Ulkoministeriö MINVA UM

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Ulkoministeriö MINVA UM"

Transkriptio

1 Ulkoministeriö MINVA UM POL-30 Hämäläinen Anna-Mari(UM) Viite Asia Ulkoasiainneuvosto ; Suomen tavoitteet EU:n ulkoasiainneuvoston kokous pidetään Luxemburgissa Kokouksessa Suomea edustaa valtiosihteeri Samuli Virtanen. Keskusteluaiheina ovat muuttoliikkeen ulkoiset näkökohdat, Libya, Keski-Afrikan tasavalta sekä Venezuela, josta käydään lounaskeskustelu. Muuttoliikkeen ulkoiset näkökohdat Suomi kannattaa muuttoliikekysymyksiin eurooppalaista, koordinoitua ratkaisua sekä kokonaisvaltaista lähestymistapaa. Suomi korostaa, että muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin on vaikutettava eri EU:n politikkasektorien kuten ulko- ja turvallisuus-, kauppa-, kehitys-, ympäristö- sekä maatalouspolitiikkojen kautta. Muuttoliikkeen sisäisten ja ulkoisten toimien tulee muodostaa koherentti ja johdonmukainen kokonaisuus. Muuttoliikkeitä koskevan kolmasmaayhteistyön tulee pohjautua EU:n globaalistrategian mukaisiin EU:n arvoihin ja tavoitteisiin. EU:n muuttoliiketoimissa tulee ottaa huomioon mahdolliset YUTP-vaikutukset ja EU:n kokonaisintressit ja -suhteet ao. maata/aluetta koskien. On arvioitava myös niiden vaikutukset ao. maiden/alueen vakaus-, turvallisuus- ja kehitystilanteeseen. Suomi pitää tärkeänä kesäkuun Eurooppa-neuvoston linjausta EU:n ja Afrikan suhteiden kehittämiseksi ja yhteistyön tiivistämiseksi uudelle tasolle. Suomi vaikuttaa määrätietoisesti siihen, että EU:n kehitysrahoitusta kohdennetaan myös seuraavalla EU:n rahoituskehyskaudella nykyistä enemmän muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin vaikuttamiseksi erityisesti Afrikassa ja Lähiidässä. Marraskuussa järjestettävä korkean virkamiestason Vallettan seurantakokous (SOM) antaa mahdollisuuden tarkastella Vallettan toimeenpano-ohjelman toteutusta. Kokouksessa tulee linjata ohjelman jatko ja prioriteetit vuoteen 2020 saakka. Jatkon osalta Suomi korostaa toimeenpano-ohjelman evaluointia, tasapainoa toimintasuunnitelman viiden pilarin kesken sekä analyysiä siitä, miten Vallettan ohjelma ja siihen liittyvä Afrikka hätärahasto asemoituvat suhteessa muihin EU:n muuttoliikealoitteisiin. Rahaston tulevaisuutta tulee tarkastella osana EU:n monivuotisten rahoituskehysten ja muuttoliiketoimien kokonaisuutta. Suomi on tyytyväinen Afrikan Unioni-EU-YK yhteistyön kautta saavutettuihin tuloksiin Libyan siirtolaistilannetta, etenkin pakolaisten suojelua ja vapaaehtoisen paluun edistymistä koskien. Lisätoimet koko kansainväliseltä yhteisöltä ovat kuitenkin edelleen tarpeen. Etenkin toimia ihmiskaupan ja rikollisverkostojen purkamiseksi tulee jatkaa päättäväisesti. Palautus- ja takaisinottokysymyksiä tulee pitää järjestelmällisesti esillä kaikkien niiden maiden kanssa, joiden kanssa EU-jäsenmailla on ongelmia palautuksiin liittyen. Suomelle on tärkeää, että keskeisten lähtömaiden kanssa saataisiin aikaan toimivat EU:n palautusjärjestelyt. Suomelle keskeisiä maita ovat Irak, Afganistan ja Somalia. Kaikki relevantit EU:n politiikka-alat (mm. kauppa, kehitys ja viisumi), sekä positiiviset että negatiiviset kannustimet, on hyödynnettävä palautus- ja takaisinottojärjestelyistä sopimisessa. Palautuksia on tehostettava yhteiseurooppalaisilla ponnistuksilla, johon kuuluu Frontexin roolin täysimittainen hyödyntäminen. Palautustoiminnan tehostamiseksi tarvitaan myös läheistä yhteistyötä Euroopan ulkosuhdehallinnon, EU-jäsenmaiden ja Frontexin kesken. Eurooppalaista ulkorajavalvontaa tulee kehittää rakentamalla suorituskykyjä ja muita työkaluja, joilla voidaan vaikuttaa laittomaan maahantuloon kaikilla tasoilla lähtö- ja kauttakulkumaissa, ulkorajalla ja vapaan liikkuvuuden alueella. Frontexilla on tärkeä rooli myös kolmansien maiden alueella. Kaikki toimet tulee sovittaa yhteen poliittisella, strategisella ja operatiivisella tasolla muiden EU:n toimien kanssa. Mereltä pelastettujen kysymykseen tulee löytää ratkaisu kesäkuun Eurooppa-neuvoston päätelmien

2 2(18) pohjalta. EUNAVFOR MED Sophia -operaatiolla on keskeinen rooli ihmissalakuljetuksen estämisessä ja näin hallitsemattomaan muuttoliikkeeseen puuttumisessa. On tärkeää, että operaatio pystyy jatkamaan toimintaansa ja mandaattinsa toimeenpanoa täysipainoisesti. Alueellisten maihinnousujärjestelyjen mallia ja EU:n alueelle perustettavia valvottuja keskuksia on edistettävä ja tähän on osoitettava riittävät resurssit. Yhteistyö IOM:n, UNHCR:n ja ao. kolmansien maiden kanssa tässä tärkeää. Kansainvälisten velvoitteiden ja ihmisoikeuksien, ml. palautuskiellon (non-refoulement) kunnioittaminen ovat keskeisiä kysymyksiä konseptin jatkotyöstössä. EU:n viestintätoimien tulee tukea EU-jäsenmaiden kansallisia viestintäponnistuksia. EU:n tulee pyrkiä viestimään muuttoliikkeiden lähtö- ja kauttakulkualueilla. Viestit pitää suunnata Eurooppaan lähtöä suunnitteleville. Viestinnällä tulee varoittaa ihmissalakuljetuksen riskeistä ja kertoa vaihtoehdoista lähtemiselle. Vaihtoehtojen tulee olla realistisia ja liittyä EU:n toimiin esim. paikallisten työpaikkojen, investointien ja koulutusjärjestelmien kehittämisessä. Libya EU:n tulee jatkaa yhtenäisen lähestymistavan pohjalta vahvaa tukea YK:n erityisedustaja Salamélle, YK:n Libya-toimintasuunnitelman toimeenpanolle, ml. Parlamentti- ja presidentinvaalien valmisteluille Libyan tilanteen vakauttamiseksi. Kestävien turvallisuusrakenteiden ja yhtenäisten valtioinstituutioiden luominen sekä talousreformit ovat avainasemassa pysyvän vakauden ja rauhan aikaansaamiseksi Libyassa. YK:n toimintasuunnitelman tehokkaan toimeenpanon kannalta on ensiarvoisen tärkeää vakauttaa turvallisuustilanne vaalien järjestämisen mahdollistamiseksi koko maassa. Vaalien legitimiteetin takaamiseksi on myös tärkeää, että perustuslaillisen kehys on riittävän vahva ja instituutioiden toimivallat selkeitä ennen parlamentti- ja presidenttivaalien järjestämistä. Kaikki toimijat on sitoutettava vaaliprosessin ja -tulosten kunnioittamiseen. EU:n tulee ottaa aktiivinen rooli kansainvälisten ja alueellisten järjestöjen muodostamassa kvartetissa (YK, EU, AU ja Arabiliitto) kannustaen keskeisiä alueellisia toimijoita edistämään kansainvälisiä ponnisteluja kestävän rauhan ja vakauden saavuttamiseksi Libyassa. Keski-Afrikan tasavalta EU:n tulee toimia säilyttääkseen tärkeän roolinsa poliittisena ja humanitaarisena toimijana Keski- Afrikan tasavallan vaikeassa tilanteessa. EU:n yhdessä kansainvälisen yhteisön toimijoiden kanssa tulee pyrkiä vaikuttamaan siihen, että eri toimijat toimisivat yhteistyössä Keski-Afrikan tasavallan vakauttamiseksi mahdollisen epätasapainon lisäämisen sijaan. Suomi on valmis tarkastelemaan mahdollisuuksia EU:n turvallisuussektorin tuen lisäämiseksi Keski-Afrikan tasavallassa. Olemme valmiita harkitsemaan myös uuden siviilikriisinhallintaoperaation mahdollisuutta, mikäli sen lisäarvo on osoitettavissa suhteessa komission nykyisiin ja suunniteltuihin toimiin. Myös turvallisuustilanne ja YUTP-budjetin riittävyys tulee huomioida. Venezuela EU:n on painostettava kansainvälisen yhteisön kanssa Venezuelaa tunnustamaan humanitaarinen kriisi ja avaamaan maa humanitaariselle avulle. EU:n tulee jatkaa nykyisiä ponnistelujaan humanitaarisen tilanteen helpottamiseksi alueella ja osaltaan valmistautua vastaamaan pahenevaan humanitaariseen kriisiin. Suomi ei anna suoraa humanitaarista tukea Venezuelalle, vaan Suomen tuki Venezuelan kriisiin ohjautuu kansainvälisten järjestöjen kautta. EU:n keskeisen tavoitteen yhdessä kansainvälisen yhteisön kanssa tulee olla demokratian ja hyvän hallinnon palauttaminen ja vahvistaminen Venezuelassa. Suomi on valmis tukemaan nykyisten EU:n Venezuelan-vastaisten pakotteiden jatkamista ja laajentamista, mikäli jäsenmaat ehdottavat listalle uusia ehdokkaita. EU:n tulee lievittää Venezuelan kriisistä johtuvan muuttoliikkeen painetta naapurimaihin soveltuvin instrumentein.

3 Asialista: Muuttoliikkeen ulkoiset näkökohdat s. 4 Libya s. 10 Keski-Afrikan tasavalta s. 12 Venezuela s. 15 3(18)

4 Ulkoasiainministeriö TAVOITEMUISTIO 4(18) EUR-20 Johanna Lammi Asia Muuttoliikkeet Kokous/tapaaminen Ulkoasiainneuvosto Asiakirjat UM Ulkoasiainneuvosto ; Suomen tavoitteet UM Epävirallinen ulkoministerikokous ; Suomen tavoitteet Laatijan ja muiden käsittelijöiden yhteystiedot Johanna Lammi, EUR-20 puh Pirjo Virtanen, ALI-20 puh Stefan Lee, ALI-10 puh Riikka Eela, ALI-01 puh Heli Lehto, POL-10 puh Renne Klinge, KEO-70 puh Vesa Häkkinen, VIE-10 puh Liisa Valjento, OIK-40 puh Matti Keppo, POL-40 puh Jenna Kuitunen, SM/KVY puh Jesse Seppälä, SM/raja puh ESILLÄ OLEVAT KYSYMYKSET Ulkoasiainneuvoston on määrä käsitellä kesäkuun 2018 Eurooppa-neuvoston päätelmien toimeenpanon tilannetta muuttoliikkeiden ulkoisen ulottuvuuden osalta. Ennakkotietojen mukaan esillä tulevat olemaan myös EUNAVFORMED Sophia operaatio, Afrikan Unioni- EU-YK yhteistyö Pohjois-Afrikassa, Valletta-prosessi ml. EU:n Afrikka hätärahasto sekä viestintäkysymykset. 2. SUOMEN TAVOITE Suomi kannattaa muuttoliikekysymyksiin eurooppalaista, koordinoitua ratkaisua sekä kokonaisvaltaista lähestymistapaa. Suomi korostaa, että muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin on vaikutettava eri EU:n politikkasektorien kuten ulko- ja turvallisuus-, kauppa-, kehitys-, ympäristö- sekä maatalouspolitiikkojen kautta. Muuttoliikkeen sisäisten ja ulkoisten toimien tulee muodostaa koherentti ja johdonmukainen kokonaisuus. Muuttoliikkeitä koskevan kolmasmaayhteistyön tulee pohjautua EU:n globaalistrategian mukaisiin EU:n arvoihin ja tavoitteisiin. EU:n muuttoliiketoimissa tulee ottaa huomioon mahdolliset YUTP-vaikutukset ja EU:n kokonaisintressit ja -suhteet ao. maata/aluetta koskien. On arvioitava myös niiden vaikutukset ao. maiden/alueen vakaus-, turvallisuus- ja kehitystilanteeseen. Suomi pitää tärkeänä kesäkuun Eurooppa-neuvoston linjausta EU:n ja Afrikan suhteiden kehittämiseksi ja yhteistyön tiivistämiseksi uudelle tasolle. Suomi vaikuttaa määrätietoisesti siihen, että EU:n kehitysrahoitusta kohdennetaan myös seuraavalla EU:n rahoituskehyskaudella nykyistä enemmän muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin vaikuttamiseksi erityisesti Afrikassa ja Lähi-idässä.

