on voinut vaikuttaa kohottavasti porauksessa käytetty paineilmahuuhtelu.

40 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 40 Taulukko 21. Vedenantoisuuspumppausten ja pohjaveden laadun tutkimustulokset Papinniemenharjun tutkimuspisteessä E1218. E1218 E1218 STM Näytteenottosyvyys m Vedenantoisuus l/min 60 8 Ulkonäkö kirkas kirkas Haju hajuton hajuton Veden lämpötila C 6,2 10,6 Sameus NTU Väriluku mg Pt/l <5,0 683/2017 ph 6,9 7,3 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,36 Happipitoisuus (O2) mg/l 13,6 6,5 Hapen kyllästysprosentti % 110 CODMn mg/l <0,50 0,52 5 Kloridi (Cl) mg/l 2,7 250 Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l <0,0060 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,21 Mangaani (Mn), liuk. µg/l 5, Rauta (Fe), liuk. µg/l Havaintoputkesta E1118 otetun pohjavesinäytteen analyysitulokset on esitetty taulukossa 22. Heikon vedenantoisuuden vuoksi näyte otettiin ainoastaan yhdestä syvyydestä. Pohjaveden laatu täyttää talousveden laatuvaatimukset ja -tavoitteet. Kemiallisen hapenkulutuksen arvo on hieman koholla, mutta alittaa laatutavoitteen mukaisen enimmäispitoisuuden.

41 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 41 Taulukko 22. Pohjaveden laadun tutkimustulokset Papinniemenharjun havaintoputkessa E1118. E1118 STM 683/2017 Näytteenottosyvyys m 8 Ulkonäkö samea Haju hajuton Veden lämpötila C 8 Sameus NTU 470 Väriluku, suodatettu mg Pt/l <5,0 ph 7,2 6,5-9,5 Sähkönjohtavuus 25 C µs/cm Alkaliteetti mmol/l 0,54 Happipitoisuus (O2) mg/l 6,1 Hapen kyllästysprosentti % 51 CODMn mg/l 2,3 5 Kloridi (Cl) mg/l 1,7 250 Nitraatti (NO3) mg/l <1,0 50 Nitriitti (NO2) mg/l <0,0070 0,5 Ammonium (NH4) mg/l 0,012 0,5 Kovuus (Ca + Mg), liuk. mmol/l 0,26 Mangaani (Mn), liuk. µg/l Rauta (Fe), liuk. µg/l Johtopäätökset Papinniemenharjun pohjavesialueen keskiosaan sijoittuu yhtenäinen valuma-alue, jossa harjumuodostuma on leveimmillään. Lovalahdenkankaan alueella tehdyissä kairauksissa ei todettu pohjavedenpinnan yläpuolelle kohoavia kalliokynnyksiä. Pohjavesialueen pohjois- ja eteläosissa harju muodostuu kapeasta selänteestä. Aiemmissa tutkimuksissa kallion on todettu esiintyvän lähellä maanpintaa pohjavesialueen eteläosassa Papinniemen alueella. Pohjavesialueen keskiosassa Lovalahdenkankaan ja Särkänharjun alueella muodostuvan pohjaveden arvioitu määrä on valuma-alueen pinta-alan perusteella yli 100 m 3 /d. Mahdollisen vedenottopaikan selvittäminen edellyttäisi jatkotutkimuksia. Papinniemenharjun pohjavesialue esitetään nostettavaksi 2-luokkaan. Lahdessa 3. päivänä syyskuuta 2018 RAMBOLL FINLAND OY Jarmo Koljonen yksikön päällikkö Pekka Onnila hydrogeologi

42 III-LUOKAN POHJAVESIALUEIDEN TARKISTAMINEN 42 LÄHTEET Etelä-Savon ympäristökeskus, Kangasniemen kunnan Läsänkosken pohjavesitutkimus. Ramboll Finland Oy, Pohjavesialueiden tutkimukset, Mäntyharju. Mikkelin vesipiirin vesitoimisto, Sulkavan pohjavesitutkimus. Mikkelin vesi- ja ympäristöpiiri, Punkaharjun haja-asutusalueiden pohjavesitutkimus

43 LIITE 1 Havaintopistekortit

44 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Ruokokangas, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E0118 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,8 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm kihhk kisihk Mr Ki / Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +91,75 N2000 Maanpinta,MP +90,61 Vesipinta, W +87,75 ( ) Siivilän yläpää +83,75 Siivilän alapää +82,75 Pohja/Kärki +82,75 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-4,6 kihhk 4,6-6,4 kisihk 6,4-8,1 Mr Ki / Ka Vedenantoisuus (l/min)

45 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Ruokokangas, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E0218 Havaintoputki Kairaus x-koord ,3 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,3 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm kihk sihk kisihk Si sihk Ki / Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +119,64 N2000 Maanpinta,MP +118,74 Vesipinta, W +109,84 ( ) Siivilän yläpää +108,64 Siivilän alapää +107,64 Pohja/Kärki +107,64 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Vesipinta imusyvyyden alapuolella Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-1,0 kihk 1,0-2,4 sihk 2,4-5,4 kisihk 5,4-9,0 Si 9,0-11,6 sihk Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min)

46 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Ruokokangas, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E0318 Havaintoputki Kairaus x-koord ,2 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,6 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk kisr Hk kihk Hk sihk Si Ki Sr Kallio 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +111,59 N2000 Maanpinta,MP +110,54 Vesipinta, W +100,32 ( ) Siivilän yläpää +102,79 Siivilän alapää +94,79 Pohja/Kärki +94,79 Putken laatu PEH Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta ø 60/52 mm rakosiivilä + suodatinsukka Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-0,6 Hk 0,6-3,0 kisr 3,0-7,0 Hk 7,0-8,0 kihk 8,0-9,5 Hk 9,5-11,0 sihk 11,0-14,4 Si 14,4-14,6 Ki 14,6-15,4 Sr Vedenantoisuus (l/min) 15,4-18,4 Kallio (ruhje 16,8-17,3 m)

47 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Kivenmäenkangas, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E0418 Havaintoputki Kairaus x-koord ,5 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,9 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk srhk Ki srhk Ki Hk hksr Kallio 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP Putken pää, PP +105,04 N2000 Maanpinta,MP +103,96 Vesipinta, W kuiva ( ) Siivilän yläpää +95,44 Siivilän alapää +93,44 Pohja/Kärki +93,44 Putken laatu PEH Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta ø 60/52 mm rakosiivilä + suodatinsukka Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,2 Hm 0,2-1,4 Hk 1,4-2,2 srhk 2,2-2,4 Ki 2,4-3,0 srhk 3,0-3,4 Ki 3,4-10,0 Hk 10,0-10,4 hksr 10,4-13,4 Ka Vedenantoisuus (l/min)

48 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Kivenmäenkangas, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E0518 Havaintoputki Kairaus x-koord ,9 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,8 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm HHk Mr E.k.s 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +97,33 N2000 Maanpinta,MP +96,44 Vesipinta, W +92,88 ( ) Siivilän yläpää +81,33 Siivilän alapää +80,33 Pohja/Kärki +80,33 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-1,0 HHk 1,0-18,5 Mr 18,5-19,5 Mr E.k.s Vedenantoisuus (l/min)

49 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Kivenmäenkangas, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E0618 Havaintoputki Kairaus x-koord ,7 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk kisihk Si Mr Ki 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +93,73 N2000 Maanpinta,MP +92,66 Vesipinta, W +87,45 ( ) Siivilän yläpää +85,73 Siivilän alapää +84,73 Pohja/Kärki +84,73 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-1,0 Hk 1,0-1,8 kisihk 1,8-7,0 Si 7,0-8,6 Mr Ki Vedenantoisuus (l/min)

