YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN JA EUROOPAN UNIONIN VOIMASSA OLEVAT PAKOTTEET

Transkriptio

1 ULKOASIAINMINISTERIÖ Oikeudellinen osasto Kansainvälisen oikeuden yksikkö 1 (25) YHDISTYNEIDEN KANSAKUNTIEN JA EUROOPAN UNIONIN VOIMASSA OLEVAT PAKOTTEET Listassa on lueteltu YK:n ja EU:n kansainvälisiä pakotteita koskevat päätökset maittain jaoteltuina. Terrorisminvastaiset pakotteet on listattu erillisen otsikon alle. Kunkin otsikon alla luetellaan ensin YK:n turvallisuusneuvoston pakotteita koskevat päätöslauselmat. Tämän jälkeen luetellaan EU:n pakotteita (rajoittavia toimenpiteitä) koskevat säädökset, jotka on jaoteltu sisältönsä mukaan asevientikieltoihin, finanssipakotteisiin ja matkustusrajoituksiin. Kunkin EUsäädöksen alla on suuntaa-antavasti kuvattu kyseisessä säädöksessä asetettuja pakotteita. YK:n turvallisuusneuvoston pakotepäätöslauselmat toimeenpannaan pääasiassa EU-säädöksin. Suuri osa listassa luetteluista EU-säädöksistä onkin turvallisuusneuvoston pakotepäätöslauselmien toimeenpanoa. Lisäksi EU:lla on itsenäisiä pakotteita, jotka eivät perustu turvallisuusneuvoston päätöslauselmiin (esimerkiksi Burma/Myanmar). EU:n pakotesäädösten suomenkieliset käännökset löytyvät Internetistä EUR-Lex-tietokannasta ( josta säädöksiä voi hakea esimerkiksi säädöksen numeron ja julkaisuvuoden perusteella. Englanninkielinen ajantasainen lista voimassaolevista EU-pakotteista löytyy Internetistä osoitteesta YK:n turvallisuusneuvoston englanninkieliset päätöslauselmat löytyvät vuosiluvun mukaan jaoteltuina Internet-osoitteesta Lisätietoja: ulkoasiainministeriö, oikeudellinen osasto, kansainvälisen oikeuden yksikkö, p. (09) BOSNIA-HERTSEGOVINA Asevientikiellot EU: Y Kanta 1996/184/YUTP EYVL L 58 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto. EU: Päätös 1999/184/YUTP EYVL L 188 ( ) Poikkeus asevientikieltoon.

2 Finanssipakotteet 2 (25) EU: Y Kanta 2004/694/YUTP EUVL L 315 ( ) ICTY:n syytteeseen asettamien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Neuvoston päätös 2005/426/YUTP EUVL L 144 ( ) EU: Neuvoston asetus (EY) 1763/2004 EUVL L 315 ( ) ICTY:n syytteeseen asettamien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Komission asetus (EY) 1965/2004 EUVL L 339 ( ) EU: Komission asetus (EY) 2233/2004 EUVL L 379 ( ) EU: Komission asetus (EY) 295/2005 EUVL L 50 ( ) EU: Komission asetus (EY) 607/2005 EUVL L 100 ( ) EU: Komission asetus (EY) 830/2005 EUVL L 137 ( ) EU: Komission asetus (EY) 1208/2005 EUVL L 197 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/293/YUTP

3 EUVL L 94 ( ) 3 (25) Matkustusrajoitukset koskien henkilöitä, jotka ovat auttaneet ICTY:n haastamia henkilöitä pakenemaan oikeutta. EU: Y Kanta 2005/227/YUTP EUVL L 71 ( ) Päättymispäivän jatkaminen. EU: Neuvoston päätös 2005/83/YUTP EUVL L 29 ( ) EU: Y Kanta 97/193/YUTP EYVL L 81 ( ) Mostarin tapahtumien aikana väkivaltaisiin tekoihin syyllistyneiden henkilöiden maahanpääsyn ja kauttakulun evääminen. HAITI EU: Neuvoston asetus (EY) 1264/94 EUVL L 139 ( ) Suoja pakotteiden aiheuttamia korvausvaateita vastaan. IRAK YK: TN 1483(2003) / ; TN 1546(2004) / Asevientikiellot EU: Y Kanta 2003/495/YUTP EUVL L 169 ( ) EU: Y Kanta 2004/553/YUTP EUVL L 246 ( ) Muutettu Y Kantaa 2003/495/YUTP (lisätty poikkeuksia). Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2003/495/YUTP EUVL L 169 ( ) EU: Y Kanta 2003/735/YUTP