5 5(18) Marraskuussa järjestettävä korkean virkamiestason Vallettan seurantakokous (SOM) antaa mahdollisuuden tarkastella Vallettan toimeenpano-ohjelman toteutusta. Kokouksessa tulee linjata ohjelman jatko ja prioriteetit vuoteen 2020 saakka. Jatkon osalta Suomi korostaa toimeenpano-ohjelman evaluointia, tasapainoa toimintasuunnitelman viiden pilarin kesken sekä analyysiä siitä, miten Vallettan ohjelma ja siihen liittyvä Afrikka hätärahasto asemoituvat suhteessa muihin EU:n muuttoliikealoitteisiin. Rahaston tulevaisuutta tulee tarkastella osana EU:n monivuotisten rahoituskehysten ja muuttoliiketoimien kokonaisuutta. Suomi on tyytyväinen Afrikan Unioni-EU-YK yhteistyön kautta saavutettuihin tuloksiin Libyan siirtolaistilannetta, etenkin pakolaisten suojelua ja vapaaehtoisen paluun edistymistä koskien. Lisätoimet koko kansainväliseltä yhteisöltä ovat kuitenkin edelleen tarpeen. Etenkin toimia ihmiskaupan ja rikollisverkostojen purkamiseksi tulee jatkaa päättäväisesti. Palautus- ja takaisinottokysymyksiä tulee pitää järjestelmällisesti esillä kaikkien niiden maiden kanssa, joiden kanssa EU-jäsenmailla on ongelmia palautuksiin liittyen. Suomelle on tärkeää, että keskeisten lähtömaiden kanssa saataisiin aikaan toimivat EU:n palautusjärjestelyt. Suomelle keskeisiä maita ovat Irak, Afganistan ja Somalia. Kaikki relevantit EU:n politiikka-alat (mm. kauppa, kehitys ja viisumi), sekä positiiviset että negatiiviset kannustimet, on hyödynnettävä palautus- ja takaisinottojärjestelyistä sopimisessa. Palautuksia on tehostettava yhteiseurooppalaisilla ponnistuksilla, johon kuuluu Frontexin roolin täysimittainen hyödyntäminen. Palautustoiminnan tehostamiseksi tarvitaan myös läheistä yhteistyötä Euroopan ulkosuhdehallinnon, EU-jäsenmaiden ja Frontexin kesken. Eurooppalaista ulkorajavalvontaa tulee kehittää rakentamalla suorituskykyjä ja muita työkaluja, joilla voidaan vaikuttaa laittomaan maahantuloon kaikilla tasoilla lähtö- ja kauttakulkumaissa, ulkorajalla ja vapaan liikkuvuuden alueella. Frontexilla on tärkeä rooli myös kolmansien maiden alueella. Kaikki toimet tulee sovittaa yhteen poliittisella, strategisella ja operatiivisella tasolla muiden EU:n toimien kanssa. Mereltä pelastettujen kysymykseen tulee löytää ratkaisu kesäkuun Eurooppa-neuvoston päätelmien pohjalta. EUNAVFOR MED Sophia -operaatiolla on keskeinen rooli ihmissalakuljetuksen estämisessä ja näin hallitsemattomaan muuttoliikkeeseen puuttumisessa. On tärkeää, että operaatio pystyy jatkamaan toimintaansa ja mandaattinsa toimeenpanoa täysipainoisesti. Alueellisten maihinnousujärjestelyjen mallia ja EU:n alueelle perustettavia valvottuja keskuksia on edistettävä ja tähän on osoitettava riittävät resurssit. Yhteistyö IOM:n, UNHCR: n ja ao.kolmansien maiden kanssa tässä tärkeää. Kansainvälisten velvoitteiden ja ihmisoikeuksien, ml. palautuskiellon (non-refoulement) kunnioittaminen ovat keskeisiä kysymyksiä konseptin jatkotyöstössä. EU:n viestintätoimien tulee tukea EU-jäsenmaiden kansallisia viestintäponnistuksia. EU:n tulee pyrkiä viestimään muuttoliikkeiden lähtö- ja kauttakulkualueilla. Viestit pitää suunnata Eurooppaan lähtöä suunnitteleville. Viestinnällä tulee varoittaa ihmissalakuljetuksen riskeistä ja kertoa vaihtoehdoista lähtemiselle. Vaihtoehtojen tulee olla realistisia ja liittyä EU:n toimiin esim. paikallisten työpaikkojen, investointien ja koulutusjärjestelmien kehittämisessä. 3. NEUVOTTELUTILANNE Eurooppa-neuvosto antoi laajat, kokonaisvaltaisia toimia korostavat päätelmät muuttoliikkeiden sisäisiä ja ulkoisia toimia koskien. Päätelmien toimeenpanon tilannetta tarkasteltiin päämiesten epävirallisessa tapaamisessa Salzburgissa Muuttoliikkeet ovat esillä ennen ulkoasiainneuvostoa pidettävässä oikeus- ja sisäasioiden neuvostossa. Eurooppaneuvoston on määrä arvioida kesäkuun päätelmien toimeenpanon edistymistä pidettävässä kokouksessaan. Valletta-prosessin Senior Official Meeting järjestetään

6 6(18) Muuttoliikekysymyksiä sivuttaneen myös Itävallan järjestämässä korkean tason EU-Afrikka foorumissa TAUSTA Eurooppa-neuvosto antoi kokouksessaan laajat sekä unionin sisäisiä toimia että kolmasmaayhteistyötä koskevat muuttoliikepäätelmät, joissa korostettiin kokonaisvaltaisen lähestymistavan keskeisyyttä. Muuttoliike on Itävallan EU-puheenjohtajuuskauden yksi painopisteistä. Muuttoliikkeiden ulkosuhteiden osalta syyskauden 2018 keskeisimpiä teemoja ovat yhteistyön kehittäminen Afrikan ja Länsi-Balkanin maiden kanssa, järjestelyt Välimereltä pelastettujen maihinnousua koskien sekä palautusten ja takaisinoton tehostaminen. Kesäkuun 2018 Eurooppa-neuvosto korosti myös toimia kaikkien eri muuttoliikereittien osalta sekä ajankohtaisen tilannekuvan ylläpitämisen tärkeyttä, koska tilanne Eurooppaan suuntautuvilla eri muuttoliikereiteillä elää jatkuvasti. Turkista EU:hun laittomasti saapuneiden määrä on noussut kuluvana vuonna reilulla puolella verrattuna viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon (Kreikkaan , Bulgariaan 1500, Makedoniaan 2300 henkilöä (tilanne 2.10./IOM). Länsi-Balkanin alareiteillä tilanne on vakaa ja liikehdintä vähäistä. Läntisen Välimeren reittiä (Espanjaan) on saapunut kuluvana vuonna jo tulijaa, mikä on 120 % enemmän kuin vastaavalla ajanjaksolla viime vuonna. Keskisen Välimeren reitillä (Italiaan) tulijamäärät ovat sen sijaan laskeneet merkittävästi (- 80 %) viime vuoteen verrattuna ( henkilöä). Suomi osallistuu aktiivisesti EU:n yhteisiin toimiin Eurooppaan suuntautuvia eri muuttoliikereittejä koskien. Suomen asiantuntija-apu Italian ja Kreikan maahanmuuttoviranomaisille jatkuu edelleen (poliisi, raja, maahanmuuttovirasto). Suomi osallistuu myös jatkossa aktiivisesti Frontexin ja Europolin koordinoimiin toimiin Välimerellä. On tärkeää, että kesäkuun 2018 Eurooppa-neuvoston muuttoliikkeitä koskevia linjauksia viedään tavoitteellisesti eteenpäin. Niin unionin sisäisiä kuin ulkoisia muuttoliiketoimia tulee edistää kunnianhimoisesti. On varmistettava, että EU:n muuttoliikkeitä koskevat ulkosuhdetoimet muodostavat koherentin ja johdonmukaisen kokonaisuuden. EU:n tulee muuttoliiketoimissaan pyrkiä yhtenäiseen ääneen ja toimiin sekä olemaan luotettava ja uskottava partneri kumppaneilleen. Globaaleihin muuttoliikkeisiin vaikuttamiseksi EU:n toimet eivät kuitenkaan yksinään riitä, vaan siihen tarvitaan globaalia yhteistyötä. Siksi on tärkeää varmistaa mm. tänä syksynä hyväksyttävien YK-vetoisten siirtolais- ja pakolaiskompaktien tehokas toimeenpano. Kesäkuun Eurooppa-neuvostossa sovittiin toimista uuden lähestymistavan luomiseksi Välimereltä pelastettujen maihinnousua koskien. Niistä on tähän asti päätetty ad hoc-järjestelyin. Pysyvämpien toimintamallien tarve nousi kuitenkin akuutiksi viime kesänä, kun laivat, jotka kuljettivat Välimerestä pelastettuja siirtolaisia, eivät päässeet entiseen tapaan rantautumaan Välimeren satamiin. Kesäkuun Eurooppa-neuvoston hahmottelema vastaus tilanteeseen perustuu toisaalta EU:n alueelle perustettaviin valvottuihin keskuksiin ja toisaalta kolmansiin maihin perustettaviin alueellisiin maihinnousupisteisiin. Näissä eroteltaisiin toisistaan kansainvälistä suojelua tarvitsevat niistä, joilla ei ole suojeluun liittyvää tai muuta maahantuloperustetta. Keskuksia ja maihinnousupisteitä on käsitelty alkusyksystä useissa eri EU-kokoonpanoissa, maihinnousujärjestelyjä myös UNHCR:n ja IOM:n kanssa. Maihinnousupisteiden osalta Suomi on pitänyt esillä tiiviin yhteistyön tärkeyttä UNHCR:n, IOM:n ja asianomaisten kolmansien valtioiden kanssa. Kansainvälisten velvoitteiden ja ihmisoikeuksien, ml. palautuskiellon kunnioittaminen ovat keskeisiä kysymyksiä konseptin jatkotyöstössä. Myös haavoittuvassa asemassa olevien aseman turvaaminen ja lasten erityistarpeiden huomioiminen ovat tärkeitä teemoja. Lokakuun ulkoasiainneuvostossa odotetaan nousevan esille etenkin Välimerellä toimivan EUNAVFOR MED Sophia -operaation tilanne. Välimerellä toimivan EUNAVFOR MED Sophia - operaation päätavoite on ihmissalakuljetus- ja ihmiskauppaverkostojen liiketoimintamallien häiritseminen. Lisäksi mandaattiin kuuluu Libyan rannikkovartioston ja laivaston kouluttaminen, ja operaation rooli on tämän myötä kasvanut merkittäväksi osaksi EU:n toimia muuttoliikeyhteistyössä.