50 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tiusasenkangas, Juva Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR / ALDK Projektinumero Piste E0718 Havaintoputki Kairaus x-koord ,2 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,6 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm HHk kihhk HHk kihhk KiMr Ki 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +98,47 N2000 Maanpinta,MP +97,36 Vesipinta, W +95,77 ( ) Siivilän yläpää +90,47 Siivilän alapää +89,47 Pohja/Kärki +89,47 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-1,3 HHk 1,3-2,5 kihhk 2,5-3,0 HHk 3,0-8,5 kihhk 8,5-9,5 KiMr Ki Vedenantoisuus (l/min)

51 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tiusasenkangas, Juva Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR / ALKD Projektinumero Piste E0818 Havaintoputki Kairaus x-koord ,2 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,8 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm HHk kisrmr Si Mr Ki / Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +99,65 N2000 Maanpinta,MP +98,57 Vesipinta, W +95,78 ( ) Siivilän yläpää +86,65 Siivilän alapää +85,65 Pohja/Kärki +85,65 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-11,8 HHk 11,8-12,8 kisrmr 12,8-13,8 Si 13,8-14,8 Mr Ki / Ka Vedenantoisuus (l/min)

52 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Saparoniemi, Kangasniemi Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E0918 Havaintoputki Kairaus x-koord ,2 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,6 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm 0,0-0,5 Putki 1,0 0,5 0,0-0,5 MP Putken pää, PP +107,18 N2000 Maanpinta,MP +106,11 Vesipinta, W +101,73 ( ) Siivilän yläpää +96,18 Siivilän alapää +95,18 Pohja/Kärki +95,18 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Hk -1,0-1,5-1,0-1,5 Näytteenottotapa -2,0-2,5-3,0-3,5-2,0-2,5-3,0-3,5 Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus -4,0-4,5-4,0-4,5 W Veden esiintymismuoto -5,0-5,5-6,0-5,0-5,5-6,0 Pohjavesi Pintavesi Orsivesi sihk -6,5-7,0-6,5-7,0 Vedenantoisuuspumppaus -7,5-7,5 Syv. mp:sta Vedenantoisuus (l/min) Kirkastum. -8,0-8,5-9,0-9,5-8,0-8,5-9,0-9,5 (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) ,0-10,0 kihk Ki / Ka E.k.s -10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5 Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-3,6 Hk 3,6-5,2 sihk 5,2-10,0 sihk 10,0-11,2 kihk Ki / Ka -14,0-14,0-14,5-14,5-15,0-15,0

53 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Saparoniemi, Kangasniemi Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E1018 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm KHk 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0 MP W Putken pää, PP +104,20 N2000 Maanpinta,MP +102,71 Vesipinta, W +101,79 ( ) Siivilän yläpää +99,20 Siivilän alapää +98,20 Pohja/Kärki +98,20 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Ki / Ka E.k.s -4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0 Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Vedenantoisuus (l/min) Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Ei kirk Ei kirk Ei kirk. -9,5-9,5-10,0-10,0-10,5-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-11,0-11,5-12,0-12,5 Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-5,4 KHk Ki / Ka -13,0-13,0-13,5-13,5-14,0-14,0-14,5-14,5-15,0-15,0

54 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Papinniemenharju, Mäntyharju Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR Projektinumero Piste E1118 Havaintoputki Kairaus x-koord ,3 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,8 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm sihk HkMr sisa Ki Mr Ki Mr Ki Mr Kallio 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0 MP W Putken pää, PP +92,77 N2000 Maanpinta,MP +91,62 Vesipinta, W +89,57 ( ) Siivilän yläpää +86,77 Siivilän alapää +82,77 Pohja/Kärki +82,77 Putken laatu PEH Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta ø 60/52 mm rakosiivilä + suodatinsukka Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-1,6 sihk 1,6-4,8 HkMr 4,8-6,2 sisa 6,2-6,7 Ki 6,7-7,1 Mr 7,1-7,3 Ki 7,3-7,5 Mr 7,5-7,8 Ki 7,8-9,4 Mr 9,4-12,4 Ka Vedenantoisuus (l/min) Kallio +82,22 (-9,4 m mp:sta)

55 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Papinniemenharju, Mäntyharju Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR Projektinumero Piste E1218 Havaintoputki Kairaus x-koord ,9 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk KiMr sisa kisisa sisa sasr Sr SrMr 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0 MP W Putken pää, PP +94,92 N2000 Maanpinta,MP +94,03 Vesipinta, W +89,63 ( ) Siivilän yläpää +80,92 Siivilän alapää +79,92 Pohja/Kärki +79,92 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-0,9 Hk 0,9-4,0 KiMr 4,0-4,4 sisa 4,4-6,4 kisisa 6,4-9,3 sisa 9,3-10,2 sasr 10,2-15,7 Sr 15,7--> SrMr E.k.s Vedenantoisuus (l/min)

56 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Syrjienniemi, Sulkava Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E1318 Havaintoputki Kairaus x-koord ,8 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,9 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm kihk Hk Mr Kallio 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0-19,5-20,0 MP W Putken pää, PP +95,64 N2000 Maanpinta,MP +94,54 Vesipinta, W +87,21 ( ) Siivilän yläpää +86,94 Siivilän alapää +78,94 Pohja/Kärki +78,94 Putken laatu PEH Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta ø 60/52 mm rakosiivilä + suodatinsukka Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-2,0 kihk 2,0-14,0 Hk 14,0-15,7 Mr 15,7-18,7 Ka Vedenantoisuus (l/min) Kallio +78,84 (-15,7 m mp:sta)

57 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Syrjienniemi, Sulkava Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E1418 Havaintoputki Kairaus x-koord ,7 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,2 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk hksr kihkmr Mr Ki 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 MP W Putken pää, PP +92,54 N2000 Maanpinta,MP +91,69 Vesipinta, W +87,43 ( ) Siivilän yläpää +80,54 Siivilän alapää +79,54 Pohja/Kärki +79,54 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-5,0 Hk 5,0-10,0 hksr 10,0-10,9 kihkmr 10,9-14,1 Mr Ki Vedenantoisuus (l/min)

58 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Syrjienniemi, Sulkava Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E1518 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm sihk HHk Mr Ki /Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 MP W Putken pää, PP +91,60 N2000 Maanpinta,MP +90,57 Vesipinta, W +88,49 ( ) Siivilän yläpää +80,60 Siivilän alapää +79,60 Pohja/Kärki +79,60 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) ei kirk Hiekka tulee siivilän läpi Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-1,4 sihk 1,4-13,0 HHk 13,0-13,3 Mr Ki / Ka Vedenantoisuus (l/min)

59 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Tipsalo, Kangasniemi Etelä-Savon Ely Piste E1618 Havaintoputki Kairaus x-koord ,6 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,4 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm sihk HHk kisimr Ki /Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 MP W Putken pää, PP +104,22 N2000 Maanpinta,MP +103,18 Vesipinta, W +101,07 ( ) Siivilän yläpää +96,22 Siivilän alapää +95,22 Pohja/Kärki +95,22 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) , ei kirk , ei kirk Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-3,0 sihk 3,0-8,0 HHk 8,0-9,1 kisimr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min) Havaintoputki nostettu ylös asennuksen jälkeen.

60 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Tipsalo, Kangasniemi Etelä-Savon Ely Piste E1718 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,4 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm kihkmr Ki HkMr srhk Mr Ki /Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 MP W Putken pää, PP +106,73 N2000 Maanpinta,MP +106,55 Vesipinta, W +100,63 ( ) Siivilän yläpää +97,73 Siivilän alapää +96,73 Pohja/Kärki +96,73 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-3,6 kihkmr 3,6-3,8 Ki 3,8-6,5 HkMr 6,5-11,0 srhk 11,0-11,4 Mr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min) Havaintoputki nostettu ylös asennuksen jälkeen

61 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tipsalo, Kangasniemi Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR / ALDK Projektinumero Piste E1818 Havaintoputki Kairaus x-koord ,2 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,1 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm HHk SiMr Ki /Ka 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 Putki 1,5 1,0 0,5 0,0-0,5-1,0-1,5-2,0-2,5-3,0-3,5-4,0-4,5-5,0-5,5-6,0-6,5-7,0-7,5-8,0-8,5-9,0-9,5-10,0-10,5-11,0-11,5-12,0-12,5-13,0-13,5-14,0-14,5-15,0-15,5-16,0-16,5-17,0-17,5-18,0-18,5-19,0 MP W Putken pää, PP +109,01 N2000 Maanpinta,MP +109,01 Vesipinta, W +101,51 ( ) Siivilän yläpää +100,01 Siivilän alapää +99,01 Pohja/Kärki +99,01 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-8,8 HHk 8,8-10,2 kisimr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min) Havaintoputki nostettu ylös asennuksen jälkeen.