4 EUVL L 264 ( ) 4 (25) Muutettu Y Kantaa 2003/495/YUTP. EU: Neuvoston asetus (EY) 1210/2003 EUVL L 169 ( ) EU: Neuvoston asetus (EY) 1799/2003 EUVL L 264 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003(finanssipakotteiden ulottuvuus). EU: Komission asetus (EY) 2119/2003 EUVL L 318 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (lista kohteena olevista julkisista tahoista). EU: Komission asetus (EY) 2204/2003 EUVL L 330 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (toimivaltaisten viranomaisten lisäys). EU: Komission asetus (EY) 924/2004 EUVL L 163 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (lista Saddam Husseiniin kytköksissä olevista henkilöistä). EU: Komission asetus (EY) 979/2004 EUVL L 180 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (kohteena olevien henkilöiden ja yhteisöiden lista). EU: Komission asetus (EY) 1086/2004 EUVL L 207 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (muutettu listaa Saddam Husseiniin kytköksissä olevista henkilöistä). EU: Komission asetus (EY) 1412/2004 EUVL L 257 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (muutettu immuniteettisäännöksiä). EU: Neuvoston asetus (EY) 1412/2004 EUVL L 257 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (poikkeus immuniteettiin). EU: Komission asetus (EY) 1566/2004 EUVL L 285 ( )

5 Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (muutettu listaa toimivaltaisista viranomaisista) 5 (25) EU: Komission asetus (EY) 1087/2005 EUVL L 177 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (muutettu listaa Saddam Husseiniin kytköksissä olevista henkilöistä). EU: Komission asetus (EY) 1286/2005 EUVL L 203 ( ) Muutettu neuvoston asetusta (EY) 1210/2003 (muutettu listaa Saddam Husseiniin kytköksissä olevista henkilöistä). SUOMI: Valtioneuvoston asetus N:o 757/2003 Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Irakia koskevaan päätökseen perustuvien velvoitusten täyttämisestä KIINA Asevientikiellot EU: Eurooppa-neuvoston julkilausuma (Madrid ) KONGON DEMOKRAATTINEN TASAVALTA YK: TN 1493(2003) / ; TN 1533(2004) / ; TN 1596(2005) / ; TN 1616(2005) / Asevientikiellot EU: Y Kanta 2005/440/YUTP EUVL L 152 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Neuvoston asetus (EY) 889/2005 EUVL L 152 ( ) Tiettyjen palvelujen vientikielto. Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2005/440/YUTP EUVL L 152 ( ) Asevientikieltoa rikkovien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen.

6 6 (25) EU: Neuvoston asetus (EY) 1183/2005 EUVL L 193 ( ) Varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2005/440/YUTP EUVL L 152 ( ) Asevientikieltoa rikkovien henkilöiden maahantulon ja kauttakulun epääminen. KROATIA Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2004/694/YUTP EUVL L 315 ( ) ICTY:n syytteeseen asettamien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Neuvoston päätös 2005/426/YUTP EUVL L 144 ( ) EU: Neuvoston asetus (EY) 1763/2004 EUVL L 315 ( ) ICTY:n syytteeseen asettamien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Komission asetus (EY) 1965/2004 EUVL L 339 ( ) EU: Komission asetus (EY) 2233/2004 EUVL L 379 ( ) EU: Komission asetus (EY) 295/2005 EUVL L 50 ( ) EU: Komission asetus (EY) 607/2005 EUVL L 100 ( )