7 7(18) Suomi osallistuu Sophia-operaatioon tällä hetkellä seitsemällä sotilaalla (kansallinen osallistumispäätös on enintään kymmenen esikuntaupseeria). EUNAVFOR MED Sophian nykyinen mandaatti on voimassa vuoden 2018 loppuun. EU:ssa tarkastellaan parhaillaan operaation mandaatin jatkoa. Mandaatin jatkosta ei ole pystytty sopimaan, koska jäsenmaiden välillä on eriäviä näkemyksiä siitä, mihin operaation mereltä pelastamat sijoitetaan. Kysymys liittyy laajempaan Eurooppa-neuvoston tasolla käytävään keskusteluun muuttoliikkeiden hallitsemisesta. Kesäkuun Eurooppa-neuvosto korosti myös EU-Afrikka -suhteen kehittämisen tärkeyttä ja yhteistyön nostamista uudelle tasolle. EU:n seuraavaa rahoituskehyskautta koskevassa komission ehdotuksessa Afrikka on määritelty painopistealueeksi. EU-tasolla ja jäsenmaissa pyritäänkin nyt kannustamaan yritysten investointeja Afrikkaan. Tällä tavoitellaan työpaikkojen luomista ja edellytysten lisäämistä yrityssektorille. Tänä vuonna käynnistyneellä EU:n ulkoisella investointiohjelmalla (External Investment Plan) on tarkoitus luoda työpaikkoja, elinkeinoja ja kestävää kehitystä Afrikassa ja EU:n naapurimaissa ja näin puuttua osaltaan muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin tukemalla investointeja ja poistamalla yksityisten investointien esteitä. Ulkoisten investointien ohjelma linkittyy vahvasti komission syyskuun alussa lanseeraamaan ajatukseen uuden Afrikan ja EU:n kestävien investointien ja työpaikkojen allianssin luomiseksi (A new Africa-Europe Alliance for Sustainable Investment and Jobs). Tärkeä askel EU:n ja Afrikan välisessä muuttoliikeyhteistyössä oli Vallettassa marraskuussa 2015 järjestetty huippukokous, jossa sovittiin toimintaohjelma sekä luotiin rahoitusta varten EU:n Afrikka-hätärahasto lisäämään vakautta ja ehkäisemään muuttoliikkeen perimmäisiä syitä Sahelin/Tšad-järven alueella, Afrikan sarvessa ja Pohjois-Afrikassa. Vallettan huippukokouksessa 35 Afrikan maan ja EU:n jäsenmaiden johtajat sopivat joukosta periaatteita, joita noudatetaan muuttoliikkeen hallinnassa. Addis Abebassa järjestettävässä korkean tason virkamieskokouksessa on tarkoitus tarkastella toimintaohjelman tuloksia, alueellista tasapainoa sekä tasapainoa eri toimien välillä. Lisäksi keskusteluun kuuluu Vallettan asema vuoden 2015 jälkeen tulleiden uusien aloitteiden ja toimien kokonaisuudessa ja sen myötä myös Vallettan tulevaisuus vuoden 2020 jälkeen. Suomen osuus EU:n Afrikka-hätärahastosta on 5 MEUR:a, eikä suunnitelmissa ole tällä hetkellä osuuden kasvattaminen. Rahaston varoja suunnattiin etenkin sen alkuvaiheessa hankkeisiin, joilla pyrittiin vaikuttamaan muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin. Nyt pääpaino on mm. rajavalvontaan, vapaaehtoiseen paluuseen sekä palautuksiin- ja takaisinottoon liittyvissä hankkeissa. Neuvottelujen alkaminen EU:n tulevista rahoituskehyksistä on sysännyt keskustelua käyntiin myös EU:n Afrikkahätärahaston jatkonäkymistä. Rahaston tulevaisuus ei ole oma itsenäinen kysymyksensä, vaan sillä on tiivis yhteys paitsi EU:n ulkosuhderahoituksen myös EU-Afrikka suhdejärjestelyjen kokonaisuuteen. Muuttoliikkeen perimmäisiin syihin voidaan EU:n ulkosuhderahoituksen ohella vaikuttaa monien eri EU:n politiikkasektorien kautta kuten ulko- ja turvallisuus-, kehitys-, kauppa-, ympäristö- ja maatalouspolitiikan. Perimmäisiin syihin vaikuttamiseksi eivät kuitenkaan EU:n toimet yksinään riitä, vaan niihin tarttumiseksi tarvitaan myös globaalia yhteistyötä. Siksi YK:n, kansainvälisten rahoituslaitosten, yritysmaailman ja kansalaisjärjestöjen mukanaoloon muuttoliikkeiden perimmäisiin syihin vaikuttamiseksi tulee panostaa jatkossakin. Keskisen Välimeren reitin ja etenkin Libyan akuuttiin muuttoliiketilanteeseen vaikuttamiseksi Afrikan Unioni-EU ja YK perustivat viime vuodenvaihteessa työryhmän koordinoimaan tarvittavia toimia. AU-EU-YK -työryhmän alku on ollut lupaava ja ensi vaiheen tavoite vapaaehtoisesta paluusta takaisin lähtömaihin yhteistyössä IOM:n kanssa täyttyi kuudessa viikossa. Kansainvälistä suojelua tarvitsevien pakolaisten uudelleensijoittaminen Libyasta on kuitenkin ollut toivottua hitaampaa. Suomi vastaanottaa 75 Libyasta/Nigeristä evakuoitavaa hätätapausta osana vuoden 2018 pakolaiskiintiötä (kaikkiaan 750 hlö). Keskeinen elementti työryhmän työssä on jatkossakin UNHCR:n työskentelyedellytysten tukeminen Libyassa, jotta kansainvälistä suojelua tarvitsevat ja yksin matkustavat lapset saataisiin tarvittavien suojelu- sekä tukitoimien piiriin. Lisäksi työryhmän tulee

8 8(18) kehittää yhteistyötä Libyan viranomaisten kanssa heidän sitoutumisen ja omistajuuden varmistamiseksi. Olennaista työryhmän päätavoitteiden saavuttamisessa on myös AU:n ja sen jäsenmaiden poliittinen sitoutuminen ja valmius käsitellä muuttajien kysymyksiä kokonaisvaltaisesti. Suomi osallistuu toimiin Keskisen Välimeren muuttoliikereittiä koskien mm. tukemalla kauttakulkusiirtolaisten terveystilanteen ja suojelun parantamista koskevaa IOM:n projektia Marokossa, Egyptissä, Libyassa, Tunisiassa ja Jemenissä 2,6 MEUR:lla vuosina (ensimmäinen vaihe 2,75 MEUR / ). Hankkeen tavoitteena on tukea ja täydentää kansallisten ja paikallisten toimijoiden työtä Marokossa, Tunisiassa, Egyptissä, Libyassa ja Jemenissä kauttakulkusiirtolaisten terveyden ja suojelun edistämiseksi. Hankkeessa priorisoidaan kaikissa haavoittuvimmassa asemassa olevia siirtolaisia kuten ihmiskaupan uhreja, naisia, sukupuoleen perustuvan väkivallan uhreja ja ilman huoltajaa olevia lapsia. Kesäkuun 2018 Eurooppa-neuvosto painotti myös toimia palautusten ja takaisinoton tehostamiseksi. On tärkeää, että palauttamisastetta unionin tasolla saataisiin nostettua. Tällä hetkellä EU-maista pystytään palauttamaan vain reilu kolmannes lainvoimaisen maastapoistamispäätöksen saaneista. Suomelle on tärkeää, että keskeisten lähtömaiden kanssa saataisiin aikaan toimivat EU:n palautusjärjestelyt. Suomelle keskeisiä maita ovat Irak, Afganistan ja Somalia. EU-tason toimet olisivat tärkeitä, sillä EU on useassa kohdemaassa yksittäisiä jäsenmaita vahvempi toimija ja tuen antaja. Frontexilla (Euroopan raja- ja merivartiovirastolla) on kasvava rooli yhteiseurooppalaisissa palautusoperaatioissa. Komission asetusesityksessä Eurooppalaisesta raja- ja merivartiostosta esitetään Frontexin roolin laajentamista palautuksissa entisestään kattamaan myös mm. jäsenvaltioiden palautuspäätösten valmistelun tuen. Palautustoiminnan tehostamiseksi tarvitaan myös läheisempää yhteistoimintaa Euroopan ulkosuhdehallinnon, EU-jäsenmaiden ja Frontexin välillä. Frontexilla on tärkeä rooli myös kolmansien maiden alueella. Frontex on tehnyt jo pitkään alueellista riskianalyysi- ja tilannekuvayhteistoimintaa etenkin Länsi-Balkanilla. Frontexilla on ollut myös mahdollisuus asettaa yhteyshenkilöitä kolmansiin maihin. Yhteyshenkilö on ollut jo pitkään Turkissa ja verkosto on laajenemassa pian mm. Nigeriin, Senegaliin, Serbiaan ja Albaniaan. Frontexin kolmansille maille antama asiantuntijatuki ja etenkin suorituskykyjen rakentamisen tuki on kasvamassa. Frontexin kolmansien maiden rajaviranomaisille antama koulutus on niin ikään tärkeä osa rajat ylittävän rikollisuuden ja laittoman maahantulon estämistä. Frontexin toimien yhteensovittaminen YTPPmissioiden ja operaatioiden kanssa on keskeistä. On tärkeää, että unionin ulkosuhdetoimet muodostavat koherentin ja johdonmukaisen kokonaisuuden. Frontexilla on vuoden 2016 asetuksen mukainen mahdollisuus toteuttaa toimivaltaisia rajavalvontaoperaatioita Euroopan maaulkorajojen välittömässä läheisyydessä kolmannen maan alueella. Operaatiot perustuvat aina sopimuksiin kolmansien maiden kanssa. Kyseessä on tärkeä vuoden 2016 asetuksen mahdollistama uusi työkalu, jota ei kuitenkaan ole vielä päästy käyttämään. Tähän mennessä Frontexin lähettämien rajavartioiden läsnäolo kolmansissa maissa on ollut tarkkailijastatuksella. Myös suomalaisia rajavartijoita on osallistunut muun muassa Ukrainassa, Serbiassa ja Montenegrossa operaatioihin, tukemalla esimerkiksi matkustusasiakirjatutkintaa. Toimivaltaisia operaatioita koskien, Albanian kanssa on tehty ensimmäinen hyväksytty sopimus. Makedonian ja Serbian kanssa sopimusten hyväksymisprosessit ovat vielä loppusuoralla. Komissio neuvottelee sopimuksista parhaillaan myös Montenegron sekä Bosnia ja Hertsegovinan kanssa. Lokakuun ulkoasiainneuvostossa on määrä käsitellä myös muuttoliikkeisiin liittyviä viestintäkysymyksiä. Suomen näkökulmasta EU:n viestintätoimien tulisi osaltaan tukea EU-jäsenmaiden kansallisia viestintäponnistuksia. EU:n tulisi pyrkiä viestimään muuttoliikkeiden lähtö- ja kauttakulkualueilla tehokkaasti. Viestit pitää suunnata Eurooppaan lähtöä suunnitteleville. Viestinnällä tulee varoittaa ihmissalakuljetuksen riskeistä ja samalla kertoa vaihtoehdoista lähtemiselle. Vaihtoehtojen tulee olla realistisia ja liittyä EU:n toimiin esim. paikallisten työpaikkojen, investointien ja koulutusjärjestelmien kehittämisessä. Suomi on kansallisesti jo syksystä 2015 asti tehnyt lähtö- ja kauttakulkumaihin suunnattua

9 9(18) viestintää, jonka pyrkimyksenä on ollut tukea vapaaehtoista paluuta sekä varoittaa ihmissalakuljetuksen riskeistä. Viestinnän keskeisenä tavoitteena on erityisesti hillitä väkivaltaista radikalismia ja terrorismia.

10 Ulkoasiainministeriö TAVOITEMUISTIO 10(18) ALI-10 Koivu Jan Asia Libya Kokous/tapaaminen Ulkoasiainneuvosto Laatijan ja muiden käsittelijöiden yhteystiedot Jan Koivu ALI Laura Vanhanen ALI ESILLÄ OLEVAT KYSYMYKSET Keskustelu Libyan tilanteesta, YK:n toimintasuunnitelman toimeenpanosta ja EU:n keskeisistä tavoitteista tulevaan Libya-konferenssiin marraskuussa SUOMEN TAVOITE EU:n tulee jatkaa yhtenäisen lähestymistavan pohjalta vahvaa tukea YK:n erityisedustaja Salamélle, YK:n Libya-toimintasuunnitelman toimeenpanolle, ml. Parlamentti- ja presidentinvaalien valmisteluille Libyan tilanteen vakauttamiseksi. Kestävien turvallisuusrakenteiden ja yhtenäisten valtioinstituutioiden luominen sekä talousreformit ovat avainasemassa pysyvän vakauden ja rauhan aikaansaamiseksi Libyassa. YK:n toimintasuunnitelman tehokkaan toimeenpanon kannalta on ensiarvoisen tärkeää vakauttaa turvallisuustilanne vaalien järjestämisen mahdollistamiseksi koko maassa. Vaalien legitimiteetin takaamiseksi on myös tärkeää, että perustuslaillisen kehys on riittävän vahva ja instituutioiden toimivallat selkeitä ennen parlamentti- ja presidenttivaalien järjestämistä. Kaikki toimijat on sitoutettava vaaliprosessin ja -tulosten kunnioittamiseen. EU:n tulee ottaa aktiivinen rooli kansainvälisten ja alueellisten järjestöjen muodostamassa kvartetissa (YK, EU, AU ja Arabiliitto) kannustaen keskeisiä alueellisia toimijoita edistämään kansainvälisiä ponnisteluja kestävän rauhan ja vakauden saavuttamiseksi Libyassa. 3. NEUVOTTELUTILANNE Tripolin kuukauden jatkuneet taistelut päättyivät uuteen tulitaukoon aiemmin syyskuussa YK:n johdolla solmittu tulitauko ei pitänyt. Merkittävänä haasteena on eri asejoukkojen vahvistunut asema suhteessa poliittisiin toimijoihin. Presidentti Macronin koolle kutsumassa korkean tason Libya-konferenssin julkilausumassa sovittiin vaalipäiväksi Tavoiteaikataulu on Libyan tilanne huomioiden kunnianhimoinen ja lienee epätodennäköistä, että vaalit on mahdollista järjestää tässä aikataulussa. Italia suunnittelee seuraavan kansainvälisen Libya-kokouksen järjestämistä Sisiliassa Kokouksen tavoitteena on vahvistaa Libyan omistajuutta omasta kehityksestään sekä YK:n keskeinen rooli poliittisessa prosessissa kohti rauhaa ja vakautta. YK:n pääsihteerin Libya-erityisedustaja Ghassan Salamé painottaa vahvojen ja yhtenäisten valtioinstituutioiden tukemista keinona maan vakauttamiseksi. Keskeistä on myös talousreformien toimeenpano, sillä talouden rakenteet osaltaan ylläpitävät epävakaata tilannetta. Salamé vaatii