62 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Porokangas, Savonlinna Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E1918 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Hm sihk kisihk Kairaus Hk sihk Mr Ki /Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +103,17 N2000 Maanpinta,MP +102,21 Vesipinta, W +100,71 ( ) Siivilän yläpää +89,17 Siivilän alapää +88,17 Pohja/Kärki +88,17 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-0,4 sihk 0,4-2,0 kisihk 2,0-13,0 Hk 13,0-23,0 sihk 23,0-24,7 Mr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min)

63 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Porokangas, Savonlinna Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2018 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,2 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk Sr Hk Sr hksr Kallio 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +105,47 N2000 Maanpinta,MP +104,20 Vesipinta, W +100,96 ( ) Siivilän yläpää +102,47 Siivilän alapää +97,47 Pohja/Kärki +97,47 Putken laatu PEH Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta ø 60/52 mm rakosiivilä + suodatinsukka Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-0,9 Hk 0,9-1,6 Sr 1,6-2,8 Hk 2,8-3,7 Sr 3,7-6,7 hksr 6,7-9,7 Ka Vedenantoisuus (l/min) Kallio +97,50 (-6,7 m mp:sta)

64 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Porokangas, Savonlinna Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2118 Havaintoputki Kairaus x-koord ,4 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,1 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Hm sihk kisihk Kairaus sihk kihk hksi Mr Ki /Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +109,78 N2000 Maanpinta,MP +108,86 Vesipinta, W +103,56 ( ) Siivilän yläpää +94,78 Siivilän alapää +93,78 Pohja/Kärki +93,78 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-0,6 sihk 0,6-2,0 kisihk 2,0-5,0 sihk 5,0-7,0 kihk 7,0-29,0 hksi 29,0-29,4 Mr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min)

65 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Pikarniemi, Savonlinna Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2218 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk HHk Ka Si HHk Si HHk sihk Mr 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +85,90 N2000 Maanpinta,MP +85,02 Vesipinta, W +76,90 ( ) Siivilän yläpää +78,55 Siivilän alapää +58,55 Pohja/Kärki +58,55 Putken laatu PEH Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta ø 60/52 mm rakosiivilä + suodatinsukka Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-3,0 Hk 3,0-4,8 HHk 4,8-8,5 HHk (tiivis) 8,5-10,0 HHk 10,0-10,4 Si 10,4-14,0 HHk 14,0-14,5 Si 14,5-16,0 HHk 16,0-22,0 sihk (tiivis) 22,0-26,2 Mr Ka Vedenantoisuus (l/min)

66 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Pikarniemi, Savonlinna Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2318 Havaintoputki Kairaus x-koord ,4 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,4 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk Mr Ki /Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +82,35 N2000 Maanpinta,MP +81,46 Vesipinta, W +77,05 ( ) Siivilän yläpää +68,35 Siivilän alapää +67,35 Pohja/Kärki +67,35 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Ei Ei Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-17,0 Hk 17,0-17,8 Mr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min)

67 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Pikarniemi, Savonlinna Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2418 Havaintoputki Kairaus x-koord ,7 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,3 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm kisihk sihk Mr SrMr Kivi 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +84,50 N2000 Maanpinta,MP +83,30 Vesipinta, W +76,90 ( ) Siivilän yläpää +67,50 Siivilän alapää +66,50 Pohja/Kärki +66,50 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Pumpun sammutuksen jälkeen w 2,5 m mp:sta, laskee hitaasti Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-12,5 kisihk 12,5-18,7 sihk 18,7-23,2 sihk 23,2-23,8 Mr 23,8-25,0 SrMr Ki Vedenantoisuus (l/min)

68 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Valkealampi, Sulkava Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2518 Havaintoputki Kairaus x-koord ,0 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,5 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk srhk kisihk Mr Ki / Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0-31,0-32,0-33,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0-31,0-32,0-33,0 MP W Putken pää, PP +80,80 N2000 Maanpinta,MP +80,00 Vesipinta, W +76,62 ( ) Siivilän yläpää +67,80 Siivilän alapää +66,80 Pohja/Kärki +66,80 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-8,6 Hk 8,6-15,2 srhk 15,2-21,0 kisihk 21,0-30,5 Mr Ki / Ka Vedenantoisuus (l/min)

69 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Valkealampi, Sulkava Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2518B Havaintoputki Kairaus x-koord ,3 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,3 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm Hk+ki Hk sihk Si Mr Ki / Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0-31,0-32,0-33,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0-31,0-32,0-33,0 MP Putken pää, PP Maanpinta,MP +87,85 N2000 Vesipinta, W Siivilän yläpää Siivilän alapää Pohja/Kärki Putken laatu Halkaisija Siivilätyyppi Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-3,0 Hk+Ki 3,0-11,5 Hk 11,5-14,7 sihk 14,7-18,7 Si 18,7-32,9 Mr Ki / Ka Vedenantoisuus (l/min)

70 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Valkealampi, Sulkava Tilaaja Etelä-Savon Ely ANIR/ALDK Projektinumero Piste E2618 Havaintoputki Kairaus x-koord ,2 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,1 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm HHk kihhk Ki Lo hksr Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0-31,0-32,0-33,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0-31,0-32,0-33,0 MP W Putken pää, PP +80,55 N2000 Maanpinta,MP +79,36 Vesipinta, W +76,65 ( ) Siivilän yläpää +75,55 Siivilän alapää +74,55 Pohja/Kärki +74,55 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-0,8 HHk 0,8-2,6 kihhk 2,6-2,9 Ki 2,9-4,4 Lo 4,4-5,2 hksr 5,2-8,2 Ka Vedenantoisuus (l/min) Kallio +74,16 (-5,2 m mp:sta)

71 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Hiekkaniemi, Sulkava Etelä-Savon Ely Piste E2718 Havaintoputki Kairaus x-koord ,8 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,4 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm kiviä, lohkareita kihkmr kisihk Mr Ki / Ka E.k.s 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +82,71 N2000 Maanpinta,MP +81,69 Vesipinta, W +76,65 ( ) Siivilän yläpää +75,71 Siivilän alapää +74,71 Pohja/Kärki +74,71 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) , samea , samea Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-7,2 kiviä, lohkareita 7,2-10,7 kihkmr 10,7-19,7 kisihk 19,7-26,4 Mr Ki/Ka Vedenantoisuus (l/min)

72 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Hiekkaniemi, Sulkava Etelä-Savon Ely Piste E2818 Havaintoputki Kairaus x-koord ,3 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,2 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm HHk kihhk HHk kihk kihkmr E.k.s 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +79,34 N2000 Maanpinta,MP +78,33 Vesipinta, W +76,65 ( ) Siivilän yläpää +69,34 Siivilän alapää +68,34 Pohja/Kärki +68,34 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) , ei kirk Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-3,6 HHk 3,6-5,0 kihhk 5,0-9,0 HHk 9,0-10,0 kihk 10,0-15,0 kihkmr E.k.s Pisteessä rikkivedyn haju. Vedenantoisuus (l/min)

73 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Järvenniemi, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E2918 Havaintoputki Kairaus x-koord ,1 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,9 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hm KSr HkMr Mr E.k.s 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +80,92 N2000 Maanpinta,MP +80,00 Vesipinta, W +76,62 ( ) Siivilän yläpää +72,92 Siivilän alapää +71,92 Pohja/Kärki +71,92 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-0,1 Hm 0,1-2,8 KSr 2,8-16,0 HkMr 16,0-26,4 Mr E.k.s Vedenantoisuus (l/min)