7 7 (25) EU: Komission asetus (EY) 830/2005 EUVL L 137 ( ) EU: Komission asetus (EY) 1208/2005 EUVL L 197 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/293/YUTP EUVL L 94 ( ) Viisumikiellon jatko ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Neuvoston päätös 2005/83/YUTP EUVL L 29 ( ) Nimilistaa täydennetty. EU: Y Kanta 2005/227/YUTP EUVL L 71 ( ) Voimassaolon jatkaminen. LIBERIA YK: TN 788(1992) / ; TN 985(1995) / ; TN 1343(2001) / ; TN 1408(2002) / ; TN 1478(2003) / ; TN 1497(2003) / ; TN 1509(2003) / ; TN 1521(2003) / ; TN 1579(2004) / ; TN 1607(2005) / Asevientikielto EU: Y Kanta 2004/137/YUTP EUVL L 40 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Y Kanta 2004/902/YUTP EUVL L 379 ( ) Jatkettu Y Kannan 2004/137/YUTP voimassaoloa.

8 Finanssipakotteet 8 (25) EU: Y Kanta 2004/487/YUTP EUVL L 162 ( ) Tiettyjen presidentti Tayloriin yhteydessä olevien henkilöiden ja yhteisöjen varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys. EU: Neuvoston asetus (EY) 872/2004 EUVL L 162 ( ) Tiettyjen presidentti Tayloriin yhteydessä olevien henkilöiden ja yhteisöjen varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys. EU: Komission asetus (EY) 1149/2004 EUVL L 222 ( ) Muutettu luetteloa luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, elimistä ja yhteisöistä. EU: Komission asetus (EY) 1478/2004 EUVL L 271 ( ) Muutettu luetteloa luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, elimistä ja yhteisöistä. EU: Komission asetus (EY) 1580/2004 EUVL L 289 ( ) Muutettu luetteloa luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, elimistä ja yhteisöistä. EU: Komission asetus (EY) 2136/2004 EUVL L 369 ( ) Muutettu luetteloa jäsenvaltioiden toimivaltaisista viranomaisista (EU-laajentuminen). EU: Komission asetus (EY) 874/2005 EUVL L 146 ( ) Muutettu luetteloa luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, elimistä ja yhteisöistä. Muut vientikiellot EU: Y Kanta 2004/137/YUTP EUVL L 40 ( ) Tiettyjen palvelujen, raakatimanttien, pyöröhirsien ja sahateollisuuden tuotteiden vientikielto. EU: Y Kanta 2004/902/YUTP EUVL L 379 ( ) Jatkettu Y Kannan 2004/137/YUTP voimassaoloa. EU: Neuvoston asetus (EY) 234/2004

9 EUVL L 40 ( ) 9 (25) Tiettyjen palvelujen, raakatimanttien, pyöröhirsien ja sahateollisuuden tuotteiden vientikielto. EU: Komission asetus (EY) 1489/2004 EUVL L 273 ( ) Muutettu luetteloa jäsenvaltioiden toimivaltaisista viranomaisista (EU-laajentuminen). LIBYA Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2004/698/YUTP EUVL L 317 ( ) Kumottu Libyaa vastaan asetetut pakotteet, jätetty voimaan suoja pakotteista aiheutuvia vaatimuksia vastaan. EU: Neuvoston asetus (EY) 3275/1993 EYVL L 295 ( ) Suoja pakotteista aiheutuvia vaatimuksia vastaan. EU: Neuvoston asetus (EY) 1786/2004 EUVL L 317 ( ) Johdantokappaleen muutos. ENTINEN JUGOSLAVIAN TASAVALTA MAKEDONIA Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/133/YUTP EUVL L 39 ( ) Ohridin puitesopimuksen periaatteita rikkovien, väkivaltaisiin tekoihin syyllistyvien henkilöiden maahanpääsyn ja kauttakulun epääminen. EU: Y Kanta 2005/80/YUTP EUVL L 29 ( ) Jatkettu Y Kannan 2004/133/YUTP voimassaoloa ja muutettu henkilölistaa. MOLDOVA Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/179/YUTP