11 11(18) erityisesti keskuspankkia ja yhtenäishallitusta välittömästi toimeenpanemaan valtion tukiaisjärjestelmän purkamisen. Öljyresurssien hallinta on konfliktia ruokkiva tekijä, samoin polttoaineen salakuljetus naapurimaihin on tuottoisa bisnes sitä hallinnoiville tahoille. Rinnakkaiset valuuttakurssit ovat rikastuttaneet niitä, joilla on pääsy ulkomaiseen valuuttaan virallisella kurssilla. Yhtenäishallitus asetti ulkomaisen valuutan vaihtamiselle veron, jolla pyritään kaventamaan kurssieroja. 4. TAUSTA Libyan turvallisuustilanne jatkuu erittäin epävakaana ja poliittinen tilanne hajanaisena, kehitys on negatiivista. Tripolin turvallisuustilanne heikkeni entisestään aseellisten taistelujen käynnistyttyä elokuussa. Erityisedustaja Salamén mandaattia on jatkettu vuodella alkaen, eli hän jatkaa syyskuussa 2017 julkaistun toimintasuunnitelman edistämistä, vaikka kaikilla sen osa-alueilla on haasteita erityisesti instituutioiden aseman kehittämisessä. Vaikka kansallisen konferenssin osalta pidettiin alueelliset konsultaatiot, niin prosessi on edelleen kesken, kuten myös uuden perustuslain hyväksyminen kansanäänestyksellä, mikä tulisi olla tehtynä ennen mahdollisia vaaleja. YK:n turvallisuusneuvoston oikeuttaman yhtenäishallituksen (Government of National Accord) puheenjohtajaneuvosto (Presidency Council) turvautuu paikallisiin aseellisiin ryhmiin turvallisuutensa takaamiseksi, ja sillä on hallinnassaan vain osa Tripolia. Maassa ei ole yhtenäistä kansallista armeijaa. Fayez Al-Sarrajin johtaman yhtenäishallituksen toimintaa heikentää merkittävästi sen rajallinen vaikutusvalta, sisäinen hajanaisuus, muodollisen aseman ja resurssien puute. Itä-Libya ja osa Länsi- Libyaa ovat kenttämarsalkka Khalifa Haftarin johtamiin joukkoihin (ns. Libyan National Army) kytköksissä olevien ryhmien hallussa. Yhtenäishallitusta vastustavat lukuisat aseelliset ryhmät ja instituutiot, ml. Khalifa Ghweilin johtama Tripolin ns. kansallisen pelastuksen hallitus ja Tobrukin/Baydan varjohallinto. Rauhanprosessin tehostamiseksi kansainväliset ja alueelliset järjestöt ovat tehostaneet koordinaatiotaan. Arabiliiton, Afrikan unionin, YK:n ja EU:n muodostama kvartetti on kannustanut osapuolia Libya-johtoiseen ja rauhanomaiseen ratkaisuun sekä painottanut perustuslain valmiiksi saattamista nopealla aikataululla. ISIL on suurimmalta osin nujerrettu Sirteä ympäröivällä rantakaistaleella, mutta ISIL-taistelijoita on paennut muualle maahan, varsinkin maan eteläosiin (myös Tripoliin) muodostaen edelleen merkittävän turvallisuusuhan. EU:n tulee tukea Libyan vakauttamista myös terrorismin torjunnan näkökulmasta. EU:n välineitä Libyan tilanteen vakauttamiseksi ovat naapuruusinstrumentin (ENI) ja vakausinstrumentin (IcSP) kautta toteutettavat hankkeet, rajoittavat toimenpiteet (pakotteet) rahanprosessia häiritseviä tahoja (ns. spoilereita) vastaan ja yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan toimet. Libya saa merkittävästi tukea EU:n Afrikka -hätäapurahaston Pohjois- Afrikka -ikkunan kautta. Libyan kautta Eurooppaan suuntautuva keskisen Välimeren muuttoliike on vähentynyt 83 % kuluneena vuonna. Kehitykseen ovat osaltaan vaikuttaneet EU:n kokonaisvaltaiset toimet alueella. Libyassa on kuitenkin noin siirtolaista, jotka nykytilanteessa aikovat jäädä Libyaan. Siirtolaisia ja pakolaisia on suljettu viranomaisten ja eri aseellisten ryhmien hallitsemiin keskuksiin, joissa on raportoitu tapahtuneen vakavia ihmisoikeusloukkauksia. Humanitaarisilta toimijoilta on puuttunut usein esteetön ja turvallinen pääsy keskuksiin.

12 Ulkoasiainministeriö TAVOITEMUISTIO 12(18) ALI-30 Nummelin, Jussi POL-10 Marttila, Pekka Asia Keski-Afrikan tasavalta Kokous/tapaaminen Ulkoasiainneuvosto Asiakirjat A Political Framework for Crisis Approach in the Central African Republic (WK 11843/18, 8 October 2018) Laatijan ja muiden käsittelijöiden yhteystiedot ALI-30, Jussi Nummelin, , jussi.nummelin@formin.fi POL-10, Pekka Marttila, , pekka.marttila@formin.fi 1. ESILLÄ OLEVAT KYSYMYKSET Käydään keskustelu Keski-Afrikan tasavallan tilanteesta ja EU:n kriisinhallintatoimien mahdollisesta laajentamisesta sekä annetaan päätelmät. 2. SUOMEN TAVOITE EU:n tulee toimia säilyttääkseen tärkeän roolinsa poliittisena ja humanitaarisena toimijana Keski- Afrikan tasavallan vaikeassa tilanteessa. EU:n yhdessä kansainvälisen yhteisön toimijoiden kanssa tulee pyrkiä vaikuttamaan siihen, että eri toimijat toimisivat yhteistyössä Keski-Afrikan tasavallan vakauttamiseksi mahdollisen epätasapainon lisäämisen sijaan. Suomi on valmis tarkastelemaan mahdollisuuksia EU:n turvallisuussektorin tuen lisäämiseksi Keski- Afrikan tasavallassa. Olemme valmiita harkitsemaan myös uuden siviilikriisinhallintaoperaation mahdollisuutta, mikäli sen lisäarvo on osoitettavissa suhteessa komission nykyisiin ja suunniteltuihin toimiin. Myös turvallisuustilanne ja YUTP-budjetin riittävyys tulee huomioida. 3. NEUVOTTELUTILANNE Keski-Afrikan tasavallasta on viimeksi annettu Ulkoasiainneuvoston päätelmät , onnistuneiden presidentinvaalien jälkeen. KAT:n tilanteen UAN:iin tuomisen keskeisenä tavoitteena arvioidaan Ranskalla olevan juuri siviilikriisinhallintaoperaation mahdollisuuden nostaminen uudestaan keskusteluun. 4. TAUSTA Keski-Afrikan tasavallassa on ollut akuutti humanitaarinen kriisi vuoden 2013 lopulta saakka, kun maan poliittinen kriisi johti väkivaltaiseen konfliktiin; pelkistettynä pääosin muslimi-taustaisten (Seleka) ja kristittyjen (anti-balaka) aseellisten ryhmien välillä. Maan tilannetta saatiin vakautettua vuosien 2014 ja 2015 aikana Ranskan, YK:n, AU:n sekä EU:n interventioiden myötä. YK:n

13 13(18) rauhanturvaoperaatio MINUSCA sekä EU:n sotilaskoulutusoperaatio EUTM RCA toimivat edelleen maassa. KAT:ssa käytiin alkuvuonna 2016 onnistuneet vaalit, joita kv. yhteisö (ml. EU) tuki. Maan presidentiksi nimitettiin entinen pääministeri Faustin-Archange Touadéra. EU ja YK ovat pyrkineet tukemaan presidentin ja legitiimin hallituksen toimia saattaa maa hallintaansa. Afrikan Unioni laati vuoden 2017 heinäkuussa tiekartan kriisin ratkaisemiseksi. Kansallisen sovintoprosessin edistyminen on vuoden 2017 ja 2018 aikana ollut vähäistä. Vuoden 2017 loppupuolella tilanne on jälleen huonontunut merkittävästi ja aseelliset ryhmät ovat hajaantuneet maakuntiin, joissa on tapahtunut lukuisia yhteenottoja ja turvallisuustilanne on jossain määrin heikentynyt. Faktisesti maa näyttää jakaantuneen muslimien pohjoiseen ja kristittyjen etelään. Pääkaupunki Banguin alue on suhteelliseen vakaa, mutta lokakuussa 2018 aseellisten ryhmien katsotaan kontrolloivan noin 80 prosenttia KAT:n maapinta-alasta. Osa ryhmistä kontrolloi osaa maan timantti-, kulta- ja uraanivaroista ja pystyy rahoittamaan niiden salakaupalla toimintaansa. Keski-Afrikan tasavalta on YK:n humanitaarisen kehityksen indeksille (Human Development Index, HDI) mitattuna maailman vähiten kehittynyt maa (sijoitus 188/188.) Hauraiden valtioiden indekseissä (OECD ja yhdysvaltalainen Fund for Peace) KAT sijoittuu maailman neljän hauraimman maan joukkoon. Humanitaarinen tilanne KAT:ssa on erittäin vakava. Vuoden 2018 syksyllä yli puolet maan väestöstä (4,9 miljoonaa) on humanitaarisen avun tarpeessa. Kotinsa on joutunut jättämään noin 1,2 miljoonaa ihmistä, joista 0,5 miljoonaa on paennut naapurimaihin aiheuttaen niihin merkittävää painetta. Yli 2 miljoonaa kärsii nälästä, ja valtaosalla väestöstä ei ole pääsyä perusterveydenhuoltoon. Humanitaarinen taloudellinen apu alueelle on riittämätöntä: vain 36 % YK:n vuoden 2018 humanitaarisen avun vetoomuksesta (noin 516 MUSD) on tähän mennessä täytetty (vuoden 2017 toteuma noin 40 %). Lisäksi maa on eräs maailman vaarallisimmista maista avustustyöntekijöille. Suomi on antanut Keski-Afrikan humanitaariseen kriisiin humanitaarista apua euroa, joka kanavoidaan Kirkon ulkomaanavun kautta. Humanitaarisen avun lisäksi Kirkon ulkomaanavun ohjelmaan kuuluu ammattikoulutus sekä ruohonjuuritason rauhankasvatus. Joulukuussa 2017 Venäjä sai YKTN:n poikkeusluvalla toimittaa kevyttä aseistusta Keski-Afrikan tasavaltaan EU-operaation kouluttamille turvallisuusjoukoille. Keski-Afrikan tasavaltaan lähetettiin myös venäläisiä siviiliasiantuntijoita kouluttamaan aseiden käytössä. EU:n piirissä on esitetty huolta Venäjän kasvaneesta, epävakauttavasta roolista KAT:ssa, erityisesti, koska sen ei katsota koordinoivan toimia EU:n sotilaskoulutusoperaation (EUTM RCA) eikä YK:n MINUSCAn kanssa. Lisäksi Venäjä on aktivoinut poliittisesti asemoituen rauhanvälittäjän rooliin, mikä näyttää kyseenalaistavan Afrikan Unionin virallisen johtoroolin ja olemassa olevan prosessin. Venäjän lisäksi useat maat (ml. Kiina, Sudan, Tshad sekä Persianlahden maat) pyrkivät hyötymään KAT:n luonnonrikkauksista, mihin konfliktitilanteen ylläpitäminen antaa mahdollisuuden. Venäjän näkemys on, että se noudattaa tiukasti YKTN:n antamaa mandaattia ja tekee hyvää yhteistyötä sekä EU- että YK-operaatioiden kanssa. Venäjän ja Keski-Afrikan tasavallan puolustusministerit solmivat elokuussa 2018 puolustusalan yhteistyösopimuksen maan turvallisuusjoukkojen kouluttamisesta Venäjän mukaan KAT:n pyynnöstä. EU:n sotilaallinen kriisinhallintaoperaatio EUTM RCA perustettiin huhtikuussa 2016 ja sen mandaattia laajennettiin ja jatkettiin (heinäkuu 2018) asti. Ranska tulee UAN-keskustelussa nostamaan esille siviilikriisinhallintaoperaation perustamisen tarpeen KAT:iin. Asia oli esillä jo huhtikuussa 2018, jolloin mahdollista uutta siviilioperaatiota koskeva konseptipaperi oli ensimmäisen kerran keskusteltavana EU:n poliittisten ja turvallisuusasioiden komiteassa. Paperin laadinta perustui KAT:in aiemmin esittämään tukipyyntöön ja siinä ehdotettiin

14 14(18) KAT:in siviiliturvallisuussektorille pienehköä strategisen tason neuvonanto-operaatiota. Ranska tuki tuolloin ajatusta voimakkaasti viitaten KAT:in turvallisuussektorin tarpeisiin ja Venäjän kasvaneeseen vaikutusvaltaan maassa. Tuolloin kuitenkin usea jäsenmaa suhtautui operaation ajatukseen varauksellisesti. Tuen tarvetta KAT:ille ei kiistetty, mutta uuden YTPP-operaation perustamisen lisäarvoa ei nähty ilmeisenä, ottaen huomioon että myös Euroopan komissio suunnitteli hieman vastaavanlaisia toimia KAT:in turvallisuussektorilla. Myös YUTP-budjetin rajallisuus suhteessa uusien toimien kalleuteen herätti kysymyksiä, eikä operaation suhteen tuolloin edetty. Heinäkuussa 2018 EUH teki eräänlaisen kompromissiehdotuksen, jossa se ehdotti siviilipilarin perustamista EU:n sotilaallisen kriisinhallintaoperaation EUTM RCA:n yhteyteen. Käytännössä kyseessä olisi pieni joukko siviiliasiantuntijoita, jotka suorittaisivat ehdotetun siviilioperaation kaltaisia tukitoimia. Ajatus EUTM RCA:n siviilipilarista sai varovaisen myönteisen vastaanoton, mutta Ranska katsoi edelleen varsinaisen operaation perustamisen tarpeelliseksi. KAT:in tilanteen UAN:iin tuomisen keskeisenä tavoitteena arvioidaan Ranskalla olevan juuri siviilikriisinhallintaoperaation mahdollisuuden nostaminen uudestaan keskusteluun. Suomi on valmis tarkastelemaan mahdollisuuksia EU:n turvallisuussektorin tuen lisäämiseksi KAT:issa. Olemme valmiita harkitsemaan myös uuden siviilikriisinhallintaoperaation mahdollisuutta, mikäli sen lisäarvo on osoitettavissa suhteessa komission nykyisiin ja suunniteltuihin toimiin. Myös turvallisuustilanne ja YUTP-budjetin riittävyys tulee huomioida.