74 Liite 1 HAVAINTOPISTEKORTTI (Valintakohdissa oikea vaihtoehto kehystetty) Tutkimuspaikka Tilaaja Projektinumero Järvenniemi, Savonlinna Etelä-Savon Ely Piste E3018 Havaintoputki Kairaus x-koord ,8 ETRS-TM35fin -Huokosilma y-koord ,4 ETRS-TM35fin -Vesinäyte Kairaus Hk sihk Ki / Ka 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 Putki 1,0 0,0-1,0-2,0-3,0-4,0-5,0-6,0-7,0-8,0-9,0-10,0-11,0-12,0-13,0-14,0-15,0-16,0-17,0-18,0-19,0-20,0-21,0-22,0-23,0-24,0-25,0-26,0-27,0-28,0-29,0-30,0 MP W Putken pää, PP +78,63 N2000 Maanpinta,MP +77,66 Vesipinta, W +76,79 ( ) Siivilän yläpää +70,63 Siivilän alapää +69,63 Pohja/Kärki +69,63 Putken laatu Rauta Halkaisija ø 32 mm Siivilätyyppi 2 mm reikäsiivilä Näytteenottotapa Näytteenotto sulkupumpulla Uppopumpulla pumppaus Näytteenotto noutajalla Sisäletkulla pumppaus Veden esiintymismuoto Pohjavesi Pintavesi Orsivesi Vedenantoisuuspumppaus Syv. mp:sta Kirkastum. (m) Alkutilanne Lopputilanne (min) Kairaustiedot: 0,0-2,5 Hk 2,5-8,3 sihk Ki / Ka Vedenantoisuus (l/min)

75 LIITE 2 Laboratorion tutkimustodistukset

76 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /1 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E1418, 5-6 Näytenumero 18TP E1418, TP E1418, TP E1418, TP E1518, TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö S K K K K Kenttät. Haju H H H H H Kenttät. Veden lämpötila 7,8 7,0 6,5 8 6,6 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku 10 4,0 1,4 1,3 8,3 NTU EF2024¹ L 30 <5 20 mg Pt/l EF2014¹ L ph 5,9 6,2 6,2 6,4 6,5 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,18 0,21 0,30 mmol/l EF2001¹ L 7,2 7,1 5,2 5,2 7,7 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 1,4 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 mg/l EF2012¹ L 0,59 0,78 2,2 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 2,8 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,080 0,094 0,16 mmol/l EF3004¹ L ,8 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L L Pohjavesi Näytteenottopisteet E1518, 7-8 Näytenumero 18TP E1518, TP E1518, TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö K S K Kenttät. Haju H H H Kenttät. Veden lämpötila 9,1 5,9 6,2 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) ok L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

77 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /1 Sameus Väriluku 18TP TP TP Yksikkö Menetelmä 73 <0,20 0,28 NTU EF2024¹ L <5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,6 6,7 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) 54 µs/cm EF2013¹ L 0,28 mmol/l EF2001¹ L 7,7 7,9 7,2 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 <0,50 <0,50 mg/l EF2012¹ L 1,4 mg/l EF2018¹ L 3,6 mg/l EF2018¹ L <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,18 mmol/l EF3004¹ L 5,8 1,2 <1,0 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Lisätiedot Näytteenotto Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

78 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /2 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E0918, 5-6 Näytenumero 18TP E0918, TP E0918, TP E0918, TP E1018, TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö K K K K S, RU Kenttät. Haju H H H H H Kenttät. Veden lämpötila 5,8 6,1 5,7 5,8 2,9 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok ok Kenttät. Sameus Väriluku 9,0 0,64 0,91 1,9 250 NTU EF2024¹ L 10 <5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,7 6,8 6,7 6,6 6,3 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,35 0,31 mmol/l EF2001¹ L 7,0 7,4 8,9 3,7 7,7 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 7,1 mg/l EF2012¹ L 1,1 0,86 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,20 0,15 mmol/l EF3004¹ L 2,0 <1,0 <1,0 2,0 5,7 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Pohjavesi Näytteenottopisteet E1018, 3-4 Näytenumero 18TP E1018, TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö S, RU S Kenttät. Haju H H Kenttät. Veden lämpötila 3,6 4,7 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok Kenttät. Sameus Väriluku NTU EF2024¹ L 200 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,5 6,4 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C 47 µs/cm EF2013¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

79 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /2 Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) 18TP TP Yksikkö Menetelmä 0,39 mmol/l EF2001¹ L 3,2 2,1 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 1,5 1,4 mg/l EF2012¹ L <0,50 mg/l EF2018¹ L <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,18 mmol/l EF3004¹ L 3,7 10 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

80 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /3 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet Näytenumero E TP E TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö hiekkainen hiekkainen Kenttät. Haju H H Kenttät. Veden lämpötila 3,5 10,8 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku ok ok L NTU EF2024¹ L 40 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,5 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) 48 µs/cm EF2013¹ L 0,28 mmol/l EF2001¹ L 7,1 6,3 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 0,58 <0,50 mg/l EF2012¹ L 0,79 mg/l EF2018¹ L <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,16 mmol/l EF3004¹ L µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

81 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /3 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Lisätiedot Näytteenottopaikka: Ruokokangas Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

82 Eurofins Pvm: /1 Tutkimustodistus Projekti: /4 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen Näytteenottopvm: Näytteenottopiste: E Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Määritys 18TP01103 Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö K Kenttät. Haju H Kenttät. Veden lämpötila 6,5 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok Kenttät. Sameus 2,0 NTU EF2024¹ L Väriluku 10 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C 44 µs/cm EF2013¹ L Alkaliteetti 0,27 mmol/l EF2001¹ L Happipitoisuus (O2) 9,1 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti 74 % EF2002 L CODMn <0,50 mg/l EF2012¹ L Kloridi (Cl) 0,81 mg/l EF2018¹ L Nitraatti (NO3) <1,0 mg/l EF2018¹ L Nitriitti (NO2) <0,0070 mg/l EF2035¹ L Ammonium (NH4) <0,0060 mg/l EF2046¹ L Kovuus (Ca + Mg), liuk. 0,16 mmol/l EF3004¹ L Mangaani (Mn), liuk. 9,6 µg/l EF3000¹ L Rauta (Fe), liuk. 71 µg/l EF3000¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Lisätiedot Näytteenottopaikka: Kivenmäenkangas Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

83 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /5 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet Näytenumero E m 18TP E m 18TP E m 18TP E m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö k k k hiekkainen Kenttät. Haju h h h h Kenttät. Veden lämpötila 3,1 4,2 5,3 7,8 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku ok <0,20 <0,20 1,3 100 NTU EF2024¹ L <5 <5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,3 6,6 6,3 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,081 0,19 mmol/l EF2001¹ L 7,9 6,5 3,1 3,5 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 0,61 <0,50 <0,50 0,63 mg/l EF2012¹ L 0,59 0,70 mg/l EF2018¹ L 1,3 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,075 0,12 mmol/l EF3004¹ L µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

84 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /5 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

85 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /6 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E2318, 3-4 m Näytenumero 18TP E2318, 7-8 m 18TP E2418, m 18TP E2418, m 18TP E2418, m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö s s k k k Kenttät. Haju h srv h h h Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok ok Kenttät. Sameus Väriluku ,9 6,6 23 NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,6 6,3 6,9 6,9 7,2 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk µs/cm EF2013¹ L 0,54 0,26 0,30 mmol/l EF2001¹ L 8,0 3,1 8,6 8,9 8,5 mg/l EF2002¹ L 1,0 13 <0,50 <0,50 <0,50 mg/l EF2012¹ L 0,60 0,69 0,65 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L 0,013 <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,20 0,12 0,13 mmol/l EF3004¹ L 3, ,1 2,6 3,4 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

86 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /6 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Lisätiedot Lämpötiloja ei mitattu koska mittari hävisi. Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