10 EUVL L 55 ( ) 10 (25) Transnistrian aluejohtajien maahanpääsyn ja kauttakulun epääminen. EU: Y Kanta 2004/622/YUTP EUVL L 279 ( ) Latinalaista kirjaimistoa käyttäviä kouluja vastaan käydystä kampanjasta vastuussa olevia henkilöitä koskeva maahanpääsyn ja kauttakulun epääminen. EU: Y Kanta 2005/147/YUTP EUVL L 49 ( ) Henkilölistojen päivitys ja voimassaoloajan jatkaminen. MYANMAR Asevientikiellot EU: Y Kanta 2004/423/YUTP EUVL L 125 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Y Kanta 2005/340/YUTP EUVL L 108 ( ) Jatkettu Y Kannan 2004/423/YUTP mukaisten pakotteiden voimassaoloa. EU: Neuvoston asetus (EY) 798/2004 EUVL L 125 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Komission asetus (EY) 1517/2004 EUVL L 278 ( ) Lisätty neuvoston asetukseen (EY) 798/2004 uusien EU-jäsenmaiden toimivaltaiset viranomaiset. EU: Komission asetus (EY) 1263/2005 EUVL L 201 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2004/423/YUTP EUVL L 125 ( )

11 11 (25) Myanmarin sotilashallinnon, asevoimien ja turvallisuusjoukkojen jäseniä sekä muita sotilashallintoon yhteydessä olevia henkilöitä, ryhmiä ja yrityksiä koskevien varojen jäädyttäminen. EU: Y Kanta 2004/730/YUTP EUVL L 323 ( ) Muutettu Y Kantaa 2004/423/YUTP mm. koskien Myanmarin valtionyhtiöiden rahoitusta. EU: Y Kanta 2005/149/YUTP EUVL L 49 ( ) Muutettu Y Kantaa 2004/423/YUTP koskien Myanmarin valtionyhtiöiden rahoitusta. EU: Y Kanta 2005/340/YUTP EUVL L 108 ( ) Jatkettu Y Kannan 2004/423/YUTP mukaisten pakotteiden voimassaoloa ja muutettu henkilölistaa sekä listaa valtionyhtiöistä. EU: Neuvoston asetus (EY) 798/2004 EUVL L 125 ( ) Myanmarin sotilashallinnon, asevoimien ja turvallisuusjoukkojen jäseniä sekä muita sotilashallintoon yhteydessä olevia henkilöitä, ryhmiä ja yrityksiä koskevien varojen jäädyttäminen. EU: Komission asetus (EY) 1517/2004 EUVL L 278 ( ) Lisätty neuvoston asetukseen (EY) 798/2004 uusien EU-jäsenmaiden toimivaltaiset viranomaiset. EU: Neuvoston asetus (EY) 1853/2004 EUVL L 323 ( ) Myanmarin valtionyhtiöiden rahoituksen kielto. EU: Komission asetus (EY) 300/2005 EUVL L 51 ( ) Muutettu listaa Myanmarin valtionyhtiöistä. EU: Komission asetus (EY) 667/2005 EUVL L 108 ( ) Jatkettu neuvoston asetuksen (EY) 798/2004 mukaisten pakotteiden voimassaoloa ja muutettu henkilö- ja valtionyhtiölistaa. EU: Komission asetus (EY) 1263/2005 EUVL L 201 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa.