15 Ulkoasiainministeriö TAVOITEMUISTIO 15(18) ASA-30 Ala-Lehtimäki Tellervo Asia Venezuela Kokous/tapaaminen Ulkoasiainneuvosto Laatijan ja muiden käsittelijöiden yhteystiedot Ari Mäki / UM / Latinalaisen Amerikan ja Karibian yksikkö / ari.maki@formin.fi / puh Liisa Maunula / UM / Latinalaisen Amerikan ja Karibian yksikkö / liisa.maunula@formin.fi / puh Jarmo Kuuttila / Suomen suurlähetystö / BOG / jarmo.kuuttila@formin.fi / puh Sanna Milano / Suomen suurlähetystö / BOG / sanna.milano@formin.fii / puh Tellervo Ala-Lehtimäki / UM / Latinalaisen Amerikan ja Karibian yksikkö / tellervo.ala-lehtimaki@formin.fi / puh ESILLÄ OLEVAT KYSYMYKSET Venezuelan ajankohtainen tilanne. 2. SUOMEN TAVOITE EU:n on painostettava kansainvälisen yhteisön kanssa Venezuelaa tunnustamaan humanitaarinen kriisi ja avaamaan maa humanitaariselle avulle. EU:n tulee jatkaa nykyisiä ponnistelujaan humanitaarisen tilanteen helpottamiseksi alueella ja osaltaan valmistautua vastaamaan pahenevaan humanitaariseen kriisiin. Suomi ei anna suoraa humanitaarista tukea Venezuelalle, vaan Suomen tuki Venezuelan kriisiin ohjautuu kansainvälisten järjestöjen kautta. EU:n keskeisen tavoitteen yhdessä kansainvälisen yhteisön kanssa tulee olla demokratian ja hyvän hallinnon palauttaminen ja vahvistaminen Venezuelassa. EU:n tulee lievittää Venezuelan kriisistä johtuvan muuttoliikkeen painetta naapurimaihin soveltuvin instrumentein. 3. NEUVOTTELUTILANNE Venezuela on vajonnut historialliseen poliittiseen, taloudelliseen ja yhteiskunnalliseen kriisiin. Jopa 2,3 miljoonaa venezuelalaista on lähtenyt viime vuosien aikana maasta. Kyseessä on Latinalaisen Amerikan suurin muuttokriisi, jolla voi olla myös alueellista tasapainoa heikentäviä vaikutuksia. Alueen maat pyrkivät yhteistyössä etsimään keinoja vastata muuttopaineeseen. Kansainvälisen yhteisön tukea tarvitaan pikaisesti. Venezuelan hallinto ei tunnusta humanitaarista kriisiä eikä avaa käytävää humanitaariselle avulle. Euroopan unioni, Yhdysvallat ja Kanada ovat asettaneet Venezuelalle pakotteita. Myötävaikuttaminen maan hallintoon demokratian ja hyvän hallinnon palauttamiseksi ja vahvistamiseksi ei diplomatian keinoin ole tuottanut tulosta. 4. TAUSTA Venezuelan humanitaarinen tilanne jatkaa heikentymistään. Ruuan, lääkkeiden ja puhtaan veden saatavuudessa on vakavia puutteita. Jo noin 90 %:n väestöstä arvellaan elävän äärimmäisessä köyhyydessä. Aliravitsemusta esiintyy. Jo hävitetyt sairaudet ovat palanneet ja epidemioita pelätään.

16 16(18) YK:n mukaan viime vuosina jopa 2,3 miljoonaa venezuelalaista on lähtenyt maanpakoon naapurimaihin ja kauemmaksi. Suurin paine kohdistuu naapurimaa Kolumbiaan, jonne on jäänyt lähes miljoona venezuelalaista. Peru ja Ecuador ovat alkaneet vaatia tulijoilta passia. Muuttovirta kohdistuu näiden maiden lisäksi etenkin Brasiliaan, Chileen ja Argentiinaan. EU:n alueella etenkin Espanja on vastaanottanut jo toista sataa tuhatta venezuelalaista. EU-kansalaisia on Venezuelassa toista miljoonaa, merkittävä osa näistä kaksoiskansalaisia. Eniten on espanjalaisia ja portugalilaisia, mutta myös monien muiden EU-maiden kansalaisia. Suomalaisia on vain kourallinen. Euroopan unioni on luvannut 35 milj. euron apupaketin muuttokriisin hoitoon. Venezuelan tilanteen johdosta muuttovirta tulee jatkumaan, ehkä jopa kasvamaan. Kyseessä on jo suurin muuttokriisi Latinalaisen Amerikan historiassa. Venezuelan hallinto ei tunnusta humanitaarista kriisiä eikä avaa humanitaarista käytävää avun perille saannin turvaamiseksi. Hädänalaisten auttaminen maan rajojen sisällä ei siten onnistu. Venezuelan taloustilanne on heikko. Öljyntuotanto on romahtanut. Hyperinflaation vuoksi presidentti Maduro päätti elokuussa toteuttaa kattavan talousuudistuksen, ml. valuutta bolivarin devalvaation (viisi nollaa eli 95 % arvosta pois) ja sitomisen kryptovaluutta petroon. Talousuudistus ei ole ollut parantanut tilannetta ja mm. elintarvikkeiden hinta ylittää moninkertaisesti kansalaisten ostovoiman. Kesällä 2017 presidentti Maduro järjesti vaalit, joilla perustettiin 545-jäsenisen perustuslakia säätävä kansalliskokous. Se koostuu pelkästään hallituksen kannattajista. Vuonna 2015 demokraattisesti valittu parlamentti sivuutettiin. Myös oikeusjärjestelmä ja vaaliviranomainen ovat hallinnon kontrollissa. Perustuslain vastaisesti nimitetty korkein oikeus mitätöi laillisen parlamentin säätämiä lakeja ja päätöksiä. Oikeusturva on heikentynyt ja kansalaiset ovat alttiina turvallisuusjoukkojen ja poliittisten ryhmien väkivallalle ja pidätyksille. Venezuelan kiistellyissä vaaleissa hallitseva presidentti Maduro sai äänistä 68 % äänestysprosentin ollessa n. 46% (epävirallinen arvio 18%). Opposition tärkeimpiä puolueita ja johtajia estettiin olemasta ehdolla. Kansainvälisesti vaaliprosessi tuomittiin laajasti (mm. EU, USA ja ns. Liman ryhmä). EU julkaisi vaaleista EU28-julkilausuman (Press Release 278/18 / ) ja ulkoasiainneuvosto hyväksyi päätelmät (CFSP/PESC 466/ ). Venezuelan laillisesti valittu ja syrjäytetty parlamentti erotti presidentin tehtävästään, mutta tällä ei ole ollut käytännön seuraamuksia. Hallituksen vaihtoon ei siten ole enää demokraattisia mahdollisuuksia. Dialogi ei kansainvälisestä painostuksesta huolimatta näytä mahdolliselta. Kesällä 2017 perustettiin ns. Liman ryhmä (kolmetoista Latinalaisen Amerikan ja Karibian maata ja Kanada), joka on antanut julkilausumia mm. OAS:n (Organization of American States) huippukokouksen yhteydessä. Venezuelan tilanteella on ollut monenlaisia Latinalaista Amerikkaa ja Karibiaa hajottavia vaikutuksia. Venezuelan jäsenyys Mercosur-talousalueessa (Mercado Común del Sur eli Etelän yhteismarkkinat) on pantu katkolle. Kesällä 2017 Venezuela ilmoitti itse eroavansa OAS:stä. OAS äänesti Venezuelan jäsenyyden jäädyttämisestä kesällä (19 puolesta, 11 tyhjää, neljä erottamista vastaan). Jäsenyyden jäädyttäminen mahdollistuu, kun 2/3 jäsenvaltioista puoltaa sitä. Lokakuulle 2017 suunniteltu EU:n ja Latinalaisen Amerikan sekä Karibian yhteisön CELACin huippukokous jouduttiin perumaan Venezuelan tilanteen takia eikä uutta huippukokousta ole toistaiseksi näköpiirissä. EU-CELAC -ulkoministerikokous järjestettiin

17 17(18) Kolumbian presidentti Iván Duque ilmoitti elokuussa Kolumbian eroavan Etelä-Amerikan unionista UNASURista (Union de Naciones Suramericanas) viitaten Venezuelan tilanteeseen. Myös Argentiina, Brasilia, Chile, Paraguay ja Peru ovat jäädyttäneet jäsenyytensä, eivät kuitenkaan vielä virallisesti irtautuneet järjestöstä. UNASURin jäseniksi jäävät tämän jälkeen Venezuela, Bolivia, Ecuador ja Uruguay. Ecuador on eroamassa Kuuban ja Venezuelan johtamasta ALBA-ryhmästä (Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América). EU asetti tammikuussa 2018 pakotteet seitsemälle keskeiselle hallinnon edustajalle (Press Release 22/18 / ), ja kesäkuussa 2018 lisää pakotteita 11:lle henkilölle (Press Release 364/18/ ). Jo marraskuussa 2017 ulkoasiainneuvoston päätöksellä asetettiin vientikielto asetarvikkeiden, televiestinnän ja internetin valvontaan tarkoitettujen tuotteiden ja tukahduttamistoimiin soveltuvien välineiden viennille Venezuelaan (Press Release 643/17/ ). Myös Yhdysvallat ja Kanada ovat asettaneet pakotteita Venezuelalle. Toukokuussa 2018 Yhdysvallat kiristi Venezuelan vastaisia pakotteita mm. koskien toimintaa Venezuelan öljy-yhtiön (PdVSA) kanssa. OAS:n pääsihteeri Luis Almagro on perustanut asiantuntijaryhmän laatimaan syyteaineistoa rikoksista ihmisyyttä vastaan luovutettavaksi kansainväliselle rikostuomioistuimelle ICC:lle (International Criminal Court). OAS:n pääsihteeri Luis Almagron esittämä ajatus sotilaallisesta puuttumisesta Venezuelan tilanteeseen ei ole saanut jäsenmaiden kannatusta. Liman ryhmä järjesti syyskuussa 2018 YK:n 73. yleiskokouksen yhteydessä Venezuelasivutapahtuman. YK:n 73. yleiskokouksen jälkeen Argentiina, Chile, Kanada, Kolumbia, Paraguay ja Peru tekivät virallisen pyynnön ICC:n pääsyyttäjälle ryhtyä tutkimaan Venezuelassa mahdollisesti tapahtuneita rikoksia ihmisyyttä vastaan. Kyseessä on ensimmäinen kerta, kun Rooman perussäännön sopimusosapuolet pyytävät toisen valtion tilanteen käsittelyä ICC:ssä. Ensisijainen vastuu rikosten käsittelemisessä on aina kyseisellä valtiolla. ICC voi ottaa tilanteen hoitaakseen vain jos valtio ei ole kyvykäs tai halukas itse tapausta hoitamaan. YK nimitti YK:n yleiskokouksen yhteydessä Venezuelan muuttokriisin erityistarkkailijaksi Eduardo Steinin. YK:n ihmisoikeusneuvostossa annettiin Venezuelaa koskeva päätöslauselma. Suomi on valmis tukemaan nykyisten EU:n Venezuelan-vastaisten pakotteiden jatkamista ja laajentamista, mikäli jäsenmaat ehdottavat listalle uusia ehdokkaita.

EU ja Välimeren maahanmuuttopaineet. EMN-seminaari 17.12.2013. Erityisasiantuntija Tuomas Koljonen SM/maahanmuutto-osasto

EU ja Välimeren maahanmuuttopaineet. EMN-seminaari 17.12.2013. Erityisasiantuntija Tuomas Koljonen SM/maahanmuutto-osasto EU ja Välimeren maahanmuuttopaineet EMN-seminaari 17.12.2013 Erityisasiantuntija Tuomas Koljonen SM/maahanmuutto-osasto 30.1.2014 Korkean tason toimintaryhmä (TFM) Perustettiin OSA-neuvostossa 8.10.2013

Lisätiedot

14098/15 team/rir/akv 1 DG C 1

14098/15 team/rir/akv 1 DG C 1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. marraskuuta 2015 (OR. fr) 14098/15 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 17. marraskuuta 2015 Vastaanottaja: Valtuuskunnat

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ASA-30 Salmi Iivo VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2011-02468 ASA-30 Salmi Iivo 08.12.2011 VASTAANOTTAJA Eduskunta Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Viite Asia EU; E-kirje Euroopan Unionin ja Latinalaisen Amerikan ja

Lisätiedot

Eurooppa-neuvoston jäsenten antama Maltan julistus. muuttoliikkeen ulkoisista näkökohdista: keskisen Välimeren reitti

Eurooppa-neuvoston jäsenten antama Maltan julistus. muuttoliikkeen ulkoisista näkökohdista: keskisen Välimeren reitti Valletta, 3. helmikuuta 2017 (OR. en) Eurooppa-neuvoston jäsenten antama Maltan julistus muuttoliikkeen ulkoisista näkökohdista: keskisen Välimeren reitti 1. Pidämme myönteisinä puheenjohtajavaltio Maltan

Lisätiedot

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 14. maaliskuuta 2014 (17.03) (OR. fr) 7250/14 LIMITE

PUBLIC LIMITE FI EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 14. maaliskuuta 2014 (17.03) (OR. fr) 7250/14 LIMITE Conseil UE EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 14. maaliskuuta 2014 (17.03) (OR. fr) 7250/14 PUBLIC LIMITE COAFR 74 CSDP/PSDC 136 POLMIL 25 PESC 229 COHAFA 28 DEVGEN 59 ACP 41 COPS 60 ILMOITUS: I/A-KOHTA

Lisätiedot

12880/15 elv/mmy/si 1 DG C 1

12880/15 elv/mmy/si 1 DG C 1 Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 12. lokakuuta 2015 (OR. en) 12880/15 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 12. lokakuuta 2015 Vastaanottaja: Valtuuskunnat Ed.