87 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /7 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Pikarniemi Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E2218, 10m Näytenumero 18TP E2218, 26m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö ha ha Kenttät. Haju h h Kenttät. Veden lämpötila 8,6 7,6 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku ok NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,4 6,3 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,55 0,63 mmol/l EF2001¹ L 3,2 1,8 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 4,5 6,4 mg/l EF2012¹ L 0,72 0,75 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L 0,17 0,10 mg/l EF2046¹ L 0,16 0,17 mmol/l EF3004¹ L µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

88 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /7 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

89 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /8 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Syrjienniemi Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E1318, 10m Näytenumero 18TP E1318, 15,5m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö k k Kenttät. Haju h h Kenttät. Veden lämpötila 7,7 7,8 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok Kenttät. Sameus Väriluku 15 5,2 NTU EF2024¹ L 10 7,5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,7 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,20 0,20 mmol/l EF2001¹ L 10,9 10,7 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 0,52 mg/l EF2012¹ L 0,69 0,73 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,072 0,074 mmol/l EF3004¹ L µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

90 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /8 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

91 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /9 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Ruokokangas Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E0318, 11m Näytenumero 18TP E0318, 16m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö k s Kenttät. Haju h h Kenttät. Veden lämpötila 7,9 7,7 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok Kenttät. Sameus Väriluku NTU EF2024¹ L 5 7,5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,6 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,25 0,23 mmol/l EF2001¹ L 11,8 11,8 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 <0,50 mg/l EF2012¹ L 0,81 0,76 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,13 0,12 mmol/l EF3004¹ L 5,5 3,9 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

92 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /9 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

93 Eurofins Pvm: /1 Tutkimustodistus Projekti: /10 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Porokangas Näytteenottopvm: Näytteenottopiste: E2018, 7m Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Määritys 18TP01397 Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö lha Kenttät. Haju h Kenttät. Veden lämpötila 5,8 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok Kenttät. Sameus 13 NTU EF2024¹ L Väriluku 5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,4 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C 27 µs/cm EF2013¹ L Alkaliteetti 0,14 mmol/l EF2001¹ L Happipitoisuus (O2) 10,7 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti 86 % EF2002 L CODMn 0,65 mg/l EF2012¹ L Kloridi (Cl) 0,73 mg/l EF2018¹ L Nitraatti (NO3) <1,0 mg/l EF2018¹ L Nitriitti (NO2) <0,0070 mg/l EF2035¹ L Ammonium (NH4) <0,0060 mg/l EF2046¹ L Kovuus (Ca + Mg), liuk. 0,076 mmol/l EF3004¹ L Mangaani (Mn), liuk. 81 µg/l EF3000¹ L Rauta (Fe), liuk. 47 µg/l EF3000¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Sami Tyrväinen FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

94 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /11 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Tipsalo Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E1618, 3-4m Näytenumero 18TP E1618, 4-5m 18TP E1618, 6-7m 18TP E1618, 7-8m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö samea samea kirkas kirkas Kenttät. Haju hajuton hajuton hajuton hajuton Kenttät. Veden lämpötila 5,8 11,6 5,5 5,9 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku ok ok L ,0 17 NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,3 6,7 6,4 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,21 0,20 mmol/l EF2001¹ L 7,2 4,7 3,6 2,6 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 3,6 5,8 1,4 0,80 mg/l EF2012¹ L 1,4 1,5 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,11 0,13 mmol/l EF3004¹ L 3,3 50 1,3 20 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

95 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /11 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Jorma Nordlund FM, kemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

96 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /12 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Hiekkaniemi Sulkava Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E2818, 3-4m Näytenumero 18TP E2818, 5-6m 18TP E2818, 7-8m 18TP E2818, 9-10m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö s k k k Kenttät. Haju srv srv srv srv Kenttät. Veden lämpötila 12,6 6,2 7,0 7,3 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok Kenttät. Sameus Väriluku 37 5, NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 5,7 6,4 6,4 6,6 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,39 0,44 mmol/l EF2001¹ L 4,0 0,5 <0,2 0,5 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti 3,7 4,1 % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 18 1,2 1,5 1,7 mg/l EF2012¹ L 4,6 4,1 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L 0,046 0,11 mg/l EF2046¹ L 0,26 0,25 mmol/l EF3004¹ L µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

97 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /12 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

98 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /13 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Tiusasenkangas Juva Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet E0-718,3-- 4m Näytenumero 18TP E0718, 4-5m 18TP E0718, 6-7m 18TP E0718, 7-8m 18TP E0818, 4-5m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö k k k k k Kenttät. Haju h h h h h Kenttät. Veden lämpötila 7,9 5,9 7,2 6,5 5,5 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok ok Kenttät. Sameus Väriluku 6,5 0,56 2,8 7,9 20 NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,8 4,1 6,7 6,9 6,7 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,42 0,39 0,35 mmol/l EF2001¹ L 3,9 4,9 5,2 5,8 1,0 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti ,9 % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 0,80 mg/l EF2012¹ L 1,4 0,56 0,82 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,32 0,27 0,29 mmol/l EF3004¹ L 3,3 <1,0 4,3 1,8 37 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Pohjavesi Näytteenottopisteet E0818, 6-7m Näytenumero 18TP E0818, 8-9m 18TP E0818, 12-13m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö k k k Kenttät. Haju h h h Kenttät. Veden lämpötila 6,0 6,3 7,3 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok Kenttät. Sameus Väriluku 2,1 3,0 31 NTU EF2024¹ L 20 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,6 7,0 7,2 EF2000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

99 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /13 Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) 18TP TP TP Yksikkö Menetelmä 110 µs/cm EF2013¹ L 0,47 mmol/l EF2001¹ L 1,6 0,5 1,6 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti 3,7 % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 <0,50 <0,50 mg/l EF2012¹ L 0,97 mg/l EF2018¹ L <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,42 mmol/l EF3004¹ L µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

100 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /14 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Hiekkaniemi Sulkava Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet Näytenumero E m 18TP E m 18TP E m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö S S K Kenttät. Haju H H H Kenttät. Veden lämpötila 6,6 7,2 6,4 C Kenttät. Esikäsittely, suodatus (0,45 µm) ok ok ok L Sameus Väriluku NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,9 7,0 7,2 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,28 0,31 mmol/l EF2001¹ L 7,4 6,3 7,2 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 0,75 0,51 <0,50 mg/l EF2012¹ L 1,3 1,3 mg/l EF2018¹ L <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,19 0,20 mmol/l EF3004¹ L 7,8 7,8 3,0 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

101 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /14 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

102 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /15 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Järvenniemi Sulkava Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet Näytenumero E m 18TP E m 18TP E m 18TP E m 18TP E m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö K K S S K Kenttät. Haju H H H H H Kenttät. Veden lämpötila 5,8 6,3 9 8,8 6,8 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku Väriluku, suodatettu ok ok ok L 0,23 0, ,8 1,7 NTU EF2024¹ L <5 <5 mg Pt/l EF2014¹ L <5 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,2 6,9 6,5 6,6 6,4 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,096 0,20 0,13 mmol/l EF2001¹ L 8,5 8,8 6,1 7,1 6,5 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 <0,50 mg/l EF2012¹ L 0,78 1,6 <0,50 mg/l EF2018¹ L <1,0 4,2 3,8 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,076 0,22 0,11 mmol/l EF3004¹ L 4,6 1,3 67 8,6 3,1 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

103 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /15 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Lisätiedot Näytteenotto Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

104 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /16 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Valkealampi Sulkava Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet Näytenumero E2518 A 4-5 m 18TP E2518 A 6-7 m 18TP E2518 A 8-9 m 18TP E2518 A m 18TP E m 18TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö S K K K S Kenttät. Haju H H H H H Kenttät. Veden lämpötila 6,5 6,7 6,7 7,0 7,9 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok ok ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku ok ok ok L 3,5 0, ,8 NTU EF2024¹ L mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,3 6,4 6,3 6,7 6,2 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) µs/cm EF2013¹ L 0,13 0,13 0,21 mmol/l EF2001¹ L 9,4 9,4 3,3 <0,2 4,5 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. 0,58 <0,50 0,82 1,8 <0,50 mg/l EF2012¹ L ,8 mg/l EF2018¹ L 1,5 <1,0 <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 <0,0070 <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 <0,0060 <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,11 0,24 0,13 mmol/l EF3004¹ L 5,5 <1, µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