12 Matkustusrajoitukset 12 (25) EU: Y Kanta 2004/423/YUTP EUVL L 125 ( ) Myanmarin sotilashallinnon, asevoimien ja turvallisuusjoukkojen jäseniä sekä muita sotilashallintoon yhteydessä olevia henkilöitä koskeva maahantulon ja kauttakulun kielto. EU: Y Kanta 2004/730/YUTP EUVL L 323 ( ) Muutettu Y Kantaa 2004/423/YUTP EU: Y Kanta 2005/340/YUTP EUVL L 108 ( ) Jatkettu Y Kannan 2004/423/YUTP mukaisten pakotteiden voimassaoloa ja muutettu henkilölistaa. NORSUNLUURANNIKKO YK: TN 1572(2004) / Asevientikiellot EU: Y Kanta 2004/852/YUTP EUVL L 368 ( ) Aseiden tai niihin liittyvien tarvikkeiden toimituksen, myynnin tai siirron kielto Norsunluurannikon alueelle ja sotilastoimintaan liittyvän teknisen tuen kielto. EU: Neuvoston asetus 174/2005 EUVL L 29 ( ) Aseidenvientikielto ja sotilastoimintaan liittyvän teknisen ja taloudellisen tuen kielto. EU: Neuvoston asetus (EY) 1209/2005 EUVL L 197 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2004/852/YUTP EUVL L 368 ( ) Niiden henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen, jotka ovat uhka Norsunluunrannikon rauhan- ja kansalliselle sovintoprosessille. EU: Neuvoston asetus 560/2005 EUVL L 95 ( )

13 13 (25) Niiden henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen, jotka ovat uhka Norsunluunrannikon rauhan- ja kansalliselle sovintoprosessille. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/852/YUTP EUVL L 368 ( ) Niiden henkilöiden pääsy jäsenvaltioiden alueille tai kulkeminen niiden kautta, jotka ovat uhka Norsunluunrannikon rauhan- ja kansalliselle sovintoprosessille. RUANDA* YK: TN 918(1994) / ; TN 997(1995) / ; TN 1005(1995) / ; TN 1011(1995) / ; TN 1013(1995) / ; TN1053(1996) / ; TN 1161(1998) / * Ruandaa koskeva asevientikielto koskee myös myyntiä ja toimittamista naapurivaltioihin (Burundi, Tansania, Uganda, Kongo), jos aseet tarkoitettu käytettäväksi Ruandassa. SERBIA JA MONTENEGRO Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2004/694/YUTP EUVL L 315 ( ) ICTY:n syytteeseen asettamien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys ICTY:n toiminnan tukemiseksi. Voimassa saakka. EU: Neuvoston päätös 2005/426/YUTP EUVL L 144 ( ) EU: Neuvoston asetus (EY) 1763/2004 EUVL L 315 ( ) ICTY:n syytteeseen asettamien henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädytys ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Komission asetus (EY) 1965/2004 EUVL L 339 ( ) EU: Komission asetus (EY) 2233/2004 EUVL L 379 ( ) EU: Komission asetus (EY) 295/2005

14 EUVL L 50 ( ) 14 (25) EU: Komission asetus (EY) 607/2005 EUVL L 100 ( ) EU: Komission asetus (EY) 830/2005 EUVL L 137 ( ) EU: Komission asetus (EY) 1208/2005 EUVL L 197 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. EU: Y Kanta 2000/696/YUTP EYVL L 287 ( ) Presidentti Milosevicin ja häntä lähellä olevien luonnollisten henkilöiden varojen jäädyttäminen. EU: Y Kanta 2001/155/YUTP EYVL L 57 ( ) Lista kohteena olevista henkilöistä. EU: Neuvoston asetus 2488/2000/YUTP EYVL L 287 ( ) Presidentti Milosevicin ja tiettyjen muiden luonnollisten henkilöiden varojen jäädyttäminen. EU: Komission asetus 1205/2001 EYVL L 163 ( ) Lista kohteena olevista henkilöistä. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/293/YUTP EUVL L 94 ( ) Matkustusrajoitukset koskien henkilöitä, jotka ovat auttaneet ICTY:n haastamia henkilöitä pakenemaan oikeutta. EU: Y Kanta 2005/227/YUTP EUVL L 71 ( ) Päättymispäivän jatkaminen. EU: Neuvoston päätös 2005/83/YUTP