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö UTP-KIRJE UM POL-30 Lamminpää Leea(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Ulkoasiainvaliokunta

Ulkoasiainministeriö UTP-KIRJE UM POL-30 Lamminpää Leea(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Ulkoasiainvaliokunta Ulkoasiainministeriö UTP-KIRJE UM2014-00373 POL-30 Lamminpää Leea(UM) 20.03.2014 JULKINEN VASTAANOTTAJA: Ulkoasiainvaliokunta Asia EU/YUTP/EDUSKUNNALLE TIEDOTTAMINEN/EU:n siviilikriisinhallintaoperaation

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0392/23. Tarkistus. Tamás Meszerics Verts/ALE-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0392/23. Tarkistus. Tamás Meszerics Verts/ALE-ryhmän puolesta 5.12.2018 A8-0392/23 23 8 kohta 8. kehottaa EUH:ta, komissiota, neuvostoa ja yksittäisiä jäsenvaltioita toimimaan strategisesti soveltamalla yhdennettyä lähestymistapaa ja käyttämällä kaikkia käytettävissään

Lisätiedot

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK)

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Siivola Heli(VNK) Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS2017-00027 VNEUS Siivola Heli(VNK) 18.01.2017 Viite Asia Epävirallinen eurooppaministerikokous 23.-24.1.2017 EU-puheenjohtajamaa Malta järjestää epävirallisen eurooppaministerikokouksen

Lisätiedot

LIITE EUROOPPA-NEUVOSTO GÖTEBORG PUHEENJOHTAJAVALTION PÄÄTELMÄT. 15. ja 16. kesäkuuta 2001 LIITE. Tiedote FI - PE 305.

LIITE EUROOPPA-NEUVOSTO GÖTEBORG PUHEENJOHTAJAVALTION PÄÄTELMÄT. 15. ja 16. kesäkuuta 2001 LIITE. Tiedote FI - PE 305. 31 EUROOPPA-NEUVOSTO GÖTEBORG PUHEENJOHTAJAVALTION PÄÄTELMÄT 15. ja 16. kesäkuuta 2001 LIITE 33 LIITTEET Liite I Julkilausuma ballististen ohjusten leviämisen ehkäisemisestä...sivu 35 Liite II Julkilausuma

Lisätiedot

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/0197(COD) ulkoasiainvaliokunnalta. kansainvälisen kaupan valiokunnalle

LAUSUNTOLUONNOS. FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI 2014/0197(COD) ulkoasiainvaliokunnalta. kansainvälisen kaupan valiokunnalle EUROOPAN PARLAMENTTI 2014-2019 Ulkoasiainvaliokunta 14.1.2015 2014/0197(COD) LAUSUNTOLUONNOS ulkoasiainvaliokunnalta kansainvälisen kaupan valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi

Lisätiedot

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK)

Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS VNEUS Leppo Johannes(VNK) Valtioneuvoston kanslia MINVA VNEUS2016-00445 VNEUS Leppo Johannes(VNK) 20.07.2016 Viite Asia Epävirallinen eurooppaministerikokous 24.-25.7.2016 EU-puheenjohtajamaa Slovakia järjestää epävirallisen eurooppaministerikokouksen

Lisätiedot

9111/16 pmm/vpy/pt 1 DG C 1

9111/16 pmm/vpy/pt 1 DG C 1 Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. toukokuuta 2016 (OR. en) 9111/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 23. toukokuuta 2016 Vastaanottaja: Valtuuskunnat Ed.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. kesäkuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2016/0089 (NLE) 8330/1/16 REV 1 ASIM 60 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS Italian ja Kreikan hyväksi

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. ta 2016 (OR. en) 15593/16 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 14. ta 2016 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja ASIM

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.12.2016 COM(2016) 960 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE Toinen tilannekatsaus: ensimmäiset tulokset

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 6. helmikuuta 2017 hyväksymät päätelmät Libyasta.

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 6. helmikuuta 2017 hyväksymät päätelmät Libyasta. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 6. helmikuuta 2017 (OR. en) 5321/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 6. helmikuuta 2017 Vastaanottaja: Valtuuskunnat MAMA

Lisätiedot

EU-Turkki pakolaissopimus

EU-Turkki pakolaissopimus EU-Turkki pakolaissopimus 18.3.2016 sopimuksen pääkohdat & arviointia Toni Alaranta/Ulkopoliittinen instituutti Sopimuksen pääkohdat: 1) Yksi yhdestä periaate: jokainen Kreikkaan saapuva pakolainen (koskee

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0392/1. Tarkistus. Harald Vilimsky, Mario Borghezio ENF-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0392/1. Tarkistus. Harald Vilimsky, Mario Borghezio ENF-ryhmän puolesta 5.12.2018 A8-0392/1 1 Johdanto-osan G kappale G. ottaa huomioon, että globalisaatio on lisännyt keskinäistä riippuvuutta ja Pekingissä tai Washingtonissa tehdyillä päätöksillä on suora vaikutus elämäämme;

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 17. heinäkuuta 2017 hyväksymät päätelmät Libyasta.

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 17. heinäkuuta 2017 hyväksymät päätelmät Libyasta. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 17. heinäkuuta 2017 (OR. en) 11155/17 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 17. heinäkuuta 2017 Vastaanottaja: Valtuuskunnat MAMA

Lisätiedot

Muistio on valmisteltu yhteistyössä puolustusministeriön kanssa. Käsittelyyn ovat osallistuneet myös sisäministeriö ja valtioneuvoston kanslia.

Muistio on valmisteltu yhteistyössä puolustusministeriön kanssa. Käsittelyyn ovat osallistuneet myös sisäministeriö ja valtioneuvoston kanslia. ULKOMINISTERIÖ 4.12.2018 Muistio on valmisteltu yhteistyössä puolustusministeriön kanssa. Käsittelyyn ovat osallistuneet myös sisäministeriö ja valtioneuvoston kanslia. SUOMEN OSALLISTUMINEN EU:N SOTILAALLISEEN

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0350/1. Tarkistus. Tamás Meszerics Verts/ALE-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0350/1. Tarkistus. Tamás Meszerics Verts/ALE-ryhmän puolesta 6.12.2017 A8-0350/1 1 42 kohta 42. katsoo, että vahvan puolustusteollisuuden kehittäminen vahvistaa EU:n teknologista riippumattomuutta; pyytää kehittämään teollisia ja teknologisia resursseja, joita tarvitaan

Lisätiedot

Valtioneuvoston kanslia Sisäministeriö

Valtioneuvoston kanslia Sisäministeriö Valtioneuvoston kanslia Sisäministeriö MUISTIO 20.11.2017 VNEUS2017-00737 Asia MUUTTOLIIKKEEN HALLINTA Muuttoliikkeen hallintaan tarvitaan toimien kokonaisuus, jolla muuttoliikepainetta voidaan kestävällä

Lisätiedot

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2.

Puheenjohtajavaltio esitti tämän jälkeen ehdotuksen neuvoston päätelmiksi eurooppalaisesta oikeusalan koulutuksesta 2. EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 19. lokakuuta 2011 (24.10) (OR. en) 15690/11 JAI 743 JUSTPEN 8 JUSTCIV 272 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto

Lisätiedot

Suomen EUpuheenjohtajuuskausi

Suomen EUpuheenjohtajuuskausi Suomen EUpuheenjohtajuuskausi - Maahanmuuttopolitiikan tavoitteet Annikki Vanamo-Alho 12.3.2019 Vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alueen kehittämistä koskevien nykyisten strategisten suuntaviivojen

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 18.10. COM() 700 final ANNEX 3 LIITE asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE Ensimmäinen tilannekatsaus Euroopan muuttoliikeagendaan

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B7-0254/1. Tarkistus. Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean PPE-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI B7-0254/1. Tarkistus. Cristian Dan Preda, Arnaud Danjean PPE-ryhmän puolesta 11.6.2013 B7-0254/1 1 Johdanto-osan 7 viite ottaa huomioon 31. tammikuuta 2013 ja 18. helmikuuta 2013 annetut Euroopan unionin neuvoston päätelmät Malista, ottaa huomioon 31. tammikuuta 2013, 18. helmikuuta

Lisätiedot

PUBLIC 9489/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PV/CONS 27 RELEX 440

PUBLIC 9489/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PV/CONS 27 RELEX 440 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 1. kesäkuuta 2017 (OR. en) 9489/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 27 RELEX 440 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3540. istunto (ulkoasiat/kehitys),

Lisätiedot

PUBLIC 10473/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. heinäkuuta 2016 (OR. en) 10473/16 LIMITE PV/CONS 37 RELEX 554

PUBLIC 10473/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. heinäkuuta 2016 (OR. en) 10473/16 LIMITE PV/CONS 37 RELEX 554 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. heinäkuuta 2016 (OR. en) 10473/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 37 RELEX 554 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3477. istunto (ULKOASIAT),

Lisätiedot

PUBLIC. 7261/1/15 REV 1 mn/sj/jk 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. maaliskuuta 2015 (OR. en) 7261/1/15 REV 1 LIMITE

PUBLIC. 7261/1/15 REV 1 mn/sj/jk 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. maaliskuuta 2015 (OR. en) 7261/1/15 REV 1 LIMITE Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 30. maaliskuuta 2015 (OR. en) 7261/1/15 REV 1 LIMITE PUBLIC PV/CONS 16 RELEX 230 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3379. istunto (ULKOASIAT),

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM POL-30 Virkkunen Helena(UM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM POL-30 Virkkunen Helena(UM) Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM201600819 POL30 Virkkunen Helena(UM) 02.08.2016 Asia Ehdotus EU:n vakautta ja rauhaa edistävää välinettä (IcSP) koskevan asetuksen muuttamisesta Kokous U/E/UTPtunnus

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Nissinen Hanna(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta

Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM ITÄ-10 Nissinen Hanna(UM) JULKINEN. VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Ulkoasiainministeriö E-KIRJE UM2014-00195 ITÄ-10 Nissinen Hanna(UM) 12.02.2014 JULKINEN VASTAANOTTAJA: Suuri valiokunta Ulkoasiainvaliokunta Asia EU-Venäjä huippukokous Brysselissä 28.1.2014; tulokset

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston päätelmät Tunisiasta, jotka neuvosto hyväksyi istunnossaan 17. lokakuuta 2016.