105 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /16 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

106 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /17 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Papinniemenharju, Mäntyharju Näytteenottopvm: Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Näytteenottopisteet Näytenumero E TP E TP Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö K K Kenttät. Haju H H Kenttät. Veden lämpötila 6,2 10,6 C Kenttät. Suodatus (alkuaineet), KT ok ok Kenttät. Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) Sameus Väriluku, suodatettu ok NTU EF2024¹ L <5,0 mg Pt/l EF2014¹ L ph 6,9 7,3 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C Alkaliteetti Happipitoisuus (O2) 72 µs/cm EF2013¹ L 0,36 mmol/l EF2001¹ L 13,6 6,5 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti 110 % EF2002 L CODMn Kloridi (Cl) Nitraatti (NO3) Nitriitti (NO2) Ammonium (NH4) Kovuus (Ca + Mg), liuk. Mangaani (Mn), liuk. Rauta (Fe), liuk. <0,50 0,52 mg/l EF2012¹ L 2,7 mg/l EF2018¹ L <1,0 mg/l EF2018¹ L <0,0070 mg/l EF2035¹ L <0,0060 mg/l EF2046¹ L 0,21 mmol/l EF3004¹ L 5,4 11 µg/l EF3000¹ L µg/l EF3000¹ L L Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

107 Eurofins Pvm: /2 Tutkimustodistus Projekti: /17 ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä. Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

108 Eurofins Pvm: /1 Tutkimustodistus Projekti: /18 Ramboll Finland Oy / Lahti Niemenkatu LAHTI Tutkimuksen nimi: Etelä-Savon pohjavesialueiden tarkistaminen , Papinniemenharju, Mäntyharju Näytteenottopvm: Näytteenottopiste: E1118 Näyte saapui: Näytteenottaja: Antti Rappumäki Analysointi aloitettu: Pohjavesi Määritys 18TP02051 Yksikkö Menetelmä Ulkonäkö S Kenttät. Haju H Kenttät. Veden lämpötila 8,0 C Kenttät. Esikäsittely, suodatus (0,45 µm) ok L Esikäsittely, dekantointi (epäorg. analyysit) ok L Sameus 470 NTU EF2024¹ L Väriluku, suodatettu <5,0 mg Pt/l EF2014¹ L ph 7,2 EF2000¹ L Sähkönjohtavuus 25 C 86 µs/cm EF2013¹ L Alkaliteetti 0,54 mmol/l EF2001¹ L Happipitoisuus (O2) 6,1 mg/l EF2002¹ L Hapen kyllästysprosentti 51 % EF2002 L CODMn 2,3 mg/l EF2012¹ L Kloridi (Cl) 1,7 mg/l EF2018¹ L Nitraatti (NO3) <1,0 mg/l EF2018¹ L Nitriitti (NO2) <0,0070 mg/l EF2035¹ L Ammonium (NH4) 0,012 mg/l EF2046¹ L Kovuus (Ca + Mg), liuk. 0,26 mmol/l EF3004¹ L Mangaani (Mn), liuk. 120 µg/l EF3000¹ L Rauta (Fe), liuk. 71 µg/l EF3000¹ L ¹ FINAS -akkreditoitu menetelmä. Mittausepävarmuus ilmoitetaan tarvittaessa. Akkreditointi ei koske lausuntoa. Eurofins Environment Testing Finland Oy Rasmus Jussila Laboratoriokemisti, Laboratoriot L Analysoitu Lahdessa Jakelu pekka.onnila@ramboll.fi Tutkimustodistuksen osittainen julkaiseminen on sallittu vain laboratorion kirjallisella luvalla.testaustulokset koskevat vain tutkittua näytettä Eurofins Environment Testing Finland Oy Niemenkatu 73, Lahti Kilterinkuja 2, Vantaa Y-tunnus Kotipaikka Lahti

109 LIITE 3 Näytteenottotiedot, PEH-havaintoputket

110 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen LIITE 3 Näytteenottotiedot, PEH-havaintoputket Näytteenottopäivä Havaintopaikka E0318 E0318 E2018 E2218 E2218 putken kunto Hyvä Hyvä Hyvä Hyvä Hyvä vesipinta ennen näytteenottoa, -pp (m) 10,25 10,25 4,56 8,84 8,84 pohja, -pp (m) 16,72 16, ,2 27,2 näytteenottosyvyys, -pp (m) näytteenottotapa/pumppu MonSoon MonSoon MonSoon MonSoon MonSoon kirkastumisaika (min) Ei Ei tuotto (l/min) kokonaispumppausaika (min) vesipinta näytteenoton jälkeen, -pp (m) 10,49 10,49 4,7 8,9 8,9 havainnot pohjaveden laadusta, väri Kirkas Kirkas Kirkas Harmaa Harmaa havainnot pohjaveden laadusta, lämpötila C 7,9 7,7 5,8 8,6 7,6 Näytteenottopäivä Havaintopaikka E1318 E1318 E1118 putken kunto Hyvä Hyvä Hyvä vesipinta ennen näytteenottoa, -pp (m) 8,06 8,06 3,2 pohja, -pp (m) 16,5 16,5 10 näytteenottosyvyys, -pp (m) 10 15,5 8 näytteenottotapa/pumppu MonSoon MonSoon MonSoon kirkastumisaika (min) Ei tuotto (l/min) kokonaispumppausaika (min) vesipinta näytteenoton jälkeen, -pp (m) 8,13 8,13 5,8 havainnot pohjaveden laadusta, väri Kirkas Kirkas Samean ruskea havainnot pohjaveden laadusta, lämpötila C 7,8 7,7 8

111 LIITE 4 Maatutkaluotausraportti (Geo-Work Infra Oy)

112 1 MAATUTKALUOTAUSTUTKIMUSRAPORTTI Etelä-Savon pohjavesialueet v.2018 Linjalla L01 pisteellä 36 Vuoriniemellä Savonlinnassa GWI-2018_021034/ GEO-WORK INFRA OY Y-tunnus tel (0) Linjalantie 16, Nuppulinna

113 2 SISÄLLYSLUETTELO 1. MAATUTKALUOTAUSRAPORTTI: Etelä-Savon pohjavesialueet v Tehtävä 1.2 Maastotyöt 1.3 Mittauskalusto 1.4 Tulostus 1.5 Pohjavesialueiden luotauksen tulkinnasta 1.51 Menetelmä 1.52 Profiilitulkinta 1.6 Tulkinnat: Etelä-Savon pohjavesialueet v Luotauslinjakartat 3. Luotausprofiilit

114 3 1. MAATUTKALUOTAUSRAPORTTI: Etelä-Savon pohjavesialueet v Tehtävä Geo-Work Infra Oy suoritti Ramboll Oyn / Pekka Onnilan tilauksesta maatutkaluotauksia Etelä-Savossa kahdessa eri kohteessa Savonlinnan Kivenmäenkankaan ympäristössä sekä Sulkavan Syrjienniemen alueella. Tarkoituksena oli selvittää ELY-keskukselle maa- ja kallioperäolosuhteita pohjaveden kulkeutumisen selvittämiseksi. 1.2 Maastotyöt Maastotyöt paikalla suoritettiin Kairaustulokset saatiin tilaajalta käyttöön tulkintoja varten Linjat pyrittiin luotaamaan mahdollisimman tarkoin tilaajan laatimien suunnitelmien mukaisesti. Kuljetut reitit pystyttiin paikantamaan Trimble R10- senttimetriluokan GPS-paikantimella. Reittien sijainti pääosin teillä ja poluilla paransi tarkkuutta ja helpotti luotausten toteuttamista. 1.3 Mittauskalusto Mittauskalustona oli amerikkalaisen Geophysical Survey System Inc:n (GSSI) valmistama SIR-3000 maatutka. Antennina käytettiin GSSI:n 100 MHz:n antennia. Tutkaa käytettiin rinkkatutkana, ja luotaukset tehtiin kävellen minimoiden häiriölähteet. 1.4 Tulostus CF-levykkeelle taltioitu tutkatulos siirretään tietokoneelle tulostusta ja tulkintaa varten. Tulkinta ja tulostus tapahtuu jälkikäsittelynä GeoDoctor signaalinkäsittelyohjelmalla. Profiilikuvat on tulostettu topografiakuvina 1:300/1:2000 (24m/500m) pysty- ja vaakamittakaavassa ja lisäksi yli 500m pitkät kuvat on tulostettu myös kokonaisina mukaan. Maatutkaprofiilit ovat aika-asteikossa. Tulkinnat ovat linjoittain GT(tekstimuotoisessa)-formaatissa. Mukana on liitteenä myös paikannetut maanpintatiedostot. Korkeusjärjestelmänä tulkinnoissa on N2000 ja koordinaattijärjestelmänä on TM35FIN.