15 EUVL L 29 ( ) 15 (25) EU: Y Kanta 2004/293/YUTP EUVL L 94 ( ) Viisumikiellon jatko ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Neuvoston päätös 2005/83/YUTP EUVL L 29 ( ) Neuvoston päätös, jolla implementoitu Y Kantaa 2004/694 (nimilistan muutos). EU: Y Kanta 2005/227/YUTP EUVL L 71 ( ) Viisumikiellon jatko ICTY:n toiminnan tukemiseksi. EU: Y Kanta 2000/696/YUTP EYVL L 287 ( ) Presidentti Milosevicin ja häntä lähellä olevien luonnollisten henkilöiden maahanpääsyn ja kauttakulun epääminen. EU: Y Kanta 2001/155/YUTP EYVL L 57 ( ) Lista kohteena olevista henkilöistä. SIERRA LEONE YK: TN 1171(1998) / Asevientikiellot EU: Y Kanta 1998/409/YUTP EYVL L 187 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 1998/409/YUTP EYVL L 187 ( ) Entisen sotilasjuntan jäsenten maahanpääsyn ja kauttakulun epääminen.

16 SOMALIA 16 (25) YK: TN 733(1992) / ; TN 1356(2001) / ; TN 1425(2002) / Asevientikiellot EU: Y Kanta 2002/960/YUTP EYVL L 334 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Neuvoston asetus (EY) 147/2003 EYVL L 24 ( ) Tiettyjen palvelujen vientikielto. SUDAN YK: TN 1556(2004) / ; TN 1591(2005) / Asevientikiellot EU: Y Kanta 2005/411/YUTP EUVL L 139 ( ) Aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Neuvoston asetus (EY) 131/2004 EUVL L 21 ( ) - aseiden ja asetarvikkeiden ym. toimitukseen, valmistukseen, huoltoon ja käyttöön liittyvän teknisen avun kielto - sotilastoimintaan liittyvän rahoituksen ja rahoitustuen kielto EU: Neuvoston asetus (EY) 1353/2004 EUVL L 251 ( ) Poikkeuksia teknisen avun ja rahoituksen kieltoon Afrikan unionin johtaman aselepokomitean osalta. EU: Komission asetus (EY) 1516/2004 EUVL L 278 ( ) Muutettu luetteloa jäsenvaltioiden toimivaltaisista viranomaisista (EU-laajentuminen). EU: Neuvoston asetus (EY) 838/2005 EUVL L 139 ( ) Kokonaisvaltaisen rauhansopimuksen ( ) toteuttamiseksi tehdyt poikkeukset pakotteisiin.

17 EU: Komission asetus (EY) 1354/2005 EUVL L 213 ( ) 17 (25) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2005/411/YUTP EUVL L 139 ( ) Niiden henkilöiden varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen, jotka rikkovat YK:n asevientikieltoa tai ihmisoikeuksia. EU: Neuvoston asetus (EY) 1184/2005/YUTP EUVL L 193 ( ) Varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2005/411/YUTP EUVL L 139 ( ) Niiden henkilöiden maahantulon ja kauttakulun epääminen, jotka rikkovat YK:n asevientikieltoa tai ihmisoikeuksia. VALKO-VENÄJÄ Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/661/YUTP EUVL L 301 ( ) Jäsenvaltiot estävät tiettyjen, vuosina tapahtuneisiin katoamisiin liittyvien Valko-Venäjän virkamiesten pääsyn alueelleen ja kauttakulun alueensa kautta (nimilista liitteenä). EU: Y Kanta 2004/848/YUTP EUVL L 367 ( ) Yleisen kannan 2004/661 muuttaminen koskemaan myös Valko-Venäjän henkilöitä, jotka ovat vastuussa Valko-Venäjällä pidettyihin vaaleihin ja kansanäänestykseen liittyvästä vilpistä ja mielenosoitusten tukahduttamisen yhteydessä tapahtuneista vakavista ihmisoikeusloukkauksista.