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston päätelmät Tunisiasta, jotka neuvosto hyväksyi istunnossaan 17. lokakuuta 2016. Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 17. lokakuuta 2016 (OR. fr) 13056/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 17. lokakuuta 2016 Vastaanottaja: Valtuuskunnat MAMA

Lisätiedot

Toimintasuunnitelma annettiin 18. lokakuuta 2017 samalla kun komissio julkaisi 11. täytäntöönpanoraportin turvallisuusunionista,

Toimintasuunnitelma annettiin 18. lokakuuta 2017 samalla kun komissio julkaisi 11. täytäntöönpanoraportin turvallisuusunionista, Sisäministeriö PERUSMUISTIO SM2017-00410 PO Taavila Hannele 08.12.2017 Asia Komission tiedonanto toimintasuunnitelmasta varautumisen tehostamisesta kemiallisista aineista, biologisista taudinaiheuttajista,

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

LIITE. asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 14.12.2016 COM(2016) 960 final ANNEX 2 LIITE asiakirjaan KOMISSION TIEDONANTO EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE Toinen tilannekatsaus: ensimmäiset tulokset

Lisätiedot

A8-0316/13

A8-0316/13 18.11.2015 A8-0316/13 13 14 kohta 14. muistuttaa, että internetyhtiöillä ja palveluntarjoajilla on lakisääteinen velvollisuus tehdä yhteistyötä jäsenvaltioiden viranomaisten kanssa poistamalla kaikki laiton

Lisätiedot

PARLAMENTTIEN VÄLINEN KOKOUS EUROOPAN UNIONI VAKAUSSOPIMUSMAAT TEEMA I. Parlamenttien rooli Kaakkois-Euroopan vakaudessa

PARLAMENTTIEN VÄLINEN KOKOUS EUROOPAN UNIONI VAKAUSSOPIMUSMAAT TEEMA I. Parlamenttien rooli Kaakkois-Euroopan vakaudessa PARLAMENTTIEN VÄLINEN KOKOUS EUROOPAN UNIONI VAKAUSSOPIMUSMAAT TEEMA I Parlamenttien rooli Kaakkois-Euroopan vakaudessa Brysselissä 17 18. syyskuuta 2001 DT\441996.doc PE 302.062 PE 302.062 2/6 DT\441996.doc

Lisätiedot

ja kokoontunut 36 artiklan komitea pani asiakirjan merkille.

ja kokoontunut 36 artiklan komitea pani asiakirjan merkille. EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 28. toukokuuta 2009 (02.06) (OR. en) 10232/1/09 REV 1 ENFOPOL 148 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea /

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.3.2018 COM(2018) 168 final 2018/0078 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS komission valtuuttamisesta hyväksymään unionin puolesta maailmanlaajuinen sopimus turvallisesta, hallitusta

Lisätiedot

PUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114

PUBLIC 15693/17 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PV/CONS 76 RELEX 1114 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. joulukuuta 2017 (OR. en) 15693/17 LIMITE PUBLIC PV/CONS 76 RELEX 1114 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3587. istunto (ulkoasiat),

Lisätiedot

Ajankohtainen tilanne maahanmuuttokysymyksissä Hallintotuomioistuinpäivä Kansliapäällikkö Päivi Nerg, Sisäministeriö

Ajankohtainen tilanne maahanmuuttokysymyksissä Hallintotuomioistuinpäivä Kansliapäällikkö Päivi Nerg, Sisäministeriö Ajankohtainen tilanne maahanmuuttokysymyksissä 2.2.2016 Hallintotuomioistuinpäivä Kansliapäällikkö Päivi Nerg, Sisäministeriö Eurooppa ja maahanmuuttopaineet 1. Tilannekuvaa 2. EU:n toimenpiteet 3. Suomen

Lisätiedot

PUBLIC OSITTAIN YLEISÖN SAATAVILLA OLEVA ASIAKIRJA ( ) 13000/15 ma/vp/akv 1 DG C LIMITE FI

PUBLIC OSITTAIN YLEISÖN SAATAVILLA OLEVA ASIAKIRJA ( ) 13000/15 ma/vp/akv 1 DG C LIMITE FI Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 27. lokakuuta 2015 (OR. en) 13000/15 LIMITE PUBLIC PV/CONS 53 RELEX 815 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3416. istunto (ULKOASIAT), Luxemburg,

Lisätiedot

Katseet kohti Latinalaista Amerikkaa! Ari Mäki 1

Katseet kohti Latinalaista Amerikkaa! Ari Mäki 1 Katseet kohti Latinalaista Amerikkaa! Ari Mäki 1 Suomen lähti alueelle kaupan kautta Kaupalliset tarpeet pohjana - ensimmäiset edustustot 1929 Buenos Airesiin, 1931 Rio de Janeiroon Kauppasopimuksia jo

Lisätiedot

10393/16 team/lr/mh 1 DG C 1

10393/16 team/lr/mh 1 DG C 1 Euroopan unionin neuvosto Luxemburg, 20. kesäkuuta 2016 (OR. en) 10393/16 COAFR 187 ACP 94 CFSP/PESC 509 RELEX 540 MIGR 119 POLMIL 64 CIVCOM 119 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö

Lisätiedot

Kysymyksiä ja vastauksia: Euroopan rauhanrahasto

Kysymyksiä ja vastauksia: Euroopan rauhanrahasto 13/06/2018-10:55 FAQS Kysymyksiä ja vastauksia: Euroopan rauhanrahasto Korkea edustaja Federica Mogherini ehdottaa tänään komission tukemana Euroopan rauhanrahaston (European Peace Facility, EPF) perustamista.

Lisätiedot

Viite UTP 27/2003 vp,doc. 127/03 komission taustapaperi,kom(2003) 638 lopullinen (päätösehdotus),doc. 136/03 (päätelmät)

Viite UTP 27/2003 vp,doc. 127/03 komission taustapaperi,kom(2003) 638 lopullinen (päätösehdotus),doc. 136/03 (päätelmät) Ulkoasiainministeriö LÄHETE UM2003-00529 POL-06 Bergholm Päivi 12.11.2003 Viite UTP 27/2003 vp,doc. 127/03 komission taustapaperi,kom(2003) 638 lopullinen (päätösehdotus),doc. 136/03 (päätelmät) Asia EU/Kehitysyhteistyö/Afrikan

Lisätiedot

PUBLIC 16890/14 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto. (OR. en) 16890/14 LIMITE PV/CONS 71 RELEX EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia:

PUBLIC 16890/14 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto. (OR. en) 16890/14 LIMITE PV/CONS 71 RELEX EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. joulukuuta 2014 (OR. en) 16890/14 LIMITE PUBLIC PV/CONS 71 RELEX 1065 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3359. istunto (ULKOASIAT),

Lisätiedot

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO UNIONIN ULKOASIOIDEN JA TURVALLISUUSPOLITIIKAN KORKEA EDUSTAJA Bryssel 3.2.2016 JOIN(2016) 4 final 2016/0025 (NLE) Yhteinen ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden

Lisätiedot

Edellyttäen, että edellä mainitut valtuuskunnat poistavat varaumansa, pysyvien edustajien komiteaa ja neuvostoa pyydetään

Edellyttäen, että edellä mainitut valtuuskunnat poistavat varaumansa, pysyvien edustajien komiteaa ja neuvostoa pyydetään EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 2. kesäkuuta 2003 (04.06) (OR. en) 9771/03 EUROJUST 12 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Ed. asiak.

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. helmikuuta 2017 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. helmikuuta 2017 (OR. en) Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 21. helmikuuta 2017 (OR. en) 6133/17 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: LIMITE PUBLIC CORLX 89 CFSP/PESC 125 COAFR 65 CONUN 50 COARM 59 NEUVOSTON PÄÄTÖS Keski-Afrikan

Lisätiedot

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPY Murto Risto Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta

Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM LPY Murto Risto Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta Liikenne- ja viestintäministeriö E-KIRJE LVM2008-00136 LPY Murto Risto 30.04.2008 Eduskunta Suuri valiokunta Liikenne- ja viestintävaliokunta Viite Asia EU; liikenne; Komisssion suositus neuvostolle komission

Lisätiedot

IO1.A5 Moduli 3 Maahanmuuttajan kotoutumisteoriaa ja malleja

IO1.A5 Moduli 3 Maahanmuuttajan kotoutumisteoriaa ja malleja IO1.A5 Moduli 3 Maahanmuuttajan kotoutumisteoriaa ja malleja Modulin/osan sisältö Teoreettisia malleja kotoutumisesta maahanmuuttajan uudessa kotimaassa Modulin tavoite on esittää: - kotoutumisen ideat

Lisätiedot

Ulkoasiainvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle

Ulkoasiainvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Ulkoasiainvaliokunta 16.9.2011 2010/0273(COD) LAUSUNTOLUONNOS ulkoasiainvaliokunnalta kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle ehdotuksesta Euroopan

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan liitteenä neuvoston istunnossaan 18. heinäkuuta 2016 hyväksymät neuvoston päätelmät Somaliasta.

Valtuuskunnille toimitetaan liitteenä neuvoston istunnossaan 18. heinäkuuta 2016 hyväksymät neuvoston päätelmät Somaliasta. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 18. heinäkuuta 2016 (OR. en) 11238/16 COAFR 220 CFSP/PESC 618 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 18. heinäkuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja

Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja Euroopan komissio - Lehdistötiedote Syksyn 2018 Eurobarometrin mukaan EU:sta vallitsee myönteinen mielikuva ennen Euroopan parlamentin vaaleja Bryssel 21. joulukuuta 2018 Tänään julkaistun uuden Eurobarometri-kyselyn

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01301. ALI-30 Virtanen Pirjo(UM), Lehtiranta Sari 15.10.2015. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01301. ALI-30 Virtanen Pirjo(UM), Lehtiranta Sari 15.10.2015. Käsittelyvaihe ja jatkokäsittelyn aikataulu Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01301 ALI-30 Virtanen Pirjo(UM), Lehtiranta Sari 15.10.2015 Asia EU:n hätärahasto/muuttoliike (EU Emergency Trust Fund for Stability and Adressing Rootcauses of

Lisätiedot

6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B

6068/16 team/hkd/vb 1 DGG 1B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. helmikuuta 2016 (OR. en) 6068/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 5783/1/16 REV 1 Asia:

Lisätiedot

Maahanmuuton nykytilanne ja kehitys

Maahanmuuton nykytilanne ja kehitys Maahanmuuton nykytilanne ja kehitys Muuttoliike, pakolaisuus, turvallisuus: Haaste Suomelle ja EU:lle 2.12.2016 Rafael Bärlund Euroopan muuttoliikeverkosto Euroopan muuttoliikeverkosto (EMN) Tutkimus-

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 22. heinäkuuta 2015 (OR. en) 11130/15 ASIM 62 RELEX 633 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Valtuuskunnat Ed. asiak. nro: 10830/2/15 REV 2 ASIM

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan marraskuuta 2016 hyväksymät päätelmät urheiludiplomatiasta.

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan marraskuuta 2016 hyväksymät päätelmät urheiludiplomatiasta. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. marraskuuta 2016 (OR. en) 14279/16 SPORT 79 FREMP 180 RELEX 932 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 22. marraskuuta 2016

Lisätiedot

Bratislavan julkilausuma

Bratislavan julkilausuma Bratislava, 16. syyskuuta 2016 Bratislavan julkilausuma Kokoontuessamme tänään Bratislavassa eurooppalainen hankkeemme elää vaikeita aikoja. 27 jäsenvaltiota yhteen kokoavassa Bratislavan huippukokouksessa

Lisätiedot

EU-rahoitusta kansainvälisyyskasvatushankkeille. www.kehys.fi

EU-rahoitusta kansainvälisyyskasvatushankkeille. www.kehys.fi EU-rahoitusta kansainvälisyyskasvatushankkeille www.kehys.fi EU:n budjetti 2007-2013 Viisi päälohkoa: Yhteensä 974,7 miljardia 1. Kestävä kasvu 433,0 miljardia 2. Luonnonvarojen kestävä kehitys ja suojelu

Lisätiedot

LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE

LIITE. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 10.3.2017 COM(2017) 205 final ANNEX 1 LIITE asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, EUROOPPA- NEUVOSTOLLE JA NEUVOSTOLLE Kolmas tilannekatsaus Euroopan muuttoliikeagendaan

Lisätiedot

Suomen ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko Timo Kantola Apulaisosastopäällikkö/UM

Suomen ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko Timo Kantola Apulaisosastopäällikkö/UM Suomen ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko 23.11.2016 Timo Kantola Apulaisosastopäällikkö/UM Ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko Uusi käytäntö: UTP selonteko + puolustuspoliittinen selonteko

Lisätiedot

Sosiaali- ja terveysministeriö MINVA STM

Sosiaali- ja terveysministeriö MINVA STM Sosiaali ja terveysministeriö MINVA STM201800371 KVY Konttinen Raija(STM) 03.10.2018 JULKINEN Viite Asia EU; Epävirallinen tasaarvoministerikokous 12.10.2018 EUpuheenjohtajamaa Itävalta järjestää epävirallisen

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 1.7.2016 COM(2016) 437 final 2016/0200 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston uhanalaisten lajien kansainvälistä kauppaa koskevan yleissopimuksen

Lisätiedot

PUBLIC 6134/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. helmikuuta 2016 (OR. en) 6134/16 LIMITE PV/CONS 6 RELEX 111

PUBLIC 6134/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. helmikuuta 2016 (OR. en) 6134/16 LIMITE PV/CONS 6 RELEX 111 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. helmikuuta 2016 (OR. en) 6134/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 6 RELEX 111 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3447. istunto (ULKOASIAT), Bryssel,15.

Lisätiedot

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liikenneyhteisösopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. liikenneyhteisösopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.6.2017 COM(2017) 324 final 2017/0132 (NLE) Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS liikenneyhteisösopimuksen allekirjoittamisesta Euroopan unionin puolesta ja sen väliaikaisesta soveltamisesta

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM POL-30 Kelhu Johanna(UM)

Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM POL-30 Kelhu Johanna(UM) Ulkoasiainministeriö PERUSMUISTIO UM2015-01134 POL-30 Kelhu Johanna(UM) 10.09.2015 PYYDETÄÄN VAITELIAISUUTTA Vaiteliaisuuspyyntö, kunnes asiasta neuvoston päätös. Neuvoston päätös asiasta tehty 14.9, vaiteliaisuuspyyntö

Lisätiedot

6146/12 HKE/phk DG K

6146/12 HKE/phk DG K EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 14. helmikuuta 2012 (OR. en) 6146/12 Toimielinten välinen asia: 2012/0012 (NLE) ACP 20 COAFR 26 PESC 116 OC 44 SÄÄDÖKSET JA MUUT VÄLINEET Asia: NEUVOSTON PÄÄTÖS AKT EY-kumppanuussopimuksen

Lisätiedot

EU-rahoitus järjestöjen kehitysyhteistyöhankkeille. Hanna Lauha, EU-hankeneuvoja, Kehys ry Kansalaisjärjestöseminaari 5.3.2008 hanna.lauha@kehys.