115 4 1.5 Pohjavesialueiden luotauksen tulkinnasta Tässä kappaleessa pyritään selvittämään maatutkaluotauksen periaatetta hyvin yksinkertaisesti ja lyhyesti, mutta mahdollisimman selkeästi, jotta tulkinnan periaatteista pääsisi kiinni. Tämä lähinnä sen takia, että mikäli tulosta joudutaan myöhemmin tarkastelemaan uudelleen kairauksien ym. uusien tutkimuksien valossa pystyy myös tilaaja halutessaan suorittamaan tulkinnan täydentämistä ja parantamista. Luonnollisesti Geo-Work Infra Oy voi tehdä tulkintojen tarkistuksen. Maatutkaluotausten tulkinta perustuu ensisijaisesti vuosien tuomaan kokemukseen maatutkaluotauksista ja kuvantulkinnasta. Tässä yhteydessä voidaan mainita, että tutkatulos on aina varmasti oikein, tulkitsija voi tehdä virheitä Menetelmä Maatutka (GPR, Ground Penetrating Radar) lähettää antenniyksikkönsä avulla lyhyitä (1-6 nanosekunnin pituisia) sähkömagneettisia pulsseja mitattavaan kohteeseen, maaperään. Nämä pulssit (sähköaallot) etenevät kohteen väliaineessa noin valon nopeudella ja aina väliaineen sähköisesti muuttuvasta rajapinnasta osa lähetetystä aaltoenergiasta palautuu takaisin. Tämän takaisin palautuneen aaltoenergian voimakkuus (amplitudi) ja edestakaiseen matkaan kulunut aika (nanosekuntia) rekisteröidään tutkalaitteiston avulla näytölle ja tallentimelle. Kun tämä tapahtuma suoritetaan liikkeessä, saadaan rekisteröityä kohteesta poikkileikkaus kohtisuoraan antennin lähetyspintaa kohden. Eli vedettäessä tutkan antennia maalla, saadaan maaperän kerrosjärjestyksestä maatutkan informaatioon perustuva poikkileikkauskuva. Tulostettavien havaintopisteiden väli määritellään mittapyörän mittaaman matkaan perusteella ja se on ollut tässä tehtävässä 30 kpl/m. Myös rajapintojen voimakkuus ja syvyys (aika ns) on havaittavissa tulostuneelta maatutkaprofiililta Profiilitulkinta Rajapinta- ja maa-ainestulkinta on tehty Geo-Doctor -ohjelmistolla. Leikkauskuvan yläreunaan on merkitty profiilin nimi, sidontapisteet ja juokseva paalulukema. Topografiakorjatuissa leikkauskuvissa on korkeustasoa ilmaisevat asteikkoviivat. Profiilissa on maanpintaa eli 0-tasoa ilmaiseva viiva ja aika asteikkoviivat. (HUOM! Syvyysasteikko on tarkka vain kuiville hiekka- ja sorakerrostumille, joskin pohjaveden alaisissa tulkinnoissa kosteus on pyritty huomioimaan eri dielektrisyysarvolla). Profiililla hienomman lajittuneen materiaalin tunnusmerkkinä ovat rauhalliset rakenteet, tummat yhtenäiset välikerrokset. Nämä tummat siistit välikerrokset tulevat hienommista / silttisistä kerroksista, jotka pidättävät itseensä ympäristöään enemmän kosteutta. Näissä kerroksissa sähkönjohtokyky muuttuu huomattavasti muuhun ympäristöön nähden. Tällainen kerros (rajapinta) heijastaa runsaasti sähkömagneettista energiaa takaisin, jolloin se rekisteröityy voimakkaana amplitudina.

116 5 Tasarakeinen karkeampi hiekkainen materiaali näyttää profiililla hyvin vaalealta, eikä siinä juurikaan näy rakenteita. Aivan kuten luonnossakin, se on puhtaan näköistä eikä siinä ole pohjaveden lisäksi muita kerroksia, joissa olisi suuria johtavuuden muutoksia. Tämä materiaali sijaitsee yleensä silttisten kerroksien välissä. Mikäli tällaisessa materiaalissa on pohjaveden pinnan taso, on se selvästi havaittava taso. Karkean materiaalin (khk,sr) tunnistaa yleensä profiililta sekaisesta kuvasta, jossa on runsaasti kulmikasta parabeliä ja jyrkkiä rakenteita. Yleiskuvaltaan materiaali on levoton ja hieman "puuromainen". Mikäli karkea materiaali sijoittuu harjuytimeen ja luotauslinja on poikittain jäätikön virtaussuuntaa kohti, reunustavat tällöin karkeaa materiaalia yleensä lievehiekat. Nämä lievehiekkojen rakenteet nousevat molemmilta puolilta karkeamman materiaalin kylkeen. Sorainen materiaali voi joskus sekoittua myös karkeaan moreeniainekseen tai päinvastoin. Yleensä kuitenkin moreeni sisältää enemmän hienoa ainesta, joka tekee siitä profiilikuvalla selvästi tummemman kuin sorasta. Moreenilla pohjaveden pintaa ei ole havaittavissa, ainoastaan heijasteiden paksuudesta voidaan saada viitteitä siitä. Tämä johtuu siitä, että materiaalissa on kapillaari-ilmiö eikä siinä ole selvää kuivan ja märän rajapintaa. Profiileille on kirjainsymboleilla kuvattu maalajeja ja lajittuneessa materiaalissa suuntaa antavaa karkeusastetta: Sa Savi Si Siltti SiHk Silttinen hiekka hhk Hieno hiekka Hk Hiekka khk Karkea hiekka srhk Sorainen Hiekka HkSr Hiekkainen sora Mr Moreeni Ka Kallio Tulkintaa luettaessa on huomioitava, että kirjainsymbolit ovat merkitty tukemaan ja selventämään tulkintaa ja antavat viitteen keskimääräisestä karkeusasteesta kyseisellä alueella. Esimerkiksi samalla hiekkaiseksi merkityllä kohdalla voi vertikaalisesti esiintyä myös jotain silttikerroksia ja mahdollisesti myös ohut sorainen välikerros, mutta kuitenkin pääasiassa kokonaisuus on hiekka. Samoin maa-aineksessa voi myös olla joukossa kiviä. Moreenin/kalliopinnan ollessa epävarma/kairaamaton, käytetään tekstiä Mr/Ka?, varmempana pidettävä kallio on merkitty tekstillä KA?. Harjun lievealueilla saattaa paikoin olla ohuelti savea, joka näkyy profiileissa huomattavana savikerroksen alapuolisten rakenteiden vaimenemisena. Savikerros ei itse erotu erillisenä rajapintana vaan se on tulkittava alapuolisten rakenteiden vaimenemisen perusteella. Ohut siltti tai savikerros ei välttämättä erotu porakonekairauksissa.