18 18 (25) ZIMBABWE Asevientikiellot EU: Y Kanta 2004/161/YUTP EUVL L 50 ( ) Asevientikielto, tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Y Kanta 2005/146/YUTP EUVL L 49 ( ) Asevientikiellon jatkaminen. EU: Neuvoston asetus (EY) 314/2004 EUVL L 55 ( ) Aseiden ja tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Komission asetus (EY) 1488/2004 EUVL L 273 ( ) Muutettu neuvoston asetuksen (EY) 314/2004 listaa toimivaltaisista viranomaisista (EUlaajentuminen). Finanssipakotteet EU: Y Kanta 2004/161/YUTP EUVL L 50 ( ) Varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen. EU: Y Kanta 2005/146/YUTP EUVL L 49 ( ) Finanssipakotteiden jatkaminen. EU: Neuvoston päätös 2005/592/YUTP EUVL L 200 ( ) Kohteena olevien henkilöiden listaa päivitetty. EU: Neuvoston asetus (EY) 314/2004 EUVL L 55 ( ) Varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen. EU: Komission asetus (EY) 1488/2004 EUVL L 273 ( )

19 19 (25) Muutettu neuvoston asetuksen (EY) 314/2004 listaa toimivaltaisista viranomaisista (EUlaajentuminen). EU: Komission asetus (EY) 898/2005 EUVL L 153 ( ) Kohteena olevien henkilöiden listaa päivitetty. EU: Komission asetus (EY) 1272/2005 EUVL L 201 ( ) Kohteena olevien henkilöiden listaa päivitetty. EU: Komission asetus (EY) 1367/2005 EUVL L 216 ( ) Muutettu listaa toimivaltaisista viranomaisista. Matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2004/161/YUTP EUVL L 50 ( ) Listattuihin henkilöihin kohdistuvat matkustusrajoitukset. EU: Y Kanta 2005/146/YUTP EUVL L 49 ( ) Matkustusrajoitusten jatkaminen. EU: Neuvoston päätös 2005/592/YUTP EUVL L 200 ( ) Kohteena olevien henkilöiden listaa päivitetty. TERRORISMIN VASTAISET PAKOTTEET YK: TN 1373(2001) / ; TN 1390(2002) / ; TN 1452(2002) / EY: Y Kanta 2002/402/YUTP EYVL L 139 ( ) Osama bin Ladenin, Al Qaidan ja Talibanin vastaiset toimenpiteet: - aseiden ja niihin liittyvän materiaalin vientikielto - tiettyjen palvelujen vientikielto - varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen (finanssipakotteet) - matkustusrajoitukset EU: Y Kanta 2003/140/YUTP EUVL L 53 ( )

20 20 (25) Poikkeuksia Y Kantaan 2002/402/YUTP. EU: Neuvoston asetus (EY) 881/2002 EYVL L 139 ( ) - Osama bin Ladeniin, Al Qaidaan ja Talibaniin yhteydessä olevien henkilöiden ja yhteisöjen varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen. - Tiettyjen palvelujen vientikielto. EU: Komission asetus (EY) 951/2002 EYVL L 145 ( ) 1. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1580/2002 EYVL L 237 ( ) 2. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1644/2002 EYVL L 247 ( ) 3. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1754/2002 EYVL L 264 ( ) 4. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1823/2002 EYVL L 276 ( ) 5. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1893/2002 EYVL L 286 ( ) 6. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1935/2002 EYVL L 295 ( ) 7. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 2083/2002 EYVL L 319 ( ) 8. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 145/2003 EYVL L 23 ( )

21 9. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu 21 (25) EU: Komission asetus (EY) 215/2003 EUVL L 28 ( ) 10. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 244/2003 EUVL L 33 ( ) 11. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 342/2003 EUVL L 49 ( ) 12. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 350/2003 EUVL L 51 ( ) 13. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 370/2003 EUVL L 53 ( ) 14. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 414/2003 EUVL L 62 ( ) 15. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 561/2003 EUVL L 82 ( ) 16. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 742/2003 EUVL L 106 ( ) 17. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 866/2003 EUVL L 124 ( ) 18. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1012/2003 EUVL L 146 ( ) 19. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1184/2003