EU-rahoitus järjestöjen kehitysyhteistyöhankkeille. Hanna Lauha, EU-hankeneuvoja, Kehys ry Kansalaisjärjestöseminaari 5.3.2008 hanna.lauha@kehys. EU-rahoitus järjestöjen kehitysyhteistyöhankkeille Hanna Lauha, EU-hankeneuvoja, Kehys ry Kansalaisjärjestöseminaari 5.3.2008 hanna.lauha@kehys.fi Kaksi rahoituslähdettä Yhteisön kehitysyhteistyön rahoitus

Lisätiedot

12310/16 pmm/mmy/pt 1 DG F 2B

12310/16 pmm/mmy/pt 1 DG F 2B Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 19. syyskuuta 2016 (OR. en) Toimielinten välinen asia: 2015/0310 (COD) 12310/16 ILMOITUS Asia: Äänestystulos VOTE 52 INF 161 PUBLIC 57 CODEC 1280 Euroopan parlamentin

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 14. joulukuuta 2016 (OR. en) 15593/16 ADD 2 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 14. joulukuuta 2016 Vastaanottaja: Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU,

Lisätiedot

LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 1 VUODEN 2016 YLEISEEN TALOUSARVIOON. Uusi väline hätätilanteen tuen antamiseksi unionin sisällä

LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 1 VUODEN 2016 YLEISEEN TALOUSARVIOON. Uusi väline hätätilanteen tuen antamiseksi unionin sisällä EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 9.3.2016 COM(2016) 152 final LISÄTALOUSARVIOESITYS NRO 1 VUODEN 2016 YLEISEEN TALOUSARVIOON Uusi väline hätätilanteen tuen antamiseksi unionin sisällä FI FI Euroopan komissio

Lisätiedot

1(5) Ulkoasiainministeriö NEUVOSTORAPORTTI UM

1(5) Ulkoasiainministeriö NEUVOSTORAPORTTI UM 1(5) Ulkoasiainministeriö NEUVOSTORAPORTTI UM2016-00718 POL-30 Lee Stefan(UM) 21.06.2016 Asia Ulkoasiainneuvosto 20.6.2016;yhteenvetoraportti Kokous Ulkoasiainneuvosto 20.06.2016-20.06.2016 Toivotettiin

Lisätiedot

1. Komissio toimitti 1. huhtikuuta 2014 neuvostolle ja Euroopan parlamentille tiedonannon EU:n palauttamispolitiikasta (8415/14).

1. Komissio toimitti 1. huhtikuuta 2014 neuvostolle ja Euroopan parlamentille tiedonannon EU:n palauttamispolitiikasta (8415/14). EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 20. toukokuuta 2014 (OR. en) 9936/14 MIGR 82 COMIX 269 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto Ed.

Lisätiedot

PUBLIC 14422/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. marraskuuta 2016 (OR. en) 14422/16 LIMITE PV/CONS 57 RELEX 948

PUBLIC 14422/16 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. marraskuuta 2016 (OR. en) 14422/16 LIMITE PV/CONS 57 RELEX 948 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 25. marraskuuta 2016 (OR. en) 14422/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 57 RELEX 948 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3498. istunto (ulkoasiat),

Lisätiedot

VALKOINEN KIRJA EUROOPAN TULEVAISUUDESTA. Pohdintaa ja skenaarioita: EU27

VALKOINEN KIRJA EUROOPAN TULEVAISUUDESTA. Pohdintaa ja skenaarioita: EU27 VALKOINEN KIRJA EUROOPAN TULEVAISUUDESTA Pohdintaa ja skenaarioita: EU27 1 Kun juhlimme Rooman sopimusten 60-vuotispäivää, 27 jäsenvaltion yhdentyneen Euroopan on aika luoda näkemys tulevaisuudestaan.

Lisätiedot

Ulkoasiainministeriö MINVA UM

Ulkoasiainministeriö MINVA UM Ulkoasiainministeriö MINVA UM2017-01361 TUO-10 Sorsimo Tiina(UM) 04.12.2017 Viite Asia Ulkoasiainneuvosto kauppaministerien kokoonpanossa 10.-13.12.2017 Buenos Airesissa WTO:n 11. ministerikokouksen (MC11)

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0023/3. Tarkistus. Cristian Dan Preda PPE-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0023/3. Tarkistus. Cristian Dan Preda PPE-ryhmän puolesta 4.3.2015 A8-0023/3 3 165 kohta 165. panee tyytyväisenä merkille, että Moldovassa kumottiin lokakuussa 2013 laki, jolla kiellettiin kaikkien muiden kuin avioliittoon tai perheeseen liittyvien suhteiden

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 25. marraskuuta 2011 (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 25. marraskuuta 2011 (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 25. marraskuuta 2011 (01.12) (OR. en) 17555/11 ENFOPOL 416 JAIEX 125 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea

Lisätiedot

Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikka. Ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko

Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikka. Ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikka Ulko- ja turvallisuuspoliittinen selonteko Lapin alueellinen maanpuolustuksen jatkokurssi 1.11.2017 Timo Kantola Apulaisosastopäällikkö/UM Suomen ulko- ja turvallisuuspolitiikan

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0374/22. Tarkistus. Arnaud Danjean, Manfred Weber PPE-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0374/22. Tarkistus. Arnaud Danjean, Manfred Weber PPE-ryhmän puolesta 5.12.2018 A8-0374/22 22, Manfred Weber Johdanto-osan M a kappale (uusi) M a. toteaa, että parlamenttiin olisi perustettava pysyvä valiokunta, joka käsittelisi sisäistä turvallisuutta ja terrorismia, jotta

Lisätiedot

Asia Komission ehdotus neuvoston tekemän turvapaikanhakijoiden sisäisiä siirtoja koskevan päätöksen (EU) 2015/1601 muuttamiseksi

Asia Komission ehdotus neuvoston tekemän turvapaikanhakijoiden sisäisiä siirtoja koskevan päätöksen (EU) 2015/1601 muuttamiseksi Sisäministeriö PERUSMUISTIO SM2016-00165 MMO Räty Johanna(SM) 01.04.2016 Asia Komission ehdotus neuvoston 22.9.2015 tekemän turvapaikanhakijoiden sisäisiä siirtoja koskevan päätöksen (EU) 2015/1601 muuttamiseksi

Lisätiedot

PUBLIC. 9334/16 rir/msu/pt 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9334/16 LIMITE PV/CONS 26 RELEX 424

PUBLIC. 9334/16 rir/msu/pt 1 DG C LIMITE FI. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9334/16 LIMITE PV/CONS 26 RELEX 424 Conseil UE Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 2. kesäkuuta 2016 (OR. en) 9334/16 LIMITE PUBLIC PV/CONS 26 RELEX 424 EHDOTUS PÖYTÄKIRJAKSI Asia: Euroopan unionin neuvoston 3466. istunto (ULKOASIAT), Bryssel,

Lisätiedot

LIITTEET. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

LIITTEET. asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE EUROOPAN KOMISSIO Bryssel 21.2.2014 COM(2014) 96 final ANNEES 1 to 2 LIITTEET asiakirjaan KOMISSION KERTOMUS EUROOPAN PARLAMENTILLE, NEUVOSTOLLE, EUROOPAN TALOUS- JA SOSIAALIKOMITEALLE JA ALUEIDEN KOMITEALLE

Lisätiedot

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG

17033/1/09 REV 1 eho,krl/ess,ajr/tia 1 DQPG EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 4. joulukuuta 2009 (04.12) (OR. en) 17033/1/09 REV 1 POLGEN 230 CO EUR-PREP 4 ILMOITUS Lähettäjä: Puheenjohtajavaltio Vastaanottaja: Neuvosto / Eurooppa-neuvosto Asia:

Lisätiedot

14795/16 paf/lr/hmu 1 DGD 1C

14795/16 paf/lr/hmu 1 DGD 1C Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. marraskuuta 2016 (OR. en) 14795/16 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Ed. asiak. nro: 14597/16 Asia: Puheenjohtajavaltio Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto JAI

Lisätiedot

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0026/9. Tarkistus. Mario Borghezio, Harald Vilimsky ENF-ryhmän puolesta

FI Moninaisuudessaan yhtenäinen FI A8-0026/9. Tarkistus. Mario Borghezio, Harald Vilimsky ENF-ryhmän puolesta 8.2.2017 A8-0026/9 9 1 kohta 1. suhtautuu myönteisesti siihen, että neuvosto on ryhtynyt käsittelemään Bosnia ja Hertsegovinan EUjäsenyyshakemusta ja että sille on toimitettu asiasta kysely, ja odottaa

Lisätiedot

EU:n raja- ja merivartiojärjestelmä sekä Frontexin käytännön toimet ja haasteet EU:n ulkorajojen valvonnassa

EU:n raja- ja merivartiojärjestelmä sekä Frontexin käytännön toimet ja haasteet EU:n ulkorajojen valvonnassa EU:n raja- ja merivartiojärjestelmä sekä Frontexin käytännön toimet ja haasteet EU:n ulkorajojen valvonnassa Rajaturvallisuusseminaari 6.4.2016 Eversti Vesa Blomqvist Rajavartiolaitos vesa.blomqvist@raja.fi

Lisätiedot

Ulkoministeriö MINVA UM

Ulkoministeriö MINVA UM Ulkoministeriö MINVA UM2019-00455 POL-30 Lahti Eeva(UM) 06.05.2019 Viite Asia Ulkoasiainneuvosto 13.-14.5.2019; Suomen tavoitteet EU:n ulkoasiainneuvoston kokous pidetään Brysselissä 13.-14.5.2019. Kokouksessa

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. marraskuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. marraskuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 8. marraskuuta 2016 (OR. en) 13645/1/16 REV 1 SPORT 72 FREMP 170 RELEX 884 ILMOITUS Lähettäjä: Vastaanottaja: Neuvoston pääsihteeristö Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto

Lisätiedot

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS

Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunta 2010/2291(ACI) 2.3.2011 MIETINTÖLUONNOS Euroopan parlamentin ja komission välisen toimielinten sopimuksen tekemisestä

Lisätiedot

LAUSUNTO VALTIONEUVOSTON SELVITYKSESTÄ EUROOPAN KOMISSION EHDOTUKSIIN TALOUS- JA RAHALIITON KEHITTÄMISEKSI

LAUSUNTO VALTIONEUVOSTON SELVITYKSESTÄ EUROOPAN KOMISSION EHDOTUKSIIN TALOUS- JA RAHALIITON KEHITTÄMISEKSI LAUSUNTO VALTIONEUVOSTON SELVITYKSESTÄ EUROOPAN KOMISSION EHDOTUKSIIN TALOUS- JA RAHALIITON KEHITTÄMISEKSI Timo Miettinen, FT Eurooppa-tutkimuksen keskus Helsingin yliopisto Presentation Name / Firstname

Lisätiedot

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 23. toukokuuta 2016 hyväksymät päätelmät Etelä-Sudanista.

Valtuuskunnille toimitetaan liitteessä neuvoston istunnossaan 23. toukokuuta 2016 hyväksymät päätelmät Etelä-Sudanista. Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 23. toukokuuta 2016 (OR. en) 9110/16 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 23. toukokuuta 2016 Vastaanottaja: Valtuuskunnat Ed.

Lisätiedot

***I MIETINTÖLUONNOS

***I MIETINTÖLUONNOS EUROOPAN PARLAMENTTI 2009-2014 Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta 12.7.2010 2010/0137(COD) ***I MIETINTÖLUONNOS ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi luettelon

Lisätiedot

YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN JA EUROOPAN UNIONIN VOIMASSA OLEVAT PAKOTTEET

YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN JA EUROOPAN UNIONIN VOIMASSA OLEVAT PAKOTTEET ULKOASIAINMINISTERIÖ 15.9.2005 Oikeudellinen osasto Kansainvälisen oikeuden yksikkö 1 (25) YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN JA EUROOPAN UNIONIN VOIMASSA OLEVAT PAKOTTEET Listassa on lueteltu YK:n ja EU:n kansainvälisiä

Lisätiedot

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 9. lokakuuta 2009 (13.10) (OR. en) 14252/09 ENFOCUSTOM 100

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 9. lokakuuta 2009 (13.10) (OR. en) 14252/09 ENFOCUSTOM 100 EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO Bryssel, 9. lokakuuta 2009 (13.10) (OR. en) 14252/09 ENFOCUSTOM 100 ILMOITUS: I/A-KOHTA Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Vastaanottaja: Pysyvien edustajien komitea / Neuvosto

Lisätiedot

14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C

14894/16 team/msu/ts 1 DGD 1C Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 7. joulukuuta 2016 (OR. en) 14894/16 JAI 1006 ENFOCUSTOM 203 YHTEENVETO ASIAN KÄSITTELYSTÄ Lähettäjä: Neuvoston pääsihteeristö Päivämäärä: 6. joulukuuta 2016 Vastaanottaja:

Lisätiedot

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en) Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 4. helmikuuta 2016 (OR. en) 5782/16 ADD 1 SAATE Lähettäjä: Saapunut: 3. helmikuuta 2016 Vastaanottaja: EF 18 ECOFIN 68 JAI 73 COSI 13 COTER 11 RELEX 74 Euroopan komission

Lisätiedot