117 6 1.6 Tulkinnat: Etelä-Savon pohjavesialueet Pohjavesitaso erottuu linjoilla vain paikoin Savonlinnan linjoilla ja hiukan paremmin Sulkavan linjoilla. Erityisesti Savonlinnan linjoilla vaikuttaisi siltä, että moreeni ja ilmeisesti kalliokin on kohtuullisen lähellä ohuehko hiekkakerroksen alla. Paikoin tulkitun punaisen kalliorajapinnan kohdalla lienee kyse moreenirajapinnasta, ei kalliosta, jollei referenssikairauksilla muuta osoiteta tai tekstiosuudessa oteta asiaan kantaa. Käytössä olleet kairaustiedot ovat tutkalinjoilta sivussa jonkin verran, eikä näin ollen niiden tietoja merkitty suoraan profiiliin. Kairaustuloksia luonnollisesti kuitenkin hyödynnettiin tulkintoja tehtäessä ja ne mm. varmensivat pohjavesitasojen tulkintoja profiileilla. Kivenmäenkangas, Savonlinna Erityisesti linjalla L01 kallio vaikuttaisi olevan lähellä. Lajittuneita hiekkakerroksia on linjalla ohuenlaisesti ja vain paikoin. Linjalla L02 pohjavesitaso erottuu heikosti vain linjan lopussa. Linjalla L03 erottuu kaksi eri pohjavesitasoa, moreeni/kallio näyttäisi pidättävältä tekijältä näiden välillä. Linjalla L04 veden rajapinta erottuu hiukan karkeamman hiekan seassa muihin linjoihin verrattuna selkeämmin. Tässä kohdin luotaustulos poikkeaa viereisestä PNO kairaustiedosta (hk vs moreeni?). Kallio nousee lähemmäksi pintaa varsinkin linjan lopussa, mahdollisesti myös alkuosalla moreenin sijaan on tulkintarajapinnan kohdalla kyse kalliopinnasta. Syrjienniemi, Sulkava Linjoilla L01-L03 pohjavesitaso erottuu maa-aineksessa kohtuullisen hyvin linjojen alkuosilla, parhaiten linjalla L03. Linjan L01 alkuosalla pohjaveden taso näyttäisi kuitenkin olevan alempana kuin muilla linjoilla. Kaikki kyseiset linjat loppuvat tien risteykseen ja tuolla kohdin tulkintamme perusteella jo muutaman metrin syvyydellä tulee vastaan moreeni tai kallio. Linjoilla L01 ja L02 erottuu keskivaiheilla n metrin syvyydessä laajalti isoja kiviä ja lohkareita. Linjalla L04 pohjavesitaso erottuu kaikkein parhaiten, koska hiekkaaineskin näyttää karkeammalta hiekalta/soralta. Pintaosissa on muutamia hienomman hiekan kasautumia. Loppuosassa moreeni/kallio on enää hyvin ohuen hiekkakerroksen alla. Kaikkia tulkintoja voidaan tarkentaa tulevaisuudessakin mahdollisten uusien referenssikairausten perusteella. Kalliopinnat on pyritty tulkitsemaan ylimpään mahdolliseen rajapintaan, joten kalliot voivat paikoin olla oleellisestikin tulkittua alempana. Referenssikairausten paikkoja voidaan tarvittaessa suunnitella yhteistyössä tilaajan kanssa. Noudatamme konsulttitoiminnan yleisiä KSE 2013-ehtoja. Tuusulassa Terho Mäkinen Toimitusjohtaja, Maanmittausinsinööri (AMK) Geo-Work Infra Oy

118 36 35 Linja 01> Linja 02> Linja 03> Linja 04> GEO-WORK INFRA OY : m

119 Linja 01> Linja 02> Linja 03> Linja 04> GEO-WORK INFRA OY : m

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134 LIITE 5 Pohjavesialueen rajausmuutosehdotus, Järvenniemi, Savonlinna

135 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja w Järvenniemi , liite 5 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialueen rajausmuutosehdotus 1: M Järvenniemi ( )

136 PIIRUSTUKSET 1 Yleiskartta 2 Pohjavesialuekartat 2.1 Tiusasenkangas, Juva 2.2 Saparoniemi, Kangasniemi 2.3 Tipsalo, Kangasniemi 2.4 Järvenniemi, Savonlinna 2.5 Kivenmäenkangas, Savonlinna 2.6 Pikarniemi, Savonlinna 2.7 Porokangas, Savonlinna 2.8 Ruokokangas, Savonlinna 2.9 Hiekkaniemi, Sulkava 2.10 Syrjienniemi, Sulkava 2.11 Valkealampi, Sulkava 2.12 Papinniemenharju, Mäntyharju

137 Pohjakartta MML 06/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 05/2018 Pikarniemi Saparoniemi Tipsalo Syrjienniemi Tiusasenkangas Valkealampi Hiekkaniemi Järvenniemi Porokangas Kivenmäenkangas Ruokokangas Papinniemenharju , piir. 1 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Yleiskartta 1: Km

138 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu Tiusasenkangas E0818 w+95,78 E0718 w+95, , piir. 2.1 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Tiusasenkangas ( ) M

139 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/17 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu Saparoniemi E1018 w+101,79 E0918 w+101, , piir. 2.2 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Saparoniemi ( ) M Tipsalo

140 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/17 w+100,7 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu E1818 w+101, Tipsalo E1718 w+100,63 E1618 w+101,07 Lähde , piir. 2.3 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: M w+100,6 Tipsalo ( )

141 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu E2918 w+76,62 w+76, Hiekkaniemi E2818 w+76, Järvenniemi E3018 w+76, , piir. 2.4 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Järvenniemi ( ) M

142 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Porokangas Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu w+75,8 E0518 w+92, Kivenmäenkangas E0618 w+87,45 E0418 w+ kuiva , piir. 2.5 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Kivenmäenkangas ( ) M

143 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Virtaamamittaus w+76,84 ( ) E2218 w+77,06 ( ) Pikarniemi E2318 w+77,05 ( ) Ei virtausta ( ) E2418 w+76,90 ( ) , piir. 2.6 Etelä-Savon ELY-keskus Pistalanharju III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Pikarniemi ( ) M

144 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/ Liettiinkangas Heralampi E2118 w+103, Porokangas E2018 w+100,96 E1918 w+100,71 E Kivenmäenkangas Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta 0 0,5 1 Km Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu , piir. 2.7 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Porokangas ( )

145 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu Virtaamamittaus VE4 n.80 m³/vrk Särkijärvi w+81,0 VE3 1,3 m³/vrk (arvio) VE m³/vrk E0218 w+108,84 E0118 w+87,75 VE m³/vrk Kalalamminkangas E0318 w+100, Ruokokangas , piir. 2.8 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Ruokokangas ( ) M

146 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu Annikinselkä w+76,60 E2718 w+76, Hiekkaniemi E2818 w+76, , piir. 2.9 Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Hiekkaniemi ( ) M

147 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/2017 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Hattulainen w+84,2 Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu Virtaamamittaus E1518 w+88, Syrjienniemi 7 m³/vrk ( ) E1418 w+87,43 E1318 w+87,21 Kyrsyänjärvi w+87,03 ( ) M , piir Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Syrjienniemi ( )

148 Pohjakartta MML 05/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/ Vilkaharju Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Vesipinnat mitattu Kairauspiste Kaivo 2/ Valkealampi E2518B E2518 w+76,62 w+76,64 E2618 w+76,65 w+76, , piir Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Rauhaniemi Valkealampi ( ) M

149 Pohjakartta MML 08/2018 Pohjavesialuerajat SYKE 11/17 Pohjavesialueen raja Pohjaveden muodostumisalueen raja Pohjaveden virtaussuunta Pohjaveden havaintoputki Kairauspiste Papinniemenharju E1118 w+89,57 ( ) E1218 w+89,63 ( ) Suppi P , piir Etelä-Savon ELY-keskus III-luokan pohjavesialueiden tarkistaminen Pohjavesialuekartta 1: Papinniemenharju ( ) M