22 EUVL L 165 ( ) 22 (25) 20. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1456/2003 EUVL L 206 ( ) 21. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1607/2003 EUVL L 229 ( ) 22. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1724/2003 EUVL L 247 ( ) 23. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1991/2003 EUVL L 295 ( ) 24. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 2049/2003 EUVL L 303 ( ) 25. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 2157/2003 EUVL L 324 ( ) 26. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 19/2004 EUVL L 4 ( ) 27. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 100/2004 EUVL L 15 ( ) 28. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 180/2004 EUVL L 28 ( ) 29. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 391/2004 EUVL L 64 ( ) 30. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu

23 23 (25) EU: Komission asetus (EY) 524/2004 EUVL L 83 ( ) 31. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 667/2004 EUVL L 104 ( ) 32. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Liittymisasiakirja 2004, liite II, kappale 20, kohta 16 EUVL L 236 ( ) Muutettu neuvoston asetuksen 881/2002 listaa toimivaltaisista viranomaisista (EUlaajentuminen). EU: Komission asetus (EY) 950/2004 EUVL L 173 ( ) 33. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 984/2004 EUVL L 180 ( ) 34. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1187/2004 EUVL L 227 ( ) 35. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1237/2004 EUVL L 235 ( ) 36. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1277/2004 EUVL L 241 ( ) 37. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1728/2004 EUVL L 306 ( ) 38. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1840/2004 EUVL L 322 ( ) 39. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 2034/2004

24 EUVL L 353 ( ) 24 (25) 40. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 2145/2004 EUVL L 370 ( ) 41. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 14/2005 EUVL L 5 ( ) 42. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 187/2005 EUVL L 31 ( ) 43. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 301/2005 EUVL L 51 ( ) 44. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 717/2005 EUVL L 121 ( ) 45. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 757/2005 EUVL L 126 ( ) 46. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 853/2005 EUVL L 141 ( ) 47. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1190/2005 EUVL L 193 ( ) 48. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1264/2005 EUVL L 201 ( ) 49. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1278/2005 EUVL L 202 ( ) 50. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu

25 25 (25) EU: Komission asetus (EY) 1347/2005 EUVL L 212 ( ) 51. muutos: toimivaltaisten viranomaisten listaa muutettu EU: Komission asetus (EY) 1378/2005 EUVL L 219 ( ) 52. muutos: kohteena olevien henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen listaa muutettu EU: Y Kanta 2001/931/YUTP EYVL L 344 ( ) Terrorismin torjunta: - tiettyjen henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen - taloudellisten palvelujen kielto - matkustusrajoitukset - jäsenvaltioiden sitoutuminen poliisi- ja oikeudelliseen yhteistyöhön EU: Y Kanta 2005/427/YUTP EUVL L 144 ( ) Lista kohteena olevista henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä. EU: Neuvoston asetus (EY) 2580/2001 EYVL L 344 ( ) Terrorismin torjunta: - tiettyjen henkilöiden, ryhmien ja yhteisöjen varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen - taloudellisten palvelujen kielto EU: Komission asetus (EY) 745/2003 EUVL L 106 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. EU: Liittymisasiakirja 2004, liite II, kappale 20, kohta 11 EUVL L 236 ( ) Muutettu listaa toimivaltaisista viranomaisista (EU-laajentuminen). EU: Komission asetus (EY) 1207/2005 EUVL L 197 ( ) Muutettu toimivaltaisten viranomaisten listaa. EU: Neuvoston päätös 2005/428/YUTP EUVL L 144 ( ) Lista kohteena olevista henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä. EU: Neuvoston päätös 2003/48/YOS

26 EYVL L 16 ( ) 26 (25) Poliisiyhteistyön ja oikeudellisen yhteistyön erityistoimenpiteiden toteuttaminen terrorismin torjumiseksi.